Gomax Newsletter

Transfer Oil S.p.A.
Febbraio 2011
Gomax Newsletter
Una selezione delle notizie sul mondo Gomax, pubblicate
sul nostro sito www.transferoil.com
INVESTIMENTI CONTINUI
Questa la . loso a che guida il nostro operare quo diano e che ci
perme e di mantenere una posizione di guida in questo se ore.
Gentile lettore,
Con questa newsletter è mia intenzione
portare alla sua attenzione le ultime notizie
relative alla nostra divisione GOMAX®.
Notizie come ad esempio il resoconto della
nostra partecipazione come espositori alla
fiera Chillventa 2010, che ha avuto luogo lo
scorso Ottobre a Norimberga. Questo
tradizionale appuntamento è stato
nuovamente un successo. Chillventa
rappresenta un famoso palcoscenico dove
abbiamo potuto presentare le soluzioni
che proponiamo ai professionisti del
condizionamento e della refrigerazione. La
tre giorni di Norimberga è per gli operatori
del settore anche un importante punto
d’incontro dove poter accogliere e
trasmettere nuove idee e suggerimenti per
migliorare la propria offerta, e lo stand
GOMAX®
ancora
una
volta
ha
rappresentato per i numerosi visitatori un
apprezzato catalizzatore di idee.
Idee come quelle già raccolte in passato e
che oggi sono diventate parte della nostra
offerta prodotti, come ad esempio la
pressa QUADRA™ Crimp™, recentemente
ridisegnata e che ha guadagnato un utile
pedale ad attivazione pneumatica, capace
di agevolare le operazioni di pressatura.
Completamente rinnovata anche la pinza
manuale per QUADRA™ DN2, apprezzato
cavallo da lavoro della gamma GOMAX®,
ora ancora più facile da usare, identificata
dal nuovo codice RXA007.
La diffusione di internet come strumento di
lavoro ci permette di sfruttare nuovi
strumenti di comunicazione, come il nostro
canale YouTube®, attraverso il quale
diffondiamo efficaci video di training
sull’utilizzo dei prodotti QUADRA®.
Colgo inoltre questa occasione per
condividere con lei la nostra scelta di
continuare ad investire sulla diffusione
geografica dei nostri prodotti. Dopo i
positivi sviluppi in Medio Oriente e Asia,
ora vogliamo focalizzare i nostri sforzi per
rafforzare il nostro posizionamento in
Russia. A questo proposito parteciperemo
alla fiera Chillventa Rossija, che si terrà a
Mosca dal 1 al 3 Marzo: qualora fosse
interessato a visitarci, ci troverà al Pad.2 Hall 6 - Stand 6B19 presso il complesso
fieristico Crocus Expo.
Infine, non dimentichi di inviarci i suoi
commenti utilizzando il modulo presente in
ultima pagina: apprezzeremo ogni sua
segnalazione.
Buona lettura!
INDEX
NUOVA PINZA RXA007 PER GOMAX
QUADRA DN2 ..................................... 2
AGGIORNAMENTO ALLA PRESSA
DA BANCO QUADRA™ CRIMP ....... 3
TRANSFER OIL APRE IL PROPRIO
CANALE VIDEO .................................. 4
CHILLVENTA 2010 FEEDBACK ...... 5
GOMAX PARTECIPA A CHILLVENTA
RUSSIA - MOSCA
1/3 MARZO 2011 .............................. 6
MEETING@ CHILLVENTA ROSSIJA
2011 FORM ...................................... 7
NEWSLETTER FEEDBACK FORM . 5
TOP NEWS
NUOVA PINZA RXA007 PER GOMAX
QUADRA DN2 ..................................... 2
AGGIORNAMENTO ALLA PRESSA
DA BANCO QUADRA™ CRIMP ....... 3
Ugo Ferrari
Sales & Marketing Director
GOMAX PARTECIPA A CHILLVENTA
RUSSIA - MOSCA
1/3 MARZO 2011 .............................. 6
[email protected]
Transfer Oil S.p.A. - via Sacca, 64 - 43052 - Colorno - Parma - Italy - tel. +39 0521 3139 - fax +39 0521 814160 - [email protected] - www.transferoil.com
NUOVA PINZA RXA007 PER GOMAX QUADRA DN2
http://www.transferoil.com/notizia.aspx?idp=86&lang=ITA
Parole: 280 Tempo di lettura: 1 min
COLORNO, 3 Dicembre 2010 - Il sistema di
tubazioni capillari termoplastiche flessibili
QUADRA DN2, progettato per sostituire i
poco versatili e meno affidabili tubi capillari
in rame, è stato oggetto di costanti
miglioramenti allo scopo di raggiungere il
massimo livello qualitativo.
