I librai trasformano il Sentierone nella libreria più bella del mondo

Anno 4 - n. 36
Aprile 2010
Mensile della Confesercenti di Bergamo
Aut. Trib. BG n° 10 del 3/4/84 - Dir. resp.: Claudio Re
Poste Italiane S.p.A. Spediz. in a.p. - D. L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 N°46
art. 1, comma 1 DCB (Bergamo) - Stampa: PressR3 - Almenno S. Bartolomeo (BG)
Dal 23 aprile al 2 maggio torna la tradizionale rassegna
I librai trasformano il Sentierone
nella libreria più bella del mondo
Appuntamento con saggi e romanzi nel centro di Bergamo: anche quest’anno
ricco calendario di incontri e dibattiti con autori e protagonisti della cultura
Bilateralità
da sostenere
Giorgio Ambrosioni
Presidente Confesercenti BG
Il Contratto Nazionale di Lavoro del Terziario
della Distribuzione e dei Servizi del 28 marzo 1987 prevede per la prima volta la costituzione degli Enti Bilaterali,
ossia di quegli organismi che,
sulla base della loro composizione bivalente (rappresentanti dei datori di lavoro e dei
lavoratori), si propongono un
nuovo modo di interagire tra
le parti sociali.
a pag. 10 Shopping
in aeroporto
Aperta una nuova
area per gli acquisti
a pag. 5 a pag. 2 Foto P. Sparaco
Città a misura di turista con sorrisi e lingue straniere
L'Expo 2015 porterà circa
venti milioni di visitatori in
Lombardia. Un'occasione
unica e imperdibile per tutta la
Regione, che darà grande
impulso al settore ricettivo e
turistico in generale. Si prevede un giro d'affari di otto
miliardi di euro: di questi 410
milioni sono attesi in
Bergamasca. Dalla necessità
di non perdere l’occasione,
Il Punto
Informativo
di Lecco
a pag. 6
ed improntato a grande concretezza, nasce il nuovo progetto di Confesercenti:
Sorrisi, innovazione e lingue
straniere.
a pag. 4 Dal 1° aprile
c’è ComUnica
Avviato un iter
semplificato per le
nuove imprese
a pag. 8 forma il tuo futuro
Il Cescot propone
www.confesercenti.bergamo.it
a pag.11
Branzi - Alta Valle Brembana
Tel. 0345 71042
www.hotel-corona.info
2
Aprile 2010
Torna il tradizionale appuntamento: quest’anno si festeggerà la cinquantunesima
edizione della rassegna culturale
La “Fiera dei Librai” sbarca sul Sentierone
dieci giorni tra libri, incontri e dibattiti
Dopo aver festeggiato il mezzo secolo, la Fiera
del Libro torna sul Sentierone con la sua edizione
numero cinquantuno. Protagonisti saranno come sempre i librai indipendenti, che
oggi più che mai, di fronte a
un'offerta massificata, si
propongono come autorevoli e affidabili guide nella
scelta del volume da leggere. Per valorizzare proprio
questo aspetto la Fiera cambia nome: da quest'anno si
chiamerà appunto Fiera dei
Librai.
Dal 23 aprile al 2 maggio il
centro cittadino ospiterà una
grande biblioteca all'aperto,
in grado di offrire ai bergamaschi e ai turisti una scelta
di 25 mila titoli: una varietà
impossibile da trovare altrove, che non mancherà di sollevare la curiosità del pubblico.
La Fiera dei Librai, che godrà
del Patrocinio del Ministero
dell'Istruzione e del convinto
Una serata in ricordo di Alda Merini
Domenica 25 aprile la Fiera dei Librai dedicherà una serata al mondo e alla poesia di
Alda Merini. Riccardo Redivo, autore del volume “Alda Merini, dall'orfismo alla canzone”, dialogherà con Silvio Bordoni, poeta e amico dell'artista scomparsa. La chitarra acustica di Andrea Donada accompagnerà la lettura di alcuni brani dell'autrice.
Alessandro Mancuso interpreterà alcuni brani musicali dedicati ad Alda Merini da alcuni tra i più famosi cantautori italiani.
La Caccia al libro
Appuntamento clou della Fiera sarà la Caccia al libro,
organizzata da Comune di Bergamo e Confesercenti, in
collaborazione con il gruppo scout Agesci Bergamo I-V.
Partner dell’edizione 2010 sarà il CAI – Club Alpino
Italiano, sezione di Bergamo : il tema di quest'anno sarà
la montagna. L’iniziativa è rivolta a tutti i gruppi ed i singoli giovani residenti nella provincia di Bergamo di età
(media per i gruppi) inferiore ai 30 anni. Ogni squadra
potrà essere formata da un minimo di 4 membri ad un
massimo di 10. Anche i singoli potranno partecipare:
verranno inseriti d’ufficio in squadre già costituite,
dando preferenza a quelle con minor numero di membri.
La Caccia al Libro 2010 si terrà all’interno della Fiera
del Libro e si disputerà sabato 24 aprile 2010 dalle ore
14 alle ore 19.30. Ogni squadra dovrà infatti superare
prove pratiche ed enigmi letterari e di cultura generale
per proseguire nel gioco e raggiungere il traguardo. Le
prime tre squadre classificate verranno premiate con
buoni per l’acquisto di libri. Iscrizioni venerdì 23 aprile
presso lo stand del Comune di Bergamo.
sostegno degli Assessorati
alla Cultura di Comune e
Provincia, sarà divisa in sei
aree tematiche: narrativa,
manualistica, best e long seller, ragazzi, editoria locale e
saggistica.
Come sempre ci sarà un
ricco cartellone di eventi:
dibattiti, incontri con gli
autori, concorsi e l'immancabile Caccia al libro per
mettere alla prova doti intuitive e conoscenze letterarie.
Tra gli ospiti illustri attesi in
Fiera spiccano Edoardo
Boncinelli, professore di
biologia e genetica del San
Raffaele di Milano, e
Valerio Varesi, giornalista
giallista "papà" del commissario Soleri. Riflettori puntati anche sul giornalista
scrittore bergamasco Paolo
Aresi, che presenterà il suo
ultimo libro "L'amore al
tempo dei treni perduti".
Ma ci sarà spazio anche per
le storie care ai giovanissimi: Lea Veggetti, fidanzata
di Marco Mazzanti, protagonista del Grande Fratello
9, racconterà le sue avventure-disavventure presentando
il libro "Tu, io assieme mai
odiandoci".
Anima della Fiera sarà
anche quest'anno Alessan-
Laboratori
per i bimbi
La Fiera dedicherà quattro laboratori ai più piccoli, in collaborazione
con Giunti editore. Il
primo, in programma
sabato 24 aprile, proporrà un pomeriggio con i
“giocattoli sull'aria” ispirati alle scoperte di
Galileo Galilei. Il secondo darà spazio a Darwin
e alla sua teoria evolutiva, tra dinosauri e fossili.
Il terzo laboratorio, sabato 1 maggio, si concentrerà sui diritti dell'infanzia e sul rapporto bambino-adulto, mentre il
quarto, domenica 2, sarà
intitolato “La cacca, storia naturale dell'innominabile”, con il chiaro
intento di smontare l'antico tabù. Per info: Caffè
Letterario, 035243964.
dro Seghezzi, che da sempre
dà un contributo unico e
prezioso alla buona riuscita
della manifestazione.
Da sottolineare la stretta
collaborazione con l'Università, che curerà alcuni
incontri su temi scientifici e
di attualità. A completare il
ricco menu ci saranno anche
quattro laboratori dedicati ai
bambini a cura della Giunti
editore.
Per due settimane il
Sentierone diventerà il centro di gravità della cultura
cittadina: i bergamaschi ne
saranno attirati in modo
irresistibile.
