programma completo

Corner tematici e materiali a cura di:
23 LUGLIO ore 20 il Progetto Melting Pot Europa presenta: Cittadinanze di
nuova generazione. non è di nuovi italiani ma di un nuovo paese che vogliamo
parlare. intorno al tema della cittadinanza e delle seconde generazioni si è
aperto un dibattito inedito proprio mentre in europa i diritti di cittadinanza
subiscono restrizioni per tutti. tra precarietà e richiami ai paesi di origine,
italiani e non hanno dovuto recidere ogni legame con l’esperienza delle
generazioni precedenti e sono costretti a reinventarsi insieme la società che li
circonda. una nuova era, un 2.0 dei diritti che necessità di prendere forma.
a seguire, Lello Voce. Lettura di poesie da “Piccola cucina cannibale”
(Squi[libri] editore, 2011). in un tempo di migrazioni anche le arti migrano:
la poesia innanzi tutto, che è arte migrante per eccellenza. e poiché non si
migra mai da soli, la poesia qui incontra la sua sorella gemella, la musica, e
poi le immagini e le parole del fumetto.
24 LUGLIO ore 20 Giovanni Montanaro presenta “Tutti i colori del
mondo” (Feltrinelli, 2012). tutti i colori del mondo sono quelli che vincent
van Gogh non ha ancora “trovato” - preso in quell’anno della sua vita di cui
non rimane traccia documentale - e che troverà in un oscuro paesino belga
in cui i “matti” convivono, liberi, a fianco dei “savi”.
25 LUGLIO ore 20 Visual Arts Night. una conversazione su arte e città a
cavallo tra laguna e terraferma. un incontro pensato per chi fa arte oggi a
venezia. occupazioni, luoghi, progetti, prospettive. A cura di S.a.L.E. Docks,
con il Collettivo Incurabili (accademia di Belle arti di venezia), Urban Code,
Emanuele Wiltsch Barberio (Spazio aereo), Riccardo Caldura (Parco del
contemporaneo), Associazione E ... e molti altri.
26 LUGLIO ore 20 Roberto Ferrucci presenta “Sentimenti Sovversivi”
(isbn). Si può ancora amare nell’italia di oggi? la crisi si sta portando via
anche le nostre emozioni? Forse l’inizio di tutto fu a Genova nel 2001. Ferrucci
legge brani da “Sentimenti sovversivi” e da “Cosa cambia” (marsilio).
30 LUGLIO ore 21 Grandi navi a Venezia. Perchè NO. Il Comitato No Grandi
Navi - Laguna Bene Comune si presenta e racconta con video e documenti
i danni irreversibili che le navi provocano alla città e al suo ambiente.
verranno presentati il testo della petizione popolare e le prossime iniziative
del comitato. a seguire, Jam session con Rosa brunello & guests.
31 LUGLIO ore 20 Claudio Calia disegna dal vivo nuove pagine di “Dossier
TAV a fumetti”, chiacchierando di fumetti, di libri, di idee, come si formano e
da dove vengono. il volume sarà pubblicato in ottobre per Becco Giallo.
01 AGOSTO ore 20 Sport alla Rovescia – Ivan Grozny, con i suoi ospiti,
commenta le olimpiadi 2012 di londra.
a cura della redazione di bLOWbOOK.
* ECO-MAGAzINE.INFO
per dar voce ai conflitti ambientali
UN FESTIVAL INDIPENDENTE: 17 GIORNI DI MUSICA, ARTE E CULTURA
* DONNE IN MOVIMENTO
per uno sguardo differente sulla crisi
* ENOTECA E SAPORI DAL TERRITORIO
con produttori locali
* bIRRA ARTIGIANALE ALLA SPINA
dall’indie rock al reggae, Venice Sherwood Festival propone al suo
pubblico un intrattenimento vivace e, al contempo, un valido strumento
d’intreccio, approfondimento e scambio, con un’attenzione particolare
alla qualità e alla sostenibilità.
