VOIIS Senior Phone V1 - Mobileaction Home Page

VOIIS Senior Phone V1 del contatto. Manuale per l'utente Italiano Rev. 1.0 ‐ Aggiungere una foto per Chiamata‐Rapida 4. Panoramica dei simboli nella 1. Premere [Menu] > [Contatti] per I. Panoramica del dispositivo schermata iniziale vedere apparire una serie di 8 foto che possono essere modificate per le Torcia chiamate rapide. Sorrere in basso da 1 a 8 e premere [Modifica] per modificare le informazioni di contatto. Torcia Pulsante On/OFF 2. Per cambiare la foto dei contatti, SOS III. Funzionamento occorre prima connettersi al server Schermata iniziale Il VOIIS Senior Phone offre 8 funzioni VOIIS (www.voiis.com) e importare le principali dal menu: foto (fino a 30) dal proprio computer. Potenza del segnale Accensione/ ‐
[1] Messaggio: per modificare e inviare Avviare la sincronizzazione dei dati dal Spegnimento messaggi di testo. server VOIIS al telefono per poter Messaggio non letto ‐
[2] Meteo: per ottenere le previsioni aggiornare la foto sul telefono. Anche meteo. le suonerie possono essere aggiornate Modalità silenziosa Blocco ‐
[3] Registro chiamate: il registro delle tramite sincronizzazione dati con il (Nessuna suoneria) coperchio proprie chiamate. server VOIIS. (Vedere 3.6 per maggiori Auricolare posteriore ‐
[4] Contatti: rubrica contenente le dettagli sulla sincronizzazione dei dati) Porta di Sveglia attivata informazioni dei contatti. 3. Per eseguire una chiamata rapida, carica USB premere i tasti freccia su (︿) e giù (﹀) ‐
[5] Sveglia: per impostare la sveglia a Chiamata persa scopo di promemoria/notifica. sulla schermata principale e premere il II. Introduzione ‐
[6] Salute: memorizza le registrazione numero (da 1 a 8) del contatto con Connesso via GPRS 1. Aprire il coperchio posteriore come di salute. foto dall'elenco. ‐
[7] Calcolatrice indicato dalla freccia. Carica della batteria 3.2 Sveglia ‐
[8] Impostazioni: per configurare le La sveglia consente di impostare 1 impostazioni di base e avanzate, Leggere attentamente prima di proseguire sveglia mattutina e 3 sveglie incluso Sync, Rete, SOS e impostazioni LA BATTERIA NON È CARICA QUANDO aggiuntive (Sveglia 1‐3) per altri scopi. di sicurezza. VIENE TOLTA DALL'IMBALLO ORIGINALE. Ognuna delle sveglie 1‐3 consente di NON RIMUOVERE IL PACCO BATTERIA 3.1 Contatti impostare 4 sveglie secondarie come QUANDO IL TELEFONO È IN CARICA. Contatti consente di inserire 8 foto di promemoria e notifiche in orari 2. Inserire la scheda SIM come illustrato. LA GARANZIA DECADE SE SI SMONTA O SI contatti (chiamata rapida) e 300 differenti, funzione utile per registrare TENTA DI SMONTARE IL DISPOSITIVO. Subito dopo inserire la batteria. contatti generali. le misurazioni di salute. LIMITAZIONE DI RISERVATEZZA ‐ Aggiungere un contatto generico ‐ ‐ Impostare la sveglia mattutina ‐ In alcuni paesi è richiesta la completa 1. Per aggiungere un contatto per la Premere [Menu] > [Sveglia] e divulgazione delle conversazioni telefoniche selezionare [Sveglia mattutina]. prima volta, premere [Menu], scorrere registrate, ed è obbligatorio informare il menu verso il basso utilizzando i tasti l’interlocutore che la conversazione viene 3. Connettere il cavo USB al dispositivo o freccia su (︿) e giù (﹀) e selezionare ‐ Impostare la sveglia 1‐3 ‐ registrata. Attenersi sempre alle leggi e alle [Contatti], poi premere [Aggiungi] per 1. Premere [Menu] > [Sveglia] e alla base di ricarica. Caricare il telefono normative del paese quando si utilizzano le creare il nuovo contatto. Per selezionare [Sveglia1], [Sveglia2] o per almeno 6 ore prima del primo utilizz funzioni di registrazione del telefono PDA. aggiungere un contatto a un elenco [Sveglia3]. esistente, premere: [Menu] > 2. Ognuna delle sveglie 1‐3 consente di Limitazioni dei danni [Contatti] > [Opzioni] > [Nuovo impostare 4 sveglie secondarie a scopo PER QUANTO PERMESSO DALLE LEGGI contatto]. di promemoria differenti. Per APPLICABILI, IN NESSUN CASO MOBILE ACTION 