-Revision DP 01.indd

Revision
Modular Hip System
Sistema modulare d’anca
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE DI PRODOTTO
0123
Index
Indice
pag.
3
HISTORY AND PHILOSOPHY
STORIA E FILOSOFIA
pag.
6
MATERIALS
MATERIALI
pag.
7
PRODUCT CHARACTERISTICS
CARATTERISTICHE DI PRODOTTO
pag.
9
BIOMECHANICAL
CARATTERISTICHE
CHARACTERISTICS
BIOMECCANICHE
pag.
11
INDICATIONS
INDICAZIONI
pag.
12
SIZES
TAGLIE
pag.
13
PRODUCT CODES
CODICI PRODOTTO
pag.
14
INSTRUMENT SET
STRUMENTARIO
pag.
16
ACCESSORIES: PRODUCT
ACCESSORI: CODICI DEL
AND INSTRUMENTS CODES
PRODOTTO E DEGLI STRUMENTI
pag.
17
BIBLIOGRAPHY
BIBLIOGRAFIA
pag.
17
Literature
Letteratura
pag.
17
Presentations
Presentazioni
LEONARDO DA VINCI: the Vitruvian Man. Studies of human proportions (1490)
LEONARDO DA VINCI: Uomo vitruviano. Studio di proporzioni umane (1490 ca.)
2
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
History
and philosophy
Storia e filosofia
The Revision stem is the result of
Lo stelo Revision nasce dall’esperien-
the experience gained with the LCR
za del sistema LCR: differenti disegni
system: different round section stem
di stelo a sezione circolare, accop-
designs, mechanically connectable
piabili meccanicamente ad una serie
to a series of modular necks, fixed by
di colli modulari fissati mediante cono
Morse taper and safety screw.
Morse e vite di sicurezza.
The LCR (1982) cementless revi-
La protesi da revisione non cemen-
sion prosthesis demonstrated the
tata LCR (1982) ha dimostrato come
efficiency of the modular design in
la modularità sia efficace nei casi di
revision cases.
re-intervento.
From the clinical point of view, the
Dal punto di vista clinico, l’impiego
use of a tapered stem with round
di una sezione circolare alettata per
finned section gave very good results
lo stelo conico, ha dimostrato ottimi
with the success of Wagner revision
risultati nel successo delle protesi da
prostheses.
revisione di tipo Wagner.
These positive results, widely con-
Tale riscontro, ampliamente riportato
firmed by the literature, as well as
in letteratura, e l’esperienza maturata
the experience gained with LCR
con la protesi LCR, hanno condotto,
prosthesis, lead to the study of a new
dalla fine del 1994, allo studio di una
femoral prosthesis for reimplantation
nuova protesi femorale da reimpianto
called Revision.
denominata Revision.
The first application of the implant
La prima posa dell’impianto risale al
dates back to 1996.
1996.
Starting from the experience acquired
Partendo dall’esperienza della protesi
with Wagner type prostheses, the
di tipo Wagner, il progetto dello stelo
Revision stem project was character-
Revision, si caratterizza per la ricerca
ised by the search for an appropriate
di un’adeguata soluzione modulare
modular solution to overcome the
in grado di superare i limiti chirurgici
surgical and functional limits typical
e risolvere quelli funzionali, tipici del
of the monolithic design.
disegno monolitico.
The surgical technique applied with
Nello stelo Revision la tecnica ope-
the Revision stem is similar to that
ratoria è analoga a quella di una
used with a traditional Wagner ce-
tradizionale protesi da revisione non
mentless revision prosthesis. How-
cementata di tipo Wagner, tuttavia
ever, the two-time approach and
l’approccio in due tempi e la mo-
the stem modular design make it
dularità, la rendono estremamente
3
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
extremely flexible: the primary fixa-
4
flessibile: l’obiettivo della fissazione
tion objective is separated from the
primaria è separato da quello di ripri-
restoration of the articular function
stino della funzione articolare, e può
and can be easily obtained without
essere agevolmente raggiunto senza
the risk of precluding or modifying the
il rischio di precludere, o alterare a
final articular anatomical frame, thanks
priori, il quadro anatomico articolare
to the availability of proximal modules
finale grazie alla disponibilità di moduli
of different heights.
prossimali in differente altezza.
