crociere naturalistiche in cile e in antartide tour in

Transcript

CentroeSudAmerica
V I A G G I
D ’ A U T O R E®
TOUR IN ARGENTINA, CILE E BOLIVIA - ISOLA DI PASQUA - CROCIERE NATURALISTICHE IN CILE E IN ANTARTIDE
TOUR IN ECUADOR - VENEZUELA - COLOMBIA - COSTA RICA - PANAMA - BRASILE
CROCIERE E SOGGIORNI ALLE ISOLE GALÁPAGOS - SOGGIORNI MARE
DATE DI PARTENZA, QUOTE E SERVIZI, INFORMAZIONI E CONDIZIONI GENERALI, SCHEDA TECNICA E COPERTURE ASSICURATIVE:
in collaborazione con
nella geografia
del mondo
alla scoperta
dell’uomo
Tutto ha avuto inizio nel lontano 1968. Con alcuni amici partecipavo allora ad una spedizione geo-etnografica nel bacino dell’Alto Orinoco in
Venezuela, durante la quale - navigando lungo il fiume Ocamo - venivo
in contatto con alcune comunità indigene appartenenti al gruppo etnico Yanomami. È stata un’impresa eccezionale per le emozioni che
quell’incontro con la preistoria mi aveva riservato. Viaggiavo allora tra
Amazzonia e Sahara per curiosità e passione, per amore della ricerca
e della scoperta: ero lontano dall’immaginare che avrei trasformato
quella passione nella mia principale attività.
Oggi, a distanza di oltre trent’anni dalla creazione del Tucano Viaggi
Ricerca, il mondo del turismo ha vissuto una trasformazione radicale:
i viaggiatori sono cambiati così come il fine stesso del viaggiare. La
stessa facilità con cui raggiungiamo i luoghi più remoti della terra ha
banalizzato l’approccio del viaggiatore alla meta. Sovente in chi viaggia
viene a mancare quella forte motivazione che è una sorta di viatico
per meglio accettare e comprendere le differenze culturali e le contraddizioni che caratterizzano, di norma, quei Paesi e le loro realtà,
spesso molto lontane da noi.
Per cogliere l’essenza del viaggio occorre avere gli occhi aperti alle
mille sfumature del mondo, le orecchie tese a percepire i suoni più
lievi e la pelle nuda per accogliere il calore del sole, il freddo delle alte
quote o la sabbia impalpabile dei deserti. Se vogliamo veramente conoscere un Paese dobbiamo sentire la voce della sua gente, confrontarci con ritmi e parole diverse, apprezzare le armonie, ascoltare le
dissonanze. Se non siamo disposti a questo, potremo rimanere comodamente seduti nei nostri confortevoli salotti, e sarà la tecnologia
a portarci in casa ogni angolo del pianeta.
Metropolitan Touring
Ma quanto perderemmo, della bellezza del mondo.
Vi invito a sfogliare le pagine di questa raccolta di viaggi pensando che
ognuno di essi ha una storia ed è il risultato di esperienza e impegno:
quasi un messaggio nella bottiglia destinato a chi vorrà coglierne il
vero significato.
Buon viaggio a tutti
Willy Fassio
AMERICA AUSTRALE
I NOSTRI ITINERARI IN ARGENTINA E CILE
Pag. 16
Argentina - Viaggio classico
Pag. 18
Pag. 19
Pag. 20
Pag. 21
Estensioni Argentina:
Le cascate di Iguazù - Il Parco Torri del Paine in Cile
Bariloche e il Parco Nahuel Huapi - Trekking al Campo Base del Fitz Roy
Il Nord Ovest argentino - Mendoza e la Cordigliera andina
La Ruta Atlantica
Pag. 22
Pag. 25
Pag. 28
Pag. 31
Pag. 34
Argentina - La Patagonia di Chatwin
Argentina e Cile - Tra le Ande e i due oceani
Argentina - Le grandi distese del Nord Ovest
Argentina, Cile e Bolivia - Sotto i cieli andini
Argentina - Tour Prestige: Come un tango di Gardel
Pag. 37
Pag. 40
Pag. 42
Pag. 44
Pag. 45
Pag. 46
Pag. 47
Cile - Una terra verticale
Cile - Gli infiniti colori del Cile
Cile - Le rose di Atacama
Crociere Australis - Dallo Stretto di Magellano alla Terra del Fuoco
Crociere Australis - Gli spettacolari fiordi cileni, verso la Laguna San Rafael
Estensione: Verso Rapa Nui, l’Isola di Pasqua
Cile - Tour Prestige: Deserti stellati e suggestioni patagoniche
LE CROCIERE IN ANTARTIDE
Pag. 50
Pag. 51
Pag. 52
Crociera con volo speciale dal Cile
Crociera classica
Crociera classica e isole del Sud Atlantico - Attraversando il Circolo Polare
AMERICA DEI TROPICI
I NOSTRI ITINERARI IN ECUADOR - VENEZUELA - COLOMBIA - COSTA RICA - PANAMA - BRASILE
Pag. 54
Pag. 56
Pag. 58
Pag. 59
Pag. 60
Pag. 66
Isole Galápagos
La geografia delle Galápagos
Visitare le Galápagos
Ingresso alle Galápagos: programma base
Le crociere con gli yacht e con le motonavi alle Galápagos
Tra terra e mare - Soggiorni in hotel e lodge alle Galápagos
Pag. 70
Pag. 72
Pag. 74
Ecuador - La sfilata dei vulcani
Ecuador - Le Ande e l’Oriente amazzonico
Ecuador - Tour Prestige: Fascino coloniale all’ombra delle Ande
Pag. 77
Estensioni Ecuador:
Isla de La Plata e il Parco Machalilla
L’Amazzonia ecuadoreña
Pag. 78
Soggiorni mare in Venezuela: Los Roques, Isla Margarita
Estensioni Venezuela:
Pag. 86
Pag. 87
Pag. 88
Canaima - Gran Sabana
Gran Sabana e Canaima - Merida e le Ande venezuelane
Los Llanos - Delta dell’Orinoco
Pag. 89
Venezuela - Il mundo perdido
Pag. 92
Pag. 94
Pag. 97
Colombia - Gioielli coloniali
Colombia - Sulla strada per Macondo
Colombia - Tour Prestige: Caribe di charme
Pag. 99
Pag. 100
Pag. 101
Estensioni Colombia:
San Agustin - L’isola di Gorgona
Il Parco di Amacayacu - Santander
Il Parco Nazionale Tayrona - Pereira, la zona del caffè
Pag. 102
Soggiorni mare in Colombia: San Andrés, Cartagena
Pag. 104
Pag. 106
Costa Rica - Il giardino d’America
Costa Rica - Terra tra due oceani
Pag. 108
Soggiorni mare in Costa Rica, tra Pacifico e Carabi
Pag. 113
Panama - Dal Pacifico al Caribe
Pag. 115
Pag. 117
Pag. 119
Pag. 121
Brasile - Cartoline dal Brasile
Brasile - Estrada Real
Brasile - Bahia, terra d’incontri
Brasile - Dune e lagune
Pag. 124
Pag. 125
Pag. 126
Pag. 127
Pag. 128
Pag. 129
Pag. 130
Estensioni Brasile:
Manaus e la Riserva Mamirauà
Manaus e Parco Nazionale di Anavilhanas
Pantanal - Le cascate di Iguazù
São Luis do Maranhão e i Lençois - Fortaleza e Jericoacoara
Recife, Olinda e Porto de Galinhas - Macerò e São Miguel dos Milagres
Morro de São Paulo - Itacarè
Ilha Grande - Paraty
Soggiorni mare in Brasile: Fernando de Noronha, Praia da Pipa,
Praia do Forte, Buzios
AMERICA DA SCOPRIRE SUL WEB
ALTRE PROPOSTE IN ECUADOR - CUBA - MESSICO - COLOMBIA E VENEZUELA
BOLIVIA E CILE - ISOLE FALKLAND
Pag. 136
Pag. 137
Pag. 138
Pag. 142
Ecuador - Sulle orme di Darwin
Ecuador - Tortuga
Cuba - Le città gioiello d’oltremare
Cuba - Fascino coloniale
Cuba e Messico - Perle del Caribe
Messico - Lungo le piste azteche
Bolivia e Cile - Deserti di sale, vulcani e lagune
Colombia e Venezuela - Città, foresta e acqua
Isole Falkland - Arcipelago sconosciuto
Approfondimenti - Il clima
SUL NOSTRO SITO
Date di partenza, quote e servizi
Informazioni generali
Coperture assicurative
Condizioni generali di contratto di vendita
Scheda Tecnica
Anna Dardanelli
Willy Fassio, Venezuela, Rio Orinoco
UNA STORIA, UNO STILE
In oltre trent’anni di viaggi
abbiamo tracciato nuove rotte,
aperto destinazioni sconosciute ai più,
creato un modo di viaggiare che è diventato
nel tempo uno stile inconfondibile.
I nostri “Viaggi d’autore” nascono
da una cultura etica del viaggio che ha ispirato
la nostra attività sin dalle origini
e sono frutto di un’esperienza attenta,
volta a salvaguardare la qualità dei servizi
e le atmosfere dei luoghi.
Giuseppe Muccio
NELLA GEOGRAFIA DEL MONDO
A L L A S C O P E R T A D E L L’ U O M O
"O sorprendenti viaggiatori! Dite, che avete visto?"
Charles Baudelaire
La magia del viaggio è proprio in questo, nel bagaglio di emozioni che raccogliamo e che tradurremo, al ritorno, in parole e in ricordi.
E quanto più riusciremo a mettere un po’ le radici nei luoghi che visitiamo, tanto più ne assorbiremo la linfa, che legherà i nostri ricordi come
il filo sottile di un tessuto prezioso.
Saranno i dettagli, a restare impressi nel nostro
cuore, i momenti di gioia e di relax, l’attimo ineffabile in cui abbiamo colto la bellezza di un paesaggio o l’incanto di un luogo, suggellato un’incontro
con una persona, con un altro mondo, un altro
orizzonte: senza distinzione tra noi e l’altro, in una
connessione perfetta con il tutto.
Carla Milone
COME NASCE UN VIAGGIO D’AUTORE
I l v a l o r e d e l l ’ e s p e rienz a
V ia g g i ricch i di co nt enuti
Tra i primi operatori a programmare viaggi in
Etiopia, in Mali, nell’Africa Sahariana, in Yemen,
in Perù, alle Isole Galápagos, in Tibet, alle Isole
Svalbard e in molti altri luoghi del mondo: l’esperienza è un valore.
Lo stile dei nostri “Viaggi d’Autore” inizia prima del
viaggio, quando uno staff di consulenti specializzati studia il migliore progetto di viaggio per voi.
I nostri viaggi sono costruiti in modo che il tempo
impiegato per la conoscenza dei luoghi sia bilanciato dal tempo lasciato libero per l’apprezzamento e la scoperta individuale. Le attività e le
visite guidate da personale qualificato completano
e arricchiscono l’esperienza del viaggio ottimizzandone i tempi.
Picco li g ruppi
Prosegue in ogni parte del mondo avvalendosi
della collaborazione delle organizzazioni locali più
qualificate, di accompagnatori di professione e
dei migliori servizi disponibili in ogni realtà locale.
E al vostro ritorno il nostro Servizio Clienti saprà
ascoltarvi ed accoglierà osservazioni ed opinioni.
Vivere un viaggio insieme a persone che condividono i nostri stessi interessi è piacevole e stimolante, quando il gruppo è di dimensioni contenute.
Solo così possiamo ottimizzare la qualità dei servizi, salvaguardare le atmosfere dei luoghi, apprezzare le visite e cogliere i vantaggi di un
rapporto più diretto con le nostre guide e gli accompagnatori. Per questo motivo i nostri gruppi
non superano abitualmente i 15 partecipanti.
Carla Milone
L e m i g l i o r i c o m p a g n i e a eree
Da sempre Il Tucano sceglie per i propri viaggiatori le compagnie aeree più affidabili. Storico
il rapporto di collaborazione con Lufthansa, partner del Tucano sin dagli anni Settanta, e oggi
con altri prestigiosi vettori.
Mi l l e a t t e n zio ni. . .
La qualità del servizio e il migliore comfort - compatibilmente con ogni realtà locale e con le caratteristiche proprie di ogni viaggio - sono uno dei
nostri obiettivi irrinunciabili. In apertura ai tour,
nei “Plus del Tucano” abbiamo evidenziato alcuni
degli elementi che migliorano la qualità del viaggio. Potrai trovare camere a disposizione in hotel
ogni qualvolta è possibile evitare una lunga e disagevole sosta in aeroporto in attesa del volo di
rientro in Italia oppure disporre della camera all’arrivo nel Paese prescelto senza dover atten-
dere l’orario previsto dai regolamenti alberghieri
locali, o ancora viaggiare su auto fuoristrada occupate da soli 4 o 3 passeggeri per consentire a
tutti una confortevole sistemazione a bordo. Nei
tour classici, lungo i circuiti di un turismo più tradizionale, potrete contare su un’attenta selezione
di hotel, di particolare fascino o di atmosfera nella
formula superior o deluxe, e su ristoranti selezionati. Potrete inoltre contare su personale locale qualificato, guide professionali e su mille
altre attenzioni che vi lasciamo scoprire.
C o nf ro nt a le no st re p ro p o st e ...
Se confronti il viaggio prescelto con altre proposte presenti sul mercato, scoprirai le differenze
che ci distinguono: sono i nostri punti di forza.
Piccoli ma importanti accorgimenti che consentono - là dove possibile - di vivere il viaggio in modo
confortevole e sicuro.
Stefano Scatà
EMOZIONI SENZA CONFINI
T u t t o i l m o n d o T u ca no
n ei n o s t r i c a t a l o g hi e s u l web
Pa rla ci del t uo p ro g et t o di v ia g gio,
t i a iut eremo a rea liz z arlo
Ti porteremo a scoprire le millenarie civiltà perdute del Centro e del Sud America, gli antichi
regni d’Africa e gli spettacolari parchi naturali,
sino a cogliere le radici della nostra civiltà sulle
strade dell’Oriente e, attraverso le rotte carovaniere, giungere all’Asia Centrale, all’India, alla
Cina, al Giappone lontano: nel nostro mondo trovano spazio i grandi deserti e le antiche città,
gioielli d’arte dimenticati, paesaggi evocativi e
popolazioni affascinanti.
Ogni viaggiatore è diverso e il viaggio deve essere a misura di ogni viaggiatore. Per questo la
competenza e flessibilità dei nostri booking consentono di elaborare proposte personalizzate
per voi che desiderate seguire le nostre tracce
ma in modo indipendente.
_ Viaggi classici e gran tour
_ Safari fotografici e traversate in fuoristrada
_ Itinerari archeologici, etnografici, naturalistici
_ Vacanze mare, glamour e bien-être
_ Soggiorni in lodge, eco lodge e hotel de charme
_ Crociere naturalistiche a bordo di motonavi,
yacht e rompighiaccio.
Costruiremo per voi il vostro viaggio ideale, con la
compagnia aerea preferita, potrete volare in una
classe superiore, nei soggiorni liberi scegliere la
camera d’albergo di vostro gusto, prenotare le
visite più interessanti o semplicemente regalarvi
il tempo per un completo relax.
Il viaggio “sartoriale” è una tradizione del Tucano
Viaggi Ricerca.
IL TUCANO DIFFONDE
UNA CULTURA ETICA DEL VIAGGIO
E HA DATO VITA A COLLABORAZIONI
CULTURALI E SINERGIE CON ENTI
ED ASSOCIAZIONI VOLTI
ALLA PROMOZIONE DI INIZIATIVE
DI SOLIDARIETÀ E PROTEZIONE
DELLA NATURA
Carla Milone
ARCHEOLOGI
E ASSOCIAZIONI
ARCHEOLOGICHE
G l i s p e c i a l i d e l T u ca no ,
per assistere ad eventi imperdibili
Viaggi con partenza unica, organizzati per cogliere eventi straordinari come antiche feste tribali, fenomeni naturali, grandi migrazioni di
animali, spettacoli di fama internazionale che
hanno come palcoscenico luoghi evocativi e magici quali i siti Patrimonio dell’Umanità.
La maggioranza degli “Speciali del Tucano” è accompagnata da guide esperte: archeologi, naturalisti, biologi, geologi, etnologi...
CENTRO
STUDI
LIGABUE
ASSOCIAZIONE
GRANDE NORD
WWF - WORLD
WILDLIFE
FOUND
ECPAT
PROGETTO
HUMANITAS
PROGETTO
HUMANITAS
ONLUS
ACTION AID INTERNATIONAL
FONDAZIONE
IVO DE CARNERI
ONLUS
ENTRA NEL CLUB AMICI DEL TUCANO
Club
gliamicideltucano
Per dare valore a tanti anni di viaggi, Il Tucano
offre ai suoi amici l’opportunità di partecipare
ad un informale club dei viaggiatori, legati da
quel piacere della scoperta che è fonte inesauribile di emozioni, e che guida l’uomo nella sua
evoluzione.
Diventare Amico del Tucano rappresenta un’occasione di arricchimento e di scambio di esperienze attraverso eventi tematici ed incontri,
offre la possibilità di avere informazioni e novità
in anteprima e aiuta a sostenere i progetti di solidarietà individuati e realizzati dall’Associazione
Progetto Humanitas Onlus.
Ai titolari della Card Amici del Tucano sono riservati importanti vantaggi e privilegi, durante il
viaggio e non solo.
Registrati sul nostro sito
gliam
MARI
O
no
a
b
c
u
l
u
t
C
l
icide
I
ROSS
123
0
o
ic
e am
c
codi
Una piazza virtuale in cui incontrarsi,
chiacchierare e scambiarsi
informazioni utili, impressioni
di viaggio, consigli, notizie.
Entra a far parte
della nostra internet community
www.tucanoviaggi.com
e scopri un mondo di vantaggi e privilegi
456
Twitter
Facebook
Il blog degli amici del Tucano
QUANDO IL VIAGGIO DIVENTA IMPEGNO
POICHÉ FARE TURISMO RICHIEDE UN GRANDE SENSO DI RESPONSABILITÀ SOCIALE, DA SEMPRE IL TUCANO
SI IMPEGNA AD INFORMARE E SENSIBILIZZARE I VIAGGIATORI SUL RISPETTO DELL’AMBIENTE E DELLE REALTÀ
DEI LUOGHI VISITATI, COINVOLGENDO IN QUESTO PROCESSO I SUOI PARTNER IN VARIE PARTI DEL MONDO.
PROGETTO
PROGETTO
HUMANITAS
HUMANITAS
ONLUS
IL TUCANO È STATO TRA I PRIMI TOUR OPERATOR AD ADERIRE AI PRINCIPI ETICI DI ECPAT, L’ASSOCIAZIONE
CHE SI BATTE CONTRO LO SFRUTTAMENTO SESSUALE DEI MINORI, SOSTIENE I PROGRAMMI DI SALVAGUARDIA DELLA NATURA DEL WWF E INIZIATIVE DI SOLIDARIETÀ IN VARIE PARTI DEL MONDO, ANCHE ATTRAVERSO L’ASSOCIAZIONE PROGETTO HUMANITAS ONLUS, DI CUI È SOCIO FONDATORE.
PROGETTO HUMANITAS ONLUS
L’Associazione si propone di individuare e seguire personalmente iniziative di sostegno e tutela di piccole comunità, minoranze etniche o gruppi tribali le cui necessità non sono inserite nei grandi piani di aiuto internazionali.
Il nostro progetto di aiuto 2011/2012
Il Tucano Viaggi Ricerca, attraverso l’Associazione Progetto Humanitas Onlus di cui è socio fondatore, sostiene il “Progetto Sololo”.
Sololo si trova nel Nord del Kenya, al confine con l’Etiopia, non lontano dal confine con la Somalia. Qui oltre il 70% della popolazione
vive al di sotto della soglia di povertà. Le secolari tradizioni delle
genti Borana, a cominciare dall’istituto della famiglia, sono inde-
bolite dalla povertà, dalla diffusione dell’HIV e dal ripetersi di carestie. Le prime vittime sono i bambini, i futuri custodi della tradizione, sempre più spesso orfani o abbandonati al proprio destino.
Le frequenti siccità che coinvolgono la regione e il vicino Corno
d’Africa sono l’impedimento maggiore allo sviluppo dell’economia
locale, basata su una magra pastorizia.
Come aiutare i bambini della comunità Borana di Sololo nel Nord Kenya
Il nostro riferimento per Sololo è il dottor Pino Bollini,
medico di lunga esperienza nel campo della cooperazione, che si occupa del“Progetto Sololo” in collaborazione con l’Associazione keniota CIPAD.
_ Sostenendo un bambino a distanza
_ Combattendo insieme l’Emergenza Acqua
con 240 Euro annuali per almeno tre anni consecutivi puoi garantire il sostegno a distanza di un bambino provvedendo ad alloggio,
vitto, istruzione scolastica e assistenza sanitaria.
con 2 euro possiamo acquistare una tanica da 20 litri di acqua
con 6,5 euro una mini-cisterna da 100 litri
con 420 euro una cisterna da 5000 litri
con 500 euro una cisterna da 8000 litri
con 300 euro finanzi la costruzione di un basamento
in cemento per una cisterna da 8000 litri
con 600 euro copriamo le spese di viaggio di un camion
da Nairobi a Sololo per il trasporto dell’acqua potabile.
Puoi contribuire al progetto Sololo mediante: donazione online con carta di credito, versamento su conto corrente/assegno bancario/bonifico
intestato a: Progetto Humanitas Onlus/Progetto Sololo www.progettohumanitas.org - 011 56 17 061
Email: [email protected] - IBAN: IT 82 U 02008 01046 000041169828 (causale: Sololo)
V I
P O R T E R E M O
N E I
L U O G H I
Celebrare un momento importante
della propria vita merita
ogni cura ed attenzione.
Se il viaggio che sceglierete
sarà per le vostre nozze
o il vostro anniversario,
noi ci adopereremo per renderlo
indimenticabile, per regalare
quel tocco in più che renderà...
P I Ù
consigliato
I N T A T T I
PER VIAGGI
DI NOZZE
E MOMENTI
SPECIALI
...unica la vostra vacanza.
Uno staff di consulenti sarà
a vostra disposizione per aiutarvi
a progettare la migliore soluzione,
il giusto percorso, l’accoglienza,
l’assistenza più accurate.
E
S P E T T A C O L A R I
SCOPRI LE MERAVIGLIE
DEL SUDAMERICA CON LE
NUOVE ROTTE LAN
Caracas
Cartagena
ISOLE
GALAPAGOS
Medellín
Cali
San Cristóbal
Bogotá
Quito
Baltra
Cuenca
Guayaquil
Tumbes
Piura
Chiclayo
Cajamarca
Trujillo
Lima
Iquitos
Tarapoto
Torino
(TRN)
Pucallpa
Cuzco
Salvador de Bahía
Puerto Maldonado
Juliaca
Arequipa
La Paz
Tacna
Arica
Iquique
Calama
El Salvador
Copiapó
La Serena
Madrid
Salta
Antofagasta
Tucumán
Asunción
San Juan
Córdoba
ISOLA DI PASQUA
Mendoza
Roma
(ROM)
Napoli
(NAP)
Río de Janeiro
PUERTO IGUAZU
Rosario
Santiago di Cile
Concepción
Venezia
Milano (VCE)
(MIL)
Genova
(GOA)
Bologna
(BLQ)
Pisa
(PSA)
Neuquén
Montevideo
Buenos Aires
Temuco
Valdivia
Osorno
Bariloche
Puerto Montt
Puerto Madryn
NUOVE ROTTE LAN
Comodoro Rivadavia
Balmaceda
El Calafate
Río Gallegos
Punta Arenas
l
LIMA-IGUAZU
l
LIMA-ISOLA DI PASQUA
l
GUAYAQUIL-ISOLE GALAPAGOS
l
GUAYAQUIL-SAN CRISTOBAL
Ushuaia
IguazU
ISOLA DI PASQUA
Massimo comfort in classe turistica
Schermo individuale con
il migliore intratenimento
ISOLE GALAPAGOS
Eccellente servizio a bordo
E ’ P E R Q U E S T O C H E S I A M O L A C O M PA G N I A A E R E A P I U ’ P R E M I ATA D E L S U D A M E R I C A
Tucano 210x285.indd 1
03/08/11 13:46
Gentile concessione Explora
I NOSTRI ITINERARI IN...
ARGENTINA, CILE, BOLIVIA
LE CROCIERE IN ANTARTIDE
Umberto Vitrotti
Viaggio classico
Dai pinguini di Punta Tombo alla “Fin del Mundo”
un viaggio per...
11 GIORNI
chi vuole raggiungere i luoghi più incantevoli con un viaggio dalle tappe equilibrate.
Il tour è focalizzato sulle principali attrattive turistiche della Patagonia argentina.
TOUR CLASSICO
PARTENZE DI GRUPPO
2
i vostri alberghi
PARTECIPANTI
ARGENTINA
BUENOS AIRES
CILE
Trelew
Punta Tombo
P.N. dei
Ghiacciai
El Calafate
P.N. Torri
del Paine
Terra
del Fuoco
Ca
na
le
di
Be
Ushuaia
ag
le
Buenos Aires Broadway ★★★★
Puerto Madryn Peninsula ★★★★
El Calafate Unique ★★★★
Ushuaia Altos Ushuaia ★★★
_
all’arrivo a Buenos Aires potrete
immediatamente disporre della
camera in hotel
_
camera a disposizione in hotel
a Buenos Aires sino al tardo
pomeriggio, il giorno della
partenza per l’Italia
Pen.
Valdés
Oceano
Atlantico
Oceano Pacifico
P. N. Nahuel
Huapi
P. Madryn
i dettagli che fanno la differenza
PER IL VOSTRO COMFORT
PARTENZE A DATE LIBERE
MINIMO
I PLUS DEL TUCANO
Buenos Aires Marriott Plaza ★★★★★
Puerto Madryn Territorio ★★★★★
El Calafate Xelena ★★★★★
Ushuaia Los Acebos ★★★★
quando partire…
Da settembre a maggio. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
scopri qualcosa in più…
da sapere
Il viaggio viene effettuato con servizi privati o con la formula SIB (servizi condivisi
con altri partecipanti anche di diversa
nazionalità). I trasferimenti aerei consentono di coprire le grandi distanze e
raggiungere così i luoghi più spettacolari evitando lunghi percorsi via terra. I
mezzi di trasporto utilizzati sono vetture, minibus o bus a seconda del numero di partecipanti.
16
Prolunga il tuo viaggio con una delle
estensioni illustrate alle pagine seguenti.
2
giorno per giorno...
1°
ITALIA - BUENOS AIRES
1
Partenza con il volo per Buenos Aires
con arrivo il giorno successivo.
2°
BUENOS AIRES
Arrivo in mattinata nella più “europea”
delle capitali sudamericane. Trasferimento e sistemazione in hotel. Visita
dell’animato centro, della Plaza de Mayo
su cui si affaccia la Casa Rosada, del pittoresco quartiere italiano de La Boca.
Pernottamento.
3
6°
ESCURSIONE NEL PARCO TERRA
DEL FUOCO E NEL CANALE DI BEAGLE
Mattinata a disposizione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo
per Trelew. Arrivo, trasferimento a
Puerto Madryn e sistemazione in hotel.
Prima colazione e pernottamento.
Escursione nel Parco Terra del Fuoco,
riserva naturale che comprende un’area di 63 mila ettari con cime inviolate,
laghetti color smeraldo, torbiere e cascate. Navigazione lungo il Canale di
Beagle, scenografica via d’acqua scavata nelle ultime propaggini delle Ande.
4°
7°
3°
BUENOS AIRES - TRELEW
PUERTO MADRYN
ESCURSIONE ALLA PENISOLA VALDÉS
Escursione alla penisola Valdés. Lungo
la costa frastagliata di Punta Norte, in
un ambiente di insenature, grotte e
spiagge popolate da uccelli marini, vive
e continua a moltiplicarsi l’unica colonia continentale di elefanti marini che
coabitano nella riserva con i leoni marini. Prima colazione e pernottamento.
5°
PUERTO MADRYN - PUNTA TOMBO
TRELEW - USHUAIA
Escursione a Punta Tombo, promontorio sull’oceano che ospita la più grande
colonia di pinguini di Magellano di tutta
la costa patagonica. Trasferimento all’aeroporto di Trelew e partenza con il
volo per Ushuaia, il capoluogo della provincia della Terra del Fuoco che dista
tremila chilometri da Buenos Aires e
appena mille chilometri dall’Antartide.
Interessante il suo Museo del Fin del
Mundo. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Prima colazione e
pernottamento.
ESCURSIONE AI GHIACCIAI UPSALA
E SPEGAZZINI
Escursione in battello sulle acque del
Lago Argentino verso i ghiacciai Upsala
e Spegazzini. È sorprendente il contrasto cromatico tra il verde dei boschi di
faggio antartico e i ghiacci dell’Upsala.
9°
Il Patrimonio UNESCO
_ Penisola Valdés
_ Parco Nazionale
dei Ghiacciai
USHUAIA - EL CALAFATE
Mattinata a disposizione. Trasferimento in aeroporto e volo per El Calafate,
punto di partenza per le escursioni nel
Parco Nazionale dei Ghiacciai, protetto
dall’UNESCO. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Prima colazione e
pernottamento.
8°
IN QUESTO VIAGGIO
EL CALAFATE - ESCURSIONE
AL PERITO MORENO - BUENOS AIRES
Escursione al Perito Moreno, raro esempio di ghiacciaio in continuo, sep-
Autori foto: 1. E. Maffei - 2. C. Milone - 3. Metropolitan Touring
pur lento, avanzamento. Si potrà ammirare da varie angolazioni il fronte
del ghiacciaio, che si innalza per circa
70 metri, ed il frangersi dei blocchi di
ghiaccio che si staccano dalla parete
e precipitano nelle acque del lago. Trasferimento all’aeroporto di El Calafate
e volo per Buenos Aires. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel.
10°
BUENOS AIRES - ITALIA
Prima colazione. Giornata libera con
camera a disposizione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza con il
volo di rientro in Italia.
11°
ITALIA
Arrivo nel pomeriggio.
Per date di partenza, quote e servizi, informazioni e condizioni generali, scheda tecnica e coperture assicurative: www.tucanoviaggi.com o rivolgersi ai nostri uffici.
17
U. Vitrotti
ESTENSIONE
Partenza: da Buenos Aires
Durata: 3 giorni
1°
BUENOS AIRES - IGUAZÙ
Trasferimento in aeroporto e partenza
con il volo per Iguazù. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Situato
a cavallo del confine tra Argentina e
Brasile, il Parco di Iguazù comprende
una serie di spettacolari cascate. Qui,
nel lussureggiante ambiente della selva
tropicale, il fiume Iguazù confluisce nel-
Partenza: da El Calafate
Durata: 4 giorni
In alternativa si può effettuare l’estensione di 5 giorni che prevede,
anziché il pernottamento a Puerto
Natales, tre notti all’interno del Parco Torri del Paine, con più tempo
per la scoperta dei suoi paesaggi.
Programma sul nostro sito www.tucanoviaggi.com
Le cascate di Iguazù
tra Argentina e Brasile
l’Alto Paranà formando più di 200 salti,
alti 70 metri circa. Lo scopritore delle
cascate, Nuñez Cabeza de Vaca, scriveva nel 1541: “Il fiume fa un salto da
burroni altissimi e l’acqua precipita dall’alto con tale forza che da molto lontano s’intende”. Pomeriggio dedicato
alla visita delle cascate dal lato brasiliano. Prima colazione e pernottamento.
2°
Diablo”. Tempo a disposizione per visite individuali. Prima colazione e pernottamento.
3°
IGUAZÙ - BUENOS AIRES
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per Buenos Aires. Proseguimento a seconda
del personale programma prescelto.
IGUAZÙ
Visita delle cascate dal lato argentino
con l’impressionante “Garganta del
ESTENSIONE
Il Parco Torri del Paine in Cile
1°
EL CALAFATE E IL PERITO MORENO
Visite come descritte nel 9° giorno del
programma “Argentina - Viaggio classico”. Rientro a El Calafate. Prima colazione e pernottamento.
2°
EL CALAFATE - PUERTO NATALES
Trasferimento verso la cittadina cilena di Puerto Natales. Arrivo e sistemazione in hotel. Resto della giornata
a disposizione. Prima colazione e pernottamento.
3°
ESCURSIONE NEL PARCO NAZIONALE
TORRI DEL PAINE
Visita del Parco Torri del Paine, che riserva magnifici scorci sulle torri granitiche. Sosta alla caverna naturale del
Milodonte. Rientro a Puerto Natales. Prima colazione e pernottamento.
4°
PUERTO NATALES - EL CALAFATE
BUENOS AIRES
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di El Calafate e volo per Buenos
Aires. Proseguimento a seconda del
personale programma prescelto.
18
Durata: 4 giorni
1°
Visite come descritte nel 9° giorno del
programma “Argentina - Viaggio classico”. Rientro a El Calafate. Prima colazione e pernottamento.
2° e 3°
EL CALAFATE - BARILOCHE
E IL PARCO NAHUEL HUAPI
Trasferimento all’aeroporto di El Cala-
ESTENSIONE
Bariloche e il Parco Nahuel Huapi
fate e partenza con il volo per San Carlos de Bariloche, capoluogo del Distretto
dei Laghi, che si affaccia sul lago Nahuel
Huapi. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Il terzo giorno trasferimento a Puerto Pañuelo e navigazione
sino a Puerto Cántaros, all’estremità occidentale del Nahuel Huapi. Un sentiero
a gradoni conduce ad un punto panoramico sulla cascata Cántaros e prosegue sino al lago. Navigazione sino a
Puerto Bles e rientro a Bariloche. Prima
colazione e pernottamento.
4°
BARILOCHE - BUENOS AIRES
Prima colazione. Visita di San Carlos de
Bariloche. Il percorso detto “Circuito
chico” offre spettacolari vedute: inizia
con la salita in seggiovia sul Cerro Campanario, prosegue verso la penisola di
San Pedro, prevede la visita della cappella di San Eduardo e attraversa il ponte sul lago Moreno sino a baia Lopez.
Trasferimento in aeroporto e volo per
Buenos Aires. Proseguimento a seconda del personale programma prescelto.
Archivio Tucano
ESTENSIONE
Durata: 5 giorni
Tipo di percorso: consigliato ai camminatori allenati (il dislivello è rispettivamente di 750 e 500 metri, le tappe
si aggirano sulle 8 ore di cammino
giornaliero).
1°
Visite vedi 9° giorno del tour “Argentina
Viaggio classico”. Rientro a El Calafate.
Trekking al Campo Base
del Fitz Roy
2° - 4°
EL CALAFATE - EL CHALTÉN
E CAMPO BASE DEL FITZ ROY
Il secondo giorno partenza con pullman
di linea per El Chaltén (216 km). Arrivo
e sistemazione in hotel. Il terzo giorno
trekking al Campo Base del Fitz Roy.
Dopo un’ora e mezza di cammino attraverso i boschi della valle del Rio Blanco, si raggiunge il punto panoramico sul
ghiacciaio Piedras Blancas. Dal Campo
Base si prosegue per la Laguna de los
Tres, con scorci mozzafiato sul massiccio del Fitz Roy. Lungo il percorso di
ritorno si potrà godere di una splendida
vista sulla laguna Capri. Rientro a El
Chaltén. Il quarto giorno trekking a Pliegue Tumbado, punto panoramico sul
Cerro Torre e Fitz Roy. Rientro a El
Chaltén e partenza nel pomeriggio con
pullman di linea per El Calafate. Arrivo e
sistemazione in hotel. Prima colazione
e pernottamento.
5°
EL CALAFATE
Prima colazione. Proseguimento a seconda del programma prescelto.
19
F. Barbero
Durata: 6 giorni
1°
BUENOS AIRES - SALTA
con il volo per Salta. Arrivo e sistemazione in hotel. Visita della città, che conserva il fascino della sua architettura
coloniale. Prima colazione e pernottamento.
2° e 3°
SALTA, CACHI E CAFAYATE
Risalendo la Quebrada de Escoipe e la
Durata: 4 giorni
1°
BUENOS AIRES - MENDOZA
con il volo per Mendoza. Incorniciata
dalla cordigliera andina che la protegge
dalle precipitazioni provenienti dal Pacifico, la città venne fondata nel 1561
ed affidata alla guida dei frati francescani e gesuiti, che convertirono la comunità india. Oggi la ricchezza è
costituita dai giacimenti petroliferi e di
ESTENSIONE
Il Nord Ovest argentino
Cuesta del Obispo si raggiunge il cammino incaico noto come Recta de Tin
Tin ed il Parco Nazionale Los Cardones.
Arrivo a Cachi, visita del Museo Archeologico e della chiesa coloniale. Sistemazione in hotel. Il terzo giorno
rientro a Salta visitando lungo il percorso Molinos, San Carlos, Cafayate e
la Quebrada de las Conchas. Prima colazione e pernottamento.
4° e 5°
SALTA - TILCARA - BUENOS AIRES
scendono dalle Ande hanno scavato
profondi canyon (quebradas), portando
alla luce gli strati sedimentari sottostanti. Visita delle rovine di Tilcara e di
Humahuaca. Il 5° giorno volo per Buenos Aires. Sistemazione in hotel. Prima
6°
BUENOS AIRES
Prima colazione. Proseguimento a seconda del personale programma prescelto.
Partenza per Tilcara percorrendo la
Quebrada de Humahuaca. I fiumi che
ESTENSIONE
Mendoza e la Cordigliera Andina
gas naturali nonché da una produzione
vitivinicola di eccellente qualità. Visita
della città e sistemazione in hotel.
Rientro in hotel e resto del pomeriggio
a disposizione. Prima colazione e pernottamento.
2°
con il volo per Buenos Aires. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Prima colazione e pernottamento.
MENDOZA - ESCURSIONE
NELLA REGIONE DEI VINI
Mattinata a disposizione per visite individuali a Mendoza. Nel pomeriggio escursione alle aree vinicole di Lujan de
Cuyo e Maipu, dove si visiteranno due
rinomate aziende. La guida ci indicherà
le diverse varietà di vitigni della regione,
i processi di coltivazione e irrigazione.
3°
4°
MENDOZA – BUENOS AIRES
BUENOS AIRES
Prima colazione. Proseguimento a seconda del personale programma prescelto.
20
1
2 3
ESTENSIONE
La Ruta Atlantica
Durata: 5 giorni
1°
EL CALAFATE - PUERTO SAN JULIAN
Partenza per Puerto San Julian. Il percorso (589 km: 7 ore circa), che attraversa i silenzi e le distese della steppa
patagonica, impegna buona parte della
giornata. Arrivo a Puerto San Julian,
nella provincia di Santa Cruz, e sistemazione in hotel. Prima colazione e pernottamento.
2°
PUERTO SAN JULIAN E LE ISOLE
JUSTICIA E CORMORÁN - PUERTO
DESEADO
Navigazione sino all’isola Justicia, che
conta un’importante colonia di uccelli
marini, e all’isola Cormorán, dove nidificano più di 120 mila pinguini magellanici. Al termine dell’escursione partenza
per Puerto Deseado (367 km: 4 ore e
mezza circa). Lungo il percorso una deviazione su strada sterrata permetterà
di raggiungere la Riserva Geologica
“Bosque Petrificado Jaramillo”, dove si
possono ammirare alberi pietrificati
che superavano i 30 metri di altezza e
i 2 di diametro. Proseguimento per
Puerto Deseado. Sistemazione in hotel.
3°
PUERTO DESEADO - ESCURSIONE
A ISLA PINGUINO
Giornata dedicata alla scoperta della
Riserva Provinciale Isla Pinguino, area
naturale protetta raggiungibile con
un’escursione in barca da Puerto Deseado. Discesa a terra e camminata
sino al faro, ancora funzionante, che si
innalza al centro dell’isola. Percorso a
piedi nell’ambiente roccioso per osservare i leoni marini, il pinguino di Magellano e il pinguino dalla cresta gialla
presente in quest’area da ottobre ad
aprile. Percorso di ritorno al faro, imbarco e rientro a Puerto Deseado. Prima colazione e pernottamento.
4°
PUERTO DESEADO - COMODORO
RIVADAVIA
Trasferimento a Comodoro Rivadavia,
che si raggiunge con un percorso di
367 chilometri (4 ore circa). Sistemazione in hotel e tempo a disposizione.
5°
COMODORO RIVADAVIA
BUENOS AIRES
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per Buenos Aires. Proseguimento a seconda
del programma prescelto.
Autori foto: 1. A. Pasetti - 2. D. Robino - 3. Quark Expeditions
L’escursione alla riserva è soggetta alle
condizioni climatiche e del mare. Ha una
durata che varia da 6 a 8 ore, prevede un
trekking a piedi di media difficoltà e richiede un abbigliamento impermeabile.
21
La Patagonia di Chatwin
Viaggio lungo la Ruta Nacional 40, tra pampas e ghiacciai
i vostri alberghi
17 GIORNI
I PAESAGGI IMMENSI DELLA PATAGONIA
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2
PARTECIPANTI
BUENOS
AIRES
ARGENTINA
CILE
Sarmiento
Comodoro
Rivadavia
Puerto
Deseado
El Chalten
P.N. dei
Ghiacciai
Puerto San Julian
El Calafate
Oceano
Pacifico
Oceano
Atlantico
Terra
del Fuoco
Comodoro Rivadavia Austral ★★★
Los Antiguos Los Antiguos ★★★
Posadas Lago Posadas ★★★
El Chaltén Senderos ★★★
Puerto San Julian Bahia ★★★
Puerto Deseado Los Acantilados
I PLUS DEL TUCANO
LA NOSTRA ASSISTENZA
_
★★★
El Calafate Xelena ★★★★★
Comodoro Rivadavia Austral ★★★
Los Antiguos Los Antiguos ★★★
Posadas Lago Posadas ★★★
El Chaltén Senderos ★★★
Puerto San Julian Bahia ★★★
Puerto Deseado Los Acantilados ★★★
accompagnatore naturalista o
geologo dall’Italia a partire da 15
partecipanti
_
camera in hotel
_
i trasferimenti sono sempre
effettuati con mezzi privati
_
minibus predisposti per 24
passeggeri ma occupati da soli
15 partecipanti per i gruppi
_
camera a disposizione a Buenos
Aires sino al tardo pomeriggio, il
giorno della partenza per l’Italia
da sapere...
un viaggio per...
chi desidera un’alternativa ai consueti circuiti turistici effettuati con i voli interni.
Questo itinerario è indirizzato a chi concepisce il viaggio come conoscenza di un
Paese anche attraverso la percezione del
suo territorio.
L’itinerario si snoda lungo la “Ruta 40”,
la leggendaria “carretera” che percorre
longitudinalmente per quasi 5000 chilometri parte del territorio argentino, e
lungo la Ruta 3, che risale in direzione
nord in prossimità della sponda atlantica.
22
quando partire…
Da ottobre a marzo. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
2
1°
1
2°
BUENOS AIRES
delle capitali sudamericane, metropoli
piena di carattere e di atmosfera con
eleganti palazzi, ariose e monumentali
piazze, moderne “avenidas”. Trasferimento e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita dell’animato centro,
della Plaza de Mayo su cui si affaccia
la Casa Rosada, del pittoresco quartiere italiano de La Boca con le vecchie
stradine dove i pittori espongono i loro
quadri e le case in legno dipinte a vivaci colori e affrescate con murales.
Pernottamento.
3°
BUENOS AIRES - COMODORO
RIVADAVIA
con il volo per Comodoro Rivadavia. Arrivo, trasferimento e sistemazione in
hotel. Pomeriggio a disposizione. Prima
4°
COMODORO - SARMIENTO
E LA FORESTA PIETRIFICATA
LOS ANTIGUOS
Viaggio verso le distese patagoniche
dell’interno. Da Comodoro si raggiunge
la città di Sarmiento nella provincia di
Chubut, nei cui dintorni si trova il bosco
pietrificato J. Ormachea: gli alberi che
qui crescevano rigogliosi 70 milioni di
anni fa giacciono distesi al suolo pietrificati. Visita del sito e tempo a disposizione. Il percorso, che si snoda lungo la
famosa Ruta Nacional 40, attraversa
le grandi distese della pampa patagonica pressoché disabitate. Arrivo a Los
Antiguos, sul lago Buenos Aires, e sistemazione in hotel. Pensione completa con pranzo al sacco.
3
5° e 6°
LOS ANTIGUOS - LAGHI
POSADAS E PUYERREDON
ESCURSIONE AL CANYON
DEL RIO ORO
Proseguimento lungo la RN 40 raggiungendo, con un percorso di 240
chilometri circa, la stazione di arte rupestre conosciuta come “Las cuevas
de las manos pintadas”, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Qui
sono raffigurate scene di caccia al guanaco e moltissime mani policrome che
risalirebbero, secondo gli esperti, a 10
mila anni a.C. e sono considerate le pitture più antiche dell’America Latina,
espressione artistica di quei cacciatoriraccoglitori che popolarono il continente attraverso lo Stretto di Bering.
Nel pomeriggio si raggiunge una bellissima regione costellata di laghi che
riserva, nelle giornate limpide, una
spettacolare vista della cima San Lorenzo, la più alta montagna della Patagonia meridionale. Arrivo e sistemazione
in hotel nella zona dei laghi Posadas e
Puyerredon, separati da una striscia di