Il successo del marchio GOMAX ® e di
Transfer Oil è anche grazie alla ricerca di
componenti di primissima qualità. Uno di
questi componenti largamente utilizzato è
la
pinza
manuale,
appositamente
progettata per pressare gli assemblati
QUADRA DN2 al corretto diametro di
pressatura.
Con questa comunicazione vogliamo
introdurre una nuova versione di questa
pinza (nuovo codice RXA007), che andrà a
sostituire la vecchia versione (codice
RXA003).
Le principali novità sono:
•Testa più resistente, per una migliore
pressata.
•Una maggiore apertura dei morsetti, per
un migliore accesso.
•Rilascio del cricchetto riprogettato in
modo da evitare il rilascio accidentale della
pinza.
•La lunghezza del manico è aumentata del
10% senza modificare la lunghezza totale
dello strumento. Aumentare la lunghezza
del manico significa meno forza necessaria
grazie alla leva più vantaggiosa.
2
•Nuovo intarsio nel manico in modo che lo
strumento possa essere spinto contro
superfici dure ed agevolare così le
operazioni di pressatura. Anche se questa
nuova funzionalità possa risultare essere
molto utile, nel caso in cui l'operazione di
assemblaggio
non
fosse
eseguita
correttamente si consiglia di tagliare il tubo
vicino
alla
boccola
e
ripetere
l'assemblaggio. In caso di dubbi, verificare
il diametro di pressatura specificato (7 mm
± 0,1).
•Forma del manico ampliato per
disperdere il carico sui polsi. Ciò consentirà
di ridurre la pressione sulla mano.
•Presa del manico conformato a “stretta di
mano” per ridurre lo sforzo delle dita e del
polso.
La nuova versione della pinza è già
disponibile e sostituisce automaticamente
la versione corrente (disponibile fino ad
esaurimento scorte).
La leggerezza e la poca manutenzione necessaria, rendono la pressa QUADRA CRIMP un accessorio
estremamente pratico ed indispensabile per produzione di tubazioni assemblate QUADRA, sempre.
AGGIORNAMENTO ALLA PRESSA DA BANCO QUADRA™ CRIMP
http://www.transferoil.com/notizia.aspx?idp=80&lang=ITA
Parole: 282 Tempo di lettura: 1,5 min
COLORNO, 1 Settembre 2010 - Presentata al pubblico durante la scorsa edizione di
Chillventa 2008, ha riscontrato molto successo, prova ne è stata la fornitura di unità in
tutto il mondo.
Non si tratta di una semplice rivisitazione estetica della macchina, bensì un vero e proprio
lavoro di riprogettazione con l’aggiunta di un utile optional, un pedale a comando
pneumatico per attivare la pressa, e poter quindi avere il libero uso di entrambe le mani
durante la fase di pressatura.
Il cuore della macchina è stato interamente ridisegnato, prevedendo una centralina di
controllo del meccanismo per avere una maggiore precisione nella fase di pressatura e un
rilascio immediato dei morsetti a fine pressatura. Sono rimaste invariate caratteristiche
largamente apprezzate come la testa girevole di 360°, il funzionamento tramite allaccio ad
aria compressa e i punzoni ad aggancio magnetico
Gli aggiornamenti più importanti sono:
 punzoni completamente ridisegnati per una migliore raccordatura. E’ stato inoltre
aggiunto su ogni punzone una marcatura (Q2, Q4, Q6) per meglio distinguere il set di
punzoni da utilizzare per i capillari QUADRA™ DN2-DN4 o DN6
 tappo di ispezione livello olio con asta di livello MIN MAX
 manicotti ad innesto rapido per il collegamento all’aria compressa e al pedale (Optional)
 possibilità di avere come optional il pedale per l’attivazione della pressa. Il montaggio
del pedale è estremamente semplice dovendo semplicemente togliere i tappi forniti in
dotazione alla pressa ed inserire i collegamenti seguendo l’ordine riportato sugli stessi e
sul manuale d’istruzioni.
