121102-Cara Anne Frank moderna

BIBLIOTECA CIVICA “V. JOPPI”
SEZIONE RAGAZZI E MODERNA
BIBLIOTECA&SCUOLA
RAGAZZI e GIOVANI
2012/2013
Immagine tratta da. http://lamiastellina.altervista.org/storia/annafrank.html
Cara Anne Frank
a cura di Nicoletta Oscuro
I Libri
Auerbacher, Inge
Io sono una stella : una bambina dall'olocausto / Inge Auerbacher ;
illustrazioni di Israel Bernbaum. - [Milano] : Bompiani, 1995. - 104 p. : ill. ;
20 cm
BCMO 940.53 AUE
Birger, Trudi
Ho sognato la cioccolata per anni / Trudi Birger ; scritto con Jeffrey M. Green
; traduzione di Maria Luisa Cesa Bianchi. - Casale Monferrato : Piemme, 2008.
- 181 p. ; 19 cm
SBU E 892.43 BIR
Brecht, Bertold
Poesie / Bertold Brecht. - Ed. con testo a fronte / a cura di Luigi Forte. Torino : Einaudi, 1999-2005. - 2 v. ; 18 cm
BCMO 831.912 BRE
De Benedetti, Corrado Israel
I sogni non passano in eredità : cinquant'anni di vita in kibbuz / Corrado
Israel De Benedetti. - Firenze : Giuntina, c2001. - 249 p. : ill. ; 21 cm
BCMO 956.94 DEB
Boyne, John
Il bambino con il pigiama a righe / John Boyne ; traduzione di Patrizia Rossi ;
illustrato da Gianni De Conno. - Milano : Rizzoli, 2009. - 174 p. : ill. ; 26 cm
BCRA 823 BOY T.storici
Leggere questo libro significa fare un viaggio. Prendere per mano, o meglio farsi prendere per
mano da Bruno, un bambino di nove anni, e cominciare a camminare. Presto o tardi si arriverà
davanti a un recinto. Uno di quei recinti che esistono in tutto il mondo, uno di quelli che ci si
augura di non dover mai varcare. Siamo nel 1942 e il padre di Bruno è il comandante di un
campo di sterminio. Non sarà dunque difficile comprendere che cosa sia questo recinto di rete
metallica, oltre il quale si vede una costruzione in mattoni rossi sormontata da un altissimo
camino. Ma sarà amaro e doloroso, com'è doloroso e necessario accompagnare Bruno fino a
quel recinto, fino alla sua amicizia con Shmuel, un bambino polacco che sta dall'altro lato della
rete, nel recinto, prigioniero. (www.ibs.it)
Frank, Anne
Diario :
cura di
italiana
346 p. :
l'alloggio segreto, 12 giugno 1942-1 agosto 1944 / Anne Frank ; a
Otto Frank e Mirjam Pressler ; traduzione di Laura Pignatti. - Ed.
e appendice / a cura Frediano Sossi. - Roma : Finegil, c2007. - X,
1 ill. ; 22 cm
BCMO 839.31 FRA
Kertész, Imre
Essere senza destino / Imre Kertész ; traduzione di Barbara Griffini. - Milano
: Feltrinelli, 2004. - 223 p. ; 20 cm
Gyurka non ha ancora compiuto quindici anni, quando una sera deve salutare il padre costretto
a partire per l'Arbeitsdienst. Alla domanda perché agli ebrei venga riservato un simile
trattamento, il ragazzo rifiuta di condividere la risposta religiosa, "questo è il volere di Dio".
Perché dovrebbe esserci un senso in tutto questo? Poco dopo Gyurka viene arruolato al lavoro
forzato presso la Shell, e da lì, un giorno, senza spiegazione, viene costretto a partire per la
Germania. La voglia di crescere, di vedere e imparare, l'impulso vitale di questo ragazzo sono
così marcati e prorompenti, che la sua "ratio" trova sempre una buona ragione perché le cose
avvengano proprio in quel modo e non in un altro. (www.ibs.it)
SBU D 894.511 KER
Levi, Primo
Se questo è un uomo / Primo Levi. - [Milano] : L'Unità ; [Torino] : Einaudi,
stampa 1992. - 153 p. ; 19 cm
BCMO 853.914 LEV
Orlev, Uri
Corri ragazzo, corri : romanzo / Uri Orlev. - Milano : Salani, c2003. - 201 p. ;
22 cm
BCRA 892 ORL T.storici
La rosa bianca : studenti contro Hitler : catalogo della mostra "La rosa
bianca" con i volantini originali tradotti. - Rist. - München : Fondazione Rosa
Bianca = Weisse Rose Stiftung e.V., stampa 2004 (Reggio Emilia : Tipografia
San Martino). - 55 p. : ill. ; 30 cm
BCMO MISC. 900.17
Schneider, Elga
Rosel e la strana famiglia del signor Kreutzberg : romanzo / Helga Schneider.
