Autoclavi Ospedaliere Linea T-Max - incas

Your Sterilization & Infection Control Partners
Linea T-Max
Autoclavi Ospedaliere
Autoclavi Ospedaliere
La sterilizzazione è un processo complesso. Come in ogni processo complesso, a volte, molte cose
possono non funzionare. Un ospedale dipende dall’attività della sua Centrale di Sterilizzazione.
Non è possibile interromperne l’attività in nessun modo e per nessun periodo. Il funzionamento
dell’ospedale dipende da essa.
Alla TUTTNAUER la nostra priorità è garantire che le nostre autoclavi funzionino 365 giorni l’anno.
Non solo che esse funzionino ma che siano in grado di soddisfare il volume d’attività richiesta da
un ospedale efficiente. I nostri obbiettivi sono gli stessi dei nostri clienti: garantire la sterilità
degli strumenti con ripetitibilità, velocità di prestazioni ed un minimo impatto sul prodotto.
Per fare questo noi assumiamo tre valori fondamentali nella nostra produzione: qualità, sicurezza
e flessibilità.
2
Qualitá
Qualità
Progettate pensando alle persone
Lavoriamo per mantenere le nostre autoclavi allo stato dell’arte. I componenti che
utilizziamo sono di altissima qualità. Le nostre autoclavi ospedaliere sono conformi
alle norme internazionali più restrittive. Un’autoclave Tuttnauer è costruita per
garantire un’attività costante e profiqua nel tempo. Le nostre autoclavi sono progettate
pensando alle persone e ponendo la maggior cura ed attenzione ad ogni dettaglio.
Sicurezza
Sicurezza
La ricurezza è la nostra principale priorità
Quando progettiamo un’autoclave noi pensiamo innanzitutto alla protezione degli
utilizzatori e dei pazienti. Le molteplici misure di sicurezza adottate nella produzione
delle nostre autoclavi ci consentono di prevenire incidenti e di evitare inutili fermi
operativi. Un’autoclave Tuttnauer è un’autoclave sicura.
Flessibilità
Soluzioni innovative che rispondono alle vostre necessità
L’ampia gamma di modelli e di opzioni disponibili per le nostre autoclavi ci consentono
di essere all’avanguardia nel campo della sterilizzazione. Ogni autoclave Tuttnauer
può essere personalizzata secondo le specifiche necessità del cliente.
La sinergia di Qualità Sicurezza e Flessibilità rendono le autoclavi Tuttnauer tecnologicamente
avanzate, affidabili e di facile utilizzo.
3
Qualità
Progettate pensando alle persone
I nostri elevati standard di qualità ci consentono di produrre delle autoclavi
sicure, affidabili e che possono essere utilizzate con estrema tranquillità.
La camera di sterilizzazione con intercapedine è realizzata in acciaio
316L per una maggiore garanzia contro i fenomeni di corrosione.
Inoltre, il generatore di vapore e la componentistica è realizzata in
acciaio inossidabile. Le valvole pneumatiche sono operate a pressione
questo implica una riduzione dei tempi e costi di manutenzione. Viene
quindi eliminata la necessità di utlilizzare correnti ad alto voltaggio.
Nel rispetto dell’ambiente, per garantire un efficace risparmio
energetico, l’autoclave si mette in “standby mode” automaticamente.
Sistemi di controllo
Le autoclavi della serie T-Max sono controllate da un sistema di
gestione computerizzato di ultima generazione. Questo sistema
controlla in modo completamente automatico tutte le varie fasi del
ciclo di sterilizzazione. Non sono necessari ulteriori interventi da
parte dell’operatore successivamente alla selezione del programma
prescelto. Sul display LCD (4 linee, 20 colonne) sono sempre visibili tutte
le fasi del ciclo ed i principali parametri di riferimento quali d esempio:
temperatura, pressione etc. La tastiera consente di selezionare il
programma di lavoro, avviare e fermare il ciclo di sterilizzazione inoltre
consente, al personale tecnico autorizzato, di procedere alla regolazione
dei principali parametri service. La calibrazione può essere effettuata
direttamente tramite la tastiera del pannello di controllo o attraverso
un personal computer collegato direttamente all’autoclave.
L’autoclave T-Max consente di gestire sino a dieci programmi
di sterilizzazione con temperature comprese tra i 105°C ed i
137°C e due programmi di test:
Tutti i programmi sono selezionabili direttamente attraverso la tastiera
numerica. In conformità alla norma EN 285 sono inoltre disponibili:
• Bowie & Dick Test: programma 11
• Vacuum Leak Test: programma 12
Stampante:
Per una chiara e completa documentazione del ciclo di sterilizzazione,
il sistema gestione dell’autoclave T Max è dotato di una stampante
a 24 caratteri per linea. La stampa generata raccoglie le informazioni
rilevate durante il ciclo di sterilizzazione quali.
• Temperatura
• Pressione
• Vuoto
• Tempo di sterilizzazione e di asciugatura
• Numero di cicli eseguiti
In caso di ciclo incompleto la stampa generata riporterà un
messaggio di errore.
