Quest`anno L`anno prossimo

Ready for high school checklist
Promemoria per prepararvi alla scuola media
Spuntate ogni azione quando è stata compiuta (non tutte le azioni interesseranno voi).
Quest’anno
Allergie, disturbi alla salute o esigenze speciali? Parlatene
quanto prima al preside della scuola media.
Incoraggiate vostro figlio o vostra figlia a partecipare ad
eventuali programmi di transizione alla scuola media
che siano stati loro offerti.
Guardate dei video sulla scuola media al sito:
www.schools.nsw.edu.au/highschool
INIZIATIVE DI
ORIENTAMENTO ALLA
SCUOLA MEDIA
Informatevi su:
divise scolastiche (compresa la tenuta per le attività
sportive), dove e quando acquistarle
mappa della scuola
orari scolastici
trasporto tra casa e scuola – moduli per l’abbonamento
ai mezzi o, se del caso, per i relativi sussidi
programmi offerti presso la scuola
libri di testo ed elenco della cancelleria
modi per partecipare alla vita della scuola
nome del consulente scolastico per lo Year 7.
L’anno prossimo
GENNAIO
Acquistate divise scolastiche, libri di testo, cancelleria,
cartella, borraccia, chiavi di casa, ecc.
Etichettate tutto.
Fate calzare gradualmente le scarpe nuove a vostro figlio o a
vostra figlia per renderle più comode.
Fate dei viaggi di prova tra casa e scuola insieme a vostro
figlio o a vostra figlia usando il mezzo di trasporto che questi
ultimi useranno. Se del caso, lasciate che sia vostro figlio o
vostra figlia ad acquistare i biglietti.
Insegnate a vostro figlio o a vostra figlia a leggere gli orari
dell’autobus, del treno o del traghetto, a seconda del caso.
A CASA
Parlate positivamente a vostro figlio o a vostra figlia del
passaggio alla scuola media.
Chiedete loro quali aspetti della scuola media li rendono
entusiasti. C’è qualcosa che li preoccupa?
Sinceratevi che vostro figlio o vostra figlia abbiano una
zona tranquilla in cui fare i compiti e che abbiano scorte di
cancelleria.
Nella cartella organizzate prodotti per l’igiene personale.
Decidete cosa vostro figlio o vostra figlia faranno prima e
dopo la scuola e a che ora devono essere a casa.
Parlate con vostro figlio o vostra figlia di eventuali
emergenze e della sicurezza.
Suggerimenti utili per la prima
settimana di scuola media
Fotocopiate gli orari scolastici e mettetene una copia
nel diario scolastico, nell’interno di armadietti e sul
frigorifero.
Ricordate a vostro figlio o a vostra figlia di annotare
tutte le verifiche, i compiti per casa ed eventi vari nel
proprio diario.
Controllate l’orario scolastico tutte le sere mentre
vostro figlio o vostra figlia preparano la cartella – e non
dimenticate la tenuta sportiva. Incoraggiate vostro
figlio o vostra figlia a mangiare alimenti sani e a farsi
una bella dormita di notte.
Date alla scuola i particolari aggiornati di dove e come
contattarvi.
IL PRIMO GIORNO
Aiutate vostro figlio o vostra figlia a impostare la
sveglia. Incoraggiateli a prepararsi in tempo.
Date a vostro figlio o a vostra figlia dei soldi per
eventuali emergenze e i numeri a cui contattarvi.
Controllate di avere con voi il numero della
scuola.
Guardate dei video sulla
scuola media al sito:
www.schools.nsw.edu.au/highschool
Per maggiori informazioni: www.schools.nsw.edu.au
www.schoolatoz.com.au
Italian