terra. Il giorno successivo escursione
nel canyon del Rio Oro. Pensione completa con pranzo al sacco.
7°
LAGHI POSADAS E PUYERREDON
EL CHALTÉN
Proseguimento del viaggio in direzione
sud lungo le strade e nelle distese pa-
23
IN QUESTO VIAGGIO
_ Las cuevas de las
manos pintadas
_ Parco Nazionale
dei Ghiacciai
Autori foto: 1. Archivio Il Tucano - 3. M. Canessa
tagoniche fino al villaggio di El Chaltén
meta soprattutto di alpinisti, andinisti e
amanti della montagna, base di partenza per le escursioni al Fitz Roy e al
Cerro Torre. Queste montagne bellissime sono quasi costantemente avvolte dalle nubi e raramente concedono ai
visitatori lo spettacolo maestoso delle
loro guglie avvolte dai ghiacci. Sistemazione in hotel. Prima colazione e pernottamento.
8°
EL CHALTÉN - ESCURSIONE ALLA
LAGUNA TORRE - EL CALAFATE
Escursione a piedi di 6 ore circa tra andata e ritorno percorrendo un dislivello di 200 metri in salita e altrettanti
in discesa. Il percorso, classificato
medio-facile, è frequentato dai normali
sità. Rientro in hotel. Mezza pensione
che include il pranzo al sacco.
escursionisti ed è indicato alle persone
allenate alla camminata di più ore. Partendo da El Chaltén, il sentiero percorre dolcemente una palude e si snoda
attraverso i boschi di faggio raggiungendo il Mirador Laguna Torre, il punto
dal quale si può ammirare per la prima
volta il Cerro Torre (un’ora e mezza
circa). Corre poi sul fondovalle del Rio
Fitz Roy e risale la morena fino alle
sponde della laguna Torre che offre, in
condizioni di tempo e visibilità buoni,
una fantastica vista sul Cerro Torre e
sui picchi vicini, la torre Egger, le guglie
Standhardt, Bífida e 4 Dita. Percorso
di ritorno a El Chaltén e partenza per
El Calafate, che dista 215 chilometri
circa. Arrivo nella cittadina, punto di
partenza per le escursioni sul Lago
Argentino, e sistemazione in hotel. Prima colazione e pernottamento.
Il trekking è effettuabile nel periodo da
dicembre a marzo.
9°
EL CALAFATE - ESCURSIONE AI
GHIACCIAI UPSALA E SPEGAZZINI
Giornata dedicata ad una suggestiva
escursione in battello sulle acque cristalline del Lago Argentino verso i ghiacciai Upsala e Spegazzini. È sorprendente
il contrasto cromatico tra il verde dei boschi di faggio antartico e la lingua di
ghiaccio dell’Upsala. Navigare fra i grandi iceberg che galleggiano sulle acque
azzurre come bianchi velieri sospinti dal
vento costituisce un’esperienza indimenticabile. Mezza pensione che include il pranzo al sacco.
10°
AL GHIACCIAIO PERITO MORENO
Percorrendo un’ottantina di chilometri di strada lungo la sponda meridionale del Lago Argentino si giunge in
prossimità del ghiacciaio Perito Moreno, uno degli spettacoli naturali più
affascinanti, raro esempio, nell’attuale
epoca geologica, di ghiacciaio in continuo, seppur lento, avanzamento. Si
potrà ammirare il fronte del ghiacciaio, che si innalza per circa 70 metri,
da varie angolazioni. Il Perito Moreno
deriva il suo nome dal grande esplo-
14°
ratore e scienziato argentino che, tra
la fine del XIX secolo e gli inizi del XX, si
avventurò nelle recondite e lontane
terre della Patagonia. Percorso di ritorno a El Calafate. Prima colazione e
pernottamento.
11°
EL CALAFATE - PARCO MONTE
LEON - PUERTO SAN JULIAN
Si attraversano i silenzi e le distese della steppa patagonica verso Puerto San
Julian. Lungo il percorso visita di
Monte Leon, 30 chilometri di costa recentemente dichiarata Parco Marino,
un luogo quanto mai suggestivo per la
sua asprezza, dove le onde dell’oceano
s’infrangono sui faraglioni, habitat dei
pinguini di Magellano. Ritrovamenti archeologici hanno evidenziato che le sue
grotte erano abitate nell’antichità dai
Tehuelche. Arrivo a Puerto San Julian e
sistemazione in hotel. Mezza pensione
che include il pranzo.
12°
PUERTO DESEADO - COMODORO
RIVADAVIA
Partenza per la Riserva di Cabo Blanco,
un luogo inospitale dove approdarono il
pirata inglese Francis Drake e il naturalista Charles Darwin. Proseguimento
per Comodoro Rivadavia, arrivo e sistemazione in hotel. Prima colazione e
pernottamento.
15°
COMODORO RIVADAVIA
BUENOS AIRES
16°
Prima colazione. Giornata libera per
passeggiate od acquisti nella capitale,
con camera a disposizione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza con
il volo di rientro in Italia.
17°
ITALIA
PUERTO SAN JULIAN - PUERTO
DESEADO - ESCURSIONE ALLE
ISOLE JUSTICIA E CORMORÁN
Partenza per Puerto Deseado, arrivo e
sistemazione in hotel. Escursione all’isola di Justicia, che conta un’importante colonia di uccelli marini, e all’isola
Cormorán, dove nidificano più di 120
mila pinguini magellanici. Prima colazione e pernottamento.
13°
PUERTO DESEADO - ESCURSIONE
ALLA RISERVA PROVINCIALE ISLA
PINGUINO E RIO DESEADO
Escursione in barca alla Riserva Provinciale Isla Pinguino, dove potremo
osservare leoni marini, pinguini di Magellano e pinguini dalla cresta gialla,
presenti in quest’area da ottobre ad
aprile. Proseguimento verso Rio Deseado, anticamente il letto asciutto di
un fiume poi invaso dalle acque dell’oceano, eccezionale per la sua biodiver-
24
Pietro Tarallo
ARGENTINA E CILE
Tra le Ande e i due oceani
Incanti della natura australe, spettacolare crociera sino al leggendario Capo Horn
i vostri alberghi
17 GIORNI
GRAN TOUR CON CROCIERA
DA USHUAIA A PUNTA ARENAS
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2
PARTECIPANTI
CILE
P. Madryn
Trelew Punta Tombo
Oceano
Pacifico
ARGENTINA
P.N. dei
Ghiacciai
na
le
Terra
del Fuoco
Ushuaia
di
Be
ag
le
_ all’arrivo a Buenos Aires potrete
camera in hotel
con servizio di open bar che
include anche le bevande alcoliche
_ camera a disposizione in hotel
a Buenos Aires sino al tardo
pomeriggio, il giorno della
partenza per l’Italia
da sapere...
Oceano
Atlantico
P. Natales
Ca
Puerto Madryn Territorio ★★★★★
Ushuaia Los Acebos ★★★★
Puerto Natales Costaustralis ★★★★ Superior
El Calafate Xelena ★★★★
E in cabina doppia con servizi privati (categoria B) durante la crociera Australis.
El Calafate
Punta Arenas
_ la crociera è in pensione completa
BUENOS
AIRES
Pen. Valdés
P.N. Torri
del Paine
Puerto Madryn Peninsula ★★★★
Puerto Natales Altiplanico ★★★★
Ushuaia Althos Ushuaia ★★★
E in cabina doppia con servizi privati (categoria B) durante la crociera Australis.
I PLUS DEL TUCANO
Capo Horn
quando partire…
La stagione più indicata, da settembre
ad aprile, corrisponde al periodo in cui
operano le navi Australis. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
un viaggio per...
chi desidera vivere un grande viaggio. La
Crociera Australis aggiunge valore ad un
tour di per sè già completo ed accurato.
25
con altri partecipanti anche di diverse nazionalità). I percorsi sono effettuati con
vetture, minibus o bus a seconda del numero di partecipanti, la crociera con la
motonave Via Australis o Stella Australis.
1°
nografica via d’acqua scavata nelle ultime propaggini delle Ande e costellata
di isole popolate da cormorani, gabbiani
e sterne. La navigazione è subordinata
alle condizioni meteorologiche. Rientro
ad Ushuaia. Prima colazione e pernottamento.
Partenza con il volo per Buenos Aires,
dove l’arrivo è previsto il giorno successivo.
2°
BUENOS AIRES
piazze, moderne “avenidas”. Fondata
nel 1536 dai colonizzatori spagnoli,
Buenos Aires è un agglomerato di culture e di mondi diversi sorto sulle rive
del Rio de la Plata. Pomeriggio dedicato
alla visita dei luoghi e monumenti più significativi della città, in particolare il centro, la famosa Plaza de Mayo - su cui si
affaccia la Casa Rosada -, i lunghi viali
alberati tra cui l’Avenida 9 de Julio con
il suo celebre Obelisco, il quartiere italiano de La Boca con le vecchie stradine dove i pittori espongono i loro
quadri, le case in legno dipinte a vivaci
colori e affrescate con murales, osterie popolari e locali tipici dove la sera
aleggiano le note nostalgiche del tango.
Pernottamento.
3°
BUENOS AIRES - TRELEW - PUNTA
TOMBO - PUERTO MADRYN
con il volo per Trelew. Arrivo e trasferimento a Punta Tombo, un piccolo promontorio che ospita la più grande
colonia di pinguini di Magellano di tutta
la costa patagonica. Il luogo offre al
viaggiatore uno spettacolo straordinario: una miriade di ondeggianti figure
bianche e nere copre ogni metro quadrato estendendosi a perdita d’occhio.
Sottoposto ad una caccia spietata, il
pinguino di Magellano rischiò l’estinzione. Malgrado ciò, la specie è sopravvissuta sino ai giorni nostri. Al termine
dell’escursione trasferimento a Puerto
Madryn e sistemazione in hotel. Prima
4°
da uno straordinario numero di uccelli
marini, vive e continua a moltiplicarsi
l’imponente ed unica colonia continentale di elefanti marini. Questi giganteschi pinnipedi della specie Mirounga
leonina, denominati “elefanti marini”
per la caratteristica proboscide del maschio, coabitano in questa riserva con i
leoni marini. Camminando su un sentiero che corre lungo la spiaggia, sarà
interessante osservare l’incedere di
questi enormi mammiferi che possono
superare i sei metri di lunghezza. Rientro a Puerto Madryn. Prima colazione
e pernottamento.
5°
PUERTO MADRYN - TRELEW
USHUAIA
Mattinata a disposizione. Trasferimento all’aeroporto di Trelew e partenza
con il volo diretto ad Ushuaia, il capoluogo della Terra del Fuoco che dista
3000 chilometri da Buenos Aires e appena 1000 chilometri dall’Antartide.
Fondata nel 1884, la città più meridionale del mondo si staglia con le sue pittoresche case in legno tra le montagne
che la cingono alle spalle e le acque del
Canale di Beagle. Arrivo, trasferimento
e sistemazione in hotel. Prima colazione e pernottamento.
6°
USHUAIA - ESCURSIONI NEL PARCO
TERRA DEL FUOCO E NEL CANALE
DI BEAGLE
Escursione nel Parco Terra del Fuoco,
splendida riserva naturale che dista
una ventina di chilometri da Ushuaia e
si estende sino al confine con il Cile. Il
parco comprende un’area di 63 mila
ettari con cime inviolate, laghetti color
smeraldo, cascate cristalline e una vegetazione costituita da boschi di faggi
antartici. Pomeriggio dedicato alla navigazione lungo il Canale di Beagle, sce-
PUERTO MADRYN - ESCURSIONE
ALLA PENISOLA VALDÉS
Giornata dedicata ad un’escursione alla
penisola Valdés. Lungo la costa frastagliata di Punta Norte, in un ambiente di
insenature, grotte e spiagge popolate
26
7°
USHUAIA - INIZIO CROCIERA
AUSTRALIS
Mattinata a disposizione. Imbarco sulla
motonave, sistemazione nelle cabine riservate e inizio della navigazione. Mezza
pensione che include la cena a bordo.
8°
CROCIERA AUSTRALIS
Percorrendo il Canale di Beagle si navigherà sino al leggendario Capo Horn, la
punta estrema del continente americano. Le prime notizie relative a questo
promontorio risalgono al 1616, quando venne doppiato dal Capitano Willelm
Schouten. Nel pomeriggio sbarco nella
Baia di Wulaia, antico insediamento indigeno. Pensione completa a bordo.
9°
CROCIERA AUSTRALIS
Proseguimento della navigazione sino
alla baia del ghiacciaio Gunther Pluschow, sbarco ed escursione a bordo
di zodiac nell’insenatura Chico per apprezzare la bellezza dei ghiacciai Piloto
e Nena. Pensione completa a bordo.
10°
TERMINE DELLA CROCIERA - PUNTA
ARENAS - PUERTO NATALES
Sbarco sull’isola Magdalena, popolata
da una colonia di pinguini, e passeggiata al faro di San Isidro che orientava i
marinai lungo lo Stretto di Magellano.
Nei mesi di settembre ed aprile l’escursione sarà sostituita dalla visita dell’isola Marta per l’osservazione dei leoni
marini. La navigazione riprende alla volta di Punta Arenas. Sbarco in tarda
mattinata e termine della crociera. Trasferimento a Puerto Natales e sistemazione in hotel. Prima colazione e
pernottamento.
11°
PUERTO NATALES - ESCURSIONE
NEL PARCO TORRI DEL PAINE
Il Parco Nazionale Torri del Paine si
estende lungo le pendici occidentali
della Cordigliera delle Ande e nel 1978
2
è stato dichiarato Riserva della Biosfera dell’UNESCO. Giornata dedicata a visite ed escursioni nel parco che riserva
magnifici scorci sulla catena del Paine,
le cui torri granitiche si innalzano quasi
verticalmente, per più di 2000 metri,
dalla steppa patagonica. Prima colazione e pernottamento.
12°
PUERTO NATALES - EL CALAFATE
1
Trasferimento con pullman di linea a El
Calafate, punto di partenza per le escursioni sul lago Argentino. Arrivo e sistemazione in hotel. Prima colazione e
pernottamento.
3
13°
EL CALAFATE - ESCURSIONE AI
GHIACCIAI UPSALA E SPEGAZZINI
Giornata dedicata ad una suggestiva
escursione in battello sulle acque cristalline del Lago Argentino verso i ghiacciai Upsala e Spegazzini. È sorprendente
il contrasto cromatico tra il verde dei boschi di faggio antartico e il bianco della
lingua di ghiaccio dell’Upsala. Navigare
fra i grandi iceberg che galleggiano sulle
acque azzurre come bianchi velieri sospinti dal vento costituisce un’esperienza indimenticabile. Prima colazione
e pernottamento.
14°
EL CALAFATE - ESCURSIONE AL
PERITO MORENO - BUENOS AIRES
Percorrendo la strada che costeggia la
sponda meridionale del Lago Argentino
si giunge in prossimità del Perito Moreno, raro esempio di ghiacciaio in continuo, seppur lento, avanzamento. Si
potrà ammirare da varie angolazioni il
fronte del ghiacciaio, che si innalza per
circa 70 metri, ed il frangersi dei bloc-
chi di ghiaccio che si staccano dalla parete e precipitano nelle acque del lago.
Al termine delle visite trasferimento all’aeroporto di El Calafate e partenza
15°
BUENOS AIRES
Giornata a disposizione per visite facoltative nella capitale o nei suoi dintorni.
16°
_ Penisola Valdés
_ Parco Nazionale
Torri del Paine
_ Parco Nazionale
dei Ghiacciai
Prima colazione. Giornata libera per acquisti o visite individuali con camera a
disposizione in hotel. Trasferimento in
aeroporto e partenza con il volo di rientro in Italia.
17°
IN QUESTO VIAGGIO
Autori foto: 1. U. Vitrotti - 2. E. Maffei - 3. Cruceros Australis
ITALIA
Arrivo in Italia nel pomeriggio.
27
Gianluca Boetti
Le grandi distese del Nord Ovest
L’infinito orizzonte della puna, i cieli tersi delle Ande
i vostri alberghi
15 GIORNI
TRAVERSATA DEL NORD OVEST
IN FUORISTRADA
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
3
PARTECIPANTI
CIL
E
Iruya
Tilcara
Humahuaca
Salinas
Grandes
(hotel Marriott ★★★★★ per le partenze di
gruppo o per individuali su richiesta)
La Rioja Naindo Park ★★★★★
Villa Union Cañon de Talampaya ★★★
Belén Hotel Belén ★★★
Presso l’hosteria El Peñon a El Peñon,
presso l’hosteria Municipal ad Antofagasta de la Sierra, in rifugio o abitazioni
locali a Tolar Grande, in rifugio a Purmamarca, all’hosteria de Iruya ad Iruya,
presso la Finca Valentina a Salta.
Salta
Antofagasta
de la Sierra
El Penon
Belen
Villa
Union
I PLUS DEL TUCANO
_
guida locale parlante italiano
che riveste anche la funzione
di autista
_
accompagnatore dall’Italia
a partire da 12 partecipanti
_
camera in hotel
_
vetture fuoristrada occupate da
soli 3 passeggeri per auto
da sapere...
ARGENTINA
La Rioja
BUENOS AIRES
un viaggio per...
effettuabile in estate, è un’ottima alternativa alle disabitate distese patagoniche
dove la natura è predominante e l’uomo
una sporadica comparsa. Il Nord Ovest è
un altro mondo. Qui, tra altopiani e canyon dai mille colori, incontrerete pittoreschi villaggi, la gente e le sue tradizioni.
L’itinerario si sviluppa ad altitudini elevate
salendo gradatamente a quota 4600
metri. È consigliabile, a coloro che soffrono di malattie cardiocircolatorie, ipertensione o hanno problemi respiratori,
una visita medica prima di intraprendere
il viaggio. Alcune sistemazioni sono in
strutture modeste e di ridotta capacità
(le uniche o migliori esistenti nelle specifiche località), talvolta con camerate a più
letti e servizi igienici in comune. Può risultare un viaggio intenso anche per via
dei percorsi via terra, spesso costituiti da
strade sterrate che richiedono l’impiego
di mezzi fuoristrada.
28
quando partire…
La stagione più indicata per il viaggio
corrisponde all’inverno australe (da aprile ad ottobre), ma è realizzabile anche
nel periodo più piovoso (da novembre a
marzo). Per approfondimenti sul clima
vai a pag.140
2
1°
1
2°
BUENOS AIRES
Arrivo in mattinata, trasferimento e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita dell’animato centro, della Plaza de
Mayo su cui si affaccia la Casa Rosada,
del pittoresco quartiere italiano de La
Boca. Pernottamento.
3°
BUENOS AIRES - LA RIOJA
La Rioja, città del Nord Ovest argentino.
Arrivo, trasferimento e sistemazione in
hotel. Tempo a disposizione. Prima colazione e pernottamento.
3
che di Shinkal, dove terminava uno dei
tratti più importanti del Cammino Inca
che scendeva da Cusco per condurre a
giacimenti di minerali e metalli preziosi.
Sosta al villaggio di Londres che, con
Belén, è rinomato per l’artigianato tessile. Sistemazione in hotel a Belén. Mezza pensione che include il pranzo.
LA RIOJA - PARCHI ISCHIGUALASTO
E TALAMPAYA - VILLA UNION
BELÉN - LAGUNA BLANCA
EL PEÑON - ESCURSIONE
AL CAMPO DE PIEDRA POMEZ
Partenza per il Parco di Ischigualasto,
protetto dall’UNESCO. L’azione erosiva di
acqua e vento ha plasmato l’argilla conferendole forme che ricordano un bruco, un fungo, un campo di bocce su cui
sono disposte misteriose sfere perfettamente lisce: una vera bizzarria della
natura, così come nella Valle della Luna e nelle aride terre circostanti dall’aspetto così aspro. Proseguimento per
il parco Talampaya: anche qui sono stati rinvenuti numerosi fossili di dinosauro
e ritrovamenti paleontologici, tra canyon con pareti a strapiombo, curiose
formazioni rocciose e petroglifi. Sistemazione in hotel a Villa Union. Prima
Attraversiamo l’ambiente desertico
della puna per raggiungere la Laguna
Blanca. Qui ogni anno gli abitanti del
luogo celebrano il “Chaku”, durante il
quale catturano vigogne selvagge che
vengono tosate e poi immediatamente
rilasciate. Arrivo all’oasi di El Peñon e sistemazione in hotel. Visita panoramica
del paesaggio circostante e tempo a disposizione per il relax. Il giorno seguente partenza per il “Campo de Piedra
Pomez”, un ambiente desertico surreale dove rocce di pietra pomice sembrano singolari sculture. L’escursione
prosegue verso la laguna color rosso
nei pressi del vulcano Carachi Pampa.
Pensione completa.
5°
8°
4°
VILLA UNION - CUESTA DE MIRANDA
ROVINE DI SHINKAL - BELÉN
Percorriamo un tratto della celebre
Ruta 40, in una zona semidesertica, e
la scenografica Cuesta de Miranda con
le sue innumerevoli curve e le rosse pareti di roccia. Visita delle rovine incai-
6° e 7°
EL PEÑON - REAL GRANDE
ANTOFAGASTA DE LA SIERRA
I 60 chilometri di percorso da El Peñon
ad Antofagasta de la Sierra sono un
29
IN QUESTO VIAGGIO
_
_
_
_
Parco di Ischigualasto
Parco di Talampaya
Laguna Blanca
Quebrada de Humahuaca
Autori foto: 1. M. Canessa - 2. Metropolitan Touring
3. Metropolitan Touring
susseguirsi di paesaggi meravigliosi, dove la puna regala colate di basalto nero,
grandi lagune e distese in cui pascolano
cavalli, lama e vigogne. Arrivo ad Antofagasta e pranzo in un’abitazione locale. Nel pomeriggio visita della zona di
Real Grande con le sue bizzarre rocce
originatesi da un’antichissima eruzione
vulcanica. Sistemazione in hotel ad Antofagasta. Pensione completa.
9°
ANTOFAGASTA - TOLAR GRANDE
Giornata di trasferimento attraverso
paesaggi spettacolari. Si affronta subito un passo che regala straordinarie
panoramiche sul vulcano Antofalla
(6400 m), quindi Vega Colorada, tipico
paesaggio andino circondato da valli
desertiche, habitat di lama, vigogne e
13°
suri. Sosta per il pranzo nel villaggio di
Antofalla. Nel pomeriggio risaliamo un
passo a quota 4600 metri raggiungendo le propaggini del Salar de Arizaro
con la bellissima sagoma del Cono de
Arita. Arrivo a Tolar Grande al tramonto e sistemazione in rifugio. Pensione
completa con pranzo al sacco.
10°
TOLAR GRANDE - PURMAMARCA
Ultima giornata di grandi emozioni nella
puna. Lasciato il villaggio di Tolar Grande visita degli “Ojos del Mar”, pozze
d’acqua cristallina dove osserveremo
quelli che, secondo gli esperti, sono stati i primi organismi in grado di produrre
ossigeno. Il percorso attraversa il Deserto del Labirinto, tra picchi di argilla e
cristalli di gesso che si pensa fossero
un tempo ricoperti di sabbia. Arrivo a
San Antonio de los Cobres. Proseguimento per Salinas Grandes (3750 m),
deserto salino con lo sfondo di montagne granitiche e vulcani. Superando lo
spettacolare passo noto come “Cuesta
de Lipan”, si raggiunge il villaggio coloniale di Purmamarca. Sistemazione in
rifugio. Pensione completa con pranzo
al sacco.
11°
PURMAMARCA - QUEBRADA
DE HUMAHUACA - IRUYA
Attraversiamo la Quebrada de Humahuaca, Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO, dove i fiumi che scendono dalle
Ande hanno scavato profondi canyon.
La Montagna dei sette colori e la Quebrada de las Señoritas permetteranno
di osservare la tavolozza cromatica e
l’erosione di questa valle, tra cactus secolari e villaggi coloniali. Arrivo nella
valle di Iruya e sistemazione in hotel nell’omonimo villaggio. Mezza pensione
12°
SALTA
Al mattino visita di Salta con il colorato
mercato ed il Museo Archeologico di
Alta Montagna dove sono conservati i
“Niños del Llullaillaco”, i corpi mummificati di tre bambini, in perfetto stato di
conservazione, ritrovati vicino alla cima
dell’omonimo vulcano. Pomeriggio a disposizione per visite individuali, passeggiate od acquisti. Prima colazione e
pernottamento.
14°
SALTA - BUENOS AIRES - ITALIA
Prima colazione. Mattinata a disposizione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per Buenos Aires, da
cui si prosegue in serata con il volo di
rientro in Italia.
15°
ITALIA
IRUYA - TILCARA - SALTA
Partenza per Salta percorrendo verso
sud la valle di Iruya e la Quebrada de
Humahuaca. Superato il passo Ambra
del Condor (4000 m) inizia la discesa
verso Tilcara. L’ambiente cambia mano
a mano che si raggiunge la “Selva de
transición”, la foresta verde pluviale. Arrivo a Salta (1190 m) e sistemazione
in hotel. Pensione completa.
30
Francesco Barbero
Sotto i cieli andini
Un’emozionante traversata fra altopiani e deserti dipinti
i vostri alberghi
17 GIORNI
(hotel Marriott ★★★★★ per le partenze di
gruppo o per individuali su richiesta)
Cafayate Killa Cafayate Boutique hotel
San Pedro de Atacama Altiplanico ★★★★
Purmamarca La Comarca Boutique ho tel
Potosì Colonial ★★★
Tupiza Mitru ★★★
Presso l’hosteria El Peñon a El Peñon, in
rifugio o abitazioni locali a Tolar Grande,
in lodge Tayka del Desierto a Ojo de Perdiz, in lodge Tayka de Sal a Tahua, presso
l’hotel Patios de Lerma (3 stelle) e la Finca Valentina a Salta.
UN GRANDE OVERLAND
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
3
PARTECIPANTI
Potosì
BOLIVIA
Tupiza
lar ni
Sa yu
U
de
Uyuni
CILE
San Pedro
de Atacama
Lag. Colorada
Lag. Verde
Villazon
_
che riveste anche la funzione
di autista
_
_
camera in hotel
_
vetture fuoristrada occupate
da soli 3 passeggeri per auto
La Quiaca
Humahuaca
P
.N
TolarGrande
I PLUS DEL TUCANO
SALTA
. Lo
s
C
ar
do
Antofagasta
de la Sierra
ne
s
Bu
Aireno
es s
Cafayate
El Penon
quando partire…
La stagione più indicata è l’inverno australe (da aprile ad ottobre), ma è realizzabile anche da novembre a marzo. Per
approfondimenti sul clima vai a pag.140
ARGENTINA
da sapere…
un viaggio per...
gli appassionati di grandi traversate. Un
itinerario per “grandi viaggiatori” che si
snoda in altitudine, in regioni spesso isolate, al di fuori dei circuiti turistici tradizionali. Richiede un ottimo spirito di
adattamento.
L’itinerario si sviluppa ad altitudini elevate raggiungendo i 4600 metri. È
consigliabile, a coloro che soffrono di
malattie cardiocircolatorie, ipertensione
o hanno problemi respiratori, una visita
medica prima del viaggio. Il circuito via
terra si snoda lungo piste che - special-
31
mente in Bolivia - sono sovente dissestate
e polverose e richiedono l’utilizzo di mezzi
fuoristrada. Si raccomanda di leggere la
pagina “Viaggiare in Bolivia” riportata sul
sito e nella brochure “Tutto Perù”. Alcune
sistemazioni sono in strutture modeste e
di ridotta capacità (le uniche o migliori esistenti nelle specifiche località), talvolta
con camerate a più letti e servizi igienici in
comune.
1° ITALIA - BUENOS AIRES
2° BUENOS AIRES
piazze, moderne “avenidas”. Trasferimento e sistemazione in hotel. Visita
dell’animato centro, della Plaza de Mayo su cui si affaccia la Casa Rosada, del
quartiere italiano de La Boca con le
vecchie stradine dove i pittori espongono i loro quadri e le case in legno dai
vivaci colori. Pernottamento.
3° BUENOS AIRES - SALTA
con il volo per Salta (1190 m). Arrivo,
trasferimento e sistemazione in hotel.
4°
SALTA - PARCO LOS CARDONES
MOLINOS - QUEBRADA
DE LAS FLECHAS - CAFAYATE
Percorriamo la pittoresca Quebrada
de Escoipe ed il passo Cuesta del Obispo per arrivare al Parco Nazionale los
Cardones, così chiamato per i suoi secolari Cactus Candelabra che possono
raggiungere anche i 10 metri di altezza. Si attraversa il piccolo Deserto Colorato prima di arrivare a Molinos, un
tempo stazione intermedia lungo la via
transandina che portava in Perù e in
Cile. Qui sosteremo per il pranzo nella
vecchia dimora di un’influente personalità locale. Proseguimento lungo la
Ruta 40 ed arrivo ad Angastaco. Visita della Quebrada de las Flechas,
con le pareti rocciose dalle differenti
tonalità. Sistemazione in hotel a Cafayate (1660 m), oasi coltivata a vigneti.
Mezza pensione che include il pranzo.
5°
CAFAYATE - QUEBRADA
DE LAS CONCHAS - EL PEÑON
Con le prime luci dell’alba visitiamo la
Quebrada de las Conchas, dove l’azione
erosiva del vento e dell’acqua si è sbizzarrita in singolari formazioni rocciose,
mettendo a nudo i diversi strati di ter-
reno e le loro variegate colorazioni.
Rientro a Cafayate e, seguendo la Ruta
40, arrivo a Hualfin. Da qui la strada inizia a salire, si incunea in stretti e scenografici canyon sino a raggiungere
l’altopiano dove si estende la puna. Superiamo due passi ad oltre 4000 metri
punteggiati da arbusti di Paja Brava. Arrivo all’oasi di El Peñon e sistemazione
in hosteria. Pensione completa con
pranzo al sacco.
6°
EL PEÑON - ESCURSIONE AL CAMPO
DE PIEDRA POMEZ
Partenza per il “Campo de Piedra Pomez”, un ambiente desertico surreale
dove rocce di pietra pomice sembrano
singolari sculture. L’escursione prosegue verso la laguna color rosso nei
pressi del vulcano Carachi Pampa. Pensione completa con pranzo al sacco.
7°
EL PEÑON - ANTOFAGASTA
DE LA SIERRA - SALAR DE ARIZARO
TOLAR GRANDE
Il percorso verso Antofagasta de la
Sierra offre un susseguirsi di paesaggi
meravigliosi, dove la puna regala colate
di basalto nero, grandi lagune e distese
in cui pascolano cavalli, lama e vigogne.
Proseguimento in direzione nord, attraverso strette valli che si inerpicano a
4500 metri, punteggiate da branchi di
vigogne. Pranzo nell’oasi di Antofalla.
Nel pomeriggio raggiungiamo le propaggini del Salar de Arizaro con la bellissima sagoma del Cono de Arita.
Arrivo a Tolar Grande e sistemazione
in rifugio. Pensione completa con pranzo al sacco.
8°
TOLAR GRANDE - VERSO IL CILE
LAGUNE MISCANTI E MIÑIQUES
SAN PEDRO DE ATACAMA
Emozionante tappa di trasferimento
verso il Cile (320 km). Il percorso attra-
32
versa dapprima il Deserto del Labirinto,
tra picchi di argilla e cristalli di gesso
dove anticamente c’erano dune di sabbia. A Passo de Sico disbrigo delle formalità di frontiera. Entrati in Cile,
visitiamo le lagune Miscanti e Miñiques
da cui si prosegue per San Pedro de
Atacama. Arrivo al tramonto e sistemazione in hotel. Mezza pensione che
include il pranzo al sacco.
9° SAN PEDRO DE ATACAMA
Mattinata a disposizione per relax o visite individuali. Nel pomeriggio visita del
Pukara di Quitor, della Valle della Luna
- dove l’azione del vento e della pioggia
ha creato formazioni policrome - e della
Valle di Marte dal caratteristico colore
rossiccio. Assisteremo allo spettacolo
del tramonto nella Cordigliera del Sale.
10°
SAN PEDRO - VERSO LA BOLIVIA
LAGUNE BLANCA E VERDE
DESERTO DI SILOLI
Passaggio della frontiera con la Bolivia
a Hito Cajon, alle falde del vulcano Licancabur. Ci attende un’emozionante
giornata di visite: la Laguna Blanca e la
Laguna Verde, una gemma color smeraldo incastonata nel paesaggio desertico, le curiose formazioni rocciose
della valle di Dalì. Raggiungiamo la zona
vulcanica di Sol de Mañana con geyser
attivi e pozze di fango ribollenti. Proseguimento per la sorprendente Laguna
Colorada con le sue acque color rosso
acceso, habitat di svariate specie di uccelli tra cui migliaia di fenicotteri rosa.
Arrivo al deserto di Siloli (4600 m) e sistemazione in lodge a Ojo de Perdiz. Pensione completa con pranzo al sacco.
11°
DESERTO DI SILOLI - SALAR
DE UYUNI - TAHUA
Passando in una zona punteggiata da
alte lagune andine arriviamo alle grotte di Cueva Galaxia. Attraversiamo il
fantastico paesaggio del Salar de Uyuni, il più grande lago salato del mondo
con un’estensione superiore ai 12 mila chilometri quadrati, simile ad un’immensa distesa di ghiaccio. Nel cuore
del salar ecco l’isola rocciosa di Incahuasi ricoperta da secolari cactus
2
Candelabra, la cui crescita non supera
i pochi millimetri all’anno. Arrivo al villaggio di Coquesa e visita del sito dove
sono custodite delle mummie, la cui
origine è tuttora un mistero. Sistemazione in lodge a Tahua, alle falde del
vulcano Tunupa. Pensione completa
con pranzo al sacco.
1
12°
TAHUA - SALAR DE UYUNI
POTOSÌ
Ancora una giornata nello specchio di
sale del Salar de Uyuni. Breve camminata sulla piccola Isla del Pescado
e visita dell’antica fortezza di Chillima.
Proseguimento per le miniere di sale di
Uyuni ed il cimitero dei treni. Nel pomeriggio trasferimento su strada asfaltata sino alla città di Potosì, antico
centro minerario situato a 3970 metri
di altitudine ai piedi del Cerro Rico. Sistemazione in hotel. Pensione completa con pranzo al sacco.
13° POTOSÌ - TUPIZA
Fondata dagli spagnoli nel 1545 in seguito alla scoperta di ricchi giacimenti
di argento, Potosì fu dichiarata nel
1553 città imperiale da Carlo V e conobbe momenti di grande prosperità.
Del suo opulento passato conserva testimonianze nell’architettura delle case, nelle eleganti chiese, nel magnifico
palazzo della Real Casa de la Moneda.
Mattinata dedicata alla visita della città, dichiarata Patrimonio dell’Umanità
dell’UNESCO, e dei suoi edifici coloniali.
Salita al Cerro Rico, la montagna che
domina Potosì, e visita della miniera,
tuttora funzionante. Nel pomeriggio
partenza per la cittadina di Tupiza, immersa in un paesaggio desertico con
straordinarie formazioni rocciose. Sistemazione in hotel. Pensione completa con pranzo al sacco.
3
proseguimento lungo l’altopiano verso
la Quebrada de Humahuaca con i villaggi di Humahuaca e di Uquia. Sosta al
Cerro de las Señoritas da cui si prosegue per Purmamarca, via Tilcara. Sistemazione in hotel. Mezza pensione
15° PURMAMARCA - SALTA
Visita a piedi del Cerro de los siete Colores con la sua spettacolare tavolozza
cromatica. Partenza per Salta (2 ore
circa), arrivo e sistemazione in hotel.
Visita della cittadina e del Museo Archeologico di Alta Montagna. Tempo a
disposizione. Mezza pensione che include la cena.
IN QUESTO VIAGGIO
_ Potosì
_ Quebrada de Humahuaca
Autori foto: 1. M. Verin - 2. F. Barbero - 3. F. Barbero
16° SALTA - BUENOS AIRES - ITALIA
Prima colazione. Mattinata a disposizione. Trasferimento in aeroporto e
partenza con il volo per Buenos Aires,
da cui si prosegue in serata con il volo
di rientro in Italia.
17° ITALIA
14°
TUPIZA - VILLAZON - VERSO
L’ARGENTINA - QUEBRADA
DE HUMAHUACA - PURMAMARCA
Partenza all’alba per Villazon, da cui si
prosegue per la frontiera con l’Argentina. Disbrigo delle formalità doganali e
33
Ennio Maffei
Come un tango di Gardel
Regalarsi emozioni da dolce vita tra le meraviglie dell’emisfero australe
I PLUS DEL TUCANO
13 GIORNI
TOUR CLASSICO GRAN COMFORT
MINIMO
2
PARTECIPANTI
BUENOS
AIRES
CILE
_
tutti i trasferimenti privati
_
assistenza di guide locali parlanti
italiano, anche durante
i trasferimenti
Pen. Valdés
P. Madryn
Oceano
Pacifico
ARGENTINA
P.N. dei
Ghiacciai
El Calafate
Oceano
Atlantico
_
le
di
Be
Ushuaia
ag
le
hotel selezionati 5 stelle
_
ristoranti selezionati
_
camera a disposizione in hotel a
Buenos Aires sino al pomeriggio
del giorno di partenza per l’Italia
OLTRE ALLE VISITE CLASSICHE
IL TUCANO INCLUDE
_
un viaggio per...
un circuito turistico di alto livello con eccellenti servizi, i migliori hotel e i ristoranti più raffinati.
quando partire…
Da settembre ad aprile. Per approfondimenti sul clima vai a pag.140
camera in hotel
_
Terra
del Fuoco
na
un pranzo con menù à la carte al
ristorante gastronomico “El Mercado” di Buenos Aires
_
una cena al “La Bourgogne”, tra i
più eleganti ristoranti della capitale
_
il tango al “Gala” di Buenos Aires:
nel corso della cena, ballerini
professionisti si esibiranno in uno
spettacolo di danza
_
a Puerto Madryn, presso
l’estancia San Guillermo, come
veri gauchos alla scoperta del
cuore della Patagonia
_
la navigazione a bordo di yacht o
veliero lungo il Canale di Beagle:
per approdare dove le navi di
stazza maggiore non arrivano
_
a Ushuaia cena a base di
Centolla, specialità tipica
_
vicino a El Calafate, al ristorante
“La Usina”, circondato dai
meravigliosi paesaggi patagonici
Trelew
Ca
_
al “La Cabaña” di Buenos Aires un
sommelier proporrà una degustazione di vini argentini, a cui seguirà
una cena con menù à la carte
i vostri alberghi
da sapere ...
Buenos Aires - Alvear Palace ★★★★★ lusso
Puerto Madryn - Territorio ★★★★★
Ushuaia - Los Cauquenes Resort & Spa ★★★★★
El Calafate - Los Sauces ★★★★★
Un itinerario caratterizzato da un elevato
livello di comfort e di accoglienza: hotel e
ristoranti selezionati che si contraddistinguono per la loro storia, per il loro design o situati in luoghi di grande fascino.
Presso l’ estancia Rincón Chico nella Penisola Valdés.
34
2
consigliato
PER VIAGGI
DI NOZZE
E MOMENTI
SPECIALI
1°
1
2°
BUENOS AIRES
delle capitali sudamericane. Trasferimento e sistemazione in hotel. Tempo
a disposizione. In serata degustazione
di rinomati vini argentini in presenza un
esperto sommelier presso il ristorante
“La Cabaña”, a cui seguirà la cena di
benvenuto. Cena con menù à la carte
e pernottamento.
3° e 4°
BUENOS AIRES
Giornata dedicata alla scoperta di Buenos Aires: il centro con la famosa Plaza
de Mayo su cui si affaccia la Casa Rosada, ed il quartiere di San Telmo, cuore
intellettuale della città dove si visiteranno i tunnel sotterranei. Proseguimento
per il quartiere italiano de La Boca con
le case in legno dipinte a vivaci colori e
affrescate con murales. L’architettura
cambia nell’esclusivo quartiere di
Puerto Madero con i suoi moderni edifici. Qui è previsto il pranzo nel ristorante gastronomico “El Marcado”. Nel
pomeriggio visita del Teatro Colón e
dello storico Café Tortoni. Rientro in
hotel e cena presso il raffinato ristorante di cucina francese e internazionale “La Bourgogne”, uno dei più
esclusivi della città. Il 4° giorno prosegue la visita della capitale con il quartiere de la Recoleta ed il suo cimitero
monumentale dove riposano le più celebri personalità del Paese, dagli ex
presidenti dell’Argentina a Evita Peron. La zona nord della città offre aree
verdi e alla moda come Palermo Soho e Palermo Hollywood, dove è previsto il pranzo nel ristorante tipico “La
Cabrera”. Il pomeriggio si conclude
con la visita del museo dedicato ad Evita
3
Peron e con una tazza di tè a Palazzo
Duhau. Cena con spettacolo di tango al
“Gala” di San Telmo. Pensione completa, con pranzo con menù à la carte il
3° giorno.
5°
BUENOS AIRES - TRELEW
PENISOLA VALDÉS
Trelew. A Puerto Pirámides imbarco su
gommoni zodiac per un’escursione nelle acque della Penisola Valdés: con un
po’ di fortuna si potrà avvistare, tra giugno e dicembre, la balena franca australe. Sistemazione all’estancia Rincón
Chico. Pensione completa.
6°
PENISOLA VALDÉS - PUERTO
MADRYN
Escursione nella Penisola Valdés dove,
in un ambiente di insenature, grotte e
spiagge, vive l’imponente colonia continentale di elefanti marini che coabitano
nella riserva con i leoni marini. Visita ad
una colonia di pinguini di Magellano e
pranzo all’estancia Rincón Chico. Trasferimento e sistemazione in hotel a
Puerto Madryn. Mezza pensione che
include il pranzo.
7° e 8°
PUERTO MADRYN - USHUAIA
IL PARCO TERRA DEL FUOCO
E IL CANALE DI BEAGLE
Visita del Museo Paleontologico Egidio
IN QUESTO VIAGGIO
_ Il tango
_ Penisola Valdés
_ Parco Nazionale
dei Ghiacciai
Autori foto: 1. E. Maffei - 2. M. Canessa - 3. Archivio Il Tucano
Feruglio con la sua ricca collezione
di reperti fossili e dell’Estancia San
Guillermo dove si possono effettuare
attività quali cavalcate, trekking, birdwatching. Trasferimento in aeroporto
e volo per Ushuaia. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. L’8° giorno
escursione nel Parco Nazionale Terra
del Fuoco. Camminata nella natura del
bosco patagonico. Accompagnati dalla
guida, si effettuerà nel pomeriggio la
navigazione a bordo di yacht o veliero
lungo il Canale di Beagle, scenografica
via d’acqua scavata nelle ultime propaggini delle Ande. La navigazione è subordinata alle condizioni meteorologiche.
Rientro in hotel ad Ushuaia e cena tipica
con specialità a base di Centolla. Mezza
pensione che include la cena.
35
9°
11°
12°
USHUAIA - EL CALAFATE
Mattinata a disposizione. Trasferimento in aeroporto e volo per El Calafate. Snack al ristorante “La Usina”,
immerso nella steppa patagonica, dove vi sarà la possibilità di effettuare
camminate e passeggiate a cavallo.
Sistemazione in un hotel circondato
dagli straordinari scenari del Parco
dei Ghiacciai. Mezza pensione che include la cena.
10°
mento via strada lungo la riva del lago
per ammirare un’eccezionale panoramica sul ghiacciaio Upsala. Rientro in hotel. Mezza pensione che include la cena.
potrà ammirare da varie angolazioni il
fronte del ghiacciaio, che si innalza per
circa 70 metri, ed il frangersi dei blocchi di ghiaccio che si staccano dalla parete e precipitano nelle acque del lago.
Pranzo al ristorante “Los Nativos”, al
cospetto del Perito Moreno. Trasferimento all’aeroporto di El Calafate e volo
per Buenos Aires. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Mezza pensione che include il pranzo.
AL GHIACCIAIO UPSALA