LE LIBRERIE PRESENTI
Il Parnaso (Ponteranica), Palomar, Yellowkid, Buona Stampa, Libreria Arnoldi, Il Caffè
Letterario, Cartolibreria Nani (Alzano), Punto a capo (Città Alta)
Aprile 2010
3
I commercianti bergamaschi si preparano ad accogliere l’adunata
nazionale con sconti e iniziative
Arrivano gli alpini: negozi, bar e ristoranti
si mobilitano per accogliere le Penne nere
Dal 7 al 9 maggio
Bergamo ospiterà l'adunata
nazionale degli alpini, che da
sempre hanno un legame speciale con la nostra città. Sarà
un'occasione unica per dimostrare alle penne nere l'ospitalità di cui Bergamo è capace.
Confesercenti e Ascom, in
collaborazione con il Comune di Bergamo e il Comitato
organizzatore del raduno,
chiamano a raccolta commercianti, baristi e ristoratori
per accogliere nel migliore
dei modi le 500 mila persone
Foto P. Sparaco
in arrivo. Tra menu a tema e
vetrine tricolore, tutte le attività del commercio, dell’artigianato e della ristorazione
contribuiranno a dare un
caloroso benvenuto alla pacifica invasione.
Quattro le proposte messe in
campo: “Negozio amico
dell’Alpino”, “Vetrine in tricolore”, “Menu dell’Alpino”
e “Bar Amico dell’Alpino”.
Con la prima iniziativa i
commercianti proporranno
sconti nel periodo dell’adunata, mentre con la seconda i
negozianti si sfideranno a
colpi di fantasia nell’allestire
le vetrine con i simboli cari
agli alpini e la bandiera italiana. Le due iniziative riservate a bar e ristoranti offriranno invece menu e consumazioni a prezzi ridotti.
Il Comune di Bergamo ha
inviato a metà marzo circa
3000 lettere indirizzate a bar,
ristoranti, alberghi, negozi e
attività artigiane e di servizi
che operano in città: numerosissime le adesioni. Gli
alpini sono i benvenuti.
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
Nuovo Fiat Fiorino. Arriva dove gli altri non arrivano
Compatto fuori, capiente dentro ma soprattutto economico. Il più piccolo di casa Fiat è
nato per fare grande il tuo lavoro. Concepito
per muoversi in tutta libertà nei centri cittadini, Fiat Fiorino porta il tuo business dove non
era mai arrivato prima.
Maneggevole ed agile nel traffico come una
city car, accompagna le tue attività dalle strade
extraurbane fin dentro la città come un vero furgone. Con Fiat Fiorino torna il lavoro in centro.
Nonostante le dimensioni contenute, lunghezza 3,86 metri, larghezza 1,72 metri,
Fiat Fiorino presenta un vano di carico straordinariamente capace . Infatti la volumetria
e’ di 2,5 metri cubi, ampliabile a seconda
delle configurazioni fini a 2,8 metri cubi con
una lunghezza di carico utilizzabile di 2,50
metri. Questa modularità è resa possibile dal
sedile passeggero a scomparsa, rimovibile
in caso di trasporti ingombranti.
Le operazioni di carico e scarico sono agevolate da una soglia di carico particolarmente bassa (527 mm) , da porte laterali scorrevoli e porte posteriori a due battenti. Le
dimensioni delle porte sono particolarmente
generose in modo da agevolare il carico
anche in altezza.
La convenzione
Italauto-Confesercenti
consentirà
a tutti gli associati
di acquistare
Nuovo Fiat Fiorino
a partire da
8.350 euro detax
audio-telematico che comprende autoradio
con lettore cd mp3, un impianto stereo con 4
altoparlanti e un kit vivavoce bluetooth.
Anche per quanto concerne la sicurezza il
nuovo Fiorino non ha rivali: scocca a rigidezza differenziata, impianto frenante potente
ed efficace, abs + edb, servosterzo e airbag
conducente. A richiesta molti optional fra i
quali airbag lato passeggero, airbag laterali, chiusura centralizzata indipendente del
vano di carico, sensori di parcheggio.
Il nuovo Fiorino è anche sinonimo di efficienza
e produttività che per il cliente si traducono in
costi di gestione contenuti e ottime doti di ripresa ed elasticità a bassi regimi anche a veicolo
carico: merito dei due propulsori disponibili:
1.4 benzina da 73cv e 1.3 multijet da 75cv.
In particolare, abbinato a un cambio manuale
a 5 marce o a un cambio robotizzato a 6
marce, il 1.3 mjt rappresenta un vero e proprio
salto tecnologico che in termini pratici significa
riduzione dei consumi (4,5 l/100 km) delle
emissioni co2 (119 g/km), miglioramento della
silenziosità grazie alle iniezioni multiple e intervalli di manutenzione ogni 35.000 km.
E per i più esigenti Fiat Fiorino presenta anche
una motorizzazione bifuel… benzina e metano.
Il nuovo Fiorino cargo offre una gamma
ampia e articolata che nasce incrociando
due livelli di allestimento, dieci colori, due
tipologie di rivestimenti e ben nove possibili
configurazioni di scocca con nessuna, una o
due porte laterali scorrevoli, lastrate o vetrate e porte posteriori a due battenti asimmetrici (60/40)anch’esse lastrate o vetrate.
Prezzi a partire da 9.590 euro detax …
8.350 per gli associati Confesercenti… ai
quali - per tutti coloro che ne hanno diritto - si
deve sottrarre anche il contributo della
Regione Lombardia.
La stessa cura è stata riservata all’abitacolo
che è luminoso, confortevole e con un assetto
di guida di tipo automobilistico. Del resto è
noto che il benessere a bordo rappresenta un
aspetto di primaria importanza per chi possiede un veicolo commerciale in quanto passa
molte ore al volante in condizioni spesso
impegnative. Per questo è stata realizzata
una plancia simmetrica e modulare a forma di
“t” che consente di avere a portata di mano
tutti i comandi e una ricca strumentazione.
Ma comfort di guida significa anche disporre di un impianti di climatizzazione che mantenga la giusta temperatura e capace di un
disappannamento veloce dei cristalli. Sempre
nel campo del benessere di bordo sul nuovo
Fiorino è disponibile un moderno sistema
Curno (Bg) via Trento, 10 • Tel. 035.617.115 • Fax 035.612.083 • www.italauto.fiat.com • [email protected]
4
Aprile 2010
I corsi al via
Confesercenti lancia un ambizioso progetto per farsi trovare pronti all’appuntamento con l’Expo del 2015
Sorrisi, innovazione e lingue straniere
per disegnare una città a misura di turista
L'Expo 2015 porterà
circa venti milioni di visitatori
in Lombardia. Un'occasione
unica e imperdibile per tutta la
Regione, che darà grande
impulso al settore ricettivo e
turistico in generale. Secondo
una recente indagine della
Camera di Commercio di
Monza e Brianza, le imprese
lombarde avranno già nel
2010 un incremento del proprio giro d'affari legato a Expo
2015 di 8 miliardi di euro: di
questi 410 milioni sono attesi
in Bergamasca. Sempre in
terra orobica è ipotizzato un
sensibile aumento dei posti di
lavoro, nel settore turistico, di
oltre tremila unità. Il treno
dell'Expo 2015 è insomma già
partito: occorre prenderlo al
volo se non si vuole rischiare
di rimanere a piedi. Bergamo
in particolare non sembra
ancora aver colto appieno la
portata dell'evento. Serve perciò lavorare in maniera mirata
e concreta sulla cultura dell'accoglienza: un limite che
la città e il suo territorio
stanno già scontando rispetto all'enorme flusso di viag-
giatori in arrivo a Orio al
Serio. Da questa necessità,
ed improntato a grande concretezza nasce il progetto di
Confesercenti: Sorrisi, innovazione e lingue straniere.