 adesivi esplicativi del funzionamento di tutte le parti della macchina.
 nuovo manuale d’istruzioni, aggiornato in ogni sua parte, con descrizioni esaustive sul
funzionamento della macchina e sulla manutenzione della stessa.
La nuova pressa è già disponibile, in 2 versioni. La sola pressa, che mantiene codice
prodotto RXA006, oppure pressa con pedale che avrà codice prodotto RXA008.
Nel caso si fosse interessati all’acquisto del pedale separatamente, anche successivamente
all’acquisto della pressa, sarà possibile farlo. Il codice del pedale accessorio alla pressa è
RXB008.
NB: Il pedale opzionale ad azionamento pneuma co può essere installato solamente sulla
versione nuova della pressa, essendo munita di una centralina interna di comando che
sulla vecchia versione non era presente.
3
TRANSFER OIL APRE IL PROPRIO
CANALE VIDEO
http://www.transferoil.com/notizia.aspx?idp=75&lang=ITA
Parole: 176 Tempo di lettura: 1 min
COLORNO, 19 Luglio 2010 - Dall’introduzione dei
prodotti Gomax dedicati al condizionamento e alla
refrigerazione, Transfer Oil si è resa conto che
illustrare le potenzialità dei propri prodotti solamente
con presentazioni, immagini e descrizioni non sempre
era così incisivo.
Si è ritenuto opportuno produrre alcuni filmati che
spiegassero meglio i propri prodotti, in particolar
modo i capillari termoplastici GOMAX® QUADRA in
sostituzione ai comuni capillari in rame. YouTube®, dove Transfer Oil ha aperto un proprio canale, ci ha dato la possibilità di
diffondere questi filmati in modo che fossero accessibili a chiunque in maniera semplice e ovunque nel mondo.
www.youtube.com/user/TransferOil
Qualora per ragioni di policy aziendale oppure per scelte governative non fosse possibile accedere al portale YouTube®, Transfer Oil
da la possibilità di scaricare l’intero filmato compresso come file .ZIP. Ogni file è nella relativa pagina di presentazione di prodotto e
può essere semplicemente scaricato cliccando con il pulsante destro del mouse e scegliendo di salvare l’oggetto.
Qualora incontraste problemi di qualsiasi genere, vi preghiamo di contattarci in modo da potervi aiutare a trovare una soluzione.
VIDEO DISPONIBILI
GOMAX® QUADRA CRIMP RXA006.mpg
visibile anche alla pagina
http://www.transferoil.com/
prodotto.aspx?idpr=78&lang=ITA
GOMAX® QUADRA DN2 Assembling
Instructions.mpg
visibile anche alla pagina
http://www.transferoil.com/
prodotto.aspx?idpr=76&lang=ITA
GOMAX® QUADRA DN4 Assembling
instruction_RXA005.mpg
visibile anche alla pagina
GOMAX® QUADRA DN4 Assembling
instruction_RXA006.mpg
visibile anche alla pagina
http://www.transferoil.com/
prodotto.aspx?idpr=80&lang=ITA
http://www.transferoil.com/
prodotto.aspx?idpr=80&lang=ITA
4
GOMAX® QUADRA DN6 Assembling
Instructions.mpg
visibile anche alla pagina
http://www.transferoil.com/
prodotto.aspx?idpr=87&lang=ITA
COSA VIENE DOPO?