Escursione in battello sulle acque cristalline del Lago Argentino. Prosegui-
AL GHIACCIAIO PERITO MORENO
BUENOS AIRES
Percorrendo la strada che costeggia la
sponda meridionale del Lago Argentino
si giunge in prossimità del Perito Moreno, raro esempio di ghiacciaio in continuo, seppur lento, avanzamento. Si
volo di rientro in Italia.
13°
ITALIA
in questo
vivrete le
ALVEAR PALACE
TERRITORIO
Per saperne di più vai su www.alvearpalace.com
LOS CAUQUENES RESORT & SPA
Per saperne di più vai
su www.loscauquenesresort.com
del…
LOS SAUCES
su www.casalossauces.com
36
Per saperne di più vai su www.hotelterritorio.com
RINCÓN CHICO
su www.rinconchico.com
Francesco Barbero
CILE
Una terra verticale
Da Atacama all’Isola di Pasqua, meraviglie sotto i cieli australi
PARTENZE DI GRUPPO
15 GIORNI
GRAN TOUR DEL CILE CON L’ISOLA DI PASQUA
MINIMO
2
PARTECIPANTI
I PLUS DEL TUCANO
un viaggio per...
Tatio
Calama
San Pedro
de Atacama
chi è alla ricerca di un itinerario molto
completo. Il tour si arricchisce della visita
all’Isola di Pasqua.
_
a Santiago sino al tardo
pomeriggio, il giorno di partenza
per l’Italia
_
un pernottamento all’interno
del Parco Torri del Paine
_
tutti i trasferimenti sono privati
a a
ol qu
Is as
P
di
i vostri alberghi
ARGENTINA
SANTIAGO
Oceano
Pacifico
CILE
Santiago del Cile Atton El Bosque ★★★★
Punta Arenas Cabo de Hornos ★★★★ Superior
Parco Torri del Paine Lago Grey ★★★★
Isola di Pasqua Altiplanico ★★★★
Presso il lodge Terrantai a San Pedro
de Atacama.
Santiago del Cile Crowne Plaza ★★★★★
Puerto Natales Costaustralis
(camera vista mare) ★★★★ Superior
Punta Arenas Cabo de Hornos ★★★★ Superior
Parco Torri del Paine Lago Grey ★★★★
Isola di Pasqua Altiplanico ★★★★
San Pedro de Atacama Casa Atacama Boutique Hotel
P.N. Torri
del Paine
quando partire…
Puerto
Natales
Punta Arenas
Da ottobre a marzo. Per approfondimenti sul clima vai a pag.140
37
IL TUCANO INCLUDE
_
a Santiago visita dell’abitazione
del grande poeta Pablo Neruda
da sapere...
con altri partecipanti anche di diversa nazionalità). L’itinerario raggiunge altitudini
elevate nella zona di Atacama.
2
1° ITALIA - SANTIAGO DEL CILE
Partenza con il volo per Santiago, via
Madrid, con arrivo il giorno successivo.
2°
SANTIAGO DEL CILE
hotel. Nel pomeriggio visita dei luoghi più
significativi della capitale cilena tra cui il
Palazzo de la Moneda, la sede del Governo che osserveremo esternamente,
la Plaza de Armas con la Cattedrale, il
parco cittadino, il Museo di Belle Arti, la
Chascona, la casa fatta costruire da Pablo Neruda per la sua terza moglie Matilde Urrutia. Proseguimento per le vie
del centro storico ed il quartiere bohème di Bellavista. Infine il Cerro San Cristóbal, punto panoramico sulla città.
Pernottamento.
3°
SANTIAGO - PUNTA ARENAS
PUERTO NATALES
Punta Arenas, da cui si prosegue con
pullman di linea per Puerto Natales. Sistemazione in hotel. Prima colazione e
pernottamento.
4°
PUERTO NATALES - ESCURSIONE
NEL FIORDO ULTIMA ESPERANZA
Escursione in barca nel fiordo Ultima
Esperanza: dopo 3 ore circa di navigazione arrivo al ghiacciaio Balmaceda
dove si potranno ammirare colonie di
leoni marini e di cormorani. Sbarco,
breve camminata lungo un incantevole
sentiero nel bosco verso il fronte del
ghiacciaio Serrano. Rientro in serata a
Puerto Natales. Mezza pensione che
include il pranzo.
5°
1
PUERTO NATALES
DEL PAINE
- PARCO TORRI
3
sfera dell’UNESCO. Sosta, in corso di viaggio, all’impressionante caverna naturale del Milodonte, dove sono stati
scoperti enormi fossili preistorici. Giornata dedicata a visite ed escursioni nel
parco che riserva magnifici scorci sulla
catena del Paine, le cui torri granitiche
si innalzano quasi verticalmente, per più
di 2000 metri, dalla steppa patagonica.
Sistemazione in hotel all’interno del parco. Nel pomeriggio escursione in barca
tra gli iceberg della laguna Grey, così
chiamata per il colore delle sue acque.
6°
PARCO TORRI DEL PAINE
PUNTA ARENAS
Partenza per Punta Arenas. Arrivo e sistemazione in hotel. Prima colazione e
pernottamento.
7°
PUNTA ARENAS - CALAMA
con il volo per Calama, via Santiago. Proseguimento per San Pedro de Atacama
(98 km), pittoresco villaggio situato a
2140 metri di altitudine. Arrivo e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita
della Cordigliera del Sale, una serie di
colline dalle creste bizzarre, della Valle
di Marte - chiamata anche Valle della
Morte, caratterizzata da terre dal colore rossiccio -, e della formazione geo-
Partenza per il Parco Torri del Paine,
che si estende lungo le pendici occidentali della Cordigliera delle Ande e nel
1978 è stato dichiarato Riserva di Bio-
38
4
IN QUESTO VIAGGIO
_ Parco Nazionale
Torri del Paine
_ Isola di Pasqua
Autori foto: 1. P. Tarallo - 2. S. Torrione - 3. V. Giannella
logica nota come “Las Tres Marias”. Si
prosegue per la Valle della Luna, dove
l’azione del vento e della pioggia ha
creato formazioni policrome: da qui si
potrà godere di un meraviglioso tramonto sul deserto di Atacama. Prima
8°
SAN PEDRO E IL SALAR DE ATACAMA
Giornata di escursioni nel Salar de
Atacama (350 km). Visiteremo i villaggi di Toconao e Socaire, la valle di
Jeri e la laguna Chaxa, che ospita colonie di fenicotteri di tre specie diverse. Proseguimento per le lagune
altiplaniche situate a 4500 metri nella
Reserva Nacional de los Flamencos,
circondate da maestosi vulcani. Mezza
pensione che include il pranzo.
9°
SAN PEDRO - ESCURSIONE
AL GEYSER DEL TATIO - CALAMA
SANTIAGO
Partenza molto presto per l’altopiano
del Tatio, sovrastato da vulcani superiori ai 6000 metri la cui attività, non
del tutto sopita, è all’origine di geyser e
fumarole. Questi fenomeni si possono
ammirare in tutta la loro spettacolarità
prima dell’alba, prima cioè che i venti
mattutini disperdano il vapore. Rientro
a San Pedro visitando lungo il percorso
il villaggio di Machuca. Trasferimento
all’aeroporto di Calama e partenza con
il volo per Santiago. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Mezza pensione che include il pranzo.
10° - 13°
SANTIAGO - ISOLA
DI PASQUA - SANTIAGO
con il volo per l’Isola di Pasqua. Arrivo,
trasferimento e sistemazione in hotel. Visite ed escursioni come indicate nell’estensione “Verso Rapa Nui” alle pagine
seguenti. Il 13° giorno trasferimento in
aeroporto e volo per Santiago. Arrivo,
Prima colazione e pernottamento, mezza pensione che include il pranzo al sacco l’11° giorno.
14°
SANTIAGO - ITALIA
volo di rientro in Italia, via Madrid.
15°
ITALIA
Arrivo in tarda mattinata.
TOUR CON PARTENZA
SPECIALE IN FEBBRAIO PER...
LA FESTA DI TAPATI
SULL’ISOLA DI PASQUA
È prevista una partenza speciale in
concomitanza con la festa chiamata
Tapati, celebrata nel mese di febbraio,
che culmina con l’elezione di una regina. Queste giornate vedono il susseguirsi di danze, gare sportive e prove
di abilità che si perdono nella notte dei
tempi, canti che rievocano le leggende
e le storie epiche del popolo di Rapa
Nui. Gli eventi sono vari e suggestivi:
dalla costruzione di un’imbarcazione di
canna totora alla competizione di pittura del corpo con pigmenti naturali, da
sfide di nuoto alla gara chiamata “Haka
Pei” durante la quale coraggiosi giovani
si lanciano su tronchi di banano lungo
una pendenza di 45° raggiungendo gli
80 chilometri orari.
39
Felipe Orrego
Gli infiniti colori del Cile
Il litorale cileno, gli scenari andini, i geyser del Tatio e il deserto di Atacama
i vostri alberghi
12 GIORNI
VIAGGIO VERSO NORD
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2
PARTECIPANTI
P. N.
Arica
de Atacama.
Lauca
Putre
Iquique
Calama
Tatio
San Pedro
de Atacama
CILE
ARGENTINA
Iquique Terrado Suites ★★★★★
Arica Panamericana Hotel Arica ★★★★
San Pedro de Atacama Casa Atacama Boutique hotel
Putre Q’Antati ★★★
quando partire…
Oceano
Pacifico
Valparaiso
Iquique Terrado Suites ★★★★★
Arica Panamericana Hotel Arica ★★★★
Putre Q’Antati ★★★
SANTIAGO
Tutto l’anno, anche se la stagione secca
va da maggio a settembre. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
da sapere...
un viaggio per...
chi è alla ricerca di un itinerario che offra
momenti di grande intensità e di durata
relativamente breve.
con altri partecipanti anche di diversa nazionalità). Nell’estremo nord del Cile si
toccano altitudini elevate costeggiando la
dorsale punteggiata da maestosi vulcani.
40
I PLUS DEL TUCANO
_
per l’Italia
Prolunga il tuo viaggio con un’estensione
all’Isola di Pasqua. Vai a pag 46
2
1°
ITALIA - SANTIAGO DEL CILE
1
2°
SANTIAGO DEL CILE
Arrivo, trasferimento e sistemazione
in hotel. Nel pomeriggio visita della capitale cilena con la Cattedrale, il Palazzo
de la Moneda - la sede del Governo che
osserveremo esternamente - e la zona
pedonale Paseo Ahumada. Proseguimento per il quartiere bohème di Bellavista ed il Cerro San Cristobal, punto
panoramico sulla città. Cena e pernottamento.
3°
SANTIAGO - ESCURSIONE A VIÑA
MAR E VALPARAISO
DEL
Escursione lungo la costa attraversando le valli e i vigneti di Curacavì e
Casablanca. Si visitano Playa Las Salinas, le spiagge di Reñaca, la città di
Viña del Mar con il Casinò Municipal e
Valparaiso, protetta dall’UNESCO. Mezza pensione che include la cena.
4°
SANTIAGO - ARICA - PUTRE
con il volo per Arica. Arrivo e visita della
città con le spiagge Chincorro e Lisera,
la cattedrale di San Marcos e la Casa
della Cultura. Salita sul promontorio di
El Morro, da cui si gode una bella panoramica. Proseguimento per i petroglifi
della Valle di Lluta e per la Quebrada de
Cardones. Con una breve camminata si
raggiunge la fortezza di Copaquilla. Sistemazione in hotel a Putre, situata a
3500 metri di altezza. Pensione completa con pranzo al sacco.
5° e 6°
PUTRE - PARCO DI LAUCA
ARICA - IQUIQUE
3
lago Chungarà (4500 m) e possibilità
di effettuare un bagno nelle calde sorgenti termali di Jurasi. Sistemazione in
hotel ad Arica. Il giorno successivo partenza per Iquique, visitando lungo il percorso la Riserva Pampa del Tamarugal.
Sul versante sud del Cerro Unita si potrà ammirare il “Gigante di Atacama”,
rappresentazione di figura antropomorfa. Visita agli insediamenti minerari
di Humberstone e Santa Laura. Sistemazione in hotel ad Iquique. Pensione
7°
IQUIQUE - CALAMA - SAN PEDRO
Visita di Iquique: il Casino Español, la
Plaza Prat con la Torre dell’Orologio, il
Teatro Municipale, il Museo Regionale,
il Palazzo Astoreca ed il Museo Navale.
Pomeriggio a disposizione. Trasferimento in aeroporto e volo per Calama.
Arrivo a San Pedro de Atacama (2440
m) e sistemazione in hotel. Mezza pensione che include la cena.
8° e 9°
SALAR DE ATACAMA, GEYSER
DEL TATIO E VALLE DELLA LUNA
Escursione alle lagune Miñiques e Miscanti (4500 m) ed ai villaggi di Socaire
e Toconao. Arrivo al Salar de Atacama
e sosta presso la laguna Chaxa. Il mattino successivo, molto presto, escursione all’altopiano del Tatio (95 km) per
ammirare, a 4300 metri, geyser, fuma-
Visita del Parco di Lauca e del villaggio
aymara di Parinacota con la graziosa
chiesa coloniale. Proseguimento per il
IN QUESTO VIAGGIO
_ Valparaiso
_ Parco di Lauca
_ Insediamenti minerari
di Humberstone
e Santa Laura
Autori foto: 1. Archivio Il Tucano - 2. M.Verin - 3. F. Barbero
role e piscine naturali di acqua bollente.
Visita della Cordigliera del Sale, della Valle di Marte e della Valle della Luna. Mezza pensione che include il pranzo l’8°
giorno, che include la cena il 9° giorno.
10°
SAN PEDRO - CALAMA - SANTIAGO
Trasferimento all’aeroporto di Calama
e volo per Santiago. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Mezza
11°
SANTIAGO - ITALIA
partenza con il volo di rientro in Italia,
via Madrid.
12°
ITALIA
41
M. Canessa
Le rose di Atacama
Gli infuocati deserti del nord, i laghi e i fiordi patagonici
Tatio
Calama
San Pedro
de Atacama
I PLUS DEL TUCANO
14 GIORNI
IL CILE DA NORD A SUD
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2
PARTECIPANTI
ARGENTINA
un viaggio per...
Oceano
Pacifico
SANTIAGO
_
per l’Italia
chi desidera regalarsi un viaggio completo ed appassionante, che non trascura i
paesaggi e gli ambienti più belli del Cile.
quando partire…
CILE
i vostri alberghi
Da ottobre a marzo. Per approfondimenti sul clima vai a pag.140
Puerto Varas Cabaña del Lago ★★★★
(camera Superior)
da sapere...
Puerto
Varas
Puerto
Montt
Isola
Chiloé
di Atacama.
P.N. Torri
del Paine
Puerto
Natales
Punta
Arenas
Puerto Varas Cabaña del Lago ★★★★
(camera Superior)
Puerto Natales Costaustralis
(camera vista mare) ★★★★ Superior
San Pedro di Atacama Casa Atacama Boutique Hotel
42
Il viaggio è realizzabile con servizi privati
o con la formula SIB (servizi condivisi con
altri partecipanti anche di diversa nazionalità). Nella zona di Atacama si raggiungono altitudini elevate.
Prolunga il tuo viaggio con un’estensione
all’Isola di Pasqua. Vai a pag 46
2
1°
1
2°
SANTIAGO DEL CILE
hotel. Visita della città con la Cattedrale, il Palazzo de la Moneda - la sede del
Governo che osserveremo esternamente - , la zona pedonale Paseo Ahumada, il quartiere Bellavista ed il Cerro
San Cristobal. Cena e pernottamento.
3° - 5°
SANTIAGO - CALAMA
Calama (2300 m). Proseguimento per
San Pedro de Atacama (un’ora e mezza circa), attraversando la cordigliera
Domeyko. Escursione nella Cordigliera
del Sale, nella Valle di Marte e nella
Valle della Luna con possibilità di cogliere il tramonto sul deserto di Atacama. Il 4° giorno visita alle lagune
Miñiques e Miscanti (4500 m) e al villaggio di Socaire. Dopo Toconao, dall’architettura in chiara pietra vulcanica,
si prosegue per la distesa del Salar de
Atacama con sosta presso la laguna
Chaxa. Il mattino successivo partenza
molto presto per l’altopiano del Tatio
(4300 m), sovrastato da vulcani superiori ai 6000 metri, la cui attività è all’origine di geyser, fumarole e piscine
naturali di acqua bollente. Colazione al
cospetto dei geyser e rientro a San Pedro. Resto della giornata a disposizione.
Mezza pensione che include la cena,
pensione completa il 4° giorno.
6° - 8°
SAN PEDRO - CALAMA - PUERTO
MONTT - PUERTO VARAS E ISOLA
DI CHILOÉ
3
hotel a Puerto Varas. Il 7° giorno visita di
Puerto Varas, Puerto Montt ed Angelmò. Da Frutillar si gode una splendida
veduta sul vulcano Osorno. Raggiungiamo quindi le rapide del fiume Petrohué.
Il giorno successivo escursione all’isola
di Chiloé. Visita di Chacao, Quemchi e
Aucar, Colo e la sua tradizionale chiesa,
Castro con le abitazioni di pescatori su
palafitte. Mezza pensione che include la
cena, che include il pranzo il 7° giorno.
9°
IN QUESTO VIAGGIO
_ Isola di Chiloé
_ Parco Nazionale
Torri del Paine
PUERTO VARAS - PUERTO MONTT
PUNTA ARENAS - PUERTO NATALES
Trasferimento all’aeroporto di Puerto
Montt e volo per Punta Arenas. Partenza con pullman di linea per Puerto
Natales (3 ore circa). Arrivo e sistemazione in hotel. Mezza pensione che
include la cena.
10° e 11°
ESCURSIONI NEL FIORDO
ULTIMA ESPERANZA
E PARCO TORRI DEL PAINE
Escursione in barca nel fiordo Ultima
Esperanza e navigazione verso il ghiacciaio Balmaceda (3 ore circa). Breve
camminata nel bosco per raggiungere
il fronte del ghiacciaio Serrano. Il giorno
seguente escursione nel Parco Torri
del Paine (150 km). Sosta, in corso di
viaggio, alla caverna del Milodonte, dove
sono stati scoperti enormi fossili preistorici. Visita del parco che riserva ma-
e volo per Puerto Montt, via Santiago.
Autori foto: 1. Archivio Il Tucano - 2. Archivio Il Tucano
3. S.Torrione
gnifici scorci sulla catena del Paine, le cui
torri granitiche si innalzano dalla steppa
patagonica. Pensione completa.
12°
PUERTO NATALES - PUNTA ARENAS
SANTIAGO
Trasferimento alla stazione degli autobus e partenza con il pullman di linea
per l’aeroporto di Punta Arenas. Volo
per Santiago. Arrivo, trasferimento e
sistemazione in hotel. Mezza pensione
che include la cena.
13°
SANTIAGO - ITALIA
14°
ITALIA
43
Dallo Stretto di Magellano alla Terra del Fuoco
Un viaggio confortevole per scoprire
le terre estreme del continente americano che qui si frantuma in mille isolotti disabitati, in un labirinto di fiordi e
canali delimitati da montagne e smisurate foreste, con baie riparate dove
si tuffano spettacolari ghiacciai. Nel
periodo compreso fra Settembre ed
Aprile, a bordo delle motonavi Via Australis e Stella Australis, potrete scoprire quella regione del mondo che i
geografi del passato denominavano
“Finis Terrae”; la navigazione si arricchisce di interessanti escursioni per
ammirare il fronte di ghiacciai e brevi
camminate tra le bellezze del bosco
patagonico, scenari remoti abitati da
una fauna straordinaria.
consigliato
PER VIAGGI
DI NOZZE
E MOMENTI
SPECIALI
USHUAIA - PUNTA ARENAS
4 giorni/3 notti
PUNTA ARENAS - USHUAIA
5 giorni/4 notti
Motonavi Via Australis
e Stella Australis
Motonavi Via Australis
e Stella Australis
1° giorno: arrivo ad Ushuaia. Imbarco
sulla motonave, cocktail di benvenuto e
inizio della navigazione.
1° giorno: arrivo a Punta Arenas. Imbarco sulla motonave, cocktail di benvenuto e inizio della navigazione.
2° giorno: sbarco nel Parco di Capo
Horn, punto di incontro tra l’Atlantico e
il Pacifico, e nella baia di Wulaia.
2° giorno: sbarco nella baia di Ainsworth per cogliere da lontano una bella panoramica del ghiacciaio Marinelli.
Visita ad una colonia di elefanti marini
e camminata nel bosco magellanico.
Proseguimento della navigazione sino
all’isola Tucker o alla baia di Brookes.
3° giorno: la motonave Via Australis
raggiunge il fiordo Chico. A bordo di zodiac scopriamo il fiordo Alakalufe dove si
ammirano i ghiacciai Piloto e Nena. La
motonave Stella Australis, invece, si addentra nel fiordo De Agostini, nel cuore
della cordigliera Darwin, e poi raggiunge
il ghiacciaio Águila.
4° giorno: sbarco sull’isola Magdalena
dove vive una colonia di pinguini di Magellano, o all’isola Marta per osservare
i leoni marini. Proseguimento per Punta Arenas, dove termina la crociera.
3° giorno: sbarco e breve passeggiata
sino ad un punto panoramico per ammirare il ghiacciaio Pia. Ingresso nel Canale di Beagle e navigazione lungo la
cosiddetta “Strada dei ghiacciai”.
4° giorno: sbarco nel Parco Nazionale
di Capo Horn, punto di incontro degli
oceani Atlantico e Pacifico, e nella baia
di Wulaia, antico insediamento indigeno.
5° giorno: termine della crociera con arrivo ad Ushuaia, nella Terra del Fuoco.
44
Gli spettacolari fiordi cileni, verso la Laguna San Rafael
Una spettacolare crociera di 5 giorni
con la motonave Mare Australis alla
scoperta della costa cilena meridionale.
La nave, si farà strada lungo una costa
articolata in un labirinto pescosissimo
di fiordi e tortuosi canali che aggirano
una miriade di isolette disabitate, penetrano fra montagne e foreste, serpeggiando tra pareti dirupate e arrivando
a ridosso di abbaglianti ghiacciai. La
crociera comprende l’escursione nella
Laguna San Rafael, dove fluttuano gli
iceberg. La regione è ricchissima di fauna: pinguini di Magellano, elefanti marini,
lontre, otarie. Uno dei punti salienti della
crociera, oltre agli straordinari paesaggi che consente di ammirare, è dato dal
comfort dei servizi di bordo.
consigliato
CASTRO - CASTRO
5 giorni/4 notti
Motonave Mare Australis
1° giorno: arrivo a Castro, capoluogo
dell’isola di Chiloè. Imbarco sulla motonave, cocktail di benvenuto e inizio della
navigazione.
2° giorno: si raggiunge l’isola di Jechica, santuario naturalistico. Sbarco e
camminata per ammirare le centenarie foreste, habitat di oltre 50 specie di
uccelli.
3° giorno: dopo aver costeggiato le isole Mogotes raggiungiamo la laguna
San Rafael, protetta dall’UNESCO. Escursione a bordo di gommoni zodiac per
ammirare da vicino il ghiacciaio.
4° giorno: arrivo alla baia di Tic Toc, nel
Parco Corcovado, con i suoi incantevoli
fiordi. Con un po’ di fortuna sarà possibile avvistare nelle sue acque la balenottera azzurra. Sbarco e camminata
per osservare gli effetti della devastante eruzione del 2008 del vulcano Chaitén. Proseguimento della navigazione.
5° giorno: al mattino sbarco a Castro,
dove termina la crociera.
PER VIAGGI
DI NOZZE
E MOMENTI
SPECIALI
45
ESTENSIONE
Verso Rapa Nui, l’Isola di Pasqua
Partenza: da Santiago del Cile
Durata: 5 giorni
Possibilità di prolungare il proprio soggiorno con giornate a disposizione per
il relax o visite individuali.
1° SANTIAGO - ISOLA DI PASQUA
con il volo per l’Isola di Pasqua, situata
nell’Oceano Pacifico a 3700 chilometri
dalle coste cilene. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Prima colazione e pernottamento.
2° e 3°
ISOLA DI PASQUA
Giornate dedicate alla visita dell’isola
con i diversi siti di interesse archeologico e naturalistico. Prima colazione e
pernottamento.
4°
Ahu Akivi - i sette Moai - Puna Pau
(4 ore circa)
Il sito archeologico di Ahu Akivi con i
sette Moai che scrutano il mare, e Puna Pau, piccolo cratere da cui si ricavava la pietra rossa per i cappelli dei
Moai.
Vinapu - Rano Kau - Orongo
(4 ore circa)
Le rovine del tempio di Vinapu e il villaggio cerimoniale di Orongo con i petroglifi che rappresentano l’Uomo
Uccello Tangata Manu, il dio creatore
Make Make e Komari, simbolo di fertilità. Dal bordo della scogliera lo sguardo spazia sui tre isolotti di Motu Iti,
Motu Nui e Moto Kao che hanno giocato una parte importante nella civiltà
dell’Uomo Uccello.
ISOLA DI PASQUA - SANTIAGO
Mattinata a disposizione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo
per Santiago. Arrivo, trasferimento e
e pernottamento.
5°
Le visite previste sull’Isola di Pasqua
SANTIAGO
proseguimento a seconda del personale programma prescelto.
Vaihu - Anakena - Ahu Tongariki
(7 ore circa)
Il tempio di Vaihu ed il sito di Akahanga,
con vari Moai abbandonati durante il
loro spostamento, la caldera del vulcano Rano Raraku, da cui gli indigeni traevano il tufo per la costruzione dei Moai.
I pendii meridionali del vulcano sono
punteggiati da circa 300 statue nelle
varie fasi di costruzione. Camminata
verso il cratere del vulcano per ammirare la laguna interna. Proseguimento
per Ahu Tongariki, il gruppo più numeroso di Moai, recentemente restaurati,
e la bellissima spiaggia di Anakena.
Pranzo al sacco incluso.
SOGGIORNO
ALL’EXPLORA RAPA NUI
Il pernottamento presso l’hotel “Explora
Rapa Nui” prevede le seguenti visite da
realizzare, a scelta del viaggiatore, il 2°
e il 3° giorno: camminate ad Hanga
Oteo, che include il picnic sulla bellissima spiaggia di Anakena; ad Hanga
Roa, un percorso a picco sul mare che
offre spettacolari panoramiche; lungo
l’Ara O Te Moai, il sentiero che veniva
utilizzato per il trasporto dei Moai; salite alle Alturas del Poike o sulla sommità del Terevaka, al cratere di Orongo
con il centro cerimoniale di Tangata
Manu o ancora un’escursione sino alla
spiaggia di Ovahe, al Te Miro Oone in bicicletta o a piedi.
Il dettaglio delle visite sul nostro sito
www.tucanoviaggi.com.
46
Felipe Orrego
Deserti stellati e suggestioni patagoniche
Da Nord a Sud, passando per l’isola di Chiloé
Calama
San Pedro
De Atacama
14 GIORNI
I PLUS DEL TUCANO
IL MEGLIO DEL CILE
CON SERVIZI GRAN COMFORT
MINIMO
2
PARTECIPANTI
_
per l’Italia
_
“Tierra Atacama Hotel & Spa”:
un’immersione totale nelle
atmosfere del deserto
di Atacama. Sceglierete voi stessi
le vostre escursioni, a vostra
disposizione inoltre piscina, sauna
e jacuzzi. Il trattamento
è di pensione completa
e include le bevande alcoliche
_
“The Singular” nasce da un
antico complesso industriale
dichiarato Monumento Storico
Nazionale. Godrete di
trattamento di pensione
completa incluse le bevande
analcoliche e avrete a disposizione piscina riscaldata,
sauna e bagno turco
_
tutti i trasferimenti con vetture
private e una grande varietà di
visite ed escursioni
ARGENTINA
i vostri alberghi
SANTIAGO
Oceano
Pacifico
CILE
Puerto Varas
Puerto
Montt
Santiago del Cile Ritz Carlton ★★★★★ Lusso
San Pedro di Atacama
Tierra Atacama Hotel & Spa ★★★★★
Puerto Varas Cumbres Patagonicas ★★★★★
Puerto Natales The Singular ★★★★★
quando partire…
La stagione più indicata va in linea di massima da ottobre a marzo. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
Isola
Chiloé
da sapere…
Puerto
Natales
Punta
Arenas
Ogni giorno è una scoperta nuova grazie
alle numerose escursioni che sceglierete
a seconda dei vostri interessi e che potrebbero essere effettuate in condivisione
con altri ospiti dell’hotel. Nella regione di
Atacama si raggiungono altitudini elevate.
un viaggio per...
un viaggio esclusivo con pernottamenti
in prestigiosi hotel situati nei luoghi più
spettacolari.
47
2
consigliato
PER VIAGGI
DI NOZZE
E MOMENTI
SPECIALI
1°
1
2°
SANTIAGO DEL CILE
hotel. Nel pomeriggio visita della capitale cilena con la Cattedrale, il Palazzo
de la Moneda - la sede del Governo che
osserveremo esternamente - e la zona
pedonale Paseo Ahumada. Proseguimento per le vie del centro storico, il
quartiere bohème di Bellavista ed il
Cerro San Cristobal, punto panoramico sulla città. Pernottamento.
3° - 5°
SANTIAGO - CALAMA
con il volo per Calama (2300 m). Proseguimento per San Pedro de Atacama (un’ora e mezza circa). Arrivo e
sistemazione al “Tierra Atacama Hotel
& Spa”. I giorni successivi sono dedicati
alle attività proposte dall’hotel, con
escursioni a scelta degli ospiti: il Salar di
Tara, le colline dalle creste bizzarre della Cordigliera del Sale, le lagune altiplaniche di Miscanti e Miñiques, due
piccoli laghi situati a 4500 metri nella
Reserva Nacional de los Flamencos, attorniati da maestosi vulcani. Sarà meraviglioso scoprire il geyser del Tatio, a
4300 metri circa di altitudine, sovrastato da vulcani superiori ai 6000 metri la cui attività è all’origine di geyser,
fumarole e piscine naturali di acqua bollente; o ancora ammirare i fenicotteri
sulle sponde della laguna Chaxa, nel
Salar de Atacama, effettuare uscite in
bicicletta o a cavallo circondati da paesaggi mozzafiato. Mezza pensione che
include la cena il 3° giorno, pensione
completa il 4° e il 5°.
3
Elenco completo e dettaglio delle
escursioni: consultare il nostro sito
IN QUESTO VIAGGIO
6°
SAN PEDRO - PUERTO MONTT
PUERTO VARAS
e partenza con il volo per Puerto Montt,
via Santiago. Arrivo a Puerto Montt e
proseguimento per Puerto Varas, situata sulle sponde del lago Llanquihué.
Sistemazione in hotel. Nel pomeriggio
visita della città e di Puerto Montt, di impronta mitteleuropea. Prima colazione
e pernottamento.
7°
Autori foto: 1. E. Maffei - 2. Archivio Il Tucano - 3. V. Giannella
PUERTO VARAS - ESCURSIONE
A PETROHUÉ E PEULLA
Si costeggia la sponda meridionale del
lago Llanquihué raggiungendo le cascate di Petrohué. Proseguimento a bordo
di catamarano sino a Peulla, nella suggestiva cornice naturale del lago Todos
los Santos, cuore del Parco Nazionale
Vicente Pérez Rosales. Rientro a Puerto Varas. Prima colazione e pernottamento.
8°
_ Isola di Chiloé
_ Parco Nazionale
Torri del Paine
(escursione a scelta)
_ Parco Nazionale
dei Ghiacciai
(escursione a scelta)
PUERTO VARAS - ESCURSIONE
ALL’ISOLA DI CHILOÉ
Giornata interamente dedicata ad un’escursione all’isola di Chiloé, protetta dall’UNESCO. Traversata in battello del
canale Chacao e arrivo a Castro, ca-
poluogo dell’isola. Visita della città con
le abitazioni di pescatori su palafitte,
ben visibili al mattino quando le acque si
ritirano per via della bassa marea. Sulla
Plaza de Armas sorge la chiesa di San
Francisco, che risale al 1906, con la
facciata color salmone, le decorazioni
viola e gli interni in legno laccato. Il lungomare della cittadina è animato dal
mercato che espone maglioni di lana,
ponchos, cappelli. Rientro a Puerto Varas. Prima colazione e pernottamento.
9°- 11°
PUERTO VARAS - PUERTO
MONTT - PUNTA ARENAS
PUERTO NATALES
Trasferimento all’aeroporto di Puerto
Montt e partenza con il volo per Punta
Arenas. Arrivo e proseguimento per
48
Puerto Natales. Sistemazione all’hotel
“The Singular”. I giorni seguenti sono
dedicati ad escursioni a scelta, che
comprendono, tra le altre, il Parco dei
Ghiacciai in Argentina, il trekking nella
Sierra Baguales, la navigazione nel
fiordo Ultima Esperanza, cavalcate,
uscite in kayak, attività di birdwatching
e molto ancora. Particolarmente interessante l’escursione al Parco Nazionale Torri del Paine, Riserva di Biosfera
dell’UNESCO che si estende lungo le pendici occidentali della Cordigliera. Il parco
riserva magnifici scorci sulla catena del
Paine, le cui torri granitiche si innalzano
quasi verticalmente, per più di 2000
metri, dalla steppa patagonica. Mezza
pensione che include la cena il 9° giorno, pensione completa il 10° e l’11°.
Elenco completo e dettaglio delle
escursioni: consultare il nostro sito
13°
12°
SANTIAGO - ITALIA
Prima colazione. Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio rilascio della camera, trasferimento in aeroporto e
via Madrid.
PUERTO NATALES - PUNTA
ARENAS - SANTIAGO
Trasferimento all’aeroporto di Punta
Arenas e partenza con il volo per Santiago. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Prima colazione e
pernottamento.
14°
ITALIA
in questo
vivrete le
RITZ CARLTON
del…
TIERRA ATACAMA HOTEL & SPA
Per saperne di più vai su www.ritzcarlton.com
Per saperne di più vai su www.tierraatacama.com
CUMBRES PATAGONICAS
THE SINGULAR
Per saperne di più vai su www.cumbrespatagonicas.cl
Per saperne di più vai su http://thesingular.com/puertobories
49
le geografie dei ghiacci nel continente bianco
1
CROCIERA CON VOLO SPECIALE DAL CILE
In volo sullo Stretto di Drake, verso l’Antartide
RAGGIUNGERE L’ANTARTIDE CON DUE ORE CIRCA DI VOLO DA PUNTA ARENAS
(CILE) EVITANDO LA TRAVERSATA NELLE ACQUE DEL MARE DI DRAKE. EFFETTUARE UNA CROCIERA LUNGO LA PENISOLA ANTARTICA A BORDO DELLA OCEAN
NOVA CON PARTENZA DIRETTAMENTE DALLE ISOLE SHETLAND DEL SUD. È
QUANTO VI PROPONIAMO PER COGLIERE LA BELLEZZA DEL PIANETA BIANCO.
3
Durata: 8 giorni/6 di crociera (da Punta Arenas a Punta Arenas).
Altre proposte di 5 e 8 giorni sul nostro sito
4
Autori foto: 1 - Oceanwide Expeditions 2 - Antarctica XXI
3 - Antarctica XXI - 4 e 5 - Quark Expeditions
1° giorno: arrivo individuale a Punta
Arenas. Sistemazione in hotel. 2° giorno: volo speciale per Rey Jorge, nelle
Shetland del Sud, con visita dei dintorni
della base cilena Eduardo Frei e della
base russa Bellingshausen. Inizio della
crociera. 3° - 6° giorno: navigazione tra
le Shetland del Sud e le meraviglie della
Penisola Antartica, con sbarchi giorna-
lieri sulle diverse isole dell’arcipelago
delle Shetland. 7° giorno: sbarco sull’isola Rey Jorge e volo per Punta Arenas. Sistemazione in hotel. 8° giorno:
proseguimento a seconda del personale programma di viaggio.
Programmi dettagliati e descrizioni
delle navi sul nostro sito.
50
2
CROCIERA CLASSICA
Isole Shetland del Sud e Penisola Antartica
UN ITINERARIO DI 10, 11 O 12 GIORNI, A SECONDA DELLA DATA DI PARTENZA PRESCELTA, PER SCOPRIRE LE SPETTACOLARI SCENOGRAFIE DELL’AMBIENTE ANTARTICO, DA ESPLORARE A BORDO DI POTENTI NAVI ROMPIGHIACCIO
E - PER CHI LO DESIDERI - ATTIVITÀ QUALI KAYAKING, ARRAMPICATE E PASSEGGIATE CON GLI SCI DA FONDO.
Durata: 12 giorni/11 di crociera (da Ushuaia a Ushuaia)
5
1° giorno: arrivo individuale ad Ushuaia,
nella Terra del Fuoco. Sistemazione in
hotel. 2° giorno: nel pomeriggio inizio
della crociera lungo il Canale di Beagle.
3° - 5° giorno: passaggio dello stretto
di Drake e della linea di Convergenza
Antartica. Albatros, procellarie e varie
specie di uccelli marini ci accompagnano durante la navigazione. La mattina
del 4° giorno si raggiungono le Shetland
del Sud, tra colonie di pinguini delle specie Adelia, Gentoo e Chinstrap. 6° - 9°
giorno: il primo approccio con l’Antartide potrebbe essere offerto dalle isole
Melchior dove potremo avvistare le balene. Giornate dedicate alla scoperta del
mondo antartico con gli imponenti
ghiacciai e i mammiferi marini. Le escursioni a terra ci porteranno a conoscere
l’isola di Cuverville e Port Lockroy, dove
moltissimi pinguini popolano le ripide
scogliere. Navigazione lungo il canale Lemaire. 10° e 11° giorno: ritorno verso
la Terra del Fuoco. 12° giorno: arrivo ad
Ushuaia dove termina la crociera.
Programmi dettagliati e descrizioni
delle navi sul nostro sito.
51
Quark Expeditions
CROCIERA CLASSICA E ISOLE DEL SUD ATLANTICO
Falkland, Georgia del Sud e Penisola Antartica
Durata: 19 o 20 giorni/18 di crociera (da Ushuaia a Ushuaia)
Gli straordinari ambienti polari, ultima
frontiera del nostro pianeta, si possono
esplorare in tutta sicurezza con potenti
navi rompighiaccio senza rinunciare alle comodità di una vera crociera. Quella che proponiamo, salpando da Ushuaia
a bordo della Plancius, vi porterà a sco-
prire le meraviglie delle Falkland, di grande interesse soprattutto dal punto di vista ornitologico per i pinguini e le oche
selvatiche; prosegue sulle orme dell’esploratore Shackleton sino alla Georgia
del Sud, una terra dominata da montagne perennemente innevate, un angolo
di paradiso subantartico con le grandi
colonie di pinguini reali, la popolazione di
foche e gli albatros. La navigazione continua verso la costa nord-orientale della
Penisola Antartica con gli imponenti
ghiacciai scolpiti dal vento e dal mare,
per risalire poi verso la Terra del Fuoco.
ATTRAVERSANDO IL CIRCOLO POLARE
Come i grandi navigatori: 66°, 33’ di latitudine Sud
Durata: 15 giorni/13 di crociera (da Ushuaia a Ushuaia)
Da Ushuaia ha inizio questa crociera
che conduce, attraverso lo Stretto di
Drake, lungo le coste, i canali e le isole
della Penisola Antartica, navigando tra
imponenti iceberg. Ammireremo il me-
raviglioso spettacolo della fauna antartica che vive indisturbata in colonie talvolta impressionanti, paesaggi selvaggi,
anfiteatri di montagne e ghiacciai, che
verranno scoperti durante la navigazio-
ne e nel corso di escursioni a bordo di
zodiac, ed attività facoltative come kayak o notti al campo su immensi ghiacciai: un ambiente maestoso popolato
da balene, pinguini e foche leopardo.
52
Willy Fassio
I NOSTRI ITINERARI IN...
ECUADOR E ISOLE GALÁPAGOS
VENEZUELA, ISOLE LOS ROQUES E MARGARITA
COLOMBIA - COSTA RICA - PANAMA - BRASILE
ecuador
INCONTRO CON LA PREISTORIA
1
2
4
3
5
6
7
L’ARCIPELAGO DELLE GALÁPAGOS È FORMATO DA PIÙ DI CENTO ISOLE, ISOLOTTI E SCOGLI DISSEMINATI AD UN MIGLIAIO DI CHILOMETRI DALLE COSTE DELL’ECUADOR, UNA SPECIE DI ARCA
DI NOÉ GALLEGGIANTE NELL’OCEANO PACIFICO, UN ECOSISTEMA UNICO E FRAGILE, RIGOROSAMENTE PROTETTO, DICHIARATO PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANITÀ DALL’UNESCO.
CHARLES DARWIN TROVÒ QUESTE ISOLE “INFINITAMENTE STRANE,
DISSIMILI DA TUTTE LE ALTRE ISOLE DEL MONDO” E CON UNA LORO
STORIA EVOLUTIVA VERAMENTE STRAORDINARIA. IL GIOVANE NATURALISTA INGLESE RIMASE IMPRESSIONATO DALLA GEOLOGIA DI
QUESTE ISOLE CON GLI INNUMEREVOLI CRATERI, COLATE DI LAVA
E SCORIE VULCANICHE MA SOPRATTUTTO DALL’ORIGINALITÀ DI
UNA FLORA E FAUNA CHE NON HA RISCONTRI IN NESSUN’ALTRA
PARTE DEL MONDO.
Autori foto: 1. Willy Fassio - 2. W. Fassio - 3. Metropolitan Touring - 4. G. Muccio - 6. W. Fassio - 7. G. Muccio
55
Pinta
Genovesa
Marchena
Baia
Darwin
Punta Albemarle
Punta
Vicente Roca
Punta
Espinosa
Santiago
Baia
Sullivan
Baia James
Puerto
Egas
Bartolomé
Caleta
Tagus
Seymour
Daphne
Rabida
Baia
Urbina
Baltra
Caleta Tortuga
Playa Bachas
Baia
Cartago
Fernandina
Baia
Isabel
San Cristobal
Plazas
Cerro
Dragon
Santa Fé
Punta
Moreno
Leon Dormido
Isola Lobos
Isabela
Santa Cruz
Puerto Ayora
Stazione
C. Darwin
Puerto Baquerizo
Punta
Cristobal
Tortuga
Baia Tortuga
Post Office Punta Cormoran
Bay
Española
Floreana
San Cristobal (Chatam)
e Baltra
San Cristobal e Baltra sono le uniche
isole dotate di aeroporto e rappresentano quindi la porta di entrata al Parco
Nazionale delle Galápagos. Lungo la costa sud-ovest di San Cristobal è situato
Puerto Baquerizo Moreno, il capoluogo
amministrativo delle Galápagos. Qui ha
sede il “Centro di Interpretazione” che
illustra ai visitatori la storia naturale ed
umana delle isole.
Seymour Nord
Coperta da boschetti di pallidi e scheletrici alberi di Palo Santo e rossi tappeti di Sesuvium, l’isola è il maggior
punto di annidamento delle sule dalle
zampe azzurre e conta la maggiore colonia di Fregate Magnificens. I visitatori
avranno anche la possibilità di osservare specie endemiche di iguane marine e terrestri.
Fernandina (Narborough)
È formata da un vulcano costellato di
piccoli coni e si presenta come una piattaforma lavica di colore nero. Cactus
Opuntia si profilano fra i campi di lava.
Nelle vicinanze del promontorio Punta
Espinosa si apre una baia orlata da
mangrovie. Ospita otarie, pinguini, cormorani, falchi, granchi rossi, tartarughe
marine, lucertole di lava e una delle più
grandi colonie di iguane marine.
56
Punta Suarez
Baia Gardner
Isabela (Albermale)
Originata dall’eruzione simultanea di
cinque vulcani, è l’isola più grande dell’arcipelago. Il luogo più famoso è
Tagus Cove: qui un sentiero segnalato
conduce alla laguna di Darwin con
belle vedute su campi di lava e singolari formazioni vulcaniche. Ospita la
più grande popolazione di tartarughe
giganti di tutto l’arcipelago.
Bartolomé
Presenta due luoghi interessanti: il primo è la cima dell’isola, che si raggiunge
mediante un ripido sentiero a scalinata.
Spettacolare il panorama sulle isole circostanti e su un ambiente lunare di cra-
Plaza Sur
teri, coni di cenere e colate laviche.
Lungo il cammino si possono osservare iguane marine, lucertole di lava
e varie specie di cactus. Il secondo
luogo di interesse turistico è una graziosa spiaggia orlata da mangrovie,
dove si possono fare bagni ed immersioni subacquee accanto a pinguini e
tartarughe marine.
San Salvador o Santiago
(James)
È costituita da un vulcano, piccoli coni
più recenti e colate di lava bruna. L’approdo più utilizzato è Puerto Egas sulla
costa occidentale. L’isola è popolata da
colonie di uccelli pigliamosche, falchi e
tordi beffeggiatori, piovanelli, sule dalle
zampe rosse ma estrazioni di sale e l’introduzione di animali domestici hanno
operato mutamenti sulla vegetazione.
Rabida (Jervis)
Una sola cala con una bella spiaggia rosso scuro, dove sono pigramente distese
centinaia di otarie, consente l’approdo
su questa piccola isola circondata da
scogliere. Un breve sentiero conduce ad
una laguna di acqua salata, habitat di
piccole colonie di fenicotteri. Rabida
ospita anche il pellicano marrone e nove
specie di fringuelli di Darwin.
Santa Cruz (Indefatigable)
Costellata da un gran numero di coni
