IL CATALOGO GENERALE Aggiornamento 2007

0
A cura del Gruppo di lavoro delle Biblioteche comunali
Redazione Scientifica: Maria Rita Chiapperini
Testi: Paola Biagini, Francesco Casaburi, Paola D’Ambruoso, Rosanna
Di Giorno, Fabrizio Martino , Francesca Merico, Cecilia Minciaroni.
1
IL CATALOGO GENERALE
Aggiornamento 2007
Indice
Pg. 3
3
4
10
21
23
23
23
24
46
Opere generali
Filosofia e psicologia
Religione
Scienze sociali
Linguistica
Scienze pure
Scienze applicate
Arte
Letteratura
Storia e geografia
Appendici
49
49
51
Opere in lingua originale
Dvd - film
Corso di lingua in cd rom
Libri posseduti dalle Biblioteche comunali Biblionet (B.B.P.) e Multimediale (B.M.P.)
2
OPERE GENERALI
Kapuscinski, Ryszard. Autoritratto di un reporter. Milano: Feltrinelli, 2007.
B.B.P. Segnatura: 070.92 KAP
Da un materiale di migliaia di pagine e di oltre cento conversazioni, è stata ricavata una scelta,
distribuita tematicamente in varie sezioni: le origini di Kapuscinski, le ragioni che lo hanno portato
a scegliere la professione di reporter, il suo approccio alla materia, la sua visione del mestiere, il
modo di scrivere, gli stili adottati, le tematiche dei singoli libri, la profonda trasformazione del
mestiere di reporter rispetto all'epoca in cui non imperversavano i media. Questo libro è
un'occasione per comprendere i ferri del mestiere di un grande reporter e il modo di adoperarli sia
dal punto di vista tecnico che morale, per conoscere la profonda etica umana e ontologica di un
uomo cresciuto nella miseria più nera che nel suo lavoro mette al primo posto la comprensione e il
rispetto per le sofferenze degli altri. Dietro alla professionalità di Kapuscinski sta infatti qualcosa
di molto speciale, di mite e nello stesso tempo durissimo: la vocazione.
Stamaty, Mark Alan. La bibliotecaria di Bassora. Milano: Sperling & Kupfer, 2005.
B.B.P. Segnatura: 027.45675 STA
Queste pagine raccontano la storia vera di Alia Muhammad Baker, direttrice della biblioteca di
Bassora, nel sud dell'Iraq. È il 2003: l'eco delle minacce di guerra occidentali ha ormai raggiunto
il paese di Saddam e la popolazione civile attende in preda all'ansia il momento dell'invasione. È
allora che Alia comincia a temere per il destino dei suoi libri e del patrimonio di civiltà e storia che
vi è racchiuso, da lei custodito con passione per lunghi anni. Quando capisce che il governo e gli
uomini del partito non offriranno protezione alle migliaia di volumi, sa che toccherà a lei agire.
FILOSOFIA E PSICOLOGIA
Irigaray, Luce. In tutto il mondo siamo sempre in due. Chiave per una convivenza universale.
Milano: Baldini Castaldi Dalai, 2006.
B.B.P. Segnatura: 194 IRI
Dalla filosofia all'arte, dalla politica alla spiritualità, l'autrice offre una riflessione che affronta le
questioni più minute del vivere quotidiano e insieme le grandi questioni della vita contemporanea.
L'autrice mette a disposizione dei lettori le "chiavi" per pensare in maniera non banale e non ovvia
i maggiori problemi di oggi: il rapporto con il divino, le lingue, l'abitare, il respirare, il convivere
in modo nuovo tra donne e uomini e anche tra popoli differenti.
3
RELIGIONE
Allam, Khaled Fouad; Lo Jacono, Claudio; Ventura, Alberto. Islam. Roma : GLF editori
Laterza, 2007.
B.M.P. Segnatura: 297.09 ALL
Un volume sulla religione dell'Islam; da Maometto fino alle nuove spiritualità islamiche di oggi.
Della Casa, Carlo. Hinduismo. Roma: GLF editori Laterza, 2007.
B.M.P. Segnatura: 294.5 DEL
Questo volume ripercorre la storia dell'hinduismo e ne illumina per il lettore la ricca complessità,
le scuole filosofiche, le pratiche ascetiche, le forme devozionali che conservano ancor oggi, per
l'immaginario occidentale, un fascino misterioso.
De Falco Marotta, Maria. Religioni culture dialogo. Roma: Edizioni Università della Santa Croce,
2003.
B.B.P. Segnatura: 291 DEF
Questo libro si propone di dare una mano a quanti coltivano nel loro cuore l’idea che l’umanità
possa camminare insieme verso il futuro, presentando ed analizzando, con sincera obiettività, le
varie forme culturali e religiose di origine.
Gyatso, Tenzin. Felicità & meditazione. Milano: Sperling & Kupfer, 2005.
B.B.P. Segnatura: 294.34 BST 2
La profonda saggezza e la disarmante semplicità del Dalai Lama ci offrono ancora una volta
un’occasione di crescita spirituale: una guida pratica al Lamrim, un sistema di meditazione che
risale all’undicesimo secolo e si è sviluppato grazie all’apporto di numerosi maestri tibetani. In
queste pagine il lettore troverà un approccio chiaro, sistematico e ragionato all’addestramento
della mente, analizzata in tutta la sua complessità tramite articolate tecniche contemplative. La
profonda visione interiore che si acquisisce consente di mettere in evidenza la falsità di molti punti
di vista su cui si basa il nostro intendere comune e che sono all’origine della nostra instabilità
emotiva.
Grottanelli, Cristiano. Ebraismo. Roma: GLF editori Laterza, 2007.
B.M.P. Segnatura: 296 GRO
Questo volume vuole fornire una ricostruzione completa e organica delle vicende che hanno
portato alla elaborazione di un'esperienza religiosa centrata nelle relazioni problematiche e piene
di tensione tra Dio e il popolo: Dio, Toràh, popolo ebraico e il rapporto tra questi tre elementi
definiscono, dall'inizio a oggi, l'essenza del giudaismo.
4
Guolo, Renzo. L’Islam è compatibile con la democrazia?. Roma: GLF Editori Laterza, 2007.
B.M.P. Segnatura: 297.0904 GUO
È dall'11 settembre 2001 che la domanda se l'Islam e la democrazia siano compatibili è divenuta di
senso comune. È da quel momento che la risposta assume capitale importanza. Renzo Guolo,
studioso dei fondamentalismi contemporanei, insegna Sociologia e Sociologia della religione nelle
Università di Trieste e Padova.
Mesters, Carlos. Missione del popolo che soffre. Assisi: Cittadella, 2002.
B.B.P. Segnatura: 220.7 MES
Una rilettura, alla luce della situazione in cui vive l'autore, della terza parte del libro di Isaia,
enucleandone il messaggio soprattutto dai quattro canti del ''Servo di Dio''. In appendice, uno
schema che può servire a persone o a gruppi che desiderino compiere una lettura dei canti del
servo del Signore, a partire dal loro specifico vissuto esperienziale.
Petrini, Enzo; Fontana, Marta. La vita del profeta Maometto. Quarto Inferiore: L.S., 2006.
B.B.P. Segnatura: 297.63 PET B.M.P. Segnatura: 297.63 PET
Oggi, in tutto il mondo, si parla di Islam. Parole come Islam, Maometto, Corano, Mecca, Medina,
Sciiti e Sunniti sono molto frequenti su tutti i mass media. Eppure molti italiani, anche quelli con
una buona cultura, sono impreparati di fronte a questa valanga di notizie su una realtà che a noi
sembra nuova ma che è vecchia di decine di secoli. Abbiamo bisogno di informazioni, non ci si può
fare un'idea di che cosa seguono più di un miliardo di persone senza capire bene chi è Maometto,
come nasce, come è vissuto e come ha avuto l'ispirazione a scrivere il Corano e a iniziare la fede
religiosa islamica. Questo libro illustra, spiega, racconta la vita di Maometto.
Pluralità delle culture e pluralismo religioso. Città di Castello: L’altrapagina, 2006.
B.B.P. Segnatura: 261.2 PLU 2
In un mondo come quello che stiamo vivendo il dialogo tra le culture e le religioni non è più
soltanto un’esigenza etica, ma una necessità. Anzi, è l’unica alternativa realistica al vortice del
terrore che rischia di travolgere tutti.
I saggi raccolti nel volume si muovono nella prospettiva di promuovere un sereno confronto tra le
culture, i saperi e le religioni, attraverso concrete esperienze di dialogo.
Ries, Julien. L'uomo e il divino nell’induismo. Milano: Jaca book, 2000.
B.B.P. Segnatura: 294.5 RIE 2
L’induismo è la religione della grande maggioranza degli abitanti dell’India; per capirlo occorre
partire dal pensiero e dalle concezioni culturali degli invasori indoeuropei penetrati nella valli
dell’Indo e del Gange duemila anni prima dell’era cristiana. Questo pensiero si è trasformato e
diversificato nel corso dei secoli a contatto con le culture pre-vediche radicate in India molto prima
della penetrazione dei conquistatori ariani e si fonda su alcune costanti che vengono spiegate
sinteticamente.
5
L'uomo e il senso del mistero. Con le religioni dell'Africa e dell'Australia. Milano: Jaca
Book, 2001.
B.B.P. Segnatura: 291.1 RIE
In un mondo come il nostro, così pieno di segni che indicano direzioni obbligate, c'è meno
abitudine da parte dell'uomo a riconoscere dei "simboli", segni concreti che si riferiscono ad una
realtà più profonda, che formano un ponte con l'origine e il senso della vita. L'uomo è un essere
simbolico, ha bisogno di simboli perché ha bisogno di dare senso al cosmo, alla natura, alla
propria vita, alla vita della sua gente. In questo senso le culture dell'Africa e dell'Australia invitano
a non perdere quel legame simbolico che troppo spesso i fedeli delle così dette grandi religioni
vivono formalmente o sono indotti a distorcere tramite i fondamentalismi.
Sullivan, Lawrence E. La tradizione religiosa dell'ebraismo. Milano: Jaca book, 2000.
B.B.P. Segnatura: 296 SUL 2
Cominciare a orientarsi in termini chiari e fondati tra le diverse religioni dell'umanità, guidati da
due fra i più importanti studiosi di storia e di antropologia delle religioni come Lawrence E.
Sullivan e Julien Ries. Così esce il primo volume di una serie dedicata alle grandi religioni che
offre i fattori costitutivi e i tratti antropologici dell'ebraismo, sia sul piano storico che attuale.
Lo spirito religioso degli indiani navajo. Milano: Jaca book, 2000.
B.B.P. Segnatura: 299.78 SUL
La vita religiosa dei Navajo, ricca e complessa, si incentra su cerimonie che vengono celebrate sia
per il singolo che per la collettività: Si tratta di cerimonie che rinnovano l’intera comunità e
accrescono la conoscenza, mettendo i Navajo a contatto con gli esseri soprannaturali che
possiedono il sapere e creano lo scenario della loro vita. Anche in questo caso si svolge un
percorso che aiuta a cogliere i dati essenziali della loro spiritualità.
Natura e rito nello scintoismo. Milano: Jaca Book, 2001.
B.B.P. Segnatura: 299.561 SULL
Si conclude con questo volume la collana in dodici volumi che illustra le religioni delle umanità, a
opera di Juliene Ries e Lawrence Sullivan, due storici delle religioni che hanno scritto
appositamente per i ragazzi una collana di orientamento all'interno del fatto religioso
contemporaneo e delle grandi esperienze storiche dell'umanità. Età di lettura: da 9 anni.
Tebaldi, Giovanni. Africa, the days of the exodus. Roma: Borla, 2005.
B.B.P. Segnatura: 276.082 TEB
I giorni dell’esodo, pagine dal sapore apertamente autobiografico sorrette da un motivo
conduttore: la convinzione che gli avvenimenti che stanno coinvolgendo e spesso sconvolgendo
molti paesi del continente sono altrettanti messaggi di una volontà di trasformazione: «Ho assistito
alle brillanti conquiste dello sviluppo l’indomani dell’indipendenza – scrive l’autore ed ho più di
un motivo per credere che l’Africa potrà raggiungere l’altra sponda»; la salvezza si trova sempre
6
sull’altra sponda, per questo, secondo Tebaldi, i giorni che l’Africa sta vivendo sono giorni di
esodo verso la salvezza.
SCIENZE SOCIALI
Adler, Sabine. Dovevo morire da vedova nera. Casale Monferrato: Piemme, 2006.
B.B.P. Segnatura: 305.42 ADL
Raissa non sa come fosse la vita prima che la paura tingesse le strade, i muri, l'aria. Non lo sanno
le sue sorelle. Quasi nessuno ricorda cos'era la Cecenia prima che troppi anni di odio aggredissero
come un cancro le tradizioni di un popolo. I soldati russi che opprimono, torturano, uccidono,
radono al suolo città. I giovani ceceni che non conoscono che guerra, violenza, terrore. E vendetta.
Raissa ha due sorelle, Hejda e Medina. Medina ha preso marito, Malik. Solo ieri si è sposata e oggi
è qui di fronte ai soldati che cospargono di benzina suo marito, accendono un cerino e la
costringono a guardare. Ieri era una sposa. Oggi è una vedova. Non basta. Non può bastare urlano
i fratelli. Deve morire da vedova nera.
Agnetti, Pino. Mogadiscio Italia. Bergamo: Larus, 1995.
B.M.P. Segnatura: 327.45 AGN
In piena epoca di Tangentopoli, mentre il castello della prima Repubblica si sfalda pezzo dopo
pezzo sotto i colpi del ciclone Mani Pulite, migliaia di italiani in uniforme, in stragrande
maggioranza volontari, affrontano la prova della loro vita tra le rovine della Somalia sconvolta
dalla fame e dalla guerra civile. Questo libro racconta la vita, i sacrifici e i “ perché “ dei
protagonisti, uomini e donne, militari e civili, dell’ Operazione IBIS, la più importante e rischiosa
missione all’ Estero nella storia della Repubblica.
Al-Baz, Rania. Sfigurata. La coraggiosa testimonianza della giornalista televisiva saudita
massacrata dal marito. Milano: Sonzogno, 2006.
B.B.P. Segnatura: 305.4209538 BAZ
Il 4 ottobre 2004 Rania al-Baz, una delle pochissime giornaliste televisive dell'Arabia Saudita,
giovane, bella e senza velo, viene massacrata di botte dal secondo marito. Le foto con il suo viso
fratturato in 14 punti fanno il giro del mondo e lei diventa una nuova bandiera per chi combatte
per i diritti delle donne nei Paesi islamici. Un storia drammatica, comune però a tante altre donne
di fede musulmana: l'infanzia con un padre padrone, il primo matrimonio combinato a 15 anni,
l'onta del divorzio, la solitudine e la fatica per ricostruirsi una nuova vita professionale e
coniugale, la violenza del marito.
Allam, Khaled Fouad. La solitudine dell'Occidente. Milano: Rizzoli, 2006.
B.B.P. Segnatura: 305.697104 ALLK
Non più scontro o crisi di civiltà, ma incontro delle diversità: è questo il passaggio cruciale di un
Occidente che deve fare i conti con le proprie identità multiple e imparare a comprendere la
complessità anziché combatterla. Khaled Fouad Allam, da sempre cittadino di due mondi, si pone
7
alla confluenza tra queste identità e dal suo punto di osservazione privilegiato fa spaziare lo
sguardo su luoghi ed eventi, sentimenti e umori dei nostri tempi: da Trieste a Qom, da
Gerusalemme alle banlieues parigine, dalla rivoluzione iraniana del 1979 alla guerra in Iraq,
dall'11 settembre al trionfo di Hamas nelle ultime elezioni palestinesi.
Allievi, Stefano. Musulmani d’occidente: tendenze dell’islam europeo. Roma: Carocci, 2005.
B.B.P. Segnatura: 305.697104 ALL
Dell’Islam si parla spesso in termini di «politica estera», quando non di scontro di civiltà. Esiste
però un altro Islam, «interno» all’Occidente, anche se paradossalmente meno conosciuto. Le
riflessioni contenute in questo libro cercano di individuare e analizzare i segni di quella che appare
come una progressiva europeizzazione dell’Islam, percepibile in molte situazioni: tra le giovani
generazioni di musulmani nate in Europa, nella scelta di alcuni cittadini europei di convertirsi
all’Islam e più in generale nei processi sociali e culturali che attraversano le «medine d’Europa».
Amiry, Suad. Niente sesso in città. Milano: Feltrinelli, 2007.
B.B.P. Segnatura: 305.4889274 AMI
Al ristorante Dama, a Ramallah, si riunisce periodicamente un gruppo di donne accomunate da
due elementi: la menopausa e il legame, per nascita o elezione, con la Palestina. Intorno al tavolo,
sul quale si succedono le prelibatezze assemblate nella cucina del galante Usamah, si intrecciano
le storie privatissime di Ola, Jamileh, Lena, Fadia e delle loro amiche: l'amore, la guerra, la
famiglia, la politica, il sesso, la vita e la morte sono alcuni dei grandi temi sui quali le commensali
si confrontano - a volte con ironia, a volte con accenti più sofferti - rivelando sogni e aspirazioni,
fragilità e ferite mai del tutto sanate, delusioni, speranze e segreti.
Appiah, Kwame Anthony. Cosmopolitismo: l’etica in un mondo di estranei. Roma: GLF Laterza,
2007.
B.B.P. Segnatura: 303.482 APP
Strattonati dal terrore e dal fondamentalismo, ci siamo abituati a pensare a un mondo lacerato da
fedi e culture in conflitto, separate da abissi di incomprensione. Kwame Anthony Appiah lancia una
sfida: gli intellettuali e i politici hanno esagerato sin troppo la rilevanza delle divisioni. Per
abbattere il muro di diffidenza reciproca, bisogna tornare al concetto filosofico antico dell’uomo
“cittadino del mondo”, che non si identifica in una sola patria, non classifica il resto dell’umanità
come “straniero”.
Beck, Ulrich. Che cos'è la globalizzazione. Rischi e prospettive della società planetaria. Roma:
Carocci, 1999.
B.B.P. Segnatura: 303.4 BEC
Che cos'è effettivamente la globalizzazione? Come se ne coglie la reale complessità? E come ci si
misura con le sue sfide? Ulrich Beck, uno dei più originali e acuti interpreti della società
contemporanea, cerca in questo libro di individuare delle risposte e di indicare nuovi terreni di
riflessione. Muovendo da un'ampia rassegna critica delle principali teorie della globalizzazione, da
8
quella dell'"economia mondo" di Wallerstein alla tesi di mcdonaldizzazione di Ritzer, Beck
evidenzia gli errori di un globalismo semplificato e di una "metafisica" del mercato mondiale.
Benevelli, Daniela. Il tesoro invisibile: favole, fiabe e racconti di 15 paesi. Bologna: Editrice
Missionaria Italiana, 2003.
B.B.P. Segnatura: 398.2 TES
Persone provenienti da 15 diversi paesi si presentano attraverso le favole. In tutte le civiltà, da
sempre esistono le favole, che assieme al folklore trasmettono i valori culturali attraverso il tempo.
