51AKS 51AKS-P 51AKS-AL
Transcript
51AKS 51AKS-P 51AKS-AL
SP123 - 0505 51AKS 51AKS-P 51AKS-AL Climatizzatore portatile Portable air conditioner Parti di ricambio / Spare parts 51AKS 008 / 51AKS 008-P 51AKS 108 / 51AKS 108-P 51AKS008-AL Climatizzatori portatili Portable air conditioners 8 7 6 9 1 2 3 4 5 11 10 2 37 36 42 41 40 39 38 12 32 13 33 34 14 35 15 30 31 16 17 43 44 18 19 45 20 21 46 22 47 23 48 49 24 50 26 51 27 25 28 52 29 51AKS 008 / 108 51AKS 008-P / 108-P 51AKS 008-AL Climatizzatori portatili Portable air conditioners 51AKS 008 / 108 51AKS 008-P / 108-P 51AKS 008-AL Codice / Code Z007747G.. Z007747G.. Z007843G.. Z007843G.. Z007987G.. ..G21 ..G20 ..G21 ..G20 ..G21 Modelli / models senza riscald. con riscald. senza riscald. con riscald. senza riscald. elettrico elettrico elettrico elettrico elettrico without electr. with electric without electr. with electric without electr. heater heater heater heater heater Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Descrizione / Description Codice Part No. 51AKS 008 51AKS 108 D020463H01 D020463H03 E000363H01 E000363H02 E000363H03 C023749G01 1 1 1 1 1 D020443H01 C023748G24 C023748G21 D020442X01 D020442X02 C023737H01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0350117H18 B032928G01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0353101X65 1 1 1 1 1 0350902X73 C022802H01 C022802H02 C023730H01 B032519H01 B032782H01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C023731H01 1 1 1 1 1 2,5µF 0353102X09 1 1 1 1 1 C023038G03 1 1 1 1 1 M890018X76 1 1 1 1 1 M890018X77 M890018X78 E000188H01 C022846G01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C021846H01 1 1 1 1 1 B030453G01 C022745G01 C022745G04 C022746X01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D019255X01 A054303X01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Inserto frontale Front insert Frontale anteriore Front panel Assieme griglia di mandata aria Air discharge grille assembly Deflettore / Baffle Assieme pann. comandi e quadro elett. Control panel and control box assy Mascherina comandi Control panel Protezione in plastica Plastic cover Cavo di alimentazione/Service cord Assieme microinterruttore Microswitch assembly Condensatore compressore 25µF Compressor condenser Morsetto / Terminal Scheda di potenza Power card Distanziale / Spacer Tastiera / Keyboard Connettore per riscaldatore Electrical heater connector Scheda logica / Logic card Condensatore motore Motor condenser Assieme capillare Capillary assembly Assieme convogliatore aria* Air conveyor assembly* Assieme schienale* Rear panel assembly* Bocchetta / Outlet vent Assieme tubo flessibile Flexible tube assembly Ventosa Fastening strap with suction cup Assieme frizione / Clutch assembly Assieme vaschetta raccolta condensa Drain pan assembly Supporto galleggiante vaschetta Pan floating support Coperchio vaschetta / Tank cover Galleggiante / floating * Vedere la nota informativa a pag 9 * See enclosed bullettin page 9 51AKS 008-P 51AKS 108-P 51AKS 008-AL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 Climatizzatori portatili Portable air conditioners 51AKS 008 / 108 51AKS 008-P / 108-P 51AKS 008-AL Codice / Code Z007747G.. Z007747G.. Z007843G.. Z007843G.. Z007987G.. ..G21 ..G20 ..G21 ..G20 ..G21 Modelli / models senza riscald. con riscald. senza riscald. con riscald. senza riscald. elettrico elettrico elettrico elettrico elettrico without electr. with electric without electr. with electric without electr. heater heater heater heater heater Pos. 