* CAFFETTERIA CON CAFE REbELDE
dalle comunità zapatiste
* DOLCI CON AzUCAR DO bRASIL
zucchero dei Sem terra
il Venice Sherwood Festival vuole intrecciare i grandi nomi della musica
italiana e internazionale, che si esibiranno sul main Stage, con una
programmazione del Second Stage che valorizzi il territorio e le realtà
locali. Per questo saranno numerosi gli interventi live e i dj set di artisti e
band emergenti, a rappresentare la ricchissima produzione indipendente
presente sul territorio veneto, senza esclusione di generi.
ci sarà spazio anche per le arti visive e performative, i dibattiti, le
degustazioni, le presentazioni di libri, lo sport.
* GRAPPERIA E LIqUORI
di produzione artigianale
OGNI SERA nello spazio Sherwood Open Live potrete gustare
ottimi cicheti, affettati a km 0, vini di qualità e birra artigianale.
in alcune serate organizzeremo incontri di degustazione
enograstronomica con produttori locali.
Venice Sherwood Festival vuole offrirsi come spazio aperto alle
associazioni e ai gruppi informali, sia dell’ambito artistico e culturale
che del sociale e della solidarietà.
LUNEDì 30 LUGLIO - ore 20.00
degustazione con La Vite Rossa.
il programma completo e tutti gli aggiornamenti sono disponibili su:
Per conoscere tutti gli altri appuntamenti enogastronomici
del venice Sherwood visita il sito:
www.sherwood.it/venice2012
www.sherwood.it/venice2012
SHERWOOD OPEN LIVE
* ASSOCIAzIONE YA bASTA
per intessere relazioni globali in movimento
Quest’anno al Parco San Giuliano di mestre si svolge la prima edizione
di Venice Sherwood Festival, un nuovo spazio di socialità, d’incontro e
partecipazione. Sul palco negrita, elio e le Storie tese, oliver Skardy
& Fahrenheit 451 e molti altri. inoltre, dal 2 al 4 agosto, “festival nel
festival”, s’inserisce nel programma il Venice Sunsplash con grandi
artisti della scena reggae internazionale. il tutto sempre all’insegna
dell’indipendenza.
SPAZIO GIOCHI
CINESTREET 2012
LUGLIO
Ti racconteremo il festival giorno per giorno, attraverso video, foto,
interviste e format su tematiche sociali, sportive e culturali.
22 LUGLIO ore 20 Luca Gricinella presenta “Rapropos – Il rap racconta
la Francia” (agenziaX). racconti e documenti da un decennio di musica
e rabbia. la ricca e controversa scena hip hop d’oltralpe, inchiestata e
analizzata da un autorevole blogger (blaluca.wordpress.com/) e giornalista.
PARCO SAN GIULIANO
area Pattinodromo
Porta Gialla
Mestre (Venezia)
all’interno dell’area del festival sarà disponibile
uno spazio recintato, attrezzato con strutture
dove i bambini potranno giocare liberamente.