Questo volume ci propone una raccolta di fiabe, favole e racconti di diverse parti del mondo, scritti
in italiano e con testo in lingua originale a fronte. In appendice le proposte operative a carattere
didattico propongono giochi di socializzazione, attività ed esercizi relativi all’approfondimento
della lingua italiana e all’avviamento alla produzione di favole.
Boillot, Jean – Joseph. L’economia dell’India. Bologna: Il Mulino, 2007.
B.M.P. Segnatura: 330.954 BOI
Povertà di massa da un lato, polo di sviluppo di grandi centri terziari a vocazione mondiale
dall’altro: nell’economia dell’India coesistono realtà contraddittorie. Il volume, descrivendo
l’evoluzione economica dell’India, mostra come il suo percorso di sviluppo debba misurarsi con le
sfide di un elevato debito pubblico, della crescita demografica, della povertà e della sostenibilità
ambientale.
Bruni, Claudia. Ascoltare altrimenti: adolescenti stranieri a scuola. Milano: F. Angeli, 2007.
B.B.P. Segnatura: 371.97 BRU
Le ansie derivanti dall’inserimento in una nuova società hanno molto in comune con quelle che
caratterizzano il passaggio dall’infanzia all’adolescenza: i ragazzi stranieri lasciano quindi due
paesi contemporaneamente, uno reale e uno simbolico. In questo contesto diventa fondamentale
avere nei loro confronti un atteggiamento accogliente e curioso verso la differenza, che ne faciliti il
racconto, la valorizzi.
Castiglioni, Ida. La comunicazione interculturale: competenze e pratiche. Roma: Carocci, 2005.
B.P. B. Segnatura: 303.482 CAS
Il tema della competenza interculturale è di grande attualità in questi ultimi anni e investe vari
settori, dalle aziende alla scuola, ai servizi. Questo libro ha l'obiettivo di fornire un'introduzione
alla comunicazione interculturale, secondo una prospettiva evolutiva che accompagna il lettore in
un percorso di scoperta della propria dimensione culturale nel confronto con le altre realtà. I temi
centrali dello studio della comunicazione interculturale si basano sull'organizzazione del modello
dinamico di sensibilità interculturale di Milton J. Bennett e sono accompagnati da esercizi e spunti
di riflessione che ne approfondiscono la comprensione da un punto di vista esperienziale.
9
Chesnot, Christian; Malbrunot, Georges. Prigionieri in Iraq. Milano: Troppa, 2006.
B.B.P. Segnatura: 364.15409567 CHE
La controinchiesta dei due reporter francesi rapiti dall'Esercito islamico. Ma Chesnot e Malbrunot
sono stati gli uomini giusti al posto giusto: due giornalisti free-lance che parlano arabo e
conoscono la cultura islamica, sequestrati nell'Iraq dilaniato dalla guerra. A differenza di altri
ostaggi, hanno potuto interloquire con i loro rapitori, dai carcerieri ai capi dell'organizzazione. Si
sono ritrovati reclusi in una fattoria dove una famiglia di contadini conduceva la sua normale
esistenza. Hanno incrociato altri ostaggi destinati alla morte. Sono stati coinvolti in discussioni
politiche dai combattenti del gruppo e hanno potuto fare domande sulla struttura dell'Esercito
islamico.
Chiarioni, Tullia. Quando il pioppo faceva le mele: percorsi interculturali con le fiabe. Roma:
Carocci Faber, 2007.
B.B.P. Segnatura: 398.2 CHI
Le fiabe tradizionali dei diversi paesi del mondo, soprattutto di quelli più presenti in Italia
attraverso l’immigrazione, rappresentano per tutti, italiani e stranieri, una ricchezza e una fonte di
conoscenza stimolante. Ci danno, infatti, un accesso alle radici culturali dei popoli che le hanno a
lungo narrate e ascoltate. Il volume contiene fiabe che l’autrice ha scelto e interpretato pensando
ad adulti che possono essere coinvolti da questo tipo di storie.
Ti racconto una fiaba…: la narrazione come percorso interculturale. Roma: Carocci Faber,
2005.
B.B.P. Segnatura: 370.196 CHI
Le fiabe, a qualsiasi tradizione appartengano, sono, come i miti e le leggende, patrimonio
dell’umanità, una ricchezza che non possiamo perdere. L’autrice offre nel testo materiale e
strumenti per chi voglia diventare per i bambini un efficace narratore interculturale. Questo libro
si rivolge prioritariamente (ma non solo) agli insegnanti della scuola dell’obbligo, dove i bambini
sperimentano relazioni importanti per la loro crescita, sia coi coetanei che con gli adulti.
Chiuri, M. Concetta; Coniglio, Nicola; Ferri, Giovanni. L'esercito degli invisibili. Aspetti
economici dell'immigrazione clandestina. Bologna: Il mulino, 2007.
B.B.P. Segnatura: 325.45 CHI
La migrazione genera forti cambiamenti nella società, soprattutto quando assume dimensioni
rilevanti come negli ultimi decenni. Si tratta di un fenomeno che modifica profondamente gli
equilibri economici, la cultura e la stessa identità dei paesi d'origine dei migranti e anche di quelli
di destinazione. I governi hanno risposto a questi cambiamenti con l'imposizione di politiche
sempre più restrittive. Ma tali politiche sono risultate efficaci? Il numero di migranti regolari si è
ridotto e al contempo è cresciuto l'esercito degli invisibili, i migranti clandestini. Gli autori
affrontano questi temi con gli strumenti dell'analisi economica, avvalendosi di indagini originali
svolte sul campo in Italia, con l'intento di capire meglio il fenomeno della clandestinità.
10
Chua, Amy. L'età dell'odio. Esportare democrazia e libero mercato genera conflitti etnici? Roma:
Carocci, 2004.
B.B.P. Segnatura: 337.0905 CHU
Passando in rassegna il reale impatto della globalizzazione economica in ogni parte del mondo,
dall'Africa all'Asia, dalla Russia all'America Latina, Amy Chua dimostra come in ciascuna di
queste regioni il libero mercato abbia concentrato una ricchezza sproporzionata nelle mani di una
ristretta minoranza etnica, diventando così oggetto di un odio da parte della "maggioranza
impoverita" che spesso si traduce in atti di efferata violenza. Ma queste sono davvero situazioni
locali? Non sono piuttosto interi paesi ad essere "minoranze economicamente dominanti", a livello
regionale e globale? Gli Stati Uniti non rappresentano forse oggi la principale "minoranza
economicamente dominante" del mondo?
Colombo, Enzo. Le società multiculturali. Roma: Carocci, 2002.
B.B.P. Segnatura: 306 COL
Il riconoscimento e la convivenza delle diverse culture rappresentano una delle grandi sfide del
mondo contemporaneo. Il libro affronta l'attuale dibattito sul multiculturalismo, evidenziandone le
molteplici dimensioni politiche, ideologiche ed etiche, dibattito che impone un ripensamento critico
del modello di convivenza sociale che ha caratterizzato la modernità occidentale. Ne risulta un'utile
guida per chiunque voglia affrontare in modo più consapevole l'esperienza quotidiana dell'incontro
tra identità diverse.
Corradetti, Claudio; Spreafico, Andrea. Oltre lo scontro di civiltà: compatibilità culturale e caso
islamico. Roma: Fondazione Adriano Olivetti, 2005 (stampa 2006).
B.B.P. Segnatura: 303.482 COR
“Oltre lo scontro di civiltà” è stato scritto all’indomani dello svolgimento delle elezioni in Iran.
Evento di indubbia importanza, che se da un lato rischia di fornire l’occasione per nuovi conflitti,
dall’altro aumenta la necessità teorica di riflettere sulle “cause profonde” del problema
internazionale.
Del Vecchio, Elisa. S-cambiando il mondo. Firenze: Vannini, 2003.
B.B.P. Segnatura: 382.091724 SCA
S-cambiando il mondo è un libro che riporta la traduzione di una precedente versione inglese (“XChanging the world”) e che raccoglie una serie di attività pensate come domande sulla
globalizzazione e sulle ingiustizie dei processi economici degli ultimi 20 anni. Il libro, dunque, offre
spunti di riflessione, attività e laboratori in grado di integrare i percorsi educativi sulle tematiche
del commercio equo e solidale.
De Tomasso, Vincenzo. Il tema della schiavitù nella letteratura cubana. Roma: Bonacci, 1990.
B.B.P. Segnatura: 306.36209791 DET
Il volume è diviso in due parti: nella prima l’autore fornisce un excursus storico concernente le
vicende e le tappe della schiavitù nell’America spagnola; nella seconda parte compie un viaggio
11
attraverso la letteratura cubana, focalizzando l’attenzione sulla trattazione del tema della schiavitù
e del personaggio dello schiavo.
Nella letteratura cubana, al contrario di quanto avviene nelle altre letterature ispano americane, il
problema della schiavitù è ben presente: in nessun altro paese dell’impero coloniale spagnolo lo
schiavo aveva avuto tanta importanza quanto nella maggiore delle isole antillane.
D'Ignazi, Paola. Educazione e comunicazione interculturale. Roma: Carocci, 2005.
B.B.P. Segnatura: 370.196 DIGP
Quali strategie utilizzare per favorire l'integrazione degli alunni stranieri nei contesti scolastici?
Come facilitare la comunicazione tra studenti di culture diverse? Il testo propone una lettura
critica delle modalità di risposta a questi interrogativi, prospettando, all'interno di un quadro
teorico di riferimento, una riflessione sulla complessità delle scelte didattico/educative che
l'insegnante è chiamato a fare.
Djouder, Ahmed. Disintegrati. Milano: Il saggiatore, 2007.
B.B.P. Segnatura: 305.892765044 DJO
"I nostri genitori non giocheranno mai a tennis, a volano, a golf. Non andranno mai a sciare. Non
mangeranno mai in un ristorante di lusso. Non compreranno mai uno scrittoio Luigi Filippo, una
poltrona Luigi XV, piatti Guy Degrenne, bicchieri Baccarat, e neppure una tenda Habitat. Non
assisteranno mai a un concerto di musica classica. In vita loro non possederanno mai un
appartamento o una piccola proprietà da qualche parte in Francia dove finire tranquillamente i
loro giorni. No, al prezzo di molti decenni di sacrifici, hanno preferito investire in case
nell'entroterra africano, in cemento, che assomigliano vagamente a dei cubi e che loro chiamano
ville. I nostri genitori non gusteranno mai champagne, caviale o tartufi. Fanno la spesa alla Lidl e
acquistano tonno al naturale, patate, insalate messicane in scatola, fagioli, fagiolini, semola, riso,
pasta, bevande gasate, imitazioni della Coca-Cola e dell'Orangina. Sempre i prodotti meno cari, i
più zuccherati, i più salati. Non dormiranno mai tra lenzuola di lusso. Né passeranno mai un
weekend a Londra, Vienna o Milano."
Favaro, Graziella; Fumagalli, Manuela. Capirsi diversi: idee e pratiche di mediazione
interculturale. Roma: Carocci, 2004.
B.B.P. Segnatura: 303.482 FAV
L’eterogeneità delle situazioni e delle storie che si ritrovano oggi sempre più spesso nei servizi
diventati ormai multiculturali e plurilingui porta gli operatori a richiedere dispositivi e figure che
siano in grado di facilitare la relazione, rendere più fluidi il dialogo e lo scambio, svelare ciò che
altrimenti resterebbe sullo sfondo. Il testo si propone di fare il punto sulla situazione e sull’uso
della mediazione linguistico-culturale sperimentata in questi anni in Italia. Si sofferma sulla “carta
d’identità” professionale del mediatore, sul suo ruolo, sugli ambiti di lavoro, sui vantaggi e i rischi
della comunicazione mediata, sugli usi impropri del mediatore.
12
Finucci Gallo, Patrizia. Io non mordo ve lo giuro. Storie di donne immigrate in Italia. Bologna:
Alberto Perdisa Editore, 2005.
B.M.P. Segnatura: 304.845 FIN
La forza della parola, della testimonianza diretta, del racconto in prima persona per comprendere
le immigrate in Italia, le loro vite, la loro integrazione. La prima parte del libro raccoglie 22
racconti di altrettante donne immigrate, nella seconda parte sono donne italiane a raccontare le
donne straniere, presentando storie di amicizie fugaci, di badanti a servizio, di impensate affinità.
Per capire che l'integrazione vera non è solo accettazione ma anche, e soprattutto, scambio.
Fortunato, Mario; Methnani, Salah. Immigrato. Milano: Bompiani, 2006.
B.B.P. Segnatura: 305.800945 FOR 2
La storia vera di Salah Methnani: il lungo viaggio di un ragazzo di Tunisi attraverso un'Italia
tollerante e insieme razzista, generosa eppure violenta: da Palermo a Napoli, Roma, Firenze,
Padova, Torino, e finalmente a Milano, nel cuore di un Occidente che non è poi così ricco e civile
come si fantasticava. La sua è la storia di una disillusione ma anche di una presa di coscienza
finale, che lo porterà a guardare i nuovi fenomeni dell'integralismo islamico e del terrorismo
internazionale con gli occhi di chi crede che lo scontro di civiltà sia solo un'invenzione dei potenti
della terra: nel Nord come nel Sud del mondo.
Greilsammer, Ilan. Il sionismo. Bologna: il Mulino, 2007.
B.M.P. Segnatura: 320.5409 GRE
Questo volume traccia la storia del movimento sionista dalle origini, attraverso il processo di
emancipazione e passando per la moltiplicazione dei pogrom, fino agli sviluppo contemporanei. Ne
presenta inoltre i protagonisti, gli obiettivi, le diverse correnti (dall'estrema destra all'estrema
sinistra), ne analizza i miti e ne interroga l'avvenire.
Hirsi Ali, Ayaan. Infedele. Milano: Rizzoli, 2007.
B.M.P. Segnatura: 305.4 HIR
Ayaan Hirsi Ali racconta la propria drammatica vita, dall'infanzia, trascorsa con la nonna
matriarca, custode tirannica delle leggi del clan e dell'islam, alla tortura della mutilazione
genitale, dall'esilio cui fu costretta dall'opposizione del padre alla dittatura di Siad Barre, al rifiuto
di un matrimonio imposto con la forza. Fino alla fuga dall'islam, all'approdo in Olanda e infine
negli Stati Uniti.
Immaginario reciproco. Firenze: Cospe; Padova: Videorom.
Contiene: 1: Attività interculturali artistico-manipolative. Firenze: Cospe; Padova: Videorom;
Gussago: Vannini, 1999. (CD-ROM)
2: Mamma m’insegna: attività interculturali su feste e simbologie dal mondo. Firenze: Cospe;
Padova: Videorom; Gussago: Vannini, 1999. (CD-ROM)
B.B.P. Segnatura: cd rom 208 e cd rom 209
L’“Immaginario reciproco” si propone come un utile strumento di lavoro per gli insegnanti
interessati all’interculturalità, ma anche come un valido supporto didattico utilizzabile dagli
13
studenti, che possono seguire, con l’ausilio di immagini e video, le fasi di sviluppo di attività
artistico-manipolative con metodologie interculturali. La caratteristica più innovativa di questo cdrom consiste, infatti, nel fornire strumenti operativi concreti con i quali è possibile realizzare i
percorsi didattici sperimentati.
Immagini & colonie, a cura di Enrico Castelli. Montone: Centro di documentazione del Museo
etnografico Tamburo parlante, 1998.
B.B.P. Segnatura: 325.345 IMM
Il colonialismo ha rappresentato uno dei temi centrali di dibattito e scontro politico dell’Italia postunitaria: l’impegno militare ed economico sul terreno coloniale fu continuo e straordinario, specie
se rapportato alle difficili condizioni economiche del Paese.
Poco noto è il ruolo che in tale periodo esercitarono le immagini, prodotte e riprodotte a decine di
migliaia di copie, per sostenere le ragioni dell’espansionismo coloniale: fu questo il terreno di
prova di quella propaganda che poi, con il fascismo, raggiunse la sua tragica apoteosi.
L'iniziativa di proporre al pubblico italiano la mostra Immagini & Colonie ha avuto notevole
successo: nel 1998 a Perugia, nel 1999 a Torino e Bologna, nel 2000 a Roma, la mostra ha attirato
numerosi visitatori, ha organizzato visite guidate con il concorso di insegnanti, convegni ed altre
attività, come testimoniato dalla stampa.
Immagini & colonie. Montone: Tamburo Parlante, 1999. (CD-ROM)
B.B.P. Segnatura: cd rom 204
Il progetto Immagini & Colonie è stato elaborato dal Centro di documentazione e museo
etnografico Tamburo Parlante di Montone (PG) allo scopo di migliorare la propria capacità di
azione culturale nei confronti, in primo luogo, dei giovani delle scuola. La mostra ha lo scopo di
promuovere l’alfabetizzazione visuale relativa alle immagini del ‘900, passo non soltanto
necessario per una migliore comprensione della contemporaneità, ma essenziale per assumere
quei privilegi e quelle responsabilità frutto dell’essere divenuta, la nostra, una società
multiculturale.
Isenburg, Teresa. Brasile: una geografia politica. Roma: Carocci, 2006.
B.B.P. Segnatura: 320.120981 ISE
Il vasto spazio del Brasile occupa circa metà dell'America meridionale con una popolazione non
eccessivamente numerosa. Le scelte e i modi di organizzazione del territorio hanno conseguenze
durature sia nell'influenzare le condizioni di vita di una popolazione in buona parte giovane, sia
nell'interagire con quadri ambientali in alcuni casi di grande pregio. Il testo offre una griglia
interpretativa per guardare e cercare di capire gli indirizzi interni e il ruolo internazionale della
Federazione.
Kamdar, Mira. India. L'invasione mite. Milano: Sperling & Kapfer, 2007.
B.B.P. Segnatura: 338.954 KAM
L'India si presenta come il mondo in un microcosmo. Con una popolazione di 1.2 miliardi di
persone (di cui una fetta di 800 milioni vive con meno di due dollari al giorno) rappresenta, in
assoluto, la democrazia più grande del pianeta: una miriade di etnie e religioni, una varietà
14
geografica che va dalle vette dell'Himalaya ai deserti e alle spiagge tropicali. L'India è il paese che
cambierà maggiormente il futuro prossimo, ancor più della Cina. All'avanguardia nella tecnologia
e nella formazione, forte di un mercato interno immenso e della diffusione capillare della lingua
inglese, l'India estendendo progressivamente la sua influenza e la sua crescita economica
straordinaria "minaccia" perfino il gigante cinese. Un paese giovane, pronto a invadere il mondo
senza l'aggressività della Cina.
Khady. Mutilata. Vittima di un rituale crudele. Milano: Cairo,2006.
B.B.P. Segnatura: 305.42096 KHA
Ogni anno due milioni di bambine sono sottoposte ad infibulazione. 130 milioni di donne nel
mondo hanno subito questa mutilazione. A sette anni Khady è stata privata per sempre del piacere
di amare. La tradizione narra che l’infibulazione aumenti la fertilità femminile, garantisca la
purezza e la verginità delle ragazze e la fedeltà delle spose. I fatti dicono altrimenti: l'infibulazione
mette in pericolo la vita delle donne che la subiscono e le priva per sempre del piacere. La
testimonianza di Khady è quella di una bambina che a sette anni ha vissuto questo incubo e che,
divenuta donna, ha trovato il coraggio di battersi per salvare altre bambine da questo orrore.