vulcanici, Santa Cruz presenta numerose varietà di piante: il Palo Santo, i Cactus Opuntia e Cereus, alberi di Scalesia
e Guayabilo. Uno degli approdi è rappresentato da Caleta Tortuga Negra, nel
nord dell’isola, vicino a Playa Bachas.
Qui un’escursione in barca tra le mangrovie consente l’avvistamento di tartarughe marine, razze e squali dalla pinna
bianca. Nel sud, a Puerto Ayora vi è la
sede della Stazione di Ricerca Charles
Darwin, base di studio per scienziati
provenienti da tutto il mondo, dove si
possono osservare, in una gigantesca
incubatrice, le fasi di allevamento delle
tartarughe. L’escursione attraverso l’altopiano interno riserva scorci sui crateri “Gemelli” e una spettacolare
panoramica della baia dalla cima del
Cerro Dragon, l’incontro con tartarughe giganti e iguane terrestri.
Española (Hood)
È un blocco di lava riemerso dal mare.
Presenta una grande varietà di vita animale: iguane marine rosso-arancione,
granchi variopinti, lucertole di lava, tutte le varietà di sule, numerose varietà di
fringuelli. Sulla costa nidificano gabbiani a coda di rondine e aironi. Punta
Suarez è uno dei migliori punti di osservazione di varie specie di uccelli. Attraversate le aree di nidificazione si
giunge alla più grande colonia di albatri che si conosca (15.000 circa
esemplari) e si potrà osservare un curioso fenomeno naturale: un getto di
acqua marina alto una ventina di metri
che ad ogni ondata viene soffiato dalla
fessura di una roccia. A Baia Gardner si
sbarca su una spiaggia di corallo bianco, tra una grande colonia di otarie.
L’area, ricca di uccelli, riserva un luogo
meraviglioso per nuotare e praticare
immersioni ammirando anche molte
specie marine.
Floreana (Charles)
La sua storia è circondata da un alone
di leggenda per le misteriose morti che
colpirono i primi colonizzatori intorno
agli anni ’30. Un luogo di interesse storico è Post Office Bay dove, alla fine del
XVIII secolo, i cacciatori di balene installarono un barile (quello attuale è
una copia) per usarlo come cassetta
delle lettere. Dalla spiaggia un sentiero
ben segnalato conduce tra macchie di
mangrovie verso una laguna salmastra
dove nidificano i fenicotteri. La vicina
“Corona del Diablo”, un semicerchio di
rocce appartenente ad un vulcano
sprofondato, è uno tra i luoghi migliori
per praticare immersioni.
57
Luogo unico per l’osservazione della flora e della fauna delle Galápagos, Plaza
Sur è un’isoletta di grande bellezza rivestita da rosse macchie di Sesuvium e
punteggiata di Cactus Opuntia, alla cui
ombra si possono vedere le iguane terrestri. Sulle scogliere nidificano procellarie, gabbiani a coda di rondine e altre
specie di uccelli marini. Lungo la sua
costa vive la più grande colonia di otarie
delle Galápagos.
Santa Fé (Barrington)
Composta da blocchi di lava basaltica
con alte scogliere, Santa Fé riserva un
pittoresco ancoraggio nella sua baia
lambita da acque trasparentissime dove si possono osservare testuggini di
mare e pesci pappagallo. Un breve sentiero conduce ad una vera e propria foresta di cactus. Santa Fé è uno dei
luoghi migliori per osservare le iguane
terrestri. L’isola ospita inoltre capinere
gialle, fringuelli, tordi, pellicani marroni e
fregate.
Genovesa (Tower)
Anche conosciuta come “L’isola degli
uccelli” è la cima di un vulcano in parte
sommerso la cui caldera è invasa dall’acqua e i cui fianchi digradano dolcemente verso il mare fittamente rivestiti
di cactus striscianti, arbusti e argentati
alberi di Palo Santo. Sugli alberi si dondolano le sule dalle zampe rosse, sulle
rocce passeggiano i gabbiani di lava. Su
Genovesa vivono inoltre tre sottospecie
del fringuello di Darwin, la procellaria e
molte altre specie ornitologiche. Indimenticabili, questa tranquilla baia all’interno del cratere e le spiagge dell’isola.
1
VISITARE LE GALÁPAGOS
2
3
CROCIERE O SOGGIORNI IN HOTEL
LA GAMMA DI ALTERNATIVE PER SCOPRIRE LE GALÁPAGOS NON È MAI STATA COSÌ RICCA. AI PROGRAMMI DI VIAGGIO
ILLUSTRATI ALLE PAGINE SEGUENTI POTETE ABBINARE UN’ESTENSIONE ALLE ISOLE GALÁPAGOS SCEGLIENDO TRA
DIVERSE CROCIERE OD HOTEL. UNA NOVITÀ È COSTITUITA DALLA PROPOSTA RED MANGROVE, TRE LODGE SU TRE
DIVERSE ISOLE. SCOPRITE LE ISOLE INCANTATE SECONDO LA FORMULA PIÙ ADATTA A VOI.
IN CROCIERA
La crociera naturalistica alle isole Galápagos è l’ideale prosecuzione di un viaggio in Ecuador, quasi un tuffo nella
preistoria, in questo “arcipelago incantato” che la sensibilità di ognuno vorrebbe incontaminato. Per ridurre al minimo
l’impatto che il turismo, benché attento
e consapevole, ha su questo straordinario ecosistema, le autorità del Parco
Nazionale delle Galápagos hanno stabilito nuovi itinerari di navigazione tra le
isole, al fine di contenere il numero di visitatori presenti in uno stesso sito.
Le nostre proposte comprendono crociere di varia durata, a bordo di diverse
imbarcazioni: dalle grandi motonavi che
possono accogliere sino a 100 passeggeri, molto stabili durante la navigazione, agli yacht e catamarani che offrono
un servizio eccellente e garantiscono
più intimità ed un’interazione maggiore
con la guida naturalistica, nonché il vantaggio - date le dimensioni ridotte - di
poter sbarcare ove alle grandi motonavi non è permesso. Particolarmente
lussuoso, con la sua linea retro, è lo
yacht “Grace”, che il Principe Ranieri e
la moglie Grace Kelly utilizzarono per il
loro viaggio di nozze nel 1956, dono dell’armatore greco Aristotele Onassis. Vivere un sogno alle isole Galápagos, a
bordo di questo elegante yacht recentemente ristrutturato, è oggi un’esperienza possibile. Molto romantica, infine,
è la navigazione a vela: i velieri sono dotati anche di motore per poter rispettare
le tappe e le distanze e di un numero limitato di cabine arredate con gusto.
Tutte queste imbarcazioni rispondono ad
un concetto di turismo responsabile teso
a salvaguardare la biodiversità del luogo.
Per la descrizione dettagliata degli
itinerari e delle imbarcazioni da noi
proposte consulta il nostro sito
IN HOTEL SULL’ISOLA SANTA CRUZ
Il soggiorno in hotel è la soluzione più
“comoda” per visitare le Galápagos e,
al tempo stesso, quella più personalizzabile in base ai propri interessi. Sull’isola di Santa Cruz sorgono il Finch
Bay Eco Hotel ed il Royal Palm Hotel.
Particolarmente attento alla sostenibilità ambientale l’uno, molto raffinato l’al-
tro, offrono entrambi la possibilità di
scegliere tra escursioni giornaliere a
terra o in barca. Vivere le Galápagos “a
terra” significa dedicare più tempo alla
conoscenza completa di alcune isole,
laddove in crociera sono previste circumnavigazioni e sbarchi di poche ore;
significa usufruire di spazi maggiori ga-
rantiti da una camera in hotel anziché
dalla cabina sulla nave; significa infine la
possibilità di scegliere le escursioni giornaliere tra quelle proposte: per creare
il “vostro” orizzonte nell’arcipelago ecuadoreño.
NEI LODGE RED MANGROVE
Il panorama turistico delle Galápagos si
arricchisce di una nuova opportunità: la
possibilità di visitare tre diverse isole dell’arcipelago soggiornando al contempo
su ciascuna di esse. La sistemazione è
prevista in lodge a Santa Cruz, Floreana,
Isabela con brevi trasferimenti in barca
tra un’isola e l’altra. Al comfort del lodge
questa proposta unisce la possibilità di
dedicare le giornate ad escursioni ed
58
esplorazioni per scoprire la flora e fauna
locali e lascia tempo ad un contatto con
le comunità locali. Tre le soluzioni con diversa durata: 5, 6 oppure 8 giorni.
4
INGRESSO ALLE GALÁPAGOS
5
PROGRAMMA BASE PER LE CROCIERE O I SOGGIORNI
Per “costruire” il vostro viaggio alle
Galápagos, questa può essere la base di partenza: qualche giorno a Quito,
la capitale dell’Ecuador dove arrivano
i voli intercontinentali, il tempo di scoprirne le splendide testimonianze del
passato coloniale ed il colore dei mercati, quindi il “tuffo nella preistoria”
delle Galápagos.
i vostri alberghi
Possibilità di optare a Quito per l’hotel Mercure,
di categoria quattro stelle (formula standard), o
per l’hotel Marriott, di categoria cinque stelle
(formula superior).
1°
QUITO
Arrivo individuale a Quito, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2°
QUITO
Situata a 2850 metri di altitudine, Quito si estende nel cuore delle Ande, alle
falde del vulcano Pichincha. Visita della
città, protetta dall’UNESCO, e del Museo
Archeologico (chiuso il lunedì). Nel pomeriggio salita in teleferica (chiusa il
martedì) alle alture del vulcano (4100
m). Rientro in hotel. Mezza pensione
3°
QUITO - ESCURSIONE A OTAVALO
Partenza lungo la Panamericana in direzione nord per il famoso mercato di
Otavalo. Abili tessitori e mercanti, gli
Otavaleños sono facilmente riconoscibili per il loro caratteristico costume
mentre si avvicendano attorno alle loro
coloratissime mercanzie: tappeti e arazzi, rustici maglioni e ponchos, camicette e vestiti ricamati a mano, cappelli
di feltro. Al termine delle visite rientro a
Quito. Mezza pensione che include il
pranzo.
4°
QUITO - GUAYAQUIL - GALÁPAGOS
con il volo per le Galápagos, via Guayaquil. Prima colazione e pernottamento.
CROCIERA O SOGGIORNO ALLE GALÁPAGOS
Giornate dedicate alla crociera alle Galápagos o al soggiorno in hotel, a seconda
ULTIMO GIORNO: GALÁPAGOS - GUAYAQUIL
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per Guayaquil. Proseguimento a seconda del
Autori foto: 1. Quasar Expeditions - 2. G. Muccio
3. W. Fassio - 4. P. Tarallo - 5. G. Muccio
59
galápagos
SCHEDA TECNICA
YACHT GRACE
Dono di nozze di Aristotele Onassis ai principi Ranieri di Monaco, costruito nel
1928, questo incantevole yacht ha solcato i mari di tutto il mondo. Intimo, prestigioso ed elegante, è ideale per crociere con un servizio personalizzato. Dispone di
2 Master Suites, 2 Twin Suites e 5 Premium, tutte con servizi privati, aria condizionata, cassetta di sicurezza e telefono. Possibilità di pranzare all’aperto sul ponte
o nella sala ristorante: il servizio è a buffet. A bordo della Grace è possibile effettuare itinerari di 8 e 15 giorni. Programmi sul nostro sito www.tucanoviaggi.com
Classificazione: categoria lusso
Lunghezza: 44 m
Cabine: 9
Equipaggio: 8 persone + 1 responsabile
di crociera
Guide: due guide naturalistiche
Passeggeri: 18
60
VELIERO MARY ANNE
SCHEDA TECNICA
Costruita nel 1997, la Mary Anne è stata certificata con il marchio Smart Voyager che stabilisce rigorosi standard di turismo sostenibile. Questa spazioso
e romantico veliero, con quasi mille metri quadrati di vela e dotato di sofisticati
strumenti di navigazione, dispone di tre ponti dove sono dislocate la sala da pranzo,
la libreria con la tv, solarium, alcuni kayak e le 12 cabine con servizi privati e aria
condizionata. A bordo della Mary Anne è possibile effettuare itinerari di 5, 6, 10,
11 e 15 giorni. Programmi sul nostro sito www.tucanoviaggi.com
Lunghezza: 54 m
Cabine: 12
Equipaggio: 8 persone
Guide: una guida naturalistica
Passeggeri: 24
61
YACHT CORAL I E CORAL II
SCHEDA TECNICA
Il Coral I e il Coral II uniscono alla garanzia dei moderni sistemi di navigazione ambienti comuni spaziosi e confortevoli. Le cabine sono fornite
di aria condizionata, tv, stereo, cassetta di sicurezza, servizi privati. A
disposizione degli ospiti un’area bar, zona relax; il Coral I dispone inoltre di vasca jacuzzi. A bordo della Coral I e Coral II è possibile effettuare itinerari di 4, 5, 8, 11, 12 e 15 giorni. Programmi sul nostro
sito www.tucanoviaggi.com
Lunghezza: 39,7 m (Coral I) - 32,65 m (Coral II)
Cabine: 18 (Coral I) - 10 (Coral II)
Guide: 2 guide naturalistiche
Passeggeri: 36 (Coral I) - 20 (Coral II)
YACHT AIDA MARIA
SCHEDA TECNICA
Per chi desidera esplorare l’arcipelago con un buon comfort di base, questo yacht
offre un ampio ponte solarium, area buffet, due aree relax separate con bar, tv,
stereo, libreria. Tutte le cabine dispongono di aria condizionata e servizi privati.
A bordo dell’Aida Maria è possibile effettuare itinerari di 4, 5, 8 e 15 giorni. Programmi sul nostro sito www.tucanoviaggi.com
Classificazione: categoria turistica
Lunghezza: 21 m
Cabine: 8
Passeggeri: 16
62
MOTOCATAMARANO ANAHI
SCHEDA TECNICA
Costruito nei cantieri di Guayaquil nel 2006, risponde ai più alti standard di comfort. Classificato di lusso, possiede una grande stabilità e interni dall’arredamento
accurato. Comprende 6 cabine doppie di 14 metri quadri situate sul ponte principale e due cabine-suites di 18 metri quadri con doppi letti situate sul ponte superiore. Possiede inoltre spaziose aree comuni, ponte solarium, libreria, sala tv e
DVD, sala pranzo, bar lounge. A bordo dell’Anahi è possibile effettuare itinerari di
4, 5, 8, 11, 12 e 15 giorni. Programmi sul nostro sito www.tucanoviaggi.com
YACHT LA PINTA
Lunghezza: 27,60 m
Cabine: 6 doppie e 2 suites
di crociera
Passeggeri: 16
SCHEDA TECNICA
Ristrutturato nel 2007, unisce un’atmosfera rilassata ed elegante con i più alti
standard di sicurezza e servizio per godere appieno della natura delle Galápagos. Le 24 cabine esterne offrono tutti i comfort (telefono, bagno privato, aria
condizionata); 6 di queste sono comunicanti, ideali per le famiglie. Per i bambini
sono previsti pasti speciali e programmi di attività. Lo yacht offre inoltre solarium,
aree relax con bar, jacuzzi, palestra, boutique.
Classificazione: categoria Lusso
Lunghezza: 63 m
Cabine: 24
Guide: tre guide naturalistiche
Passeggeri: 48
63
galápagos
MOTONAVE GALÁPAGOS LEGEND
SCHEDA TECNICA
Ristrutturata nel 2007 ed equipaggiata con i moderni sistemi di navigazione, la
Legend offre tutte le comodità proprie di una nave da crociera. Le cabine sono
fornite di aria condizionata, guardaroba, cassetta di sicurezza, servizi privati.
Spaziose le aree comuni. A bordo gli ospiti possono disporre di telefono satellitare, televisione, accesso ad Internet, attrezzature per immersioni subacquee.
Classificazione: prima categoria
Lunghezza: 92 m
Larghezza: 15 m
Cabine: 53 esterne e 3 interne
Passeggeri: 110
64
Cabina doppia Superior
MOTONAVE SANTA CRUZ
SCHEDA TECNICA
Progettata per le crociere alle Galápagos, rinnovata nel 1998, offre un elevato livello di sicurezza e comfort. A disposizione degli ospiti spazioso salone, bar, boutique, sala lettura e biblioteca, centro di aromaterapia, vasca jacuzzi e piattaforma
panoramica per l’avvistamento di delfini e balene, barca con fondo di vetro per
l’osservazione dei fondali marini. Offre diverse tipologie di cabine. Il servizio ristorante propone menù internazionali e piatti rinomati della cucina locale. A bordo
della Santa Cruz è possibile effettuare itinerari di 5, 6, 10, 11 e 15 giorni. Programmi sul nostro sito www.tucanoviaggi.com
MOTONAVE GALÁPAGOS EXPLORER II
Lussuosa motonave costruita nel 1990 a La Spezia, rinnovata nel 2007, dispone
di 4 tipologie di suites di circa 20 metri quadri, dotate di aria condizionata, telefono,
minibar, tv color e vista esterna. Gli spazi comuni sono costituiti da biblioteca, sala
conferenze, jacuzzi, solarium, bar, area giochi, centro massaggi. Il ristorante propone il buffet per la colazione e il pranzo, mentre la cena prevede il menù à la
carte. A bordo della Galápagos Explorer II è possibile effettuare itinerari di 5, 7, 9,
11 e 15 giorni. Programmi sul nostro sito www.tucanoviaggi.com
Classificazione: prima categoria
Lunghezza: 72,35 m
Larghezza: 11,85 m
Cabine: 46
di crociera
Passeggeri: 90
SCHEDA TECNICA
Lunghezza: 88,16 m
Larghezza: 15,3 m
Cabine: 50
Passeggeri: 100
65
galápagos
FINCH BAY ECO HOTEL
Ubicazione: il Finch Bay Eco Hotel si
trova a Punta Estrada, sull’isola di Santa
Cruz, affacciato su una baia circondata
da mangrovie.
Camere: l’hotel dispone di 21 camere
doppie con vista giardino e 6 camere
doppie vista oceano.
Ristoranti e bar: bar e ristorante con menù à la carte e buffet. La cucina dell’hotel
si basa su piatti locali e internazionali.
Servizi generali: possibilità di praticare attività quali kayak, snorkeling, immersioni,
mountain bike.
Escursioni a Santa Cruz: la Riserva
delle tartarughe giganti e le depressioni
vulcaniche di Los Gemelos, la Stazione di
Ricerca Charles Darwin, la spiaggia di
Garrapatero e Tortuga Bay.
Escursioni in yacht alle isole: Santa Cruz
(domenica), Seymour Norte (lunedì), snorkeling a Plaza Sur (martedì e venerdì),
Santa Fé con la sua laguna turchese e la
grande iguana terrestre endemica dell’isola (giovedì).
Particolarità: il Finch Bay Eco Hotel persegue una politica orientata ad un con-
cetto di eco-turismo attento alle esigenze
di conservazione e alla tutela del patrimonio mondiale.
Le escursioni indicate sono possibili effettuando pacchetti di 4 giorni (da domenica a mercoledì), 5 giorni (da mercoledì
a domenica) e 8 giorni (da mercoledì a
mercoledì e da domenica a domenica).
Programmi dettagliati sul nostro sito
www.tucanoviaggi.com.
Programmi diving con guida subacquea
PADI: su richiesta.
66
camera tipologia Villa
ROYAL PALM HOTEL
Ubicazione: si trova a Santa Cruz, ed è il
solo hotel 5 stelle delle Galápagos.
Camere: 8 camere, 3 suites e 10 ville,
ristorante con vista panoramica.
Ristoranti e bar: il ristorante con vista
panoramica propone piatti della cucina
locale e internazionale.
Escursioni a Santa Cruz: l’hotel propone
diverse escursioni a scelta: i tunnel di lava
vulcanica, i crateri collassati di Los Gemelos, le tartarughe giganti, la Stazione
di Ricerca Charles Darwin e Tortuga Bay,
i panoramici scorci di Cerro Mesa, la fattoria di Trapiche, Garrapatero e Playa de
los Alemanes.
Escursioni alle varie isole: gli ospiti possono scegliere tra diverse escursioni
alle isole dell’arcipelago: Bartolomé, dove effettuare snorkeling tra spettacolari
paesaggi vulcanici; Seymour Norte e la
spiaggia di Bachas; Plaza Sur e lo snorkeling a Punta Carrion; l’isola di Santa Fé,
tra grandi iguane terrestri e leoni marini.
Particolarità: il Royal Palm è membro
della prestigiosa catena “The Leading
Hotels of the World”. È stato costruito
con l’impiego di materiali locali in perfetta
armonia con l’ambiente.
Visite ed escursioni sono acquistabili
direttamente sul posto. Sul nostro sito
www.tucanoviaggi.com il dettaglio delle
visite.
67
Aventura Lodge
galápagos
Aventura Lodge
Isabela Lodge
Isabela Lodge
Floreana Lodge
AVENTURA LODGE
(SANTA CRUZ)
ISABELA LODGE
(ISABELA)
FLOREANA LODGE
(SANTA CRUZ)
Il lodge si trova sull’isola di Santa Cruz, perfettamente integrato nell’ambiente, tra la
foresta di mangrovie e la vista sulla baia di
Puerto Ayora. Persegue una politica mirata
alla conservazione ambientale. Si compone
di 14 camere, tutte con aria condizionata:
le Standard hanno vista sulla vegetazione
di mangrovie, le Superior e le Suites sono
vista mare. Il ristorante e il bar propongono
specialità internazionali e a base di sushi.
Isabela è l’isola più grande dell’arcipelago.
Qui, nel villaggio di pescatori di Villamil,
sorge il Red Mangrove Isabela Lodge, affacciato direttamente su un’ampia spiaggia di sabbia bianca bordata di palme.
Molto intimo ed accogliente, dispone di
sole 8 camere; il ristorante offre piatti
della cucina internazionale, nel patio è
possibile rilassarsi sorseggiando un drink.
Floreana è la meno popolata delle isole Galápagos, l’unico villaggio è Puerto Velasco
Ibarra. Qui sorge il Red Mangrove Floreana Lodge, su un campo di lava di fronte
all’oceano, a pochi minuti a piedi dalla Loberia dove si osservano i leoni marini nel
loro habitat naturale. Si compone di 10
bungalow con camere semplici ma graziose. L’elettricità è erogata dalle 6 del
mattino a mezzanotte.
68
GALÁPAGOS BREVE
durata: 5 giorni/4 notti
1° giorno - Quito o Guayaquil - BaltraSanta Cruz: Arrivo a Baltra e trasferimento in barca all’isola di Santa Cruz.
Sistemazione in lodge. Escursione alla
spiaggia di Garrapatero, paradiso tropicale con mangrovie, fenicotteri e
iguane marine. Nelle vicinanze un incantevole lago è l’habitat di aironi e
svassi. Pensione completa.
2° giorno - Santa Cruz - Floreana:
Escursione a Los Gemelos, due depressioni vulcaniche raggiungibili con una
breve camminata. Visita ad una riserva privata dove vivono le tartarughe giganti e ad un caverna lavica. Rientro in
hotel per il pranzo, quindi partenza per
l’isola di Floreana. Visita della spiaggia
nera, con tempo a disposizione per il
relax. Sistemazione in lodge sull’isola,
cena barbecue nell’abitazione di una famiglia locale. Pensione completa.
3° giorno - Floreana - Isabela: Prima
colazione presso una famiglia locale e
partenza per le alture di Floreana.
Camminata sino alla sorgente chiamata Asilo de la Paz e visita alla Caverna
dei Pirati. Proseguimento per Cerro
Pajas e sosta ad una riserva di tartarughe giganti. In tarda mattinata partenza
per Isabela (un paio d’ore circa), sistemazione in lodge. A bordo di una piccola
imbarcazione raggiungiamo Las Tintoreras e la baia. Pensione completa.
4° giorno - Isabela - Santa Cruz: Visita
di Long Beach, spiaggia di sabbia bianca tra le più belle delle Galápagos, e
camminata verso Cerro Orchilla. Visita
al Muro de Las Lagrimas, rientro al lodge per il pranzo e partenza in barca
per Santa Cruz (un paio d’ore circa). Arrivo a Puerto Ayora e visita della Stazione di Ricerca Charles Darwin dove
potremo scoprire la storia delle Galápagos e conoscere la famosa tartaruga gigante chiamata George. Sistemazione
in lodge. Pensione completa.
5 ° giorno - Santa Cruz - Baltra - Quito
o Guayaquil: Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Baltra e partenza con il volo per la destinazione
successiva prescelta.
AVVENTURA ALLE GALÁPAGOS
1° e 2° giorno vedi giorni 1° e 2° del
programma “Galápagos breve”.
3° giorno - Floreana: Prima colazione
presso una famiglia locale e partenza
a bordo di un tradizionale bus chiamato
Chiva sino alle propaggini del Cerro Allieri, uno dei luoghi più elevati di Floreana. Qui potremo ammirare piante
endemiche come la “Linux cratericota”,
uccelli quali il fringuello arboricolo di
Charles, in pericolo di estinzione, nonché differenti paesaggi ed il villaggio di
Puerto Velasco Ibarra. La camminata
attorno Cerro Allieri richiede un paio
d’ore circa. Pranzo tipico presso una
famiglia locale. Nel pomeriggio emozionante passeggiata alla Loberia dove potremo ammirare i leoni marini. Rientro
al lodge. Pensione completa.
4° giorno: vedi 3° giorno del programma “Galápagos breve”.
SEGUENDO DARWIN
1° e 3° giorno vedi i giorni 1°- 3° del
4° giorno - Isabela: Partenza per le
pendici del vulcano Sierra Negra e camminata per raggiungere la caldera, la
seconda del mondo per grandezza.
Tempo a disposizione per il relax e per
ammirare lo scenario circostante. I più
allenati potranno continuare il trekking
lungo i campi di lava che portano al vulcano Chico. Sosta per il pranzo alla fattoria di Campo Duro e rientro al lodge.
Tempo a disposizione per visite individuali e relax. Pensione completa.
5° e 6° giorno: vedi giorni 4°e 5° del
5° giorno - Isabela: Partenza per le
pendici del vulcano Sierra Negra e
camminata per raggiungere la caldera,
la seconda del mondo per grandezza.
Tempo a disposizione per il relax e per
ammirare lo scenario circostante. I più
allenati potranno continuare il trekking
lungo i campi di lava che portano al vulcano Chico. Sosta per il pranzo alla fattoria di Campo Duro e rientro al lodge.
Tempo a disposizione per visite individuali e relax. Pensione completa.
6° giorno - Isabela: Navigazione per
Los Tuneles (un’ora circa), con possibilità di ammirare lungo il tragitto gigantesche mante che affiorano in superficie
e tartarughe marine. Lo snorkeling in
queste acque permette incontri ravvicinati con pinguini, leoni marini e pesci
tropicali. Rientro al lodge e pomeriggio
a disposizione. Pensione completa.
7° e 8° giorno: come giorni 4°e 5° del
69
Giuseppe Muccio
La sfilata dei vulcani
Ande, mercati e gioielli coloniali
i vostri alberghi
10 GIORNI
Quito Marriott ★★★★★
Guayaquil Oro Verde ★★★★★
Cuenca Santa Lucia Boutique hotel
TOUR CLASSICO
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2
PARTECIPANTI
Otavalo
Lasso
Presso l’hosteria Pinsaquí ad Otavalo, all’hacienda La Ciénega a Lasso, all’hacienda Abraspungo a Riobamba.
quando partire…
Tutto l’anno, anche se il periodo più gradevole va da giugno a settembre. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
da sapere…
un viaggio per...
chi desidera calarsi nella realtà di uno
dei Paesi più autentici del Sud America:
un itinerario classico, che unisce gli
aspetti naturalistici, etnografici, storici
ed architettonici dell’Ecuador.
Sul filo delle Ande, che qui si snodano in
una sequenza continua di imponenti vulcani, attraverso mosaici di campi e altopiani sconfinati sino alla linea costiera
bagnata dal Pacifico, passando dal mondo rurale ai gioielli barocchi delle città:
l’itinerario offre un quadro esauriente
dell’Ecuador sotto i profili paesaggistico e
naturalistico, etnografico, dell’arte e del
folclore. Il viaggio si snoda interamente via
terra a bordo di vetture o minibus privati
a seconda del numero di partecipanti,
con tappe equilibrate - alcune delle quali in
altitudine - ed un ricco programma di visite. Le chiese non sono visitabili la domenica per via delle celebrazioni religiose.
70
I PLUS DEL TUCANO
_
_
_ lasciati incantare dalla bellezza primordiale delle Isole Galápagos. Soggiorni
o crociere: da pag. 54
_ immergiti nella natura dell’Amazzonia
ecuadoreña: estensione a pag. 77
_ scopri il santuario naturalistico del
Parco Nazionale Machalilla e Isla de
La Plata: estensione a pag. 77
2
1°
ITALIA - QUITO
1
Partenza con il volo per Quito, via Madrid. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2°
QUITO
Visita della città, protetta dall’UNESCO
per le testimonianze del suo passato
coloniale, e del Museo Archeologico
(chiuso il lunedì). Nel pomeriggio salita
in teleferica (chiusa il martedì) alle alture del vulcano Pichincha (4100 m).
3°
QUITO - OTAVALO
Partenza lungo la Panamericana nord
per Otavalo. Sosta al monumento
Mitad del Mundo, eretto nel punto in
cui viene collocato l’Equatore. Visita
del locale Museo etnografico e proseguimento per Calderòn, conosciuto
per le caratteristiche figurine in pasta
di pane. Sosta al lago di San Pablo e a
quello di Cuicocha, con breve trekking
sulle sue sponde. Visita di Cotacachi,
centro artigianale rinomato per la lavorazione del cuoio. Sistemazione in
hotel ad Otavalo. Pensione completa.
4°
OTAVALO - LASSO
Visita del mercato di Otavalo che si tiene il sabato, dove si vendono coloratissime mercanzie, maglioni, ponchos,
arazzi e tappeti. Partenza per Lasso,
via Pifo. Arrivo e sistemazione in hotel.
Mezza pensione che include la cena.
5°
LASSO - COTOPAXI - RIOBAMBA
Con i suoi 5897 metri, il Cotopaxi è il più
alto vulcano attivo del mondo. Visita del
parco e camminata attorno alla laguna
di Limpiopungo. Proseguimento in auto
sino a quota 4600 metri; da qui sarà
possibile, per chi lo desideri, raggiungere a piedi il rifugio situato a 4800 metri
di altitudine. Partenza per Riobamba
3
percorrendo la Panamericana Sud, anche denominata la “Via dei Vulcani” per
i suggestivi scenari di cime innevate. Arrivo e breve visita della città con il Parco
Maldonado, Loma de Quito ed il Museo
d’arte Las Conceptas. Sistemazione in
hotel. Pensione completa.
6°
RIOBAMBA - TRENO NARIZ
DEL DIABLO - INGAPIRCA - CUENCA
Trasferimento ad Alausi, con sosta per
la visita della chiesa di Balbanera, del
XVI secolo. Con il tipico treno locale percorreremo la spettacolare “Nariz del
Diablo” sino a Sibambe (due ore circa;
il treno non opera il lunedì). Rientro ad
Alausi lungo lo stesso percorso e proseguimento per la terra degli indios Cañaris, etnia che abita in case dai colori
caramellati, denominate “casas caramelos”. Una pista di montagna sale sino
a 3230 metri. Improvvisa appare Ingapirca, centro cerimoniale edificato dagli
Incas. Visita del sito archeologico e del
museo. Partenza per Cuenca, che conserva deliziose testimonianze del suo
passato coloniale. Sistemazione in hotel. Mezza pensione che include la cena.
7°
IN QUESTO VIAGGIO
_ Quito
_ Cuenca
Autori foto: 1. G. Muccio - 2. Metropolitan Touring
3. G. Muccio
8°
Visita del Parco Nazionale Cajas, che si
estende nella zona del Pàramo ad un’altitudine compresa tra i 3500 e i 4200
metri con scintillanti lagune e fitte foreste di piante nane d’alta quota. Arrivo a
Guayaquil, breve visita della città e sistemazione in hotel. Mezza pensione che
include il pranzo.
9°
CUENCA
Visita di Cuenca, di una fabbrica di ceramiche e di una che produce i cappelli
“Panama”. Pomeriggio a disposizione.
CUENCA - PARCO CAJAS - GUAYAQUIL
GUAYAQUIL - ITALIA
Prima colazione. Tempo a disposizione.
Nel tardo pomeriggio trasferimento in
aeroporto e partenza con il volo di rientro in Italia, via Madrid.
10°
ITALIA
Arrivo nel tardo pomeriggio.
71
Promperù
Le Ande e l’Oriente amazzonico
Città coloniali e foreste sulle tracce di un El Dorado perduto
I PLUS DEL TUCANO
Papallacta
Rio
Verde
Tena
Puerto Misahualli
Puyo
13 GIORNI - TOUR COMPLETO
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2
PARTECIPANTI
un viaggio per...
chi desidera scoprire i vari paesaggi
naturali del Paese senza trascurarne
le attrattive storico-architettoniche ed
etnografiche, qui rappresentate dai popoli delle Ande e del bacino amazzonico.
quando partire…
Punta Ahuano
_
_
esperte guide naturalistiche
parlanti spagnolo/inglese
in Amazzonia
_
i vostri alberghi
Quito Marriott ★★★★★
Baños Luna Runtún Adventure Spa ★★★★★
Cuenca Santa Lucia Boutique hotel
Guayaquil Oro Verde ★★★★★
IL TUCANO VI PORTERÀ
_
lungo la scenografica Valle del
Rio Verde
Presso l’hacienda Abraspungo a Riobamba e il lodge La Casa del Suizo in
Amazzonia.
da sapere ...
Alcune tappe si snodano in altitudine. Per
l’Amazzonia è richiesta la vaccinazione
contro la febbre gialla. Le chiese non sono visitabili la domenica per via delle celebrazioni religiose.
72
2
1°
ITALIA - QUITO
1
2° e 3°
QUITO E IL COTOPAXI
Situata a 2850 metri di altitudine, Quito si estende nel cuore delle Ande, alle
falde del vulcano Pichincha. Visita della
città, protetta dall’UNESCO, e del Museo
Archeologico (chiuso il lunedì). Nel pomeriggio salita in teleferica (chiusa il
martedì) alle alture del vulcano (4100
m). Il 3° giorno partenza lungo la Panamericana Sud, anche denominata la
“Via dei Vulcani”, in un susseguirsi di
altopiani e vallate sovrastate da una
serie di maestosi vulcani, tra cui il Cotopaxi (5897 m). Visita del parco e
passeggiata attorno alla laguna di Limpiopungo, proseguendo poi sino a quota 4600 metri. Rientro a Quito. Mezza
pensione che include il pranzo.
4°
QUITO - PUNTA AHUANO (AMAZZONIA)
Partenza per Punta Ahuano (220 km:
5 ore circa). La strada si inerpica fino
a quota 4100 metri per poi scendere
ai villaggi di Papallacta (3120 m) e di
Tena. Ci lasciamo gradualmente alle
spalle gli altipiani andini per raggiungere il porto fluviale di Misahualli e l’Oriente amazzonico. Arrivo a Punta
Ahuano e navigazione su lancia a motore lungo il fiume Napo (20 minuti
circa) sino al lodge. Pensione completa con pranzo al sacco.
5° e 6°
AMAZZONIA: ESCURSIONI
Escursioni in canoa e passeggiate nella
foresta con l’assistenza di guide esperte che ci condurranno alla scoperta del
patrimonio di piante e animali della selva amazzonica, nonché di alcune comunità locali. Pensione completa.
3
7° e 8°
PUNTA AHUANO - RIO VERDE
BAÑOS - RIOBAMBA
Trasferimento fluviale a Punta Ahuano.
Proseguimento lungo la valle del Rio
Verde con sosta a Puyo per la visita ad
un laboratorio dove si lavora il legno
balsa. Raggiungiamo le cascate Pailón
del Diablo e Manto de la Novia, dove in
teleferica potremo ammirare il paesaggio del fiume Pataza. Arrivo a Baños
(1800 m) e sistemazione in hotel. L’8°
giorno visita di Baños e partenza per
Riobamba, con belle vedute sul Tungurahua e sul Chimborazo (6310 m). Sistemazione in hotel e visita della città.
Mezza pensione che include la cena il
7° giorno, pensione completa l’8°.
9° e 10°
RIOBAMBA - INGAPIRCA
CUENCA
la visita della chiesa di Balbanera. Con il
tipico treno locale percorreremo la
spettacolare “Nariz del Diablo” sino a Sibambe (2 ore circa, il treno non opera il
lunedì). Rientro ad Alausi lungo lo stesso
percorso e proseguimento per Ingapirca, a 3230 metri. Visita del sito archeologico e del museo e partenza per
Cuenca, che conserva deliziose testimonianze del suo passato coloniale. Sistemazione in hotel. Il 10° giorno visita della
città, di una fabbrica di ceramiche e di
IN QUESTO VIAGGIO
_ Quito
_ Cuenca
Autori foto: 1. G. Muccio - 2. P. Tarallo - 3. G. Muccio
un centro di produzione dei famosi cappelli “Panama”. Pomeriggio a disposizione. Mezza pensione che include la cena
il 9° giorno, che include il pranzo il 10°.
11°
CUENCA - PARCO CAJAS - GUAYAQUIL
Visita del Parco Cajas, che si estende
ad un’altitudine compresa tra i 3500 e
i 4200 metri tra lagune e foreste di
piante nane. Arrivo a Guayaquil, breve
visita della città e sistemazione in hotel.
12°
GUAYAQUIL - ITALIA
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per l’Italia, via Madrid.
13°
ITALIA
Arrivo nel tardo pomeriggio.
73
Pietro Tarallo
Fascino coloniale all’ombra delle Ande
Charme, cultura e natura all’Equatore
i vostri alberghi
10 GIORNI
TOUR CLASSICO CON SOGGIORNO IN
BOUTIQUE HOTEL E STORICHE DIMORE
MINIMO
2 PARTECIPANTI
Otavalo
Quito Plaza Grande Boutique hotel
Otavalo La Mirage Garden Hotel & Spa ★★★★★
Riobamba San Pedro Boutique hotel
Baños Luna Runtún Adventure Spa ★★★★★
Cuenca Mansión Alcázar Boutique hotel
Guayaquil Mansión del Rio Boutique hotel
Presso l’hacienda San Agustín de Callo a
Lasso.
I PLUS DEL TUCANO
_
_
Lasso
Riserva del
Chimborazo
quando partire…
da sapere…
un viaggio per...
chi alle attrattive di un Paese vuole unire
le suggestioni ed atmosfere di signorili
residenze coloniali o antiche dimore trasformate in hotel accoglienti e raffinati.
Qui abbiamo selezionato per voi luoghi di
incanto dove si respira storia e cultura.
Un viaggio con tappe equilibrate, alcune
delle quali in altitudine. L’alto livello di
comfort è garantito dalle strutture e
servizi che abbiamo selezionato per voi:
potrà essere un’antica dimora coloniale
nel cuore di Quito, un resort in un’hacienda immersa in un lussureggiante
giardino, una cena da assaporare magari contemplando la vetta del Cotopaxi,
un calice di champagne all’ombra del
gelsomino o regalarsi una jacuzzi di
acqua vulcanica. Tutto ciò per vivere
momenti di autentico relax al termine di
ogni giornata di scoperta. Segnaliamo
che le chiese non sono visitabili la domenica per via delle celebrazioni religiose.
74
abbiamo selezionato il meglio
dell’ospitalità con strutture
alberghiere di atmosfera per
conferire al viaggio un valore
aggiunto
_ immergiti nella natura dell’Amazzonia
ecuadoreña: estensione a pag. 77
2
1°
ITALIA - QUITO
1
2° e 3°
QUITO - OTAVALO - LASSO
Situata a 2850 metri di altitudine, Quito si estende nel cuore delle Ande ed è
stata dichiarata Patrimonio Mondiale
dell’Umanità dall’UNESCO. Visita della
città e partenza per il monumento
Mitad del Mundo, innalzato alla latitudine 0°0’0’’, sulla linea dell’Equatore. Visita del locale Museo etnografico e
proseguimento per Calderòn, conosciuto per le caratteristiche figurine in
pasta di pane. Sosta ai laghi di San Pablo e Cuicocha, con breve passeggiata
sulle sue sponde. Visita di Cotacachi,
centro artigianale rinomato per la lavorazione del cuoio. Si prosegue per
Otavalo, arrivo e sistemazione in hotel.
Il mattino successivo visita del famoso
mercato di Otavalo, che si tiene il sabato. Abili tessitori e mercanti, gli Otavaleños sono facilmente riconoscibili
per il loro caratteristico costume mentre si avvicendano attorno alle loro coloratissime mercanzie. Partenza per
Lasso (180 km: 4 ore circa), via Pifo,
con sosta al santuario di El Quinche. Arrivo a Lasso e sistemazione in hotel.
4° e 5°
LASSO - PARCO DEL COTOPAXI
BAÑOS - RISERVA
DEL CHIMBORAZO - RIOBAMBA
Con i suoi 5897 metri, il Cotopaxi è il più
alto vulcano attivo del mondo e la seconda vetta dell’Ecuador dopo il Chimborazo. Visita del parco e camminata
attorno alla laguna di Limpiopungo. Proseguimento in auto sino a quota 4600
metri: da qui sarà possibile, per chi lo
desideri, raggiungere a piedi il rifugio situato a 4800 metri di altitudine. Lungo
3
il percorso in direzione di Baños sosta
alle cascate di Pailón del Diablo e Manto
de la Novia, ed escursione in funicolare
sul fiume Pataza. Arrivo a Baños, breve
visita della città e sistemazione in hotel.
Il 5° giorno partenza per la Riserva del
Chimborazo, con belle vedute sulla sagoma solitaria del Chimborazo (6310
m). Nel pomeriggio proseguimento per
Riobamba, arrivo e breve visita della città con il Parco Maldonado, Loma de
Quito ed il Museo d’arte Las Conceptas.
Sistemazione in hotel. Mezza pensione
6° e 7°
RIOBAMBA - TRENO NARIZ
DEL DIABLO - INGAPIRCA
CUENCA
la visita della chiesa di Balbanera, del
XVI secolo. Con il tipico treno locale percorreremo la spettacolare “Nariz del
Diablo” sino a Sibambe (due ore circa;
il treno non opera il lunedì). Rientro ad
Alausi lungo lo stesso percorso e proseguimento per la terra degli indios Cañaris, etnia che abita in case dai colori
caramellati, denominate “casas caramelos”. Una pista di montagna sale sino a 3230 metri. Improvvisa appare
Ingapirca, centro cerimoniale edificato
dagli Incas. Visita del sito archeologico
con l’annesso museo e partenza per
Cuenca. Sistemazione in hotel. Il 7°
IN QUESTO VIAGGIO
_ Quito
_ Cuenca
Autori foto: 1. Metropolitan Touring
2. Metropolitan Touring - 3. P. Tarallo
giorno visita della città che conserva
deliziose testimonianze del suo passato
coloniale nelle antiche chiese seicentesche e nelle pittoresche piazze. La città
e i suoi dintorni vantano anche una
lunga tradizione nell’artigianato della
ceramica. Visita ad una fabbrica di ceramiche e ad un centro di produzione
dei famosi cappelli “Panama”. Pomeriggio a disposizione. Mezza pensione che
include la cena.
8°
CUENCA - PARCO NAZIONALE
CAJAS - GUAYAQUIL
Partenza in direzione ovest per Guayaquil. Visita, ad una trentina di chilometri
da Cuenca, del Parco Nazionale Cajas,
che si estende ad un’altitudine compresa tra i 3500 e i 4200 metri. L’area
75
protetta è tempestata di scintillanti laghi e lagune, con fitte foreste di piante
