Panoramica dell`assortimento pediatrico Alimentazione via
Transcript
Panoramica dell`assortimento pediatrico Alimentazione via
Edizione 2016 Noi ci occupiamo dell’alimentazione dei piccoli pazienti e dei più grandi. Per molte indicazioni e adeguata ad ogni età. L’assortimento pediatrico in un’occhiata: alimentazione medica per sonda Nome del prodotto Obiettivo Indicazioni GOS/FOS* EPA/DHA** Fibre alimentari Tenore in lattosio ✔ per 100 ml : 5,2 g per 500 ml : 26 g No dell’articolo Presentazione Alimentazioni orali e per sonda per i lattanti di 0-12 mesi e di un peso corporeo di 2,5 kg fino a 9 kg Alimentazione orale e per sonda Infatrini Peptisorb 200 ml ml 00 kcal Proteine g 101 GOS/ FOS per 2 100 ml 500 ml per 1 Infatrini ml 00 2,6 Fibre alimentari g 0,6 ✔ ✔ 590574 bottiglia in plastica 24 x 100 ml 574846 pacco 8 x 500 ml kcal Proteine 200 5,2 g AA/ DHA Alimentazione orale e per sonda Disturbi della crescita dovute • a delle cause non organiche, per es. difficoltà a bere • a delle cause organiche, per es. : malattie cardiache, paralisi cerebrale, fibrosi cistica, tumori Fibre alimentari g • Sindrome del malassorbimento 6 x 4 x 200 ml 4 x 200 ml ✔ per 100 ml : 0,1 g ✔ pe 100 ml : < 0,025 g per 500 ml : < 0,125 g 65715 pacco 8 x 500 ml per 100 ml : < 0,025 g per 500 ml : < 0,125 g 65714 pacco 8 x 500 ml 584426 0 Infatrini da 2,5 a 9 kg Nutrini Multi Fibre 500 ml per 5 Alimentazioni per sonda per i bambini con un peso corporeo da 8 a 20 kg kcal Proteine 505 EPA/ DHA per 5 Nutrini 500 ml ml 00 ml 00 500 500 ml per 5 per 5 12,5 g Fibre alimentari g 0 • Malattie neurologiche con neurologiche con disturbi associati della masticazione e della deglutizione • Trauma cranio-cerebrale • Disturbi della crescita • Malattie neurologiche con disturbi associati della masticazione e della deglutizione • Trauma cranio-cerebrale • Disturbi della crescita • Controindicazione alle fibre alimentari ✔ ✔ Bambini da 8 a 20 kg EPA/ DHA ml 00 4 kcal Proteine g 755 Nutrini Energy 500 ml ml 00 Fibre alimentari g kcal Proteine EPA/ DHA Nutrini Energy Multi Fibre 12,5 g 20 Fibre alimentari g 4 kcal Proteine g 750 EPA/ DHA 20 Fibre alimentari g 0 • Trauma cranio-cerebrale • Disturbi della crescita • Bisogno energetico elevato • Restrizione idrica • Trauma cranio-cerebrale • Disturbi della crescita • Bisogno energetico elevato • Restrizione idrica • Controindicazione alle fibre alimentari per 100 ml : < 0,025 g per 500 ml : < 0,125 g 65718 pacco 8 x 500 ml ✔ per 100 ml : < 0,025 g per 500 ml : < 0,125 g 65717 pacco 8 x 500 ml ✔ per 100 ml : < 0,025 g per 500 ml : < 0,125 g 65750 pacco 8 x 500 ml ✔ per 100 ml : < 0,025 g per 500 ml : < 0,125 g 65748 pacco 8 x 500 ml ✔ per 100 ml : < 0,025 g per 500 ml : < 0,125 g 65754 pacco 8 x 500 ml ✔ per 100 ml : < 0,025 g per 500 ml : < 0,125 g 65752 pacco 8 x 500 ml ✔ per 100 ml : < 0,025 g per 500 ml : < 0,125 g 65719 pacco 8 x 500 ml per 100 ml : 0,1 g per 500 ml : 0,5 g 65720 pacco 8 x 500 ml per 100 ml : 0,1 g per 500 ml : 0,5 g 65686 pacco 65687 pacco 8 x 500 ml 8 x 1.000 ml ✔ ✔ NutriniMax Multi Fibre 500 ml per 5 Alimentazioni per sonda per i bambini