Klein, Naomi. No logo: economia globale e nuova contestazione. Milano: Baldini Castoldi Dalai,
2007.
B.B.P. Segnatura: 338.88 KLE
Definito “la Bibbia del movimento antiglobalizzazione”, questo libro diventato di culto spiega con
una buona miscela di analisi socio-culturale, cronaca giornalistica e “lavoro sporco” il crescente
malcontento nei confronti dei marchi. Lo sforzo compiuto dalle grandi aziende per rendere
omogenee le nostre comunità e monopolizzare il linguaggio comune ha generato una forte ondata
di resistenza, testimoniata dalle azioni di guerriglia dei più giovani antagonisti. “No logo”
racconta la ribellione contro il nostro mondo di etichette, e la colloca in una chiara prospettiva
economica e storica.
Shock economy. Milano: Rizzoli, 2007.
B.B.P. Segnatura: 330.12 KLE
Che cos’hanno in comune l’Iraq dopo l’invasione americana, lo Sri-Lanka post-tsunami, New
Orleans dopo l’uragano Katrina, le dottrine ultraliberiste della Scuola di Chicago e alcuni
esperimenti a base di elettroshock finanziati negli anni Cinquanta dal governo americano?
Secondo Naomi Klein, l’idea che sia utile cancellare un intero tessuto sociale per costruire da zero
un’utopia, quella dell’ultraliberismo. L’autrice denuncia un capitalismo di conquista che sfrutta
cinicamente i disastri.
Lettera ad un consumatore del Nord. Bologna: EMI, 1994.
B.B.P. Segnatura: 382.091722 LET
I soprusi, le ingiustizie, lo sfruttamento, sono fatti troppo gravi e dolorosi per farli oggetto di puro
approfondimento culturale, lo spettacolo televisivo o di discussioni accademiche. L’ingiustizia va
affrontata per risolverla. Perciò questo libro parte da te, dagli ingiusti meccanismi economici che ti
15
coinvolgono, dalle complicità che tuo malgrado hai con gli speculatori, dalle responsabilità che
puoi assumerti a fianco degli oppressi.
Lorenzoni, Franco. L’ospite bambino. L'educazione come viaggio tra le culture nel diario di un
maestro. Perugia: Era Nuova, 2002.
B.B.P. Segnatura: S. LOC 370.196 LOR
In un paesino dell'Umbria, un maestro elementare sceglie come termine di confronto del suo
operare il rapporto dei suoi scolari con la cultura degli "altri", che vivono altrove o che giungono
da altrove, assistito da maestri fuori dal comune. Sperimentazione di una pratica nuova è il
racconto di un'esperienza appasisonante, un "trattatello pedagogico"che si proietta con semplicità
in una dimensione multietnica, esplora i rudimenti di un'educazione futura, da conquistare ora e
qui, oltre le barriere delle nazioni e delle culture.
Margheriti, Daniela; Tuscano, Francesca. Diritti a uso e consumo. Vademecum dei diritti umani
e ambientali. Perugia: Era nuova, 2002.
B.B.P. Segnatura: S. LOC 323.4 MAR
Diritti ad uso e consumo è una raccolta di diritti "ufficiali" (i diritti dell'uomo, della donna e del
bambino proclamati dall'ONU, la carta dei diritti d'Europa) e "non ufficiali" (il Manifesto
dell'acqua, la Carta della Terra, i primi manifesti dei diritti della donna).
In un unico vademecum, il lettore può quindi trovare i principali documenti della democrazia
mondiale, seguiti da un GLOSSARIO di parole-chiave tradotte nelle sei lingue più parlate al
mondo: inglese, francese, spagnolo, arabo, cinese, russo.
Uno strumento che le autrici sperano possa essere usato e consumato in modo globale ma giusto.
Mehari, Senait G. Cuore di fuoco. Milano: Fabbri, 2006.
B.B.P. Segnatura: 305.4209635 MEH
Una bambina eritrea-etiope nata nel cuore della guerra civile. Una mamma sola, con tanti figli,
che la abbandona chiusa dentro una valigia davanti a un orfanotrofio di suore italiane: crescere
nera tra i bambini bianchi, diventare bambina-soldato, addestrata a uccidere. Poi uno zio porta
Senait in Germania, ad Amburgo. Un po' di vita sotto i ponti, poi in una casa di accoglienza per
giovani senzatetto. La malaria, ricordo di un'infanzia trascurata. La scoperta della musica, tanti
tentativi falliti, infine il successo. La storia vera di Senait, che oggi lavora con la musica e dona
una parte dei guadagni a organizzazioni umanitarie.
Michelon, Chiara. Noi bambini di strada: storie del Mthunzi Centre. Roma: GLF editori Laterza,
2007.
B.M.P. Segnatura: 362.74 MIC
Fuggiti da casa, scacciati dalle famiglie, nei loro pochi anni di vita i bambini di questo libro hanno
già sperimentato disperazione e violenza lungo le pericolose strade delle città dello Zambia, prima
di approdare nel porto del Mthunzi Centre, la casa di padre Kizito, uno dei più noti missionari
comboniani italiani, in Africa da molti anni con il sostegno della Ong Amani. Intorno a lui, una
piccola comunità di africani e volontari italiani, impegnata a combattere il fenomeno dei bambini
16
di strada. Queste storie raccontano non solo percorsi tortuosi di sofferenza, ma anche la capacità
dell'infanzia di sorridere al mondo nonostante tutto.
Miti e leggende. Indiani del Nordamerica. Bussolengo: Demetra, 1996.
B.M.P. Segnatura: 398.208997 MIT
Nei miti e nelle leggende degli indiani del Nordamerica si racconta di quando tutte le cose
avevano vita, le stelle erano raccolte in un sacco, la Piccola Tartaruga viaggiava entro una nube e
il tabacco aveva lo stesso nome dell’amore. Si narra del rapimento dell’aurora e della creazione
del cavallo.
Montanari, Massimo. Il cibo come cultura. Roma: Laterza, 2006.
B.B.P. Segnatura: 394.12 MON
Il cibo è cultura perché ha inventato e trasformato il mondo. È cultura quando si produce, quando
si prepara, quando si consuma. È il frutto della nostra identità e uno strumento per esprimerla e
comunicarla. Una grande opera di sintesi da uno dei massimi storici dell'alimentazione. Massimo
Montanari insegna Storia medievale e Storia dell'alimentazione all'Università di Bologna.
Nederveen, Pieterse Jan. Mélange globale. Ibridazioni e diversità culturali. Roma: Carocci, 2005.
B.B.P. Segnatura: 306 NED
L'intera storia dell'umanità è in se stessa storia di ibridazione: questa l'idea portante del volume.
La creazione di confini culturali e sociali è un fenomeno secondario e contingente rispetto alle
contaminazioni sistematiche tra culture diverse. Partendo da una sintesi rapida ed efficace del
dibattito sulla globalizzazione e sulle sue implicazioni culturali (ma anche economiche, politiche e
sociali), l'autore intende dimostrare quanto siano artificiosi i confini netti tra culture: la società si
rivela come un vero e proprio mélange globale, un insieme in continua trasformazione animato
dalle diversità.
Okin, Susan Moller. Diritti delle donne e multiculturalismo. Milano: R. Cortina, 2007.
B.M.P. Segnatura: 305.42 OKI
Susan Moller Okin discute assieme a quindici interlocutori su temi legati al multiculturalismo e al
femminismo. È giusto obbligare le altre culture a conformarsi ai nostri standard di uguaglianza
sessuale? O bisogna rispettare le tradizioni culturali e le credenze religiose degli altri gruppi
etnici? I saggi affrontano la questione da punti di vista eterogenei, obbligandoci a mettere da parte
i nostri pregiudizi e a considerare anche le ragioni degli altri.
Pace, Enzo. L'Islam in Europa: modelli di integrazione. Roma: Carocci, 2004.
B.B.P. Segnatura: 305.697104 PAC
Perché l'Islam è diventato in Europa un problema così rilevante nella sfera pubblica? Attraverso
un'analisi comparata degli atteggiamenti dei diversi paesi europei di fronte al problema del
riconoscimento agli islamici dei diritti di culto e libertà religiosa, emerge una definizione del
17
musulmano quale "altro", simbolo dell'immigrato che si rifiuta di accettare le regole del gioco
sociale e politico su cui si fonda la nostra società.
Sociologia dell'Islam. Fenomeni religiosi e logiche sociali. Roma: Carocci, 2004.
B.B.P. Segnatura: 306.697 PAC
Si può studiare l'islam da un punto di vista sociologico e con gli strumenti propri della
sociologia delle religioni? È possibile capire come si organizzano i rapporti fra religione e
società nell'islam senza ridurlo alla sola dimensione politica? A tali domande questo
volume cerca di dare una risposta concreta rivisitando la religione islamica con un occhio
attento ai singoli aspetti che la caratterizzano, senza mai disgiungerne la specificità e le
strutture simboliche dai modi d'inserimento nella società.
Piccone, Stella Simonetta. Esperienze multiculturali. Origini e problemi. Roma: Carocci, 2003.
B.B.P. Segnatura: 306 PIC
Multiculturalismo e società multiculturale sono espressioni coniate dall'Occidente. Le minoranze
più diverse si trovano vicine le une alle altre nelle società d'accoglienza e debbono conviverci, così
come gli abitanti dei paesi ospiti stanno imparando a vivere con loro, in mezzo a difficoltà,
problemi e tensioni spesso acute. La parola multiculturalismo contiene anche una sollecitazione
critica nei confronti dell'Occidente, un dubbio sulla sicura coscienza della sua superiorità. I paesi
occidentali tuttavia sono orgogliosi del proprio spirito di tolleranza e della propria capacità di
autocritica. Ma come mettono in pratica le proprie doti di tolleranza affrontando concretamente la
provocazione del multiculturalismo?
Rampini, Federico. La speranza indiana: storie di uomini, città e denaro dalla più grande
democrazia del mondo. Milano: Mondadori, 2007.
B.B.P. Segnatura: 330.954 RAM
Se c’è un luogo dove la speranza è giovane, questo è l’India. Una nazione a cui oggi l’Occidente
guarda con stupore, incredulità, ammirazione. In India sta nascendo una nuova idea della
modernità. Nell’ultimo quarto di secolo, infatti, con regolarità, questo impressionante paese è
riuscito a sollevare dalla miseria ogni anno l’1% in più della sua popolazione: col risultato che già
200 milioni di indiani, dal 1980 a oggi, hanno sconfitto per sempre la fame e il bisogno.
Sabahi, Farian. Islam: l'identità inquieta dell'Europa. Viaggio tra i musulmani d'occidente.
Milano: Il Saggiatore, 2006.
B.B.P. Segnatura: 305.697104 SAB
Nata dal matrimonio tra un iraniano e un'italiana, Farian Sabahi è cresciuta in una famiglia laica
ma culturalmente consapevole della propria doppia radice. Ed è a partire da qui, da questa origine
spaccata a metà, che l'autrice intraprende il suo viaggio attraverso alcune città europee, per dar
voce ai musulmani di seconda e terza generazione che, come lei, hanno reso l'esperienza della
migrazione una componente essenziale della propria identità. Le moschee o i centri islamici di
Parigi, Ginevra, Londra, Amburgo diventano in questo reportage luogo d'espressione di un sentire
18
collettivo e occasione per dare la parola a studiosi, autorità religiose, fedeli e convertiti su
questioni cruciali del dibattito contemporaneo.
Siebert, Renate. Il razzismo. Il riconoscimento negato. Roma: Carocci, 2003.
B.B.P. Segnatura: 305.8 SIE
Il razzismo è un riconoscimento negato: all'Altro si rifiuta di riconoscere dignità pari alla nostra.
Le forme di tale misconoscimento sono differenti nella storia e richiedono, per essere comprese,
diversi chiarimenti concettuali: si tratta di studiare i meccanismi di formazione di ideologie e di
sentimenti, quelli della loro trasmissione, quelli del loro radicarsi in opinioni, pregiudizi e "senso
comune". Il volume propone un percorso attraverso tali temi e attraverso la storia della modernità.
Renate Siebert, allieva di Adorno, insegna Sociologia del mutamento all'Università della Calabria.
Stalker, Peter. L'immigrazione. Roma: Carocci, 2003.
B.B.P. Segnatura: 304.82094 STA
Il fenomeno dell'immigrazione rappresenta una delle maggiori sfide del XXI secolo. In questo breve
volume Peter Stalker delinea le dimensioni dei flussi migratori, gli effetti dell'immigrazione tanto
sui paesi di accoglienza quanto su quelli di provenienza e la crescente importanza del ruolo degli
immigrati nelle società globali. Una guida aggiornata, rivolta a studenti, studiosi e chiunque
desideri saperne di più sul fenomeno dell'immigrazione.
Sternhell, Zeev. Nascita di Israele. Milano: Baldini & Castaldi, 1999.
B.M.P. Segnatura: 320.5409 STE
Nei cinquant'anni che precedono la nascita dello Stato di Israele, il movimento dei lavoratori ebrei,
ha cercato di elaborare una sintesi tra ideologia e azione, tra esigenze nazionaliste e valori
universali del socialismo. Ma fin dal 1920 è apparso subito chiaro che l'aspirazione all'eguaglianza
non poteva sussistere che come mito per mobilitare gli animi. Zeev Sternhell ricostruisce gli aspetti
fondamentali della preistoria e storia di una grande nazione e, dopo aver chiarito i limiti mitologici
del socialismo israeliano, si domanda in che misura la pace che sembra profilarsi potrà incidere
sull'organizzazione della società odierna. E cioè come potrà Israele liberarsi dai gravami di un
passato sì pionieristico, ma anche intriso di chiusure teocratiche e di un esasperato sionisismo.
Toschi, Marina. Donne immigrate e servizi socio-sanitari in Umbria. Italia e Francia: due
legislazioni a confronto. Ellera Umbra: Era nuova, 1996.
B.B.P. Segnatura: S. LOC. 362.83 TOS
Si parla molto e sempre di più di immigrazione. Purtroppo spesso è un parlare generico in cui o si
concentra l'attenzione su casi singoli oppure si trattano i problemi specifici dell'immigrazione con
troppa generica superficialità. Il libro affronta il problema delle donne immigrate nel nostro paese
secondo un'ottica scientifica e focalizzando il suo interesse su uno dei settori in cui le
problematiche specifiche delle donne emergono evidenti: i servizi socio-sanitari.
19
Valdevit, Giampaolo. Stati Uniti e Medio Oriente dal 1945 ad oggi. Roma: Carocci, 2003.
B.B.P. Segnatura: 327.73056 VAL
Che cosa ha determinato la politica estera americana verso il Medio Oriente dalle prime caute
manifestazioni di interesse fino all'affermazione della leadership statunitense e, da ultimo, alla
Seconda guerra del Golfo? Quali le tappe essenziali del progressivo coinvolgimento degli USA in
tale regione e le relazioni rispetto ai più ampi scenari della politica estera americana durante la
guerra fredda e nel dopo-guerra fredda? Quale il retroterra della recente guerra contro l'Iraq? Nel
rispondere a questi interrogativi il libro offre un bilancio dell'intervento americano nel Medio
Oriente al di fuori delle interpretazioni convenzionali e seguendo invece un filo rosso che pone in
luce a più riprese i limiti della politica americana.
Yasqur, Batya Swift. Dietro il burqa. La nostra vita in Afghanistan e la fuga per la libertà. Marina
di Massa: Edizioni Clandestine, 2007.
B.M.P. Segnatura: 305.4209581 YAS
Senza volto dietro i loro burqa, sotto lo spietato dominio dei Talebani, le donne dell'Afghanistan
furono, per decadi, prive di voce. Questa è la storia di due sorelle che, per sete di libertà e
indipendenza, hanno compiuto straordinari atti di coraggio e sfida, nonostante la disperazione. Per
timore di vendetta, "Sulima" e "Hala" non possono, tutt'oggi, rivelare la loro identità. Ciò che
invece confidano in dettaglio è il loro privato tormento di donne afgane e la pubblica, decennale
battaglia che hanno combattuto per l'ottenimento dei diritti politici.
Yunus, Muhammad. Il banchiere dei poveri. Milano: Feltrinelli, 2006.
B.M.P. Segnatura: 332.031 YUN
Nel 1977 Muhammad Yunus ha fondato la Grameen Bank, un istituto di credito indipendente che
pratica il microcredito senza garanzie. Da più di venti anni lavora ad ampliare la Grameen che,
oltre ad essere presente in 36000 villagi del Bangladesh, è oggi diffusa in 57 paesi di ogni parte del
mondo. La banca presta denaro ai più poveri tra i poveri, a coloro che non hanno nulla da offrire
in garanzia e quindi sono respinti dagli altri istituti di credito. Grazie alla sua politica del
microcredito a tassi bonificati, centinaia di migliaia di persone si sono affrancate dall'usura e
hanno gradualmente allargato la loro base economica. Il tasso di restituzione alla Grameen è di
oltre il 90 per cento.
Venturi, Alfredo. Le parole del mondo. Firenze: Patatrac, 2004.
B.B.P. Segnatura: 372 VEN
Questo catalogo scritto in italiano e inglese presenta una raccolta di abbecedari provenienti da
tutto il mondo. Diversi i linguaggi, diversi gli alfabeti, comune la finalità: su questi libri i bambini
di paesi lontani tra loro imparano la lettura e la scrittura, chiave d'ingresso alla vita di relazione.
Il confronto dei toni, degli approcci e degli stili può offrire utili spunti di riflessione su culture
diverse, sul modo di porsi di fronte alla sfida educativa, sul rapporto fra la visione del mondo
propria di ogni realtà nazionale o sociale e gli obiettivi dell'istruzione.
20
Wang, Gang. English. Vicenza: Neri Pozza, 2007.
B.B.P. Segnatura: 395.135 WANG 1
Il protagonista è un ragazzo che vive nella provincia nord-occidentale del Xinjiang, durante la
rivoluzione culturale. Un giorno nella sua scuola arriva un nuovo insegnante d'inglese, il professor
Wang, che viene da Shanghai e porta con sé non solo l'esotismo della nuova lingua ma anche un
modo eccentrico di comportarsi. E ancora più stupefacente è il suo prezioso dizionario d'inglese,
unico in tutta la città, e nel quale il ragazzo cercherà le parole su cui più s'interroga, in un
momento della vita in cui si incrociano la scoperta del desiderio di fronte a una bellissima
insegnante, i sentimenti di rifiuto e incredulità verso il mondo degli adulti, il rapporto conflittuale
con i genitori. E anche all'interno della scuola i rapporti con i compagni e con l'autorità non sono
facili.
Zanzucchi, Michele. L'Islam che non fa paura. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2006.