Le nostre autoclavi sono prodotte in conformità alle più
recenti e restrittive Normative e Direttive di riferimento.
La Tuttnauer rispetta le segenti Direttive e Standard:
Medical Device Directive: MDD 93/42 EEC Pressure Equipment
Directive: PED 97/23 EEC, ASME Code Sec. VIII and I, IEC/UL/EN
61010-1, 61010-2-04 and 61010-2-040, EN 6132 6, EN285, ST-8
EN554, As well as ISO 134 85 :2003 for the Quality System
0123
4
Sicurezza
La nostra priorità
Porte:
Le autoclavi T-Max sono disponibili con una o due porte. La/Le porte
posso essere completamente automatiche a scorrimento verticale,
a scorrimento orizzontale o a cerniera con chiusura automatica.
Le autoclavi T-Max modello 4, 6, 8, 10 sono fornite con porta/e
a chiusura automatica a scorrimento verticale o con porta/e a
cerniera a chiusura automatica. Le autoclavi T-Max modello 9,
12, 15 sono fornite con porta/e orizzontale/i scorrevole/i o con
porta/e a cerniera a chiusura automatica. Per prevenire l’apertura
accidentale della/e porta/e sono presenti i seguenti dispositivi di
sicurezza:
• Quando la camera è pressurizzata
• Se la temperatura della camera supera il livello di sicurezza
• Nei modelli a due porte quando una delle due porte è aperta
• L’apertura/chiusura della/e porta/e viene automaticamente
interrotta nel caso durante lo scorrimento incontri un ostacolo
Caratteristiche di sicurezza generali:
• Doppio sistema di controllo indipendente: Doppio sistema di
controllo indipendente: La combinazione tra il sistema di controllo
digitale e meccanico consente di avere un controllo incrociato dei dati
per un risultato più accurato. L’operatore ha a disposizione due sistemi di
monitoraggio indipendenti per la temperatura e la pressione.
• Valvole di sicurezza: Installate sia nella camera di sterilizzazione
che nella camicia di rivestimento intervengono in caso di
sovrapressione.
• Generatore di vapore integrato: Il controllo del livello dell’acqua
viene monitorato costantemente.
• Arresto di emergenza: il comando per l’arresto di emergenza è
facilmente accessibile all’operatore, per consentire l’immediato
arresto dell’autoclave con la massima sicurezza e rapidità.
5
Una gamma flessibile di modelli e dimensioni
Le autoclavi della serie T-Max sono progettate in conformità alla
normativa EN285. La camera di sterilizzazione è disegnata in funzione
delle Unità di Sterilizzazione (StU). Offriamo una vasta gamma di
modelli disponibili in due serie: Mid Range e Large Capacity. La scelta
dell’autoclave è subordinata ad alcuni fattori:
•
•
•
•
•
Dimensione dell’ospedale
Numero di cicli giornalieri
Numero di posti letto
Numero di interventi effettuati
Spazio disponibile
L’organizzazione commerciale Tuttnauer sarà lieta di assistervi nella
scelta della T-Max più idonea alle vostre necessità.
Tuttnauer offre due linee di autoclavi T-Max:
• T-Max Mid Range: con capacità da 2 a 10 StU
• T-Max Large Capacity: con capacità da 9 a 15 StU
6
Ogni linea è differenziata per volume della camera e per tipologia
di porta
Linea
Tipo di porta
T-Max Mid Range
A scorrimento verticale
T-Max Large Capacity
A scorrimento orizzontale
Oltre ai nostri modelli standard, siamo in grado di realizzare
soluzioni personalizzate. Ogni modello è disponibile con singola
o doppia porta.
Le autoclavi Tuttnauer T-Max serie Mid Range:
Sono disponibili 5 modelli con capacità da 175 a 760 litri per
alloggiare da 2 a 10 StU, con porte a scorrimento verticale
completamente automatiche.
Modello
Volume
Camera
(litri)
Capacitá STU
Dimensione della Camera
(L x X x P) mm
T-Max 2
175
2
360 x 710 x 705
T-Max 4
330
4
660 x 710 x 705
T-Max 6
460
6
660 x 710 x 990
T-Max 8
610
8
660 x 710 x 1295
T-Max 10
760
10
660 x 710 x 1620
Porta a scorrimento verticale
7
Le autoclavi T-Max serie Large Capacity
Sono disponibili 3 modelli con capacità da 800 a 1300 litri per
alloggiare da 9 a 15 StU, con porte a scorrimento orizzontale
completamente automatiche.
Modello
Dimensione della Camera
Capacitá STU
(L x H x P) mm
T-Max 9
660 x 1220 x 990
9
800
T-Max 12
660 x 1220 x 1295
12
1040
T-Max 15
660 x 1220 x 1620
15
1300
Porta a scorrimento orizzontale
8
Volume
Camera(litri)
Opzioni
Sistemi di carico
I nostri sistemi di carico sono progettati per assistervi nelle attivita
di posizionamento del carico di sterilizzazione. Possiamo offrirvi
due opzioni:
• Vassoi: I nostri vassoi a scorrimento sono realizzati in acciaio
inossidabile e dotati di guide anti ribaltamento per un più facile
posizionamento del carico.