iniZio ProieZioni ore 23.00
ore 24.00 nelle Serate con concerto Sul main StaGe
venerdì 20 | CARNAGE
di roman Polanski con Jodie Foster, Kate Winslet, christoph Waltz, John c. reilly
SaBato 21 | DRIVE
di nicolas Winding refn con ryan Gosling, carey mulligan, ron Perlman
domenica 22 | EXIT THROUGH THE GIFT SHOP
di Banksy con Banksy, Shepard Fairey, rhys ifans, Space invader
lunedì 23 | IL CONCERTO
di radu mihaileanu con aleksei Guskov, dmitri nazarov, mélanie laurent
martedì 24 | SUCKER PUNCH
di Zack Snyder con emily Browning, abbie cornish, Jena malone, vanessa hudgens
mercoledì 25 | ALMANYA - LA MIA FAMIGLIA VA IN GERMANIA
di Yasemin Samdereli con vedat erincin, Fahri ogün Yardim, lilay huser, demet Gül
Giovedì 26 | MIRACOLO A LE HAVRE
di aki Kaurismaki con andré Wilms e Blondin miguel
venerdì 27 | COSE DELL’ALTRO MONDO
di Francesco Patierno con diego abatantuono, valerio mastandrea, valentina lodovini
SaBato 28 | L’ULTIMO TERRESTRE
di Gianni Pacinotti con Gabriele Spinelli, anna Bellato, teco celio, Stefano Scherini
domenica 29 | I PRIMI DELLA LISTA
di roan Johnson con claudio Santamaria, Francesco turbanti, daniela morozzi
lunedì 30 | TERRAFERMA
di emanuele crialese con Filippo Pucillo, donatella Finocchiaro, Beppe Fiorello
martedì 31 | LA KRYPTONITE NELLA BORSA
di ivan cotroneo con valeria Golino, cristiana capotondi, luca Zingaretti
11
12
8
9
10
maggiori info su www.urban-code.it
SAN PRECARIO
PLAYGROUND
la Polisportiva San Precario presenta la
campagna GIOCO ANCH’IO, un’iniziativa che
coinvolge decine di polisportive e palestre
popolari in tutto il paese e chiede con forza che
vengano cancellate le normative discriminatorie
che limitano l’accesso alla pratica sportiva per le
persone migranti.
la campagna è promossa in collaborazione con la Palestra Popolare
Rivolta (marghera - ve), la Polisportiva Independiente (vicenza) e il
portale www.sportallarovescia.it.
DOMENICA 29 LUGLIO - ore 19.00
“Muay Thai Open Day – Presentazione dei corsi”. esibizioni, dimostrazioni
e allenamento di muay thai (thaiboxing) e Pugilato.
Giornata promossa in collaborazione con l’A.S.D. “I Cinque Elementi”
di Padova. Per info: [email protected].
F.A.Q.
( DOVE PARCHEGGIARE?
il parcheggio da utilizzare è quello in corrispondenza
della “Porta Gialla” del Parco San Giuliano.
APERTURA CANCELLI V
lo Sherwood Festival è un evento attraversato da migliaia di persone ogni
sera, per questo è importante che tutti noi ci impegniamo nella buona
riuscita di questa collaborazione. la difesa dell’ambiente, la costruzione
concreta di alternative ai classici meccanismi di smaltimento inquinanti e
nocivi alla salute e al territorio parte da noi.
4
linK utile:
www.centroriciclo.com
PORTA 25 BICCHIERI E AVRAI UN OMAGGIO Se consegnerai al Bar centrale
25 bicchieri della stessa misura svuotati completamente del loro contenuto e
impilati, avrai in omaggio una bevanda piccola (bibita o birra) oppure un gadget
a nostra scelta. Aiutaci anche tu a fare la differenza!
all’interno del Festival è attivo tutti i giorni un Presidio Sanitario.
il Presidio Sanitario risponde al numero 345.0476600
DIVERSAMENTE ABILI E
l’ingresso è gratuito per gli accompagnatori.
all’interno dell’area è predisposta una pedana riservata.
17
3
Q OGGETTI SMARRITI
18
rivolgiti al Bar centrale o chiama l’infoline al 335.1237814, puoi anche
scrivere a [email protected].
19
2
I BAMBINI PAGANO? ,
20
l’ingresso è gratuito fino all’età di 12 anni
se accompagnati dai genitori
1
Gettate i materiali nei contenitori giusti. Troverete 3 tipi di bidoni:
1. Solo Plastica/Lattine/Vetro vi invitiamo a non introdurre vetro all’interno del
Festival. nel caso aveste con voi bottiglie di vetro depositatele all’entrata.
il 28 luglio e il 02, 03 e 04 agosto il Festival apre alle ore 18.00
tutti gli altri giorni apre alle ore 19.00
16
Perchè tutto ciò avvenga è necessaria un’accurata separazione dei
materiali, ma soprattutto una raccolta differenziata mirata al riciclo.
