Immagina una soluzione per i tuoi problemi con i PDF

Immagina una soluzione
per i tuoi problemi con i PDF
pdfToolbox Desktop
Toolkit di produzione per PDF, stand-alone o basato su Acrobat
callas pdfToolbox è oggi l’applicazione per preflight e correzione dei file PDF più facile. Ed è
anche la più potente. I file problematici si possono correggere durante il preflight o con un solo
clic nel Quadro di Controllo. Ridurre le trasparenze a un livello, convertire il testo in contorni,
inserire box di rifilo e margini al vivo corrispondenti ai segni di stampa, convertire documenti
Office direttamente in PDF, confrontare tra loro più versioni di file PDF, visualizzare l’area di
copertura dell’inchiostro… Nessun compito è difficile per callas pdfToolbox.
pdfToolbox Server
Automazione completa di correzione, imposition e ridestinazione dei PDF
callas pdfToolbox Server porta tutte le funzionalità della versione Desktop a un altro livello,
fornendo automazione istantanea grazie all’uso di hot-folder. Completamente predisposto per sistemi multi-processore, callas pdfToolbox Server è facilmente scalabile secondo
i tuoi bisogni e, costruito sulla Adobe PDF Library, fornisce un’elaborazione estremamente
affidabile. Una versione a linea di comando e un SDK completo per sviluppatori sono a
disposizione nel caso fosse necessaria una maggiore integrazione.
a
Immagina una soluzione per i
tuoi problemi con i PDF
Lavorare con file PDF ha risolto molti problemi nei workflow di oggi,
probabilmente anche nel tuo. Purtroppo non ha risolto tutti i problemi...
pdfToolbox di callas software è stato progettato per trovare questi
problemi e risolverli nel modo più rapido e facile. Semplicemente efficiente!
callas pdfToolbox è disponibile come plug-in di Adobe Acrobat e come
applicazione desktop indipendente che non richiede neppure l’installazione
di Acrobat: la scelta è tua. Ovviamente c’è anche una versione server che
permette, quando è necessaria, l’automazione completa.
Mostra le differenze
Hai due versioni di un file PDF e vuoi vedere tutte le differenze tra i
due file? O devi semplicemente incorporare un font in un file PDF e vuoi
assicurarti che il file non cambi?
callas pdfToolbox ha una funzionalità di confronto visivo che semplifica
incredibilmente la comparazione dei file, nascondendo ciò che è uguale
ed evidenziando in rosso le differenze. È facilissimo! Ora puoi essere
sicuro di aver visto tutti i cambi nei file e approvarli senza che ti rimangano
dubbi.
Controlla la qualità
Adobe ha comprato la licenza del motore di preflight di callas pdfToolbox
per usarlo in Acrobat Pro. Che affidabilità! Puoi crearti le tue regole per
il controllo qualità oppure, semplicemente, adottare quelle sviluppate da
organizzazioni per la definizione di standard come ISO o GWG.
E con il supporto completo dello standard Proof of Preflight di GWG,
callas pdfToolbox proteggerà i tuoi file con una firma digitale. Potrai così
dimostrare che il file che hai inviato è effettivamente corretto.
Scarica ora una versione di prova! Prova tutte le funzionalità
di callas pdfToolbox Desktop o callas pdfToolbox Server.
Tutte le applicazioni scaricate funzioneranno per 7 giorni modalità di valutazione, per permetterti di vedere se i prodotti sono adeguati alle tue aspettative.
Ispeziona visivamente
A volte i file PDF non passano il controllo qualità, ma quello che ti
serve è sapere se davvero causeranno problemi in fase di produzione.
Callas pdfToolbox fornisce una modalità unica di “visualizzazione” che
evidenzia visivamente la gravità dei problemi, per esempio eccesso
nell’area di copertura dell’inchiostro, immagini in bassa risoluzione,
testi o grafici troppo piccoli. Che comodità!
Gli errori sono evidenziati a colori sul documento, in modo da poter vedere
la loro gravità e la loro diffusione. Con questa informazione hai gli elementi
utili per decidere se il file è utilizzabile o se hai bisogno di una nuova
versione.
Crea file PDF corretti
Che cosa succede se un cliente ti manda un file di Word? O un file PostScript
o EPS? callas pdfToolbox può convertire automaticamente file di Microsoft
Word, Excel, PowerPoint, Project, Publisher e Visio in file PDF di qualità. E con
quale facilità! Basta trascinarli nella finestra dei documenti o copiarli in una
hot-folder di pdfToolbox Server.
I documenti di OpenOffice sono supportati completamente su Mac,
Windows e Linux, come anche Pages e Keynote su Mac OS X. Usando il motore di Adobe integrato, callas pdfToolbox può anche eseguire
una conversione di qualità dei file PostScript ed EPS, senza bisogno di
installare Acrobat Distiller.