The flexibility of the implant is also sup-
Alla flessibilità d’impianto si affianca la
ported by the search for overall reliability.
ricerca dell’affidabilità totale.
Particular attention was paid to the
Particolare attenzione è stata posta al
design of the coupling taper.
disegno del cono d’innesto.
Different approaches were adopted.
Diversi gli approcci in questo senso.
The anatomical aspect was analysed
L’aspetto anatomico è stato analizzato
to allow the implant adaptation to the
al fine di consentire l’adattamento
configuration normally taken by the
dell’impianto alla configurazione nor-
femur with respect to the lateromedial
malmente assunta dal femore rispetto
plane, thus making the Revision stem
al piano latero-mediale, rendendo
unique in its gender, though having a
unico nel suo genere lo stelo Revision
straight design.
sebbene di disegno retto.
The structural mechanical behaviour
Il comportamento meccanico strutturale,
was calculated and simulated in a
è stato calcolato e simulato in ambiente
virtual environment (finite element
virtuale (analisi agli elementi finiti). Rigide
analysis). Severe experimental labora-
prove sperimentali di laboratorio sono
tory tests were carried out to check the
state eseguite per verificare le prestazioni
dynamic performance in the worst load
dinamiche nelle condizioni peggiori di ca-
and posture conditions, to guarantee
rico e postura, a garanzia dell’affidabilità
the reliability of the coupling in time.
dell’accoppiamento nel tempo.
The technological know-how acquired
Il patrimonio di conoscenze tecnologi-
in the metallurgical field allowed Lima
che acquisito in campo metallurgico ha
Lto Spa to develop and industrialise a
permesso a Lima Lto Spa di sviluppare
specific heat treatment for the Ti6Al4V
ed industrializzare nel corso degli anni
titanium alloy which increases the alloy
un trattamento termico specifico per la
general mechanical performance and
lega di Titanio, Ti6Al4V, in grado di in-
in particular its resistance to fatigue,
crementare le prestazioni meccaniche
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
increasing it by 20% with respect to
generali, con beneficio più evidente
that of the alloy in its starting condi-
per la resistenza a fatica, superiore del
tions.
20% rispetto a quella verificabile nelle
condizioni di partenza della lega.
The mechanical machining of the
tapered surfaces is also critical as
La lavorazione meccanica delle superfici
it determines the roughness, a pa-
coniche è altrettanto critica in quanto ne
rameter which affects the tribological
determina la rugosità, parametro influen-
behaviour.
zante il comportamento tribologico.
In the Revision stem, the typical
Nello stelo Revision la rugosità ca-
roughness of the tapers prevents the
ratteristica dei coni previene l’insor-
onset of corrosion due to mechanical
genza di fenomeni corrosivi d’origine
reasons.
meccanica.
The number and the configuration of the
Il numero e la configurazione dei com-
components supplied intraoperatively,
ponenti forniti intra-operatoriamente,
with the support of a simple and efficient
con il supporto di un semplice ed
instrument set, allow the operator to
efficacie strumentario permettono
easily manage surgical-related limits, by
all’operatore di gestire agevolmente i
dividing the femoral operating time into
limiti chirurgici, dividendo il tempo fe-
two segments, one dedicated to the
morale in due segmenti, uno dedicato
choice of the stem and the other to the
alla scelta dello stelo, ed uno alla scelta
choice of the articular portion, always
della porzione articolare, in ognuno
having the possibility of checking the
dei quali è sempre possibile verificare
best overall dimensions.
separatamente gli ingombri ideali.
The flexibility of the surgical act guides
La flessibilità dell’atto chirurgico guida
the operator with safety during the
l’operatore con sicurezza nelle fasi d’in-
operation phases and the implant
tervento, e la modularità dell’impianto
modular design widens the treatable
allarga lo spettro morfologico trattabile,
morphological range, allowing a bal-
rendendo possibile un recupero equili-
anced recovery of articular motions.
brato dei rapporti articolari.