B.B.P. Segnatura: 305.6971 ZAN
Non esiste solo l'Islam intollerante e fondamentalista; esiste anche un altro Islam, impropriamente
definito "moderato", costituito da correnti e tendenze più spirituali, intrise di tolleranza e
misericordia, caratterizzate da un forte impegno sociale e civile. Il libro conduce alla scoperta sul
posto dei principali personaggi protagonisti di questi movimenti e correnti islamiche moderate. Un
vero reportage del mondo islamico: le questioni più calde, i personaggi pìù coraggiosi, la cultura
più antica, la spiritualità e la tradizione.
LINGUISTICA
Baldelli, Rosella; Frattegiani, Maria Teresa. Leggere in Italiano. Letture con prove strutturate,
per studenti stranieri e italiani. Livello elementare. Ellera umbra: Era nuova, 2002.
B.B.P. Segnatura: 458.64 BAL 1
I destinatari di "Leggere in italiano" sono studenti stranieri che abbiano una conoscenza
linguistica minima dell'italiano, e studenti italiani della scuola dell'obbligo: il volume è infatti
finalizzato a offrire a entrambe le tipologie di allievi la possibilità di accostarsi, con facilità, alla
lingua italiana scritta e di cominciare a conoscere alcuni degli scrittori, classici o contemporanei,
più rappresentativi.
Piccola antologia di testi narrativi. Letture con prove strutturate, per studenti stranieri e
italiani. Livello intermedio. Ellera umbra: Era nuova, 2001.
B.B.P. Segnatura: 458.64 BAL 2
I destinatari di questa "Piccola antologia" sono studenti stranieri che abbiano una conoscenza
linguistica di base dell'italiano e studenti italiani della scuola dell'obbligo. L'antologia è un insieme
di testi narrativi di autori italiani.
21
Capire e farsi capire in ceco, polacco, slovacco, sloveno, ungherese. Torino: EDT, 2007.
B.B.P. Segnatura: 491.86 CAP
Un compagno di viaggio utile per risolvere le situazioni più difficili, che permette di scambiare
opinioni e di prendere parte attiva a incontri e conversazioni; aiuta a condividere interessi e
sentimenti, a parlare di arte, cultura, sport, amore.
Ferrari, Marcella; Palladino, Paola. L’apprendimento della lingua straniera. Roma: Carocci,
2007.
B.B.P. Segnatura: 418.007 FER
Quali sono i meccanismi psicologici coinvolti nell’apprendimento di una lingua straniera? In che
modo influiscono le attitudini personali, la motivazione, le abilità acquisite nella lingua madre? Il
volume presenta i risultati della ricerca psicologica che consentono di far luce sul ruolo delle
variabili cognitive e motivazionali potenzialmente implicate nell’apprendimento della lingua
straniera.
Fragai Eleonora. Gente del Mediterraneo : lingua italiana, seconda lingua straniera, libro dello
studente : educazione di base, nono anno - Siena : Università per stranieri di Siena, 2005.
B.M.P. Segnatura: 458.24 GEN I
Volume sull’apprendimento della lingua italiana.
Gente del Mediterraneo : lingua italiana, seconda lingua straniera, libro dello studente:
libro degli esercizi : educazione di base, nono anno - Siena : Università per stranieri di
Siena, 2005.
B.M.P. Segnatura: 458.24 GEN II
Volume sull’apprendimento della lingua italiana.
Ouagandar, Ahmed. Gioca e impara: corso bilingue italiano arabo. Firenze: Cospe; Gussago:
Vannini, 2003.
B.B.P. Segnatura: 492.75 OUA
Corso di lingua italiana e araba, strutturato secondo la metodologia dei laboratori bilingui messa
a punto dal Copse nel corso di sperimentazioni in scuole materne, elementari, medie e superiori.
22
SCIENZE PURE
Iannaccone, Isaia. L'amico di Galileo. Milano: Sonzogno, 2006.
B.B.P. Segnatura: 583.9 IAN 1
Roma 1611. Nella dimora del principe Federico Cesi si riuniscono i migliori intelletti dell'epoca. In
gran segreto, perché l'Inquisizione vigila. Sorveglia particolarmente Galileo con la sua nuova
invenzione, il telescopio, e uno dei suoi amici, il tedesco Johann Schreck detto Terrentius, chirurgo,
botanico e farmacista. La loro sete di conoscenza li ha trasformati in nemici della Chiesa.
Sopratutto Terrentius, che esegue autopsie clandestine per carpire i segreti dell'anatomia umana.
Sfuggito ad un agguato dell'Inquisizione e avendo saputo che in Cina sono gli intellettuali a
detenere il potere, decide di partire. Ma l'Inquisizione lo segue fino a quel lontano Paese...
SCIENZE APPLICATE
Bay, Allan. Le ricette degli altri: scorribande fra i piatti e i sapori di tutto il mondo. Milano:
Feltrinelli, 2005.
B.M.P. Segnatura: 641.59 BAY
C'è un vecchio adagio, presente in tutti i paesi del mondo soprattutto in relazione alla cucina. Dice
così: ogni scarafone è bello a mamma sua. Cioè la propria cucina, del proprio paese, della propria
regione, della propria città e soprattutto della propria mamma è sempre la migliore. Ciò detto,
nessuno nega che esistano altre mamme, città, regioni e paesi dove si possa mangiare bene. Scopo
di questo libro è di suffragare questa asserzione e stimolare i lettori alla curiosità verso le cucine e
le ricette degli altri. E lo fa presentando, in tono lieve, le cucine dei vari paesi, dalla Germania agli
Stati Uniti, dalla Mongolia alla Corea. Identificandone le caratteristiche salienti, con una
particolare enfasi su quelle condivisibili da tutti.
Brivio, Paolo. Ho nascosto il mio volto. Bologna: EMI, 2000.
B.M.P. Segnatura: 610.92 BRI
Chi dice Caritas dice presenza a chi soffre, a chi è emarginato, debole e solo. Può essere una
persona, un gruppo, un popolo intero. Non è l'aiuto che si manda da lontano, in modo anonimo.
La Caritas originaria è quella di Dio, il suo amore incarnato e crocifisso per il mondo. Vite come
quella del medico Gabriella Fumagalli sono un'immagine viva della Caritas divina e una gloria
permanente della Caritas ecclesiale nel mondo.
Cooper, Touffterry. Il mondo in cucina: ricette di tutti i paesi. Milano: Emme, 1977.
B.M.P. Segnatura: 641.5 COO
Aromi e sapori parlano di usanze, tradizioni e storia. Questo manuale presenta piatti tipici della
cucina araba, ebraica, indiana, giapponese e messicana sottolineandone per ciascuna
caratteristiche, varietà e prelibatezza. Un viaggio attraverso couscous, charoset, masala, sushi,
tortillas...
23
ARTE
Disoteo, Maurizio. Didattica interculturale della musica. Bologna : EMI, 1998.
B.M.P. Segnatura: 780.7 DIS
Il volume permette di approfondire, con specifica attenzione alla didattica concreta e spendibile
nella quotidianità scolastica, le musiche dei popoli come chiave per una migliore comprensione di
società e culture diverse.
Dolphina. La danza del ventre. Milano: Tecniche Nuove, 2006.
B.M.P. Segnatura: 793.31 DOL
La danza del ventre è probabilmente la forma di danza più antica e primitiva. Le sue origini
risalgono all'antica cultura orientale, indiana e mediorientale. La danza del ventre è un
allenamento totale per il corpo, la mente e lo spirito. Non si tratta solo di una forma di esercizio
dolce e in grado di bruciare i grassi in eccesso, ma favorisce anche un atteggiamento mentale
positivo nei confronti del proprio corpo. Ogni vibrazione e aggraziato ondeggiamento dei fianchi
sono un'espressione di forza e femminilità. Questo libro introduce le lettrici agli elementi essenziali
di questa antica forma d'arte, presentata oggi come un esercizio stimolante in grado di migliorare
la flessibilità e il tono fisico generale, ma anche di accrescere l'autostima.
Serra, Michele. Il giro del mondo in 80 film: il cinema dell’intercultura. Milano: Il castoro, 2003.
B.B.P. Segnatura: 791.4375 SER
Il cinema non è soltanto motivo di evasione ma è un linguaggio che contiene idee, messaggi, crea
comunicazione ed esige grande attenzione da parte dello spettatore. Questo libro vorrebbe essere
un attivo e stimolante strumento di lavoro “sul campo” per chi mira ad agire su piani interculturali
e a conoscere di più il linguaggio cinematografico. Vorrebbe inoltre presentarsi nella sua
dimensione di educazione al dialogo tra persone di culture diverse, per affermarsi come invito alla
conoscenza e all’ascolto degli altri, diventando così un utile strumento di lavoro nelle scuole.
24
LETTERATURA
Al-Aswani ,'Ala. Palazzo Yacoubian. Milano: Feltrinelli, 2007.
B.B.P. Segnatura: 892.736 ASW 1
La saga degli abitanti di un palazzo costruito al Cairo negli anni trenta. Storie parallele, vite che
scorrono una accanto all'altra senza mai incrociarsi. Un palazzo che contiene in sé tutto ciò che
l'Egitto era ed è diventato. Oltre ai numerosi protagonisti, in questo romanzo campeggia la
denuncia della società, della politica egiziana e dei movimenti islamici, una denuncia
particolarmente cara ad al-Aswani che oggi è uno degli esponenti di punta del movimento di
opposizione egiziano Kifaya.
Allende, Isabel. Il piano infinito. Milano: Feltrinelli, 2003.
B.M.P. Segnatura: 863.6 ALL 18
Il protagonista, Gregory Reeves, è un gringo che incarna molti dei difetti e delle virtù della nostra
società degli ultimi cinquant'anni. La vicenda si svolge in un arco di tempo che va dalla bomba su
Hiroshima fino ai giorni nostri, passando attraverso le contestazioni del '68 e la guerra in Vietnam.
L'autrice affronta i sentimenti dell'emarginazione sociale e del razzismo, la politica, i contrasti tra
opulenza e miseria, l'evoluzione del concetto di famiglia, l'incessante ricerca di amore e di
equilibrio interiore.
Ines dell’anima mia. Milano: Feltrinelli, 2006.
B.B.P. Segnatura: 863.6 ALL 17
lnés de Suàrez nasce all’inizio del Cinquecento in Spagna, figlia di un modesto artigiano. Dotata di
un forte temperamento che male si addice alla condizione femminile sottomessa all’autorità del
clero e del maschio, lnés sposa contro la volontà della famiglia Juan de Malaga, che presto la
abbandona per cercare fortuna in America. La giovane non si dà per vinta e, con i soldi guadagnati
ricamando e cucinando, si imbarca anche lei per il Nuovo Mondo. lnés affronta le durissime
condizioni di viaggio e si difende dai marinai libidinosi. Giunta in Perù, cerca invano il marito;
senza più risorse, riprende a lavorare come sarta fin quando incontra Pedro Valvidia, un seducente
hidalgo, fuggito dalle frustrazioni di un matrimonio deludente e venuto a combattere per la Corona
spagnola. La passione infiamma lnés e Pedro che si mettono alla guida di pochi volontari
attraverso un deserto infernale, combattono indigeni incattiviti e giungono infine nella valle
paradisiaca dove fondano la città di Santiago. Le tribù autoctone difendono però il loro territorio e
si accaniscono contro gli spagnoli, i cui feriti sono curati da Inés e da un’indigena a lei fedele: si
rinforza così la fama di strega che la donna si era fatta scovando fonti d’acqua con una bacchetta
(arte ereditata dalla madre). Non senza il malcontento di alcuni coloni, cresce la sua autorità a
fianco di Pedro, divenuto governatore...
Amado, Jorge. Teresa Batista stanca di guerra. Torino: Einaudi, 1989
B.M.P. Segnatura: 869 AMA 16
Vita e miracoli di Teresa Batista venduta tredicenne dai parenti a un turpe orco stupratore,
giustiziera del suo tiranno, prostituta capace di ridiventar vergine a ogni nuovo amore, sambista
inarrivabile, irriducibile debellatrice del diavolo nero, indomita sindacalista dei bordelli, generosa
animatrice di ogni rivolta contro l'ingiustizia terrena; santa, probabilmente figlia della divinità
25
guerriera Iansa, o addirittura, Iansa stessa, eternata con divertimento e golosità inesauribili dal
più popolare narratore brasiliano.
Basheer, Vaikom Muhammad. Mio nonno aveva un elefante. Milano: Baldini Castaldi Dalai.
B.B.P. Segnatura: 894.812 BAS 1
Figlia di un ricco mercante, Kunniupattumma cresce in un ambiente agiato, di rigide tradizioni
islamiche, protetta e viziata dai genitori. La madre si vanta sempre del suo nobile padre che
possedeva un elefante, creatura tanta cara alla piccola Kunniupattumma, pur non avendolo mai
visto. Finché un giorno la sorte si capovolge: a seguito di una serie di processi disastrosi, il padre
va in rovina e la famiglia è costretta a trasferirsi in una povera casupola in campagna,
abbandonata dagli amici e esclusa dalla società. Finalmente libera di mescolarsi agli altri e
scoprire il mondo, Kunniupattumma, raggiunta l'età per maritarsi, potrà sposare il giovane Nisar
Ahmad, di cui è innamorata. Seppur di casta inferiore e quindi disprezzata, poiché musulmani dalla
pelle scura, sarà proprio la famiglia del ragazzo ad aprirsi una strada nel cuore dei protagonisti,
insegnando loro a rispettare gli altri e tralasciare l'arroganza del passato.
Ben Jelloun, Tahar. Mia madre, la mia bambina. Torino: Einaudi, 2007.
B.B.P. Segnatura: 843.9 BENT 16
Ben Jelloun coglie con partecipazione gli atti e i pensieri della madre sofferente. L’Alzheimer che
l’affligge non ha uno sviluppo lineare, il peggioramento è impercettebile, e spesso viene
intervallato da momenti di lucidità in cui la madre scherza sul proprio male. Gli episodi descritti
sono quelli dell’amnesia e confusione tipici della malattia.
Partire. Milano: Romanzo Bompiani, 2007.
B.B.P. Segnatura: 843.9 BENT 15
Azel ha poco più di vent’anni e il futuro davanti: una laurea, molti sogni, la voglia di vivere e
l’ambizione che si hanno a quell’età. La vita a Tangeri, tuttavia, non permette molto; povertà e
corruzione fanno intravedere la felicità solo dall’altra parte dell’oceano, in Spagna. Partire è
l’unica salvezza possibile. Ma anche partire è difficile, rischioso e richiede compromessi.
Beyala, Calixthe. A bruciarmi è stato il sole. Milano: Epoché, 2005.
B.B.P. Segnatura: 843.9 BEY 4
Camerun. Calore umido, cielo ipnotico. Nella bidonville in cui è cresciuta, abbandonata dalla
madre, la protagonista cerca disperatamente il proprio posto in una società in cui la donna ha un
unico diritto: stare zitta. Presa tra sentimenti contrastanti, con l'odio nel cuore e il fuoco nel ventre,
la fanciulla è sicura che un giorno diventerà la più forte. Incapace di risolversi a conciliare sesso e
asservimento, si rifiuta di passare la vita in ginocchio.
26
Bolaño, Roberto. 2666. La parte dei critici-La parte di Amalfitano-La parte di Fate. Milano:
Adelphi, 2007.
B.B.P. Segnatura: 863.6 BOL 1
Le prime tre parti del romanzo dell'autore ispanoamericano: un libro con i personaggi più diversi
(un misterioso scrittore, i quattro studiosi che lo cercano in giro per il mondo, un pittore che si è
tagliato una mano e vive in un manicomio svizzero, una donna bella e folle, un giornalista nero che
capita per caso in Messico e si trova coinvolto in una inquietante vicenda di delitti seriali), un
labirinto di luoghi, di segni, di incontri, di libri, di quadri, di sogni, di storie che generano altre
storie.
Cerrato, Simona. Mini Darwin: l’evoluzione raccontata dai bambini. Trieste: Editoriale Scienza,
2007.
B.B.P. Segnatura: 813.5 ENG 1
La documentazione dell’esperienza di un gruppo di otto bambini (accompagnati da un biologo e da
un oceanografo) che ripercorrono la tappa più famosa del viaggio di Darwin: le Galapagos.
Osservazioni, esperimenti, attività per scoprire in prima persona le leggi dell’evoluzione.
Chraïbi, Driss. L'ispettore Alì e il Corano. Milano: Marcos y Marcos, 2002.
B.B.P. Segnatura: 843.9 CHR 2
Chi è l'ispettore Alì? Il punto di contatto nemmeno troppo segreto tra la CIA e il mondo arabo, fra
la nostra civiltà e quella islamica. Un personaggio spiritoso, erotico, irriverente. Un grande
detective amante delle parole crociate e degli intrighi internazionali, del whisky scozzese e del
Corano. Il volume raccoglie tre avventure che hanno per protagonista il detective più coriaceo,
erotomane e poetico, l'ispettore della Polizia Reale del Marocco. Il primo caso è ambientato al
Trinity College di Cambridge, nel secondo è coinvolta la CIA, mentre il terzo ci riporta in
Marocco.
Ciapparoni La Rocca, Teresa. Introduzione alla cultura letteraria del Giappone. Roma: Bulzoni,
2001.
B.B.P. Segnatura: 895.609 INT 1
Questo volumetto si propone come un primo passo verso il completamento dell’informazione di
base, data dai manuali, necessaria per accostarsi alla letteratura giapponese classica e per tentare
di comprenderla e gustarla.
Cortazar, Julio. Divertimento. Roma: Voland, 2007.
B.B.P. Segnatura: 863.6 COR 6
In uno studio d’artista, dall’evocativo nome Vivi Come Puoi, un piccolo gruppo di intellettuali si è
isolato in un universo fatto di arte, di arguti giochi di parole, di spiritismo, di illogicità. Un pittore,
Renato, lavora a uno strano quadro che ha una stretta relazione col sogno. Fuori, una città,
Buenos Aires, che è realissima ma è anche uno spazio magico in cui è facile non ritrovarsi. Un
romanzo breve, dove l’ambiguità è sistematica.
27
Dangor, Achmat. La maledizione di Kafka. Milano: Frassinelli, 2006.
B.B.P. Segnatura: 823.9 DAN 1
Narra un’antica leggenda araba che un umile giardiniere un giorno s’innamorò della bellissima
figlia del califfo. Come punizione per aver osato amare qualcuno al di fuori della sua cerchia
sociale, l’uomo fu trasformato in albero. Calando questa storia nella turbolenta realtà del
Sudafrica post apartheid, l’autore racconta la coinvolgente, tragica vicenda di Omar Khan e della
sua fatale passione per Anna Wallace, di razza e religione diverse dalla sua. Pur di ottenere il suo
amore, Omar diventa Oscar, rinnegando le proprie radici e la propria identità culturale. Tuttavia,
come il giardiniere, incorrerà in un terribile destino...
De Angelis, Carlo. La Tunisina. Perugia: Era Nuova, 2007.
B.B.P. Segnatura: S. LOC. 853.9 DEA 2
Chi ha ucciso una studentessa tunisina di Capalbio? L’autore di “Intrigo a Foligno?” racconta
un’altra avvincente storia, indagando tra i pregiudizi razziali e gli inquietanti scenari della Jihad
islamica nella maremma toscana che guarda il mare dell’Argentario.