Se aveste qualche suggerimento
non esitate a contattarci
CHILLVENTA 2010 FEEDBACK
http://www.transferoil.com/notizia.aspx?idp=83&lang=ITA
Parole: 162 Tempo di lettura: 1 min
NORIMBERGA, Germania - 15 Ottobre 2010 - CHILLVENTA 2010 è ormai conclusa e vorremmo
ringraziare tutti voi per aver visitato il nostro stand.
Possiamo certamente dire che questa mostra possa essere etichettata come internazionale e
con grande probabilità la più importante, grazie al crescente numero di nuovi contatti
provenienti da tutto il mondo.
Se non ha preso la sua copia personale del catalogo GOMAX durante la vostra visita, o
semplicemente desidera ricevere più copie, la preghiamo di utilizzare questo link dove è
possibile scaricare il nuovo catalogo GOMAX, selezionandolo dalla lista:
Download documentazione
Nel frattempo, vorremmo invitarla a visitare la sezione GOMAX nel nostro sito web dove è
possibile controllare la nostra gamma di prodotti e il nostro canale YouTube® per avere più
informazioni sul nostro sistema QUADRA.
Qualora il feedback da parte nostra necessiti di un po' di tempo in più allora non esiti a
contattarci.
Qui di seguito il sales team presente allo stand con le relative informazioni di contatto.
Ugo Ferrari
Sales & Marketing Director
[email protected]
tel: +39 0521 313-9
fax: +39 0521 814-160
mobile: +39 335 566-9316
skype: ugoferrari-transferoil
Pascal Walrave
Export Sales Manager
[email protected]
tel: +39 0521 313-9
fax: +39 0521 814-160
mobile: +39 335 531-9216
skype: pascalwalrave-transferoil
Allan Eyre
Export Sales
[email protected]
tel: +39 0521 313-9
fax: +39 0521 814-160
mobile: +39 345 131-1539
skype: allaneyre-transferoil
Davide Ciati
Domestic & Emerging Market Sales
Front Office
[email protected]
tel: +39 0521 313-9
fax: +39 0521 814-160
skype: davideciati-transferoil
Roberta Danielli
Export Sales Front Office
[email protected]
tel: +39 0521 313-9
fax: +39 0521 814-160
skype: robertadanielli-transferoil
Francesco Poldi
Marketing
[email protected]
tel: +39 0521 313-9
fax: +39 0521 814-160
skype: francescopoldi-transferoil
5
GOMAX PARTECIPA A CHILLVENTA RUSSIA - MOSCA - 1/3 MARZO 2011
http://www.transferoil.com/notizia.aspx?idp=91&lang=ITA
Parole: 162 Tempo di lettura: 1 min
COLORNO, 1 Febbraio 2011 - Dopo i positivi sviluppi in Medio Oriente e Asia, Transfer
Oil ha deciso di focalizzare i propri sforzi per rafforzare il proprio posizionamento in Est
Europa, nei paesi Baltici e l’Asia Centrale.
A questo proposito parteciperemo alla fiera Chillventa Rossija, che si terrà a Mosca dal
1 al 3 Marzo: qualora fosse interessato a visitarci, ci troverà al Pad.2 - Hall 6 - Stand
6B19 presso il complesso fieristico Crocus Expo IEC).
Durante la fiera verrà effettuata una dimostrazione pratica della nostra nuova pressa
QUADRA CRIMP (cod. RXA008-RXA006).
Durante ogni dimostrazione le tubazioni capillari QUADRA verranno raccordate sul posto e collegate ad un’unità di refrigerazione. Nonostante la dimensione dell'unità in
esposizione, formata da tre compressori, vengono usati una larga serie di manometri in
batteria che ricevono pressione da fasci di tubi. Il percorso di queste tubazioni non è né
diritto né facile, ma il collegamento dell’intera unità viene effettuato in circa 25 minuti
grazie alla semplicità d'uso del sistema QUADRA, utilizzando anche molteplici tipi di
raccordi per tutte le taglie disponibili per le tubazioni capillari QUADRA, ossia DN2, DN4
e DN6.
