Flash

Transcript

Flash
FLASH
a tassello
with screws
COLLEZIONE FLASH
design: Studio Cibò
Linea di accessori attuale con oggetti che trovano la loro migliore
collocazione in sale bagno moderne, semplici, ma nello stesso
tempo con finiture accurate lasciando nulla al caso. La gamma è
estremamente completa. Oltre agli articoli a parete, ci sono gli
appoggi da posizionare su mensole e ripiani, ed anche piantane
p.salviette attrezzate.
È realizzata in ottone cromato lucido ed i componenti, come
portasapone, dosatore e vaso scopino, in vitrex (resina poliestere).
FLASH COLLECTION
design: Studio Cibò
The modern sccessory line contains objects that are ideal for
contemporary bathrooms. They are simple in design, but also finished
carefully, leaving nothing to chance.
The product line in extremely complete. In addition to the wall items,
it includes supports to be positioned on shelves, as well as uprights for
towel holders and fitted out uprights. The line is made in chromiumplated brass and its components, like the soap holder, glass, dispenser
and the toilet brush holder, are in vitrex (polyester resin)
COLLECTION FLASH
design: Studio Cibò
Ligne d'accessories actuelle, composée objets qui sont au mieux de
leurs fonctions dans des salles de bains modernes, simples, mais aussi
avec des finissages soignés pour lesquels rier n'est laissé au hasard. La
gamme est extrêmement complète. Elle comprend non seulement
des articles à fixer au mur, mais aussi des plans d'appui à positionner
sur des étagères uo des royons, et aussi des porte-serviettes sur pieds et
des pieds équipés. Elle est réalisée en cuivre chromé et les accessoires
tels que le porte-savon, le verre, le doseur et le pot de la balayette
sont en vitrex (résine polyester)
KOLLEKTION FLASH
design: Studio Cibò
Moderne Kollektion von Badezzimmer-Accessoires, elegant und linear
im Design mit sorgfältig ausgearbeiteten Details und Feinheiten. Eine
komplette Linie, die neben Ablageflächen für Kosmetik und Zubehör
auch Handtuchständer mit zusätzlichen Elementen wie Seifenschale,
WC-Bürste, usw. ambienten.
Die serie istc aus verchromatem Messing hergestellt, Bestandteile wie
Seifenunterlage, Glas, Dosiereinrichtung und Halter für die WC-Bürste
aus „Virtex" (Polyesterkunstharz).
COLECCIÓN FLASH
design: Studio Cibò
Línea actual de accesorios, con objetos que encuentran su mejor
colocación en cuartos de baños modernos, sencillos, pero al mismo
tiempo con esmerados, sin dejar nada al azar. La gama es sumamente
completa.
Además de los artículos de pared, están los apoyos que van
colocados en repisas o estantes, así como elementos de pie con
función de toallero y equipados. Está realizada con latón cromado y
los componentes, como la jobonera, el vaso, el dosificador, y el vaso
de la escobilla, con vitrex (resina poliéster). Intimidad y para cuando
hay invitados.
2
1
1. L 207 NE
portascopino a parete
wall-mounted brush holder
2. L 205D NE
dosatore sapone liquido a parete
wall-mounted liquid soap holder
3. L 206 ROS
portabicchiere a parete
wall-mounted glass holder
3
FLASH
a tassello
with screws
47
1
2
3
FLASH
a tassello
with screws
48
1. L 205 bIA
portasapone a parete
wall-mounted soap holder
2. L 201D ROS
portasalviette con dosatore
towel-rack with liquid soap holder
3. L 256 bIA
portasapone portabicchiere a parete
wall-mounted soap and glass holder
1
2
FLASH
a tassello
with screws
3
1. L 201
portasalviette cm. 30
towel-rack cm. 30
2. L 202
portasalviette cm. 45
towel-rack cm. 45
3. L 202L
portasalviette cm. 60
towel-rack cm. 60
FLASH
a tassello
with screws
49
2
1
FLASH
a tassello
with screws
50
3
1. L 200P
cm. L32 H60
scaletta
step ladder
2. L 213S
appendiabiti
clothes-hanger
3. L 213
appendiabiti doppio
double clothes-hanger
1
3
2
1. L 205
portasopne a parete
wall-mounted soap-holder
2. L 205D
portasopne liquido a parete
wall-mounted liquid soap-holder
3. L 206
bicchiere a parete
wall-mounted glass-holder
4. L 256
portasapone e bicchiere a parete
wall-mounted soap and glass-holder
4
FLASH
a tassello
with screws
53
1
4
2
5
3
1. L 201S
portasalviette con portasapone cm. 45
towel-rack 45 cm. with soap holder
6
2. L 201D
portasalviette con portasapone
liquido cm. 45
towel-rack 45 cm. with liquid soap holder
3. L 208
portarotolo
toiler roll-holder
FLASH
a tassello
with screws
54
4. L 208C
portarotolo con coperchio
toilet roll holder with cover
5. L 203X
mensola con vetro extrachiaro
acidato cm. 30
shelf cm. 30 - satin finished crystal glass
6. L 204X
mensola con vetro extrachiaro acidato cm. 60
shelf cm. 60 - satin finished crystal glassl
56
1
1. L 209
portascopino d'appoggio H cm. 40
freestanding brush-holder
2. L 223
portarotolo con portascopino a
parete H cm 45
wall-mounted toilet roll-holder
and brush-holder
3. L 207
portascopino a parete H cm. 40
wall-mounted brush-holder
2
3
FLASH
a tassello
with screws
57
7
1
2
4
8
3
5
9
FLASH
a tassello
with screws
6
58
1- L205
Porta sapone
Soap-holder
4 - L256
Porta sapone / portabicchiere
Soap-holder / glass-holder
2 - L206
Porta bicchiere
Glass-holder
5 - L208
Portarotolo
toilet tissue-holder
3 - L205D
Porta sapone liquido
Liquid soap-holder
6 - L208C
Portarotolo con coperchio
Roll-holder with cover
7 - L204
Mensola con vetro
acidato
Frosted
glass shelf
8 - L201S
Portasalviette / Portasapone
Towel-rack / Soap holder
9 - L201D
Porta salvietto con porta
sapone liquido
Towel-rack and liquid
soap holder
1
5
3
6
2
8
FLASH
a tassello
with screws
4
7
1. L201-L202-L202L
Portasalviette cm. 30 - 45 - 60
Towel-rack cm. 30 - 45 - 60
3. L213
Appendiabiti doppio
Clothes-hanger
2. L200P
Scaleta con ripiani in vetro
acidato e portasalvietta
Ladder-style unit with shelves in
frosted glass and towel holder
4. L223
Portarotolo con portascopino
a parete
Toilet paper holder with
wall-mounted toilet brush
holder
5. L203X-L204X
Mensola con vetro acidato
cm. 30 - 60
Frosted glass shelf cm. 30 - 60
6. L213S
Appendiabiti
Clothes-hanger
7. L209
Portascopino d'appoggio
Floor brush-holder
8. L207
Portascopino a parete
Wall-mounted toilet
brush-holder
59