- Milano : Salani, c2010. - 181 p. ; 21 cm
È una ragazzina bellissima. Purtroppo. Perché Rosei è figlia unica di madre vedova, nella
Germania degli anni Trenta. La mamma lavora dal signor Kreutzberg, un uomo temuto dai
dipendenti ma dolce e gentile con Rosei. Secondo la mamma, troppo gentile. Ed è anche un
uomo molto potente: quando la donna cerca di allontanarlo dalla figlia, lui usa ogni mezzo pur
di continuare a frequentarla, e riesce persino a strapparla alla madre e a farla rinchiudere in un
centro statale per l'infanzia abbandonata. Un luogo orribile, dove si pratica l'arianizzazione
forzata dei bambini: come Zyta, polacca, portata via ai suoi genitori dalle SS e costretta a
chiamarsi con un nome non suo. Rosei, ignara delle manovre del suo "benefattore", finisce
nella famiglia che lui si è costruito in fretta e furia per poterla avere in affidamento. Ma quella
che le era sembrata una liberazione, sarà invece per lei la più amara delle scoperte…
(www.ibs.it)
BCRA 853 SCH T.sociali
Sessi, Frediano
Sotto il cielo d'Europa : ragazze e ragazzi prigionieri dei lager e dei ghetti /
Frediano Sessi ; illustrazioni di Cecco Mariniello. - Trieste : Einaudi Ragazzi,
c1998. - 141 p. : ill. ; 19 cm
Dal 1933 al 1945, oppositori del nazismo o del fascismo di ogni nazionalità, zingari o ebrei, i
giovani che furono prigionieri dei lager e dei ghetti seppero, a volte più degli adulti, combattere e
resistere fino all'ultimo. Molti di loro sono scomparsi senza lasciare traccia di sé, nemmeno il
nome; di altri ci resta un frammento di storia o di fotografia sbiadita. Inseguendo la loro storia e la
breve vita di alcuni di loro, questo libro vuole ricostruire la vita quotidiana di alcuni dei maggiori
luoghi di internamento e di annientamento che le dittature nazista e fascista istituirono nell'Europa
civile, a tutela di una razza pura padrona che si proponeva di eliminare tutti i diversi da sé.
BCRA 853 SES T.storici
Spiegelman, Art
Maus : racconto di un sopravvissuto / Art Spiegelman. - 2. ed. - Milano :
Milano libri, 1989-1992. - 2 v. : in gran parte ill. ; 23 cm
La storia di una famiglia ebraica tra gli anni del dopoguerra e il presente, fra la Germania
nazista e gli Stati Uniti. Un padre, scampato all'Olocausto, una madre che non c'è più da
troppo tempo e un figlio che fa il cartoonist e cerca di trovare un ponte che lo leghi alla vicenda
indicibile del padre e gli permetta di ristabilire un rapporto con il genitore anziano. Una storia
familiare sullo sfondo della più immane tragedia del Novecento. Raccontato nella forma del
fumetto dove gli ebrei sono topi e i nazisti gatti.
SBU H 741.5 SPI
Sprinter, Elisa
L'eco del silenzio : la Shoah raccontata ai giovani / Elisa Springer ; a cura di
Mario Bernardi. - Venezia : Marsilio, 2003. - 139 p. ; 21 cm
"Ricordare e commemorare le vittime del nazismo e del fascismo è un'azione oggi socialmente
condivisa e spesso gratificante; fare in modo che questa memoria ci stimoli a occuparci delle
ingiustizie quotidiane perpetrate intorno a noi è invece assai difficile. Elisa Springer, dal giorno
in cui ha deciso di uscire con il suo racconto di ebrea vittima della persecuzione razziale, non
ha mai smesso di parlare a folle di giovani, di uomini e donne per instillare in loro il coraggio di
essere i "fiori" nuovi nel terribile deserto della violenza e della sopraffazione, la "voce" che
chiede giustizia per quei tanti innocenti che ancora nascono solo per morire." (Frediano Sessi)
SBU G 940.53 SPR
Vander Zee, Ruth
La storia di Erika / di Ruth Vander Zee ; illustrazioni di Roberto Innocenti. Pordenone : C'era una volta..., c2003. - 1 v. : ill. ; 26x27 cm
Una tedesca ebrea racconta all'autrice il drammatico evento che le permise di sopravvivere nel
1944 a una deportazione nazista, quando i suoi, per una disperata intuizione, la gettarono
ancora neonata dal treno in corsa
BCRA 001 VAN BLU 2
Venezia, Shlomo
Sonderkommando Auschwitz / Shlomo Venezia ; a cura di Marcello Pezzetti e
Umberto Gentiloni Silveri ; da un'intervista di Béatrice Prasquier. - Milano :
Rizzoli, 2007. - 235 p. : ill. ; 23 cm
La verità sulle camere a gas : una testimonianza unica.