The restoration of a correct bio-
L’opportunità di ripristinare una corretta
mechanics associated to optimum
bio-meccanica associata a un’ottima
primary stability are possible in all the
stabilità primaria, sono offerte per tutti
revision cases presenting consider-
i casi di revisione presentano importanti
able loss of bone stock and alterations
perdite di sostanza ossea ed alterazioni
of the proximal anatomical frame.
del quadro anatomico prossimale.
5
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
Materials
6
Materiali
Stem, neck and screw are manufac-
Stelo, collo e vite sono realizzati in
tured in Ti6Al4 titanium alloy, accord-
lega di Titanio Ti6Al4V, secondo
ing to severe production criteria and
criteri produttivi severi, ed affinati
improved by the high level technologi-
dall’elevato know-how tecnologico
cal know-how of LimaLto.
di LimaLto.
Thanks to a preliminary phase of drop
Una prima fase di foggiatura a caldo
forging of the neck and a special
per il collo ed uno specifico tratta-
thermal treatment of all the compo-
mento termico per tutti i componenti,
nents, it is possible to obtain the high
permettono di ottenere le elevate
mechanical performance required by
prestazioni meccaniche richieste allo
the modular stem.
stelo modulare.
The subsequent mechanical machin-
La successiva lavorazione meccanica
ing by means of modern numerical
mediante moderni centri di lavoro a
control operation centres completes
controllo numerico, completa la geo-
the final geometry that characterises
metria finale, caratterizzante il com-
the general biomechanical behaviour
portamento bio-meccanico generale
of the implant.
dell’impianto.
The neck and stem external surfaces
Le superfici esterne di collo e stelo pre-
feature a macro-roughened finishing
sentano finitura macrorugosa ottenuta
obtained by projecting a controlled
attraverso la proiezione di un flusso
flow of corundum particles.
controllato di particelle di corindone.
Pressure, speed and granulometry of
Pressione, velocità e granulometria
the projected material make it possible
del getto permettono di ottenere
to obtain an even and calibrated sur-
un’uniforme e calibrata tessitura della
face texture with biologically appropri-
superficie a valori di rugosità biologi-
ate roughness values (Ra 3÷4μm) in
camente adeguati (Ra 3÷4μm ) per lo
order to support and stimulate the
stimolo ed il supporto all’integrazione
osteointegration.
ossea.
The neck portion not involved in
La porzione del collo non destinata
the osteointegration has a polished
all’integrazione ossea è lucida, per
finishing to reduce the polyethylene
ridurre la probabilità di formazione
debris formation in case of acci-
di particolato di polietilene nell’acci-
dental contact with the acetabular
dentale contatto con la componente
component.
acetabolare.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
Product
characteristics
Caratteristiche
di prodotto
The modular system is characterised
Il sistema modulare è caratterizzato
by the mechanical coupling of the
per l’accoppiamento meccanico del
proximal module (neck) to the stem
modulo prossimale (collo) allo stelo,
by means of a “Morse” taper stabilised
tramite cono di ‘Morse’, stabilizzato
during the implantation phase by a
nella fase d’impianto da una vite di
safety screw.
sicurezza.
When the load is applied, the coupling
A carico applicato, la natura autobloc-
self-locking feature is more than suf-
cante è più che sufficiente a garantire
ficient to ensure the complete immo-
all’accoppiamento conico la totale
bility in time of the tapered coupling.
immobilità nel tempo, tuttavia l’acci-
However, the accidental interposition
dentale frapposizione di corpi estranei
of foreign bodies or the stagnation of
o il ristagno di fluidi organici durante la
organic fluids during the implantation
manovra d’impianto, può pregiudicare
may hinder the final result.
il risultato finale.
The safety screw is necessary to
La vite di sicurezza si rende necessaria
ensure intraoperatively the coupling
alfine di assicurare intra-operatoria-
of components. To avoid the loos-
mente l’incastro dei componenti. Per
ening of the screw, which may be
evitare che con il passo le vibrazioni
caused by the vibrations produced
possano nel tempo causare il rilascio
while walking, a self-locking device
della vite, la stessa è dotata a sua volta
is provided.
di un dispositivo autobloccante.