Infatti al di là delle dichiarazioni d'intenti e delle troppe
parole spese sull'argomento
turismo, servono in questo
momento soprattutto i fatti. E
per arrivare ai fatti servono gli
strumenti giusti. Confesercenti li fornirà alle imprese turistiche e a tutti quanti vogliono
contribuire a trasformare Bergamo e provincia in una terra
a misura di turista.
Sorrisi, innovazione e lingue
straniere è una grande azione
consulenziale e formativa,
gratuita per le aziende, mirata
al miglioramento della filosofia dell’accoglienza ed allo
sviluppo innovativo e tecnologico delle imprese turistiche.
Due sono le azioni concrete.
La prima propone un pacchetto integrato e completamente
gratuito di corsi formativi rivolto ai collaboratori. Fondamentale sarà l'apprendimento
delle lingue straniere, inglese
e non solo. Ma occorrerà anche imparare a relazionarsi in
modo efficace e cordiale con
il turista che si siede ai tavoli
dei nostri alberghi, bar e ristoranti: un sorriso in più aiuta a
far sentire a proprio agio chi
viene da lontano.
La seconda azione consiste
nel proporre alle aziende del
settore un percorso di innovazione, sia nella gestione quotidiana dell'attività sia nella
comunicazione e nel marketing, con particolare riguardo
alle opportunità che possono
nascere su Internet. L'esperienza e la competenza di
consulenti specialisti sarà
messa gratuitamente a disposizione degli imprenditori per
far crescere la loro impresa.
Nell’ArCo tante frecce per finanziare
l’evoluzione tecnologica del settore
Grazie al bando
Ar.Co alberghi, agenzie viaggio, bar e ristoranti possono
ricevere fondi per l’innovazione del luogo della loro attività
e dell’attività stessa. Queste
attività devono avere la loro
sede operativa in comuni specifici della bergamasca e nel
caso di Treviglio e Bergamo
nelle vie dei distretti del commercio presenti in questi due
comuni. La prima parte
riguarda le imprese appena
nate e dà loro la possibilità di
avere un contributo a fondo
perduto di 5000 euro previa la
presentazione del progetto,
che deve avere una connotazione d’innovazione nei suoi
obiettivi e nello svolgimento
dell’attività. Ne possono usufruire tutte le micro e piccole
imprese iscritte al registro
delle imprese dal 30 dicembre
2009. Nel secondo caso, invece, il bando prevede un contributo a fondo perduto che deve
coprire il 75% di una spesa di
consulenza riguardo all’innovazione di attività di queste
categorie operanti su territori
specifici. Alcuni esempi di
consulenze finanziabili tramite il bando sono la formazione
sull’utilizzo di un software per
le prenotazioni all’interno
della loro attività, la consulenza per sistemi innovativi di
gestione della sicurezza dei
locali interni e degli spazi
esterni e la realizzazione di
software ad hoc per la gestione e la visualizzazione delle
disponibilità e del database
ospiti dell’albergo. Ma si
potranno ottenere finanziamenti anche per la progetta-
zione di nuove soluzioni d’arredamento e la consulenza per
la realizzazione di un sito
internet in lingua straniera,
oppure per consulenza e formazione in merito alla
disposizioni del Reg. CE
852/04 e CE 178/02 (norme
relative all’igiene dei prodotti alimentari).
IPer info:
IDott. Francesco Traini
I035.4207105
I346.9889671
[email protected]
I corsi di formazione
dell'iniziativa "Sorrisi, innovazione e lingue straniere"
saranno tenuti dai docenti del
Cescot e saranno del tutto
gratuiti. L'obiettivo è fornire
strumenti efficaci agli operatori del settore turistico in
vista dell'Expo 2015.
I corsi in partenza:
• Corso di lingua inglese su
vari livelli: fornirà al personale degli esercizi pubblici le
competenze linguistiche per
comunicare in modo efficace
con la clientela. Il corso sarà
basato in gran parte sulla
conversazione. Possibilità di
chiedere corsi di altre lingue.
• Corso di accoglienza del
cliente straniero, basato su
tecniche di relazione e comunicazione.
• Corsi "su misura" per le
aziende, in grado di soddisfare esigenze specifiche. Ogni
imprenditore potrà chiedere
di approfondire tematiche
particolari, legate ad esempio
alla categoria, al territorio o
al patrimonio culturale.
IPer info:
Idott.ssa Elena Stancheris
ITel. 035/4207359
Consulenza
per le imprese
Confesercenti mette
a disposizione delle imprese
del settore turistico tutto il
suo bagaglio di esperienza
nel campo dell'innovazione.
Gli imprenditori potranno
usufruire di un servizio gratuito che li aiuterà a migliorare la gestione, l'immagine e il
posizionamento della loro
azienda, tramite l'applicazione di evolute tecniche di marketing e comunicazione, focalizzate sull'uso del web. Il
percorso di affiancamento da
parte degli esperti Confesercenti avverrà in tre fasi:
incontro e ascolto delle esigenze del cliente, scelta del
consulente e individuazione
di un percorso su misura.
IPer info:
Idott. Filippo Caselli
[email protected]
Aprile 2010
5
Aperta la nuova area dedicata agli
acquisti: un ampliamento che garantisce
maggior comfort ai viaggiatori
Abbigliamento, prodotti tipici e artigianato
in aeroporto si vola sulle ali dello shopping
L'aeroporto di Orio
al Serio continua a farsi
bello, rendendosi sempre
più attraente e accogliente
agli occhi delle migliaia di
passeggeri che ogni giorno
transitano dallo scalo orobico. La nuova area partenze
del terminal passeggeri ha
assunto una veste quasi definitiva, con l’apertura di
spazi adeguati al grande
flusso di viaggiatori e predisposti per ospitare le aree
per gli esercizi commerciali
retail e food. Sono diverse le
note griffe del settore moda
e accessori ad avere aperto
un punto vendita, a dimostrazione dell'importanza
che ormai l'aeroporto bergamasco riveste nel panorama
nazionale. Non mancano
nemmeno i marchi altrettanto affermati della ristorazione, che offrono ai viaggiatori la possibilità di concedersi un pasto di qualità. Se
resta ancora un po' di acquolina in bocca ci si può
togliere lo sfizio di acquistare i prodotti tipici del nostro
territorio, piena espressione
dell’enogastronomia orobica. Per la città di Bergamo e
il suo territorio è un gran bel
biglietto da visita, che invoglia il turista ad approfondi-
re la conoscenza delle specialità bergamasche e di tornare ad assaggiarle. I prodotti tipici si possono acquistare alla Bottega dei Sapori, il punto vendita di Agripromo, oppure da Nespoli
Funghi.
La nuova area negozi, posizionata oltre i controlli del
check in, consente uno
shopping in libertà, senza le
dovute limitazioni di sicu-
rezza imposte ad esempio
per i liquidi: i passeggeri
possono comprare i migliori
prodotti bergamaschi e italiani e portarli a bordo
comodamente come bagaglio a mano. Al nuovo dutyfree è stato dedicato uno
spazio di 300 metri quadrati,
oltre tre volte più ampio di
quello preesistente.
L’intervento sul terminal,
che ha comportato un inve-
stimento di 15 milioni interamente autofinanziato da
Sacbo, modifica in sostanza
e qualità l’immagine dello
scalo bergamasco e permette di disporre di un impianto
funzionale alle esigenze
operative, migliorando accessibilità, comfort e l’offerta di retail e food. Sacbo
sottolinea come le opere
realizzate e quelle in programma, in particolare la
nuova area arrivi, rientrino
in un disegno di adeguamento delle infrastrutture,
tale da accrescerne l’efficienza e creare aree commerciali che possano valorizzare il segmento “non
aviation” che nel corso degli
anni, in tutti i principali
aeroporti del mondo, ha assunto un’importanza sempre
più rilevante ai fini della
redditività del servizio.