SBU H 940.53 SHL
Viaggi nella memoria della Shoah. - Padova : Cleup, 2011. - 142 p. : ill. ;
21 cm
BCRA 097 VIA GUERRE MOND.
Vonnegut, Kurt
Mattatoio n. 5, o la crociata dei bambini : (danza obbligata con la morte) : un
tedesco americano di quarta generazione ... / Kurt Vonnegut ; traduzione di
Luigi Brioschi. - Milano : Feltrinelli, 2003. - 196 p. ; 23 cm
BCMO 813.54 VON
Wiesel, Elie
La notte / Elie Wiesel ; prefazione di François Mauriac ; traduzione di Daniel
Vogelmann. - Firenze : Giuntina, c1980. - 112 p. ; 20 cm
"Ciò che affermo è che questa testimonianza, che viene dopo tante altre e che descrive un
abominio del quale potremmo credere che nulla ci è ormai sconosciuto, è tuttavia differente,
singolare, unica. (...) Il ragazzo che ci racconta qui la sua storia era un eletto di Dio. Non
viveva dal risveglio della sua coscienza che per Dio, nutrito di Talmud, desideroso di essere
iniziato alla Cabala, consacrato all'Eterno. Abbiamo mai pensato a questa conseguenza di un
orrore meno visibile, meno impressionante di altri abomini, ma tuttavia la peggiore di tutte per
noi che possediamo la fede: la morte di Dio in quell'anima di bambino che scopre tutto a un
tratto il male assoluto?"
BCMO 843.914 WIE
I Film
Il bambino con il pigiama a righe [Videoregistrazione] / [con] Vera Farmiga,
David Thewilis, Rupert Friend ; montaggio di Michael Ellis ; direttore della
fotografia Benoit Delhomme ; musiche di James Horner ; scritto per lo
schermo e diretto da Mark Herman. - [S.l.] : Miramax : Buena Vista, [2009]. 1 DVD (90 min.)
Bruno è un bambino di otto anni figlio di un ufficiale nazista, la cui promozione porta la
famiglia a trasferirsi da Berlino in un'area desolata. Decisamente annoiato e spinto dalla
curiosità, Bruno ignora la madre che gli proibisce di esplorare il giardino posteriore, e si dirige
verso la 'fattoria' che ha visto nelle vicinanze. Lì, incontra Shmuel, un bambino della sua età
che vive dall'altra parte del filo spinato. L'incontro di Bruno col ragazzo dal pigiama a strisce lo
porta dall'innocenza a una consapevolezza maggiore del mondo degli adulti che li circonda,
mentre gli incontri con Shmuel si trasformano in un'amicizia dalle conseguenze terribili.
BCMO SezCinema DVD 4192
The diary of Anne Frank [Videoregistrazione] / [starring] Millie Perkins,
Joseph Schildkraut, Shelley Winters, Richard Beymer ; screenplay by Frances
Goodrich ; directed by George Stevens. - [S.l.] : Twentieth Century Fox home
entertainment, c2005. - 1 DVD (172 min. ca.)
Nel 1942 una famiglia di ebrei olandesi si nasconde in alcune stanze mimetizzate di una casa di
Amsterdam. Due anni dopo sono scoperti e deportati nel lager di Bergen-Belsen dove Anne
morì nel 1945. (www.mymovies.it)
BCMO SezCinema DVD 2601
Mi ricordo Anna Frank [Videoregistrazione] / con Rosabel Laurenti Sellers,
Emilio Solfrizzi, Moni Ovadia, Szurdi Panna, Jaszberenyi Gabor ; soggetto
Alberto Negrin, Gabriella Schina ; sceneggiatura Alberto Negrin ; musiche
composte, orchestrate e dirette da Ennio Morricone , montaggio Antonio
Siciliano ; fotografia Enrico Lucidi ; diretto da Alberto Negrin. - [S.l.] : IIF ;
[Milano] : Mondadori, 2011. - 1 DVD (95 min.ca.)