Solo l’abilità degli investigatori porterà alla scoperta di una semplice e drammatica verità.
Donala, Emmanuel. Johnny Mad Dog. Milano: Epoche, 2006.
B.B.P. Segnatura: 843.9 DON 3
L'autore descrive tutto l'orrore e l'insensatezza della condizione dei bambini-soldato tracciando il
ritratto affettuoso e partecipe di due ragazzini che sanno lottare come adulti ma conservano tracce
di dolcezza e di ingenuità che aprono squarci di commozione, umorismo e speranza nella cruda
realtà della guerra.
Dones, Elvira. Vergine giurata. Milano: Feltrinelli, 2007.
B.B.P. Segnatura: 891.9913 DON 2
Hana abbandona gli studi universitari che aveva da poco iniziato per tornare a vivere sulle
montagne del Nord dell'Albania, nella casa dello zio che l'ha cresciuta dopo la morte dei genitori e
che adesso è vedovo e malato. Un atto d'amore e di gratitudine che assume i tratti di uno
spaventoso olocausto di sé quando Hana, che si rifiuta di accettare il matrimonio combinato che
permetterebbe allo zio di morire in pace, ma che costringerebbe lei a rinunciare alla propria
indipendenza, pensa che l'unico modo per risolvere i suoi problemi sia diventare una Vergine
giurata: una di quelle donne, cioè, che decidono di diventare uomini e rinnegare la propria
femminilità.
Doninelli, Luca. La polvere di Allah. Milano: Garzanti, 2007.
B.B.P. Segnatura: 853.9 DON 1
Adamo, il padre di tutti noi, è stato creato dalla polvere, si legge nel Corano. Dunque sono polvere
anche Naghib, Mamed e Omar, così come Luca, il narratore e testimone delle loro vicende, che ha
conosciuto Naghib a Milano, nella redazione di un settimanale. Si sono incontrati o soltanto
sfiorati da giovani, quando ancora tutto era possibile, tra Milano, Londra e Parigi da un lato del
Mediterraneo; e Riyadh, Il Cairo e Beirut dall’altro.
28
Farah, Nuruddin. Legami. Milano: Frassinelli, 2005.
B.B.P. Segnatura: 813.5 FAR 1
Jeebleh, professore universitario in esilio a New York, torna a Mogadiscio, sua città natale, per
rendere omaggio alla tomba della madre e rivedere l’amico Bile, dissidente come lui. Fin dallo
sbarco all’aeroporto Jeebleh è colpito dall’atmosfera inquietante che regna nella città. Dopo la
cacciata del Dittatore, la capitale somala è in preda alla violenza e in balia di opposte fazioni
comandate dai signori della guerra. Costretto a confrontarsi con il proprio senso di appartenenza
alla Somalia e con complessi interrogativi etici, Jeebleh matura una consapevolezza dolorosa che
lo spinge verso posizioni sempre più dure.
Fletcher, Susan. L’alfabeto dei sogni. Milano: Salani, 2007.
B.B.P. Segnatura:813.5 FLE 1
Più di duemila anni fa, in Persia. Una ragazzina, Mitra, e il suo fratello minore, Babak, vivono alla
macchia dopo che i loro genitori sono stati perseguitati e uccisi da un tiranno. Mitra è sveglia e
intraprendente; Babak è magico, nel senso che i suoi sogni sono profezie. Di questo suo dono viene
a conoscenza il mago Melchiorre, che prende i due ragazzini sotto la sua protezione e con loro
intraprende un viaggio diretto a Occidente, sulla scia dei segni che legge nelle stelle. Al viaggio si
uniscono altri due saggi, finché la carovana raggiunge i territori sottomessi alla dominazione
romana e infine un villaggio chiamato Betlemme... Età di lettura: da 12 anni.
Forna, Aminatta. Le pietre degli avi. Milano: Feltrinelli, 2007.
B.M.P. Segnatura: 823.9 FORA 1
Londra, luglio 2003. La protagonista riceve una lettera che la invita a recarsi in Sierra Leone per
prendere possesso della piantagione di caffè appartenuta al padre. La donna, che vive in
Inghilterra con i due figli e il marito, parte subito per raccogliere un’eredità non solo materiale,
ma anche spirituale della famiglia. Metterà su carta le testimonianze di vita di quattro zie, quattro
delle figlie che il nonno ha avuto dalle molteplici mogli e attraverso le loro storie personali si
ricostruisce la storia della famiglia della donna.
Galeano, Eduardo. Parole in cammino. Milano: Sperling & Kupfer, 2006.
B.B.P. Segnatura: 863.6 GAL 2
"Voci raccolte per strada e sogni a occhi aperti, realtà farneticate e deliri realizzati, parole erranti
che ho trovato o che mi hanno trovato." Così Eduardo Galeano definisce le storie che raccoglie da
molti anni, sistematicamente, nei suoi viaggi intorno al mondo, ma soprattutto in America Latina, e
poi riscrive trasfigurandole con la sua poesia. Quelle contenute in questo libro sono leggende,
credenze popolari, apologhi delle tradizioni indigene, brevi racconti filosofici o mistici, frammenti
onirici: narrazioni senza tempo che ci parlano tuttavia del presente, invitandoci a esercitare il
dubbio rispetto alla realtà quotidiana, a guardarla da una diversa prospettiva. Come accade anche
in altri suoi libri, lo scrittore uruguayano infrange, in "Parole in cammino", i limiti del genere
letterario fondendo prosa e poesia, completando o commentando il testo con le suggestive
illustrazioni dell'artista brasiliano José Francisco Borges.
29
Gallone, Anna Maria. Nabali Mondele. Ho sposato un bianco. Milano: Baldini & Castaldi, 1997.
B.M.P. Segnatura: 853.9 GAL 1
"Sei così bella che sposerai un bianco", è la frase che la protagonista si è sentita ripetere sin
dall'infanzia, nella scuola del suo piccolo villaggio in Zaire. Sposare un bianco, il sogno di tante
ragazze africane che vivono un presente di privazioni e miseria, predestinate a sacrifici e
sottomissioni al mondo degli uomini. Attraverso la testimonianza di una giovane donna la storia di
tante altre simili a lei: amanti, prostitute, mogli, compagne di una notte, unite dall'utopia di un
riscatto o da un sogno d'amore.
Gurnah, Abdulrazak. Il disertore. Milano: Garzanti, 2006.
B.B.P. Segnatura: 823.9 GUR 1
Hassanali è diretto verso la moschea, ma dal deserto emerge la sagoma di un inglese, che crolla
esausto ai suoi piedi. Martin Pearce, viaggiatore, scrittore e studioso dell'Oriente, ha attraversato
il deserto ed è allo stremo. Hassanali lo salva e lo porta nella casa dell'unico bianco della
cittadina, un ufficiale. Quando Pearce torna a ringraziare Hassanali per averlo salvato, incontra
anche sua sorella Rehana: resta immediatamente affascinato dal suo sguardo e in questa città ai
margini dell'impero, affacciata sulla costa africana dell'Oceano Indiano, nasce una storia d'amore
destinata a riverberarsi per tre generazioni.
Haasse, Hella. L'anello della chiave. Milano: Iperborea, 2006.
B.B.P. Segnatura: 839.3136
L'infanzia e l'adolescenza in una Giava magica, un mondo coloniale abbandonato per sempre,
l'affascinante amica del cuore perduta e scomparsa nel nulla, il marito amato che le nascondeva
una passione segreta: forse è nel forziere di cui non trova più la chiave la spiegazione dei tanti
enigmi della vita di Herma Warner, la preziosa cassa di ebano in cui ha rinchiuso le sue "Indie", i
documenti di un lontano passato da tempo lasciato depositare nel fondo oscuro della coscienza,
inaccessibile quanto l'antico forziere. Finché una lettera la spinge a far luce in quei recessi
dell'anima.
Habila, Helon. Angeli dannati. Pavia: Sartorio, 2005.
B.B.P. Segnatura: 823.9 HAB 1
Lomba è un giovane giornalista costretto a vivere sotto il regime militare di Lagos in Nigeria, una
delle zone più pericolose del pianeta. Nonostante tutto, il suo cuore e la sua testa sono pieni di
musica soul, di belle ragazze e della trama del romanzo che sta scrivendo. Ma le cose precipitano:
il suo compagno di stanza è catturato dalla polizia, il suo grande amore deve sposare un uomo che
non ama. Anche quando viene arrestato, nessuno può togliergli la libertà più grande, quella della
scrittura.
Hamilton, Masha. La biblioteca sul cammello. Milano: Garzanti, 2007.
B.M.P. Segnatura: 813.9 HAMM 1
Fiona Sweeney fa la bibliotecaria a New York. Ha un buon lavoro, un fidanzato che le vuole bene,
un'esistenza tutto sommato gratificante. Ma a trentasei anni decide di dare una svolta alla sua vita.
30
Quando legge un annuncio in cui si cerca una bibliotecaria per la fondazione della prima
biblioteca itinerante in Kenya, non ci pensa due volte e, lasciate le luci scintillanti di New York,
parte per l'Africa. L'idea è semplice e geniale: per gli abitanti di quelle regioni, il libro è un oggetto
sconosciuto, che suscita diffidenza. Per renderglielo familiare, i libri arriveranno al villaggio sul
dorso di un animale assai conosciuto, anzi, un animale indispensabile, il cammello. Nasce così la
"Biblioteca sul cammello"…
Hikmet, Nazim. Il nuvolo innamorato e altre fiabe. Milano: Mondadori, 2003.
B.B.P. Segnatura: 894.3533 HIK 1
Prima edizione completa delle fiabe che il celebre poeta turco Hikmet scrisse per i bambini durante
la seconda metà degli anni cinquanta, Il nuvolo innamorato e altre fiabe nasce da remoti ricordi
d'infanzia, ma anche da un'attenta e appassionata lettura dei materiali che il folklorista Batan
raccolse dalla viva voce del popolo.
Hosseini, Khaled. Il cacciatore di aquiloni. Casale Monferrato: Piemme, 2007.
B.M.P. Segnatura: 813.6 HOS 1
Per Amir, il passato è una bestia dai lunghi artigli, pronta a riacciuffarlo quando meno se lo
aspetta. Sono trascorsi molti anni dal giorno in cui la vita del suo amico Hassan è cambiata per
sempre in un vicolo di Kabul. Quel giorno, Amir ha commesso una colpa terribile. Così, quando
una telefonata inattesa lo raggiunge nella sua casa di San Francisco, capisce di non avere scelta:
deve tornare a casa, per trovare il figlio di Hassan e saldare i conti con i propri errori mai espiati.
Ma ad attenderlo, a Kabul, non ci sono solo i fantasmi della sua coscienza. C'è una scoperta
sconvolgente, in un mondo violento e sinistro dove le donne sono invisibili, la bellezza è fuorilegge
e gli aquiloni non volano più.
Mille splendidi soli. Casale Monferrato: Piemme, 2007.
B.B.P. Segnatura: 813.5 HOS 2
È il punto di vista femminile a emergere questa volta attraverso le vicende delle protagoniste
Mariam e Laila. Due donne completamente diverse: Mariam, nata dalla relazione tra uno degli
uomini più potenti di Herat e la sua serva, è una reietta destinata a vivere ai margini della società,
additata come figlia del peccato; Laila, nata a Kabul vent’anni dopo Mariam, figlia di un
insegnante di scuole superiori, sembra invece avere un destino diverso e migliore.
Mariam e Laila non potrebbero essere più diverse, ma la guerra le farà incontrare in modo
imprevedibile. Dall’intreccio di due destini, una storia che ripercorre la storia di un paese in cerca
di pace, dove l’amicizia e l’amore sembrano ancora l’unica salvezza.
Ideala, Uzodinma. Bestie senza una patria. Torino: Einaudi, 2006.
B.B.P. Segnatura: 813.5 IWE 1
Un paese africano senza nome. Una guerra civile di cui non si conoscono né ragioni né scopi. E un
bambino che il padre incita a fuggire. Ma quando il mondo è dominato dalla brutalità, la fuga non
è salvezza. Agu, costretto a diventare soldato per i ribelli, deve ora obbedire agli ordini di uominibelva come Comandante. Deve uccidere nel più brutale dei modi, per non essere ucciso. Impara
tutte le atrocità. Solo la fantasia, l’amicizia, la nostalgia della famiglia gli permettono di resistere
alla violenza e alla fame.
31
Irwin, Robert. I cuscini da preghiera di carne. Padova: Meridiano zero, 2006.
B.B.P. Segnatura: 823.9 IRW 1
Nel cuore di Istanbul c’è il palazzo imperiale, e nel palazzo una stanza detta la ‘Gabbia’, dove i
figli del sultano trascorrono l’adolescenza, in attesa di essere iniziati alla vita di corte. Quando
Orkhan ne esce, scopre di essere il prescelto per succedere al padre. In quel palazzo isolato e
inquietante, una serie di misteriose fanciulle dell’harem attende impaziente di educarlo alle “cose
dell’amore”. Il palazzo, insomma, sembra essere interamente edificato con i sogni degli uomini.
Ma presto Orkhan si rende conto che la realtà è ben diversa: sono i principi ad essere prigionieri
di un edificio totalmente dominato dalle donne.
Kachachi, Inaam. I cuori sono ruscelli che scorrono. Milano: Baldini Castoldi Dalai, 2007.
B.B.P. Segnatura: 843.9 KAC 1
Parigi: un gruppo di iracheni si ritrova nella capitale francese per i più svariati motivi. A partire
dalla voce narrante, che è sfuggita alla persecuzione politica e a una relazione finita, il lettore
viene a conoscenza della storia di persone comuni che divengono emblema dell'Iraq stesso.
Kashaniya, una donna anziana, è sopravvissuta al genocidio degli armeni e si è sposata con un
conte, impegnato come archeologo. Sarab, comunista, dopo essere stata imprigionata e violentata
a Baghdad, a Parigi troverà l'amore. Sari, salvato da morte certa nello scontro con l'Iran, dallo
stesso Saddam Hussein, è un soldato travestito, inviato a Parigi, a spese del governo iracheno, per
essere operato. Diventerà una donna e cambierà il suo nome. È l'Iraq stesso con la sua storia, la
sua complessità, le sue tradizioni e le sue contraddizioni.
Keret, Etgar. Le tette di una diciottenne. Roma: E/O, 2006.
B.B.P. Segnatura: 892.436 KER 3
Una raccolta di racconti brevissimi, alcuni astratti, tanto da lasciare il lettore "spiazzato" per la
loro assurdità, altri ironici, amari o velati di tristezza. I protagonisti sono personaggi tratti dalla
realtà quotidiana di Israele che però spesso sfuma, si trasforma, assumendo una dimensione irreale
o surreale. Ciò che accomuna i protagonisti dei racconti è la loro carica umana, la loro forza
emotiva, ma anche il loro senso di malessere esistenziale e di disorientamento. Etgar Keret è uno
dei maggiori esponenti della nuova generazione di scrittori israeliani e l'autore più amato dai
giovani.
Khadra, Yasmina. L'attentatrice. Milano: Mondadori, 2006.
B.B.P. Segnatura: 843.9 KHA 2
In un ristorante affollato di Tel-Aviv una donna che si finge incinta fa esplodere la bomba che
teneva nascosta sotto il suo vestito. Per tutta la giornata il Dottor Amin, israeliano di origini arabe,
opera a ritmo da catena di montaggio le innumerevoli vittime di questo ennesimo attentato. Amin si
è sempre rifiutato di prendere posizione sul conflitto che oppone il suo popolo d'origine e quello
d'adozione. Nel cuore della notte viene richiamato d'urgenza in ospedale dal suo amico poliziotto
Naveed che gli annuncia che la moglie è morta e per giunta era lei la donna kamikaze. A questo
punto Amin comincia la sua particolare investigazione sulla donna misteriosa che ha vissuto per
anni insieme a lui.
32
Khouma, Pap. Nonno Dio e gli spiriti danzanti. Milano: Baldini Castaldi Dalai, 2005.
B.B.P. Segnatura: 853.9 KHO 1
Un giovane uomo torna nella sua Africa, in un paesino immaginario in pieno Sahél, dopo sette anni
di assenza. Ritrova una moglie dimenticata, un figlio mai conosciuto, una madre amatissima, i
ricordi dell'infanzia. Ma anche un mondo di cui non riconosce più i meccanismi: ormai cittadino
d'Europa, fatica a riconoscere l'Africa delle guerre e del sangue, degli amori, dei riti magici e dei
mangiatori d'anime. Né il senso religioso, né la dimensione magica gli appartengono più. Pap
Khouma, senegalese di nascita, milanese d'adozione, è giornalista e scrittore. Dopo molti anni
torna con questo romanzo alla narrativa.
Kourouma, Ahmadou. Allah non è mica obbligato. Roma: E/O, 2004.
B.B.P. Segnatura: 843.9 KOU 4
Ahmadou Kourouma racconta le guerre e i disastri del suo continente, scegliendo l'unico registro
che forse è ancora possibile di fronte a tanta atrocità, quello del sarcasmo e dell'iperbole. Il
romanzo segue le tracce di Birahima, il bambino-soldato, attraverso le innumerevoli guerre tribali,
di liberazione, di saccheggio, scatenate dai signori della guerra appoggiati e armati volta per volta
da qualche potenza occidentale per ottenere diamanti o petrolio o qualche altro bottino. Le
disavventure di Birahima, eroe grottesco dei nostri tempi, diventano così un viaggio iniziatico ed
esemplare nel cuore di tenebra del grande continente nero.
Monnè, oltraggi e provocazioni. Milano: Feltrinelli, 2006.
B.B.P. Segnatura: 843.9 KOU 3
Protagonista della storia è il re di Soba, un centro dell’impero mandingo: Gighi Keita, il cui
regno dura 120 anni e la cui terra viene conquistata e sottomessa dai “Nazareni” (i
bianchi) francesi a inizio 900. I cantori delle imprese reali, i griot, celebrano la gloria di
Gighi che ha impedito la conversione del suo popolo dalla religione musulmana al
cristianesimo, anche se in realtà il re nulla può contro una dominazione che porta morte e
distruzione tra gli africani.
Kpan, Teagbeu Simplice. La danza fuori dal cerchio. Bologna: EMI, 2002.
B.B.P. Segnatura: 853.9 KPA 1
La danza fuori dal cerchio è il secondo episodio autobiografico di una trilogia. Nel racconto di
apertura, «Il condottiero», il figlio di un capovillaggio dan della Costa d’Avorio supera
coraggiosamente il rito di iniziazione all’età adulta. Ne «La danza fuori dal cerchio», il giovane
dan è alle prese con le sue "possibilità illimitate", che lo condurranno a vivere il doloroso conflitto
tra tradizione ancestrale e modernità.Danzare fuori dal cerchio della tradizione significa
oltrepassarne i confini e assumersi la responsabilità di una danza solitaria, in bilico tra la
nostalgia delle proprie radici e l’attrazione del nuovo che è già avanzato nella società africana.
16 pagine di percorsi didattici arricchiscono il racconto in vista di un utilizzo scolastico.
33
Lanciani, Giulia. Profilo di storia linguistica e letteraria del Portogallo: dalle origini al Seicento.