3. Solo Carta
Urban-code ed il team di Sherwood presentano la prima edizione
del contest di graffiti writing marchiato Headlines. le crew ed i
writers più rappresentativi della scena veneta si contenderanno i
premi di miglior writer e miglior gruppo dipingendo le superfici dei
box costruiti nel cuore del festival.
M PRESIDIO SANITARIO
5
6
2. Solo Secco non riciclabile
27-28-29 LUGLIO
15
13
7
dal 2009 lo Sherwood Festival collabora con il centro riciclo vedelago.
un impianto che riesce a riciclare circa il 99% dei rifiuti.
un esempio e una speranza per chi crede nei rifiuti zero.
mercoledì 01 | HESHER è STATO QUI
di Spencer Susser con Joseph Gordon-levitt, devin Brochu, rainn Wilson
Giovedì 02 | BABYLON
di Franco rosso con Brinsley Forde, Karl howman, trevor laird, Brian Bovell,
victor romero evans, david n. haynes, archie Pool, t. Bone Wilson, Jah Shaka
venerdì 03 | ROCKMAN docufilm tratto dal libro “dai caraibi al Salento”
di mattia epifani con militant P, treble, Shanty Kranty, dj War, nico mudù,
Pippo d’ambrosio, Gianluca iodice, Papa ricky.
SaBato 04 | SPECIALE BOB MARLEY
vari filmati sull’indiscusso re del reggae: robert “nesta” marley
HEADLINES
BOX CONTEST
14
LASCIATECI CRESCERE IN PACE!
AGOSTO
LA CULTURA DIVENTA MULTIMEDIALE
Parco San Giuliano
area Pattinodromo
Porta Gialla
MESTRE (VENEZIA)
* Nel tempo della crisi costruire l’alternativa attraverso
pratiche di indipendenza e condivisione a filiera corta *
libreria con ampia scelta di titoli
WWW.SHERWOOD.IT
20 LUGLIO - 05 AGOSTO
I CANI POSSONO ENTRARE?