nane d’alta quota. Il lungo e vario percorso attraverso l’Ecuador termina
sulla costa meridionale del Paese. Arrivo a Guayaquil e sistemazione in hotel.
Breve visita della città. Mezza pensione
riggio trasferimento in aeroporto e partenza con il volo di rientro in Italia, via
Madrid.
9°
GUAYAQUIL - ITALIA
Prima colazione. Tempo a disposizione
per visite individuali. Nel tardo pome-
10°
ITALIA
Arrivo in Italia nel tardo pomeriggio.
in questo
vivrete le
del…
camera suite
PLAZA GRANDE BOUTIQUE HOTEL
LA MIRAGE GARDEN HOTEL & SPA
Per saperne di più vai su www.plazagrandequito.com
Per saperne di più vai su www.mirage.com
SAN PEDRO BOUTIQUE HOTEL
LUNA RUNTÚN ADVENTURE SPA
Per saperne di più vai su www.sanpedroderiobambahotel.com
MANSIÓN ALCÁZAR BOUTIQUE HOTEL
su www.mansionalcazar.com
Per saperne di più vai su www.lunaruntun.com
MANSIÓN DEL RIO BOUTIQUE HOTEL
su http://www.mansiondelrio-ec.com
76
HACIENDA SAN AGUSTÍN DE CALLO
su www.incahacienda.com
Partenza: da Guayaquil.
Abbinabile a tutti i tour in Ecuador,
eccetto “Ecuador - Ingresso alle Galápagos”.
Durata: 4 giorni
1°
GUAYAQUIL - PARCO MACHALILLA
Partenza per Puerto Rico, via Manta. A
Montecristi visita di una delle botteghe
artigianali dove si producono i cappelli
“Panama”. Proseguimento per la Riserva Pachoche. Nel pomeriggio raggiungiamo il Parco Machalilla. Sistemazione
in lodge. Pensione completa.
Partenza: da Quito
Abbinabile a tutti i tour in Ecuador e
al tour “Ecuador - Ingresso alle Galápagos”.
Durata: 4 giorni
1°
QUITO - COCA - AMAZZONIA
Coca. Arrivo e trasferimento al porto.
Navigazione lungo il Rio Napo (2 ore
circa), le cui acque vanno ad alimentare
il Rio delle Amazzoni. Sistemazione in
lodge, immerso nel Parco Nazionale
Yasunì. Cena e pernottamento.
ESTENSIONE
Isla de La Plata
e il Parco Machalilla
2°
ISLA DE LA PLATA
Da Puerto Lopez partenza in barca
per Isla de La Plata, anche denominata la “Piccola Galápagos” per il
gran numero di specie animali tra cui
sule dalle zampe azzurre e fregate
magnificens. Tra giugno e settembre
è possibile osservare le megattere
che giungono in queste acque per riprodursi. Visita dell’isola e tempo a
disposizione per il relax. Rientro al
lodge. Pensione completa con pranzo al sacco.
3°
PARCO MACHALILLA - GUAYAQUIL
Partenza per Playa de Los Frailes e
tempo a disposizione per il relax balneare. Visita di Agua Blanca, antico centro
cerimoniale della cultura Manteña, e
del locale museo. Rientro a Guayaquil
percorrendo la “Ruta del Sol”. Sistemazione in hotel. Pensione completa.
4°
GUAYAQUIL
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e proseguimento a seconda
ESTENSIONE
L’Amazzonia ecuadoreña
2° e 3°
LA SELVA AMAZZONICA
Giornate dedicate ad escursioni in canoa e a passeggiate nella foresta con
l’assistenza di guide esperte che condurranno alla scoperta del meraviglioso patrimonio di piante e animali della
selva amazzonica. Nel 1989 il Parco
Yasunì è stato dichiarato Riserva Mondiale della Biosfera dall’UNESCO per la
sua incredibile biodiversità: paludi, laghi,
corsi d’acqua e foresta pluviale, habitat
di puma, giaguari, capibara, tapiri ed
un’avifauna costituita da oltre 650
specie di uccelli. Anche la vegetazione
è sorprendente con muschi, licheni ed
orchidee. Pensione completa.
4°
AMAZZONIA - COCA - QUITO
Prima colazione. Navigazione sino a Coca, trasferimento in aeroporto e volo
per Quito. Proseguimento a seconda
Nota bene: Ricordiamo che è obbligatoria la vaccinazione contro la febbre
gialla per chi si reca in Amazzonia.
77
venezuela
UN TUFFO NEL CARIBE
1
2
3
4
LOS ROQUES CON I SUOI 350 ISOLOTTI IMMERSI IN UN MARE CHE SFUMA DAL BLU AL TURCHESE AL VERDE SMERALDO,
È UNO DEGLI ULTIMI PARADISI TROPICALI CON CANDIDE SPIAGGE DI SABBIA MADREPORICA, ACQUE TIEPIDE CON TRASPARENZE DI CRISTALLO, REEF CORALLINI DOVE NIDIFICANO COLONIE DI PELLICANI, AIRONI BIANCHI, FREGATE E GABBIANI REALI.
L’ARCIPELAGO È PARCO NAZIONALE DEL VENEZUELA DAL 1972 E SOLO GRAN ROQUE, L’ISOLA PIÙ GRANDE, È ABITATA:
UNA MANCIATA DI CASETTE DIPINTE CON I SOLARI COLORI DEI TROPICI, UN PAIO DI BAR, UNA PICCOLA PISTA DI ATTERRAGGIO.
LE ISOLE, CHE DISTANO 130 CHILOMETRI CIRCA DALLA COSTA VENEZUELANA, SONO LA MÉTA IDEALE PER CHI AMA UNA
VACANZA SEMPLICE E TRANQUILLA. A LOS ROQUES NON ESISTONO VERI E PROPRI ALBERGHI NÉ VITA MONDANA.
78
INGRESSO ALLE ISOLE LOS ROQUES
PROGRAMMA BASE PER IL SOGGIORNO MARE
Ecco un programma utile per guidarvi
nella costruzione di un soggiorno mare
di tutto relax nella meravilglia ancora intatta di isole di corallo. Al soggiorno balneare nella posada da voi prescelta
potrete inoltre abbinare le estensioni illustrate alle pagine che seguono. Questa formula modulare consente una
costruzione del viaggio personalizzata
scegliendo località o aree che si intendono visitare, con diverse proposte abbinabili tra loro.
1° ITALIA - CARACAS
Partenza con volo di linea per Caracas,
con instradamento europeo. Arrivo nel
pomeriggio, trasferimento e sistemazione in hotel.
2° CARACAS - LOS ROQUES
con il volo per Los Roques. Arrivo e sistemazione in posada a Gran Roque,
l’unica isola abitata.
3° - 7° LOS ROQUES
Giornate dedicate al relax balneare e
ad escursioni sulle varie isole.
8° LOS ROQUES - CARACAS - ITALIA
con il volo per Caracas. Proseguimento con il volo di rientro in Italia, con instradamento europeo.
9° ITALIA
Autori foto: 1. Marco Ravasini - 2. G. Muccio - 3. G. Muccio
4. Archivio Il Tucano
79
SOGGIORNI IN POSADAS
G. Muccio
Il regolamento del Parco Marino di Los Roques non consente la costruzione di alberghi. Le uniche strutture ricettive esistenti sono le “posadas”, abitazioni ristrutturate per l’accoglienza dei turisti. Tutte le posadas sono situate a Gran Roque,
l’unica isola abitata dell’arcipelago. Si tratta di case private ristrutturate e composte da poche camere, dotate di servizi
privati. La gestione è quasi sempre straniera, principalmente italiana. Offrono un servizio di buon livello e sono consigliate
a chi desidera trascorrere una vacanza in un ambiente familiare e informale. La prima colazione e la cena, principalmente a base di pesce fresco, sono servite nelle posadas, mentre il pranzo, con panini, piatti freddi o insalate, frutta, bibite e
acqua minerale, è previsto con cestino pic-nic per consentire la vita di spiaggia o le escursioni giornaliere alle isole situate
nei dintorni di Gran Roque.
POSADA CARACOL
Ubicazione: una sapiente ristrutturazione
ha conservato la struttura originaria lasciando spazio ai colori di Gran Roque.
Camere: la posada può accogliere 8 ospiti nelle 4 camere, arredate in modo
raffinato e con cura dei particolari. Ogni
camera dispone di aria condizionata, ventilatore a soffitto, telefono, collegamento
internet, minibar, cassetta di sicurezza.
Ristoranti e bar: la prima colazione è a
scelta tra continentale, americana o creola; per il pranzo in spiaggia si preparano
piatti freschi, insalate, sandwich e frutta
fresca, mentre la cena prevede un antipasto, un primo e un secondo principalmente accompagnato da verdura.
Servizi generali: spiaggia antistante con
ombrelloni e lettini, piacevole dehor con
divani e grandi cuscini. Terrazza panoramica, veranda avvolta dalla vegetazione
dove viene servita la colazione. Massaggi
su prenotazione.
Particolarità: eleganza e semplicità raffinata ottenute con la predominanza del
bianco e delle morbide sfumature di legni
e materiali naturali.
80
G. Muccio
VILLA CARACOL
Ubicazione: si trova in una posizione tranquilla e appartata, a ovest di Gran Roque.
Camere: 6 spaziose camere (4 matrimoniali e due triple) con aria condizionata
e ventilatore a soffitto, collegamento internet, cassetta di sicurezza e minibar.
Ristoranti e bar: la cucina è orientata ai
piatti dai sapori mediterranei con influenze della gustosa cucina locale.
Servizi generali: due ampie terrazze, una
con vista sul mare e l’altra sulla laguna e
sull’antico faro; massaggi su prenotazione.
Particolarità: piacevolmente ventilata, con
ampi spazi aperti, si caratterizza per un’atmosfera intima e rilassante dove predominano il bianco e le tinte morbide. Villa
Caracol ben si addice ad una clientela che
cerca privacy, relax e raffinatezza.
POSADA LA ROSALEDA
Ubicazione: nel cuore di Gran Roque.
Camere: 3 camere, di cui una tripla, con
servizi privati e aria condizionata.
Ristoranti e bar: il ristorante propone
una cucina gourmet con sapori tropicali.
Al mattino una ricca colazione, quindi un
pranzo tipo pic-nic a base di sandwich e
frutta fresca su una delle deliziose isolette. Prelibata cena a base di pesce la sera.
Servizi generali: dispone di un’accoglien-
te terrazza, salone, sala da pranzo e patio. Tutti gli ambienti sono arredati con
gusto e attenzione ai dettagli.
Particolarità: si contraddistingue per la
sua atmosfera intima e famigliare.
Sul nostro sito www.tucanoviaggi.com troverete ulteriori proposte di posadas a Los Roques.
81
venezuela
SOL, MAR Y ALEGRÍA
1
2
3
SITUATA AL LARGO DELLA COSTA VENEZUELANA, L’ISOLA DI MARGARITA È INDICATA A COLORO CHE AMANO UNIRE IL
DIVERTIMENTO E IL RELAX A VISITE ED ESCURSIONI. L’ISOLA CARAIBICA RISERVA ANCORA ANGOLI CARATTERISTICI, SPUNTI
DI STORIA E CULTURA. LONTANO DALL’AFFOLLAMENTO DI PORLAMAR, NEL CUORE DELL’ISOLA SORGE PAMPATAR CON
IL FORTE COLONIALE DI SAN CARLO BORROMEO, ASUNCIÒN, LA PIÙ ANTICA, E TACARIGUA, IL VILLAGGIO DEGLI ARTIGIANI. NON POTRETE INOLTRE MANCARE ALL’APPUNTAMENTO CON IL TRAMONTO DEL SOLE NELLA BAIA DI JUAN GRIEGO
O TRASCURARE UN’ESCURSIONE IN BARCA LUNGO I CANALI DELLA LAGUNA LA RESTINGA.
82
INGRESSO A MARGARITA
PROGRAMMA BASE PER IL SOGGIORNO MARE
4
Il viaggio che vi proponiamo è un soggiorno balneare con partenza dall’Italia,
a cui possono essere eventualmente
abbinate le estensioni illustrate alle pagine che seguono: la formula modulare
consente così una costruzione del viaggio personalizzata scegliendo località o
aree che si intendono visitare.
1° ITALIA - CARACAS - ISLA MARGARITA
Partenza con volo di linea per Caracas,
con instradamento europeo. Proseguimento con il volo per l’isola caraibica di
Margarita. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel.
2°- 7° ISLA MARGARITA
Giornate dedicate a relax balneare ed
escursioni alla scoperta dell’isola.
8° ISLA MARGARITA - CARACAS - ITALIA
con il volo per Caracas. Proseguimento con il volo di rientro in Italia, con instradamento europeo.
9° ITALIA
Autori foto: 1. Anna Dardanelli - 2. Archivio Il Tucano
3. Archivio Il Tucano - 4. Archivio Il Tucano
83
CASA CARACOL
Ubicazione: un’oasi di eleganza e tranquillità immersa nelle solarità caraibiche
dell’isola, a 200 metri da Playa Caribe,
non lontano dalla cittadina di Juan Griego.
Camere: una decina di cottage distribuiti
attorno alla piscina e attorniati da giardini
tropicali. Ogni cottage comprende due
★★★★
suite articolate in due zone distinte, piano
terra e soppalco, con aria condizionata,
ventilatore a soffitto, minibar.
Ristoranti e bar: piatti a base di prodotti
naturali, pesce fresco, ottima carne, verdure e frutta tropicale. Non mancano le
specialità della cucina italiana.
HESPERIA ISLA MARGARITA
Ubicazione: l’hotel si trova tra le spiagge
di Puerto Viejo e Puerto Cruz, a 45 chilometri dall’aeroporto di Porlamar.
Camere: l’Hesperia Isla Margarita dispone di 312 tra camere standard e suites, con vista mare o sul campo da golf.
Tutte sono dotate di moderni comfort tra
Servizi generali: piscina, spiaggia con
beach club, boutique e Spa.
Particolarità: tutto qui è concepito nel rispetto dell’architettura locale e per il benessere degli ospiti.
★★★★★
cui aria condizionata, minibar e Tv color.
Ristoranti e bar: il ristorante buffet Puerto Viejo propone piatti della cucina internazionale e locale.
Servizi generali: a disposizione degli ospiti sauna, Spa, bagno turco, piscina coper-
ta e all’aperto, campo da golf, palestra e
parco giochi per bambini.
Particolarità: immerso in un rigoglioso
giardino tropicale, l’albergo si affaccia su
incantevoli spiagge bianche dove trascorrere momenti di autentico relax. Pratica il trattamento “all inclusive”.
84
DUNES HOTEL & BEACH RESORT
Ubicazione: sulla costa nord dell’isola,
lungo la spiaggia di Puerto Cruz, a 35 minuti dall’aeroporto di Porlamar.
Camere: 329 camere suddivise in 115
camere Standard, 72 Junior Suites e 16
Senior Suites dislocate in tipiche casette.
Tre edifici ospitano le altre 126 camere.
Tutte sono dotate di aria condizionata, tv,
minibar e vista sul giardino.
Ristoranti e bar: tre ristoranti e diversi
bar, all’interno del complesso, a lato piscina o sulla spiaggia con servizio à la carte
e buffet.
Servizi generali: tre grandi piscine, attrezzature per sport acquatici e vari negozi, club per bambini con parco giochi e
piscina, cinema, discoteca, sauna, bagno
turco e palestra, parrucchiere.
HESPERIA PLAYA EL AGUA
Ubicazione: sorge lungo la costa nord
orientale dell’isola, ad un quarto d’ora dalla cittadina di Juan Griego, di fronte alla
spiaggia di Playa El Agua e a 35 minuti
circa dall’aeroporto di Porlamar.
Camere: 355, distribuite una parte in costruzioni a più piani, una parte in bunga-
★★★★
Particolarità: moderno complesso immerso nel verde dei giardini, tra specchi
blu di grandi piscine e zampilli di fontane.
Si ispira all’architettura coloniale spagnola ed è composto da un corpo centrale e
da alcune costruzioni a tre piani. Pratica
il trattamento “all inclusive”.
★★★★
low con vista giardino. Tutte sono dotate
di servizi privati, aria condizionata, telefono, tv color, cassaforte, asciugacapelli.
Ristoranti e bar: cinque bar, tre ristoranti con menù buffet e à la carte.
Servizi generali: otto piscine per adulti e
bambini e tre campi da tennis, parco giochi per bambini, teatro all’aperto.
Particolarità: albergo moderno, ben attrezzato, con grandi spazi aperti e giardini
tropicali, ideale per gruppi familiari e di
amici. Svolge attività di animazione. Pratica la politica del “tutto compreso”.
85
ESTENSIONE
Canaima
Partenza: da Caracas
Abbinabile ai programmi base “Venezuela - Ingresso a Los Roques” o “Venezuela
Ingresso a Margarita”.
Durata: 4 giorni
1°
CARACAS - CANAIMA
Canaima, via Puerto Ordaz. Trasferimento e sistemazione in campamento.
Pernottamento.
2° e 3°
CANAIMA E IL SALTO ANGEL
A bordo di una “curiara” si risale il Rio
Carrao sino alla confluenza col Rio Churun, sostando al Pozzo della Felicità e
ad Isla Orquidea. Con 4 ore circa di navigazione si raggiunge Isla Ratoncito,
che offre una panoramica sul Salto
Angel. Una camminata di un’ora e mezza circa lungo un sentiero nella foresta
permetterà di raggiungere la base della
cascata più alta del mondo. Sistemazione in campamento. Il 3° giorno ripercorriamo a ritroso la via del fiume sino
alla laguna di Canaima, dominata da
grandi montagne tabulari chiamate “tepuyes”. Con un breve tragitto a piedi si
raggiunge il Salto del Sapo. In alternativa, a seconda della portata dell’acqua,
visita al Salto Hacia. Sistemazione in
campamento. Pensione completa.
4°
CANAIMA - CARACAS
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per Caracas, via Puerto Ordaz. Proseguimento
a seconda del personale programma
prescelto.
ESTENSIONE
Gran Sabana
Abbinabile ai programmi base “Ingresso
a Los Roques” o “Ingresso a Margarita”.
Durata: 5 giorni
1°
CARACAS - CIUDAD BOLIVAR
Puerto Ordaz. Proseguimento in auto
per Ciudad Bolivar. Sistemazione in posada. Cena e pernottamento.
2° - 4°
CIUDAD BOLIVAR - SANTA
ELENA - ESCURSIONI NELLA
GRAN SABANA A EL PAUJI
Partenza in aerotaxi per Santa Elena
de Uairen. Visita della Quebrada de Jaspe e di La Linea, appena dopo il confine
con il Brasile. Sistemazione in posada. Il
3° giorno è dedicato ad escursioni nella
Gran Sabana. Con un percorso in fuoristrada di poco più di due ore si raggiungono le rive dell’Aponowao; in “curiara”
risaliremo poi una parte del fiume sino
alla cascata Chinak Merú. Visita alle rapide di Kamoiran e alla cascata di Kama
Merú. Il 4° giorno si segue una pista che
raggiunge il villaggio di El Pauji (3 ore
circa). I “tepuyes” spuntano all’improvviso dall’oceano verde della foresta. Bagno a Pozza Esmeralda, uno specchio
d’acqua nella foresta. Un trekking nella
selva (4 ore circa tra andata e ritorno)
consentirà di raggiungere l’Abisso, spettacolare panoramica sul Mato Grosso.
Potremo rinfrescarci in una cascata naturale od osservare i sistemi di estrazione dell’oro e dei diamanti. Pensione
5°
SANTA ELENA DE UAIREN - CIUDAD
BOLIVAR - PUERTO ORDAZ - CARACAS
Trasferimento in aeroporto e volo per Ciudad Bolivar. Trasferimento a Puerto Ordaz e volo per Caracas. Proseguimento a
seconda del programma prescelto.
86
ESTENSIONE
Gran Sabana e Canaima
Durata: 7 giorni
Dal 1° al 4°: fare riferimento ai giorni
1°- 4° del programma “Gran Sabana”
alla pagina precedente.
5°
SANTA ELENA DE UAIREN
CANAIMA - SALTO ANGEL
Canaima. A bordo di una “curiara” si risale il Rio Carrao sino alla confluenza col
Rio Churun, sostando al Pozzo della Felicità e ad Isla Orquidea. Si raggiunge Isla
Ratoncito (4 ore), che offre una emozionante panoramica sul Salto Angel.
Camminata di un’ora e mezza circa sino
alla base della cascata più alta del mondo. Sistemazione in campamento. Pensione completa.
6°
SALTO ANGEL - CANAIMA
sino alla laguna di Canaima, dominata
dalle sagome tronche dei “tepuyes”. Visita al Salto del Sapo o al Salto Hacia.
Sistemazione in campamento. Pensione completa.
7°
CANAIMA - CARACAS
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Caracas, via Puerto
Ordaz. Proseguimento a seconda del
Ripercorriamo a ritroso la via del fiume
ESTENSIONE
Merida e le Ande venezuelane
Durata: 4 giorni
1°
CARACAS - MERIDA
Merida. Trasferimento e sistemazione
in posada. Visita di Merida, situata a
1645 metri di altezza, con il suo piacevole centro coloniale. Pensione completa.
2° e 3°
MERIDA E LOS NEVADOS
In teleferica percorriamo 12 chilome-
tri e 600 metri attraverso quattro stazioni di acclimatamento - la stazione base Barinitas (1577 m), La Montaña
(2436 m), La Aguada (3452 m) e Loma Redonda (4045 m) - per raggiungere Pico Espero, a quota 4942 metri.
È sorprendente il contrasto tra la città
tropicale e la cima ghiacciata che ci apparirà all’arrivo. Al rientro sosta a Loma Redonda da cui, con 3 ore di mulo
(o in alternativa, per chi lo desideri, in
fuoristrada), si scende al villaggio di Los
Nevados (3300 m). Sistemazione in albergo modesto. Il 3° giorno rientro a
Merida in fuoristrada. Sistemazione in
posada. Visita ad un centro di riproduzione dei condor. Pensione completa.
4°
MERIDA - CARACAS
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Caracas. Proseguimento
prescelto.
L’escursione a Los Nevados raggiunge
altitudini elevate. Alla base della teleferica è possibile noleggiare un equipaggiamento più pesante per affrontare le
basse temperature: potrebbe capitare,
infatti, di essere sorpresi dalla neve.
87
ESTENSIONE
Los Llanos
Durata: 4 giorni
1°
CARACAS - LOS LLANOS
San Fernando o Barinas, da cui si prosegue in auto per Hato El Cedral (3 ore
circa). Siamo nel cuore degli Llanos, distesa sconfinata di praterie dove pascolano in libertà mandrie di bufali e
branchi di cavalli, dove una fitta rete di
piste si perde all’orizzonte collegando
sperdute fattorie. Qui si estendono gli
sterminati latifondi con migliaia di capi
di bestiame, allevati come cent’anni fa;
nelle piccole lagune punteggiate di eleganti palme, movimentate dai voli di
garze e aironi, trovano riparo, durante
la stagione secca, caimani, iguane e formichieri. Sistemazione in campamento.
Pensione completa.
2° e 3°
LOS LLANOS
nuta per osservare animali rari come
l’anaconda o il caimano dell’Orinoco ed
una grande varietà floreale. Pensione
completa.
4°
LOS LLANOS - SAN FERNANDO
BARINAS - CARACAS
O
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di San Fernando o Barinas e
partenza con il volo per Caracas. Proseguimento a seconda del personale
programma prescelto.
Giornate dedicate ad escursioni guidate e fotosafari nei dintorni della te-
ESTENSIONE
Delta dell’Orinoco
Durata: 3 giorni
1°
CARACAS - MATURIN - DELTA
DELL’ORINOCO
Maturin. Percorso di un’ora e mezza
circa verso il tipico “rancho” dove alloggeremo. Per chi lo desideri, possibilità
di effettuare una cavalcata nella proprietà. Pensione completa.
2°
DELTA DELL’ORINOCO
Di buon mattino inizia la navigazione sul
rio Morichal Largo, uno dei canali che
formano il delta dell’Orinoco. Terzo fiume dell’America Meridionale per lunghezza, il Rio Orinoco conclude il suo
viaggio di 2140 chilometri convogliando le sue acque nell’Oceano Atlantico.
Giornata dedicata alla scoperta del delta dell’Orinoco. La navigazione lungo i
corsi d’acqua a bordo delle tipiche “curiare” e le escursioni a piedi nelle terre
degli indios Warao consentiranno di
scoprire la flora e la fauna di questo affascinante mondo acquatico, tra cui
scimmie, pappagalli, tucani, capibara e
coccodrilli. Pensione completa con
pranzo al sacco.
3°
DELTA DELL’ORINOCO - MATURIN
CARACAS
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Maturin e partenza con il volo per Caracas. Proseguimento a
seconda del personale programma
prescelto.
88
Delfino Tour
Il Mundo Perdido
Cielo e terra, acqua e foresta, un grande viaggio tra scenari primordiali
i vostri alberghi
19 GIORNI
Caracas Marriott Playa Grande
GRANDI SPETTACOLI
E PROSPETTIVE INSOLITE
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2 PARTECIPANTI
P. N. di Mochima
Barcelona
Caripe
Penisola
di Paria
★★★★★
Presso il campamento Hato El Cedral
nella zona degli Llanos, all’estancia Villa
Majagual al Parco di Mochima, nella Penisola di Paria all’hotel Eurocaribe (3
stelle) di Carupano o alla posada Playa
Medina a Playa Medina, al campamento
Pueblo Pequeño a Caripe, presso l’Orinoco Delta Lodge nel delta dell’Orinoco,
al Casa Grande (tipica abitazione coloniale) a Ciudad Bolivar, alla posada Los
Pinos a Santa Elena de Uairen, presso il
lodge Ucaima a Canaima e al campamento Ratoncito sull’Isla Ratoncito.
Barinas
Llanos
quando partire…
Il periodo più indicato va da novembre ad
aprile. Per approfondimenti sul clima vai
a pag. 140
da sapere ...
un viaggio per...
indirizzato più al “viaggiatore” che al turista tradizionale, ecco un itinerario ricco di
colpi di scena nel cuore della natura venezuelana per cogliere il fluire dei grandi fiumi, le spettacolari cascate, i misteriosi
tepuyes, le immense praterie e i paradisi marini.
Una programma completo ed intenso alla
scoperta dei grandi ecosistemi del Venezuela. I percorsi più lunghi sono coperti da
voli aerei interni, i tratti via terra sono effettuati con vetture private e mezzi fuoristrada. Il viaggio richiede un buon spirito di
adattamento: il Venezuela non ha infatti
alle spalle una grande tradizione turistica
specie con riguardo ad alcune aree toccate da questo itinerario. Gli addetti ai ser-
89
I PLUS DEL TUCANO
_
guida locale parlante italiano,
parlante spagnolo/inglese
ad Hato El Cedral
_ accompagnatore dall’Italia
vizi turistici peccano talvolta di scarsa professionalità. Denoteremo un certo clima
rilassato ed una generale minore efficienza rispetto ai canoni a cui siamo abituati. Non sono da escludere problemi di
manutenzione e possibili overbooking
negli hotel. Condizioni climatiche possono
comportare ritardi o cancellazioni dei voli
interni e rendere disagevoli i percorsi su
alcuni tratti sterrati.
1°
ITALIA - CARACAS
Partenza con il volo per Caracas, via
Francoforte. Arrivo nel pomeriggio, trasferimento e sistemazione in hotel.
Pernottamento.
2°
CARACAS - BARINAS - HATO
EL CEDRAL
Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per Barinas. Proseguimento via terra per Hato El Cedral (3
ore circa), nel cuore degli “llanos”, una
distesa sconfinata di praterie dove pascolano in libertà mandrie di bufali e
branchi di cavalli. Terra di cowboys,
che qui si chiamano “llaneros”, gli llanos sono la riedizione di un mondo antico e insieme una preziosa riserva
naturale. Arrivo e sistemazione in
campamento. Mezza pensione che include la cena.
3°
HATO EL CEDRAL
Escursioni all’interno della vasta proprietà terriera, di 53 mila ettari, considerata riserva ecologica per la ricchezza
della fauna esistente: 340 le specie di
uccelli identificate e una grande varietà di rettili e mammiferi, tra cui il capibara, il roditore più grande del mondo
che conta qui intorno ai 20 mila esemplari. Pensione completa.
4°
HATO EL CEDRAL - BARINAS
CARACAS - PARCO DI MOCHIMA
Trasferimento all’aeroporto di Barinas
e partenza per Caracas, da cui si prosegue con il volo per Barcelona. Arrivo
e trasferimento al Parco Nazionale di
Mochima (un’ora e mezza circa). Sistemazione in hotel. Mezza pensione
5°
PARCO DI MOCHIMA
Giornata di escursioni in barca alle isole
del Parco di Mochima, istituito nel
1973. Raggiungeremo piccole e solitarie spiagge di sabbia candida, nuoteremo in acque cristalline dai fondali
corallini. Pensione completa con pranzo al sacco.
6°
qua e alle correnti, creando centinaia
di isole che nascono e muoiono in un
continuo mutare di paesaggi. Pensione
10°
stando lungo il percorso al complesso
termale “Las aguas de Moises” dove
sarà possibile effettuare un bagno rinfrescante. Proseguimento per Carupano o per Playa Medina. Arrivo e
sistemazione in hotel. Pensione completa con pranzo al sacco.
7°
8°
PENISOLA DI PARIA - CARIPE
Partenza per Caripe, situata in una fertile valle dove si trova la cosiddetta “Cueva del Guácharo”. Visita alla caverna
naturale, circondata da una fitta vegetazione, dove vive una colonia di guaciari,
uccelli avvistati per la prima volta dal naturalista Alexander von Humboldt. Sistemazione in campamento. Pensione
9°
Giornata dedicata alla scoperta del delta dell’Orinoco. La navigazione lungo i
corsi d’acqua e le escursioni a piedi
nelle terre degli indios Warao consentiranno di scoprire la flora e la fauna di
questo affascinante mondo acquatico.
Pensione completa con pranzo al sacco.
11°
PENISOLA DI PARIA: PLAYA MEDINA
Giornata di relax a Playa Medina, una
delle più belle spiagge venezuelane, accarezzata da un mare verde smeraldo
e bordata di altissime palme da cocco.
Pensione completa con pranzo al sacco.
CARIPE - BOCA DE URACOA
Partenza al mattino presto per Boca
de Uracoa (4 ore circa) da cui, con
un’ora circa di barca, raggiungiamo il
nostro lodge nel delta dell’Orinoco. Terzo fiume dell’America Meridionale per
lunghezza, il Rio Orinoco conclude il suo
viaggio di 2140 chilometri convogliando le sue acque nell’Oceano Atlantico.
Qui, sulla costa orientale del Venezuela,
il fiume forma uno dei più grandi delta
della terra. Prima di sfociare nel mare
l’Orinoco si biforca in due rami principali: il Rio Grande e il Brazo Macareo,
che danno origine a loro volta ad un
complesso sistema di corsi d’acqua secondari che cambiano continuamente
direzione in relazione alla portata d’ac-
PARCO DI MOCHIMA - PENISOLA
DI PARIA
Partenza per la penisola di Paria, so-
90
DELTA DELL’ORINOCO - PARCHI
DI CACHAMAY E LLOVIZNA
CIUDAD BOLIVAR
Partenza in barca per Boca de Uracoa.
Proseguimento via terra per Puerto
Ordaz (2 ore circa) e visita dei Parchi di
Cachamay e Llovizna, dove si trovano
spettacolari cascate. Il viaggio prosegue
per Ciudad Bolivar. Arrivo e sistemazione in albergo. Pensione completa
con pranzo al sacco.
12°
CIUDAD BOLIVAR
DE UAIREN
- SANTA ELENA
Trasferimento alla pista di decollo e
partenza a bordo di aerotaxi per Santa
Elena de Uairen, che si raggiunge con 2
ore circa di volo. Sistemazione in posada. Visita ad una missione situata al
confine tra Venezuela e Brasile. Pensione completa.
13°
LA GRAN SABANA
Giornata dedicata alla scoperta, a bordo di veicoli fuoristrada, della Gran Sabana, una delle regioni più spettacolari
del Venezuela per la vastità dei suoi scenari. In “curiara”, tipica imbarcazione in
legno, risaliremo un tratto del fiume
Aponowao sino alla cascata di Chinak
Merú. Proseguimento per la Quebrada
de Jaspe, in cui un torrente formato
dalle acque limpide di una cascata scorre su un letto di puro diaspro dalle tonalità rosso intenso e arancio. Rientro a
Santa Elena. Pensione completa.
14°
LA GRAN SABANA
Da Santa Elena si segue una pista che
raggiunge il villaggio di El Pauji (3 ore
circa), punto di partenza per le escur-
2
sioni nei dintorni. Visita di Pozza Esmeralda, uno specchio d’acqua verdissima
immerso nella foresta, quindi osserveremo i sistemi artigianali di estrazione
di pagliuzze d’oro e diamanti. Un trekking nella selva (4 ore circa tra andata
e ritorno) consentirà di raggiungere il
cosiddetto Abisso, spettacolare panoramica sul Mato Grosso. Rientro a
Santa Elena de Uairen (3 ore). Pensione completa.
15°
SANTA ELENA DE UAIREN
PARCO NAZIONALE DI CANAIMA
Partenza a bordo dell’aerotaxi per il
Parco Nazionale di Canaima. Arrivo e
sistemazione in lodge. Siamo nel mondo dei “tepuyes”, le grandi e misteriose
montagne tabulari che spuntano all’improvviso con le loro sagome tronche
dall’oceano verde della foresta: un
mondo di roccia, foresta e acqua. L’acqua che scende dai tepuyes si fa strada
nel fitto della selva originando cascate
e fiumi impetuosi che vanno ad alimentare la laguna di Canaima. Visita al Salto Sapo, suggestiva cascata che si
sviluppa per un centinaio di metri in lunghezza e 45 in altezza, che si può attraversare lungo un sentiero naturale
che corre all’interno del salto d’acqua.
Pensione completa.
16°
1
PARCO NAZIONALE DI CANAIMA:
IL SALTO ANGEL
A bordo di una “curiara” risaliamo il Rio
Carrao sino alla confluenza con il Rio
Churun. Con quattro ore circa di navigazione si raggiunge Isla Ratoncito,
che offre una emozionante panoramica sul Salto Angel. Una camminata
di un’ora e mezza circa lungo un sentiero nella foresta permetterà di raggiungere il campamento alla base del
salto. Pensione completa.
17°
PARCO NAZIONALE DI CANAIMA
PUERTO ORDAZ - CARACAS
Ripercorriamo a ritroso la via del fiume sino a Canaima. Trasferimento in
aeroporto e partenza con il volo per
Caracas, via Puerto Ordaz. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel.
18°
CARACAS - ITALIA
Prima colazione. Tempo a disposizione
per visite individuali. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con
il volo di rientro in Italia, via Madrid.
19°
3
IN QUESTO VIAGGIO
ITALIA
_ Delta dell’Orinoco
_ Parco Nazionale
di Canaima
Autori foto: 1. Delfino Tour - 2. Delfino Tour - 3. Delfino Tour
91
Bruno Zanzottera
Gioielli coloniali
Viaggio tra città coloniali e arcipelaghi incantati
9 GIORNI
TOUR CLASSICO
PARTENZE DI GRUPPO
i vostri alberghi
Bogotà Cité ★★★★★
Cartagena Anandá Boutique hotel
Villa de Leyva Posada San Antonio ★★★★
Isola del Rosario San Pedro de Majagua ★★★★
MINIMO
2 PARTECIPANTI
M ar dei Car aibi
quando partire…
Tutto l’anno; sulla costa caraibica il periodo più gradevole va da gennaio a marzo. Per approfondimenti sul clima vai a
pag. 140
da sapere ...
un viaggio per...
chi va alla ricerca di destinazioni ancora
autentiche e luoghi che portano con sé
atmosfere e colore intensamente caraibici. La Colombia è una realtà da scoprire
ed ancora estranea ai circuiti del turismo
di massa.
Il viaggio richiede un certo spirito di adattamento: la Colombia non ha infatti alle
spalle una consolidata tradizione turistica, specie con riguardo alle località dell’interno. Denoteremo in generale un
certo clima rilassato ed una minore efficienza rispetto a quelli che sono i nostri
canoni. Il popolo colombiano è molto ospitale, il temperamento caraibico delle città
costiere è allegro e comunicativo.
Prolunga il tuo viaggio con una delle estensioni illustrate alle pagine seguenti.
92
I PLUS DEL TUCANO
_
guide locali bilingui parlanti
italiano/spagnolo
_
2
1°
ITALIA - BOGOTÀ
1
Partenza con il volo per Bogotà, via Madrid. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
2°
BOGOTÀ
In mattinata visita della capitale della
Colombia, situata a 2640 metri di altitudine nel verde di un altopiano andino.
Passeggiata nella Candelaria, il nucleo
più antico della città con le vecchie strade lastricate ed i portoni che lasciano
intravedere porticati e patios fioriti. Si
potranno ammirare Plaza Bolivar, su
cui si affacciano palazzi rappresentativi
in vari stili e di varie epoche architettoniche; la Cattedrale, il santuario di Montserrat, il Museo Botero (chiuso il
martedì) ed il Museo dell’Oro (chiuso il
lunedì) che conserva oltre 36 mila pezzi di oreficeria precolombiana. Pomeriggio a disposizione. Prima colazione
e pernottamento.
3°
BOGOTÀ - ZIPAQUIRÀ - VILLA DE LEYVA
Partenza per Zipaquirà, importante
centro di estrazione del sale dove si visita la Cattedrale scavata nel cuore di
una miniera sotterranea. Nel pomeriggio proseguimento per Villa de Leyva,
fondata nel 1572, una delle più belle cittadine coloniali della Colombia. La grande piazza principale, le strade selciate
circondate da case d’epoca in calce dove spiccano gli antichi portali, i balconi
in legno, i cortili interni fioriti di bouganvillee, tutto qui crea pittoresche atmosfere. Arrivo e sistemazione in hotel.
4°
VILLA DE LEYVA - BOGOTÀ
CARTAGENA
Visita di Villa de Leyva e del convento
del Santo Ecce Homo, risalente al XVII
secolo. Nel pomeriggio partenza per
Bogotà da cui si prosegue con il volo
3
per Cartagena. Arrivo, trasferimento e
e pernottamento.
IN QUESTO VIAGGIO
5°
CARTAGENA
Cartagena è una città ricca di storia
che conserva intatto tutto il fascino dell’epoca coloniale. Tutelata dall’UNESCO,
venne fondata nel 1533 e durante la
dominazione spagnola rivestì un ruolo
cruciale come centro commerciale e
porto d’imbarco dei tesori della Corona.
Per difendere la città dai numerosi assedi dei pirati, gli spagnoli vi eressero
una serie di fortezze tra cui il castello di
San Filippo. Visita del convento di La Popa, costruito sulla cima di una collina,
del convento di San Pedro Claver e di
un centro di artigianato locale. Pomeriggio a disposizione per passeggiate,
visite individuali o il relax. Prima colazione e pernottamento.
6°
CARTAGENA - ISOLE DEL ROSARIO
Trasferimento al molo e imbarco sul
motoscafo diretti alle isole del Rosario, arcipelago corallino dalle spiagge
candide. Arrivo e sistemazione in hotel. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento.
7°
_ Cartagena
Autori foto: 1. B. Zanzottera - 2. Proexport Colombia
3. B. Zanzottera
Cartagena a bordo di una lancia veloce.
Arrivo e sistemazione in hotel. Prima
8°
CARTAGENA - BOGOTÀ - ITALIA
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per Bogotà. Proseguimento con il volo di
rientro in Italia, via Madrid.
9°
ITALIA
ISOLE DEL ROSARIO - CARTAGENA
Mattinata a disposizione per escursioni
facoltative. Nel pomeriggio rientro a
93
Bruno Zanzottera
Sulla strada per Macondo
Tra villaggi e archeologia, le suggestioni di un grande viaggio
i vostri alberghi
16 GIORNI
Bogotà Cité ★★★★★
Cartagena Anandá Boutique hotel
Villa de Leyva Posada San Antonio
Popayán La Plazuela ★★★
TOUR COMPLETO
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2 PARTECIPANTI
M ar dei Car aibi
I PLUS DEL TUCANO
★★★★
Presso l’hacienda Anacaona a San Agustin, in albergo modesto a Tierradentro,
presso l’hacienda Bambusa a Quindio
durante il soggiorno nella zona cafetera
di Armenia.
_
guide locali bilingui parlanti
italiano/spagnolo
_
quando partire…
Tutto l’anno; sulla costa caraibica il periodo più gradevole va da gennaio a marzo. Per approfondimenti sul clima vai a
pag. 140
Pereira
Armenia
Tierradentro
Neiva
Popayan San Agustin
un viaggio per...
il viaggiatore più che il turista, coloro che
desiderano scoprire il fascino di un Paese
e di aree non ancora meta del turismo
tradizionale. Questa proposta si snoda
tra i colori cristallini del Caribe e le sue
isole, le brezze dei verdi altopiani andini e
la regione “cafetera”.
da sapere ...
Il viaggio prevede un intenso programma
di visite e trasferimenti talvolta lunghi, su
strade non sempre asfaltate. Richiede
inoltre un certo spirito di adattamento: la
Colombia non ha infatti alle spalle una
consolidata tradizione turistica. Denoteremo un certo clima rilassato ed una generale minore efficienza rispetto ai nostri
canoni ma il premio è la scoperta di realtà ancora autentiche.
94
Prolunga il tuo viaggio con una delle estensioni illustrate da pagina 99.
2
1°
ITALIA - BOGOTÀ
1
Partenza con il volo per Bogotà, via Madrid. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2°
BOGOTÀ
più antico della città con le vecchie
strade lastricate ed i portoni che lasciano intravedere porticati interni e
patios fioriti. Si potranno ammirare
Plaza Bolivar, su cui si affacciano palazzi
rappresentativi in vari stili e di varie epoche architettoniche; la Cattedrale, il
Campidoglio, il santuario di Montserrat, il Museo Botero (chiuso il martedì)
e il Museo dell’Oro (chiuso il lunedì)
che ospita una delle più importanti
raccolte precolombiane di oreficeria
esistenti al mondo, oltre 36 mila pezzi
di sorprendente bellezza. Pomeriggio
a disposizione per visite individuali o
passeggiate. Prima colazione e pernottamento.
3°
BOGOTÀ - ZIPAQUIRÀ - VILLA DE LEYVA
Partenza per Villa de Leyva, con sosta
lungo il percorso a Zipaquirà, importante centro di estrazione del sale
dove si visita la cattedrale scavata nel
cuore di una miniera sotterranea. Arrivo a Villa de Leyva, fondata nel 1572,
una delle più belle cittadine coloniali
della Colombia. La grande piazza principale, le strade selciate circondate da
case d’epoca in calce dove spiccano gli
antichi portali, i balconi in legno, i cortili
interni fioriti di bouganvillee, tutto qui
crea pittoresche atmosfere. Sistemazione in hotel. Visita del Museo “El Fósil”,
costruito nel luogo dove fu rinvenuto il
fossile di un rettile marino. Prima colazione e pernottamento.
3
4°
VILLA DE LEYVA - BOGOTÀ
IN QUESTO VIAGGIO
Prima colazione e partenza per Bogotà, visitando lungo il percorso il Convento del Santo Ecce Homo che risale
al 1620. Arrivo e sistemazione in hotel.
5°
Autori foto: 1. B. Zanzottera - 2. Proexport Colombia
3. B. Zanzottera
SAN AGUSTIN
Esplorazione del Parco Archeologico di
San Agustin, protetto dall’UNESCO, e del
piccolo museo. Tra tutte le civiltà sviluppatesi in Colombia quella di San Agustin
è la più conosciuta e l’unica che ha lasciato imponenti monumenti megalitici
con impressionanti sculture sparse
sulla cima delle colline, con sbancamenti artificiali e terrapieni. Nel pomeriggio esplorazione degli incantevoli