Roma: Bulzoni, 1999.
B.B.P. Segnatura: 869.09001 LAN 1
Il volume si propone di indagare e ricostruire, con un taglio tradizionale, i fatti letterari dell’area
portoghese in connessione con la storia della lingua e della cultura e in rapporto di scambio con le
altre culture europee.
Lo studio è cronologicamente limitato al periodo che va dalle origini al Seicento.
Le Clezio, Jean Marie Gustave. L’africano. Torino: Instar libri, 2007.
B.B.P. Segnatura: 848.9 LEC 1
Nel 1948, a otto anni, Jean Marie Gustave Le Clézio lascia Nizza, la sua città natale, e con la
madre e il fratello parte per la Nigeria, dove il padre, che non ha mai conosciuto, è medico
nell’esercito britannico. Inizia così uno straordinario viaggio che, più di cinquant’anni dopo, sarà
oggetto di questo libro. Le Clézio racconta il continente nero attraverso gli occhi di un bambino
che entra in contatto con un mondo dove tutto - natura, sole, temporali, insetti – “esiste” con
intensità e violenza, un mondo che gli regala una sensazione di libertà fisica e mentale per lui fino
a quel momento sconosciuta.
Ma, Jian. Spaghetti cinesi. Milano: Feltrinelli, 2006.
B.B.P. Segnatura: 895.1352 MAJ 1
Uno scrittore professionista e un donatore di sangue professionista pranzano insieme. Sono due
persone molto diverse e hanno filosofie e stili di vita opposti, ma vivono nella medesima realtà, la
Cina post-Tienanmen, quella delle grandi opportunità, delle libertà ritrovate e dei facili guadagni.
Mentre mangiano, lo scrittore racconta che il Partito gli ha commissionato un romanzo
propagandistico incentrato su Lei Feng, una sorta di Stakanov cinese. Questo lavoro gli avrebbe
assicurato un posto nella storia: sarebbe entrato finalmente nel Grande dizionario degli scrittori
cinesi. Il problema è che sono altri i personaggi che popolano l'immaginario dello scrittore
professionista.
Magona, Sindiwe. Da madre a madre. Iesa: Goree, 2006.
B.B.P. Segnatura: 823.9 MAG 1
Nell’agosto del 1993, Amy Biehl, alunna bianca del Fulbright College, venne uccisa a Città del
Capo da un gruppo di giovani neri, istigati da un insorgente movimento “anti bianco”. Il libro è
stato provocato da questa tragedia. La madre dell’assassino scrive alla madre della vittima e tenta,
parlando del suo dolore, di ottenere la comprensione per suo figlio dal racconto sia della vita di
questi che della propria in un mondo condizionato dall’apartheid. Il racconto della vita e della
cultura dei sobborghi neri è pregnante e allo stesso tempo, nello stile della scrittura di Sindiwe
Magona, estremamente vivido.
34
Marinino, Alexandra. Morte in cambio. Casale Monferrato: Piemme, 1998.
B.M.P. Segnatura: 891.734 MAR 1
Un brutale omicidio, una donna accusata ingiustamente. E un sogno ricorrente, nel quale la
giovane Vika rivive il delitto di cui da bambina era stata testimone. Vika parla dell’incubo che la
ossessiona, ne parla forse troppo, e l’omicida colpisce ancora.
In una gelida Mosca invernale Anastasija Kamenskaja, ispettore di polizia incaricato delle
indagini, si trova ad affrontare un muro di omertà. Chi è l’ideatore della rete di ricatti che
costringe i testimoni al silenzio? Chi li tiene stretti in una continua morsa di paura?
Marquez, Gabriel Garcìa. Il generale nel suo labirinto. Milano: A. Mondadori Editore, 1992.
B.M.P. Segnatura: 863.6 GAR 23
Lungo il Rio Magdalena, sulla zattera che lo riporta a Santa Maria, Simòn Bolìvar rivive i giorni
eroici delle sue battaglie e le turbinose notti dei suoi amori. La vita gli sfugge e con quella una
grande utopia tramonta. Ma per tutta l’America Latina “ El Libertador “ sarà sempre il simbolo
dell’indipendenza e dell’unificazione.
Mastretta, Angeles. Strappami la vita. Firenze: Giunti, 2005.
B.B.P. Segnatura: 863.6 MAS 2
La bella e vivace Catalina sposa giovanissima il generale Andrés Ascensio, uomo potente e più
vecchio di lei che ha militato nella Rivoluzione messicana e diventa poi governatore dello Stato di
Puebla. Via via che il prestigio e le ricchezze del marito crescono, così come i suoi intrallazzi
politici e il numero delle sue amanti e dei relativi figli, Catalina si ritrova sempre più sola e
insofferente nella parte di moglie impeccabile di un politico senza scrupoli. E quando incontrerà il
musicista Carlos Vives, la sua vita sarà travolta da una passione irresistibile come le note di un
bolero dal titolo profetico, "Strappami la vita".
Matar, Hisham. Nessuno al mondo. Torino: Einaudi, 2006.
B.B.P. Segnatura: 823.9 MAT 1
È una calda estate di Tripoli del 1979, la Libia è stretta nelle maglie della dittatura militare del
colonnello Gheddafi. Il piccolo Suleiman, in vacanza dalla scuola, passa le giornate insieme
all'adorata madre ed è ignaro degli avvenimenti che turbano il paese e che ben presto
sconvolgeranno la sua vita famigliare. Suo padre è un uomo d'affari sempre in viaggio per il
mondo, ed è anche uno dei dissidenti più in vista. Sua madre non va molto d'accordo col marito e
spesso si ubriaca di nascosto. Un giorno gli agenti del Comitato Rivoluzionario arrestano il padre
del suo migliore amico. Anche il padre di Suleiman è costretto a nascondersi. Gli uomini che
stazionano davanti casa cominciano a fare strane domande. Il bambino, credendo di salvare la
propria famiglia, con ambigua ingenuità, tradisce gli amici, il padre e in definitiva se stesso.
McCann, Colum. Zoli: storia di una zingara. Milano: Rizzoli, 2007.
B.B.P. Segnatura: 813.5 MCCO1
Zoli è una bambina quando assiste alla persecuzione nazista del suo popolo, gli zingari della
Cecoslovacchia. Della sua famiglia sopravvivono solo lei e il nonno, che accetta che Zoli vada a
35
scuola e impari a leggere e scrivere. Dopo la guerra, Zoli scopre uno straordinario talento per le
parole e lo mette al servizio della propria gente. Quando però un inglese innamorato di lei fa
pubblicare le sue poesie, i rom la condannano all’esilio per averli traditi per il mondo dei
“bianchi”. Zoli troverà l’amore di un contrabbandiere italiano, una figlia, una gloria tardiva in
Occidente.
Mellini, Stefano. Stella Rossa. Ravenna: Fernandel, 2006.
B.B.P. Segnatura: 853.9 MELS 1
Stella Rossa è la squadra di calcio di un quartiere popolare, una squadra perdente, di terza e
ultima categoria. Sul campo da calcio, i ragazzi della Stella Rossa giocano per dimenticare quella
periferia rabbiosa in cui le loro vite si snodano ai margini della legalità, fra carcere, droga e risse
di quartiere. Ma a metà di un campionato nel quale Stella Rossa comincia sorprendentemente a
vincere, ad Hamir, immigrato marocchino e leader della squadra, non viene rinnovato il permesso
di soggiorno. Il ragazzo viene rinchiuso nel Centro di permanenza temporanea della città. Alcuni
dei componenti della squadra decidono allora di liberarlo con la forza, e sarà questa per Stella
Rossa la vera occasione di riscatto.
Mullins, Meg. Il mercante di tappeti. Milano: Ponte alle grazie, 2007.
B.B.P. Segnatura: 813.5 MUL 1
Dall'Iran all'America, da Tabriz a New York. Ushman Khan si trova ormai da qualche anno nella
Grande Mela e i suoi affari vanno piuttosto bene: vende tappeti e ha un negozio a Manhattan. Ciò
nonostante, Ushman si sente incompleto e pensa alla moglie Farak: il suo sogno americano non
sarà perfetto finché non avrà racimolato abbastanza denaro per permetterle di raggiungerlo. Ma
Farak non verrà mai. Proprio nell'aeroporto in cui per tanto tempo aveva sognato di riabbracciare
la moglie, Ushman conosce Stella, una giovane studentessa americana, bellissima e intelligente, e
la sua vita ne viene scossa fin dalle fondamenta. La cultura americana, il sesso e le donne visti
attraverso gli occhi di un immigrato; New York osservata dalla bottega di un mercante di tappeti
iraniano. Una prospettiva inedita vergata da una scrittura delicata e sottile per raccontare la
solitudine e i cortocircuiti che talvolta riescono a squarciarne la scorza, aprendo insperati
orizzonti di nuova felicità.
Munif, 'Abd Ar-Rahman. Città di sale. Milano: Baldini Castaldi Dalai, 2007.
B.B.P. Segnatura: 892.736 MUN 1
Ambientato in un luogo senza nome, un emirato del Golfo del 1930, il libro narra le vicende di una
piccola oasi comunitaria, costretta alla diaspora in seguito alla scoperta del petrolio da parte degli
americani. Sono gli occhi di vari personaggi beduini che mostrano ai lettori gli sconvolgimenti e le
trasformazioni radicali causati dalla colonizzazione e dallo sfruttamento degli arabi e degli
americani, ma non solo. Accanto ai ciechi bisogni delle compagnie petrolifere, affiora un mondo
antico, radicato a tal punto nelle sue tradizioni e superstizioni da spaurire anche al solo passaggio
di una macchina. Un affresco delle società del Golfo, in particolare dell'Arabia Saudita, di due
culture e due epoche, quella araba e americana, che pur incontrandosi restano eternamente divise.
36
Nasrallah, Ibrahim. Febbre. Roma: Lavoro, 2001.
B.M.P. Segnatura: 892.7 NAS 1
Un maestro di scuola elementare viene trasferito in un villaggio desolato ai margini del deserto
dell’Arabia Saudita, e si ritrova a dividere con un compagno, suo omonimo, una stanza che diventa
lo spazio dilatato della coscienza e degli incubi. Rinchiuso entro un tempo inesorabilmente
scandito dall’arsura del giorno e l’insonnia notturna, il maestro scoprirà nel collega il suo doppio,
l’altro che è in sé.
Nooteboom, Cees. Il Buddha dietro lo steccato. Milano: Feltrinelli traveller, 1997.
B.M.P. Segnatura: 839.3 NOO 2
Le molteplici sensazioni vissute nella caotica Bangkok da un viaggiatore/protagonista,
accompagnato da una voce/guida in questa città “grande come un paese”. Un viaggio nelle
immagini, prima fra tutte quella del Buddha, che si ritrova ovunque, quasi a “ illuminare” ogni
passo. Un continuo tuffarsi in colori sgargianti, profumi intensi, suoni incantevoli e in leggende
senza tempo.
Orpaz, Yitzhak. Formiche. Roma: Stampa alternativa. 1995.
B.M.P. Segnatura: 892.4 ORP 1
Raccolta di fiabe dell’autore israeliano Yitzhak Orpaz.
Oz, Amos. La scatola nera. Milano: Feltrinelli, 2005.
B.M.P. Segnatura: 892.4 OZA 3
Alec e Ilana non si parlano da sette anni. Il divorzio è stato brutto, le emozioni in gioco crudeli, lui
si è trasferito negli Stati Uniti dove è diventato famoso per i suoi studi sul fanatismo religioso, lei è
rimasta in Israele, si è sposata con un ortodosso da cui ha avuto una bimba. Alec e Ilana hanno un
figlio, Boaz, disconosciuto dal padre nel corso del divorzio come atto di estrema offesa verso la
moglie. Boaz è un adolescente difficile e, dopo svariati scatti di violenza, si fa buttare fuori da
scuola. Così, dopo anni, Ilana scrive ad Alec per chiedergli aiuto. Attraverso le lettere emergono i
diversi personaggi che si delineano nettammente, mostrando i differenti volti della società
israeliana.
Oz, Amos. Non dire notte. Milano: Feltrinelli, 2007.
B.M.P. Segnatura: 892.4 OZA 4
A Tel Kedar, una tranquilla cittadina israeliana nel deserto del Negev, abitano Noa e Theo. Dopo
sette anni di felice convivenza, sono in una fase stagnante del loro rapporto. Theo, urbanista
sessantenne di successo, appare sempre più introverso e sembra aver perso energia e voglia di
rimettersi in gioco. Noa, frenetica professoressa di lettere di quindici anni più giovane, è sempre
alla ricerca di nuovi traguardi e nuove sfide.
37
Paasilinna, Arto. Lo smemorato di Tapiola. Milano: Iperborea, 2001.
B.M.P. Segnatura: 894.5413 PAA 1
Il sole splende raggiante, una leggera brezza turbina nell'aria, dalle parti di Lestijarvi, una madre
di famiglia sforna brioche alla cannella; un automobilista ubriaco, nelle vicinanze di Kokkola,
provoca un incidente mortale. Insomma in Finlandia è iniziata l'estate. In questa frizzante mattina,
il vecchio consulente agrimensore Taavetti Rytkonen, in preda all'amnesia, si trova in mezzo a un
parcheggio di taxi, con l'apparente e unica preoccupazione di farsi un perfetto nodo alla cravatta.
E' il giovane tassista Seppo Sorjonen che si offre di aiutarlo. Rytkonen scopre una mazzetta di
banconote nella sua tasca, Sorjonen è su quattro ruote pronto a godersi l'estate. Così i due uomini
scorrazzano nell'Ostrobotnia.
Packer, ZZ. Bere caffè da un'altra parte. Milano: ISBN, 2006.
B.B.P. Segnatura: 813.5 PAC 1
I protagonisti di queste storie sono ragazzine scout, yuppies delle grandi città, attempate signore di
chiesa, giovani donne che ZZ Packer fa muovere ed entrare in contatto per studiarne reazioni e
comportamenti. L'autrice si pone nel cono di luce gettato decenni orsono dal movimento per i diritti
civili. Uno sguardo obliquo che intende svelare differenze e identità, ingiustizie e compromessi.
Paz, Senel. Fragola e cioccolato. Firenze: Giunti, 1994.
B.M.P. Segnatura: 863 PAZ 1
L’Avana, trent’anni dopo il trionfo della rivoluzione castrista. David, militante dell’Unione dei
Giovani Comunisti, si imbatte in Diego, un omosessuale che ostenta la propria scandalosa diversità
e la accomuna alle opere d’arte e alle manifestazioni culturali avversate dalle autorità. Tra
pregiudizi pubblici e privati, non ci si aspetterebbe granché da questo incontro. E, invece, quella
che si sviluppa tra David e Diego è una brillante storia di amicizia e di tolleranza: una storia che
non a caso è diventata una vera e propria bandiera della resistenza a tutte le intolleranze.
Pepatela. Jaime Bunda, agente segreto. Racconto di alcuni misteri. Roma: E/O, 2006.
B.B.P. Segnatura: 869.34 PEP 1
Luanda, Angola. Jaime Bunda, giovane agente tirocinante dei servizi segreti angolani, dall'enorme
deretano (bunda in portoghese) che gli è valso il soprannome, ha finalmente la grande occasione
che aspettava per dimostrare a tutti di essere all'altezza del suo quasi omonimo eroe, James Bond:
gli viene affidato il caso di una quattordicenne stuprata e uccisa in riva al mare. Bunda comincia le
indagini, ma il suo fiuto sconclusionato lo porta presto a scoprire un complotto ai danni dello Stato
ordito dall'orribile Signor T, eminenza grigia che manovra il paese da dietro le quinte tramando
contro la legge e l'ordine.
Petrolio, Cetta. Senza Permesso. Viterbo: Stampa Alternativa, 2007.
B.B.P. Segnatura: 853.9 PETC
Comica e tragica, tenera e ironica, la storia di Silvia, giovane rumena arrivata a Roma in cerca di
lavoro. Incuriosisce e cattura per la lingua 'bastarda' in cui è scritta e per come introduce alla
comprensione di un universo ancora del tutto sconosciuto. Come scrive nella sua prefazione Walter
38
Pedullà: "Solo il lettore che attraversi la selva intricata di discorsi strappati al silenzio con atroce
fatica accederà alle emozioni colte nel momento in cui nascono. Il locale diventa globale,
l'elementare diventa universale, l'informe sta disegnando schizzi che forse guidano verso il futuro.
Quanta ricchezza di vita genuina stanno traducendo da noi questi poveri extracomunitari. Non è
l'America, è solo l'Europa di oggi, vigilia di un domani per il quale non abbiamo ancora le parole.
'Senza permesso' di Cetta Petrollo dice che qualcosa s'è mosso. L'avvenire forse non sarà migliore,
ma nulla sarà più come prima".
Prada, Juan Manuel de. La vita invisibile. Roma: E/O, 2006.
B.B.P. Segnatura: 863.6 PRA 2
Alejandro Losada è un giovane scrittore spagnolo che, poche settimane prima del suo matrimonio,
parte per un viaggio di studio negli Stati Uniti. È un uomo all'apparenza felice e soddisfatto,
lontano da follie e colpi di testa. Ma due incontri fatali con due diverse donne cambieranno il corso
della sua esistenza. Quando Alejandro riuscirà a tornare a Madrid, al suo matrimonio tranquillo,
crederà di aver sepolto i segreti e i pericoli incrociati nel viaggio a Chicago. Ma questi torneranno
in superficie, inattesi, stravolgendo la sua esistenza borghese.
Puskin, Aleksandr S. Opere di Puskin. Milano: Mursia, 1967.
B.M.P. Segnatura: 891.733 PUS 2
Raccolta delle principali opere dello scrittore russo Aleksandr Sergeevic Puskin.
Risa, Wataya. Install. Torino: Einaudi, 2006.
B.B.P. Segnatura: 895.636 WAT 1
Asako è una studentessa di 17 anni silenziosa e assorta. Un giorno Asako decide di cambiare vita,
si fa da parte, esce di scena: abbandona la scuola e si nasconde in casa senza che la madre se ne
accorga. Liberata la sua stanza da tutti gli oggetti, gettati i vestiti, i giochi, il computer, Asako si
accinge a sparire, quando incontra un bambino di dieci anni che cambierà la sua esistenza. Grazie
a quel computer prima abbandonato, poi recuperato, i due si immergono nel mondo impersonale
delle chat-line, e avviano una rete di incontri erotici che è al tempo stesso un vero e proprio lavoro
e un teatro delle ombre, in cui annullare la propria identità e scoprirsi diversi.
Roberts, Gregory Dadid. Shantaram. Vicenza: Neri Pozza, 2006.
B.B.P. Segnatura: 823.9 ROBG 1
Nel 1978, il giovane studente di filosofia e attivista politico Greg Roberts viene condannato a 19
anni di prigione per una serie di rapine a mano armata. È diventato eroinomane dopo la
separazione dalla moglie e la morte della loro bambina. Ma gli anni che seguono vedranno Greg
scappare da una prigione di massima sicurezza, vagare per anni per l'Australia come ricercato,
vivere in nove paesi differenti, attraversarne quaranta, fare rapine, allestire a Bombay un ospedale
per indigenti, recitare nei film di Bollywood, stringere relazioni con la mafia indiana, partire per
due guerre, in Afghanistan e in Pakistan, tra le fila dei combattenti islamici, tornare in Australia a
scontare la sua pena. E raccontare la sua vita in un romanzo epico di più di mille pagine.