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Descrizione / Description Vaschetta / Tank Sportello resistenza Electric heater door Resistenza elettrica / Electric heater Vaschetta motorino smaltim. cond. Condensate discharge motor pan Supporto motorino smaltim. cond. Condensate discharge motor support Disco smaltimento condensa Condensate discharge disk Motorino smaltimento condensa Condensate discharge motor Termostato antibrinamento Antifreeze thermostat Gommino antivibrante Grommet, motor mounting Clip tubo scarico condensa Clip, mounter condensate drain pipe Clip tubo scarico in tanica Clip, mounterr tank drain pipe Tappo tubo scarico condensa Condensate drain pipe plug Tubo scarico condensa Condensate drain pipe Tubo di scarico in tanica Discharge tube in the tank Compressore Compressor Ruota gommata / Rubber wheel Perno ruota / Rubber wheel screw Bacino / Basin Assieme batteria condensante Conden. coil assembly Assieme elettroven. /Fan assembly Sonda aria / Air sensor Semichiocciola / Half housing Filtri aria / Air filters Gancio di supporto cavo elettr. Electric cable support hook Codice Part No. 51AKS 008 51AKS 108 D019215X01 D019215H04 D019290H02 D019290H01 C023870H01 D019222X01 1 1 1 1 1 1 1 C022749X01 1 B030673X01 51AKS 008-P 51AKS 108-P 51AKS 008-AL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0352001H06 1 1 1 1 1 A053937H03 1 1 1 1 1 A053855X01 2 2 2 2 2 A043813H13 1 1 1 1 1 A043813H12 2 2 2 2 2 B030214H01 B030214H04 A054427H01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 A054427H02 1 1 1 1 1 0370623H06 1 1 1 1 1 0230401X06 A054459X01 E000362X03 D020464G01 4 4 1 1 4 4 1 1 4 4 1 1 4 4 1 1 4 4 1 1 C022785G01 A054583X01 E000190X01 D019164H01 D019164X04 C022796H01 C022796H04 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 Carrier S.p.A. Via R. Sanzio, 9 - 20058 Villasanta (MI) Tel. 039/3636-1 I dati contenuti nel presente catalogo possono essere modificati senza alcun preavviso All data may be changed without previous notice Order No. 15114 -74, May 2005. Supersedes No. 15114 -74, April 2004 Printed in Italy Carrier confidential – do not copy or distribute outside Carrier organization BULLETIN Carrier S.p.A. Via Raffaello Sanzio, 9 Villasanta (MI) - Italy Visit our extranet web site at www.villasanta.carrier.com Phone (+39) 0393636.672, Fax: (+39) 0393636.500 GENERAL Date: 06 May 2005 Subject: PRODUCT Number: VIL05-010 X SERVICE & PARTS Issued by: M. Foucault NEW SPARE PART NUMBERS PRODUCT: PORTABLE MONOBLOC MODEL: ALL 51AK- 006 and 008 We would like to inform you about a change on the spare part numbers of the following items: ITEM NEW P/N Conveyor M890018X76 Back panel M890018X77 (BEIGE colour) M890018X78 (GREY colour) This change involves the old models 51AK- 006 and 008 in all their versions produced till the end of 2004. The following Spare Parts Lists are on update and will be uploaded on the literature web site as soon as available. SP N° MODEL 56 51AKB/AKM 62 RTB/RTE 63 VTB/VTE 111 51AKA/AKB 121 RTA 123 51AKS 135 RTS The previous spare part numbers will continue to be used on the new models 51AK- 065 and 085 with a modified design: ITEM P/N Conveyor C022881G01 Back panel D019313G01 (BEIGE colour) D019313G04 (GREY colour) The new Spare Part Lists are: SP N° MODEL 198 51AKE 199 51AKB 200 51AKS In order to simplify the identification of the above items in your warehouse here we are attaching their schematic drawings. In this way you can correct the part numbers of the old items you might still have on stock. Export Customer Services – Villasanta Page 1 of 1 CONVEYOR 51AK-006 51AK-008 Old version, before 2005. New P/N:M890018X76 51AK-065 51AK-085 New version, after 2005: C022881G01 51AK-006 51AK-008 BACK PANEL Old version, before 2005. New P/N: M890018X77 (BEIGE color) M890018X78 (GREY color) 51AK-065 51AK-085 New version, after 2005: D019313G01 (BEIGE color) D019313G04 (GREY color)