Pinocchio e i funghi: gli acquisti preferiti dei turisti
Nella nuova shopping
area dell'aeroporto spicca il
negozietto Nespoli di Giampietro Moscheni, che ha
conquistato i viaggiatori in
transito prendendoli per la
gola con funghi, specialità
della casa, e prodotti tipici
bergamaschi. Un'intuizione
vincente, partita da lontano.
"L'idea mi è venuta cinque
anni fa - spiega Moscheni -
quando ho saputo dell'ampliamento dell'area dedicata
ai negozi al piano superiore.
Sono contentissimo di questa scelta. Tutti i turisti passano dalla mia bottega, che
è piccola e carina. Ricorda
le drogherie che c'erano una
volta nei nostri borghi e che
ormai sono scomparse".
Dentro c'è ogni genere di
leccornia, quasi impossibile
resistere alla tentazione di
comprare salumi e vini da
portarsi a casa. I funghi
sono però i protagonisti
assoluti. "Ho venduto anche
vasi da cinque chili a quattrocento euro l'uno – dice
Moscheni con soddisfazione
- C'è chi ha fatto una vera
spesa prima di salire sull'aereo. Superato il check in,
infatti, non ci sono limita-
zioni, quindi la gente compra. Da me passano circa
duemila persone al giorno e
almeno duecento spendono
qualcosa". Oltre al buon
cibo e alle bottiglie, da
Nespoli si trova anche un
oggetto particolare. Il celebre Pinocchio dell'artigiano
bergamasco Mauro Dolci,
che realizza pupazzi per
tutto il mondo, paese di
Collodi compreso. "Li comprano tutti - conferma
Moscheni - pochi giorni fa
ho spedito un Pinocchio alto
un metro e venti in
Norvegia". La clientela è in
effetti globale: oltre agli italiani, tra i più affezionati ci
sono scandinavi, spagnoli,
tedeschi e inglesi. Gli europei passano da Orio e si scoprono buongustai.
6
Aprile 2010
/Lecco
Le imprese in gonnella resistono alla crisi
a Lecco e provincia 13.590 aziende rosa
Brivio
è il nuovo
sindaco
Sono le imprese
femminili quelle che resistono meglio alla crisi. Dati
alla mano, si evince che a
Lecco le attività in rosa reggono l'urto delle difficoltà
economiche e anzi aumentano di numero. In base ai
dati camerali, aggiornati a
giugno 2009, cresce il
numero di imprese femminili: in città e provincia
sono 13.590 (444.725 in
Italia), il 53,9% delle quali
è individuale, il 28,6% ha la
forma giuridica della società di persone e il restante
15,4% di società di capitale.
Se in tempi difficili gli
imprenditori maschi faticano dunque a reggere la pressione e a risolvere in modo
efficace e deciso i problemi
sorti inaspettatamente, le
colleghe dimostrano maggior flessibilità e capacità di
reazione. Nel primo semestre 2009 ci sono sì state
245 cancellazioni di impre-
Virginio Brivio (Pd)
è il nuovo sindaco di Lecco.
Con il 50,23% delle preferenze ha vinto al primo
turno, battendo il favorito
Roberto Castelli (che si è
fermato al 44,21%) e spezzando l'egemonia leghista
che durava da tre mandati e
mezzo. "Governeremo per
tutti e collaboreremo con
tutti - sono state le prime
parole del nuovo primo cittadino dopo il trionfo elettorale - I lecchesi hanno preferito votare chi parlava dei veri
problemi della città. Sono
stanchi delle passerelle dei
soliti politici e lo hanno
dimostrato con il voto".
I NUMERI
1405 aziende nel commercio
743 nel manifatturiero
555 nei servizi
477 nell’immobiliare
se rosa, ma il dato è stato parzialmente bilanciato da 219
nuove iscrizioni. La tendenza
è tornata positiva nei mesi
successivi. Nel 2008 si erano
registrate ben 430 nuove
imprese in gonnella, a fronte
di 374 cessazioni di attività.
Le donne sono attive soprattutto nel settore del commercio con 1405 imprese, ma
riservano molta attenzione
anche al manifatturiero (743
imprese), ai servizi (555
Mercato di Usmate Velate,
17 piazzole da assegnare
Il Comune di
Usmate Velate (MB) ha
emanato un bando per l’assegnazione di diciassette
posteggi fissi per l’esercizio
del commercio su area pubblica in Via Volta per il mercato che si svolge nella giornata del sabato mattina. In
base alla suddivisione in
tipologie merceologiche dei
posteggi
prevista
dal
Comune nell’apposito regolamento che disciplina il funzionamento del mercato, le
piazzole sono così ripartite:
2 alimentari vari, 2 ortrofrutta, 1 produttore agricolo, 3
produttori vari non alimenta-
ri, 1 articoli tessili, 1 calzature/pelletteria, 2 abbigliamento, 3 formaggi e salumi, 1
rosticceria, 1 prodotti ittici.
Gli operatori interessati
all’assegnazione del posteggio devono presentare apposita domanda in marca da
bollo da euro 14.62 in uso
bollo al protocollo comunale
entro le ore 12.30 di Giovedì
20 maggio 2010. I nostri uffici di Lecco e Calolziocorte
sono a disposizione degli
associati per fornire informazioni più approfondite e per
la
compilazione
della
domanda di assegnazione.
aziende) e all'immobiliare
(477). Per quanto riguarda il
ruolo ricoperto all'interno
dell'azienda, il 45,3% occupa la poltrona di amministratrice (contro il 40,6% della
media lombarda e il 30,1%
italiana), il 20,6% è titolare,
il 17,2% è socio e il 9,1% è
socio di capitale. Per il futuro, si punta soprattutto su
formazione e orientamento.
Previste anche azioni mirate
al miglioramento della comunicazione e alla realizzazione di forme di collaborazione tra imprese, per costituire le famose reti capaci di
ridurre i rischi e aumentare
le opportunità. Il nuovo consiglio direttivo del comitato
per l'imprenditoria femminile ha attivato anche interventi per dare una mano concreta alle imprenditrici, ovvero
facilitando l'accesso al credito. Le donne nell'economia
ci credono, ma la fiducia
deve essere reciproca.
Tagli ai trasferimenti statali
Comuni con le tasche vuote
I comuni lecchesi sono costretti a tirare la cinghia. In
sei anni ben 90 amministrazioni locali hanno dovuto rinunciare a 14 milioni e 300 mila euro: a tanto ammontano i tagli dei
trasferimenti statali tra 2003 e 2009. Ad aggravare la situazione si è aggiunto il taglio dell'Ici, che ha ulteriormente complicato il reperimento delle risorse necessarie per garantire i servizi essenziali ai cittadini. Il Comune di Lecco ha dovuto
rinunciare a più di due milioni, quasi 50 euro in meno a cittadino. Nel 2003 i trasferimenti statali ammontavano a 9 milioni e 600 mila euro, nel 2009 a 10 milioni e 300 mila euro. Di
più, ma solo in apparenza, perché a questa cifra vanno tolti i 2
milioni e 771 mila euro di rimborsi Ici. A conti fatti, al
Comune sono rimasti in tasca 7 milioni e 600 mila euro. I tagli
hanno toccato tutti i paesi lecchesi, arrivando al 20-30%. Di
qui la decisione di alcuni sindaci di riconsegnare simbolicamente e per protesta la fascia tricolore. Nella classifica di chi
ci ha rimesso di più sono in testa i i valsassinesi, che hanno
perso 85 euro a testa in media, seguiti dai 55,87 euro degli
oggionesi. I lecchesi hanno limitato le perdite, si fa per dire, a
44 euro.
