EG-Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration

Original
EG-Konformitätserklärung
EC Declaration of Conformity
Déclaration CE de Conformité
CE Dichiarazione die conformità
Im Sinn der 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) als auch der 2006/95/EG
According to 2006/42/EG (EC-Machinery-Directive) as well as 2006/95/EG
Selon 2006/42/EC (Directive Machines) et 2006/95/EG
Secondo le 2006/42/EG (UE direttiva macchine) e 2006/95/EG
Hiermit erklären wir als Bevollmächtigte, dass das nachfolgend aufgeführte elektrische Betriebsmittel den o.g. Richtlinien entspricht.
As mandatory we hereby declare that the below named electrical equipment conforms to the above mentioned directives.
Comme autorisée nous déclarons que les équipements ci-dessous nommée équipements électriques conforme à la directive
susmentionnée
Con la presente dichiariamo in qualità di rappresentati autorizzati, che il seguenti apparecchiature elettriche elencate è
conforme alle direttive di cui sopra
Name des Betriebsmittels:
Name of equipment:
Nom de l'équipement:
Nome delle attrezzature:
MWM-1/…
Beschreibung des Betriebsmittels:
Description of equipment:
Description de l'équipement:
Descrizione delle attrezzature:
Materialflußwächter
Material flow monitor
Moniteur de flux de matières
Controllo del flusso dei materiali
Einschlägige EG-Richtlinien:
Relevant EC-directives:
Directives EC concernées:
Pertinente UE direttive:
2006/42/EG, 2006/95/EG
Angewandte harmonisierte Normen:
Applied harmonized standards:
Appl. normes harmonisées:
Norme armonizzate applicate:
EN 60947, EN 60204, EN 60529
Anbringung des CE-Zeichens:
Date of application of CE-mark:
Date de application de CE marquage:
Data die applicazione:
2.1.2001
Ort + Datum der Ausstellung:
Place + date of issue:
Placez + date d'émission:
Luogo + data di rilascio
Gießen, 3.11.2014
Rechtsverbindliche Unterschrift:
Legally binding signature:
Juridiquement contraignant signature
Firma giuridicamente vincolante
Eckart Maas (General Manager)
DITTELBACH UND KERZLER GmbH & Co. KG Talstrasse 27 D-35394 Giessen
Tel.: +49 641 97224-0 Fax: +49 641 97224-22 web: DUK.eu e-mail: [email protected]