2. Usare le frecce su (︿) e giù (﹀) per impostare una sveglia a scopo di O I SUOI AFFILIATI SONO RESPONSABILI VERSO selezionare il campo in cui inserire il registrazione misurazioni di salute, L’UTENTE O TERZI PER QUALSIASI DANNO selezionare: [Sveglia 1‐3] > contatto e premere [Modifica]. INDIRETTO, SPECIALE, CONSEGUENTE, [Registrazione salute], selezionare Selezionare una foto o suoneria per il INCIDENTALE O PUNITIVO DI QUALSIASI contatto e premere [Seleziona] per l'elemento di controllo salute per il GENERE, IN CONTRATTO O CONTROVERSIA completare la modifica. Premere quale inserire il promemoria LEGALE, INCLUSO, MA NON LIMITATO A, [Indietro] per salvare le informazioni (es.:pressione sanguigna, frequenza Nota: la base di carica è disponibile sono in alcuni modelli. LESIONI, PERDITA DI RICAVI, PERDITA DI RAPPORTI, PERDITA DI OPPORTUNITÀ DI LAVORO, PERDITA DI DATI, E/O PERDITA DI PROFITTI DERIVANTI DA, O RELATIVI A, IN QUALSIASI MODO ALLA FORNITURA O ESECUZIONE O MENO DI OBBLIGHI, O DALL’USO DELLE INFORMAZIONI METEO, DATI O DOCUMENTAZIONE QUI SPECIFICATE, A PRESCINDERE DALLA LORO PREVEDIBILITÀ. 1 IT 2 3 4 3.
battiti, glicemia, ecc.) Quando la sveglia suona, interrompere la suoneria per inserire le misurazioni rilevate per il controllo di salute corrispondente. Selezionare un'opzione dall'elenco o selezionare [Definito dall'utente], premere [Opzioni] > [Modifica] per inserire manualmente le informazioni dell'account per l'accesso a Internet. Nota: contattare il proprio fornitore del servizio per dettagli sulle impostazioni di rete (Connessione GPRS). abilitare [Controllo PIN] all'accensione per maggiore sicurezza. che si desidera sincronizzare tra il telefono e il server VOIIS. Sul telefono, selezionare [Avvia Sync] per avviare le configurazioni si sincronizzazione del proprio account sul server VOIIS. 5.
3.5.5 Comando menu Le funzioni che appaiono nel menu principale possono essere 3.3 Salute personalizzate. Premere [Menu] e Per inserire le misurazioni ‐ Impostare il periodo di Sync ‐ selezionare [Impostazioni] > dell'elemento di salute e visualizzare In [Impostazioni Sync], selezionare [Impostazioni avanzate] > [Comando la cronologia delle registrazioni in 7 [Periodo Sync] e definire se i dati menu]. Selezionare e abilitare le giorni, 30 giorni o un anno: devono essere sincronizzati con funzioni a piacimento. In seguito, il 3.5.2 Impostazioni SOS ‐ Richiami menu principale conterrà solo le 1. Premere [Menu] e selezionare frequenza [Su richiesta], [Giornaliero] 1. Premere [Menu] e selezionare funzioni abilitate. [Salute]. o [Settimanale]. [Impostazioni] > [Impostazioni 2. Selezionare una delle opzioni di avanzate] > [Impostazioni SOS]. 3.5.6 Intervallo non disturbato controllo salute per inserire i dati o ‐ Sync via SMS da contatto SOS ‐ 2. Selezionare [Ricevente SOS] per Per evitare le chiamate in ingresso in visualizzare le registrazioni. La sincronizzazione dei dati può inserire fino a 5 serie di numeri alcuni periodi, è possibile impostare essere eseguita via SMS inviati da uno telefonici per SOS. 3.4 Meteo dei numeri di contatto SOS. Chiedere intervalli non disturbati per evitare la 3. Selezionare [Info posizione] e Per ottenere il meteo in tempo reale a uno dei riceventi SOS di inviare un ricezione di chiamate. Procedere decidere se includere o meno le rispetto alla propria posizione: messaggio di testo che includa solo come segue: informazioni di posizione nel 1. Premere [Menu] e selezionare SYNC (indipendentemente da 1. Premere [Menu] e selezionare messaggio SOS. [Meteo]. La previsione meteo apparirà 4. Selezionare [Messaggio SOS] per maiuscole e minuscole) nel contenuto [Impostazioni] > [Impostazioni sullo schermo. del messaggio e il telefono inizierà la avanzate] > [Comandi speciali] > modificare il contenuto di messaggi [Intervallo non distrubato]. sincronizzazione dei dati Nota: per ottenere la previsione SOS da inviare in caso di emergenza. meteo, il telefono deve poter 2.