Imposition personale
Che dire poi dei compiti di imposition semplice, come preparare brochure
o pagine ripetute (step & repeat)? callas pdfToolbox lo fa perfettamente,
prendendo un file PDF generato con più pagine affiancate e dividendolo,
per esempio, in singole pagine. Si possono creare e applicare anche schemi
di imposition più complessi che, ovviamente, possono essere automatizzati usando callas pdfToolbox Server. Che intelligenza!
Imposition fai-da-te! Saremo lieti di organizzare una dimostrazione
personalizzata. Oppure puoi scaricare dal nostro sito web una versione di
prova limitata nel tempo, ma completamente funzionante.
Hai detto automazione?
Che fare, quindi, se devi lavorare su più di alcuni sporadici file PDF?
callas pdfToolbox Desktop offre una funzionalità di elaborazione
batch che permette di eseguire un profilo di controllo di qualità o una
correzione su tutti i PDF di una cartella piena di file: facile da usare e
velocissimo.
E se vuoi elaborare grandi volumi di file o vuoi ridurre il lavoro
manuale con l’automazione completa, callas pdfToolbox Server te ne dà
la possibilità. Com’è produttivo! L’interfaccia basata su hot-folder ti
permette di configurare diverse cartelle controllate che automaticamente
prendono i file e li elaborano. Sono anche disponibili una interfaccia a
linea di comando e un SDK completo per gli sviluppatori, nel caso fosse
richiesta una maggiore integrazione o un miglior controllo dei dettagli.
Qual è il prossimo passo?
callas ha un’estesa rete di distributori locali che possono organizzare dimostrazioni, rispondere a domande specifiche
e, se arrivasse il momento, aiutare con le implementazioni. Per vedere qual è il rivenditore più vicino, visita la guida dei
rivenditori sul sito web di callas: http://www.callassoftware.com/reseller
Spesso il modo più facile per convincersi è usare il software sui propri PDF e nel proprio workflow. Per questo scopo
sono disponibili versioni limitate nel tempo, ma completamente funzionanti di pdfToolbox Desktop e callas pdfToolbox
Server: http://www.callassoftware.com/download
Requisiti di sistema
pdfToolbox Desktop
Puoi scegliere di usare callas pdfToolbox da dentro Adobe Acrobat Pro 9 o X, o come stand-alone
(senza bisogno di installare Adobe Acrobat).
Mac: Richiede Mac OS X, versione 10.5 o successiva.
Windows: Richiede Windows XP, Windows Vista o Windows 7.
pdfToolbox Server
callas pdfToolbox Server funziona con la sua interfaccia completamente basata su hot-folder e supporta linea
di comando sia su Mac sia su Windows. Una versione solo a linea di comando è disponibile su Linux, Solaris e
AIX.
Una licenza della versione desktop (Mac o Windows) è inclusa quando si compra callas pdfToolbox Server
Mac: Richiede Mac OS X, versione 10.4 o successiva.
Windows: Richiede Windows 2000 or 2003, Windows XP, Windows Vista, Windows 2008 o Windows 7.
About callas software
=
callas software fu fondata a Berlino da Olaf Drümmer nel 1995, quando il formato PDF cominciò a essere usato nel
settore del Print & Publishing. Per più di 15 anni callas è stata un’azienda tecnologicamente innovatrice e leader nei
campi del preflight dei file PDF e nell’editing di produzione. Con la standardizzazione dei PDF per l’archiviazione
di documenti, callas software ha rafforzato la sua leadership con l’adozione completa degli standard PDF/A e
diventando membro fondatore del PDF/A Competence Center.
Fin dall’inizio, la leadership di callas si è basata su prodotti estremamente affidabili. Aziende leader del settore,
come Adobe, Gretag Macbeth, Hewlett Packard, Mitsubishi Paper Mills e Xerox, hanno integrato nei loro prodotti
tecnologia su licenza di callas software, mentre quest’ultima usa sempre la tecnologia Adobe più aggiornata, per
assicurare la compatibilità con le ultime versioni di file PDF e sistemi RIP.
Callas software ha un ruolo attivo nel supportare gli standard dell’industria e partecipa ai gruppi di lavoro: DIN,
ISO, CIP4, PDFXready initiative, European Color Initiative e Ghent PDF Workgroup. Callas software è anche membro
contribuente in organizzazioni di leader ed esperti del settore come AIIM, Fogra e VOI.
a
[email protected] • www. callassoftware.com
I prodotti callas software sono distribuiti in Europa da Four Pees ■ Leiekaai 25a ■ B-9000 Gent
www.fourpees.com ■ tel +32 9 237 10 00 ■ [email protected]