The stem has a 1°50’ tapered pro-
Lo stelo ha un profilo di 1°50’ di co-
file, with round finned section and
nicità, con sezione circolare alettata
typical diameters ranging from 14 to
di diametri caratteristici da 14mm a
24mm.
24mm.
The diameter increases by 2mm.
L’incremento sul diametro è di 2mm.
Four landmarks are visible on the stem
Alla base maggiore dello stelo, sotto il
larger base, below the coupling taper,
cono d’innesto, sono visibili in risalto quat-
indicating the main quadrants resulting
tro reperi ad indicare i quadranti principali
from the ideal intersection between fron-
risultanti dall’intersezione ideale tra piano
tal and sagittal planes, and necessary
frontale e sagittale, e necessari a guidare
for the selection of the stem position.
la scelta della posizione dello stesso.
The neck, available in 7 different
Il collo, disponibile in 7 altezze, è
heights, is designed with a single 135°
disegnato in un’unica configurazione
cervico-diaphyseal angle configura-
d’angolo cervico diafisario, 135°, per
tion, with a resulting offset of 35mm.
offeset risultante di 35mm.
7
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
However, the orientation of the cou-
Tuttavia l’orientamento del cono
pling taper with respect to the ana-
d’accoppiamento, rispetto ai piani di
tomical reference planes allows a vari-
riferimento anatomici, consente la va-
ation between the 31 mm minimum
riabilità tra il valore minimo di 31 mm in
value (131° varus) and the 39mm
corrispondenza al varismo di 131° ed
maximum value (239° valgus).
il massimo di 39mm in corrispondenza
al valgismo di 139°
8
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
Biomechanical
characteristics
Caratteristiche
biomeccaniche
The stem geometry and surface
Geometria dello stelo e finitura su-
finishing guarantee an excellent
perficiale garantiscono un’eccellente
primary stability as well as an even
stabilità primaria per il raggiungimento
and permanent secondary oste-
di un’uniforme e duratura osteointe-
ointegration.
grazione secondaria.
The stem and modular neck axes
Gli assi di stelo e collo modulare non
are not parallel: they cross in a point
sono paralleli tra loro: intersecano in
at the base of the coupling taper,
un punto alla base del cono d’accop-
determining a 4° angle. This feature
piamento, determinando un angolo di
can be used in any plane common to
4°. Questa caratteristica può essere
the direction of the ideal diaphyseal
sfruttata in qualsiasi piano comune alla
axis thanks to the total freedom in
direzione dell’ideale asse diafisario gra-
choosing the degree of neck antiver-
zie alla totale libertà di scelta del grado
sion allowing the implant adaptation
d’antiversione per il collo, permettendo
to the femoral morphology and the
l’adattamento dell’impianto alla morfo-
proximal anatomical frame, in order
logia femorale e del quadro anatomico
to attain an appropriate recovery of
prossimale, al fine di un adeguato
the articular motions.
recupero dei rapporti articolari.
There are two main ways to use the
Sono due le principali modalità di
implant modules:
gestione dei moduli d’impianto:
- given a 135° neck cervico-diaphy-
- dato l’angolo cervico diafisario del
seal angle, this can be changed within
collo di 135°,questo può variare tra
the range between 131° varus and
tutti i valori compresi fra gli estremi di
139° valgus;
131° in varo e di 139° in valgo.
- depending on the stem length, either
- in funzione della lunghezza dello stelo,
long (200mm) or short (140mm), and
sia lungo 200mm, o sia corto 140mm,
the approach (transfemoral or not trans-
e dell’approccio (via transfemorale, o
femoral), the taper position can follow
cielo osseo chiuso), la posizione del cono
femoral antecurvatum or the procurva-
può seguire l’antecurvato o il procurvato
tum, adjusting the mutual positions of the
femorale, adeguando le posizioni mutue
two components to the proximal femoral
dei due componenti alla morfologia fe-
morphology in the sagittal plane.
morale prossimale nel piano sagittale.