Aprile 2010
Sentierone invaso da Fiori, colori e sapori
Per cinque giorni il Sentierone è
stato invaso da Fiori, colori e sapori, la
fiera di primavera organizzata da Noter de
Berghem e Anva Confesercenti. I bergamaschi hanno potuto acquistare piante e
fiori provenienti da tutto il mondo: particolarmente apprezzati i bulbi olandesi. I
visitatori hanno potuto anche soddisfare il
palato assaggiando le specialità regionali
italiane esposte nei banchi. Resistere alla
tentazione era davvero impossibile.
(Foto: Pietro Sparaco)
7
La cannoniera
apre alle visite
Riaprono al pubblico
la fontana del Lantro e le cannoniere di San Michele e di
San Giovanni dopo alcuni
accurati interventi di restauro.
La Fontana del Lantro si trova
in Via della Boccola, con
accesso a lato della Chiesa di
San Lorenzo; alla cannoniera
di San Michele si accede invece dal Viale delle Mura a circa
100 metri dalla Porta
Sant´Agostino. Infine la cannoniera di San Giovanni si
trova sotto l´omonimo baluardo prima dell´ultima curva del
Viale delle Mura in direzione
di Colle Aperto.
Questi gioielli della Bergamo
sotterranea, saranno aperti per
visite libere e gratuite tutti i
venerdì, sabato, domenica e
festivi dalle ore 9,30 alle
12,30 e nel pomeriggio dalle
ore 14,30 alle 18,30.
Casa di Cura B. Palazzolo, offre specialità di base e di media
assistenza integrate negli ultimi anni da attività più aderenti ai
bisogni delle persone ed in particolare ai nuovi bisogni sanitari
non raggiunti da altri, garantendo la qualità della proprie prestazioni con
il certificato ISO 9001:2000.
La struttura dispone di 148 posti letto accreditati con il SSN, così suddivisi:
• U.O. Medicina Generale
• U.O. Cure Palliative
• Dipartimento Chirurgico:
Chirurgia Generale (Proctologia), Oculistica, Ortopedia e Urologia.
• Dipartimento di Riabilitazione:
Specialistica, Generale Geriatrica e di Mantenimento
• Centro per i Disturbi del Comportamento Alimentare
Disponibili servizi di Laboratorio Analisi, Radiologia,
Terapia Anticoaugulante Orale e Ambulatori specialistici.
Via S. Bernardino, 56 - 24122 BERGAMO
Tel./Fax 035 389.111 - 035 223238
Cod. Fisc. e P. IVA 00533470167
e-mail: [email protected]
8
Aprile 2010
Avvio imprese, dal 1° aprile c’è ComUnica
Dal primo aprile chi
vuole intraprendere un’attività economica potrà rivolgersi agli sportelli di Confesercenti Bergamo che, in
collaborazione con Bergamo Formazione, provvederà
a predisporre e poi a trasmettere per via telematica
alla Camera di Commercio
di competenza la nuova Comunicazione Unica (ComUnica) di avvio attività.
Si tratta di una procedura
telematica semplificata, introdotta dalla Legge 2 aprile
2007, n.40, che conterrà
l’iscrizione ad Agenzia delle
Entrate, Registro Imprese,
Inps e Inail, senza bisogno
di ulteriori adempimenti
burocratici.
Con Confesercenti si può
anche usufruire della consulenza di Formimpresa, un
servizio che permette
all’aspirante imprenditore di
informarsi sull’iter amministrativo da completare prima
di compiere il passo dell’iscrizione alla Camera di
Commercio.
ComUnica rende possibile
al neo-imprenditore o a chi
un’impresa l’ha già, di dialogare attraverso Confesercenti con la sola Camera di
Commercio, che poi trasferirà alle altre amministrazio-
ni interessate i dati di competenza di ciascuna.
La nuova procedura garantisce tempi certi e veloci
anche nei riscontri: all’impresa giungerà immediatamente - presso una casella di
posta elettronica certificata
(PEC) - la ricevuta di protocollo della pratica che costi-
tuisce titolo per l’immediato
avvio dell’attività.
Al massimo nei sette giorni
successivi, ciascuno degli
altri enti coinvolti (Inps,
Inail e Agenzia delle Entrate) garantirà l’evasione della
eventuale pratica di propria
competenza, restituendo i
dati necessari al Registro
delle Imprese che potrà,
così, certificare l’esistenza e
l’operatività della neonata
impresa.
La stessa procedura si applicherà ad ogni altro evento
della vita di un’impresa
(modificazioni e cessazione
dell’attività), riducendo così
ad un unico canale il flusso
di tutte le notizie e informazioni che l’impresa è tenuta
ad inviare alla pubblica
amministrazione.
IPer info:
IMariarosa Quarenghi
Itel. 035 4207245
[email protected]
Documento sicurezza, semplificata la procedura
Novità nel campo
della tutela della privacy. Il
provvedimento n. 287 del 9
dicembre 2008 ha semplificato per talune realtà aziendali le
procedure di aggiornamento
nonché di redazione del DPS
(Documento Programmatico
della Sicurezza).
L’aggiornamento disposto
dalla normativa (scadenza
annuale) trova la sua ragione
nel relazionare eventuali cambiamenti nella struttura dell’azienda relativamente alla
gestione dei dati sia in forma
cartacea che elettronica e nel
predisporre corsi di formazione per il personale incaricato
del trattamento. Ecco una lista
dei possibili cambiamenti che
hanno un impatto sul DPS e
che richiedono un intervento
di aggiornamento: cambia-
Iscritto al nr. 310
Albo A.N.A.C.I.
Associazione Nazionale
Amministratori Immobiliari
e Condominiali
via Cola di Rienzo 111 Roma
Associato alla C.E.A.B.
Confederation Europeenne
des Administrateurs
de Biens
Avenue De Terveueren
32/BTE -B1040 Bruxelles - Belgique
mento d’organico, con assunzioni di nuove figure; novità
nel sistema informatico
(acquisto di nuovi computers,
collegamenti in rete); cambiamento dei soggetti esterni che
collaborano con l’azienda o
aggiunta di nuovi (nuovo
commercialista, avvocato,
medico del lavoro, consulente
informatico, consulente sicurezza, ecc); nuovi dispositivi
per la sicurezza dell’azienda
(sistemi di controllo tramite
audiovisivi, estintore, gruppo
di continuità etc…). In situazioni che si riconducono a
quelle sopra elencate siete
invitati a prendere contatto
con il dott. Davide Chiari (tel
0354207555) per definire
quali adempimenti vi coinvolgano direttamente e le modalità di aggiornamento.
Il Sistema
Confesercenti
BERGAMO
Via Guido Galli, 8
24126 Bergamo (BG)
tel. 035 4207111
fax 035 4207288
[email protected]
www.confesercenti.bergamo.it
BREMBATE (BG)
Via IV Novembre, 5
24041 Brembate
tel. 035 802700
fax 035 802743
[email protected]
LECCO
Via Azzone Visconti, 19/A
23900 Lecco
tel 0341 251014
fax 0341 254000
[email protected]
www.confesercentilecco.it
CALOLZIOCORTE (LC)
Viale Marconi, 5
23801 Calolziocorte
tel. 0341 642241
fax 0341 646743
[email protected]
SONDRIO
Via Mazzini, 69/B
23100 Sondrio
tel. 0342 514055
fax 0342 519862
[email protected]
www.confesercenti.so.it
CESCOT
Via Ravizza, 7/A
24126 Bergamo
tel. 035 312312
035 4207359
fax 035 4247624
[email protected]
Cafagna Michele
Esperto in legislazione del condominio
consulenze e gestioni condominiali
STUDIO DI PONTE SAN PIETRO VIA DON BEGNIS NR. 6 TF. 035616927-460259 FAX 0354155514
STUDIO DI BERGAMO VIA PALEOCAPA NR. 14 TF. 035214076
STUDIO DI CAPRIATE SAN GERVASIO VIA CRESPI NR. 7 TF. 0290987305
www.studiocafagna.it
e-mail: [email protected]
Aprile 2010
9
La direttiva Bolkenstein preoccupa gli ambulanti
La direttiva Bolkenstein preoccupa i commercianti ambulanti. Recepita a
dicembre, dal 2015 permetterà alle società di capitali
(spa e srl) di esercitare attività in piazza. In teoria, si
tratta di un'applicazione del
principio di libera concorrenza, in pratica le grandi
catene potrebbero sbarcare
in massa nei mercati rionali
mettendo a rischio la
sopravvivenza dei piccoli
commercianti.