paesaggi del massiccio colombiano.
7°
_ Cartagena
_ Parco Archeologico
di San Agustin
_ Parco archeologico
di Tierradentro
_ Popayán
_ Regione del caffè
BOGOTÀ - NEYVA - SAN AGUSTIN
con il volo per Neyva, da cui si prosegue
per San Agustin (217 km: 4 ore circa)
percorrendo la valle del fiume Magdalena, tra piantagioni di frutta, mais e
caffè. Arrivo e sistemazione in hacienda. Prima colazione e pernottamento.
6°
SAN AGUSTIN - TIERRADENTRO
Partenza per la zona di Tierradentro (7
ore circa). Si attraversa il paesaggio
95
delle Ande Centrali costeggiando il fiume Paez sino a raggiungere il villaggio
di La Plata, dove finisce la strada
asfaltata. Arrivo a Tierradentro e sistemazione in modesto hotel. Prima
8°
TIERRADENTRO - POPAYÁN
Mattinata dedicata alla visita dell’area
archeologica di Tierradentro, protetta
dall’UNESCO. I templi funerari di Tierradentro furono costruiti sotto terra e
scavati nella roccia bianca all’interno
della montagna. Oltre alle tombe, Tierradentro è importante per le numerose statue antropomorfe intagliate nella
roccia vulcanica. Visita alle tombe di Alto de Segovia e Alto del Duende, del
Museo di Archeologia e al borgo di San
13°
Andrés de Pisimbalá. Nel pomeriggio
partenza lungo la pista in direzione di
Popayán (91 km: 5 ore circa), tra
maestosi scenari andini. Arrivo e sistemazione in hotel. Prima colazione
e pernottamento.
9°
POPAYÁN - ARMENIA
E LA “ZONA CAFETERA”
Mattinata a disposizione per la visita
individuale di Popayán, gioiello di architettura coloniale. Partenza per Armenia (4/5 ore), situata nella pittoresca
“zona cafetera” recentemente inscritta
dall’UNESCO nella lista del Patrimonio
Mondiale dell’Umanità. Qui le pendici
terrazzate - insieme ad una fortunata
serie di fattori quali l’altitudine, l’esposizione, il regime delle precipitazioni - forniscono alla Colombia quasi la metà
della produzione nazionale di caffè. Il
motivo di richiamo turistico è sicuramente la lussureggiante natura con
splendide piantagioni che si estendono
tra i 1300 ed i 1700 metri, a cui fanno
da cornice la tipica architettura delle
fattorie che utilizza una specie di bambù unito ad altri tipi di legno, le tradizioni, il folclore, l’artigianato e le feste.
Sistemazione in hacienda a Quindio.
10°
ARMENIA - ESCURSIONE
NELLA VALLE DEL COCORA
Escursione nella valle del Cocora, parte
del Parco Nazionale de los Nevados situato nella cordigliera centrale andina.
Qui cresce la “Palma de cera del Quin-
dio”, l’albero che è il simbolo nazionale
della Colombia e che può raggiungere i
60 metri di altezza. Passeggiata, a piedi o a cavallo, nella foresta pluviale per
osservare la flora e la fauna. Si attraversa il fiume Quindio per ammirare la
palma più alta del mondo, adorata dagli indigeni. Sosta per il pranzo in una
fattoria dove potremo gustare la trota affumicata, specialità locale. Nel pomeriggio raggiungiamo la pittoresca
cittadina di Salento con i balconi colorati e le botteghe di artigianato. Proseguimento per la visita del villaggio di
Finlandia. Rientro in hacienda a Quindio.
11°
ARMENIA - ESCURSIONE
A PEREIRA E ALLE PIANTAGIONI
DI CAFFÈ
Partenza per la zona di Pereira. Visita
delle coltivazioni di caffè e ad un’hacienda cafetera: saranno illustrati il processo produttivo, le caratteristiche e i
pregi dei vari tipi di caffè. Rientro in hacienda a Quindio e pomeriggio a disposizione per attività individuali. Prima
12°
ARMENIA - CARTAGENA
CARTAGENA
fondata nel 1533, durante la dominazione spagnola rivestì un ruolo cruciale
come centro commerciale e porto
d’imbarco dei tesori della Corona. Visita dei luoghi e monumenti più significativi tra cui la chiesa e il convento di
La Popa, costruiti sulla cima di una collina; il castello di San Filippo, eretto dagli
spagnoli per difendere la città dai numerosi assedi dei pirati; la città vecchia
dove si trovano la chiesa di San Pedro
Claver e le arcate di Bovedas, il parco
Bolivar, il Museo dell’Oro locale e la
chiesa di Santo Domingo. Prima colazione e pernottamento.
14°
CARTAGENA - ESCURSIONE
ALLE ISOLE DEL ROSARIO
Trasferimento al molo e imbarco sul
motoscafo per un’escursione alle isole
del Rosario, arcipelago corallino dalle
spiagge candide. Rientro a Cartagena.
15°
CARTAGENA - BOGOTÀ - ITALIA
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per Bogotà. Proseguimento con il volo per
l’Italia, via Madrid.
16°
ITALIA
Arrivo nel pomeriggio
Trasferimento all’aeroporto di Armenia
e partenza con il volo per Cartagena, via
Bogotà. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Prima colazione e pernottamento.
96
Proexport Colombia
COLOMBIA
Caribe di charme
Dalle stradine lastricate delle città coloniali ai colori della natura
i vostri alberghi
10 GIORNI
Bogotà Sofitel Bogotà Victoria Regia ★★★★★
Cartagena Sofitel Santa Clara ★★★★★
TOUR CLASSICO
CON I MIGLIORI HO TEL
2 PARTECIPANTI
M ar dei Car aibi
Santa
Marta
Eco-lodge Ecohabs nel Parco Tayrona.
MINIMO
I PLUS DEL TUCANO
P.N.
Tayrona
quando partire…
_
Tutto l’anno. Sulla costa caraibica il periodo più gradevole va da gennaio a marzo. Per approfondimenti sul clima vai a
pag.140
_
abbiamo selezionato il meglio
dell’ospitalità con strutture
alberghiere di prestigio per
conferire al viaggio un valore
aggiunto
_
all’arrivo a Cartagena potrete
immediatamente disporre
della camera in hotel
da sapere…
un viaggio per...
chi desidera conoscere un Paese che offre molteplici interessi: culturale, storico,
archeologico, naturalistico, balneare... una
meta di grande fascino da esplorare usufruendo dei migliori servizi disponibili.
Un itinerario classico che è possibile eventualmente completare con alcune delle
estensioni illustrate alle pagine seguenti.
Anche se con il migliore comfort, un viaggio in Colombia richiede sempre un certo
spirito di adattamento: questo Paese non
ha infatti alle spalle una consolidata tradizione turistica. Denoteremo in generale
un certo clima rilassato ed una minore efficienza rispetto a quelli che sono i nostri
canoni. Il popolo colombiano è molto ospitale, il temperamento caraibico delle città
costiere è allegro e comunicativo.
consigliato
PER VIAGGI
DI NOZZE
E MOMENTI
SPECIALI
97
guide locali parlanti italiano
IN QUESTO VIAGGIO
_ Cartagena
un’escursione in barca alle isole del Rosario, arcipelago corallino dalle spiagge
candide, o la visita ai coloratissimi mercati della città. Prima colazione e pernottamento.
6° - 8°
1°
ITALIA - BOGOTÀ
Partenza con il volo per Bogotà, via Madrid. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2°
BOGOTÀ
più antico della città con le vecchie
strade lastricate ed i portoni che lasciano intravedere porticati interni e
patios fioriti. Si potranno ammirare
Plaza Bolivar, su cui si affacciano palazzi rappresentativi in vari stili e di varie
epoche architettoniche; la Cattedrale,
il Campidoglio, il Museo Botero (chiuso
il martedì) ed il Museo dell’Oro (chiuso
il lunedì) che conserva oltre 36 mila
pezzi di oreficeria precolombiana. Pomeriggio a disposizione. Prima colazione e pernottamento.
3°
BOGOTÀ - CARTAGENA
Al mattino presto trasferimento in
aeroporto e partenza con il volo per
Cartagena. Arrivo, trasferimento e
sistemazione in hotel. Prima colazione e pernottamento.
4°
CARTAGENA
fondata nel 1533, durante la dominazione spagnola rivestì un ruolo cruciale
come centro commerciale e porto
d’imbarco dei tesori della Corona. Per
difendere la città dai numerosi assedi
dei pirati, gli spagnoli vi eressero una
serie di fortezze tra cui il castello di San
Filippo. Proseguimento delle visite con
la chiesa e il convento di La Popa, costruiti sulla cima di una collina, la città
vecchia dove si trova la chiesa di San
Pedro Claver e le arcate di Bovedas.
Pomeriggio a disposizione per il relax,
per visite individuali o passeggiate. Prima colazione e pernottamento.
5°
CARTAGENA
CARTAGENA - PARCO
NAZIONALE TAYRONA
Trasferimento al Parco Tayrona (4/5
ore), con belle insenature e spiagge solitarie, ideali per gli amanti della natura.
Arrivo e sistemazione in eco-lodge. Le
giornate successive sono a disposizione per relax sulla spiaggia o per attività
facoltative come la visita alle rovine archeologiche lasciate dal popolo Tayrona, una delle culture precolombiane più
avanzate che scomparve senza lasciare traccia della sua complessa organizzazione sociale. Prima colazione e
pernottamento.
9°
PARCO TAYRONA - SANTA MARTA
BOGOTÀ - ITALIA
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Santa Marta e partenza con
il volo per Bogotà. Proseguimento con
il volo per l’Italia, via Madrid.
10°
ITALIA
Giornata a disposizione. Suggeriamo
in questo
vivrete le
SOFITEL BOGOTÀ VICTORIA REGIA
Per saperne di più vai su www.sofitel.com
SOFITEL SANTA CLARA
del…
L’ECO-LODGE ECOHABS
Per saperne di più vai su www.sofitel.com
98
ESTENSIONE
San Agustin
Partenza: da Bogotà
Abbinabile ai tour “Colombia - Gioielli coloniali” e “Colombia - Caribe di charme”.
Durata: 4 giorni
1°
BOGOTÀ - NEIVA - SAN AGUSTIN
con il volo per Neiva. Proseguimento
per San Agustin (216 km: 4 ore circa).
Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
2° e 3°
SAN AGUSTIN
Visita del Parco Archeologico di San
Agustin (1730 m). Tra tutte le civiltà
sviluppatesi in Colombia quella di San
Agustin è la più conosciuta e l’unica
che ha lasciato imponenti monumenti
megalitici con sculture sparse sulla
cima delle colline, sbancamenti artificiali e terrapieni. Il 2° giorno visita dei
settori A, B, C, D, della Fonte Cerimoniale, il Bosco delle Statue, El Alto de Lavapatas, il Museo Archeologico. Una
passeggiata a cavallo lungo un sentiero
panoramico da El Tablon a La Chaquira
ci offrirà uno spettacolare colpo d’occhio sull’ambiente andino. Il 3°giorno si
raggiunge il villaggio di Isnos per esplorare i Parchi archeologici di Alto de Los
Idolos e Alto de las Piedras, con sosta
alla cascate del Mortiño e Bordones.
4°
SAN AGUSTIN - NEIVA - BOGOTÀ
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Neiva e volo per Bogotà.
Proseguimento a seconda del personale programma prescelto.
ESTENSIONE
L’isola di Gorgona
Abbinabile a tutti i tour in Colombia.
Durata: 5 giorni
1°
BOGOTÀ
Arrivo a Bogotà, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2°
BOGOTÀ - GUAPI - ISOLA DI GORGONA
Guapi, via Calì. Trasferimento al porto
e navigazione verso Gorgona (un’ora e
50 minuti circa). Sistemazione in lodge.
3° e 4°
ISOLA DI GORGONA
L’isola di Gorgona emerge nell’Oceano
Pacifico a 50 chilometri circa dalla linea
costiera meridionale della Colombia.
Per le caratteristiche della sua flora e
della sua fauna è stata dichiarata Parco
Naturale. Da luglio a settembre le balene giungono sin qui dall’Oceano Antartico per riprodursi. Giornate dedicate
all’esplorazione dell’isola: la vecchia prigione, l’aquarium naturale, un’escursione a piedi alle spiagge di Palmeras e
Azufrada e la navigazione attorno al perimetro dell’isola. Pensione completa.
5°
ISOLA DI GORGONA - GUAPI - BOGOTÀ
Prima colazione. Partenza con imbarcazione a motore per Guapi. Trasferimento in aeroporto e volo per Bogotà,
via Calì. Proseguimento a seconda del
Whale watching, l’osservazione delle
balene - Programma specifico per l’osservazione delle balene nel periodo da
luglio a settembre su richiesta.
99
Durata: 4 giorni
1°
BOGOTÀ - LETICIA - PARCO AMACAYACU
Leticia. In motolancia raggiungiamo il
Parco Amacayacu (2 ore circa), riserva naturale di 293 mila ettari di foresta tropicale, habitat di 468 specie di
uccelli e 150 di mammiferi. La vegetazione conta specie botaniche di dimensioni talvolta spettacolari con alberi
ESTENSIONE
Amazzonia colombiana
il Parco di Amacayacu
che raggiungono i 40 metri di altezza.
Sistemazione in eco-lodge e passeggiata nei dintorni. Mezza pensione che include la cena.
2°
ESCURSIONE A PUERTO NARIÑO
Navigazione lungo il Rio delle Amazzoni
sino a Puerto Nariño, ammirando la
straordinaria vegetazione e i villaggi lungo il fiume. Visita della Fondazione Natutama, che si occupa di salvaguardia
dell’ambiente. Proseguimento per il lago
Tarapoto (6 ore) con possibilità di scorgere i delfini (grigio e rosa) di acqua dol-
ce. Rientro al lodge. Pensione completa.
3°
PARCO AMACAYACU - LETICIA
Navigazione sino a Leticia. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Pomeriggio a disposizione. Prima colazione
e pernottamento.
4°
LETICIA - BOGOTÀ
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Bogotà. Proseguimento
prescelto.
ESTENSIONE
Santander
Durata: 4 giorni
1°
BOGOTÀ - BUCARAMANGA - MESA
DE LOS SANTOS
Bucaramanga. Arrivo e trasferimento
a Mesa de Los Santos che dista una
quarantina di minuti circa. Sistemazione in hotel. Pernottamento.
2°
ESCURSIONE NEL PARCO
DI CHICAMOCHA E A CURITI
Visita del Parco di Chicamocha con i
suoi spettacolari paesaggi: un’escursione in teleferica consente di ammirare
il maestoso canyon. Proseguimento per
il villaggio di Curitì, adagiato in un esotico paesaggio. Rientro in hotel. Prima
3°
ESCURSIONE A BARICHARA E GUANE
Escursione al villaggio di Barichara, Monumento Nazionale per la sua struttura urbana di epoca coloniale: la piazza
principale, le chiese La Inmaculada
Concepción e San Lorenzo Mártie, la
cappella di Santa Barbara del XVIII secolo. Proseguimento per il villaggio di
Guane, sull’ antico tracciato del Camino
Real Incaico. Rientro in hotel. Prima colazione e pernottamento.
4°
MESA DE LOS SANTOS
BUCARAMANGA - BOGOTÀ
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Bucaramanga e volo per Bogotà. Proseguimento a seconda del
100
B. Zanzottera
Abbinabile ai tour in “Colombia - Gioielli
coloniali” e “Colombia - Sulla strada per
Macondo”.
Durata: 3 giorni
1°
BOGOTÀ - SANTA MARTA - PARCO
TAYRONA
B. Zanzottera
Santa Marta. Proseguimento per Taganga (34 km), pittoresco paese di pescatori, ed il Parco Tayrona, con belle
insenature e spiagge solitarie. Istituito
Abbinabile ai tour in “Colombia - Gioielli coloniali” e “Colombia - Caribe di
charme”.
Durata: 4 giorni
1°
BOGOTÀ - PEREIRA
Trasferimento in aeroporto e volo diretto a Pereira. Trasferimento e sistemazione in hotel. Prima colazione e
pernottamento.
ESTENSIONE
Il Parco Nazionale Tayrona
per tutelare un’ampia area terrestre e
marina, il parco custodisce i resti in pietra di villaggi risalenti all’epoca precolombiana. Sistemazione in eco-lodge.
Pernottamento.
e ceramiche che riflettono il grado di
sviluppo raggiunto da tale civiltà. Prima
2°
Prima colazione e mattinata a disposizione. Trasferimento all’aeroporto di
Santa Marta e partenza per Bogotà.
PARCO TAYRONA
Giornata a disposizione per il relax sulla
spiaggia o per attività facoltative. Da
Cañaveral un sentiero a scale conduce
in tre ore circa di percorso a piedi a
Pueblito, una delle città della cultura Tayrona: qui si possono apprezzare ponti,
canali, scale, terrazze per uso agricolo
3°
PARCO TAYRONA - SANTA MARTA
BOGOTÀ
ESTENSIONE
Pereira, la zona del caffè
2°
LA VALLE DEL COCORA, I VILLAGGI
DI SALENTO E FINLANDIA
Escursione nella valle del Cocora, nel
Parco de los Nevados. Qui cresce la
“palma de cera del Quindio”, simbolo nazionale. Camminata nella foresta pluviale e passaggio del fiume Quindio.
Pranzo in una fattoria per gustare la trota affumicata, specialità locale. Arrivo a
Salento e visita del villaggio di Finlandia,
tra le piantagioni di caffè. Mezza pensione che include il pranzo.
3°
LE COLTIVAZIONI DI CAFFÈ
Vsita ad un’hacienda che produce caffè: saranno illustrati il processo produttivo e le caratteristiche dei vari tipi
di caffè. Pomeriggio a disposizione. Prima colazione e pernottamento.
4°
PEREIRA - BOGOTÀ
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Bogotà. Proseguimento a seconda del programma
prescelto.
Ulteriori estensioni ad Armenia e all’isola di Barù, nell’arcipelago del Rosario, sul sito www.tucanoviaggi.com
101
colombia
ESTENSIONE MARE
PALME E MANGHI DISEGNANO FRESCHE CORNICI TROPICALI, ACQUE TIEPIDE E TRASPARENTI INVITANO AL NUOTO. SAN
ANDRÉS È UNA DELLE PRINCIPALI ISOLE DELL’ARCIPELAGO CHE EMERGE NEL MAR DEI CARAIBI, 700 KM A NORD OVEST
DALLA LINEA COSTIERA. QUI TROVERETE LUOGHI COME JOHNNY CAY, ISOLOTTO DI SABBIA BIANCA DISSEMINATO DI
PALME DA COCCO, FAMOSO PER LA SUA MUSICA CALYPSO, REGGAE E I SUOI COCKTAIL DI RUM E COCCO, E L’ACQUARIO,
UN BANCO DI SABBIA CIRCONDATO DA ACQUE POCO PROFONDE IDEALI PER OSSERVARE INFINITE SPECIE DI PESCI.
BOUTIQUE HOTEL CASA HARB
Quasi un rifugio privato di fronte alla spianata di un mare che viene definito, per le
sue sfumature, “il mare dei sette colori”.
Camere: 5 suite, ognuna con un proprio
stile che si ispira ad un arredamento moderno con tocchi etnografici ricercati.
Ubicazione: lungo la costa nord-orientale
dell’isola caraibica di San Andrés, a pochi
minuti da alcune delle spiagge più belle.
Ristoranti e bar: un bar e un ristorante
con un’ambientazione moderna che richiama le atmosfere tropicali del luogo.
La cucina si ispira ai prodotti locali.
Servizi generali: piscina, Spa, collegamento a internet. Possibilità di praticare sport
acquatici, escursioni sull’isola principale o
in barca agli splendidi “cayos” vicini.
Particolarità: hotel di piccole dimensioni
concepito per offrire un soggiorno all’insegna del relax e della tranquillità.
102
colombia
ESTENSIONE MARE
SITUATA IN UNA RIPARATA BAIA DEL MAR DEI CARABI, LUNGO LA COSTA SETTENTRIONALE DELLA COLOMBIA, CARTAGENA DE INDIAS È UNA CITTÀ IDEALE PER UNA VACANZA BALNEARE SENZA RINUNCIARE ALLE SUGGESTIONI DELLE ATMOSFERE COLONIALI, AL COLORE E AL FOLCLORE CARAIBICI. CARTAGENA OFFRE INNUMEREVOLI OPPORTUNITÀ DI SVAGO
QUALI LE ESCURSIONI IN BARCA ALLE ISOLE CORALLINE DEL ROSARIO DOVE ABBRONZARSI TRA PELLICANI E FREGATE, LE
PASSEGGIATE NEGLI ANTICHI QUARTIERI, IL GIROVAGARE TRA I CHIOSCHI PITTORESCHI DEL PORTO TURISTICO.
HOTEL SOFITEL SANTA CLARA
Un gioiello architettonico di epoca coloniale, un antico convento del XVII secolo
che si affaccia sulla baia di Cartagena. Oggi è un hotel di lusso, il migliore esistente
in questa città ricca di storia e di fascino.
Ubicazione: nello storico quartiere di San
Diego, a 8 chilometri dall’aeroporto.
★★★★★
Camere: 119, di cui 17 suite, con una
bella vista sulla città antica, sulla piscina
o sui giardini interni.
Ristoranti e bar: si chiama “1621” ed è
uno squisito ristorante, El Claustro è una
brasserie che offre servizio à la carte o a
buffet. Allo snack bar El Coro musica dal vivo.
Servizi generali: spiaggia, piscina, Spa
con hammam e jacuzzi, palestra, solarium, cassette di sicurezza, internet WiFi.
Possibilità di praticare sport acquatici od
escursioni in barca.
Particolarità: l’hotel unisce il fascino della
storia ad un servizio di alta classe.
103
Ufficio per il Turismo del Costa Rica
Il giardino d’America
Incantevole natura alle falde dei vulcani
8 GIORNI
TOUR CLASSICO
MINIMO
2 PARTECIPANTI
i vostri alberghi
I PLUS DEL TUCANO
San José Courtyard by Marriott ★★★★
La Fortuna Montaña de Fuego ★★★
Presso il Pachira Lodge nel Parco del
Tortuguero.
_
Vulcano
Poas
un viaggio per...
chi vuole regalarsi un angolo di paradiso
in un viaggio breve, che coglie i luoghi
più significativi del Paese e le meraviglie
della natura.
guida locale parlante italiano per
chi sceglie la formula tour privato
San José Costa Rica Marriott ★★★★★
La Fortuna Tabacon Hot Springs Resort & Spa ★★★★★
Presso il Mawamba Lodge nel Parco
del Tortuguero.
concediti anche…
da sapere ...
Un’estensione balneare sulle spiagge
del Costa Rica, il Pacifico e i Caraibi: da
pag. 108
Il programma è realizzabile, a scelta, secondo la formula SIB (servizi condivisi con
altri partecipanti anche di diversa nazionalità) o con la formula tour privato. Durante la stagione piovosa o in occasione
di acquazzoni, le visite nei parchi, che in
Costa Rica si effettuano sempre a piedi e
su sentieri, possono diventare disagevoli
a causa del fondo fangoso. Il programma
potrebbe subire variazioni nella sequenza
delle tappe in relazione al giorno di arrivo
in Costa Rica, al fine di consentire le visite
dei parchi nazionali che sono chiusi al
pubblico il lunedì.
quando partire…
Tutto l’anno, anche se il periodo più gradevole va da novembre a fine aprile. Per
approfondimenti sul clima vai a pag. 140
104
1
1°
3
ITALIA - SAN JOSÉ
Partenza con il volo per San José, via
Madrid. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2°
2
SAN JOSÉ - ESCURSIONE
AL VULCANO POÁS
Giornata dedicata ad un’escursione al
vulcano Poás, che dista 57 chilometri
da San José ed è uno dei più spettacolari del Paese. Si innalza per un’altezza
di 2708 metri ed offre bellissime panoramiche sulla valle centrale. Per proteggere gli scampoli di foresta tropicale
nebbiosa che si estendono sui suoi fianchi è stato istituito il Parco Nazionale
che prende il nome dal vulcano. Proseguimento delle visite con le cascate di
La Paz, cinque salti d’acqua che sarà
possibile ammirare su camminamenti
e piattaforme di osservazione. Rientro
a San José. Mezza pensione che include il pranzo.
3° e 4°
SAN JOSÉ - PARCO
TORTUGUERO
Partenza al mattino presto per il Parco
Nazionale Tortuguero, che si affaccia
sulla costa caraibica settentrionale. Arrivo a Guapiles e trasferimento al molo.
Navigazione di due ore circa lungo i canali del parco, circondati dalla fitta vegetazione della foresta che si innalza
sulle sponde con la sua massa esuberante di tronchi, rami e foglie scossi qua
e là da voli di aironi, tucani o dalle acrobazie delle scimmie ragno. Arrivo e sistemazione in lodge. Nel pomeriggio
visita del villaggio di Tortuguero. Il giorno
successivo visita del parco con escursioni e tratti di navigazione lungo i canali
per l’osservazione della flora e della
fauna. Attraversato da un sistema di
canali navigabili che si spinge nell’intrico
della foresta, il Tortuguero è, con i suoi
IN QUESTO VIAGGIO
5000 millimetri di pioggia annui, una
delle zone più umide del Paese. Qui si
può ammirare in tutta la sua bellezza il
“bosque lluvioso”, la foresta tropicale
sempreverde, e qui nidifica la tartaruga
marina verde (Chelonia mydas), che depone le uova lungo le sue spiagge nel
periodo che va generalmente da luglio a
settembre. Il parco è l’habitat inoltre di
sette specie di tartarughe terrestri, di
varie specie di uccelli e farfalle tropicali,
iguane e coccodrilli. Pensione completa.
5°
PARCO TORTUGUERO - LA FORTUNA
E IL VULCANO ARENAL
Dopo aver ripercorso i canali sino al
molo, partenza per la cittadina di La
Fortuna, ai piedi del vulcano Arenal,
che con i suoi 1633 metri è il quarto
per altezza del Costa Rica. Arrivo e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio
trasferimento al parco termale del Rio
Tabacón, per immergersi nelle piscine
e cascate con suggestivi scorci sul
cono perfetto del vulcano. Prima colazione e pernottamento.
6°
LA FORTUNA - ESCURSIONE SUL
RIO PEÑAS BLANCAS - SAN JOSÉ
Mattinata dedicata ad una piacevole di-
_ La cordigliera vulcanica
centrale
Autori foto: 1. Turismo del Costa Rica
2. Turismo del Costa Rica - 3. P.Tarallo
scesa in gommone sulle acque del Rio
Peñas Blancas che scorre placidamente nel mondo lussureggiante della
foresta tropicale con i variopinti voli di
uccelli, i mille suoni e richiami. Nel pomeriggio partenza per San José. Arrivo
e sistemazione in hotel. Prima colazione e pernottamento.
7°
SAN JOSÉ - ITALIA
Prima colazione. Mattinata a disposizione. Nel primo pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con il
8°
ITALIA
105
Ufficio per il Turismo del Costa Rica
Terra tra due oceani
Meraviglie della natura tra foreste tropicali, vulcani e barriere coralline
13 GIORNI
TOUR COMPLETO
MINIMO
2 PARTECIPANTI
i vostri alberghi
San José Courtyard by Marriott ★★★★
Manuel Antonio Costa Verde ★★★
La Fortuna Montaña de Fuego ★★★
Presso il Pachira Lodge nel Parco del
Tortuguero, presso la guest-house Veragua River House nella Penisola di Osa.
San José Costa Rica Marriott ★★★★★
Manuel Antonio Parador ★★★★
La Fortuna Tabacon Hot Springs Resort & Spa ★★★★★
Penisola di Osa Casa Corcovado ★★★★
Presso il Mawamba Lodge nel Parco
del Tortuguero.
quando partire…
un viaggio per...
gli appassionati dei viaggi scoperta a carattere naturalistico, per immergersi nella natura più incontaminata.
Tutto l’anno, anche se il periodo più gradevole va da novembre a fine aprile. Per
approfondimenti sul clima vai a pag. 140
concediti anche…
Un’estensione balneare sulle spiagge
del Costa Rica, il Pacifico e i Caraibi: da
pag. 108
106
I PLUS DEL TUCANO
_
guida locale parlante italiano per
chi sceglie la formula tour privato
da sapere ...
L’itinerario proposto è effettuabile con la
formula SIB (servizi condivisi con altri partecipanti anche di diversa nazionalità) o
con servizi privati. Il programma unisce le
tradizionali mete naturalistiche ad una
delle aree più intatte e meno frequentate
come la Penisola di Osa. I trasferimenti si
snodano su strade asfaltate, talvolta di
montagna, che non consentono spostamenti veloci. Durante la stagione piovosa
o in occasione di acquazzoni, le visite nei
parchi, che in Costa Rica si effettuano
sempre a piedi e su sentieri, possono diventare disagevoli a causa del fondo fangoso. Il programma potrebbe subire
variazioni nella sequenza delle tappe in
relazione al giorno di arrivo in Costa Rica,
al fine di consentire le visite dei parchi nazionali che sono chiusi al pubblico il lunedì.
2
1°
ITALIA - SAN JOSÉ
1
Partenza con il volo per San José, via
Madrid. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2° e 3°
SAN JOSÉ - PARCO
TORTUGUERO
Partenza per il Parco Tortuguero, che
si affaccia sulla costa caraibica settentrionale. Arrivo a Guapiles e navigazione
di due ore circa lungo i canali del parco.
Sistemazione in lodge e visita del villaggio di Tortuguero. Il terzo giorno escursioni e tratti di navigazione nel parco. Il
Tortuguero è, con i suoi 5000 millimetri di pioggia annui, una delle zone più
umide del Paese e qui si può ammirare
in tutta la sua bellezza il “bosque lluvioso”, la foresta tropicale sempreverde.
Ogni anno vi giungono dall’oceano, generalmente da luglio a settembre, le
tartarughe marine verdi (Chelonia mydas) che depongono le uova lungo le
sue spiagge. Pensione completa.
4°
PARCO TORTUGUERO - SAN JOSÉ
PALMAR SUR - PENISOLA DI OSA
Trasferimento alla pista di atterraggio
del parco e partenza con il volo per
San José, da cui si prosegue con il volo
diretto a Palmar Sur. Arrivo e trasferimento al villaggio di Sierpe, punto di
partenza per escursioni nella Penisola
di Osa. Qui si estende un’area considerata unica per la sua biodiversità. Sistemazione in hotel ed escursioni nella
lussureggiante cornice circostante.
Pensione completa.
5° e 6°
PENISOLA DI OSA - ESCURSIONI
NEL P ARCO C ORCOVADO E
ISOLA DEL CAÑO
Il quinto giorno è dedicato a visite ed
escursioni nel Parco Nazionale Corcovado. Esistono in tutto il parco circa
500 specie di alberi minutamente ri-
3
coperti di muschi e liane, nell’intricato
sottobosco vegetano un’infinità di piante epifite, felci di grandi dimensioni,
bambù alti fino a cinque metri ed orchidee; qui vivono numerose specie
animali, alcuni in via di estinzione. Il sesto giorno escursione all’isola del Caño,
che conserva i resti di una necropoli di
epoca precolombiana. I fondali rocciosi
sono una delle principali attrattive di
questa riserva insieme alla foresta
sempreverde. Tempo a disposizione
per attività balneari. Pensione completa con pranzo al sacco.
7° e 8°
PENISOLA DI OSA - PARCO
MANUEL ANTONIO
Trasferimento al villaggio di Manuel Antonio, all’ingresso dell’omonimo parco.
Arrivo e sistemazione in hotel. Il giorno
successivo visita del parco con la foresta color smeraldo che orla spiagge di
sabbia finissima, le acque cristalline del
suo mare, i due piccoli promontori che
cadono a picco sull’oceano. Prima colazione e pernottamento.
9°
MANUEL ANTONIO - LA FORTUNA
E IL VULCANO ARENAL
Proseguimento per La Fortuna, ai piedi
del vulcano Arenal (1633 m). Sistemazione in hotel. Pomeriggio nel parco
termale del Rio Tabacón. Mezza pensione che include la cena.
10° e 11°
LA FORTUNA E IL RIO PEÑAS
BLANCAS - SAN JOSÉ
Discesa in gommone sulle acque del Rio
Peñas Blancas che scorre placidamente nella foresta tropicale. Pomeriggio a
disposizione. Suggeriamo un’escursione
facoltativa sui cosiddetti “puentes colgantes” (canopy), un sistema di passerelle e piattaforme nel cuore della
foresta che consentono di osservare
dall’alto la flora e la fauna locali. Il giorno
seguente partenza per San José. Arrivo,
Tempo a disposizione. Prima colazione
e pernottamento.
12°
SAN JOSÉ - ITALIA
Prima colazione. Mattinata a disposizione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per l’Italia, via Madrid.
13°
ITALIA
Autori foto: 1. - 2. - 3. Turismo del Costa Rica
107
Costa Rica
IL PACIFICO E I CARAIBI
ESTENSIONI MARE
1
2
3
UN SOGGIORNO BALNEARE IN COSTA RICA PUÒ RAPPRESENTARE IL PIACEVOLE COMPLETAMENTO DI UN VIAGGIO ALLA
SCOPERTA DELLE BELLEZZE NATURALISTICHE DI CUI È STRAORDINARIAMENTE RICCA QUESTA TERRA PROTESA FRA I CARAIBI E L’OCEANO PACIFICO.
LA COSTA CARAIBICA SI SNODA PER CIRCA 200 CHILOMETRI SUL LATO ORIENTALE DEL PAESE, CON SPIAGGE DI SABBIA DORATA E PALME DA COCCO, UNA NATURA ESUBERANTE COME IL TEMPERAMENTO DELLA SUA GENTE CHE NASCE
DA UN CROGIUOLO DI RAZZE.
108
4
5
LA COSTA SUL PACIFICO RISERVA LUNGHE SPIAGGE NATURALI DI SABBIA DALLE COLORAZIONI PARTICOLARI E VARIABILI, VERDI FORESTE CHE QUASI LAMBISCONO IL MARE, IL GALOPPO CONTINUO DELLA RISACCA CON LE ONDE SCHIUMEGGIANTI DELL’OCEANO, PARADISO DEL SURF. LA MAGGIOR PARTE DEGLI ALBERGHI DA NOI SELEZIONATI PER UNA
VACANZA DI RELAX AL MARE IN COSTA RICA SI TROVANO LUNGO LA COSTA BAGNATA DAL PACIFICO, LA MEGLIO COLLEGATA ALLA CAPITALE SAN JOSÉ E LA MEGLIO ATTREZZATA SOTTO IL PROFILO TURISTICO-ALBERGHIERO: I MIGLIORI
COMPLESSI ALBERGHIERI DEL PAESE SORGONO QUI.
Autori foto: 2. D. Scagliola - 3. Costa Rica Top Tours - 4. Costa Rica Top Tours - 5. Turismo del Costa Rica
109
c o sta r ica
COSTA SUL PACIFICO
BARCELÒ PLAYA TAMBOR
Ubicazione: si trova sulla spiaggia Tambor, sei chilometri di sabbia fine lungo la
costa del Pacifico, nella parte meridionale
della penisola Nicoya.
Camere: 402 camere, dotate di balcone
o terrazza con vista mare o giardino, servizi privati, aria condizionata, telefono, tv,
minibar e cassetta di sicurezza.
Ristoranti e bar: due ristoranti offrono la
★★★★★
Camere: le 108 camere e suite, tutte
con ampio balcone con vista sull’oceano,
sui giardini o sulla foresta tropicale, sono
di vario stile e dimensione. Dispongono di
tv, aria condizionata, ventilatore a soffitto,
minibar, telefono, cassetta di sicurezza.
vallo e una vasta gamma di sport acquatici: windsurf, uscite in barca, immersioni.
possibilità di gustare specialità della cucina locale e internazionale; tre bar dei
quali uno sul bordo della piscina.
Particolarità: il luogo è incantevole, circondato da una foresta rigogliosa, e
l’hotel si inserisce armoniosamente nel
manto lussureggiante di un parco botanico privato. Offre la comodità di un servizio “all inclusive”.
Servizi generali: piscina per adulti e per
bambini, campi da tennis, centro massaggi, salone di bellezza, palestra, discoteca.
Programmi di animazione per bambini e
intrattenimento per adulti, internet. Possibilità di praticare il golf presso il campo da
golf Barcelò Los Delfines, escursioni a ca-
PARADOR BOUTIQUE RESORT & SPA
Ubicazione: nei pressi del Parco Manuel
Antonio e della cittadina di Quepos.
Playa Tambor
★★★★★
Manuel Antonio
Ristoranti e bar: la struttura dispone di diversi ristoranti che offrono specialità di cucina tradizionale e internazionale. Tre i bar.
Servizi generali: tre piscine, idromassaggio, centro benessere, campo da tennis,
minigolf, centro internet, piccola spiaggia
di sabbia dorata circondata dalla foresta
tropicale. Eccellente è la Spa. Possibilità
di praticare equitazione ed uscite in kayak.
Particolarità: è uno degli hotel più prestigiosi dell’America Latina tanto da essere
insignito, nel 2010, dei premi “Costa Rica’s Leading Resort” e “5-Leaf Sustainability Award” da parte dell’Ente del Turismo
del Costa Rica. Cinque ettari di lussureggianti giardini abbracciano il resort.
110
c o s ta r ica
COSTA SUL PACIFICO
WESTIN PARADISUS PLAYA CONCHAL
Ubicazione: si trova a Playa Conchal, sulla
costa settentrionale dell’Oceano Pacifico,
a 45 minuti dall’aeroporto internazionale
di Guanacaste.
Camere: le 406 suite hanno ampia terrazza sull’oceano o sui giardini e sono dotate di comfort quali tv, aria condizionata,
ventilatore a soffitto, minibar, telefono,
cassetta di sicurezza. Le Family Concier-
★★★★★
ge sono ideali per famiglie con bambini.
Ristoranti e bar: 5 ristoranti che propongono piatti di cucina locale e internazionale, à la carte e a buffet. Nel resort
sono dislocati 6 bar dove rilassarsi sorseggiando un drink.
Servizi generali: due piscine, una con jacuzzi, centro benessere, Spa, campi da
FLAMINGO BEACH RESORT & SPA
★★★★
Playa Conchal
tennis e da golf, casinò, negozio, centro internet, spiaggia. Corsi di golf, di tango e di
cucina, possibilità di praticare escursioni
nei dintorni, birdwatching, uscite in kayak,
snorkeling,“canopy tours”.
Particolarità: Playa Conchal è una delle
più belle spiagge del Costa Rica. Il campo
da golf da 18 buche è stato progettato da
Robert Trent Jones II.
Playa Flamingo
curezza, tv, balcone o patio con giardino.
Ubicazione: l’hotel è situato sulla costa
pacifica nord-occidentale, a Flamingo Beach, una delle più belle spiagge del Costa
Rica. A 15 minuti si trova il parco marino
Las Baulas, a 20 minuti le spiagge Playa
Grande e Tamarindo, ideali per il surf.
Ristoranti e bar: il ristorante Las Arenas
propone piatti della cucina internazionale
con menù à la carte o buffet. Un bar con
vista panoramica sull’oceano ed uno all’interno della piscina.
Camere: 120 camere confortevoli dotate di telefono, minibar, cassetta di si-
Servizi generali: una piscina per adulti e
una per bambini, campo da tennis, pale-
stra, programmi di animazione, possibilità di praticare immersioni subacquee.
La Spa propone trattamenti di bellezza,
massaggi, jacuzzi e bagno turco.
Particolarità: l’hotel offre la formula all inclusive, particolarmente adatto alle famiglie.
Persegue, inoltre, una politica orientata
al concetto di turismo sostenibile.
111
c o sta r ica
COSTA CARAIBICA
LE CAMÉLÉON
Ubicazione: boutique hotel situato sulla
costa caraibica, di fronte alla spiaggia dorata di Cocles, vicino a Puerto Viejo.
Camere: 6 Deluxe Rooms al piano terra
con due letti grandi e terrazzo, 6 Junior
Suite, sempre al pianterreno, con letto
king size, salotto e terrazzo. Al secondo
piano si trovano l’unica suite, Le Caméléon, che dispone di letto king size, soggiorno con divano letto, balcone, e le 10
★★★★★
Superior Rooms che dispongono di letto
queen size e balcone. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, tv, collegamento internet, cassetta di sicurezza,
minibar e arredate in stile minimalista, dove il bianco è il colore dominante ravvivato
da grandi cuscini colorati.
Ristoranti e bar: nell’ambiente raffinato
del Numu Restaurant and Lounge potrete assaporare specialità italiane ed inter-
AZANIA BUNGALOW
Ubicazione: l’Azania Bungalow si trova nei
pressi di Puerto Viejo, sul Mar dei Caraibi.
Camere: 8 bungalow con servizi privati,
ventilatore, cassetta di sicurezza.
Ristoranti e bar: un ristorante e un bar
all’aperto.
Puerto Viejo
★★★
nazionali. Due i bar, uno in un rigoglioso
giardino, l’altro sulla spiaggia.
Servizi generali: piscina, boutique, Spa
che propone massaggi e trattamenti di
bellezza, una spiaggia incantevole dove godere di un autentico relax.
Particolarità: l’hotel, di grande charme,
fa parte della prestigiosa catena “Small
Luxury Hotels of the World”.
Puerto Viejo
Servizi generali: piscina e jacuzzi. Possibilità di effettuare uscite in barca e in kayak, immersioni, snorkeling, passeggiate
a cavallo, noleggio biciclette. Molte sono
le escursioni che si possono suggerire: a
Tortuguero, nel Parco Nazionale Cahuita,
verso il Rifugio Gandoca Manzanillo, nel-
l’arcipelago di Bocas del Toro a Panama.
Particolarità: lo stile unico di questo albergo combina legni pregiati e tetti di palma, garantendo ad ogni bungalow un
ambiente particolare con il meraviglioso
sfondo della foresta pluviale.
112
Dal Pacifico al Caribe
Il passato coloniale e i grandi parchi lungo la via dell’oro
i vostri alberghi
13 GIORNI
TOUR COMPLETO
PARTENZE DI GRUPPO
PARTENZE TUTTI I GIORNI
MINIMO
Gamboa Radisson Summit ★★★★
Panama City De Ville Boutique hotel
Presso il Yandup Lodge alle isole San
Blas e allo Sheraton Bijao Beach
Resort a Rio Hato.
2 PARTECIPANTI
I PLUS DEL TUCANO
_
guida locale bilingue parlante
italiano/spagnolo a Panama
City, parlante spagnolo/inglese
nelle altre località
_
quando partire…
Colon
Tutto l’anno, ma il periodo più gradevole
va da gennaio a inizi aprile. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
da sapere ...
Rio Hato
un viaggio per...
I percorsi via terra sono effettuati con
vetture o bus privati a seconda del numero di partecipanti. L’itinerario è intenso
ma confortevole e non presenta particolari difficoltà. Si caratterizza per la ricerca
dei valori naturalistici del Paese, ricco di
parchi e riserve naturali di eccezionale interesse. L’escursione al Parco di Soberania non è effettuabile il lunedì.
IN QUESTO VIAGGIO
_ Portobelo
_ Panama Viejo
chi non vuole farsi mancare questo piccolo
tassello di America, da sempre cerniera
tra i due mondi. Un viaggio confortevole,
curioso e di grande interesse.
113
2
1
6°
Partenza per il Parco di Chagres da cui
si prosegue, a bordo di piccole canoe,
alla volta dei villaggi Emberá Drua dove
avremo modo di osservare i costumi e
l’artigianato di questa comunità. Rientro a Panama City. Mezza pensione
che include il pranzo tipico.
3
4° e 5°
1°
ITALIA - PANAMA CITY - GAMBOA
Partenza con il volo per Panama City,
via Madrid. Arrivo, trasferimento a Gamboa (un’ora circa) e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2°
GAMBOA E IL PARCO DI SOBERANIA
Visite del Parco di Soberania, 55 mila
ettari di foresta dove sono state catalogate 1300 piante. Accompagnati da
una guida, sperimenteremo la torre di
osservazione “canopy” e la teleferica,
con panoramiche che spaziano sino al
Rio Chagres e al canale di Panama.
3°
GAMBOA E IL CAMINO DE CRUCES
