Chiavegato Contract
Transcript
Chiavegato Contract
Via I. Silone, 34 Bovolone Verona 37051 (VR) Italy E-mail: [email protected] www.chiavegato.com Tel: +39 045 7102461 Fax: +39 045 6909434 Chiavegato Contract h o s p i t a l i t y distribuito da: f u r n i s h i n g s Chiavegato Contract C h i a v e g a t o C o n t r a c t Chiavegato Contract è specializzato nella produzione di mobili per alberghi e progetti riguardanti il settore dell’hospitality. Lo manteniamo costantemente aggiornato uno dei più grandi e completi showroom di questo settore. Oltre ad un’ampia gamma di 17 collezioni per camere d’albergo, siamo in grado di produrre mobili su misura, rispettando le caratteristiche archittetoniche, incluso la reception, il ristorante, il bar, ecc... In particolare, ogni collezione “standard” può essere personalizzata in base alle esigenze del cliente. I nostri prodotti si distinguono per l’utilizzo di materiali di prima scelta, legno duro massiccio ed impiallacciato, selezionati per la loro bellezza e venatura (Noce, Ciliegio, Rovere, Faggio, Pioppo). Tutti i mobili sono costruiti con pannelli di legno, compresa la struttura interna, indicativo della robustezza del prodotto. Queste caratteristiche assicurano ai nostri prodotti una resistenza duratura rispetto al rigore dell’ambiente alberghiero. Chiavegato Contract is specialised in the production of furniture for hotels and projects for the hospitality sector. We maintain one of the sector’s largest and most updated showrooms constantly updated. Besides an extensive range of 17 collections for hotel rooms, we also produce custom-made furniture designed to respect architectural features including the reception, restaurant, bar etc. In particular, every "standard" collection can be personalised to suit the client's requirements. Our products stand out due to the use of high quality materials and hard wood, both solid and veneered, selected for its beauty and grain (walnut, cherry, oak, beech and poplar wood). All furniture is made of wooden panels, including the internal structure, which reveals the product’s strength. These features ensure our products’ lasting resistance with reference to strict hotel environments. H O S P I TA L I T Y F U R N I S H I N G S made in Italy 1 C O N T R A C T è di essere un fornitore affidabile di prodotti e servizi per chi lavora nel settore del C H I A V E G A T O IL NOSTRO OBIETTIVO “POTER SODDISFARE OGNI VOSTRO BISOGNO” “WE MEET YOUR EVERY REQUIREMENT” Indice/Index i n d i c e / I n d e x “Contract”. Siamo un’azienda a conduzione familiare che fornisce un servizio completo “chiavi in mano” e vantiamo un’esperienza decennale nel settore. OUR GOAL is to be reliable suppliers of products and services for those who operate in the “Contract” sector. We are a family-run firm specialised in providing a complete turnkey Vicenza pag. 4 Oliver pag. 9 City pag. 13 Portofino pag. 19 Venezia pag. 23 Campagnola pag. 29 Londra pag. 33 Fiore pag. 37 Maggiolino pag. 43 Castello pag. 47 Rialto pag. 53 service based on our ten-year experience in the sector. 2 Complementi e accessori pag. 53 3 Vicenza V i c e n z a “UN PEZZO UNICO PER L’ARREDAMENTO DELLA CASA” “A UNIQUE PIECE TO FURNISH YOUR HOME” 4 LA VERA ESSENZA THE REAL ESSENCE dell’arredamento si trova in questa of furnishing can be found in this collezione. Linee semplici, dettagli collection's simple lines and impercettibili per una camera che ha imperceptible details, which ensu- come caratteristica principale la re a room, whose main feature is robustezza. strength. Concepita per quegli hotel che van- Designed for hotels, which boast tano una clientela “di passaggio” e clients ‘on transit’ and hence che cercano la massima praticità seek highly practical cleaning nella pulizia e manutenzione. I piani and maintenance features. Tops sono in laminato antigraffio e NO are made of scratch resistant, FIRE. fire-retardant laminate. 