The stem tapered design ensures
Nello stelo, il disegno conico assicu-
the required distal coupling while the
ra il desiderato incastro distale e la
round finned section ensures a high
sezione circolare alettata garantisce
rotational stability.
un’elevata stabilità rotazionale.
9
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
10
To improve the primary stability the
A beneficio della stabilità primaria
implant angular design - which, as
il disegno angolato dell’impianto,
already said, can approximate the
che come detto può approssimare
diaphyseal curvilinear axis to two
l’asse curvilineo diafisario a due rette
concurrent straight lines - determines,
concorrenti, determina a sua volta
in its turn, a constraint reaction, a
reazione vincolare, un ulteriore punto
further contact point to balance the
di contatto a contrastare il carico
axial load.
assiale.
Thanks to the experience in Wagner
Alla luce dell’esperienza di Wagner, la
applications, the particular combina-
particolare combinazione di diametri e
tion of diameters and lengths has
lunghezze, è studiata per garantire sem-
been studied to ensure an adequate
pre un’adeguata ampiezza della porzio-
width of the distal portion in contact
ne distale in contatto con la diafisi.
with the diaphysis.
La conformazione delle alette longi-
The conformation of the longitudinal
tudinali ripartisce il carico uniforme-
fins evenly distributes the load and
mente e stimola il tessuto endosteale,
stimulates the endosteal tissue, fa-
favorendo la ricostituzione del patri-
vouring the reconstruction of the lost
monio osseo perso.
bone stock.
La metafisi del collo, è adeguatamente
The neck metaphysis is adequately
arrotondata per adattare anatomi-
rounded for the anatomical adaptation
camente la protesi alla regione del
of the prosthesis to the calcar area.
calcar.
The distal end of the stem is tapered
L’estremità distale dello stelo è ra-
in order to avoid any anomalous peak
stremata, ad evitare anomali coni di
stress.
pressione.
The reduction in length of the 12/14
La riduzione in lunghezza nel cono
coupling tapers makes it possible to
d’accoppiamento 12/14, permette di
increase the range of motion, which in
incrementare l’escursione articolare,
the case of couplings with a cephalic
che per accoppiamenti di diametro
diameter of 36mm is close to 150°.
cefalico 36mm è prossima a 150°.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
Application
Cementless modular hip prosthesis
Indicazioni
Protesi d’anca non cementata modu-
with biological fixation for the partial
lare a fissazione biologica per la sosti-
or total replacement of the hip where
tuzione parziale o totale dell’anca, in
primary stability is guaranteed by the
cui la stabilità primaria è garantita dal
tapered longitudinal profile with round
profilo longitudinale conico a sezione
finned section of the stem.
circolare alettata dello stelo.
Ideal for the revision treatment of
Ideale per il trattamento di revisione
cemented and cementless femoral
di impianti femorali cementati e non
implants, with consistent loss of bone
cementati, con importanti perdite
stock and alterations of the proximal
di sostanza ossea ed alterazioni del
anatomical frame.
quadro anatomico prossimale.
11
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIZIONE PRODOTTO
Sizes
12
Taglie
The stems are available in 12 sizes:
Gli steli sono disponibili in 12 taglie:
6 diameters from 14mm to 24mm,
6 diametri da 14 mm a 24mm, con
with sizes varying by 2mm; two
incremento di 2mm; per ogni diametro
lengths are available for each diam-
sono previste due lunghezze, 140mm
eter, 140mm and 200mm.
e 200mm.
The diameter is always calculated
La misura del diametro è sempre valu-
making reference to a distance of
tata in corrispondenza alla distanza di
140mm from the distal end.
140mm dall’estremità distale.
The necks are available in 7 sizes from
I colli sono disponibili in 7 taglie da
50mm to 110mm of height (measured
50 mm a 110mm di altezza (misurata
from the base of the trunk at medium
dalla base del fusto al livello medio del
level from the rotation centre), with
centro di rotazione), con incremento
sizes varying by 10mm.
di 10mm alla volta.