Selezionare un giorno della settimana automaticamente quando viene e premere [Opzioni] > [Modifica] per ricevuto il messaggio. accedere a Internet tramite 3.5.3 Impostazioni SOS ‐ Chiamate impostare un periodo di tempo (fino a connessione GPRS tramite il proprio Oltre ai richiami SOS, è possibile SAR Information 6) nei quali non si vuole essere fornitore di telefonia mobile. Vedere ricevere chiamate SOS in caso di Band
Position
SAR 10g
disturbati. la sezione Scambio dati di rete per emergenza mentre il telefono è (W/kg)
maggiori dettagli sull'impostazione spento. Per fare ciò, premere GSM
900
Head
0.311
3.6
Sincronizzazione con il server della connessione di rete via GPRS. [Impostazioni avanzate] > [Comandi Body(1.5cm Gap)
0.175
VOIIS 2. Per visualizzare la previsione meteo, speciali] > [Modo spegnimento] e GSM
1800
Head
0.414
VOIIS consente di sincronizzare i dati premere [Opzioni] e selezionare scegliere l'opzione [Consenti Body(1.5cm Gap)
0.205
tra il telefono e il server VOIIS in 3 [Domani], [Dopodomani] o [Tre giorni chiamate SOS]. modi differenti: da oggi], oppure scorrere con i tasti Nota: accertarsi che la batteria sia WEEE
freccia su e giù per vedere le previsioni rimossa durante un volo per evitare ‐ Avvia sync ‐ in altre date. chiamate SOS inaspettate. 1. Accedere a www.voiis.com con il 3. Per cambiare la località della proprio nome e password IMEI previsione meteo, premere [Opzioni], 3.5.4 Sicurezza (reperibile nel telefono: [Impostazioni selezionare [Posizione] > [Altra 1. Premere [Menu] e selezionare avanzate] > [Sicurezza] > nazione], scegliere una nazione Informazioni per protezione ambientale:
[Impostazioni] > [Impostazioni [Informazioni sul server]). dall'elenco e la città richiesta. avanzate] > [Sicurezza]. Dopo l’implementazione della Direttiva Europea 2002/96/EU
2. Configurare tutte le informazioni sul nel sistema legale nazionale, ci sono le seguenti applicazioni:
2.
Selezionare [Informazioni sul server.] server VOIIS come per il telefono, 3.5 Impostazioni avanzate I dispositivi elettrici ed elettronici non devono essere
per vedere la password predefinita per come caricamento suonerie, aggiunta considerati rifi uti domestici. I consumatori sono obbligati dalla
l'accesso di rete e l'indirizzo del server legge a restituire I dispositivi elettrici ed elettronici alla fi ne
nuovi contatti, cambiare lo sfondo, 3.5.1 Scambio dati di rete della loro vita utile ai punti di raccolta pubblici preposti per
VOIIS (www.voiis.com) da cui è visualizzare le informazioni di salute, 1. Premere [Menu] e selezionare questo scopo o nei punti vendita. Dettagli di quanto riportato
possibile accedere. impostare le sveglie, ecc. [Impostazioni] > [Impostazioni sono defi niti dalle leggi nazionali di ogni stato. Questo simbolo
3. Selezionare [Password impostazioni sul prodotto, sul manuale d’istruzioni o sull’imballo indicano che
3. Sul telefono, premere [Menu], avanzate] > [Impostazioni di rete] > avanzate] per cambiare la password di selezionare [Impostazioni avanzate] > questo prodotto è soggetto a queste regole.
[Scambio dati] > [Impostazioni accesso al server VOIIS [Impostazioni Sync] e abilitare [Sync Internet]. (www.voiis.com) remota]. 2. apparirà un elenco di nomi 4. Selezionare [Codice PIN] per cambiare 4. In [Impostazioni Sync], selezionare preconfigurati di provider secondo il il codice PIN della scheda SIM e [Sync dati] per scegliere il tipo di dati proprio servizio di telefonia mobile. 5 6 7 8