5 Chiavegato Contract 6 Vicenza 7 Singoli Vicenza/Vicenza single bedroom Oliver O l i v e r Art. VI001 Art. VI002 Art. VI011 Art. VI012 Testata - Headboard L.310 P.7 H.103 Testata - Headboard L.210 P.7 H.103 Comodino - Night stand L.53 P.42 H.53 Comodino - Night stand L.53 P.42 H.53 Art. VI031 Art. VI032 Art. VI013 Art. VI021 Comodino - Night stand L.53 P.42 H.53 Portavaligie - Luggagge rack L.103 P.47 H.67/74 Scrittoio per frigo Writing desk minibar L.138 P.54 H.74 Mobile portafrigo Cabinet frigo/TV L.53 P.53 H.105 Art. VI033 Art. VI041 Art. VI061 Art. VI064 Scrittoio - Writing desk L.103 P.52 H.74/82 Specchiera - Mirror L.60 P.3 H.100 Armadio - Wardrobe L.102 P.57 H.207 Armadio - Wardrobe L.104 P.58 H.207 Art. VI071 Art. VI071/A Art. VI072 Art. VI072/B Poltrona - Armchair L.53 P.53 H.48/86 Sedia - Chair L.50 P.50 H.48/86 Sedia - Chair L.50 P.50 H.48/86 Poltrona - Armchair L.53 P.53 H.48/86 IL MODERNO MINIMALISTA A MINIMALIST MODERN TREND che si fonde con la robustezza dei materiali. designed to merge with the materials’ strength. Un connubio vincente per chi vuole un arreda- A winning combination for those who seek interior design mento che lasci libertà di accostamenti a colori, focused on ensuring the utmost freedom to mix and match stoffe ed oggettistica alla moda del momento. colours, fabrics, and objects to suit the current trend. 8 9 “REALIZZARE UN SOGNO” “A DREAM COME TRUE” Chiavegato Contract 10 Oliver 11 Singoli Oliver/Oliver single bedroom City C i t y Art. OL002 Testata imbottita - Upholstered Headboard L.200 P.4 H.150 Art. OL011 Art. OL012 Art. OL021 Comodino - Night stand L.50 P.30 H.50 Comodino - Night stand L.50 P.30 H.50 Portavaligie - Luggagge rack L.100 P.55 H.50 THE CITY COLLECTION nella categoria degli arredi in legno che guarda alla belongs to the category of wooden furnishings, which focus semplicità delle linee e ci invita a scoprirne i particolari on simple lines and invite us to discover their relevant details. importanti. Tutta in legno con bordi in legno massiccio e All in wood with edges in solid wood and scratch-resistant verniciatura antigraffio sono l’ideale per l’albergo di varnish, these items are ideal for high quality hotels, which classe che cerca il neoclassico innovativo. La possibilità seek an innovative neoclassical trend. The option of inserting di inserire la ecopelle nelle ante dell’armadio e nella ecological leather in wardrobe doors and on the headboard testata arricchiscono ancor più il contesto finale. enriches the final context to a greater extent. Art. OL033 Art. OL031 Art. OL032 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.140 P.55 H.78 Scrittoio - Desk L.80 P.40 H.78 Mobile frigobar/TV Cabinet W/minibar L.50 P.50 H.100 Art. VI033 Art. OL061 Art. OL071 Scrittoio - Writing desk L.103 P.52 H.74/82 Armadio - Wardrobe L.126 P.62 H.200 Sedia - Chair L.46 P.50 H.50/105 12 LA COLLEZIONE CITY SI COLLOCA Art. OL041 Specchiera - Mirror L.70 P.2 H.110 13 Chiavegato Contract 14 City 15 Chiavegato Contract 16 City 17 Singoli City/City single bedroom Portofino P o r t o f i n o QUESTA È LA CAMERA IDEALE PER CHI cerca lo stile semplice e con un prezzo competitivo. Un modello che si presta a mille tipi di finitura, noce, mogano, ciliegio e laccata in tutti i colori per poterla inserire in tutti gli ambienti senza dover necessariamente stravolgere