By coupling the two modules, it is
L’accoppiamento dei due moduli
possible to obtain 14 implant lengths
permette di ottenere per ogni diame-
for each diameter, from a minimum
tro, 14 lunghezze d’impianto, da un
of 190mm (stem 140+neck 50) to a
minimo di 190mm (stelo 140+collo
maximum of 310mm.
50), ad un massimo di 310mm
The instrument set guides the opera-
La strumentazione guida l’operatore
tor in the choice, simulation and cor-
nello stabilire, simulare e correggere
rection of the overall dimensions.
gli ingombri.
Using the 19 modules it is possible to
Mediante i 19 moduli si possono
obtain 84 different implants, thus hav-
comporre 84 diversi impianti, offren-
ing a wide range of solutions for the an-
do un ampio spettro di soluzioni per
atomical adaptation of the prosthesis
l’adattamento anatomico della protesi
to the hosting femur and an adequate
al femore ospitante ed un adeguato
recovery of articular motions.
recupero dei rapporti articolari.
Product Codes
Codici prodotto
Necks with Screw - Taper 12/14
Colli con vite - Cono 12/14
Ti6Al4V
height
altezza
7515.15.005
50mm
7515.15.010
60mm
7515.15.020
70mm
7515.15.030
80mm
7515.15.040
90mm
7515.15.050
100mm
7515.15.060
110mm
Cementless Femoral Stems
Steli femorali non cementati
Ti6Al4V
diameter
diametro
length
lunghezza
3810.15.010
14mm
140mm
3810.15.020
14mm
200mm
3812.15.010
16mm
140mm
3812.15.020
16mm
200mm
3814.15.010
18mm
140mm
3814.15.020
18mm
200mm
3816.15.010
20mm
140mm
3816.15.020
20mm
200mm
3818.15.010
22mm
140mm
3818.15.020
22mm
200mm
3820.15.010
24mm
140mm
3820.15.020
24mm
200mm
13
Instrument Set
Strumentario
A
B
F
K
L
J
M
C
I
G
H
E
D
N
14
INSTRUMENT SET
S T R U M E N TA R I O
9038.10.000 Instrument Set for Revision Femoral Modular Stem
Strumentario per lo stelo femorale modulare Revision
ref.
description
descrizione
qt.
9038.10.010
A
Reamer Dia. 12mm
alesatore Dia. 12mm
1
9038.10.020
A
Reamer Dia. 14mm
alesatore Dia. 14mm
1
9038.10.030
A
Reamer Dia. 16mm
alesatore Dia. 16mm
1
9038.10.040
A
Reamer Dia. 18mm
alesatore Dia. 18mm
1
9038.10.050
A
Reamer Dia. 20mm
alesatore Dia. 20mm
1
9038.10.060
A
Reamer Dia. 22mm
alesatore Dia. 22mm
1
9095.10.110
B
Manual Snap Wrench
chiave a scatto manuale
1
9038.10.100
C
Dynamic Impactor
impattatore inerziale per steli
1
9038.10.110
D
Manual Impactor
impattatore manuale
1
9038.10.115
E
Neck Reamer Guide
guida per frese
1
9038.10.120
F
Neck Reamer
fresa per collo
1
9038.10.150
G
Trial Neck H50 with Screw
collo di prova H50 con vite
1
9038.10.160
G
Trial Neck H60 with Screw
collo di prova H60 con vite
1
9038.10.170
G
Trial Neck H70 with Screw
collo di prova H70 con vite
1
9038.10.180
G
Trial Neck H80 with Screw
collo di prova H80 con vite
1
9038.10.190
G
Trial Neck H90 with Screw
collo di prova H90 con vite
1
9038.10.200
G
Trial Neck H100 with Screw
collo di prova H100 con vite
1
9038.10.210
G
Trial Neck H110 with Screw
collo di prova H110 con vite
1
9038.10.230
H
Neck Impactor-Extractor
impattatore-estrattore collo
1
9038.10.240
I
Neck Stopper
controcoppia per collo
1
9038.10.250
J
Trial Neck Extractor
terminale per estrazione colli di prova
1
9095.10.511
K
Trial Head Low Taper, Dia. 28mm - S
testa di prova cono ribassato, Dia. 28mm - S
1
9095.10.512
K
Trial Head Low Taper, Dia. 28mm - M
testa di prova cono ribassato, Dia. 28mm - M
1
9095.10.513
K
Trial Head Low Taper, Dia. 28mm - L
testa di prova cono ribassato, Dia. 28mm - L
1
9095.10.521
L
Trial Head Low Taper, Dia. 32mm - S
testa di prova cono ribassato, Dia. 32mm - S
1
9095.10.522
L
Trial Head Low Taper, Dia. 32mm - M
testa di prova cono ribassato, Dia. 32mm - M
1
9095.10.523
L
Trial Head Low Taper, Dia. 32mm - L
testa di prova cono ribassato, Dia. 32mm - L
1
9095.10.117
M
Allen Wrench
chiave esagonale per vite
1
9038.10.980
N
Instrument Case
cassetta strumentario
1
15
Product and Codici del prodotto
Instruments Codes
e degli strumenti
Cerclage Band
Fascetta per cerchiaggio osseo
Ti
8610.28.100
Cerclage Band
fascetta
Cerclage Band
Fascetta
A
9086.10.000 Instrument Set for Cerclage
Strumentario per cerchiaggio
ref.