• Carrelli di carico e trasferimento: Carrelli ad altezza variabile
per il posizionamento del carico all’interno della camera di
sterilizzazione. Sono dotati di ruote piroettanti e di freno.
High Precision Documentation
La documentazione del processo di sterilizzazione è di fondamentale importanza all’interno della Centrale di Sterilizzazione. La modularità
e la flessibilità del nostro sistema è in grado di offrirvi soluzioni mirate e personalizzate per monitorare e documentare il vostro processo
di sterilizzazione.
• Touch Screen
In combinazione con il software ADMC
fornisce la rappresentazione grafica in
continuo dell’andamento del ciclo. E’
possibile avere la visualizzazione del
diagramma di funzionamento della
macchina.
• Software ADMC
ADMC “Autoclave Documentation
Monitoring Control”. Le applicazioni
disponibili sotto il controllo del
software ADMC sono.
• Controllo e gestione dell’autoclave
(sino ad otto autoclavi),
• Rappresentazione in tempo reale (in
formato grafico e numerico) del ciclo
• Possibilità di stampa di report di attività giornaliera,
• Interfaccia verso database Microsoft ACCESS
• Registratore grafico
Registra e rappresenta in modo indipendente i parametri
di sterilizzazione tempo/pressione. Fornisce una chiara
rappresentazione dei dati sotto forma di trend.
• Data Logger
Può essere considerato la “protezione” dell’ospedale. Rende
il processo di documentazione più conveniente e sicuro. E’ in
grado di archiviare oltre 100.000 ore di cicli di sterilizzazione
rappresentandoli in forma grafica o numerica.
• Lettore di codice a barre
Consente l’identificazione del materiale. I dati saranno trasferiti al
sistema ADMC ed associati al ciclo di sterilizzazione effettuato.
Opzioni aggiuntive
La Tuttnauer è in grado di offrire numerose soluzioni per migliorare le
procedure di sterilizzazione all’interno dell’ospedale, rispondendo alle
specifiche richieste e garantendo un ambiente di lavoro più sicuro.
Tra le altre opzioni disponibili ci sono:
• Valvole multifunzione in grado di operare come backup in caso
di caduta di tensione
• Sistema di accensione e spegnimento automatico
Siamo in grado di offrirvi cicli di sterilizzazione avanzati per
rispondere a specifiche necessità quali:
• Sterilizzazione a vapore a bassa temperatura
• Programma di disinfezione
• Fattore FO
• Sterilizzazione di liquidi
9
CSSD Design
Progettazione e realizzazione di Centrali di Sterilizzazione
La Tuttnauer con il suo team di progettisti ed ingegneri sarà in grado
di assisterVi nella realizzazione della vostra centrale di sterilizzazione
proponendovi soluzioni innovative e tecnologicamente avanzate
per soddisfare ogni vostra necessità.
10
11
Company Profile
Con oltre 80 anni di esperienza nel campo della sterilizzazione e della disinfezione,
Tuttnauer ha sempre fornito una tecnologia affidabile e all’avanguardia I nostri
prodotti sono esportati in oltre 100 paesi attraverso la nostra rete capillare di agenti e
distributori. I prodotti Tuttnauer sono sviluppati parallelamente alla costante evoluzione
della ricerca scientifica per garantire una più sicura ed efficace sterilizzazione.
Your Sterilization & Infection Control Partners
Global Partnerships
In Tuttnauer crediamo che le imprese siano formate da persone che dialogano tra
loro. Noi siamo orgogliosi della nostra reputazione e della lunga durata delle nostre
relazioni con i nostri clienti basate sulla reciproca fiducia e impegno.
La nostra flessibilità è il vostro vantaggio
Oltre alla nostra gamma di prodotti standard e speciali, alla Tuttanuer siamo in
grado progettare e realizzare soluzioni chiavi in mano per qualsiasi vostra necessità
indipendentemente dalle dimensioni.
La gamma prodotti Tuttnauer comprende anche:
Autoclavi orizzontali
Autoclavi da laboratorio
verticali e orizzontali
Tuttnauer Europe b.v.
Paardeweide 36,4824 EH,
P.O.B.7191,4800 GD Breda
The Netherlands (Holanda)
Tel:+31 (0)765 423 510 Fax:+31 (0)765 423 540
E-mail:[email protected]
12
Distributore esclusivo per l’Italia:
TUTTNAUER Italia S.r.l.
Strada Genova 299
10024-MONCALIERI-TO
Tel./Fax : +39 011-6473391
[email protected]
LTR330-0034/T-MAX-HOS/IT/06.08
Tuttnauer USA Co.
25 Power Drive,
Hauppauge,NY 11788
Tel:+800 624 5836,+631 737 4850 Fax:+631 737 0720
E-mail:[email protected]
Autoclavi da banco pre-post
vuoto in classe B
I dati contenuti nel presente catalogo hanno valore meramente informativo e sono soggetti a variazione senza preavviso