l’impostazione dell’hotel. Art. CI001 Art. CI002 Art. CI011 Art. CI021 Testata - Headboars L.200 P.15 H.140 Testata - Headboars L.204 P.7 H.133 Comodino - Night stand L.57 P.41 H.60 Portavaligie - Luggagge rank L.80 P.52 H.52/72 Art. CI030 Art. CI031 Mobile frigobar/TV Cabinet W/minibar L.56 P.57 H.90 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.132 P.62. H.77 Art. CI032 Art. CI041 Scrittoio - Desk L.100 P.51 H.77 Specchiera - Mirror L.79 P.4,5 H.107 Pannello appendiabiti Wall mounted coat ranck L.87 P.4,5 H.139 Art. CI061 Art. CI061 Art. CI062 Armadio - Wardrobe L.107 P.59 H.205 Armadio - Wardrobe L.107 P.59 H.205 Armadio - Wardrobe L.113 P.62 H.210 Art. CI071 Art. CI072 Art. CI074 Art. CI091 Sedia - Chair L.42 P.45 H.100 Panchetta - Bench L.121 P.41 H.42 Tavolino - Bistro table Ø70 P.70 H.75 Cassettiera - Chest of drawers L.61 P.46 H.120 Art. CI052 18 THIS IS THE IDEAL ROOM FOR those who seek a simple style at a competitive price. A model designed to adjust to a thousand finishes (walnut, mahogany, cherry and lacquered in all colours) to ensure it merges into all environments without necessarily disrupting the hotel’s trend. 19 Chiavegato Contract 20 Portofino 21 Singoli Portofino/Portofino single bedroom Venezia V e n e z i a LE LINEE CARATTERIALI DI QUESTO MODELLO SI ispirano ai mobili dell’800 e danno alla camera un tocco di classico in qualsiasi modo venga presentata. La grande varietà di scelta di articoli di questo modello non esclude anche l’abbinamento con mobili di altro genere. Art. PO031 Art. PO001 Art. PO011 Art. PO021 Testata - Headboard L.187 P.7 H.93 Comodino - Night stand L.50 P.34,5 H.57 Portavaligie - Luggagge rack L.80 P.55 H.67,5 Art. PO033 Art. PO041 Mobile frigobar/TV Cabinet w/minibar L.50 P.50 H.100 Specchiera scrivania Mirror desk L.75 P.3,5 H.90 Art. PO042 Art. PO061 Art. PO071 Armadio - Wardrobe L.105 P. 58 H.194 Sedia - Chair L.47 P.45 H.90 Art. PO032 Scrittoio - Desk L.80 P.58 H.78 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.134 P.60 H.76 Specchiera lunga - Hall mirror L.60 P.3,5 H.180 Art. PO053 Art. PO051 Appendiabiti - Coat rack L.70 P.3,5 H.30 Pannello appendiabiti Wall mounted coat ranck L.60 P.3,5 H.180 Art. PO072 Poltrona - Armchair L.54 P.52 H.90 22 THIS MODEL'S TYPICAL LINES are inspired by 19th century furniture, which give the room a classical touch however it is presented. The model’s extensive selection of articles does not rule out combinations with other types of furniture. 23 Chiavegato Contract 24 Venezia 25 Chiavegato Contract H O S P I TA L I T Y F U R N I S H I N G S made in Italy 26 Venezia 27 Singoli Venezia/Venezia single bedroom Campagnola C a m p a g n o l a QUESTO MODELLO VUOL FAR TORNARE AL GUSTO DELL’ESSENZIALE. Il tipico stile della campagna riproposto da questa collezione coglie proprio nel segno. Una camera robusta e semplice per l’albergo che vuole dare un segno di ospitalità famigliare con una spesa contenuta.. Art. VE004 Art. VE001 Testata - Headboard L.165 P.6 H.97 Testata imbottita Upholstered Headboard L.180 P.10 H.130 Art. VE011 Art. VE021 Comodino - Night stand L.50 P.33 H.62 Portavaligie - Luggagge rack L.80 P.50 H.50/70 Art. VE033 Art. VE031 Art. VE032 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.120 P.55 H.78 Scrittoio - Desk L.90 P.55 H.78 Art. VE042 Art. VE051 Specchiera lunga - Hall mirror L.60 P.3 H.180 Appendiabiti - Coat rack L.77 P.3 H.30 Mobile frigobar/TV Cabinet W/minibar L.50 P.50 H.80 Art. VE041 Specchiera - Mirror L.80 P.3 H.125 Art. VE053 Pannello appendiabiti Wall mounted coat rack L.60 P.3 H.180 Art. VE061 Armadio - Wardrobe L.100 P.61 H.202 Art. VE071 Sedia - Chair L.50 P.50 H.50/98 28 THIS COLLECTION EXUDES THE ALL WARMTH OF RUSTIC, PROVINCIAL STYLE. Modest and simple in taste, yet a distinctly comfortable and informal character, providing value at an affordable price. 