39
Serrano, Marcela. Il tempo di Blanca. Milano: Felrinelli, 2000.
B.M.P. Segnatura: 863.6 SER 8
Blanca, madre e moglie appagata, conduce un'esistenza ovattata e fuori della realtà nella Santiago
del Cile del dopo dittatura. All'improvviso alcuni eventi dirompenti vengono a sconvolgere la
linearità della sua vita... un terremoto esistenziale, un bivio obbligato: è il momento delle scelte.
Blanca vorrebbe gridare che non ci sta più, ma un'improvvisa malattia la rende incapace di
comunicare. Perde la parola proprio quando una nuova coscienza del mondo le chiede di parlare.
Il silenzio diventa, tuttavia, la premessa di una nuova rinascita, di una nuova verità. Dopo un
attimo di smarrimento e disperazione, Blanca sceglie la vita e inventa un nuovo linguaggio, quello
degli occhi, con i quali racconta la propria storia, i ricordi, i sentimenti e i rimpianti.
L’albergo delle donne tristi. Milano:Feltrinelli, 2001.
B.M.P. Segnatura: 863.6 SER 7
Attraverso l'esperienza della protagonista Floreana, l'autrice ci introduce in un insolito rifugio per
donne emotivamente ferite, situato in un'isola nel Sud del Cile. L'albergo è gestito da Elena,
personaggio tanto più fiero e credibile quanto più porta incisi sul viso i segni di una guerra vinta
con il dolore. Per un periodo di tre mesi, le ospiti dell'albergo hanno la possibilità di trovare
conforto attraverso la conoscenza di persone affini per vulnerabilità, lontano dal mondo dei giudizi
e dei rimproveri, da amori autolesionistici. La varietà dei casi umani che emerge dalla narrazione
è un invito alla spontaneità, alla sincerità anche a costo della sofferenza, alla voglia di vivere
mettendosi sempre in gioco.
Seth, Vikram. Due vite. Milano: Longanesi, 2006.
B.B.P. Segnatura: 823.9 SET 1
Le due vite narrate sono quelle del prozio dell’autore, Shanti Behari Seth, e di sua moglie Henny
Caro. Per alleviare la solitudine in cui precipita Shanti dopo la morte della moglie, avvenuta nel
1989, la madre di Vikram Seth propone al figlio di “intervistarlo”, e durante alcuni mesi di
conversazioni l’autore prende appunti per scrivere un libro su di lui. Saranno poi le lettere di
Henny, scoperte per caso dal padre di Seth in un baule, a far nascere il progetto del libro.
Shafak, Elif. La bastarda di Istanbul. Milano : Rizzoli, 2007.
B.M.P. Segnatura: 813.5 SHAE
Elif Shafak, nuova protagonista della letteratura turca, affronta un tema della questione armena.
Armanoush è una giovane americana in cerca nelle proprie radici armene in Turchia. Armanoush
conosce Asya, il loro è l'incontro di due mondi che la storia ha visto scontrarsi con esiti terribili: la
ragazza turca e la ragazza armena diventano amiche, scoprono insieme il segreto che lega il
passato delle loro famiglie e fanno i conti con la storia comune dei loro popoli.
Skármeta, Antonio. Borges, e altre storie d'amore. Torino : Einaudi, 2007.
B.M.P. Segnatura: 863.6 SKA 6
Antonio Skármeta mette in scena una serie di personaggi al confine tra reale e surreale, che
teoricamente vorrebbero rispondere alla domanda: cosa faremmo se ci trovassimo nei panni di un
40
altro? E infatti: cosa può succedere a un tizio che avendo deciso di partire da Buenos Aires per
andare a trovare un vecchio amico residente in Francia, si trova a dover condividere oltre al suo
appartamento parigino anche la sua fidanzata? E in quali guai ci si può cacciare accettando di
dare un passaggio a un'elegante, fascinosa signora? E ancora, se veniste arrestati per sbaglio
assieme a un famoso guerrigliero di un paese del Centramerica, e se poi - una volta rilasciato doveste portare un misterioso messaggio alla sua bellissima e rovente amante, come vi
comportereste?
Sepulveda, Luis. Cronache dal Cono Sud. Parma: Guanda, 2007.
B.B.P. Segnatura: 868.6 SEP 1
Un anno e mezzo di vita e di passioni, un anno e mezzo di cronache, di entusiasmi e di delusioni,
raccontati dalla penna diretta e coinvolgente di uno dei grandissimi scrittori del Sudamerica di
oggi. Luis Sepúlveda, dalla sua casa di Gijon nelle Asturie, ci racconta il mondo che viviamo, i fatti
che lo colpiscono e commuovono, analizza gli eventi della cronaca e ce ne offre una descrizione
lucida ed emozionata, franca e durevole. Non risparmia la sua critica ai potenti del mondo (Bush e
Blair prima di tutti) né la sua ironia verso il vecchio dittatore Pinochet, ma nemmeno nasconde i
suoi entusiasmi, la speranza che gli dà per il futuro l’elezione di Michelle Bachelet a capo del
governo cileno.
Stringer, Lee. Cioccolato o vaniglia. Roma: Nottetempo, 2007.
B.B.P. Segnatura: 813.5 STR 1
In questo libro, l’anima del futuro scrittore scorrazza nel corpo di un adolescente afro-americano,
senza padre, a volte violento, e con una madre che sbarca il lunario grazie alla previdenza sociale.
Con Cioccolato o vaniglia, per quanto personali e straordinariamente unici siano i dettagli della
sua vita, Stringer ha raggiunto l’universalità.
Tyrewala, Altaf. Nessun Dio in vista. Milano : Feltrinelli, 2007
B.M.P. Segnatura: 823.9 TRY 1 B.B.P. Segnatura: 823.9 TYR 1
Tyrewala descrive una variegata umanità alle prese con il quotidiano, che si confronta con il peso
della tradizione, le derive del progresso, la povertà, l'imposizione o l'assenza dei valori, gli scontri
religiosi e i dubbi esistenziali. I lettori assistono alle vicende grandi e piccole, pubbliche o private
di santoni in crisi, mendicanti, cinici reporter, commercianti, poliziotti, gangster e un'infinità di
altri personaggi, tutti intenti a interpretare come possono le loro vite su quel palcoscenico che è
Bombay.
Undici in campo. Racconti di calcio brasiliano. Roma: E/O, 2006.
B.B.P. Segnatura: 869.34 UND 1
Questo libro è una raccolta di racconti che hanno come comune denominatore il gioco del calcio.
Le storie spaziano dal racconto della partita forsennata di ragazzini di strada al campionato del
mondo; vi sono dipinti calciatori falliti, ex promesse, grandi campioni, tutti con la stessa dignità di
personaggi amati, seguiti nella loro vita privata e pubblica, nel loro rapporto con lo sport, la
famiglia, gli amori, il paese natale, le difficoltà della vita di tutti i giorni.
41
Vargas Llosa, Mario. Avventure della ragazza cattiva. Torino : Einaudi, 2006.
B.M.P. Segnatura: 863.6 VAR 13
Ricardo conosce la "ragazza cattiva" da adolescente, a Lima, e per trent'anni la rincorre in lungo e
in largo per il mondo, colpito da un amore folle e sconsiderato. Lei ama nascondersi sotto false
identità, è sempre in fuga da qualcosa, irretita da ideali politici, alla ricerca di libertà, ma anche di
patrimoni da depredare. La rincontra a Parigi, dove lei è di passaggio, guerrigliera della MIR
destinata all'addestramento a Cuba: sull'isola seduce un capo castrista, poi un diplomatico
francese che la riporta con sé in Europa. Seduce poi un benestante inglese, per poi finire con un
mafioso giapponese, che la devasta nel morale e nel fisico con ripetute, terribili violenze sessuali.
Ogni volta Ricardo è lì a proteggerla. E ogni volta lei riprende la sua via di fuga.
I cuccioli. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 1996.
B.M.P. Segnatura: 863.6 VAR 11
Ne “I cuccioli” tutto ruota attorno ad un episodio drammatico letto su un giornale, protagonisti un
bambino e un cane. Le conseguenze saranno terribili, e il bambino porterà il loro pesante fardello
anche nella vita adulta. Ai “Cuccioli” segue “I capi”, una raccolta di racconti del 1959 in cui sono
presenti molti dei “luoghi” dell’autore: gli studenti, la politica, gli spazi urbani delle città, tra
poveri sobborghi e quartieri della borghesia, l’interno del Paese, la miseria.
La casa verde. Torino: Einaudi, 1997.
B.M.P. Segnatura: 863.6 VAR 12
È la storia di Piura, piccolo centro di provincia dedicato all'agricoltura e al commercio del
bestiame, che diventa una grande e tumultuosa città moderna, tra fabbriche, grattacieli e
automobili. La Casa verde è il postribolo che sorgeva nella Mangacheria, l'agglomerato di
capanne ai margini della città, variopinto crogiolo di razze e miserie destinato a diventare uno
squallido suburbio. Un luogo realissimo e mitico al tempo stesso, che Vargas Llosa evoca nei modi
e nelle cadenze della mitologia popolare, attraverso i suoi personaggi: don Anselmo, padre Garcia,
il dottor Zevallos, la Santera Domitilla.
Vauro, Senesi. Kualid che non riusciva a sognare. Casale Monferrato: Piemme, 2007.
B.B.P. Segnatura: 853.9 SEN 1
Kualid vive con sua madre e suo nonno nella periferia di una Kabul dominata dai talebani e
devastata dalle guerre. Ha dodici anni, lo sguardo sveglio e due incisivi un po' sporgenti. Si
guadagna la vita riempiendo con la pala le buche disseminate sulle strade che portano alla città,
sperando in una moneta di ricompensa dai camion di passaggio. Ha fantasia Kualid, la fantasia di
tutti i bambini, o almeno quella consentita a un bambino cresciuto in una zona di guerra. Ma ha un
cruccio: non riesce a sognare. O meglio, ci riesce a volte di giorno, quando è sveglio, ma quelli
sono desideri, gli ha detto suo cugino Said. Sarà l'incontro-scontro con Samir, il calligrafo che
collabora con gli occidentali che hanno aperto un ospedale in città, a fargli conoscere il mondo dei
disegni e dei colori. Sarà la scoperta di quel mondo che consentirà a Kualid di riuscire finalmente
a sognare.
42
Wadia, Laila. Amiche per la pelle. Roma: E/O, 2007.
B.B.P. Segnatura: 853.9 WAD 1
Via Ungaretti, nel centro storico di Trieste, è una strada immaginaria "dimenticata sia dal sole sia
dal Comune". La casa è abitata da quattro famiglie di immigrati, cinesi, indiani, bosniaci, albanesi,
ansiosi di integrarsi nella città d'adozione. Il romanzo parla di quattro straniere alle prese con
l'apprendimento della cultura e della lingua italiana, così ardua da sembrare quasi "inventata per
scoraggiare l'integrazione". Con fatica e con alcuni buffi scivoloni, le donne cercano di costruire
una rete di amicizie perché unite si è più forti e insieme si può cercare di respingere la spada di
Damocle di un imminente sfratto.
Yoshimoto, Banana. Ricordi di un vicolo cieco. Milano: Feltrinelli, 2006.
B.M.P. Segnatura: 895.6 YOS 10
Cinque racconti per cinque personaggi che, in seguito ad eventi improvvisi e dolorosi, si
interrogano sul significato della propria vita e sulla possibilità di essere felici.
Zarmandili, Bijan. L’estate è crudele. Milano: Feltrinelli, 2007.
B.M.P. Segnatura: 853.9 ZARB 2
Un romanzo di passione amorosa e civile, ma al tempo stesso anche delicatamente poetico, che ha
per protagonisti due giovani militanti nel partito d'opposizione al regime dello scià, negli anni
settanta. La storia di Parviz e Maryam prende corpo attraverso la ricerca del figlio, Keivan, che da
Teheran va a visitare Roma, la città nella quale i genitori si sono conosciuti e innamorati quando
studiavano all'università; il suo viaggio è una porta aperta sulla vicenda che lega i due
protagonisti attraverso l'amore, ma complice anche una fede politica sentita come irrinunciabile
ideale.
STORIA E GEOGRAFIA
Baldoni, Enzo G. Piombo e tenerezza. Sette settimane in Colombia, cavalcando il caso e le
coincidenze. Milano: Il Saggiatore, 2006.
B.B.P. Segnatura: 918.6104 BAL
Estate 2001. Il sogno è incontrare i combattenti delle Forze armate rivoluzionarie colombiane, di
capire come uomini e donne possano consacrare la propria vita alla guerriglia. La prima tappa è
Bogotà, città di ricchezze stratosferiche e povertà disumane. Qui Baldoni trascorre i primi giorni
incontrando attori politicizzati, visitando il famigerato Cartucho, partecipando alla grande festa di
strada per la vittoria calcistica della Colombia sul Messico. Finalmente il contatto: "una signora
minuta ed elegante" gli apre la via alla selva del Caguár e all'incontro con i guerriglieri. Sono
uomini e donne cordiali e sorridenti che non si separano mai dal mitra, che si amano ma
rinunciano ad avere figli: per tutti l'accampamento è la vera casa.
43
Bellocci, Stefano. Storia delle guerre africane. Dalla fine del colonialismo al neoliberalismo
globale. Roma: Carocci, 2006.
B.B.P. Segnatura: 960.32 BEL
Dal 1960, la gran parte dell'Africa si è affrancata dal dominio coloniale. Questa indipendenza,
però, non soltanto non ha portato ad uno sviluppo economico e sociale del continente, ma anzi è
stata seguita dall'esplosione di conflitti e guerre di ogni genere. Il volume offre un quadro per
orientarsi e capire le ragioni di una violenza che spesso sulle pagine dei giornali assume le forme
della "catastrofe naturale".
Bianchi, Vito. Gengis Khan: il principe dei nomadi. Roma: GLF editori Laterza, 2007.
B.M.P. Segnatura: 950.2092 BIA
È la storia di Gengis Khan: mongolo e nomade che seppe aggregare le tribù sparpagliate per le
lande asiatiche. Trasformando pastori e cacciatori in un'orda di guerrieri invincibili, Gengis Khan
fonderà un impero esteso in tre quarti di secolo dall'Oceano Pacifico fin quasi al Mediterraneo e
dalla Siberia all'Himalaya. Forti di un esercito immenso i Mongoli sconvolgeranno buona parte
dell'Europa cristiana. Ma saranno anche capaci di insediare a Pechino una dinastia ammirata per
il suo splendore e di imporre quella pax mongolica che schiuderà all'uomo medievale nuove
opportunità di esperienze e relazioni.
Calchi Novati, Giampaolo; Valsecchi, Pierluigi. Africa: la storia ritrovata. Dalle prime forme
politiche alle indipendenze nazionali. Roma: Carocci, 2005.
B.B.P. Segnatura: 960 CAL
L'immagine dell'Africa che ha prevalso a lungo è quella di un continente senza storia, o con una
storia che è solo il riflesso di quella di altri. Un'idea che ha contagiato in qualche misura anche gli
stessi africani. L'equivoco nasce da una sopravvalutazione delle vicende del rapporto fra Africa ed
Europa che, dopo una partenza su basi di sostanziale parità, è evoluto nel senso di un crescente
dislivello nel corso dell'età moderna, attraverso il trauma della tratta negriera, fino a dare luogo a
una relazione completamente squilibrata. Questo volume vuole porre nella sua giusta prospettiva il
capitolo dell'incontro/scontro con l'Europa, offrendo una lettura complessiva della storia
dell'Africa.
Castro, Ruy. Rio de Janeiro. Cronaca di una città troppo eccitante. Parma: Guanda, 2007.
B.B.P. Segnatura: 981 CAS
Quella strana eccitazione nell'aria, i ritmi della bossa nova e del samba, il carnevale che anche nei
mesi più lontani fa sentire la sua presenza piena di energia: Ruy Castro racconta così la sua Rio de
Janeiro, partendo dal passato coloniale della città, per arrivare al suo presente incerto, fatto di
contraddizioni estreme, di un inaccettabile divario tra ricchezza e povertà, di favelas, droghe e
delinquenza, così come dell'incantato lungomare di Ipanema e Copacabana. Ma su tutto domina
sempre e comunque la musica, quella magica contaminazione di ritmo e malinconia che costituisce
forse l'essenza stessa di Rio, e che guida il narrare di Castro dentro l'anima più profonda della sua
città.
44
Corna Pellegrini, Giacomo. Geografia diversa e preziosa: il pensiero geografico in altri saperi
umani. Roma: Carocci, 2007.
B.B.P. Segnatura: 910.01 COR
Tutti gli uomini sentono il bisogno di conoscere, capire e raccontare il mondo che li circonda.
Anche molti grandi personaggi del passato e del presente hanno vissuto questa esperienza. Il libro
analizza, nella vita e nell’opera di una trentina di essi, quale sapere geografico abbiano espresso.
Dizionario dell'Islam. Religione, legge, storia, pensiero. Milano: BUR, 2005.
B.B.P. Segnatura: 909.097671003 DIZ
L'Islam è una religione, o meglio una concezione onnicomprensiva del mondo e della realtà, su cui
si nutrono spesso preconcetti (e pregiudizi) senza conoscerla a sufficienza. Questo dizionario
ambisce a fornire una informazione aggiornata e puntuale sugli aspetti più importanti dell'Islam,
sotto il profilo storico, teologico, filosofico e giuridico, onde consentire al lettore di avvicinarsi ad
essa in modo obiettivo ed equilibrato. Il dizionario mira alla qualità più che alla quantità
dell'informazione e perciò alcune delle voci si configurano non tanto e non solo come lemmi
esplicativi, ma come dei veri e propri piccoli saggi.
Frawley-Holler, Janis. L’isola della felicità. Milano: Sperling & Kupfer, 2005.
B.B.P. Segnatura: 910.9142 FRA
Vi siete mai chiesti come mai sulle isole c’é un’atmosfera assolutamente particolare,
apparentemente introvabile sulla terra ferma? Il ritmo rallenta, i sensi si rilassano e il tempo si
dilata proporzionalmente al diminuire del terreno calpestabile. Ma, spiega l’autrice - che si occupa
di viaggi per un’autorevole testata americana -, si può vivere su un’isola anche nel centro di una
grossa metropoli. Essere su un’isola è uno stato della mente.
Gessen, Masa. Ester e Ruzya. Milano: Garzanti, 2006.
B.B.P. Segnatura: 947.084092 GES
Al centro del racconto ci sono due donne: la polacca Ester e la moscovita Ruzya, ovvero la nonna
paterna e quella materna di Masa Gessen. Entrambe ebree, sono alle prese in primo luogo con
l’antisemitismo che ha caratterizzato i regimi totalitari di Hitler e Stalin. I loro destini sono insieme
intrecciati e diversi. Una, l’eterna ribelle, deciderà di opporsi al regime sovietico, con gravi rischi
personali. L’altra, più incline al compromesso, diventerà addirittura tenente della famigerata
polizia segreta, la NKVD. Ma la loro amicizia le aiuterà a superare le mille difficoltà della vita, in
bilico tra le necessità della sopravvivenza e la voce della loro coscienza.