con un peso corporeo da 21 a 45 kg kcal Proteine 515 EPA/ DHA per 5 NutriniMax 500 ml ml 00 ml 00 500 NutriniMax Energy 500 ml per 5 EPA/ DHA ml 00 5,5 16,5 g Fibre alimentari g 0 kcal Proteine g 760 per 5 500 ml ml 00 Fibre alimentari g kcal Proteine EPA/ DHA NutriniMax Energy Multi Fibre 16,5 g 24 Fibre alimentari g 5,5 kcal Proteine g 750 EPA/ DHA 24 Fibre alimentari g 0 • Malattie neurologiche con disturbi associati della masticazione e della deglutizione • Trauma cranio-cerebrale • Disturbi della crescita • Malattie neurologiche con disturbi associati della masticazione e della deglutizione • Trauma cranio-cerebrale • Disturbi della crescita • Controindicazione alle fibre alimentari • Trauma cranio-cerebrale • Disturbi della crescita • Bisogno energetico elevato • Restrizione idrica • Trauma cranio-cerebrale • Disturbi della crescita • Bisogno energetico elevato • Restrizione idrica • Controindicazione alle fibre alimentari ✔ ✔ Bambini da 21 a 45 kg Nutrini L.EN Multi Fibre 500 ml per 5 Alimentazione ipocalorica per sonda per i bambini con un peso corporeo da 8 a 20 kg ml 00 kcal Proteine 380 10 g EPA/ DHA Fibre alimentari g 3,5 Debole bisogno energetico, per es. : • per dei bambini pesantemente con delle disabilità multiple con una debole attività corporea ✔ Nutrini Peptisorb 500 ml per 5 Alimentazioni modificate per sonda per dei bambini con un peso corporeo da 8 a 20 kg ml 00 kcal Proteine 500 14 g Pepde Fibre alimentari g Nutrison advanced Peptisorb 500 ml 1‘000 ml per 5 0 ml 00 kcal Proteine 500 20 g Pepde Fibre alimentari g 0 • Sindrome del malassorbimento, per es. in caso di malattia intestinale infiammatoria cronica, sindrome dell’intestino corto, insufficienza pancreatica • Sindrome del malassorbimento, per es. in caso di malattia intestinale infiammatoria cronica, sindrome dell’intestino corto, pancreatite (utilizzare con precauzione nei bambini di 1–6 anni) *composizione unica del galattoligosaccaride (GOS) a catena corta e del fruttoligosaccaride (FOS) a catena lunga **EPA = acido eicosapentaenoico (acido grasso omega-3), DHA = acido docosaesaenoico (acido grasso omega-3) *Nostri alimenti orali e per sonda nel settore della pediatria e dei nutrimenti dietetici a dei fini medici (dieta equilibrata). Per il trattamento dietetico dei pazienti con una incapacità o una capacità limitata a alimentarsi a sufficienza, rispettivamente con una malnutrizione legata ad una malattia Edizione 2016 Alimentazione medica orale che piace anche ai bambini Medizinische Trinknahrung mit viel Energie Nome del prodotto Obiettivo Indicazioni Età Fibre alimentari Tenore in lattosio Dosaggio No dell’articolo Aroma Confezione Presentazione Disturbi della crescita dovute • a delle cause non organiche, per es. difficoltà a bere • a delle cause organiche, per es. : malattie cardiache, paralisi cerebrale, fibrosi cistica, tumori Per lattanti di 0–12 mesi (di 2,5–9 kg) ✔ per 100 ml : 5,2 g Secondo i bisogni individuali specifici così come in funzione dell’età e del sesso 590574 bottiglia in plastica 24 x 125 ml • Sindrome del malassorbimento Per lattanti di 0–12 mesi (di 2,5–9 