29 Chiavegato Contract 30 Campagnola 31 Singoli Campagnola/Campagnola single bedroom Londra L o n d r a TIPICA RIPRODUZIONE DELLO STILE “IMPERO” con le sue linee stilizzate accentuate ed impreziosite dalle colonne laccate nero lucido con i relativi capitelli e basamenti ottonati. Art. CM001 Art. CM003 Art. CM004 Art. CM011 Testata - Headboard L.173 P.8 H.110 Testata - Headboard L.202 P.167 H.123/74 Testata - Headboard L.202 P.187 H.80/126 Comodino - Night stand L.50 P.39 H.66 Art. CM013 Art. CM014 Art. CM021 Comodino - Night stand L.41 P.45,5 H.61 Comodino - Night stand L.39,5 P.45,5 H.73 Portavaligie - Luggagge rack L.80 P.40 H. 47,5 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.125 P.55 H.80 Art. CM041 Art. CM061 Art. CM062 Art. CM071 Specchiera - Mirror L.68 P.5 H.112 Armadio - Wardrobe L.126 P. 62 H.200 Armadio - Wardrobe L.125 P.61 H.200 Sedia - Chair L.43 P.40 H.50/96 Art. CM063 Art. CM042 Armadio - Wardrobe L.122 P.60 H.200 Specchiera - Mirror L.49 P.3,5 H.69 Art. CM031 Art. CM051 32 Appendiabiti Senna 4p. Coat rack Senna 4p. L.75 Art. CM072 Sedia Loira - Chair Loira in ferro battuto OUR INTERPRETATION OF THE 19TH CENTURY “EMPIRE STYLE”. Essential esthetic elements consisting of classic, liner lines. Embellishments of black lacquer columns with solid brass capitals and bases. 33 Chiavegato Contract 34 Londra 35 Singoli Londra/Londra single bedroom Fiore F i o r e LA CERTEZZA DI UNA CAMERA DI ALTA QUALITÀ. Le linee tipiche dello stile “LUIGI XVI” di questa composizione sono evidenziate dalle “colonne con unghiate” che sono riprese su ogni singolo pezzo. Il connubio della laccatura bianca e di particolari in foglia d’oro dona al modello esposto una luminosità che valorizza ed arricchisce qualunque ambiente. Art. LO031 Art. LO001 Art. LO011 Art. LO021 Testata - Headboard L.204 P.11 H.110 Comodino - Night stand L.52 P.40 H.55 Portavaligie - Luggagge rack L.90 P.52 H.55 Art. LO032 Art. LO041 Scrittoio - Desk L.100 P.50 H.80 Specchiera - Mirror L.89 P.9 H.110 Art. LO063 Art. LO063 Mobile minibar/TV Cabinet minibar/TV L.82 P.55 H.162 Mobile minibar/TV Cabinet minibar/TV L.82 P.55 H.162 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.120 P.52 H.80 Art. LO052 Pannello appendiabiti Wall mounted coat rack L.89 P.9 H.142 Art. LO061 Art. LO071 Art. LO072 Sedia - Chair L.50 P.57 H.50/94 Poltrona - Armchair L.57 P.59 H.50/94 Armadio - Wardrobe L.100 P.60 H.200 AN EFFORT IN THE NEOCLASSIC STYLE OF THE Art. LO074 Tavolino - Side table L.50 P.50 H.68 36 late 18th century, this collection strives to rediscover, balance in form and composition, linear lines and geometry without excess, all the refined elements of classical art. The unification of the white lacquer with the embellishments in gold leaf create a brilliant classical expression remnant of the aristocratic period and style “LUIGI XVI”. 37 Chiavegato Contract 38 Fiore 39 Chiavegato Contract 40 H O S P I TA L I T Y F U R N I S H I N G S made in Italy Fiore 41 Singoli Fiore/Fiore single bedroom Maggiolino M a g g i o l i n o UNA CAMERA CLASSICA DALLE LINEE TIPICHE, costruita da maestri ebanisti che con cura preparano le “pelli” di intarsi ricercando i colori ed i disegni migliori. La finitura viene eseguita usando vernici poliesteri antigraffio che garantiscono la qualità, la durata ed il grande pregio del mobile, quasi a proteggere la sua stessa preziosità. Una camera per identificare l’ albergo