Giunchi, Elisa. Afghanistan: storia e società nel cuore dell’Asia. Roma: Carocci, 2007.
B.B.P. Segnatura: 958.1 GIU
Da qualunque punto di vista lo si voglia guardare, l’Afghanistan non è il paese più facile in cui
viaggiare. Per il visitatore esso costituisce un’esperienza radicalmente diversa rispetto agli
itinerari zaino in spalla in Thailandia o al viaggio di isola in isola in Grecia.
45
Jannello, Anna. La grande casa di Monsieur Diallò. Milano: Terre di mezzo, 2005.
B.M.P. Segnatura: 916.63 JAN
Fra gli albergoni con l'aria condizionata e i "viaggi faidaté", un terzo modo di viaggiare è
possibile. Lo hanno sperimentato Anna e Carlo, partiti per il Senegal con un viaggio di turismo
responsabile per ripercorrere in senso inverso il cammino che porta in Italia i venditori di "Terre
di mezzo", il giornale di strada. Un piccolo gruppo di persone desiderose di fare del viaggio
un'autentica occasione di incontro con chi abita i villaggi e le città, disponibili a dormire presso le
famiglie e dividere i pasti con loro, pur senza rinunciare al piacere della vacanza e a gustare le
bellezze del Paese.
Kepel, Gilles. Fitna: guerra nel cuore dell’Islam. Roma: GLF editori Laterza, 2006.
B.B.P. Segnatura: 909.097671 KEP
Fitna: in arabo disordine, caos. È lo stato di sedizione e di anarchia, la guerra interna alla
comunità dei fedeli del Corano in cui sta precipitando il mondo musulmano. Con una posta in
gioco decisiva: la mobilitazione delle masse diseredate e l’instaurazione di uno Stato islamico.
Gilles Kepel insegna all’Istituto di Studi politici a Parigi (IEP), dove dirige il programma di
dottorato sul mondo arabo-musulmano.
Lannutti, Giancarlo; Polito, Ennio. Yasser Arafat: una vita per la Palestina. Roma: Alegre, 2004.
B.B.P. Segnatura: 956.9405092 LAN
Qualcuno lo accusa di essere stato un terrorista, altri di aver voluto solo distruggere Israele, molti
sostengono che fosse un pacifista, altri un grande statista, seppure senza Stato. Sicuramente Arafat
è stato per oltre quarant’anni al centro della politica mediorientale e internazionale, uno dei
simboli mondiali della lotta per l’autodeterminazione. Dalla nascita di Al Fatah e dalle prime
azioni armate agli accordi di Oslo, fino all’assedio subito a Ramallah negli ultimi giorni della sua
vita, questo libro prova a riflettere sulla storia di un uomo che identifica quella di un lunghissimo
conflitto la cui risoluzione, dopo la sua scomparsa, sembra ancora più difficile.
Magdi, Allam. Viva Israele. Milano: Mondadori, 2007.
B.M.P. Segnatura: 956.04 ALL
“In queste pagine ho voluto raccontarvi -scrive Magdi Allam- il mio lento e sofferto percorso
esistenziale dall’ideologia della menzogna, della dittatura, dell’odio, della violenza e della morte
alla civiltà della verità, della libertà, dell’amore, della pace e della vita. Fino a maturare il pieno
convincimento che, oggi più che mai, la difesa del valore della sacralità della vita coincida con la
difesa del diritto d’Israele all’esistenza”. Ecco perché questo libro autobiografico parla alle
coscienze di tutti.
Nirestein, Fiamma. Israele siamo noi. Milano: Rizzoli, 2007.
B.M.P. Segnatura: 956.9405 NIR
La tesi di questo libro è semplice: Israele è un modello positivo di convivenza civile, proprio perché
è fondato su un’ideologia – il sionismo – che propone un modo di vita insieme laico e carico di
valori, attento ai bisogni della collettività e alla libertà degli individui, fondato sulla pace e sul
46
progresso. Oggi Israele e tutti i suoi abitanti, sia arabi sia ebrei, sono direttamente minacciati di
estinzione da parte del terrorismo suicida e di coloro che negano che l’Olocausto sia un dato della
storia, che Israele sia uno Stato legittimo e sovrano e anzi affermano di voler cancellare il “nemico
sionista” dalle carte geografiche. Ma Israele siamo noi, perché la minaccia che lo sovrasta
incombe su tutta la nostra società occidentale, attaccata dall’estremismo islamico.
Nouri, Micelle. La ragazza di Baghdad. Milano: Rizzoli, 2006.
B.M.P. Segnatura: 920.72 NUO
Michelle nasce dall'incontro di due culture. L'infanzia irachena sembra una favola, non sa di essere
la figlia della "straniera". Non capisce quanto la sua educazione sia il frutto di un difficile
connubio tra Oriente e Occidente. Con l'adolescenza, le cose si complicano: secondo la tradizione
deve sposare un cugino, ma la sua femminilità attira le attenzioni di Uday Hussein. E proprio
quando la vita sembra scorrere spensierata, la violenza esplode travolgente: la guerra con l'Iran, il
veleno degli intrighi familiari, il tradimento del padre. L'unica via d'uscita è fuggire in Europa, ma
sarà possibile dimenticare Baghdad, in una Cecoslovacchia tetra e piena di insidie? Il destino ha in
serbo per Michelle nuove difficoltà, ma anche la possibilità di un coraggioso riscatto.
Rothermund, Dietmar. Storia dell'India. Bologna: il Mulino, 2007.
B.M.P. Segnatura: 954 ROT
Il profilo tracciato nel volume segue, dal sesto secolo a oggi, l'evoluzione dell’India, culla di
religioni e civiltà: dai regni medievali all'impero Moghul, dal colonialismo britannico
all'indipendenza, fino al presente, alla realtà dell'India come grande democrazia e potenza
industriale in pieno boom con cui sempre più ci si dovrà confrontare.
Pannella, Carlo. Il libro nero dei regimi islamici. Milano: BUR, 2007.
B.B.P. Segnatura: 909.097671 PAN
Il 5 novembre 1914, all'alba del primo conflitto mondiale, il sultano di Costantinopoli scaglia la
prima fatwa contro l'Occidente infedele. Il 7 ottobre 2001, a circa un secolo di distanza, Osama bin
Laden ringrazia Allah per aver gettato nel terrore gli americani. Tra le due date trascorrono anni
in cui regimi dittatoriali nati sulle rovine dell'impero ottomano si alleano prima con i nazisti, poi
con i sovietici per generare conflitti, scontri e violenze. Anni in cui la strategia politica jihadista
sembra dominare e asservire a un folle programma totalitario larga parte del mondo islamico.
Attraverso la sua ricognizione storica, Carlo Panella ricorda, però, che al fondamentalismo si
contrappone chi lavora alla trasformazione dello stato in senso democratico, nella drammatica
attualità di un conflitto intestino che ha fatto del Medio Oriente la polveriera del mondo. Il vero
scontro non è quindi tra Islam e Occidente, bensì tra jihad e democrazia e solo sostenendo
quest'ultima è possibile trovare una via d'uscita.
Shadid, Anthony. Dove la notte non finisce. Casale Monferrato: Piemme, 2006.
B.B.P. Segnatura: 956.70443 SHA
Come il suo paese, Karima ha sopportato vent'anni di guerre e dittatura. Poi, appena prima che gli
americani comincino a sganciare bombe su Bagdad, lei mette suo figlio su un autobus che lo
porterà tra le fila dell'esercito, dandogli qualcosa da cui non potrebbe permettersi di separarsi: 35
47
centesimi. È uno dei mille volti nascosti di una guerra di cui molti credono di sapere tutto. Tutto,
tranne le storie di chi la vive. Con la sua abilità nel catturare volti e voci delle diverse fasi del
conflitto, di uomini e donne, sunniti e sciiti, di chi aveva salutato con speranza l'arrivo delle truppe
americane e di sostenitori della Jihad, Anthony Shadid regala un ritratto dell'Iraq prima e dopo le
bombe intelligenti, della rivolta e del dopoguerra…
Shlomo, Ben Ami. Palestina, storia incompiuta: la tragedia arabo-israeliana. Milano: Corbaccio,
2007.
B.M.P. Segnatura: 956.9405 BEN
L’autore di questo libro fu Ministro degli Esteri di Israele durante i negoziati di Camp David,
promossi dal presidente americano Clinton per la Soluzione della questione palestinese. Ma non
crede che il fallimento di quel tentativo debba essere attribuito esclusivamente all’imprevidenza di
Yasser Arafat.
Short, Philip. Mao. Milano: Rizzoli: 2006.
B.B.P. Segnatura: 951.05 SHO
Mao Tse-tung è l'uomo che, grazie al suo genio strategico di militare e di politico, ha portato al
trionfo la rivoluzione comunista nello Stato più popoloso del mondo; è il tiranno che, con le
carestie causate dal disastroso Grande Balzo in avanti e con le purghe della Rivoluzione culturale
ha provocato più vittime di Stalin e Hitler; poeta e filosofo, ha dimostrato nei decenni del suo
potere un'assoluta indifferenza alle sofferenze umane. A questa titanica figura Philip Short ha
dedicato una biografia ricca di documenti e testimonianze.
Ternon, Yves. Gli armeni. 1915-1916: il genocidio dimenticato. Milano: Rizzoli, 2007.
B.B.P. Segnatura: 956.2 TER
Stanziati fin dal VII secolo a.C., in una regione fra il Caucaso e la Mesopotamia, gli armeni
subirono la dominazione prima araba e poi ottomana; erano considerati dai turchi responsabili di
gravi colpe: professavano la religione cristiana, parlavano una lingua diversa e perpetravano le
tradizioni di una propria cultura millenaria. Ma soprattutto impedivano con la loro presenza il
ricongiungimento di Istanbul con i popoli turcofoni dell’Asia centrale. Fu così che tra la primavera
del 1915 e l’autunno del 1916, per volontà del movimento ultranazionalista dei Giovani Turchi,
quasi un milione e mezzo di cittadini armeni dell’Impero ottomano fu sterminato.
Terzani, Tiziano. Fantasmi: dispacci dalla Cambogia. Milano: Longanesi, 2008.
B.B.P. Segnatura: 959.604 TER
La Cambogia è stato uno dei grandi amori di Tiziano Terzani. La storia di questo piccolo regno,
che custodisce al suo interno i misteriosi templi di Angkor, divenne per lui emblematica della storia
dei paesi dell’Asia travolti nel corso del XX secolo dai giochi delle grandi potenze (USA, Cina,
URSS). Terzani visitò più volte il Paese tra il 1972 e il 1994, divenne amico del suo re e nemico
indignato degli assassini khmer rossi, per denunciare infine come ipocrita e immorale anche
l'operato di pace da parte delle Nazioni Unite.
48
Wheeler, Tony. Bad Lands: un turista sull’asse del male. Torino: EDT, 2007.
B.B.P. Segnatura: 910.91724 WHE
Il resoconto in prima persona delle esperienze di viaggio tra i regimi più repressivi o pericolosi del
pianeta. Tony Wheeler, descrive in questo libro come si vive o sopravvive in paesi isolati dal resto
del mondo, dilaniati dalla guerra, oppressi da regimi dittatoriali o da una profondissima crisi
economica: Afghanistan, Albania, Birmania, Cuba, Iran, Iraq, Libia, Corea del Nord e Arabia
Saudita. "Bad Lands" non è solo il racconto di una serie di viaggi: è uno sguardo appassionato e
lucido sulla vita a contatto con il lato più violento e grottesco del potere.
Wright, Lawrence. Le altissime torri. Come al-Qaeda giunse all'11 settembre. Milano: Adelphi,
2007.
B.B.P. Segnatura: 973.92 WRI
Questa storia parla di un saudita non poi così ricco, né così carismatico, né così brillante, che
l'incontro con un medico egiziano ha trasformato nell'immagine stessa del terrore globale; di una
vicenda ormai molto lunga (e qui ricostruita in modo scrupoloso, con una quantità di particolari
inediti), nata dalla lettera dalle pagine roventi che il padre fondatore del "jihad" moderno, Sayyid
Qutb, scrisse negli anni Quaranta durante il suo lungo soggiorno americano; di un progetto
vagheggiato fra i campi di Al Qaeda in Sudan e le montagne afgane, e a lungo ritenuto
irrealizzabile; di come il complicato reticolo di mosse destinato a realizzarlo avesse destato i
sospetti dell'investigatore più anarchico, inaffidabile e tenace dell'FBI, John O'Neill; della
frenetica corsa contro il tempo di O'Neill per impedire un attentato che poteva essere impedito;
della sua sconfitta, e della sua morte proprio nel crollo delle Twin Towers. Di tutto questo, e di
innumerevoli altre vicende e figure, è intessuta la ricostruzione di Wright su come sia nata e si sia
sviluppata al Qaeda.
LETTERATURA IN LINGUA ORIGINALE
Chatwin, Bruce. The songlines. London: Picador, 1988.
B.B.P. Segnatura: ENG 823.9 CHAB 1
“La domanda cui cercherò di rispondere è la seguente: Perché gli uomini invece di stare fermi se
ne vanno da un posto all'altro?” (Bruce Chatwin a Tom Maschler, 1969).
Clavell, James. Shogun. Milano: Bompiani, 1994.
B.B.P. Segnatura: ENG 823.9 CLAJ 1
Partito alla volta dell’Oriente per il monopolio olandese del commercio con Giappone e Cina, John
Blackthorne, comandante dell’Erasmus si ritrova, costretto al naufragio da una tremenda tempesta,
in un villaggio di pescatori nel Giappone feudale del XV secolo. In un mondo sconosciuto e
lontano, Blackthorne deve trovare il modo di sopravvivere. Grazie al suo coraggio, che lo condurrà
sulla via dei samurai, con il soprannome di Anjin (il navigatore), diventerà il fido aiutante dello
49
Shogun (Signore della guerra) e nella sua ascesa al potere conoscerà l’amore impossibile per la
bella e ambigua Mariko.
DVD – FILM
Davaa, Byambasuren; Falorni, Luigi. La storia del cammello che piange. (Produzione:
Germania, Mongolia, 2003). Roma: Fandango Home Entertainment, 2005. (DVD)
B.B.P. Segnatura: DVD 791.4732 DAV 1
Primavera nel Deserto dei Gobi, Mongolia del sud. Una famiglia di pastori nomadi aiuta a far
nascere i cammelli del loro branco. Uno dei cammelli ha un parto terribilmente difficoltoso e
doloroso ma, con l’aiuto della famiglia, viene alla luce un bellissimo cucciolo bianco. Nonostante
gli sforzi dei pastori, la madre rifiuta il nuovo nato, negandogli brutalmente il suo latte e l’amore
materno. Quando tutte le speranze per il piccolo sembrano essere svanite, i nomadi inviano due dei
loro bambini nel deserto, in cerca di un musicista. Il suono arcaico del violino e i canti melodici di
una delle donne arrivano al cuore della madre del piccolo cammello: quando le viene portato
nuovamente il cucciolo, scoppia in lacrime e gli lascia finalmente prendere il latte di cui ha
bisogno per sopravvivere.
Marshall, Rob. Memorie di una geisha. Stati Uniti: Columbia pictures; Milano: Eagle pictures,
2005.
Contiene: 1: Il film. Stati Uniti: Columbia pictures; Milano: Eagle pictures, 2005. (DVD)
2: Contenuti extra. Stati Uniti: Columbia pictures; Milano: Eagle pictures, 2005. (DVD)
B.B.P. Segnatura: DVD 791.4372 MAR 1.I B.B.P. Segnatura: DVD 791.4372 MAR 1.II
Negli anni precedenti la seconda guerra mondiale una bambina giapponese viene strappata alla
sua povera famiglia per lavorare come serva nella casa di una geisha. Nonostante le angherie di
una sua accanita rivale la ragazza riesce a sbocciare e diventa la leggendaria geisha Sayuri. Ricca
di bellezza e talento, Sayuri seduce gli uomini piú potenti dei suoi giorni. Ma il suo cuore batte
segretamente per l’unico uomo che non potrà mai avere.
Olmi, Ermanno. Cantando dietro i paraventi. Italia: 01 distribution S.r.l., 2006. (DVD)
B.B.P. Segnatura: DVD 791.4372 OLM 3 (1
B.B.P. Segnatura: DVD 791.4372 OLM 3 (2
Un giovane studente occidentale in Cina, a causa di un fraintendimento di indirizzo, viene condotto
in un luogo fuori mano, in un teatrino-bordello per clientela in cerca di forti e trasgressive
emozioni. Appena varcata la soglia del portoncino illuminato da una lanterna cinese, ecco che
viene subito introdotto nella esplicita realtà delle libere seduzioni. Allo sconcerto iniziale
magicamente si sovrappone l’incanto della rappresentazione, fino a suscitare suggestioni e
abbandoni da confondersi con il sogno. Si narra la storia di una celebre donna pirata, la vedova
Ching, il cui marito fu Ammiraglio di una potente flotta di pirati. L’Imperatore lo nominò Capo
Supremo dei Reali Corsari in cambio della sua sottomissione al governo. Ma i grossi interessi
economici nascosti dietro la pirateria fanno sì che l’Ammiraglio venga punito per la sua
conversione alla legalità e assassinato. La vedova in cerca di vendetta diviene ancora piú
spregiudicata negli assalti, diventando un personaggio scomodo.
50
Sandri, Isabella; Gaudino, Giuseppe M. Maquilas. Italia: Fandango home entertainment, 2006.
(DVD)
B.B.P. Segnatura: DVD 791.4732 SAN 1
La storia di Adriana, di Felix e delle volpi del deserto che, con un lavoro eroico, informano la
popolazione dei loro diritti e rendono pubblica la politica del governo messicano che ha favorito
l’impianto di centinaia di fabbriche a capitale straniero, le cosiddette maquilas che sfruttano il
lavoro di migliaia di persone.
CORSO DI LINGUA IN CD-ROM
Ouagandar, Ahmed. Gioca e impara: corso bilingue italiano arabo. Firenze: Cospe; Gussago:
Vannini, 2003. (cd rom)
B.B.P. Segnatura: cd rom 218
Corso di lingua italiana e araba, strutturato secondo la metodologia dei laboratori bilingui messa
a punto dal Copse nel corso di sperimentazioni in scuole materne, elementari, medie e superiori.
Xiaolong, piccolo drago: corso bilingue cinese italiano. Firenze: Cospe; Padova: Videorom,
1999. (CD-ROM)
B.B.P. Segnatura: CD-ROM 211
Utile sia per chi vuole imparare una delle due lingue proposte, sia per il rafforzamento bilingue dei
bambini e ragazzi di origine cinese. Contiene esercizi di varia natura: riconoscimento dei suoni e
della scrittura in entrambe le lingue, corretta sintassi delle frasi, fiabe, filastrocche e schede di
scrittura stampabili. Si può scegliere la lingua dei comandi.
51