“L'arrivo delle spa potrebbe
anche portare benefici e novità – spiega Cesare Rossi,
segretario Anva Confesercenti – ma l'importante è
Foto P. Sparaco
che i rapporti di forza non
siano troppo squilibrati. Oggi
ogni ambulante può occupare
al massimo due piazzole, noi
chiediamo che continui a
essere così anche in futuro.
Bisogna evitare che una
società arrivi a monopolizzare l'intero mercato”.
La categoria ha già provveduto a sottoporre le sue forti
perplessità ai rappresentanti
del mondo politico, che
hanno assicurato tutto il loro
impegno per risolvere la
delicata questione.
L'altra grande motivo di preoccupazione riguarda il rinnovo delle licenze. “Finora
ciò avveniva ogni dieci anni
in modo automatico – continua Cesare Rossi – la direttiva Bolkenstein invece
andrebbe in pratica ad
annullare questo principio:
le licenze sarebbero così da
riassegnare alla scadenza. In
questo modo però non si terrebbe più conto del principio di anzianità: ne deriverebbe una pericolosa precarizzazione del lavoro, una
situazione in cui si troverebbe penalizzato chi da una
vita fa l'ambulante e ha investito parecchi soldi nella sua
attività. Noi chiediamo che
sia invece garantita la continuità delle imprese”.
Torre Boldone al mercato Addio a Gianandrea Bonaita
segretario provinciale
Confesercenti
con l’autobus gratuito
degli ambulanti. NonoBergamo piange Gianan Al mercato in pullman per
non avere il problema del parcheggio ed evitare il rischio di
beccarsi una multa. L'idea è venuta al sindaco di Torre Boldone
Claudio Sessa: gli ambulanti
l'hanno subito condivisa, accettando di buon grado di pagare di
tasca loro il servizio per offrire le
corse gratis ai clienti. L'iniziativa
andrà avanti in modo sperimentale fino a maggio, poi si vedrà se e
come continuare.
"Il sindaco mi ha incaricato di
fare un sondaggio tra i commercianti - ha spiegato all'Eco di
Bergamo Federica Nello, vicepresidente di Anva Confesercenti - che hanno aderito in
massa con grande entusiasmo.
L'iniziativa ci permetterà di rilanciare il mercato: da una parte
risolverà il problema dei parcheggi, dall'altra consentirà agli anziani di recarsi a far le spese con
maggior comodità. Da sottolineare il buon rapporto di collaborazione con l'amministrazione
comunale che ha reso possibile
questo servizio".
Il capolinea della navetta sarà
piazza del Bersagliere, sede del
mercato. Poi il bus girerà per
tutte le zone del paese (sia nella
parte alta, sia in quella bassa).
Prima corsa alle 9,15, ultima
alle 13. Il bus ha dieci posti, più
due per i disabili.
drea Bonaita, scomparso
a 57 anni in un incidente
stradale mentre si stava
recando al mercato di
Zogno. Tantissime le testimonianze d'affetto e le
manifestazioni di cordoglio giunte in associazione: non solo dalla Bergamasca, ma anche da
tutta Italia sono arrivati i
messaggi degli ambulanti
e di tantissime altre persone che hanno
avuto modo di apprezzarne le doti professionali e umane durante tutti gli anni trascorsi al servizio della categoria.
Coordinatore regionale dell'Anva, Bonaita
aveva ricoperto in passato il ruolo di vicedirettore di Confesercenti Bergamo e di
stante fosse in pensione,
continuava a prestare la
sua preziosa opera, a
dimostrazione della sua
enorme generosità.
Uomo dotato di senso
pratico, era capace di
grandi intuizioni: si deve
in gran parte ai suoi sforzi l'organizzazione della
manifestazione "Mercatanti in Fiera", che ogni
anno attira sul Sentierone commercianti di
tutta Europa e migliaia di visitatori.
Stimatissimo in tutto l'ambiente commerciale bergamasco, Bonaita lascia un grande vuoto. Confesercenti e la famiglia ringraziano tutti coloro che hanno partecipato al lutto.
ARTICOLI TECNICI D’ARREDO
tende da sole, tende interne, zanzariere, veneziane, serramenti,
pensiline, porte blindate, porte interne, carpenteria leggera
COMMERCIANTE, NON BUTTARE I SOLDI!!
AGLI ASSOCIATI CONFESERCENTI
Via Papa Giovanni XXIII, 28
24049 Verdello (Bg)
cell. 327.2040846
e-mail: [email protected]
20% DI SCONTO
SU TUTTI I PRODOTTI,
COMPRESE RIPARAZIONI E MANUTENZIONI
10
Aprile 2010
Etichette made in Italy
trasparenti ma non troppo
La norma sul Made
in Italy è diventata legge: la
Camera ha detto sì all’etichettatura obbligatoria per i
prodotti del tessile abbigliamento, calzature e pelletteria commercializzati nella
Penisola. Dal primo ottobre
dovranno presentare un’etichetta che ne certifichi la
tracciabilità italiana o, in
caso contrario, indichi il
Paese di provenienza.
L'obiettivo della legge consiste nella duplice esigenza
di evidenziare il luogo d’origine di ogni singola fase di
lavorazione dei richiamati
prodotti per opportuna informazione e tutela dei consumatori finali.
L'indicazione “Made in Italy” sarà circoscritta ai soli
prodotti finiti per i quali
almeno due delle fasi di
lavorazione si siano svolte
prevalentemente nel territorio nazionale, purché risulti
verificabile la tracciabilità
delle residue fasi. Ma proprio nell''avverbio “prevalentemente” si nasconde
l'insidia. Secondo Orfeo
Lumina (Fismo), le etichette rischiano di restare fin
Si tratta di un sistema che può portare
vantaggi a tutti, favorendo la coesione
sociale e il superamento dei conflitti
Bilateralità da sostenere
Giorgio Ambrosioni
Presidente Confesercenti BG
troppo opache, altro che trasparenza. “Le nuove norme
impongono l'etichetta Made
in Italy anche su capi realizzati in parte anche in altri
Paesi - spiega Lumina - Per
questo non garantisce fino
in fondo i consumatori e
rischia di non premiare le
aziende che fino ad ora
hanno veramente portato
avanti il Made in Italy.