importante che deve soddisfare una clientela d’elite. Art. FI001 Art. FI002 Art. FI011 Art. FI022 Testata - Headboard L.185 P.6 H.120 Testata - Headboard L.183 P.5 H.87 Comodino - Night stand L.50 P.37 H.58 Portavaligie - Luggagge rack L.76 P.51 H.50/65 Art. FI034 Art. FI031 Art. FI032 Mobile frigobar/TV Cabinet W/minibar L.56 P.52 H.84 Art. FI041 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.140 P.55 H.76 Scrittoio - Desk L.110 P.55 H.76 Art. FI042 Art. FI051 Appendiabiti - Coat rack L.77 P.5 H.42 Pannello appendiabiti Wall mounted coat rack L.64 P.4 H.180 Art. FI061 Specchiera lunga - Hall mirror L.68 P. 4 H.180 Art. FI071 Art. FI072 Art. FI073 Art. FI074 Sedia - Chair L.51 P.52 H.52/96 Poltrona - Armchair L.56 P.54 H.52/96 Panchetta - Bench L.80 P.37 H.52 Tavolino - Side table L.110 P.65 H.56 Specchiera - Mirror L.104 P.5 H.111 Art. FI053 42 Armadio - Wardrobe L.107 P.64 H.210 A CLASSICAL ROOM WITH TYPICAL LINES Built by master cabinetmakers, who skilfully seek the best colours and patterns to prepare marquetry “skins”. Finished with scratch-resistant polyester varnishes, which guarantee the quality, duration and great value of the piece of furniture and virtually protect its precious quality. A room designed to distinguish a leading hotel, which is called to meet its demanding clientele’s requirements. 43 Chiavegato Contract 44 Maggiolino 45 Singoli Maggiolino/Maggiolino single bedroom Castello C a s t e l l o LA RIPRODUZIONE DEL TIPICO STILE ‘700 VENEZIANO con intagli e decori colorati a mano su base laccata, sono l’espressione di questa composizione. La praticità dei componenti e l’efficacia dell’impatto visivo di questa camera sono elementi confermati dall’apprezzamento di tutti gli amanti di questo genere. Art. MA001 Art. MA011 Art. MA012 Art. MA021 Testata - Headboard L.205 P.8 H.75,5 Comodino - Night stand L.56 P.40 H.61 Comodino - Night stand L.56 P.40 H.61 Portavaligie - Luggagge rack L.86 P.58 H.51/63 Art. MA030 Art. MA031 Mobile frigo bar/TV Cabinet w/minibar L.70 P.58 H.81 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.145,5 P.58 H.81 Art. MA032 Art. MA041 Scrivania - Desk L.120 P.58 H.81 Specchiera - Mirror L.76,5 P.5 H.103 Art. MA062 Art. MA052 Art. MA051 Appendiabiti - Coat ranck L.85 P.5 H.32 Pannello appendiabiti Wall mounted coat rack L.58 P.5 H.126 Art. MA071 Art. MA072 Sedia - Chair L.50 P.57 H.50/94 Poltrona - Armchair L.56 P.48 H.49/93 46 Art. MA061 Armadio/Wardrobe L.114 P.62 H.211,5 Mobile TV/minibar Cabinet minibar/TV L.109 P.58 H.160,5 THIS ROOM IS A CLASSIC REPRODUCTION OF 18TH CENTURY VENETIAN style with the characteristic carvings and particular details hand painted to preserver a sense of originality. The materials and process utilized in the production of this furniture are all first grade components and skillful operations known to be a symbol of excellence in the furniture industry. 47 Chiavegato Contract 48 Castello 49 Chiavegato Contract H O S P I TA L I T Y F U R N I S H I N G S made in Italy 50 Castello 51 Singoli Castello/Castello single bedroom Rialto R i a l t o IL TIPICO STILE BAROCCO DEL ‘700 VENEZIANO È QUI perfettamente riprodotto. La proposta della finitura e dei decori policromi sono un’ulteriore esaltazione dello stile di quell’epoca, unitamente ai mobili bombati Art. CL002 Art. CL003 Art. CL005(+2 CL013) Art. CL011 Testata - Headboard L.180 P.8 H.136 Testata conghiglia - Headboard L.177 P.5 H.132 Testata - Headboard L.170 P.7 H.125 Comodino - Night stand L.50 P.32 H.62 Art. CL013 Art. CL014 Art. CL015 Art. CL023 Pannello - Wall panel L.60 P.2,5 H.80 Comodino - Night stand Ø35 H.60 Comodino - Night stand