PANAMA CITY
Visita del Camino de Cruces, via lastricata che collegava l’Atlantico col Pacifico per facilitare il transito dei tesori
dell’Impero Inca alla volta dell’Europa,
parte dell’omonimo parco dove è possibile ammirare antiche fortificazioni risalenti a quel periodo di intensi traffici.
Da Venta de Cruces, sul fiume Chagres, rientro in barca a motore a Gamboa e partenza per Panama City. Arrivo
e sistemazione in hotel. Mezza pensione che include il pranzo.
PANAMA CITY - INCONTRO
CON LE COMUNITÀ EMBERÁ DRUA
PANAMA CITY - ESCURSIONE
A PORTOBELO E COLON
Escursione a Portobelo, tappa sulla via
dell’oro protetta oggi dall’UNESCO, da cui
si prosegue per Colon. Visita della città
e del monumento dedicato a Cristoforo Colombo. Rientro a Panama City
a bordo del caratteristico “treno transoceanico”. Il quinto giorno visita delle
rovine di Panama Viejo, protette dall’UNESCO. Passeggiata nel quartiere di
Casco Antiguo, ricco di testimonianze
dell’architettura coloniale. Visita alla
strada rialzata Amador, che collega la
terraferma con tre isole della baia, e di
“Mis Pueblitos”, replica di un villaggio
panamense del XX secolo. Proseguimento per il canale di Panama che può
considerarsi un gioiello di ingegneria
poiché consente a migliaia di navi, tramite una serie di manovre che sarà
possibile osservare, il passaggio tra i
due oceani. La visita include il Museo
del Canale di Panama. Mezza pensione
7° e 8°
PANAMA CITY - ISOLE SAN BLAS
con un piccolo aereo per l’arcipelago di
San Blas, detto anche Kuna Yala dal nome dell’etnia che vi abita. Arrivo e sistemazione in lodge. Nel pomeriggio visita
ad una comunità indigena per osservare lo stile di vita. Il giorno successivo è
a disposizione per relax o visite individuali. Pensione completa.
9°
ISOLE SAN BLAS - PANAMA CITY
RIO HATO
Partenza per Panama City. Tempo a disposizione, quindi trasferimento a Rio
Hato e sistemazione in resort. Mezza
10° e 11°
RIO HATO
Giornate a disposizione per relax balneare. Pensione completa.
12°
RIO HATO - PANAMA CITY - ITALIA
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Panama City (3 ore circa) e
via Madrid.
13°
ITALIA
Arrivo in serata.
Autori foto: 1. - 2. - 3. Per gentile concessione Cata
114
Carla Milone
Cartoline dal Brasile
Una selezione dei luoghi più spettacolari, la magia di un Paese unico
11 GIORNI
“I MUST” DEL BRASILE CLASSICO
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2 PARTECIPANTI
i vostri alberghi
I PLUS DEL TUCANO
Foz do Iguaçu Bourbon Cataratas ★★★★★
Rio de Janeiro Astoria Palace ★★★★
Salvador de Bahia Monte Pascoal ★★★★
Presso la posada Casa do Forte (3
stelle sup.) a Praia do Forte.
_
_ accompagnatore dall’Italia
Praia
Do Forte
BRASILE
Salvador
De Bahia
Foz do Iguaçu Das Cataratas ★★★★★
Rio de Janeiro Sofitel ★★★★★
Salvador de Bahia Zank Boutique hotel
Presso il Tivoli Ecoresort a Praia do Forte.
quando partire…
Cascate
di Iguazù
RIO DE
JANEIRO
un viaggio per...
chi del Brasile vuole conoscere le città e i
paesaggi più noti e suggestivi, sia dal punto di vista naturalistico sia da quello storico-culturale.
Tutto l’anno. Segnaliamo che il periodo
meno indicato per la visita di Praia do
Forte va da maggio a luglio. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
da sapere ...
Un viaggio breve e rilassante per scoprire le località più famose del Brasile,
con comodi collegamenti aerei per coprire le lunghe distanze. Un viaggio classico e di buon comfort.
115
consigliato
PER VIAGGI
DI NOZZE
E MOMENTI
SPECIALI
1
2
3
1°
ITALIA - RIO DE JANEIRO
Partenza con il volo per Rio de Janeiro, via Lisbona. Arrivo, trasferimento
e sistemazione in hotel. In serata spettacolo di danza al Rio Scenarium. Pernottamento.
2°
RIO DE JANEIRO
Salita in funivia al Pan di Zucchero, che
offre un colpo d’occhio grandioso sull’ampia baia di Guanabara. La visita
prosegue con la vetta panoramica del
Corcovado, sulla cui sommità si staglia
la gigantesca statua del Cristo Redentore. Mezza pensione che include il
pranzo in churrascaria.
3° e 4°
RIO DE JANEIRO
CASCATE DI IGUAZÙ
Foz do Iguaçu. Arrivo, trasferimento e
sistemazione in hotel. Tempo a disposizione. Situato a cavallo del confine tra
Argentina e Brasile, il Parco di Iguazù
comprende una serie di spettacolari
cascate. Il 4° giorno visita delle cascate dal lato brasiliano e argentino. Percorrendo la passerella che attraversa
un bellissimo paesaggio di foresta si
raggiunge l’ascensore panoramico che
porta alla parte superiore delle cascate. Attraversato il Ponte della Fraternità eccoci in territorio argentino: dal
centro visitatori il Treno Ecologico ferma alla stazione Cataratas e alla Garganta del Diablo, dove una passerella
permette di raggiungere la cascata.
5°
CASCATE DI IGUAZÙ - SALVADOR
DE BAHIA
con il volo per Salvador de Bahia. Arrivo, trasferimento e sistemazione in
hotel. Tempo a disposizione. Prima colazione e pernottamento.
6° e 7°
IN QUESTO VIAGGIO
_ Salvador de Bahia
_ Cascate di Iguazù
SALVADOR DE BAHIA
Adagiata lungo l’immensa baia Todos
los Santos, nel cuore del Nordeste brasiliano, sospesa tra sontuose scenografie di chiese barocche, palazzi
seicenteschi e moderni grattacieli, tra
progresso tecnologico e antichi riti religiosi, Salvador non è solo una città piena di musica e colore, ma anche un
modo di intendere la vita. La chiave per
capire questa città sta nell’incontro tra
la cultura bianca e quella nera, tra cattolicesimo ed animismo. Salvador è infatti ricchissima di santi la cui identità
si è mescolata a quella di altrettanti
“orixa”, le divinità nere dei riti Candomblé. Giornata dedicata alla visita della
città. In serata spettacolo al Teatro Miguel Santana, con danze, canti e costumi della religione e della tradizione
africana. Il giorno seguente è a disposizione per visite individuali, passeggiate
o acquisti. Mezza pensione che include
il pranzo in churrascaria il 6° giorno,
prima colazione e pernottamento il 7°.
Autori foto: 1. Blumar Tourism - 3. Ufficio Turistico del Brasile
8° e 9°
SALVADOR DE BAHIA
PRAIA DO FORTE
Partenza per Praia do Forte (45 minuti), piccolo villaggio di pescatori oggi
diventato una delle località balneari più
rinomate del Brasile. Arrivo e sistemazione in posada. Il giorno successivo è
a disposizione per il relax balneare.
10°
PRAIA DO FORTE - SALVADOR
DE BAHIA - ITALIA
Prima colazione. Nel tardo pomeriggio
trasferimento all’aeroporto di Salvador
de Bahia e partenza con il volo di rientro
in Italia, via Lisbona.
11°
ITALIA
116
Ufficio Turistico del Brasile
Estrada Real
Barocco e memorie del tempo, architetture coloniali e “fazendas” del caffè
i vostri alberghi
12 GIORNI
VIAGGIO NEL BRASILE COLONIALE
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2 PARTECIPANTI
BELO HORIZONTE
Ouro Preto
BRASILE
Tiradentes
Caxambu
Caxambu San Gotardo ★★★★
Rio das Flores Palmeria Imperial
Rio de Janeiro Astoria ★★★★
I PLUS DEL TUCANO
★★★★
Presso la posada do Mondego a Ouro
Prêto, Mãe d’Água a Tiradentes e Porto
Imperial a Paraty.
Caxambu San Gotardo ★★★★
Rio de Janeiro Sofitel ★★★★★
Alla posada do Mondego a Ouro Prêto,
Mãe d’Água a Tiradentes, do Sandi a Paraty, alla fazenda União a Rio das Flores.
_
_
IL TUCANO INCLUDE
_ pranzo presso lo storico hotel
Gloria di Caxambu
Petropolis
_ il trasferimento a Tiradentes è efParaty
Rio De Janeiro
quando partire…
Tutto l’anno. Il periodo più gradevole va
da maggio a ottobre. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
un viaggio per...
da sapere ...
dedicato a chi desidera conoscere le testimonianze architettoniche ed artistiche
più rappresentative del periodo coloniale
e le storiche “fazendas” del caffè.
Nel XVII secolo la scoperta di oro nella regione di Minas Geiras favorì la costruzione
di palazzi e chiese barocche. Il tour ripercorre l’antica Estrada Real, le suggestioni
delle “fazendas” del caffè, senza tralasciare Rio de Janeiro. Ad Agulhas Negras, a
2500 metri di quota, può fare molto freddo. Alcune posadas occupano palazzi che
conservano oggetti di grande valore.
117
fettuato, da venerdì a domenica, a
bordo di un vero treno d’epoca che
attraversa la Serra de São José
_ riunioni
letterarie e serenate (il venerdì e il sabato): peculiari aspetti
culturali
2
1°
ITALIA - BELO HORIZONTE
Partenza con il volo per Belo Horizonte, via São Paulo, con arrivo il giorno
successivo.
2° e 3°
BELO HORIZONTE - OURO
PRÊTO - CONGONHAS
DE CAMPO - TIRADENTES
Arrivo a Belo Horizonte e partenza per
Ouro Prêto, visitando lungo il percorso
la miniera di Passagem. Arrivo ad
Ouro Prêto e sistemazione in posada.
Fondata nel 1711 in seguito alla scoperta di ricchi giacimenti auriferi, Ouro
Prêto conserva il più grande insieme
architettonico in stile barocco del Brasile. Visita della città. Il 3° giorno partenza per Congonhas de Campo e
visita del gruppo statuario dei Profeti,
capolavoro dello scultore Lisboa. A São
João del Rey si visita la bella chiesa di
São Francisco. Proseguimento per Tiradentes (dal venerdì alla domenica il
trasferimento sarà effettuato con treno d’epoca). Sistemazione in posada.
4°
TIRADENTES - CAXAMBU
Visita della città, la più affascinante tra
quelle sorte lungo la Estrada Real. Partenza per Caxambu e pranzo presso
l’hotel Gloria. Sistemazione in hotel.
Passeggiata nel Parco das Águas e salita sulla Serra da Mantiqueira (2000
m). Pensione completa.
5° e 6°
CAXAMBU - PARATY
Escursione al massiccio Agulhas Negras (2500 m), ecosistema con una
vegetazione tropicale di alta montagna. Discesa nella valle del Paraíba con
sosta per il pranzo in una fazenda. Attraversando la foresta atlantica della
Serra do Mar e i paesaggi della Costa
Verde raggiungiamo la cittadina coloniale di Paraty. Sistemazione in posada.
Il 6° giorno camminata nell’esuberante
3
1
IN QUESTO VIAGGIO
vegetazione della Mata Atlantica fino
alla piscina naturale di Cachadaço.
Pranzo sulla spiaggia a Praia do Meio.
Visita alla cascata di Tobogã e sosta
presso una distilleria di “cachaça”. Mezza pensione che include il pranzo.
7° e 8°
_ Ouro Prêto
_ Santuario di Bom Jesus
a Congonhas de Campo
_ Foresta atlantica
Autori foto: 1. Ufficio Turistico del Brasile - 2. Blumar Tourism
3. C. Milone
PARATY - RIO DAS FLORES
Nella valle del Paraíba visita della Fazenda Taquara, dove da generazioni si
coltiva il caffè. Pranzo nella fazenda o in
ristorante a Vassouras. Visita della cittadina e del Museo del Caffè Casa da
Hera (chiuso il lunedì e il martedì). Arrivo alla Fazenda Santo Antônio dove
verrà inscenato un “Sarau”, riunione letteraria che si svolgeva negli antichi palazzi. Sistemazione in hotel. L’8° giorno
visita delle storiche fazendas della regione. Sistemazione in hotel a Rio das
Flores. Visita del distretto di Conservatória, dove i musicisti animano le strade
con le loro serenate (il venerdì e il sabato). Pensione completa.
9° e 10°
RIO DAS FLORES - PETRÓPOLIS
RIO DE JANEIRO
Partenza per São José das Três Ilhas,
con la cattedrale e le dimore storiche. A
Petrópolis visita del Museu Imperial,
della Casa de Cristal e della Cattedrale.
Arrivo a Rio de Janeiro e sistemazione
in hotel. Il 10° giorno visita del Corcovado con la statua del Cristo Redentore,
e salita in funivia sul Pan di Zucchero.
11°
RIO DE JANEIRO - ITALIA
Prima colazione. Tempo a disposizione.
l’Italia, via São Paulo.
12°
ITALIA
Arrivo nel primo pomeriggio.
Per date di partenza, e servizi, informazioni e condizioni generali, scheda tecnica e coperture assicurative: www.tucanoviaggi.com o rivolgersi ai nostri uffici.
118
Blumar Tourism
Bahia, terra di incontri
Sabbie dorate e mangrovie, verso le perle del barocco
12 GIORNI
IL LITORALE NORD DEL BRASILE
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
2 PARTECIPANTI
i vostri alberghi
I PLUS DEL TUCANO
Salvador de Bahia Monte Pascoal ★★★★
Morro de São Paulo Villa Guaiamù ★★★
Presso la posada Casa do Forte a Praia
do Forte, Fantasia do Agreste a Mangue
Seco, do Convento a Cachoeira.
Salvador de Bahia Zank Boutique hotel
Aracaju
BRASILE
Mangue Seco
Praia do Forte
Presso il Tivoli Ecoresort a Praia do Forte, presso la posada Fantasia do Agreste a Mangue Seco, do Convento a
Cachoeira, Villa dos Corais a Morro de
São Paulo.
Cachoeira
SALVADOR DE BAHIA
Morro de
Sao Paulo
un viaggio per...
chi del Brasile desidera scoprire i paesaggi e le spiagge più belle del litorale bahiano, tra dune e mangrovie, villaggi di
pescatori e città che hanno mantenuto
intatto il fascino coloniale.
da sapere ...
Un viaggio interessante, che consente di
immergersi nella realtà locale e godere
dello spettacolo della natura. Il pernottamento a Cachoeira è previsto in un antico
convento adibito a posada, di proprietà
statale, di arredamento semplice ma suggestivo. A Morro de São Paulo, per chi
sceglie la formula superior, la sistemazione è in una posada che, negli anni, ha ricevuto numerosi riconoscimenti per la
sua eccezionale posizione e comfort; per
chi sceglie la formula standard abbiamo
selezionato un hotel a conduzione italiana.
_
_
accompagnatore dall’Italia a
partire da 15 partecipanti
quando partire…
Tutto l’anno, escluso da maggio a luglio. Per approfondimenti sul clima vai
a pag. 140
IN QUESTO VIAGGIO
_ Salvador de Bahia
119
2
8° - 10°
3
5° e 6°
1°
ITALIA - SALVADOR DE BAHIA
Partenza con il volo per Salvador de
Bahia, via Lisbona. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
MANGUE SECO - ARACAJU
SALVADOR DE BAHIA
Partenza per Praia do Forte, una delle
località balneari più rinomate del Brasile. Sistemazione in posada. Il 3° giorno è a disposizione per il relax balneare.
Navigazione sul fiume Real sino a Porto
do Mato. Proseguimento per Aracaju e
breve visita del suo colorato mercato.
Partenza con il volo per Salvador de Bahia, capitale del Brasile coloniale dal XVI
al XVIII secolo, città fra le più suggestive
per i forti legami con le origini africane,
la sua gente, i costumi e le tradizioni. Arrivo e sistemazione in hotel. Il 6° giorno
visita della città. Prima colazione e pernottamento il 5° giorno, mezza pensione che include il pranzo il 6° giorno.
4°
7°
2° e 3°
SALVADOR DE BAHIA
PRAIA DO FORTE
PRAIA DO FORTE - MANGUE SECO
Percorriamo la Linea Verde che corre
lungo la Costa dos Coqueiros sino a
Terra Caìda. Navigazione in motoscafo
tra le mangrovie della foce del fiume
Real, con sosta per un bagno a Ilha da
Sogra, esteso banco di sabbia che divide l’oceano dalla foce del fiume e che
emerge per poche ore al giorno durante la bassa marea. Arrivo nel villaggio
di Mangue Seco, situato tra l’oceano,
la foce del Rio Real e l’immensa distesa
di bianche dune. Sistemazione in posada. Escursione in buggy fra le dune e
navigazione in canoa sul fiume per ammirare il tramonto. Mezza pensione
SALVADOR DE BAHIA - CACHOEIRA
Salita sul monte Recôncavo che offre
una bella panoramica sulla baia. Visita
di São Francisco do Conde, con il convento e la chiesa di Santo Antonio, e
alla spiaggia di Cabuçu. Arrivo a Cachoeira, dichiarata Monumento Nazionale nel 1971, con le chiese dalle
ricche decorazioni barocche adorne
di azulejos. Visita della città all’ora del
tramonto. Sistemazione in una posada situata all’interno di un convento.
Pensione completa.
CACHOEIRA - MORRO
DE SÃO PAULO
Si segue il fiume Paraguaçu fino a Maragojipe. Arrivo a Nazaré das Farinhas,
visita della cittadina e proseguimento
per Maragojipinho dove si trovano numerose botteghe di artigianato della
ceramica. Pranzo a Valença e trasferimento in barca a Morro de São Paulo, attraversando un bel paesaggio di
mangrovie. Arrivo e sistemazione in
posada, che dal porto si raggiunge con
un percorso a piedi di un quarto d’ora
circa. Il giorno successivo escursione in
barca alla scoperta di Morro de São
Paulo e dell’isola di Boipeba, con le piscine naturali di Garapuà e Morerè e le
incantevoli spiagge di Cueira e Boca da
Barra. Rientro a Morro de São Paulo
navigando tra i canali di mangrovie sulla
costa interna dell’isola, con sosta per
la visita del convento di Santo Antonio.
Il 10° giorno è a disposizione per relax.
Mezza pensione che include il pranzo
l’8° e 9° giorno, prima colazione e pernottamento il 10° giorno.
11°
MORRO DE SÃO PAULO
SALVADOR DE BAHIA - ITALIA
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza in aerotaxi per Salvador de Bahia (25 minuti circa). In
tarda serata trasferimento in aeroporto e volo di rientro in Italia, via Lisbona.
12°
ITALIA
Autori foto: 1. - 2. - 3. Ufficio Turistico del Brasile
120
Carla Milone
Dune e lagune
I Lençois Maranhenses: quasi un deserto dell’immaginazione
i vostri alberghi
13 GIORNI
Fortaleza Gran Marquise
LA NATURA TRA IL DESERTO E L’OCEANO
2 PARTECIPANTI
Oceano Atlantico
SAO
LUIS
★★★★
Presso la posada Portas da Amazonia
a São Luis, Agua Doce a Santo Amaro,
Encantes do Nordeste a Barreirinhas,
Porto Bruiti a Caburé, Das Mares a
Mundaú e presso l’ecoresort Aimberè
a Luis Correia.
PARTENZE DI GRUPPO
MINIMO
Jericoacoara My Blue
★★★★★
Humberto
de Campos
Barreirinhas
Jericoacoara
P. N.
BRASILE
un viaggio per...
il viaggiatore che va oltre i luoghi comuni e gli appassionati delle grandi distese naturali.
_
_
accompagnatore dall’Italia a
partire da 15 partecipanti
quando partire…
Da giugno a ottobre. Per approfondimenti sul clima vai a pag. 140
do Lencois
Maranhenses
Fortaleza
I PLUS DEL TUCANO
da sapere ...
Un’immersione nella natura della costa
nord orientale del Brasile, tra dune gigantesche modellate dal vento e un fiume che
serpeggia sino all’oceano. Il viaggio non
presenta particolari difficoltà: segnaliamo,
tuttavia, che il Maranhão è una regione
ancora priva di infrastrutture turistiche e
si richiede pertanto un certo spirito di
adattamento sia per i mezzi di trasporto
impiegati (imbarcazioni locali, vetture,
minibus e fuoristrada a seconda dei
percorsi), sia per alcune sistemazioni alberghiere.
121
1°
ITALIA - SÃO LUIS DO MARANHÃO
Partenza con il volo per Lisbona. Proseguimento per São Luis, via Brasilia,
dove l’arrivo è previsto in tarda serata.
Pernottamento.
2°
SÃO LUIS DO MARANHÃO
Giornata dedicata alla visita di São
Luis, fondata dai Francesi nel XVII secolo, occupata per un breve periodo
dagli Olandesi prima di cadere sotto il
dominio portoghese. La città è il più
grande ed omogeneo complesso architettonico portoghese del Sud America ed è percorsa da un’intensa vita
culturale che si esprime nel campo
della letteratura e nel particolare talento musicale, che le è valso la fama di
capitale del “reggae” brasiliano. Il suo
centro storico, per la bellezza dei suoi
edifici dalle facciate decorate di azulejos, le piastrelle di maiolica di tradizione
portoghese, è stato dichiarato “Patrimonio dell’Umanità” dall’UNESCO. La visita si concentra soprattutto sulla
parte storica che è stata oggetto di restauro. Proseguimento per il santuario di São José de Ribamar, di grande
devozione popolare con la gigantesca
statua di San Giuseppe, e la piccola comunità di pescatori di Raposa; alcuni
suoi abitanti vivono su palafitte di legno
vicino ad un’area di mangrovie, e le
donne sono abili nella realizzazione di
tessuti e ricami all’uncinetto. Rientro a
São Luis. Mezza pensione che include
il pranzo.
3°
SÃO LUIS - HUMBERTO DE
CAMPOS - SANTO AMARO E
I LENÇOIS MARANHENSES
Al mattino trasferimento a Humberto
de Campos (un paio d’ore circa), da cui
si prosegue a bordo di veicolo fuoristrada per il villaggio di Santo Amaro.
Arrivo e sistemazione in posada. Nel
pomeriggio escursione alla laguna Gaivota, una delle più belle del Parco del
Lençois Maranhenses, scenario natu-
rale unico al mondo, creato da una
complessa interazione di circostanze
climatiche e morfologiche. Bagno nelle
acque incontaminate della laguna in attesa del tramonto tra le dune. Rientro
a Santo Amaro. Mezza pensione che
include la cena.
4°
SANTO AMARO - BARREIRINHAS
E I LENÇOIS MARANHENSES
Spedizione in fuoristrada su “tracciati
off road” sino alla tranquilla cittadina di
Barreirinhas, situata ai limiti dell’area
protetta. Arrivo e sistemazione in posada. Nel pomeriggio raggiungiamo le
candide dune di sabbia silicea dei Grandi Lençois, che nascondono minuscoli
laghi cristallini, corrono sinuose disegnando grandi barcane, appiattendosi
in spiagge che costeggiano lagune
color smeraldo, creando lunghe creste
su cui è possibile camminare. In portoghese “Lençois” significa “lenzuola”: la
denominazione deriva dal fatto che
quest’infinita distesa di dune si dispiega simile a bianche lenzuola sui colori
circostanti. Il parco non è disabitato: all’interno piccoli gruppi di nomadi vivono
di pesca e di allevamento. Poiché il vento e le correnti marine muovono di continuo le alte dune di sabbia di silicio
inghiottendo le loro semplici capanne di
paglia, da secoli questi pescatori sono
costretti a spostarsi ogni sei mesi, seguendo i movimenti delle dune. Tramonto nel paesaggio di dune e rientro
a Barreirinhas. Prima colazione e pernottamento.
5°
BARREIRINHAS - CABURÉ
Lasciato il villaggio di Barreirinhas, si-
122
tuato sul confine tra la foresta e il deserto, si risale il fiume Preguiças in motoscafo, procedendo in una natura
selvaggia di mangrovie e di manghi, di
lagune e corsi d’acqua, con soste tra i
canali e tra le dune dei Piccoli Lençóis.
Arrivo a Caburé, tra la foresta e l’oceano, e sistemazione in posada. Visita del
faro di Mandacuru, dalla cui sommità
si ha modo di cogliere l’alternarsi di
sabbia, acqua e foresta e la morfologia
delle terre di questa pittoresca regione. Pensione completa.
6°
CABURÉ - LUIS CORREIA
Percorso in fuoristrada su piste di sabbia, tra dune e spiagge, sino a Tutoia.
Imbarco su tipiche "chalanas" per percorrere lentamente su comode amache il grande delta del Parnaíba, il più
esteso delle Americhe, habitat di una
fauna straordinaria costituita da scimmie, serpenti, uccelli variopinti, bradipi
e alligatori. Arrivo a Parnaíba, prospera cittadina nel XIX secolo che perse
ogni importanza commerciale quando
il fiume si insabbiò e il porto fu spostato
a Luis Correia, sulla foce, dove è previsto il pernottamento in hotel. Mezza
pensione che include la cena in ristorante tipico.
7°
LUIS CORREIA - JERICOACOARA
Partenza in fuoristrada lungo le bellissime spiagge dell’estremo ovest del
Ceará, attraversando il villaggio di pescatori di Camocim - che conserva
intatto il suo fascino - e Tatajuba, minacciata dall’implacabile avanzare delle
dune. Sosta per il pranzo alla laguna da
Torta e proseguimento lungo la costa
per Jericoacoara. Arrivo e sistemazione in hotel. Mezza pensione che include il pranzo in ristorante tipico.
8°
JERICOACOARA
Giornata a disposizione per esplorare
la spiaggia o per escursioni facoltative
in buggy tra le enormi dune di sabbia.
4
1
1
5
3
2
11°
9°
JERICOACOARA
Giornata di escursioni all’interno del
Parco Nazionale di Jericoacoara dove,
in buggy, raggiungeremo la bella laguna Paraiso e il villaggio di Prea. Prima
10°
JERICOACOARA - MUNDAÚ
Partenza in relazione alla marea. Strade secondarie, villaggi di pescatori e
spiagge deserte, come la meravigliosa
Icaraizinho, ci conducono al villaggio di
Mundaú, dove potremo osservare il lavoro artigianale delle ricamatrici. Arrivo
e sistemazione in posada. Prima colazione e pernottamento.
MUNDAÚ - FORTALEZA
Partenza per Fortaleza, visitando lungo il percorso la spiaggia di Lagoinha,
tra dune e palme, e quella di Cumbuco,
incorniciata da dune di sabbia bianchissima e lagune di acqua cristallina che
si formano nel periodo delle piogge. Arrivo a Fortaleza e sistemazione in hotel. Mezza pensione che include il
pranzo.
12°
_ São Luis do Maranhão
FORTALEZA - ITALIA
Prima colazione. Giornata a disposizione. Trasferimento in aeroporto e partenza con il volo di rientro in Italia, via
Lisbona.
13°
IN QUESTO VIAGGIO
Autori foto: 1. B. Zanzottera - 2. C. Milone - 3. C. Milone
4. C. Milone - 5. Blumar Tourism
ITALIA
123
Blumar Tourism
ESTENSIONE
Partenza: da Manaus
Abbinabile a tutti i tour in Brasile.
Durata: 5 giorni
1°
MANAUS
Arrivo all’aeroporto di Manaus. Trasferimento e sistemazione in hotel.
Pernottamento.
2°- 4°
MANAUS - TEFÉ - RISERVA
MAMIRAUÁ
Tefé. Sarà ad attenderci un incaricato
Amazzonia brasiliana
Manaus e la Riserva Mamirauá
della Riserva di Sviluppo Sostenibile di
Mamirauá, nel cuore dell’Amazzonia,
alla confluenza dei fiumi Japurá e Solimões, che ha ricevuto riconoscimenti
internazionali in quanto modello d’avanguardia nella salvaguardia di ambienti
incontaminati. Dal porto di Tefé trasferimento in barca a motore lungo le
acque del Rio Negro. Arrivo all’ecolodge, costruito su una struttura galleggiante, ed incontro con la guida che
illustrerà il programma delle attività, tra
cui safari, navigazione fluviale, trekking
nella foresta, osservazione notturna
della fauna e visite delle comunità locali
di indios Caboclos. Mamirauá è l’habitat di una fauna difficilmente osservabile in altre aree amazzoniche: 35
specie di mammiferi, 360 di uccelli, 79
di rettili, 9 di primati ed oltre 300 specie di pesci. Pensione completa.
5°
RISERVA MAMIRAUÁ - TEFÉ
MANAUS
Prima colazione. Trasferimento fluviale
a Tefé. Partenza con il volo diretto a
Manaus e proseguimento a seconda
Blumar Tourism
ESTENSIONE
Partenza: da Manaus
Durata: 5 giorni
1°
MANAUS
Arrivo all’aeroporto di Manaus. Trasferimento e sistemazione in hotel. Tempo
a disposizione. Pernottamento.
2° - 4°
MANAUS - PARCO
DI ANAVILHANAS
Trasferimento all’Anavilhanas Jungle
Amazzonia brasiliana
Manaus e Parco di Anavilhanas
Lodge (3 ore e mezza circa), situato
sul margine destro del Rio Negro. Il
Parco Nazionale di Anavilhanas, con
le sue 400 isole, costituisce il più
grande arcipelago fluviale del pianeta,
un complesso ecosistema nel cuore
dell’Amazzonia brasiliana. Durante la
stagione secca, da settembre a dicembre, si possono osservare spiagge di finissima sabbia e banchi sabbiosi che
emergono dal fiume; durante la stagione delle piogge, invece, vaste aree di
foresta sono allagate ed è possibile
esplorare a bordo di canoe, lungo i canali che si formano, questo straordinario polmone verde. Giornate dedicate
alle attività proposte dal lodge, tra cui
safari, navigazione fluviale, trekking nella
foresta, osservazione notturna della
fauna e visite delle comunità locali Caboclos. Pensione completa.
5°
PARCO DI ANAVILHANAS - MANAUS
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Manaus e proseguimento a
124
Ufficio Turistico del Brasile
Partenza: da Cuiabà
Durata: 6 giorni
1°
CUIABÀ
Arrivo all’aeroporto di Cuiabà. Trasferimento e sistemazione in hotel. Visita del
centro storico e ad una comunità di pescatori. Pernottamento.
2°
CUIABÀ - PANTANAL
Trasferimento a Poconé dove si imbocca la Transpantaneira, l’antica strada
ESTENSIONE
Pantanal
che taglia tutto il Pantanal. Primo incontro con questo meraviglioso ambiente naturale. Sistemazione in posada. Safari
notturno per l’osservazione di volpi, rapaci, alligatori e, con un po’ di fortuna,
giaguari e puma. Mezza pensione che
include la cena.
zione in posada. Il 4° giorno partenza al
mattino molto presto per Porto Jofre e
navigazione per l’avvistamento dei giaguari. Il 5° giorno prosegue l’esplorazione
di questa terra selvaggia. Rientro in posada a Rio Claro. Pensione completa,
con pranzo al sacco il 4° e il 5° giorno.
3° - 5°
6°
PANTANAL
Escursione in barca a motore lungo le
acque del Rio Claro dove sarà possibile
avvistare numerosi uccelli. Nel pomeriggio un safari lungo la Transpantaneira ci
condurrà nella Riserva Jaguar. Sistema-
PANTANAL - CUIABÀ
Prima colazione. Escursione a cavallo
per scoprire le attività dei cowboy del
Pantanal. Dopo il pranzo trasferimento
a Cuiabà, via Poconé. Proseguimento a
ESTENSIONE
Le cascate di Iguazù
Partenza: da Foz do Iguaçu
Abbinabile ai tour “Brasile - Bahia, terra di incontri”, “Brasile - Estrada Real”
e “Brasile - Dune e lagune”.
Durata: 3 giorni
1°
FOZ DO IGUAÇU
Arrivo all’aeroporto di Foz do Iguaçu.
Trasferimento e sistemazione in hotel.
Pernottamento.
2°
CASCATE DI IGUAZÙ
Situato a cavallo del confine tra Argentina e Brasile, il Parco di Iguazù
comprende una serie di spettacolari
cascate. Visita delle cascate dal lato
brasiliano e argentino. Percorrendo la
passerella che attraversa un bellissimo paesaggio di foresta atlantica si
raggiunge l’ascensore panoramico
che porta alla parte superiore delle
cascate: la vista che si gode da qui è
quanto mai suggestiva. Attraversato il
Ponte della Fraternità eccoci in territorio argentino: dal centro visitatori il
Treno Ecologico ferma alla stazione Cataratas e alla Garganta del Diablo, dove
una passerella permette di raggiungere la più spettacolare delle cascate. Prima colazione e pernottamento.
3°
FOZ DO IGUAÇU
125
ESTENSIONE
São Luis do Maranhão e i Lençois
Partenza: da São Luis do Maranhão
Abbinabile ai tour Brasile “Cartoline dal
Brasile”, “Bahia, terra di incontri” e
“Brasile - Estrada Real”.
Durata: 4 giorni
zione portoghese, è stato dichiarato
Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO.
La visita si concentra soprattutto sulla
parte storica che è stata oggetto di restauro. Pernottamento.
2° e 3°
1°
SÃO LUIS DO MARANHÃO
Arrivo all’aeroporto di São Luis. Trasferimento e sistemazione in posada. Pomeriggio dedicato alla visita della città.
Il centro storico, per la bellezza dei suoi
edifici dalle facciate decorate di azulejos, le piastrelle di maiolica di tradi-
SÃO LUIS - BARREIRINHAS
Partenza per Barreirinhas (3 ore e
mezza circa). Arrivo e sistemazione in
posada. Nel pomeriggio visita del vicino
Parco del Lençois Maranhenses, scenario naturale unico al mondo, dove le
candide dune di sabbia silicea dei Grandi Lençois nascondono minuscoli laghi
cristallini. Il 3° giorno escursione lungo
il fiume Preguiças, in una natura selvaggia di mangrovie e di manghi, di lagune e corsi d’acqua, una vegetazione
lussureggiante che varia mano a mano
che ci si avvicina alla foce. Prima colazione e pernottamento.
4°
BARREIRINHAS - SÃO LUIS
Prima colazione. Trasferimento a São
Luis. Proseguimento a seconda del
A. Allegri
ESTENSIONE
Partenza: da Fortaleza
Brasile”, “Bahia, terra di incontri” e “Estrada Real”.
Durata: 5 giorni
1°
FORTALEZA
Arrivo all’aeroporto di Fortaleza. Trasferimento e sistemazione in hotel.
Pernottamento.
Fortaleza
e Jericoacoara
Al mattino partenza per Jericoacoara
(305 km). Prima colazione e pernottamento.
piccole lagune color smeraldo. Il giorno
successivo è dedicato ad un’escursione in buggy sino alla bella laguna Paraiso e al tradizionale villaggio di Prea.
3° e 4°
5°
2°
FORTALEZA - JERICOACOARA
JERICOACOARA
Giornata a disposizione per visite ed
escursioni facoltative all’interno del Parco Nazionale di Jericoacoara, dove dune in continuo movimento racchiudono
JERICOACOARA
126
Blumar Tourism
Partenza: da Recife
Durata: 6 giorni
1°
RECIFE - OLINDA
Arrivo all’aeroporto di Recife. Trasferimento a Olinda e sistemazione in hotel.
Pernottamento.
2°
RECIFE E OLINDA
Visita di Recife, la capitale dello stato di
Pernambuco che si estende in parte su
isole e in parte sulla terraferma con vie
ESTENSIONE
Recife, Olinda e Porto de Galinhas
d’acqua interne attraversate da ponti.
Proseguimento per Olinda, dichiarata
Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, che
conserva la topografia e architettura originarie con splendide chiese erette dai
più importanti ordini religiosi, stradine
strette e tortuose, deliziosi dettagli artistici come i mosaici di azulejos, le vetrate
artistiche e i balconcini in ferro battuto
che impreziosiscono le antiche residenze. Prima colazione e pernottamento.
3° - 5°
OLINDA - PORTO DE GALINHAS
calità balneare tra le più belle del Brasile
che mantiene tuttora intatto il suo fascino di piccolo centro con chilometri di
spiagge di sabbia bianca e un mare cristallino. Sistemazione in hotel. Giornate
a disposizione. Pensione completa.
6°
PORTO DE GALINHAS - RECIFE
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Recife e proseguimento a
seconda del personale programma
prescelto.
Trasferimento a Porto de Galinhas, lo-
ESTENSIONE
Christian Knepper/Ufficio Turistico del Brasile
Partenza: da Maceió
Durata: 4 giorni
1°
MACEIÓ
Arrivo a Maceió, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2° e 3°
MACEIÓ - SÃO MIGUEL
DOS MILAGRES
Partenza per São Miguel dos Milagres,
Maceiò
e São Miguel dos Milagres
villaggio di pescatori che ha da poco
scoperto la sua vocazione turistica.
Lungo il percorso sosta alla spiaggia di
Paripueira e, se la marea è favorevole,
escursione alle piscine naturali tra i coralli. Proseguimento per la spiaggia deserta di Carro Quebrado da cui si gode
di uno splendido panorama. Arrivo a
São Miguel e sistemazione in posada. Il
giorno successivo è a disposizione per
il relax ed attività balneari. Prima colazione e pernottamento.
4°
SÃO MIGUEL DOS MILAGRES - RECIFE
Prima colazione. Percorriamo il lungomare, un paesaggio incantevole punteggiato da villaggi di pescatori, passando
per Japaratinga, Maragogi e Tamandaré per poi arrivare alla bucolica
spiaggia di Carneiros, dove è previsto il
pranzo. Si naviga per un tratto tra le
mangrovie del fiume Formoso a bordo
di shooner, proseguendo poi in auto sino a Recife. Proseguimento a seconda
127
Blumar Tourism
Partenza: da Salvador de Bahia
Brasile”, “Bahia, terra di incontri” e
“Estrada Real”.
Durata: 4 giorni
1°
SALVADOR DE BAHIA - MORRO
DE SÃO PAULO
Blumar Tourism
Arrivo all’aeroporto di Salvador. Breve
tragitto in auto e proseguimento in
barca sino a Morro de São Paulo. Sistemazione in hotel. Pernottamento.
Partenza: da Ilheus
Durata: 4 giorni
1°
ILHEUS - ITACARÈ
Arrivo a llheus e trasferimento a Itacarè, attraverso la Foresta Atlantica, protetta dall’UNESCO, e la Costa del Cacao.
Sistemazione in hotel. Pernottamento.
2° e 3°
ITACARÈ
La giornata inizia con una breve cam-
ESTENSIONE
Morro de São Paulo
2°
MORRO DE SAO PAULO
Escursione in barca alla scoperta di
Morro de São Paulo e dell’isola di Boipeba, incontaminata ed autentica, con
le piscine naturali di Garapuà e Morerè
e le incantevoli spiagge di Cueira e Boca da Barra. Rientro a Morro de São
Paulo navigando tra i canali di mangrovie sulla costa interna dell’isola, con sosta per la visita del convento di Santo
Antonio, del XVII secolo. Mezza pensione che include il pranzo.
3°
MORRO DE SAO PAULO
Giornata a disposizione per il relax e visite individuali. Prima colazione e pernottamento.
4°
MORRO DE
DE BAHIA
SÃO PAULO - SALVADOR
Prima colazione. Trasferimento a Salvador de Bahia in aerotaxi, che si raggiunge con un volo di 25 minuti circa.
ESTENSIONE
Itacarè
minata sino alla spiaggia di Coroinha.
Risaliamo il corso del Rio das Contas
in canoa attraverso un paesaggio di
mangrovie (un’ora e 15 minuti circa),
raggiungendo una fattoria dove verranno illustrate le fasi di produzione del
cacao. Inoltre avremo occasione di osservare il processo di fabbricazione
delle canoe. La passeggiata continua
nella piantagione di cacao sino alla cascata di Cleandro: 26 metri di altezza,
3 cadute che formano una bellissima
piscina naturale dove effettuare un ba-
gno. Pranzo in ristorante tipico e breve
riposo sulle amache tra le palme di
dendê. Il giorno successivo è a disposizione per visite individuali e il relax balneare. Mezza pensione che include il
pranzo il 2° giorno, prima colazione e
pernottamento il 3° giorno.
4°
ITACARÈ - ILHEUS
Prima colazione. Trasferimento a llheus.
128
C. Milone
Partenza: da Rio de Janeiro
Brasile” e “Bahia, terra di incontri”.
Durata: 4 giorni
1°
RIO DE JANEIRO - PARATY
Blumar Tourism
Arrivo all’aeroporto di Rio de Janeiro.
Trasferimento a Paraty, incantevole
cittadina coloniale affacciata sulla Bahia de Ilha Grande. La città conobbe il
suo periodo di massimo splendore tra
il XVIII e il XIX secolo, quando dal suo
Partenza: da Rio de Janeiro
Durata: 3 giorni
1°
RIO DE JANEIRO - ILHA GRANDE
Arrivo all’aeroporto di Rio de Janeiro.
Partenza in auto e proseguimento in
barca per Ilha Grande, un luogo idilliaco, famosa per le sue bellezze naturali che comprendono grotte, cascate
e villaggi di pescatori, dove le macchine
ESTENSIONE
Paraty
porto partivano i velieri carichi d’oro diretti in Europa. Arrivo e sistemazione
in posada. Pernottamento.
Pranzo tipico in chiosco sulla spiaggia.
Rientro in posada. Mezza pensione
2°
3°
PARATY
Camminata tra l’esuberante vegetazione della Foresta Atlantica, protetta
dall’UNESCO, fino alla piscina naturale di
Cachadaço. Pranzo in tipico chiosco
sulla spiaggia a Praia do Meio. Dopo la
visita alla cascata di Tobogã sosta presso una distilleria di “cachaça” per assaggiare il distillato di grande qualità.
PARATY
Giornata a disposizione per visite ed escursioni individuali lungo la Costa Verde. Prima colazione e pernottamento.
4°
PARATY - RIO DE JANEIRO
Prima colazione. Trasferimento a Rio
de Janeiro. Proseguimento a seconda
ESTENSIONE
Ilha Grande
sono proibite. Arrivo e sistemazione in
hotel. Pernottamento.
3°
2°
Prima colazione. Trasferimento a Rio
de Janeiro. Proseguimento a seconda
ILHA GRANDE
Visita dell’incantata laguna Azul, dalle
acque azzurre e trasparenti, con coralli e pesci multicolori. L’escursione in
barca permette di ammirare le bellezze della Costa Verde con il mare color
smeraldo punteggiato di isole dalla lussureggiante vegetazione. Prima colazione e pernottamento.
ILHA GRANDE - RIO DE JANEIRO
129
brasile
ESTENSIONI MARE
Pedro Paulo Capelossi/Ufficio Turistico del Brasile
SPIAGGE ASSOLATE, ACQUE TRASPARENTI E TIEPIDE PER BUONA PARTE DELL’ANNO: SONO I GIUSTI INGREDIENTI DA
MESCOLARE ALL’ALLEGRIA E AL COLORE TIPICAMENTE BRASILIANI, L’IDEALE PROSECUZIONE DEL VOSTRO VIAGGIO IN
BRASILE. POSSIAMO DIRVI CHE LA SCELTA È VARIA: INSENATURE PROTETTE, ISOLE NON ACCESSIBILI ALLE AUTO, PER
GODERE SOLAMENTE DELLA NATURA O, PER CHI LO PREFERISCE, LOCALITÀ PIÙ ANIMATE O MONDANE.
130
b r a sile
FERNANDO DE NORONHA
POUSADA MARAVILHA
Ubicazione: sorge in un’idilliaca posizione
a Baía do Sueste.
Camere: solo 3 lussuosi appartamenti e
5 bungalow, un’oasi di quiete nella natura: vista oceano, amaca sul balcone e i
più moderni comfort quali televisore con
schermo al plasma, cassaforte, aria condizionata, finissime lenzuola.
Ristoranti e bar: la cucina enfatizza i sapori del luogo ed il suo ristorante è considerato uno dei migliori dell’isola.
Servizi generali: Spa, sauna, massaggi,
palestra ed una bellissima piscina che si
perde nell’orizzonte del mare.