certo, ma solo se tenuti sempre al guinzaglio
1. ENTRATA 2. SOUK market 3. PIZZERIA 4. BAR CENTRALE birre,
bibite, gelati, liquori & snacks 5. TABACCHI 6. WC 7. SHERWOOD
OPEN LIVE enoteca e sapori dal territorio, degustazioni e libreria
8. SHERWOOD.IT 9. WC 10. PRESIDIO SANITARIO 11. SPAZIO GIOCHI
12. FAME CHIMICA - LA FRUTTERIA piadine, crepes, frutta e gelati
13. PEDANA CARROZZINE E SEDIE A ROTELLE 14. MAINSTAGE
15. CINESTREET film 16. KEBAB VAHID 17. PANINOTECA E FRIGGITORIA
18. SECOND STAGE concerti 19. BLACK MAMBA cocktails & longdrinks
20. SHOCK KEBAB.
NON INTRODURRE NELL’AREA
DEL FESTIVAL bOTTIGLIE DI VETRO
NON SUONARE PERCUSSIONI
O ALTRI STRUMENTI DOPO LE 24
SEGUI IL FESTIVAL IN STREAMING VIDEO E ACQUISTA I BIGLIETTI
SENZA DIRITTI DI PREVENDITA SU WWW.SHERWOOD.IT
STIV
Open act:
ELIO
E LE STORIE TESE
NEGRITA
21 LUGLIO - 20 €
RADIO ZASTAVA
27 LUGLIO - 25 €
20 luglio - 05 agosto | parco san giuliano | mestre (Ve)
SKA-J
29 LUGLIO - 1 € può bastare
05 AGOSTO - 1 € può bastare
Ufficio Stampa:
Il logo dello Sherwood Festival
è stato creato da: WWW.NOPARKING.IT
Il sito WWW.SHERWOOD.IT
è stato sviluppato da: WWW.HCE.IT
Allestimenti e stands forniti da:
Cooperativa Sociale
CITTà INVISIbILE
WWW.CITTAINVISIbILE.ORG
ALTAVOZ DE DIA
VENICE SUNSPLASH
28 LUGLIO - 18 €
WWW.GLOBALPROJECT.INFO
WWW,MELTINGPOT.ORG
WWW.ADLCOBAS.ORG
02-03-04 AGOSTO
00994500288
de dia
Assegnaci il tuo 5‰ dell’Irpef
Chi compila il modulo 730 o il modello Unico può sostenere il nostro
progetto senza alcun costo aggiuntivo, compilando il riquadro con la
scelta di destinazione del 5‰ scrivendo il numero.
Il Festival è molte cose insieme: l’espressione di una comunità sociale e
politica che non ha mai smesso di sognare un modo diverso e più giusto, ma
anche uno spazio pubblico vivo, attraversabile da tutti e in cui la musica, il
teatro, l’arte, la scrittura, gli incontri e i dibattiti siano l’occasione per ridurre
le distanze di punti di vista, di età, di approccio che spesso rendono complesso
il vivere insieme, in comune.
20 Luglio - 05 Agosto
Parco San Giuliano - Area Pattinodromo
Mestre (Venezia)
APERTURA CANCELLI: ORE 19 | 28 LUGLIO e 02-03-04 AGOSTO APERTURA CANCELLI: ORE 18
INIZIO CONCERTI ORE 21.00 | Dopo le 24.00 entrata 1 € può bastare anche nelle serate a pagamento
CONCERTI
SMART COPS
GLI SPORTIVI
VENICE SUNSPLASH
24 LUGLIO - 1 € può bastare
31 LUGLIO - 1 € può bastare
FAIDA
LA FEBBRE SUINA
THE SKAWORKERS
25 LUGLIO - 1 € può bastare
LO STATO SOCIALE
EDO
BACARO TOUR | OUT OF OFFICE
01 AGOSTO - 1 € può bastare
FLAT NIGHT: BOB CORN
SERATA BENEFIT PER L’EMILIA
VENICE
Sunsplash
MONDOCANE
CONTATTI
WWW.veniceSunSPlaSh.orG
FaceBooK.com/veniceSunSPlaSh.orG
tWitter.com/veniceSunSPlaSh
E-MAIL: [email protected]
23 LUGLIO
REGGAE LINE: 339.3183268
CHECCO MERDEZ
PREVENDITE SU: WWW.SherWood.it
27 LUGLIO
MOMO
28 LUGLIO
1 Giorno
2 Giorni
3 Giorni
10 € (a persona)
20 € (a persona)
20 € (a persona)
MAIN STAGE 21.00-24.00
Ore 21.00
SUD SOUND SYSTEM
& BAG A RIDDIM BAND
CULTURE AREA 18.30-20.30
Presentazione del libro di Nandu Popu dei
Sud Sound System, “Salento fuoco e fumo”
(ed. laterza).
Presentazione di “Dear Dad - Autobiografia
ufficiale di Ky-Mani Marley” (ed. chinaski) a
cura di Nadia Montanari (Best Jamaica)
SECOND STAGE 19.00-21.00
MAKAKO JUMP (trieste)
PIDDUCK & THE COOLTONES (vicenza)
DANCEHALL AREA 24.00-02.00
Ore 22.30
MORGAN HERITAGE
reunion
DJ GUSMA-T (Pordenone)
MUSOU SOUND (venezia)
REGGAE MOVIE 24.00
ROCKMAN di Mattia Epifani con Militant P
SABATO 04 AGOSTO - 20 €
MAIN STAGE 21.00-24.00
MAIN STAGE 21.00-24.00
Ore 21.00
MELLOW MOOD
ALTAVOZ AFTERSHOW
ADRENALINK CREW
durante i tre giorni del venice Sunsplash
sarà allestita un’area campeggio attrezzata
all’interno del Parco San Giuliano.
il campeggio non è compreso nel prezzo
del biglietto e verrà pagato direttamente
sul posto.