L.53 P.32 H.67 Portavaligie - Luggagge rack L.80 P.50 H.50/72 Art. CL031 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.120 P.50 H.85 e sagomati e agli intagli molto curati. Art. CL034 Art. CL032 Scrittoio - Desk L.80 P.44 H.85 Mobile frigobar/TV Cabinet minibar/TV L.60 P.50 H.83 Art. CL041 Art. CL061 Art. CL071 Armadio - Wardrobe L.100 P.60 H.203 Sedia - Chair L.50 P.55 H.50/100 Specchiera - Mirror L.80 P. 7 H.125 Art. CL052 Art. CL042 Specchiera - Mirror L.80 P.7 H.125 Pannello appendiabiti Wall mounted coat rack L.82 P.7 H.133 UNMISTAKABLY BAROQUE, THIS 18TH CENTURY VENETIAN reproduction perfectly represents that moment in time. Swollen, rounded compositions “Bombe” style, 52 Art. CL072 Art. CL073 Art. CL074 Art. CL076 shaped and formed into complicated arches and curves, painted with decorative elements in an array Sedia - Chair L.50 P.55 H.45/102 Poltrona - Armchair L.63 P.63 H.45/90 Tavolino - Bistro table L.70 P.70 H.75 Panchetta - Bench L.102 P.37 H.43/56 of colors indicate the highest exaltation of this epoch. 53 Chiavegato Contract 54 Rialto 55 Singoli Rialto/Rialto single bedroom Art. RI003 Art. RI001 Art. RI052 Art. RI004 Art. RI013 Testata - Headboard L.197 P.8 H.172 Testata imbottita Upholstered Headboars L.184 P.8 H.120 Testata - Headboard L.180 P.4 H.140 Comodino - Night stand L.52 P.35 H.66,5 Art. RI014 Art. RI021 Art. RI022 Comodino - Night stand L.76 P.39 H.70 Portavaligie - Luggagge rack L.80 P.45 H.45/64 Portavaligie - Luggagge rack L.80 P.45 H.60/80 Art. RI032 Art. RI033 Scrittoio - Desk L.94 P.62 H.92 Scrittoio - Desk L.93 P.50 H.78 Art. RI039 Comò con ribalta - Bureau L.80 P.45/28 H.100 Pannello appendiabiti Wall mounted coat rack L.88 P.7 H.140 Art. RI061 Art. RI063 Art. RI064 Armadio - Wardrobe L.104 P.60 H.204/220 Armadio - Wardrobe L.135 P.70 H.210 Armadio - Wardrobe L.100 P.60 H.204/220 Scrittoio per frigo Writing desk w/minibar L.120 P.50 H.82 Art. RI071 Art. RI072 Art. RI043 Art. RI044 Sedia - Chair L.46 P.46 H.104 Poltrona - Armchair L.57 P.50 H.105 Specchiera - Mirror L.64 P.3,5 H.84 Specchiera - Mirror L.59 P.3 H.79 Mobile frigobar/TV Cabinet minibar/TV L.60 P.50 H.83 Art. RI038 Art. RI045 Art. RI046 Art. RI047 Art. RI048 Comò - Chest of drawers L.100 P.48 H.86 Specchiera - Mirror L.87 P.6 H.108 Specchiera - Mirror L.82 P.5,5 H.182 Specchiera - Mirror L.63 P.3,5 H.83 Specchiera - Mirror L.43 H.72 Art. RI041 Art. RI042 Art. RI051 Specchiera - Mirror L.69 P.5 H.112 Specchiera - Mirror L.80 P.7 H.125 Appendiabiti - Coat rack L.65 P.2,5 H.23 Art. RI031 Art. RI035 56 Chiavegato Contract 57 Comò / Chest of drawers Art. CC001 L.84 P.38 H.77 Art. CC002 L.100 P.40 H.85 Art. CC003 L.100 P.40 H.85 Tavoli / Bistro table Art. CC004 L.100 P.40 H.85 Art. TA004 Ø70 H.72 Art. TA005 Ø60/70 H.75 Art. TA007 Ø60 H.72 Art. TA010 L.80 P.80 H.77 Art. TB001 L.42 P.42 H.73 Art. TB002 L.40 P.40 H.73 Art. TB003 Ø40 H.73 Art. TB004 Ø70 H.73 Cassettiere - Scrittoi / Chest of drawers - Desk Art. CS001 L.50 P.36 H.140 Art. CS002 L.58 P.41 H.148 Art. LB001 L.100 P.36 H.180 Piani laminati Spessore 22 mm. Bordo gomma alluminio. Bordo gomma cromato. Art. SC001 L.140 P.80 H.81 Art. SC002 L.130 P.75 H.81 Art. SC003 L.150 P.65 H.81 Art. SC004 L.110 P.60 H.80 Art. SC005 L.80 P.45 H.100 Art. SC006 L.105 P.55 H.100 Art. SC007 L.105 P.55 H.100 Art. SC008 L.120 P.60 H.78 58 Piani melaminici Spessore 22 mm. Bordo ABS. Bordo dritto. Bordo gomma nero. Tavolini / Side table Art. TA001 L.70 P.70 H.45 Art. TA002 L.53 P.33 H.45 Art. TA003 Ø45 H.68 Art. TA006 Ø60 H.56 59 Art. TA009 Ø60 H.45 Art. TA011 L.60 P.44 H.44 Art. TA013 L.63 P.63 H.48 Art. TA012 Ø80 H.44 Art. SM006 L.40 