Insomma, si tratta di una
indicazione d'origine un po'
annacquata, di cui non ci si
può fidare del tutto. L'invito
ai commercianti è proprio
questo. Assicurarsi bene
della qualità della merce che
si mette in vendita, al di là di
quanto si trova scritto sull'etichetta”.
lo S punto
Lo confesso: sono stato anche io una vittima dell’irresistibile attrazione dei prodotti a buon mercato. Per anni mi son comprato tre magliette al prezzo di una. Non c’entra la virtù del risparmio, credo che in me scattasse qualcosa di ben più profondo: il prezzo basso mi dava un senso di vittoria. Poi ho capito che tutto ciò era solo un’ illusione:
mi stavo riempiendo la casa di roba inutile. L’aspettativa di un buon affare mi faceva perdere la testa. Poi un bel giorno un mio saggio amico, Massimo, mi ha fatto notare come
il prodotto che avevo comprato (un frullatore, se ben ricordo) in offerta speciale costasse più del medesimo frullatore da lui acquistato nel negozio del suo paese. Avevo acquistato quel frullatore solo in quanto in offerta: ciò anche se il prezzo era in realtà superiore al prezzo normale (ma più basso) praticato dal negozio. Il prezzo è stato per me irrilevante (non avevo e tuttora non ho idea di quanto costino sul mercato i frullatori): la mia
voglia di acquisto è scattata per la differenza tra il costo pieno e quello ridotto che, nella
mia mente, evidentemente, è stato percepito come un guadagno. Pongo una domanda a
voi esercenti e ai vostri clienti: un mondo dove il cibo costa sempre meno, e così pure le
magliette che indosso, potrebbe un giorno diventare un mondo dove anche gli uomini
valgono sempre meno. Io, personalmente, vorrei spendere di più per avere la certezza di
avere prodotti duraturi e di qualità superiore. A tutti noi il compito di non farci ipnotizzare dalla cultura dello sconto, a non rassegnarci a vivere in un epoca in cui tutto costa
poco, ma tutto è scadente.
Andy Small
Nel corso di questi
anni ci si è domandati, a più
riprese, se tale organismo abbia una sua reale utilità.
Ritengo che il sistema della
bilateralità, una volta a regime, possa avvantaggiare tutti,
aiutando la coesione sociale: è
necessario, però, che le parti
sociali si svestano dal ruolo
tipico storicamente assegnato
loro per assumere il ruolo che
si era proposto il legislatore
quando ha creato questi enti.
Ruolo che sfocia anche nell’erogazione di somme a sostegno del reddito dei lavoratori. L’esperienza di questi ultimi anni ha dimostrato che
quando v’è stata una reale
unità di intenti tra le parti sociali, i risultati sono arrivati.
Ad esempio, in Lombardia, è
stato creato – all’interno degli
Enti Bilaterali del Terziario –
in materia di promozione
della salute e sicurezza sui
luoghi di lavoro, il Comitato
Paritetico Regionale del Terziario: Commercio Turismo e
Servizi per la Sicurezza nei
luoghi di lavoro. Attraverso
tale strumento si è dato agli
aderenti un servizio reale e
concreto (adempimento per le
Pmi fino a 15 dipendenti degli
obblighi relativi agli RLST),
che è stato, ed è questo
l’aspetto più importante, percepito come utile dagli aderenti all’Ente. Altro successo è
rappresentato dal ruolo che
l’Ente Bilaterale ha assunto,
in virtù dell’accordo stipulato
dalle parti sociali, in materia
di formazione interna nell’apprendistato professionalizzante. Tale accordo, permettendo
alle aziende aderenti di svolgere direttamente l’attività
formativa, dovrebbe determinare un forte aumento del
numero di apprendisti assunti
dalle aziende. Giusto, però,
segnalare anche quegli aspetti
che non hanno ancora riscontrato il successo sperato: mi
riferisco alle Commissioni
Paritetiche Territoriali di
Conciliazione che hanno il
compito di risolvere le controversie tra aziende e lavoratori,
ma che, ahimè, vengono raramente prese in considerazione. In conclusione, lo sviluppo della bilateralità dipende
dall’impegno delle parti
sociali: è necessario, però, che
esse comincino a sviluppare
unitariamente i servizi prerogativa degli Enti Bilaterali, a
beneficio dei lavoratori e delle
imprese, senza diffidenze
reciproche.
Ristorerò, cuochi in gara
Il ristorante Da Vittorio di Brusaporto è stato la cornice degli ottavi di finale del concorso Ristorerò aperto agli
aspiranti cuochi delle scuole alberghiere lombarde.
La competizione è una delle azioni della manifestazione
eno-gastronomica che la Confesercenti Bergamo ha voluto
dedicare alla memoria di Vittorio Cerea. Gli istituti alberghieri hanno avuto 50 minuti di tempo per realizzare due
piatti a sorpresa, un salato ed un dolce. Al termine delle
sfide ad eliminazione diretta, la graduatoria ha visto prevalere le squadre dell’Istituto di San Pellegrino composta da
Aronne Baggi e Stefano Panzetti e quella di Nembro con
Moriggi Omar e Nafjie Dizdari. Appuntamento per la finale il 10 maggio, mentre la premiazione dei vincitori avrà
luogo il 17 maggio durante la cena inaugurale della manifestazione che, quest’anno, si svolgerà alla Gamec.
Aprile 2010
Shopping card a Zogno
i clienti accumulano sconti
I commercianti di
Zogno hanno avuto una bella
idea per promuovere gli
acquisti in paese. Insieme
all'amministrazione comunale, l'associazione dei negozianti “Punto Amico” ha
provveduto a distribuire 1.600
shopping card. Si tratta di una
carta magnetica che permette
di accumulare credito e poi
spenderlo in una qualsiasi attività commerciale del paese
aderente al progetto. “È
un'iniziativa unica nel suo
genere – ha spiegato Alessandro Barcella, presidente dell'associazione Punto Amico
che riunisce alcuni esercenti
del Comune –. Unica perché
ad aderire non è un grande
negozio o un centro commerciale, ma tanti piccoli negozi,
o realtà commerciali, in questo caso quelle di Zogno.
Come se fosse un grande centro commerciale all'aperto che
spazia dal centro storico alle
frazioni”.
I corsi si svolgono periodicamente
presso la sede del Cescot
in via Ravizza 7a - Bergamo
Per informazioni contattare il numero
tel. 035 312 312 o l’indirizzo
[email protected]
Entusiasta anche il sindaco
Giuliano Ghisalberti: “E' uno
SICUREZZA, AMBIENTE E IGIENE
strumento utile in questo
momento di crisi economica.
IGIENE E SICUREZZA DEGLI ALIMENTI
ADDETTO ALL'EMERGENZA
Lunedì 10 maggio dalle 14.30 alle 18.30
PRIMO SOCCORSO - 12 ore
La carta magnetica non ha
8/15/22 novembre 2010
c/o Confesercenti Lecco:
nessun costo e permette di
dalle 14.30 alle 18.30
Da definirsi a raggiungimento
avere sconti sui prodotti
del numero minimo di partecipanti
ADDETTO
ALL'EMERGENZA
acquistati”.
PRIMO SOCCORSO - Rinnovo - 4 ore
RESPONSABILE DEL SERVIZIO DI
All'iniziativa hanno aderito
Lunedì 3 maggio 2010
PREVENZIONE E PROTEZIONE - 16 ore
più di trenta negozianti a
dalle 14.30 alle 18.30
4/11/18/25 ottobre 2010
Zogno e nelle frazioni, ma
dalle 14.30 alle 18.30
RESPONSABILE DELLA SICUREZZA
l'obiettivo è quello di coinvolDEI LAVORATORI - 32 ore
ADDETTO ALL'EMERGENZA INCENDIO
gere anche altre attività. Una
Da lunedì 12 aprile a lunedì 3 maggio 2010
Lunedì 7 giugno 2010 dalle 14,30 alle 18,30
dalle 9,00 alle 17,00
campagna innovativa, che
dimostra come sia possibile
FORMAZIONE APPRENDISTI
intraprendere azioni comuni
Forma i tuoi apprendisti senza farli uscire dalla sede di lavoro!
per aumentare la competitività
Rivolgiti a noi anche per i corsi di formazione per tutor aziendali.
delle piccole botteghe e aiuCHIAMA LO 035 4207359 E CHIEDI DELLA DOTT.A ELENA STANCHERIS O DI ALESSANDRA FLUSSI CATTANI
tarle a reggere meglio il conBARMAN A.I.B.E.S. - 1° livello
CAFFETTERIA A.I.B.E.S.