description
descrizione
qt.
9086.10.100
A
Band Tightner
tirafascetta
1
9086.10.200
B
Positioner
posizionatore
1
9086.10.300
C
Cutter / Bender
troncatore / piegatore
1
B
C
16
Bibliography
Bibliografia
Literature
Letteratura
Cementless hip revision prosthesis
Adam Schreiber, Beat Hilfiker and Carlo Callea
Joint Replacement – State of the Art
Mosby Year Book
Evaluacion clinica y radiografica de 127 vastagos roscados LCR en la cirugia de
revisione de la cadera (1984-1990)
Clavel at all
Nuevos Avances en Co.y.Traumatologia
Protesi d’anca da revisione LCR
C.Callea, P.Muni
Minerva Ortopedia Traumatologia
Presentations
Presentazioni
Material Evolution in Acetabular Revision
U. De Nicola - A. Pannone - S. Schiavetti
S.I.O.T. 2001 - Rome, Italy - 13 November 2001
Acetabular Reconstruction with Revision Cup
F. Ravasi
S.I.O.T. 2001 - Rome, Italy - 13 November 2001
Ricostruzione acetabolare con il cotile SPH Revision
F. Ravasi
S.I.O.T. 2001 - Rome, Italy - 13 November 2001
Modularity and Ceramic on Ceramic in Joint Replacement
P. Dalla Pria
Aussies in Italy 2002 - Clinica Ortopedica e Traumatologica dell’Università di Pavia, Italy
- 13 March 2002
Clinical Experience in Revision Surgery (SPH Revision)
F. Ravasi - F. Benazzo
Aussies in Italy 2002 - Clinica Ortopedica e Traumatologica dell’Università di Pavia, Italy
- 13 March 2002
17
BIBLIOGRAPHY
BIBLIOGRAFIA
La protesi ‘Revision’
U. De Nicola
Updates in Prosthetic Revision Surgery - Reggello (Firenze), Italy - 27/28 June 2003
Modularità: L’esperienza della Lima.
P. Dalla Pria
Simposio Satellite Lima-Lto - S.I.O.T. 2003 - Roma, Italy - 15 November 2003
Protesi modulare non cementata: dallo stelo F2L al sistema Modulus.