P.50 H.45/85 Sedie / Chairs Art. CI071 L.42 P.45 H.100 Art. FI071 L.51 P.52 H.52/96 Art. SM001 L.43 P.49 H.45/89 60 Art. CL071 L.50 P.55 H.50/100 Art. LO071 L.50 P.57 H.50/94 Art. SM003-SM004 L.42 P.50 H.45/80 Art. CL072 L.50 P.55 H. 45/102 Art. OL071 L.46 P.50 H.50/105 Art. PO071 L.47 P.45 H.90 Art. SM007 L.45 P.53 H.45/85 Art. SM009 L.40 P.40 H.48/97 Art. VI071/A L.50 P.50 H.48/86 Art. VI072 L.50 P.50 H.48/86 Art. CM072 in ferro battuto Panche - Sgabelli / Bench - Stools Art. CM071 L.43 P.40 H. 50/96 Art. CL076 L.102 P.37 H.43/56 Art. CI072 L.121 P.41 H.42 Art. FI073 L.80 P.37 H.52 Art.SG001 L.45 P.52 H.80/107 Art.SG002 L.32,5 P.45 H.80 Art.SG003 L.52 P.40 H.80/109 Art.SG004 L.52 P.40 H.50 Art.SG005 L.104 P.45 H.65 Art. RI071 L.46 P.46 H.104 Art. SM008 L.45 P.53 H.45/85 Poltroncine / Armchair Art. CL073 L.63 P.63 H. 45/90 Art. FI072 L.56 P.54 H.52/96 Art. LO072 L.57 P.59 H.50/94 Art. PO072 L.54 P.52 H.90 61 Art. RI072 L.57 P.50 H.105 Art. SM002 L.53 P.49 H.45/89 Art. SM005 L.53 P.52 H.45/79 Art. VI071 L.53 P.53 H.48/86 Art. VI072/B L.53 P.53 H.48/86 Art. PL010 L.120 P.55 H.49/97 Art. PL011 L.160 P.64 H.44/100 Art. PL012 L. 84 P. 84 H.46/94 Art. PL013 L.90 P.90 H.46/120 Poltrone - Divanetti / Armchair - Sofà Art. PL001 L.69 P.70 H.48/69 Art. PL001/G L.69 P. 70 H.48/69 Art. PL002 L.65 P.60 H.43/73 Art. PL003 L.125 P.60 H.43/73 Art. PL005 L.61 P.47 H.47/78 Art. PL006 L.57 P.45 H.45/81 Art. PL007 L.71 P.57 H.43/75 Art. PL008 L.65 P.56 H.49/89 62 Art. PL009 L.124 P.45 H.45/81 Divani letto - Reti - Materassi / Sofa bed - Bed base - Mattress Art. DV001 L.220 P.93 H.86 Art. PL004 L.111 P.91 H.87 Art. DV002 L.212 P.85 H.50/90 63 Art. DV003 Puff letto L.80 P.80 H.45 Art. RE005 L.160 H.190 Art. RE001 L.80 H.190 Art. RE008 L.80 H.190 Art. SO01-I L.80 H.190 Art. MD01-I L.80 H.190 Art. LA006-C L.37 P.20 H.15 Art. LA007-O L.29 P.20 H.15 Art. LP001 L.55 H.162 Art. LP002 L.40 H.172 Art. LT001 Ø32 H.55 Art. LT002 Ø23 H.48 Art. LA008 Ø27 H.42 Art. LP004 Ø55 H.158 Art. LP003 L.35 H.165 Art. LT003 Ø30 H.73 Art. LT004 Ø18,5 H.50 Art. LT005 Ø30 H.72 Art. LT006 L.35 H.47 Art. SO05-I L.80 H.190 Accessori / Accessories Illuminazione / Lighting Minibar/Minibar Colori/colours bianco/white nero/black Art. LA001 Ø27 P.42 H.32 64 Art. LA002 L.27 P.35 H.30 Art. LA003 Ø16 P.20,5 H.45 Art. LA004 L.15 P.21 H.43 Art. LA005 L.22 P.28 H.43 noce/walnut Art. FR001 L.39 P.41 H.54 Art. FR002 L.42,7 P.46,7 H.56,7 65 Finiture/Finishes Cassaforti/Safe Anche personalizzabili a richiesta/Customizable on request. Art. CF001 L.22 P.35 H.20 Art. CF002 L.40 P.41 H.19,5 Phon Art. PH001 Art. PH002 Art. PP003 L.56 P.40 H.50 Art. PP002 L.57 P.40 H.68 B C D E F G H I L M N O P Q R Art. PH003 Portavaligie - Portachiavi - Targhette / Luggagge rack - Solid brasskey - Plate Art. PP001 L.48 P.48 H.60 A Art. PP004 L.65 P.50 H.70 A richiesta diverse misure e forme Measures and shapes can be changed on request. Art. PI001 L.30 P.0,9 H.15 66 Art. PI002 L.140 P.3 H.70 Art. PC001 L.35 P.35 H.150 GR130 Art. PC002 L.40 P.25 H.111 GR250 67 Referenze/References Locanda di Marco Polo Venezia Hotel Piccolo Nogara (VR) Hotel Excelsior (PV) Hotel de la Ville Bereguardo (Pavia) 68 Hotel Marchi Soliera (MO) Locanda Artè Venezia Ritz Pavia Locanda al Ponte Mocenigo (VE) Hotel Villa Linda Cadenabbia (Como) Hotel Florida Residence Gardone (BS) Hotel Buon Pesce Venezia Lido Hotel Abbazia Venezia Locanda San Marcuola (VE) Hotel Do Pozzi (VE) Locanda Cà Bonvicini (VE) Hotel Torino (VE) Hotel Villa delle Palme (VE) Lido Hotel Regit Mestre (VE) Hotel Villa delle Palme (VE) Lido Locanda al Sotoportego (VE) Hotel Villa delle Palme (VE) Lido Locanda San