kg) per 100 ml : 0,1 g Secondo i bisogni individuali specifici così come in funzione dell’età e del sesso 584426 bottiglia in plastica 6 x 4 x 200 ml 4 x 200 ml Infatrini ml 00 per 1 125 ml kcal Proteine g 2,6 101 101 GOS/ FOS Fibre alimentari g 0,6 Alimentazione orale e per sonda 200 ml Eiweiss ml 00 per 2 Infatrini Peptisorb AA/ DHA Alimentazione orale e per sonda 200 ml ml 00 per 2 NutriniDrink Multi Fibre kcal Proteine 200 5,2 g Fibre alimentari g 0 kcal Proteine 306 6,8 g Fibre alimentari g 3 200 ml ml 00 per 2 NutriniDrink Smoothie kcal Proteine 300 6,8 g Fibre alimentari g NutriniCreamy Fruit 100 g pe r1 2,8 g 00 kcal Proteine 150 3,5 g Fibre alimentari g 85 g Per i bambini dopo il 10 anno ✔ 12,4 Fibre alimentari** g Per i bambini dopo il 1 anno ✔ • Disturbi della crescita • Fibrosi cistica • Malattie neurologiche come, per es. paralisi cerebrale • Malattie consuntive, per es. tumori • Restrizione idrica Per i bambini dopo il 1 anno ✔ 0 • Bisogno energetico elevato in caso di fibrosi cistica per 100 ml : < 0,025 g da 1 a 3 anni, all’incirca 4 bottiglie/giorni 65589 65595 65585 65599 8542943 Fragola Banana Vaniglia Cioccolato Neutro Bottiglia bevibile Bottiglia bevibile Bottiglia bevibile Bottiglia bevibile Bottiglia bevibile 24 x 200 ml 24 x 200 ml 24 x 200 ml 24 x 200 ml 24 x 200 ml 50547 50548 Frutti rossi e frutti d’estate Bottiglia bevibile Bottiglia bevibile 24 x 200 ml 24 x 200 ml 585279 Bacche Frutti d’estate Bacche Frutti d’estate Vasetto Vasetto Vasetto Vasetto 117481 117487 117484 117478 Vaniglia Cioccolato Fragola Neutro Sacchetto Sacchetto Sacchetto Sacchetto Aroma da 7 a 9 anni, all’incirca 6 bottiglie/giorni • Disturbi della crescita • Fibrosi cistica • Malattie consuntive, per es. tumori • Restrizione idrica • Malattie neurologiche in 240 ml di la 5g r8 kcal Proteine g 587 In caso d’alimentazione esclusiva, secondo l’età e il peso: da 4 a 6 anni, all’incirca 5 bottiglie/giorni e* Scandishake Mix pe 1,9 • Disturbi della crescita • Fibrosi cistica • Malattie consuntive, per es. tumori • Restrizione idrica • Malattie neurologiche Per bambini di 3 anni *aroma cioccolato : 20 g di fibre alimentari ✔* *aroma cioccolato Frutti rossi e frutti d’estate : Per 100 ml : < 0,025 g da 10 a 12 anni, all’incirca 7 bottiglie/giorni In caso d’alimentazione complementare, dosare individualmente Secondo i bisogni individuali specifici così come in funzione dell’età e del sesso 100 g : aroma vaniglia, fragola e Neutro 3,2 g, aroma cioccolato 3,3 g Quantità quotidiana in 240 ml di latte : da 3 a 5 anni : ½ sacchetto 85 g in 240 ml di latte: aroma vaniglia e Neutro 13,4 g da 5 a 10 anni : 1 sacchetto più di 10 anni : 1–2 sacchetti aroma fragola 13,5 g, aroma cioccolato 13,6 g 585280 12 x 4 x 100 g 4 x 100 g 12 x 4 x 100 g 4 x 100 g 8 x 6 x 85 g 8 x 6 x 85 g 8 x 6 x 85 g 8 x 6 x 85 g Nome del prodotto Obiettivo azione orale pr on ent lim kcal Proteine* g 67 1,8 bere da to 400 g 100 m ld ’a Neocate Infant Indicazioni Età Fibre alimentari Tenore in lattosio Dosaggio No dell’articolo Confezione Presentazione 561317 Scatola 400 g Per i bambini durante il 10 anno, utilizzabile