F. Benazzo - F. Ravasi - P. Dalla Pria
Simposio Satellite Lima-Lto - S.I.O.T. 2003 - Rome, Italy - 15 November 2003
Revision Cases
J. Batten
Aussies in Italy 2002 - Clinica Ortopedica e Traumatologica dell’Università di Pavia, Italy
- 13 March 2002
Clinical Experience in Revision Hip Surgery with ‘LCR’ Modular System
M. Clavel Sáinz - D. Ruiz Maciá
European Hip Society - Baveno (Lago di Maggiore), Italy - 5/8 June 2002
The Hip Revision System
F. Benazzo
SICOT/SIROT 2002 - San Diego (California), USA - 27 August 2002
Modularity in Hip Revision: 2 Clinical Cases
P. Bassini
Aussies & Kiwis in Italy 2003 - Ospedale Santo Spirito, Rome, Italy - 21 May 2003
Experiences in Hip Revision Surgery: Clinical Cases
F. Benazzo
Aussies & Kiwis in Italy 2003 - Ospedale Santo Spirito, Rome, Italy - 21 May 2003
Experiences in Hip Revision Surgery: Clinical Cases
A. Berizzi
Aussies & Kiwis in Italy 2003 - Ospedale Santo Spirito, Rome, Italy - 21 May 2003
Experiences in Hip Revision Surgery: Clinical Cases
R. Giacometti Ceroni - L. Zagra
Aussies & Kiwis in Italy 2003 - Ospedale Santo Spirito, Rome, Italy - 21 May 2003
18
BIBLIOGRAPHY
BIBLIOGRAFIA
Acetabular Revision: Cases Presentation and Discussion
G. Panegrossi
Aussies & Kiwis in Italy 2003 - Ospedale Santo Spirito, Rome, Italy - 21 May 2003
Experiences in Hip Revision Surgery: Clinical Cases
G. Pastorelli - M. Uggeri
Aussies & Kiwis in Italy 2003 - Ospedale Santo Spirito, Rome, Italy - 21 May 2003
Revision Total Hip Arthroplasty
K. Fielding
Aussies & Kiwis in Italy 2003 - Ospedale Santo Spirito, Rome, Italy - 21 May 2003
Experiences in Hip Revision Surgery: Clinical Cases
D. Pitchford
Aussies & Kiwis in Italy 2003 - Ospedale Santo Spirito, Rome, Italy - 21 May 2003
Lima Revision Stem
R. Pitto
Aussies & Kiwis in Italy 2003 - Ospedale Santo Spirito, Rome, Italy - 21 May 2003
The ‘Revision’ Prosthesis
U. De Nicola
Updates in Prosthetic Revision Surgery - Reggello (Firenze), Italy - 27/28 June 2003
Modular Stem, Distally Fixating System.
L. Zagra - R. Giacometti Ceroni
Congresso SMC - Seoul, South Korea - 5 June 2004
19
NOTES
NOTE
20
NOTES
NOTE
21
NOTES
NOTE
22
For further information about our
Per ulteriori informazioni sui nostri
products, please visit our web site
prodotti, visitate il nostro sito internet
www.lima.it
www.lima.it
This documentation has been writ-
Questa documentazione è stata re-
ten by Lima-Lto Sales & Technical
datta a cura del dipartimento Tecnico-
Department
Commerciale della Lima-Lto
Copyright © Lima-Lto. All rights reserved. Tutti i diritti riservati.
Entenza 95- 3°- 1a
08015 Barcelona - SPAIN
T. +34 93 228 9240
F. +34 93 426 1603
[email protected]
E. Space Bat C
45 Allée des Ormes
Parc de Sophia Antipolis
06250 Mougins - FRANCE
T. +33 492 28 7161
F. +33 492 28 7259
[email protected]
Lima-Lto reserves the right to make changes. Lima-Lto si riserva di apportare modifiche.
Shinjuku YS Building 5F
6-11-2 Nishi-shinjuku, Shinjuku
Tokyo 160-0023 - JAPAN
T. +81 3 5339 1688
F. +81 3 5339 1689
[email protected]
En Chamard 55
CH-1442 Montagny/Yverdon (VD) SWITZERLAND
T. +41 24 4450611
F. +41 24 4450613
[email protected]
Maksimirska, 103
10000 Zagreb - CROATIA
T. +385 1 23 617 40
F. +385 1 23 617 45
[email protected]
U. Kanalky 7/1441
12000 Praha 2 - CZECH REPUBLIC
T. +42 0 222720011
F. +42 0 222723568
[email protected]
8.3810.12.000.1
Via Nazionale, 52
33030 Villanova
San Daniele del Friuli
Udine - Italy
T. +39 0432 945511
F. +39 0432 945512
www.lima.it
[email protected]
020600