VENERDì 03 AGOSTO - 20 €
SECOND STAGE 19.00-21.00
ROOTS FAMILY (treviso)
PHARMAKOS (venezia)
de dia
31 LUGLIO
15 €
20 €
20 €
30 €
35 €
45 €
GIOVEDì 02 AGOSTO - 15 €
dancehall area 24.00-02.00
02 AGOSTO
MR. ROBINSON
DUTTY SPRITZ
ZION TRAIN RADIO
03 AGOSTO
DJ GUSMA-T
MUSOU SOUND
04 AGOSTO
BOMCHILOM
NOBORDER
WILDCAT
Giovedì 02 aGoSto
venerdì 03 aGoSto
SaBato 04 aGoSto
aBBonamento 2+3 aGoSto
aBBonamento 3+4 aGoSto
aBBonamento 2+3+4 aGoSto
CAMPING
21 LUGLIO
live ShoW 19.00-21.00
02 AGOSTO
ROOTS FAMILY
PHARMAKOS
03 AGOSTO
MAKAKO JUMP
PIDDUCK & THE COOLTONES
04 AGOSTO
ULTIMA FASE & RS BAND
ANIMA CARIBE
22 LUGLIO - 1 € può bastare
BERES HAMMOND | TARRUS RILEY
KILL YOUR BOYFRIEND
ZABRISKY
20 LUGLIO - 1 € può bastare
SPEEDY J | KENNY LARKIN
02-03-04 AGOSTO
STOKKA & MADBUDDY
MISTAMAN & SHOCCA
D. FRASER | MORGAN HERITAGE | MR. VEGAS
SUD SOUND SYSTEM | MELLOW MOOD
L’immagine coordinata
è stata realizzata da:
26 LUGLIO - 1 € può bastare
SIR OLIVER SKARDY
& FAHRENHEIT 451
GUTI | UNTOLD | MAX D. BLAS | KAYSAND
ALEX PICCINI | AUTRE | THE SMOKING GUYS
Produzione video, Streaming Webtv, Grafica,
Web Solutions, organizzazione eventi
dalle 24.00
alle 02.00
23 LUGLIO - 1 € può bastare
+ FREESTYLE BATTLE
LUGLIO
AGOSTO
BIGLIETTI E ABBONAMENTI
Ore 22.30
MR. VEGAS & MV BAND
DANCEHALL AREA 24.00-02.00
MR. ROBINSON (Padova)
DUTTY SPRITZ (San donà di Piave)
ZION TRAIN RADIO (Padova)
REGGAE MOVIE 24.00
BABYLON (sottotitolato in italiano)
di Franco rosso con Brinsley Forde,
Karl howman, trevor laird,
Brian Bovell, Jah Shaka e molti altri.
Ore 21.00
CULTURE AREA 18.30-20.30
LAMPA DREAD (one love hP)
racconta la storia della musica
Jamaicana: le tappe che hanno
segnato lo sviluppo del reggae
e del suo mercato discografico.
SECOND STAGE 19.00-21.00
TARRUS RILEY & BLAK SOIL BAND
+ DEAN FRASER
ULTIMA FASE & RS BAND (rovigo)
ANIMA CARIBE (vicenza)
Ore 22.30
BOMCHILOM (Padova)
NOBORDER (Padova)
WILDCAT SOUND (venezia)
DANCEHALL AREA 24.00-02.00
BERES HAMMOND
& THE HARMONY HOUSE BAND
REGGAE MOVIE 24.00
SPECIALE BOB MARLEY