Commissione Diritto Internazionale Privato Private International Law
Transcript
Commissione Diritto Internazionale Privato Private International Law
Commissione Diritto Internazionale Privato Private International Law Commission Le clausole di scelta del foro nei contratti internazionali Forum Selection Clauses in International Contracts Bologna, 30 settembre 2016 Luogo - Venue: Alma Mater Studiorum – Università di Bologna, Scuola di Giurisprudenza, Sala Armi Via Zamboni, 22 - Bologna 14:45 – 15:00 Registrazione dei partecipanti - Registration of participants 15:00 – 15:15 Saluti istituzionali Prof. Luca Mezzetti Direttore della Scuola Superiore di Studi Giuridici – Università di Bologna Avv. Bruno Micolano Conseiller du Président U.I.A. 15:15 – 16:00 Introduzione - Le clausole di scelta del foro nei contratti internazionali nella prospettiva del diritto della concorrenza Introduction - Forum Selection Clauses in International Contracts: an antitrust perspective Prof. Pietro Manzini Professore di Diritto dell’Unione Europea - Università di Bologna 16:00 – 18:30 Interventi - Speeches Paolo Lombardi - ELEXI Studio Legale - Torino (Moderatore - Moderator) Presidente della Commissione UIA Diritto Internazionale Privato President of the UIA Private International Law Commission - Ambito di applicazione delle clausole di scelta del foro nei contratti internazionali Scope of forum selection clauses in international contracts (Simona Matta - L&P Association d’Avocats - Paris/Torino) - Effetti delle clausole di scelta del foro nei contratti internazionali Effects of forum selection clauses in international contracts (Francisco Ramos Romeu - Ramos & Arroyo Abogados - Barcelona) - Le clausole di scelta del foro nei contratti internazionali on-line Forum selection clauses in international on-line contracts (Véronique Moissinac Massénat - Cabinet Moissinac - Paris) - Le clausole di scelta del foro nei contratti internazionali di trasporto Forum selection clauses in international transport contracts (Alberto Pasino - Zunarelli Studio Legale - Trieste) - Le clausole di scelta del foro nei contratti internazionali e la litispendenza Forum selection clauses in international contracts and lis pendens (Clotilde Normand - Logelbach Associés - Paris) - Procedure parallele: interazione fra arbitrato e clausole di scelta del foro nei contratti internazionali Parallel proceedings: interaction between arbitration and forum selection clauses in international contracts (Fernando de la Mata - Baker & McKenzie - Barcelona) - Contenzioso giudiziario e arbitrato nei contratti internazionali: clausole opzionali e ibride Litigation and arbitration in international contracts: optional and hybrid clauses (András Daniel László - Szecskay Attorneys at Law - Budapest) 18:30 - 19:00 Domande, dibattito e chiusura dei lavori - Questions, discussion and end of the session Gli interventi dei relatori saranno in italiano o in inglese - Speeches will be in Italian or English language La partecipazione all’incontro è gratuita - The participation to the meeting is free L’evento è in corso di accreditamento presso l’ordine degli Avvocati di Bologna Per iscrizioni - Registrations: [email protected]