Polo (VE) Locanda Cà Furlan (VE) Hotel Castello Venezia Hotel Vittoria Arma di Taggia (Imperia) Hotel Canaletto Venezia Hotel Villa Edera Lido (Venezia) Locanda Casa Querini Venezia Hotel Violino D’Oro Venezia Locanda Conterie Murano (Venezia) Hotel Denmark Copen Hagen Hotel Europa Sanremo (Imperia) Hotel Villa Provence Danimarca Hotel Florida Venezia Locanda San Trovaso Venezia Hotel Graspo de Ua Venezia Alloggi Calderan Venezia Hotel Lux Venezia Locanda Cà dell’Acqua Venezia Hotel La Residenza Venezia Hotel Palazzo La Scala Venezia Hotel Best Western Montecarlo Venezia Albergo Corte delle Rose Castiglione d.Stiviere (MN) Hotel Mignon Venezia Hotel Atlanta Augustus Lido (Venezia) Hotel Nike Sanremo (Imperia) Locanda Cà San Marco Venezia Hotel Nuova Lisbona Venezia Hotel Da Marco Bovolone (Verona) Locanda Ovidius Venezia Casa sul Molo Venezia Hotel Olimpia Venezia Hotel Petrarca Montegrotto Terme (PD) Hotel Pantalon Venezia Residence Ariston Marina di Ravenna (RA) Hotel Panada Venezia Hotel Leonardo da Vinci Teolo (PD) Hotel Rialto Venezia Hotel Al Vagon Venezia Locanda Sturion Venezia Locanda Novo Venezia Hotel Best Western Stendhal Parma Locanda SS.Giovanni e Paolo Venezia Hotel Antica Villa Brescia Pensione Orion Venezia Locanda Al Portico Venezia Albergo Firenze Venezia Hotel Becher Venezia Albergo Galleria Venezia Hotel Santa Marina Venezia Hotel San Giorgio Venezia Hotel Trieste Mestre (Venezia) Hotel American Venezia Hotel Villa Mafalda Sanremo (Imperia) Hotel Falier Venezia 69 Locanda Correr Venezia Hotel Boston Venezia Locanda Cà Balà Venezia Hotel Bernardi di Semenzato Venezia Hotel La Campana Venezia Hotel Bolero Sirmione (Brescia) Hotel Cannero Cannero di Riviera (VB) Antica trattoria Poste Vecie Venezia Hotel Centauro Venezia Residenza Laguna Venezia Locanda Antica Venezia Venezia Casa Cosmo Venezia Alloggi At Leonard’s Venezia Villa Dolcetti Venezia Hotel Alercchino Venezia Hotel Monaco Terme Montegrotto (Padova) Hotel Al Gambero Venezia Hotel Commercio e Pellegrino Venezia Hotel Rist. Blue Marlin Club Boscotrecase (NA) Locanda Cà Formosa Venezia Hotel Villa Stella Lido (Venezia) Hotel Kempinsky UA Locanda Cà del Pozzo Venezia Hotel California GB Casa Divina Venezia Hotel Baia Monterosso (SP) Hotel Ai do Mori Venezia Hotel Haward Johnson UAE Hotel Alcyone Venezia Hindsgavl Castle DK Inoltre forniamo arredo tes- We also supply textile fur- sile confezionato con sarto- nishings stitched by highly ria qualificata... skilled tailors. - Tessuti più di 3.000 - Fabrics with over 3,000 disegni - Tendaggi oscuranti, capottine. - Moquette anche con disegno e colore a campione. H O S P I TA L I T Y F U R N I S H I N G S made in Italy Chiavegato Contract - Sunscreens and retracta ble awnings - Carpeting even with sam ple designs and colours - Fire-retardant blankets - Coperte ignifughe - Mattress covers - Coprimaterassi - Bed skirts - Gonnelle per reti - Pillows - Guanciali - Bed covers with rounded - Copriletti con angoli 70 creative designs arrotondati e con volani corners or frills, quilts in matching fabrics trapuntine con tessuti coordinati. N.B. Da richiedere su pre- NB. Request an estimate by ventivo con quantità e misu- specifying quantities and re. measurements. Possibilità di montaggio dal We can provide skilled per- nostro personale qualificato sonnel for assembly and e pose. installation procedures. 71 Chiavegato Contract Concept styling: Matrix Studio Art direction: Giulio Scolari Graphic design: Alessandro Arer Photo: Mauro Giacomini e Giulio Scolari 72 Digital Image: Rodegher & Zermiani Global Co-ordination: Renzo Garzon Client service: Alessandro Coltro