In allegato troverà anche il suo invito alla fiera. Per accedere gratuitamente alla manifestazione è sufficiente collegarsi al seguente link e compilare la scheda di registrazione:
www.chillventa-rossija.com
Effettuare la registrazione online le consentirà di evitare le formalità dell’accredito ed
inutili code alla reception. Il team commerciale sarà rappresentato da:
Ugo Ferrari
Sales & Marketing Director
[email protected]
tel: +39 0521 313-9
fax: +39 0521 814-160
mobile: +39 335 566-9316
skype: ugoferrari-transferoil
Arrivederci a Mosca!
6
Allan Eyre
Export Sales
[email protected]
tel: +39 0521 313-9
fax: +39 0521 814-160
mobile: +39 345 131-1539
skype: allaneyre-transferoil
01–02–03.March.2011
PARTICIPATION CONFIRMATION
Company: ....................................................................................................................
Name(s) of the attendant(s): ......................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
During the CHILLVENTA ROSSIJA 2011 in Moscow – Russia, we would like to book
in advance a meeting with: (you can check more than one option)
Mr. Ugo Ferrari – Sales & Marketing Manager
Mr. Allan Eyre – Export Sales Manager
On the following date(s): (you can check more than one option)
Tuesday, 01.March.2011
Wednesday, 02.March.2011
Thursday, 03.March.2011
Preferred time: ...........................
Preferred time: ...........................
Preferred time: ...........................
Areas of interest: ........................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
PRINT
please send it via Fax to
+39 0521 814160
To Francesco Poldi
SEND
by clicking on this button an
e-mail will be sent to
Francesco Poldi together
with your data
PAV. 2 – HALL 6
STAND 6B19
TRANSFER OIL
Transfer Oil S.p.A., fondata nel 1979, è oggi uno dei più significativi produttori indipendenti di tubazioni termoplastiche flessibili per medie, alte ed altissime pressioni. Attraverso una rete composta dai più importanti distributori di ogni industria, i prodotti
Transfer Oil sono distribuiti in 65 diversi paesi del mondo.
Con una capacità produttiva superiore a 13 milioni di metri (42 milioni di piedi) all'anno,
Transfer Oil è attiva in numerosi settori come i sistemi oleodinamici per carrelli elevatori,
piattaforme aeree, gru, attrezzature mobili, attrezzature di soccorso, o applicazioni industriali quali spurgo canali, trasporto gas e acqua, verniciatura airless, condizionamento e
refrigerazione, ma anche mercati di nicchia come sistemi per aria respirabile, applicazioni ad alta temperatura e prodotti chimici aggressivi, vengono regolarmente serviti con le
tubazioni Transfer Oil.
Oggi la gamma prodotti può contare su tre principali segmenti: TO HYDRAULIC (tubazioni
termoplastiche per applicazioni oleodinamiche), TO INDUSTRIAL (tubazioni termoplastiche per applicazioni industriali) e GOMAX (tubi termoplastici e raccordi per condizionamento e refrigerazione).
Transfer Oil S.p.A. - Via Sacca, 64 - 43052 - Colorno - Parma - Italy - tel. +39 0521 3139 - fax +39 0521 814160 - [email protected] - www.transferoil.com
NEWSLETTER FEEDBACK FORM
Con queste poche domande vi chiediamo cortesemente la vostra opinione su questa newsletter. Il vostro giudizio è per noi molto importante, e contribuisce al nostro miglioramento. Questo modulo è stato disegnato in modo da semplificarne la compilazione: spuntate
semplicemente le caselle che desiderate ed aggiungete eventuali commenti. Una volta terminato basterà cliccare il pulsante "Invia". La
vostra valutazione sarà automaticamente inoltrata al nostro ufficio marketing come allegato di posta elettronica. Vi ringraziamo per la
vostra collaborazione.
Nome e Cognome
Azienda
Data
Le piace la nostra newsletter?
J
si
K
in parte
L
no
Commenti:
Ritiene che gli argomenti di questa newsletter siano interessanti ed utili al suo businness?
J
si
K
in parte
L
no
Commenti:
Se lo desidera, scriva pure qui i suoi commenti.
Commenti:
Invia il tuo parere