fronto con la grande distribuIl corso è ufficialmente riconosciuto ed autorizzato Il corso di caffetteria si svolge
zione. “Siamo partiti un
dall’Associazione Italiana Barmen e Sostenitori. nell’arco di 4 lezioni ed ha
poco in ritardo rispetto alla
Fornisce tutte le nozioni indispensabili per la spe- l’obiettivo di far acquisire
tabella di marcia – aggiunge
cializzazione tecnica del barman! Durata: 13 all’allievo le conoscenze e le
Barcella – ma ora abbiamo
lezioni – Edizione pomeridiana: dalle 14.30 alle tecniche che gli permettano
17.30 Edizione serale: dalle 20.30 alle 23.30.
di saper preparare con comuno strumento che rappreData: Giugno 2010 a raggiungimento del nu- petenza i prodotti di caffettesenta un vanto per Zogno,
mero minimo di partecipanti.
ria e bevande calde in genere
perché unico nel suo genee la massima sicurezza ed abilità nella manipolare”. Un esempio che merita
BARMAN A.I.B.E.S. - 3° livello
zione delle attrezzature e del loro utilizzo. Si svolge
di essere imitato.
presso la sede Cescot di Bergamo; sono aperte le
!
NOVITÀ
Acquisti incentivati,
fondi per le imprese
Da giovedì 15 aprile
consumatori e imprese possono acquistare prodotti scontati
presso i rivenditori iscritti nell’elenco ufficiale del Ministero dello Sviluppo Economico. Le agevolazioni scadono alla fine dell’anno, ma di
fatto saranno utilizzabili fino
all’esaurimento dei fondi
stanziati per ciascuna misura.
Questi gli stanziamenti previsti:
a. 60 milioni di euro per l’acquisto di cucine componibili
(10% del costo fino a 1.000
Euro)
b. 50 milioni di euro per l’acquisto di elettrodomestici
(20% del costo fino a 130
euro per lavastoviglie; fino a
80 euro per forni elettrici e
piani cottura; fino a 100 euro
per cucine a gas; fino a 500
euro per cappe climatizzate;
fino a 400 euro per pompe di
calore per acqua calda).
c. 50 milioni di euro per banda
larga (50 euro per nuova atti-
Il Cescot
propone...
11
vazione di banda larga per
giovani fra 18 e 30 anni).
d. 20 milioni di euro per motori fuoribordo (20% del costo
fino a 1000 euro).
e. 12 milioni per motocicli
(10% del costo fino a 750 euro;
20% del costo e fino a 1500
euro per elettrici e ibridi).
Gli operatori commerciali che
intendono vendere i prodotti
oggetto degli incentivi dovranno registrarsi attraverso il
call center gestito da Poste Italiane al numero verde
800.556.670. Per gli abbonamenti a internet veloce dovranno registrarsi solo gli operatori di tlc utilizzando l’indirizzo
[email protected]. Al cliente
sarà praticato uno sconto pari
all’incentivo direttamente dal
negoziante, che potrà recuperare la somma dall’Erario. Nei
prossimi giorni il Ministero
dello Sviluppo Economico
fornirà ulteriori chiarimenti
sulla procedura da seguire.
iscrizioni per l’edizione pomeridiana, dalle ore
14.30 alle ore 17.30, e per l’edizione serale, dalle
ore 20.30 alle ore 23.30
PROFESSIONE PIZZAIOLO
A grande richiesta è in programmazione una
nuova edizione del corso di Barman A.I.B.E.S. 3°
Livello – Skills Technique.
Il corso fornisce le competenze necessarie per un
concreto inserimento lavorativo, con una preparazione sulla merceologia, sulle meccaniche di esecuzione di più drink contemporaneamente, sui
movimenti acrobatici di servizio, sulla tecnica Skills
e tanto altro ancora!
Il corso, organizzato in collaborazione con la Scuola Italiana Pizzaioli, ha l'obiettivo di formare la
figura professionale del pizzaiolo. Si tratta di un
corso intensivo di durata totale pari
a 40 ore che si svolgono nell’arco di
5 giorni consecutivi, dalle 09.00 alle
12.30 - dalle 13.30 alle 18.00.
Data: 10-14 maggio 2010 a raggiungimento del numero minimo di
partecipanti.
Tutti i corsi sono proposti a prezzi vantaggiosi grazie ai contributi pubblici intercettati per
Voi da Cescot: per informazioni chiamare Alessandra Flussi Cattani al numero 035/4207359.
Corsi realizzati con il contributo della Camera di Commercio
di Bergamo e con la collaborazione di Bergamo Formazione
Sono aperte le iscrizioni
ai CORSI GRATUITI
per dipendenti di lingua
inglese (vari livelli)
e, a richiesta, di altre lingue
straniere, corsi di accoglienza
e corsi studiati “su misura”
per le aziende.
Per info contattare
la d.ssa Elena Stancheris.
IL PUNTO INFORMATIVO
Mensile della Confesercenti di Bergamo
Via G. Galli 8, Bergamo
tel. 035 4207111 - fax 035 4207288
[email protected]
www.confesercenti.bergamo.it
Pubblicità:
XComunicare srl
via Torretta, 7 - 24125 Bergamo
tel. 035.4284864 - fax 035.4132194
[email protected]
Anno 4 - n. 35 - Marzo 2010
Dir. resp.: Claudio Re
Aut. Trib. BG n° 10 del 3/4/84
Poste Italiane S.p.A.
Spedizione in a.p. D. L. 353/2003
(Conv. in L. 27/02/2004 N°46 art. 1,
comma 1 DCB Bergamo)
Direzione e redazione:
Via G. Galli, 8 - Bergamo
Progetto grafico e impaginazione:
Zaina - Bergamo
Fotografie: Archivio Confesercenti
Bergamo; Pietro Sparaco
Stampa: PressR3
Almenno S. Bartolomeo (BG)
Chiuso il 15/04/2010
Stampato in 4.200 copie
Dal 23 aprile al 1 maggio, dalle ore 09.00 alle ore 23.00
domenica 2 maggio, dalle ore 09.00 alle ore 20.00
SENTIERONE DI BERGAMO - INGRESSO GRATUITO
Grazie all’impegno delle librerie indipendenti di Bergamo e provincia anche quest’anno i lettori e tutti i curiosi
potranno passeggiare tra 25.000 titoli, sfogliare e acquistare testi di ogni genere e partecipare al ricco programma
di incontri con gli autori, laboratori per bambini e le numerose iniziative culturali.
CACCIA AL LIBRO
Il grande gioco a squadre alla scoperta della città
Per conoscere e partecipare al dibattito
con autori locali e nazionali
INCONTRI CON L’AUTORE
CACCIA AL LIBRO
Dall’omaggio ad Alda Merini ai percorsi di letteratura tra musica e teatro
LE PREMIAZIONI
29 aprile, ore 11.00: Premio “Amico Libro”, con il patrocinio del Ministero dell’Istruzione
e gli 8 istituti scolastici vincitori
29 aprile, ore 18.00: “Premio Narrativa Bergamo” alla presenza dei 5 autori finalisti
(Sala Piatti - Bergamo Alta)
APPUNTAMENTI FUORI SEDE
27 aprile, ore 17.30: incontro con Alessandra Appiano
30 aprile, ore 17.30: incontro con Marco Buticchi
1 maggio, ore 17.30: incontro con Vittorio Andreoli
Gli incontri si svolgeranno presso il Salone Riccardi del Teatro Donizetti,
a cura dell’Assessorato alla Cultura del Comune di Bergamo
Organizzato da
Il Caffè
Letterario
Cartolibreria NANI
Grazie a
Happy reading offerti da