Camere: appartamenti e bungalow, questi ultimi rispettivamente di 50 od 80
metri quadri, costruiti in jatobá, pianta tipica del Brasile. Tutti sono dotati di mini-
alla salvaguardia dell’ambiente e ad un turismo sostenibile. La cura per ogni dettaglio, il personale attento e la meravigliosa
cornice natuale nella quale è immersa,
fanno della Maravilha una delle strutture
più rinomate di tutto il Brasile, citata dalle
più importanti riviste di turismo.
Particolarità: la posada è molto attenta
POUSADA ZÉ MARIA
Ubicazione: la posada si trova all’ombra
del Morro de Pico, uno dei luoghi più
suggestivi dell’isola.
★★★★★
★★★★
superior
bar, aria condizionata, telefono.
Servizi generali: piscina su diversi livelli.
Ristoranti e bar: la cucina evidenzia colori, sapori e condimenti di questa terra,
basandosi su pesci, carni, frutti di mare e
ricchissime insalate. Nel bar si possono
assaporare deliziosi cocktail, oltre a sushi
e sashimi.
Particolarità: la semplice posada di Zé
Maria, carismatico personaggio di Fernando de Noronha, è stata restaurata secondo rigorose norme ambientali.
131
b r a sile
PRAIA DA PIPA
POUSADA TOCA DA CORUJA
Ubicazione: costruito quando Pipa era
ancora uno sconosciuto villaggio di pescatori, Toca de Coruja sorge nel pieno
centro, con uno splendido giardino che
garantisce una piacevole quiete.
Camere: le camere si distribuiscono in
bungalow e chalet armoniosamente inte-
★★★★
grati nel giardino e decorati con pezzi di
artigianato locale. Gli chalet di categoria
lusso sono dotati di jacuzzi.
Ristoranti e bar: bar a lato piscina, un
ottimo ristorante che mescola i sapori
del luogo con i piatti della cucina internazionale.
POUSADA TARTARUGA
superior
Servizi generali: 2 piscine, trattamenti di
bellezza, sauna, palestra, spiaggia privata.
Particolarità: la posada fa parte della catena brasiliana “Roteiros de Charme”, che
seleziona strutture di fascino caratterizzate da servizi eccellenti.
★★★
Ubicazione: sorge lungo la strada principale e più animata di Pipa, a breve distanza a piedi da bar, ristoranti, negozi e dalla
spiaggia principale.
adatti per due persone, e 2 ampi appartamenti che possono ospitare sino a 4
persone. La struttura, molto intima, garantisce un servizio personalizzato.
Camere: la posada è costituita da sole 10
camere, arredate in maniera sobria ed
accogliente: 8 chalet attorno alla piscina,
Ristoranti e bar: la posada dispone di un
bar con una sala dove viene servita la
prima colazione.
Servizi generali: piscina, internet, amaca nella veranda delle camere.
Particolarità: il nome della posada ricorda che le tartarughe scelgono queste
idilliache spiagge per covare le loro uova.
132
br a sile
PRAIA DO FORTE
TIVOLI ECORESORT
Ubicazione: il resort si affaccia su una lunghissima spiaggia di sabbia fine.
Camere: 292 camere di diversa categoria, dal design moderno, con aria condizionata, minibar, tv, internet e cassaforte;
tutte dotate di balcone o veranda. Al piano
terra si trovano camere comunicanti.
★★★★★
Ristoranti e bar: 3 ristoranti e 2 bar per
offrire una ricca varietà di proposte locali
e internazionali, carni alla griglia e frutti di
mare, con servizio à la carte e buffet.
Servizi generali: trattamenti estetici e talassoterapici, massaggi, 8 piscine, 4 campi da tennis, area ricreativa per bambini,
POUSADA CASA DO FORTE
Ubicazione: la posada è situata in ottima
posizione tra il villaggio di Praia do Forte (a
100 metri) e la spiaggia (a 250 metri).
Camere: 31 camere, dotate di aria condizionata, telefono, televisore e minibar.
L’arredamento, in alcune stanze, è in stile
palestra; lezioni di yoga, danza, capoeira
tra le numerose attività offerte dal Tivoli.
Particolarità: adatto a coppie a famiglie, il
resort vanta un’architettura perfettamente integrata nell’ambiente tropicale.
★★★
balinese; in altre è rustico, con mobili in
legno. La posada dispone inoltre di due
appartamenti che possono accogliere
sino a 5 persone, ideali per famiglie, e di 4
ampie suite con jacuzzi.
Ristoranti e bar: un bar e un ristorante,
vicino alla piscina, che propone piatti della
cucina bahiana e internazionale.
Servizi generali: Spa, area giochi, connessione internet, piscina e giardino.
Particolarità: la posada offre un ambiente accogliente e confortevole.
133
b r a sile
BÚZIOS
INSÓLITO BOUTIQUE HOTEL
Ubicazione: situato sulla spiaggia di Ferratura, una delle più belle di Búzios.
Camere: le camere, di diversa categoria
(Superior, Luxe, Master, Suite Insólito),
sono decorate con oggetti di design e opere d’arte che rimandano alla cultura
afro, tutte con qualche elemento originale che rende omaggio alla ricchezza
del Brasile.
Ristoranti e bar: in un quadro raffinato,
il ristorante con vista sulla spiaggia, propone piatti di pesce, frutti di mare e carne,
oltre a specialità fusion franco-brasiliane.
due barche per l’esplorazione delle spiagge di Búzios. Biciclette, sauna, jacuzzi,
una piscina d’acqua dolce e una d’acqua
di mare.
Servizi generali: centro benessere con
magnifica posizione sul mare, un’integrazione perfetta con la natura dove godere
di trattamenti di bellezza e massaggi.
L’hotel mette a disposizione degli ospiti
Particolarità: l’hotel è quasi un piccolo
museo, con pezzi unici di design che arricchiscono le camere e gli spazi comuni.
POUSADA BYBLOS
Ubicazione: a breve distanza a piedi dai
ristoranti e dai negozi, vicino alla famosa
“Rua das Pedras” e alle spiagge di Ossos,
Azeda e Azedinha.
Camere: 21 confortevoli camere dotate
di aria condizionata, minibar, telefono e te-
★★★★★
★★★★
levisore, arredate con semplicità ma accoglienti.
norama incantevole che abbraccia tutta
la spiaggia di Armação.
Ristoranti e bar: la posada dispone di un
bar e di un ristorante.
Particolarità: il punto forte di questa posada è costituito dalla sua posizione.
Servizi generali: dalla terrazza/solarium,
dove si trova la piscina, si gode di un pa-
134
José Alcina, L’Arte Precolombiana, Garzanti Editore S.p.a., Milano, 1992
I NOSTRI ITINERARI SU WWW.TUCANOVIAGGI.COM
ECUADOR - CUBA - MESSICO - COLOMBIA E VENEZUELA
BOLIVIA E CILE - ISOLE FALKLAND
1
2
3
Ecuador
Ecuador
Cuba
SULLE ORME DI DARWIN
TORTUGA
LE CITTÀ GIOIELLO D’OLTREMARE
12 GIORNI
12 GIORNI
10 GIORNI
Oceano
Pacifico
Otavalo
Cayo
Ensenachos
G
al Iso
ap le
ag
os
Sancti
Spiritus
UN VIAGGIO PER...
UN VIAGGIO PER...
UN VIAGGIO PER...
gli appassionati della natura, chi desidera vivere
l’emozionante incontro con i paesaggi andini,
la flora e fauna straordinarie delle Galápagos da
scoprire a bordo della motonave Santa Cruz. Il
viaggio viene effettuato in formula Sib (servizi
condivisi con altri partecipanti).
amanti della natura che, dopo la visita dei luoghi “classici” dell’Ecuador, desiderano scoprire
il mondo incantato delle Galápagos: si differenzia rispetto al programma “Sulle orme di
Darwin” perché nell’arcipelago sono previsti
pernottamenti in hotel con escursioni giornaliere, anziché la crociera. Il viaggio viene effettuato in formula Sib (servizi condivisi con
altri partecipanti).
chi vuole scoprire l’isola caraibica, la sua gente,
la sua storia, più che la geografia delle sue
spiagge e le lusinghe del sole e del mare offerte da una semplice vacanza balneare.
L’ESSENZA DEL VIAGGIO...
Dopo le splendide testimonianze coloniali di
Quito ed il coloratissimo mercato di Otavalo,
inizia lo spettacolo offerto dalla natura: dapprima i vulcani che si stagliano su altopiani e
fertili vallate, poi le Galápagos. Tredici isole sulla
linea dell’Equatore, vera e propria bizzarria
della natura, regno di una fauna straordinaria
e unica studiata da Darwin e sorpresa per i viaggiatori. Con un volo da Quito si raggiunge l’isola
di Baltra dove ci si imbarca sulla motonave: la
navigazione ci porta a scoprire le isole di Seymour Norte, Isabela, Fernandina, Santa Cruz
con la Stazione di Ricerca Charles Darwin e Floreana. Gli sbarchi tra leoni marini, pinguini e
sule dalle zampe blu saranno un’emozione
straordinaria.
La prima parte del viaggio prevede le stesse visite del tour “Sulle orme di Darwin”: Quito, il coloratissimo mercato di Otavalo e la scenografica
“Via dei Vulcani”. Quindi in aereo si raggiunge
Guayaquil, affacciata sull’oceano. Il Finch Bay
Eco Hotel è situato sull’isola di Santa Cruz e dispone di servizi quali piscina e spiaggia. Durante
il giorno si visiteranno le isole circostanti - le formazioni laviche di Santa Fé, le iguane di Plaza
e i paesaggi di Bartolomé -, oltre alla possibilità
di praticare attività quali kayak, snorkeling,
mountain bike e passeggiate a cavallo.
La sua essenza sta forse racchiusa in quel miscuglio di colore, umanità, nella coinvolgente
allegria della sua musica, nelle sue architetture.
Un itinerario classico alla scoperta di Cuba,
Paese che offre molto di più di una semplice vacanza ai Caraibi. L’itinerario si snoda dall’Avana,
con i suoi gioielli d’epoca rimasti intatti, alle coltivazioni di tabacco di Viñales; prosegue verso
le stradine acciottolate di Trinidad, le sontuose
residenze dai colori pastello e la musica dal
vivo alla “Casa de la Trova”, quasi un “Buena
Vista Social Club”. E il sogno di una spiaggia di
sabbia bianchissima si fa realtà a Cayo Ensenachos dove trascorrere alcuni giorni di autentico relax.
Autori foto: 1. G. Muccio - 2. G. Cavaglià - 3. A. Dardanelli
Per programmi, date di partenza, quote e servizi, informazioni e condizioni generali, scheda tecnica e coperture assicurative: www.tucanoviaggi.com o rivolgersi ai nostri uffici.
136
4
5
6
Cuba
Cuba e Messico
Messico
FASCINO COLONIALE
PERLE DEL CARIBE
LUNGO LE PISTE AZTECHE
16 GIORNI
16 GIORNI
14 GIORNI
El Tajin
CUBA
Cuetzalan
Ciénaga de
Zapata
Cayo
Ensenachos
Cayo
Santa Clara Ensenachos
Merida
Playa
Pesquero
Uxmal
Chichen
Itza
CITTÀ DEL
MESSICO
Filo Bobo
Xalapa
Cholula
Cancun
Xopilapa
Coba
Holguin
Guantanamo
San Juan
Raya
MESSICO
MESSICO
Xaxaca
UN VIAGGIO PER...
UN VIAGGIO PER...
UN VIAGGIO PER...
scoprire un’isola magnifica e vitale, animata da
una incredibile forza innovatrice e positiva, ricca
di sorprese per chi va oltre una semplice vacanza
balneare e il turismo di massa.
chi ama i colori e le atmosfere caraibiche, chi desidera scoprire le località più affascinanti senza rinunciare ad alcune giornate di relax balneare a
Cuba. Luoghi da scoprire senza fretta, per capire
così due Paesi vicini geograficamente ma molto
differenti per storia e cultura.
grandi viaggiatori, per coloro che sono disposti a
sacrificare il comfort di alcune sistemazioni in
cambio della scoperta di regioni raramente toccate dal turismo. Il tour viene effettuato in condivisione con altri partecipanti.
Un viaggio completo nella grande isola caraibica, tra città-museo, realtà rurali, luoghi poco
frequentati dai grandi flussi turistici e momenti
di relax su spiagge di sabbia bianchissima. Partendo dall’Avana, si viaggia verso le coltivazioni di tabacco di Viñales,le architetture neo
classiche ed eclettiche di Cienfuegos, quelle barocche di Camagüey e la città-museo di Trinidad.
L’Oriente cubano è la nostra successiva meta con
Santiago de Cuba - culla del movimento rivoluzionario -, Baracoa e i paesaggi disegnati da
foreste tropicali, palme da cocco e piantagioni
di cacao. Un tuffo nel mare di Guardalavaca e
in quello cristallino di Cayo Ensenachos, il ricordo di Che Guevara a Santa Clara, l’elegia di
una terra che, chissà per quanto ancora, rimarrà autentica e magica.
L’Avana ha un che di decadente, di nostalgico
e vitale al tempo stesso: il viaggio inizia dai luoghi più amati da Hemingway, prosegue tra distese coltivate a tabacco, colline tondeggianti
chiamate “mogotes”, le lagune di Ciénaga de
Zapata. Ci lasceremo sedurre da Trinidad con le
sue case dai colori pastello, ripercorreremo le
gesta di Che Guevara a Santa Clara, ci tufferemo nel mare di Cayo Ensenachos. Il Messico ci
attende poi con la penisola dello Yucatan: un
mix di nuovo e di antico, dove la vivacità culturale di Merida convive con i misteri delle rovine
archeologiche di Chichén Itzá, Uxmal e Cobà.
Potete scegliere il filo conduttore che preferite:
dal sincretismo religioso dei voladores, all’architettura barocca di pueblos come Tonantzintla e di
città come Puebla e Oaxaca, sino alle lontane culture dei Totonaca e degli Olmechi che ancora vivono nei siti archeologici di Yohualichan, El Tajin,
Cantona e Filo Bobo. E che dire della varietà di
una natura dove si intervallano foreste lussureggianti, dove il profumo di caffè lascia il posto agli
alberi di mango, dove distese di cactus sfidano il
sole della Sierra? In questa parte del Messico sopravvive ciò che di unico, altrove, non c’è più: dal
baratto ancora in uso nel villaggio di Cuetzalan
alla tintura dei tessuti con pigmenti vegetali. Tavolozza cromatica, di profumi, musica, vita.
Autori foto: 1. A. Dardanelli - 2. B. Zanzottera - 3. A. Luvino
137
1
2
3
Colombia e Venezuela
Bolivia e Cile
Isole Falkland
CITTÀ, FORESTA E ACQUA
DESERTI DI SALE, VULCANI...
ARCIPELAGO SCONOSCIUTO
18 GIORNI
17 GIORNI
12 GIORNI
L. Titicaca
Tiahuanaco
PERÙ
Saiama
Putre
La Paz
SANTA
CRUZ
L. Chungara
Los Roques
Cartagena
Parinacota
Guallatire
Salar
de Surire
BOLIVIA
Villa De Leyva
Zipaquirà
Puerto
Ordaz
Salar
de Coipasa
CILE
Canaima
Santa
Elena
BOGOTÀ
Volunteer
Point
Sucre
Caracas
Ciudad
Bolivar
Carcass
Westpoint
Potosì Tarabuco
M.T.
PLEASAN
Tahua
Salar
de Uyuni
Uyuni
S. Pedro
de Quemez
Ojo de Perdiz
Laguna
Colorada
COLOMBIA
BRASILE
Stanley
Vulcano
Licancabur
Sea Lion
Island
L guna
a
Verde
UN VIAGGIO PER...
UN VIAGGIO PER...
UN VIAGGIO PER...
chi, disponendo di più giorni, vuole regalarsi un
viaggio nei due Paesi sudamericani confinanti,
al di fuori delle consuete rotte del turismo. Un
itinerario intenso con alcune giornate di relax
balneare a Los Roques.
il “grande viaggiatore”, disposto ad affrontare
giornate impegnative ripagate dalla spettacolarità del percorsi. Si svolge buona parte in regioni
isolate e ad altitudini elevate con sistemazioni
alberghiere talvolta molto modeste.
chi ricerca il contatto con una natura incontaminata. Le isole Falkland sono un mondo a sè,
una vera e propria riserva ecologica che non
mancherà di stupire gli appassionati di birdwatching.
Fra strade lastricate e patios fioriti, cortili che
profumano di buganvillee, la Colombia ci accoglie nel cuore delle Ande a Bogotà. È un Paese
quasi sospeso nel tempo: lo avvertiamo nella
cittadina dal fascino coloniale di Villa de Leyva,
lo respiriamo nella sua cultura, nelle suggestive
e irreali “gordas” di Botero, nella magia della
Macondo di Garcia Marquez, nel colore vibrante
degli edifici di Cartagena in un pomeriggio assolato. E spiccando il volo verso il Venezuela,
scopriamo che pochi luoghi al mondo conservano
l’irresistibile fascino di Canaima, di una cascata
che si getta nell’oceano verde della foresta, di
uno scenario - quello della Gran Sabana - da cui
emergono fantasmagoriche sagome di pietra,
del mare cristallino di Los Roques.
Una “grande traversata” degli altopiani boliviani
e cileni. Ci lasciamo gradualmente alle spalle il
comfort del nostro mondo occidentale per addentrarci in uno dei territori ancora poco esplorati del nostro pianeta: l’altopiano boliviano e la
regione del Lipez, con i laghi salati più vasti del
mondo, piccole comunità di indios Aymarà ancorate ad antiche tradizioni e lontane anni luce
dal nostro stile di vita. Da Potosì proseguiamo
in direzione sud verso le lagune Verde e Colorada, per poi raggiungere il più maestoso dei
salares: il Salar de Uyuni. Il viaggio prosegue
verso il meno conosciuto ma altrettanto stupefacente Salar de Coipasa ed i parchi cileni di
Lauca e Sajama. Qui, nomi e luoghi evocano lo
spazio assoluto e la natura sovrana.
A 800 chilometri dalle coste della Patagonia argentina, 1600 a nord del continente antartico,
si trova il santuario naturalistico delle Falkland.
L’incontro con altri viaggiatori qui è cosa rara,
è più facile incontrare elefanti marini che affollano le spiagge o cogliere il volo di albatros e
cormorani. Carcass Island è una delle più pittoresche dell’arcipelago, da esplorare a piedi
tra spiagge sabbiose, basse scogliere, cipressi e
delicatissimi fiori; Sea Lion Island è ricchissima
di una fauna selvatica che comprende orche e
leoni marini; Volunteer Point, sull’isola di Stanley, è una bizzarria della natura, con i colori caraibici del suo mare, la sua spiaggia bianca
punteggiata di pinguini. È la fauna, rara e preziosa, alle propaggini del mondo.
Autori foto: 1. A. Dardanelli - 2. S. Torrione - 3. P. Bosco
138
DATE DI PARTENZA, QUOTE E SERVIZI,
INFORMAZIONI GENERALI,COPERTURE
ASSICURATIVE, CONDIZIONI GENERALI
DEL CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
VI INFORMIAMO CHE...
Consultando il nostro sito relativamente alle quote e coperture
assicurative constaterete che:
Sul sito saranno indicate le date di partenza, le quote e
i servizi previsti per ciascun tour, le informazioni generali, le condizioni generali del contratto di vendita dei
pacchetti turistici, la scheda tecnica e le coperture assicurative.
Questa scelta, per noi nuova, di inserire i dati sopra indicati direttamente sul sito ci consente di offrire servizi
al passo con l’evoluzione delle strutture e infrastrutture
turistiche in ogni Paese, date di partenza e quote sempre aggiornate in relazione alla variabilità delle tariffe
aeree e dei servizi a terra determinata da diversi fattori
(art. 40 del D.Lgs. 79/2011 Codice del Turismo).
AI PROPRI VIAGGIATORI
IL TUCANO NON APPLICA PIÙ...
LA QUOTA RELATIVA AI DIRITTI
DI ISCRIZIONE E GESTIONE PRATICA
PER UNA MIGLIORE TUTELA
DEL CLIENTE IL NOSTRO
PACCHETTO ASSICURATIVO
COMPRENDE LE SEGUENTI
GARANZIE:
- L'ANNULLAMENTO VIAGGIO
- IL BAGAGLIO
- L'ASSISTENZA ALLA PERSONA
E SPESE MEDICHE
- L'INTERRUZIONE DEL SOGGIORNO
APPROFONDIMENTI
IL CLIMA
L’ARGENTINA, IL CILE E LA BOLIVIA, COSÌ COME L’ANTARTIDE, SI TROVANO NELL’EMISFERO AUSTRALE. LE STAGIONI RISULTANO PERTANTO INVERTITE RISPETTO ALLE NOSTRE: L’ESTATE AUSTRALE CORRISPONDE AL NOSTRO INVERNO E VICEVERSA, LA PRIMAVERA AUSTRALE AL NOSTRO
AUTUNNO. L’ESTATE AUSTRALE È LA STAGIONE PIÙ INDICATA PER I VIAGGI IN PATAGONIA, NELLA
TERRA DEL FUOCO E IN ANTARTIDE.
ARGENTINA
La posizione geografica nell’emisfero
australe, la grande estensione da
nord a sud e la morfologia del territorio determinano in Argentina un quadro climatico molto vario.
Il Nord: da Iguazù a Salta
Nel Nord Est, a ridosso degli altopiani brasiliani - provincie di Misiones
(Iguazù) e di Corrientes - il clima è subtropicale umido con una maggiore incidenza delle precipitazioni in autunno
e primavera. Ad Iguazù le temperature registrate variano da massime sui
30 °C a minime sui 20 °C in gennaio e
febbraio (i mesi più caldi) e da massime sui 20 °C a minime sui 10 °C in
giugno e luglio (i mesi più freddi). Le regioni del Nord Ovest, provincie di Salta
e Jujuy, presentano clima tropicale
mite e a-sciutto da aprile a ottobre (inverno australe), estati molto calde durante le quali si concentra la maggior
parte delle precipitazioni annuali che
sono tuttavia non molto rilevanti. L’inverno australe e le stagioni intermedie
sono le più indicate per il viaggio, anche
nella zona di La Rioja: gradevole di giorno e fresco o freddo la notte, in relazione all’altitudine, con cielo terso e
temperature variabili da massime sui
18/22 °C a minime sui 5/10 °C.
Buenos Aires e la Pampa
Buenos Aires, la Pampa e le provincie
centrali sono comprese nella fascia
temperata.
Le regioni patagoniche
e la Terra del Fuoco
La costa patagonica (Penisola Valdés)
140
presenta clima oceanico, più umido e
mite rispetto alle regioni dell’interno.
La regione patagonica andina presenta invece caratteri tipicamente montani (forti escursioni termiche, inverni
rigidi), le precipitazioni sono concentrate soprattutto in autunno, e cioè da
marzo a maggio. Procedendo verso
sud sino alla Terra del Fuoco aumenta notevolmente la piovosità dovuta all’influsso dei due oceani, qui vicinissimi.
Una caratteristica di queste regioni è
la mutevolezza del clima: dal sole raggiante con temperature sui 20 °C si
passa rapidamente a bufere di vento
e pioggia con repentini abbassamenti
della temperatura. Il vento è un elemento costante della pampa patagonica. Il periodo consigliato per il viaggio
va da ottobre a marzo. A El Calafate
le temperature variano da massime
sui 15/20 °C a minime sui 5/12 °C
a seconda dei mesi, Ushuaia presenta temperature di qualche grado inferiore e maggiore piovosità.
CILE
Paragonabile a quello dell’Argentina,
il clima del Cile risente maggiormente
dell’influsso oceanico.
ISOLE FALKLAND
Il periodo più indicato per il viaggio alle
Falkland va da settembre ad aprile. Le
isole sono molto ventose, con clima
oceanico, piogge frequenti e temperature durante l’estate antartica che
oscillano tra i 5 e i 10 °C.
ANTARTIDE
Il Nord e il deserto di Atacama
Presenta le caratteristiche proprie
del deserto di altitudine, soleggiato
tutto l’anno, secco e con escursioni
termiche molto elevate. Da dicembre
a febbraio le temperature passano da
massime di 25/27 °C a minime notturne sui 15 °C, da giugno ad agosto
massime di 22 °C e minime sui 4°C
con punte anche sotto lo zero termico. Sulla costa (Arica ed Iquique) il clima è mite tutto l’anno.
La regione dei laghi
Le regioni centrali e la regione dei laghi presentano clima temperato umido, le precipitazioni sono presenti
tutto l’anno ma meno intense da giugno ad agosto. Le temperature registrate a Puerto Montt variano da
massime sui 15/20 °C a minime sui
7/10 °C da ottobre a maggio, massime sui 10°C e minime sui 4°C nei
mesi più freddi (giugno-settembre).
La Patagonia cilena e la regione
dei fiordi
Clima oceanico freddo, con piogge frequenti e una piovosità che aumenta
procedendo verso sud. Venti forti e
umidi, escursione termica stagionale
limitata, clima mutevole. A Punta Arenas, la capitale della Patagonia cilena,
le massime si aggirano sui 10/15
°C , le minime sui 3/6 °C nel periodo
da ottobre a marzo, i mesi meno freddi sono dicembre, gennaio e febbraio.
Isola di Pasqua
Il clima è piacevole in ogni periodo dell’anno. Le piogge distribuite nell’arco
dell’anno sono brevi e sporadiche.
Per le informazioni sul clima consultare la pagina relativa sul nostro sito
BOLIVIA
La stagione più indicata per il viaggio è
quella invernale, che va da aprile a novembre. Le temperature sull’altopiano
boliviano variano in relazione alle altitudini e si aggirano in media su massime di 15°C e minime piuttosto rigide.
Nella regione del Salar de Uyuni e della
Laguna Colorada si segnala la presenza di vento e temperature più rigide:
durante il giorno l’insolazione rende il
clima piacevole mentre di notte le temperature minime possono raggiungere diversi gradi sotto lo zero.
ECUADOR
Nella regione andina si può individuare una stagione asciutta che va da
giugno a settembre con, in genere,
un breve periodo a cavallo di dicembre e una stagione umida da ottobre
a maggio. Occorre tuttavia tenere
presente che non esiste una linea di
demarcazione netta fra i due periodi
potendo piovere anche durante la
stagione secca e aversi alternanza
di sole splendente e pioggia nel corso della stagione più piovosa. A Quito
le temperature oscillano, nel corso
dell’anno, da massime diurne di
20/22°C a minime notturne sui
7/8°C Sulla costa e nella regione
orientale amazzonica il clima è caldo
e umido con massime sui 30°C durante tutto l’anno. Nelle aree orientali amazzoniche le precipitazioni
sono costanti durante tutto l'anno
con un aumento, secondo i dati plu-
141
viometrici da aprile/maggio a luglio.
una maggiore incidenza delle precipitazioni sulla costa (Guayaquil) si ha
da gennaio ad aprile.
ISOLE GALAPAGOS
Alle Isole Galápagos il clima è condizionato dalle correnti marine: da dicembre a giugno è caldo e soleggiato, con
cielo generalmente sereno e sporadici
acquazzoni, la temperatura dell’aria si
aggira sui 30°C, quella dell’acqua sui
25°C; da giugno/luglio a novembre
sulle isole si forma una specie di foschia denominata “garua”, la temperatura inizia a scendere (temperatura
dell’acqua sui 20°C), piove di rado ma
è frequente la presenza di vento.
COLOMBIA
Clima tropicale con l’alternarsi di due
stagioni. Nel nord del Paese il periodo
secco va da dicembre/gennaio a
marzo, il periodo più piovoso da maggio-giugno sino alla tarda estate/inizio
autunno. Man mano che si scende
verso sud la stagione secca tende ad
accorciarsi, sin quasi a scomparire.
Un clima marcatamente equatoriale,
caldo-umido e molto piovoso si ha in
tutta la fascia costiera del Pacifico e
nella regione amazzonica, le temperature annuali variano da minime sui
20° C a massime di 30°C. Uno dei
principali fattori di differenziazione delle aree climatiche è l’altitudine. Nella regione andina il clima è temperato (dai
18 ai 24° C) ad altitudini comprese tra
i 1000 e 2000 metri, temperato fresco (con temperature oscillanti tra
12°C e 17°C) sopra i 2000 metri: A
Bogotà (2547 m.s.m), conosciuta come la città dell’eterna primavera, le
temperature variano di giorno intorno
ai 20°C, di notte variano dai 7 ai 10°C.
Al di sotto dei 1000 metri le temperature superano i 24 °C.
VENEZUELA
Clima tropicale, caldo-umido nelle regioni di Canaima, Gran Sabana e nel
delta dell’Orinoco; più secco e mitigato
da brezze marine nell’arcipelago di
Los Roques, a Margarita o lungo la
costa caraibica. Due le stagioni individuabili: una secca da novembre ad aprile ed una piovosa da maggio ad
ottobre. Nelle aree di foresta non esiste una vera e propria stagione secca, le precipitazioni sono costanti
durante tutto l’anno con un aumento
da maggio a settembre. Le temperature non presentano marcate differenze da una stagione all’altra: nelle
aree costiere e insulari le temperature
diurne si aggirano sui 25/28°C, nelle
pianure interne e nelle zone di foresta
si aggirano intorno ai 30°C, le minime
notturne variano dai 15 ai 20°C.
BRASILE
Compreso tra la linea dell’Equatore a
nord e il Tropico del Capricorno a sud,
il Brasile presenta differenti zone climatiche e microclimi specifici. Le stagioni sono opposte a quelle europee:
l’inverno brasiliano coincide con il periodo da giugno ad agosto, l’estate
con il periodo che va da dicembre a
febbraio. La costa atlantica è caratterizzata da clima tropicale caldo-umido
con temperature miti in inverno ed
elevate in estate. A Rio l’estate è calda
e afosa con massime sui 27/32°C,
le minime variano nel corso dell’anno
dai 18 ai 23°C, a Salvador de Bahia
massime sui 27/30°C, minime dai 21
ai 24°C. Nell’entroterra il clima è tropicale semi-umido con piogge in estate ed
inverni secchi. Nel Minas Geiras si registrano massime sui 27°C e minime sui
18°C durante la stagione umida; la stagione secca va da aprile/maggio a
settembre/ottobre ed è caratterizzata da clima fresco (massime sui
24°C, minime dai 10 ai 16°C). A Manaus il clima è di tipo equatoriale,
caldo (massime sui 30°C, minime sui
22°C) con elevata percentuale di umidità e precipitazioni in forma di intensi
acquazzoni durante tutto l’anno. I mesi più indicati per la visita del Pantanal
e l’osservazione degli animali corrispondono alla stagione secca, da
maggio ad ottobre.
PANAMA
Il versante caraibico ha clima tropicale senza o con una breve stagione
secca (un paio di mesi), mentre l’altopiano e il versante sul Pacifico presentano una stagione piovosa che va da
maggio a novembre. Aprile e dicembre sono mesi di transizione. Sulle
fasce costiere le temperature medie
annue oscillano tra i 24 e i 27°C
mentre nell’interno scendono sino a
17°C. L’umidità media si aggira intorno al 70%. La stagione secca è
ventilata, l’aria sempre fresca. Sulle
montagne la temperatura media
varia dai 10 ai 15 °C.
COSTA RICA
Il Costa Rica presenta clima tropicale caldo-umido nelle pianure e
temperato-caldo sui rilievi interni. Le
temperature presentano differenze
determinate più dall’altitudine che dalle
stagioni. San José, che sorge a 1200
metri circa nella Meseta Central, gode
di un piacevole clima primaverile e nella
riserva di Monteverde, che si estende
su un altopiano ad altitudini sui 1500
metri circa, in alcuni periodi dell’anno
può fare addirittura freddo con minime comunque non inferiori ai 15°C;
le zone costiere sono più calde con
temperature sui 25/30°C. La stagione più piovosa va da maggio a ottobre, quella più asciutta da novembre a
fine aprile. Sono da evitare settembre
e ottobre poiché piove in media tutti i
giorni. Gli acquazzoni tropicali con alternanza di pioggia e cielo sereno possono verificarsi in qualsiasi periodo
dell’anno. Alcune delle aree visitate
sono tra le più piovose del Costa Rica.
periodo che va da maggio ad ottobre
ed è caratterizzata, quasi ogni giorno,
da scrosci improvvisi e torrenziali.
MESSICO
Il clima del Messico varia da regione a
regione ed è influenzato da una serie
di fattori, tra cui altitudine, latitudine e
stagionalità. Gli altopiani centrali presentano per la maggior parte dell’anno condizioni climatiche primaverili
con notti fresche, se non addirittura
fredde, in inverno. A Città del Messico,
che sorge a 2240 metri di altitudine,
le temperature massime registrate
variano dai 22 °C di gennaio ai 30/32
°C nei mesi centrali estivi, le minime variano dai 7 °C dei mesi invernali ai 13
°C in estate. In generale i mesi compresi tra giugno e settembre sono i
più caldi e piovosi, il periodo più fresco
è da dicembre a febbraio.
CUBA
Il clima a Cuba è tipicamente tropicale
ed influenzato da brezze marine. Le
temperature variano nel corso dell’anno da minime di 18°C a massime
sui 32°C. Due le stagioni: una secca
invernale da novembre ad aprile ed
una estiva, calda e umida, con piogge
più abbondanti da maggio ad ottobre.
Le precipitazioni, caratterizzate in genere da acquazzoni intensi ma di
breve durata, hanno una maggiore incidenza a settembre ed ottobre e nei
distretti dell’Avana e Pinar del Rio, che
sono in genere più colpiti rispetto alle
regioni orientali. I mesi più freschi
sono gennaio e febbraio (massime sui
25/27°C). La temperatura dell’acqua varia dai 24 ai 28°C, la visibilità
dei fondali è migliore in inverno.
GUATEMALA
Il clima, a carattere tropicale, è mitigato dall’altitudine nelle terre dell’altopiano: piacevoli le temperature di
giorno, fresche e talvolta fredde di
notte. La regione del Petén è caratterizzata da clima caldo con elevata
percentuale di umidità. La stagione
maggiormente piovosa coincide con il
142
Le informazioni fornite si basano sui
dati registrati, pubblicati dai servizi
meteorologici. I cambiamenti climatici
in corso possono avere ripercussioni
sui normali andamenti stagionali.
INFORMAZIONI
PRIMA DI PARTIRE
STATI
VISTO
VALIDITÀ
VACCINAZIONI
VACCINAZIONI
DIFFERENZA
MINIMA
PASSAPORTO
OBBLIGATORIE
O PROFILASSI
CONSIGLIATE
ORARIA
(Ora solare)
LINGUA
MONETA LOCALE
VALORE IN EURO/DOLLARO
(cambio: gennaio 2012)
Argentina
No
6 mesi
/
febbre gialla *
-4
Spagnolo
Peso argentino (ARS)
1 Euro = 5,73 ARS
1 Dollaro = 4,23 ARS
Bolivia
No
6 mesi
febbre gialla *
antimalarica *
-5
Spagnolo
Boliviano (BOB)
1 Euro = 9,66 BOB
1 Dollaro USA = 7,13 BOB
Brasile
No
6 mesi
/
febbre gialla *
-3
Portoghese
Real brasiliano (BRL)
1 Euro = 2,43 BRL
1 Dollaro USA = 1,84 BRL
Cile
Isola di Pasqua
No
6 mesi
/
/
-4
-6
Spagnolo
Peso (CLP)
1 Euro = 700,80 CLP
1 Dollaro USA = 517,55 CLP
Colombia
No
6 mesi
febbre gialla*
antimalarica*
-6
Spagnolo
Peso (COP)
1 Euro = 2671 COP
1 Dollaro = 1972 COP
Costa Rica
No
6 mesi
febbre gialla*
/
-7
Spagnolo
Colon (CRC)
1 Euro = 703,04 CRC
1 Dollaro = 519,20 CRC
Cuba
Si
3 mesi
/
/
-5
Spagnolo
Peso (CUP)
1 Euro = 1,35 CUP
1 Dollaro = 1 CUP
Ecuador
Galápagos
No
6 mesi
febbre gialla *
antimalarica *
-6
-7
Spagnolo
Dollaro USA (USD)
1 Euro = 1,35 USD
Guatemala
No
6 mesi
/
antimalarica *
-7
Spagnolo
Quetzal (GTQ)
1 Euro = 10,50 GTQ
1 Dollaro = 7,97 GTQ
Messico
No
6 mesi
/
antimalarica *
-7
Spagnolo
Peso (MXN)
1 Euro = 18,19 MXN
1 Dollaro = 13,82 MXN
Venezuela
Los Roques
No
6 mesi
febbre gialla *
antimalarica *
-5
Spagnolo
Bolivar (VEF)
1 Euro = 5,82 VEF
1 Dollaro USA = 4,29 VEF
Panama
No
6 mesi
/
febbre gialla *
antimalarica *
-6
Spagnolo
Balboa (PAB)
1 Euro = 1,38 PAB
1 Dollaro = 1,02 PAB
antimalarica *
* Vedere in proposito il paragrafo “Disposizioni sanitarie” nelle Informazioni Generali sul nostro sito.
Il passaporto non deve avere, alla data di partenza, una validità inferiore a quella indicata e deve essere regolarmente firmato nello spazio apposito alla pagina dei dati.
Le informazioni fornite con riguardo agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio sono valide per i cittadini italiani. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche.
PASSAPORTO OBBLIGATORIO PER I MINORI: Con l'approvazione del decreto legge 135/2009 si sancisce anche in Italia l'obbligatorietà del passaporto individuale.
I passaporti contenenti l’iscrizione di minori rilasciati fino al 24/11/2009 rimangono comunque validi fino alla scadenza. Per i nuovi documenti di espatrio, i minori non
potranno più essere registrati su quello dei genitori (o tutore o altra persona delegata ad accompagnarli). È prevista una durata temporale differenziata del passaporto a
seconda dell'età del minore (validità di tre anni per i minori da zero a tre anni e validità di cinque anni per i minori di età compresa tra i tre e i diciotto anni) e la rilevazione delle impronte digitali per i maggiori di anni 12.
I dati forniti nella tabella possono essere soggetti a variazioni. Vi consigliamo di verificare con il nostro ufficio prenotazioni la validità delle disposizioni indicate. Il valore
di cambio delle monete è fornito a titolo indicativo e può subire oscillazioni.
NON COMPRATE SOUVENIR CHE DANNEGGIANO LA NATURA
Lo slogan “Non comprate souvenir che costano la vita agli animali” è stato lanciato dal WWF, il Fondo Mondiale per la Natura, contro il commercio
illegale di specie in via di estinzione e l’acquisto di prodotti da queste ricavate. Un importante trattato internazionale, la Convenzione di Washington o
CITES (Convention on International Trade in Endangered Species) a cui aderiscono 115 Paesi tra cui l’Italia, vieta l’importazione di qualsiasi prodotto di
avorio o comunque ricavato dagli elefanti, pelli di felini maculati e striati, gusci o prodotti di tartaruga, molte specie di uccelli e scimmie, molte piante tra
cui orchidee e cactus selvatici. Per alcune specie occorrono invece speciali autorizzazioni e in loro mancanza sono previste la confisca e severe ammende.
COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA ai sensi dell’art. 17, comma 1, della legge 38 del 6/02/06. La legge italiana punisce con la reclusione i reati
concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero.
143
viaggi e libri
IMMAGINI DELLA STESSA PASSIONE
Edizioni di pregio,
per viaggiatori speciali e per gli amanti del bello
che c’è nel mondo
COLLANA ESPLORATORI DELL ’800
Manlio Bonati
Isabella Bonati
di prossima pubblicazione:
Cesare Censi
GIACOMO BOVE, GIROLAMO SEGATO, CARLO
CITERNI DI SIENA, EUGENIO RUSPOLI, GIOVANNI
MIANI, GIACOMO COSTANTINO BELTRAMI, AUGUSTO FRANZOJ, GIUSEPPE HAIMANN, GIOVANNI
BATTISTA CERRUTI, LUIGI AMEDEO DI SAVOIA
DUCA DEGLI ABRUZZI, GIUSEPPE MARIA GIULIETTI,
ORAZIO ANTINORI, PIETRO SAVORGNAN DI
BRAZZÀ, UMBERTO NOBILE, ELIO MODIGLIANI,
ENRICO BAUDI DI VESME E ANTONIO CECCHI
VITTORIO BOTTEGO
GUIDO BOGGIANI
UMBERTO CAGNI
di Manlio Bonati
euro 44,50
di Isabella Bonati
euro 44,50
di Cesare Censi
euro 39,50
Per informazioni su tutte le altre nostre
pubblicazioni: www.tucanoedizioni.com
IL TUCANO EDIZIONI - Via Davide Bertolotti, 7 - 10121 Torino
Tel. 011 56 18 381- [email protected]
Per
infor mazioni
e
acquisti:
www.tucanoedizioni.com
Edizioni White Star e National Geographic
offrono ai viaggiatori del TUCANO VIAGGI RICERCA la possibilità di vivere un’emozione unica:
esplorare e scoprire il mondo attraverso meravigliosi libri fotografici
e dettagliate guide di viaggio.
Inserendo il codice convenzione MONDOTUCANO, è possibile ordinare i volumi,
beneficiando di uno sconto speciale, direttamente dal sito www.whitestar.it dove troverete il
catalogo completo (Edizioni White Star e National Geographic) con libri illustrati, mappe e guide di viaggio.
Sarà possibile richiedere i volumi direttamente presso:
TUCANO CONCEPT STORE - Piazza Solferino 14/g - 10121 Torino - Tel. 011 5625080
e-mail: [email protected] - www.tucanoviaggi.com
Gli operatori del Turismo potranno richiedere preventivi personalizzati per guide, espositori,
planisferi e libri illustrati scrivendo all’indirizzo e-mail: [email protected]
Sfoglia il mondo Tucano sulle nostre pubblicazioni
TUTTOPERÙ
TIBET, MONGOLIA E PAESI HIMALAYANI
CENTRO E SUD AMERICA
VICINO ANTICO ORIENTE, ASIA CENTRALE, CINA
ROTTE POLARI E IL GRANDE NORD
AFRICA A NORD DELL’EQUATORE
INDIA
AFRICA AUSTRALE E MADAGASCAR
LONTANO ORIENTE E GIAPPONE
TUCANO WORLD EXPEDITIONS
Segui il Tucano su internet...
VIAGGI INEDITI, ITINERARI SPECIALI, QUOTE SEMPRE AGGIORNATE
VERSIONI STAMPABILI E PDF SCARICABILI, INFORMAZIONI, NEWS ED EVENTI
Vieni a trovarci anche su
You Tube
Twitter
Facebook
Il blog degli amici del Tucano
Studio, progetto
e realizzazione grafica
a cura Il Tucano Edizioni
Fotografia di copertina:
Umberto Vitrotti
Organizzazione tecnica:
Il Tucano Viaggi Ricerca
S.r.l. di Willy Fassio
Autorizzazione Provincia
di Torino n. AP - 2/S130
2006 - 37 del 26/06/2006
© Copyright 2012 - Tutti i diritti riservati.
Nessuna parte di questa pubblicazione
può essere in alcun modo riprodotta
senza l’autorizzazione de Il Tucano
Viaggi Ricerca.
Stampato pubblicitario gratuito. Realizzazione in conformità del D. Lgs.
206/2005 e della Legge n° 15 del
30/3/1988, Reg. Piemonte. Protocollo
n° 147/A.V. rilasciato in data 16 gennaio 1998 dalla Città di Torino. Spedizione in abbonamento postale -Tariffa
intera - Torino
Validità: dall’1° Gennaio 2012 al 31 Dicembre 2013

crociere naturalistiche in cile e in antartide tour in

Transcript

Documenti analoghi

istanbul - tanetravel

hotel piscis park 十十 €598,00 complesso lux mar

Offerta elegance - Master Explorer

CAPODANNO COMBINATO BANGKOK + PATTAYA

capodanno a vienna

thundertravel - Eleonora Viaggi

Australia e Fiji - IL VIAGGIOSAURO

Scarica il programma dettagliato del viaggio in

Siviglia - Circolo Samarcanda

FUADA TOUR