dalla nascita – – 13,8 g de Neocate Infant (3 misurini) + 90 ml d’acqua = 100 ml d’alimento pronto da bere 1 misurino contiene 4,6 g di Neocate Infant • Allergia al latte di mucca • Allergie alimentari multiple nell’ambito del pasto senza latte • Altre malattie che richiedono una dieta elementare a base di amminoacidi non allergenici Per i bambini di 1 anno – – 63 g di Neocate Active (1 Sacchetto) + 250 ml d’acqua = 300 ml d’alimento pronto da bere 566700 Scatola 1 x 15 x 63 g • Allergia al latte di mucca • Allergie alimentari multiple • Altre malattie che richiedono una dieta elementare a base di amminoacidi non allergenici Sindrome del malassorbimento Per i bambini di 1 anno – – 25 g di Neocate Advance (1 misurino raso) + 85 ml d’acqua = 100 ml d’alimento pronto da bere 569112 Scatola Scatola 400 g 4 x 400 g • Allergia al latte di mucca • Alllergie alimentari multiple • Altre malattie che richiedono una dieta elementare a base di amminoacidi non allergenici *equivalenza di proteine e lim ione orale p ntaz ron t kcal Proteine* g 100 ere ab od 63 g 100 m ld ’a Neocate Active 2,8 *equivalenza di proteine e lim ione orale p ntaz ron bere da to 400 g 100 m ld ’a Neocate Advance kcal Proteine* g 100 2,5 *equivalenza di proteine Neocate è un’alimentazione speciale a base di amminoacidi non allergenici per un trattamento dietetico dell’allergia al latte di mucca, di multiple allergie alimentari e di altre indicazioni per le quali una dieta elementare a base di amminoacidi è raccomandata. Indicazione : Si consiglia di sottoporre ad un controllo di routine medico il tasso serico di microsostanze nutritive, in particolare fosforo, se si utilizza principalmente Neocate o come alimentazione esclusiva per i pazienti affetti da patologie multiple con decorsi delle malattie complessi, patologie sistemiche ed intestinali*, ed in particolare quando l‘alimentazione viene somministrata tramite sondino e/o per i neonati prematuri. * Un esame retrospettivo condotto negli USA ha descritto i casi clinici dei pazienti a cui è stato somministrato principalmente o esclusivamente Neocate Infant e Neocate Advance. Le diagnosi cliniche sono state tra l‘altro di anomalie gastrointestinali congenite e condizioni a seguito di interventi chirurgici gastrointestinali (come ad esempio enterocolite necrotizzante, atresia esofagea, fistola tracheoesofagea), patologie neurologiche (come ad esempio convulsioni, emorragie intraventricolari, idrocefalo), patologie delle vie respiratorie (come ad esempio patologie polmonari, tracheotomia, aspirazione), patologie cardiache (come ad esempio insufficienze cardiache congenite) ed altre patologie sistemiche, spesso in relazione ad un‘alimentazione tramite sondino e/o tra i neonati prematuri. Nutricia SA • Leutschenbachstrasse 95 • 8050 Zürich • Telefon 044 543 70 96 • Telefax 044 543 70 97 • [email protected] • [email protected] • www.nutricia.ch EHM – No dell’articolo 851452 – 2 / 04.16 – CH Allergia alle proteine del latte di mucca Informazione per telefono : 0844 844 802 • Ordine per telefono 0844 844 808 NutriniDrink Smoothie. Adesso, è fruttato !