Il film è tratto dal libro di Alison Leslie Gold, la scrittrice americana che ha raccolto,
quarant’anni dopo la fine della guerra, la lunga testimonianza di Hanneli Goslar, una delle
migliori amiche di Anna Frank. Hanneli racconta il loro primo incontro ad Amsterdam, le loro
due famiglie tedesche che avevano abbandonato la Germania, la vita quotidiana ad
Amsterdam, i primi amori, l’inizio delle leggi antiebraiche, l’occupazione tedesca, la sparizione
di amici e parenti, la separazione improvvisa da Anna quando tutta la famiglia Frank decide di
nascondersi nell’alloggio segreto ricavato dietro gli uffici della ditta del padre, gli inutili
tentativi di Hanneli di mettersi in contatto con Anna che lei crede scappata in Svizzera, la
delusione di non essere stata informata dalla sua amica. (www.mymovies.it)
BCMO SezCinema DVD 4681
Notte e nebbia [Videoregistrazione] : un film / di A. Resnais ; testo di Jean
Cayrol ; letto da Michel Bouquet ; musiche di Hanns Eisler ; fotografia Ghislan
Cloquet e Sacha Vierny ; prodotto da Anatole Dauman ; traduzioni Veronica
Grassi (sottotitoli), Carole Bocchio, Piero Tortolina (testi). - Roma :
Ripley's home video srl, [2009]. - 1 dvd (32, 42 min.) : col., b/n + 1 fasc.
(11 p. ; 18 cm)
Dieci anni dopo la chiusura dei campi di concentramento nazisti il regista Alain Resnais torna
nei luoghi dove avvenne l'orrore dell'olocausto, Auschwitz e Majdanek. Passato e presente si
alternano tra riprese e fotografie in bianco e nero, realizzate dai tedeschi qualche anno prima,
e filmati a colori dei campi abbandonati dove cresce l'erba e i turisti fanno le foto.
BCMO SezCinema DVD 4248
Route 181 [Videoregistrazione] : frammenti di un viaggio in Palestina-Israele
/ scritto, realizzato e prodotto da Eyal Sivan e Michel Khleifi. - Multimediale
interattivo ad accesso locale. - [S.l.] : Momento : Sourat films : Sindibad :
WDR : Bollati Boringhieri, c2004. - 4 DVD (357 min.) + 1 fasc.
BCMO SezModerna DVD 70/I-V
Schindler's list [Videoregistrazione] / Liam Neeson, Ben Kingsley, Ralph
Fiennes, Caroline Goodall, Jonathan Sagalle, Embeth Davidtz ; music by John
Williams ; production designer Allan Starski ; director of phothography
Janusz Kaminski ; screenplay by Steven Zallian ; directed by Steven
Spielberg. - Multimediale interattivo ad accesso locale. - [S.l.] : [Universal
pictures video, 2004]. - 2 DVD : b/n, col.
L'industriale tedesco Oskar Schindler, in affari coi nazisti, usa gli ebrei dapprima come forzalavoro a buon mercato, un'occasione per arricchirsi. Gradatamente, pur continuando a
sfruttare i suoi intrallazzi, diventa il loro salvatore, strappando più di 1100 persone dalla
camera a gas.
BCMO SezCinema DVD 1145/I-II
Altre tracce…
Amiry, Suad
Se questa è vita : dalla Palestina in tempo di occupazione / Suad Amiry ;
edizione italiana e traduzione dall'inglese a cura di Maria Nadotti. - Milano :
Feltrinelli, 2005. - 149 p. ; 22 cm
L'avventura cominciata con "Sharon e mia suocera: diari di guerra da Ramallah, Palestina" non
è finita. L'architetta palestinese Suad Amiry ci regala una nuova puntata del suo diario di
guerra e di vita quotidiana dai Territori occupati. Con lo humour che la contraddistingue,
l'autrice ci conduce da una stazione all'altra del calvario palestinese portandoci, con tono lieve
e un lucido mix di commedia e tragedia, a scoprire i piccoli e grandi contrattempi del vivere nel
devastato scenario mediorientale
BCMO 956.94 AMI
Barenboim, Daniel
La musica sveglia il tempo / Daniel Barenboim ; a cura di Elena Cheah ;
traduzione di Laura Noulian. - 2. ed. - Milano : Feltrinelli, 2007. - 185 p. ;
23 cm
BCMU SAGGI BAR.
Drakulic, Slavenka
Balkan express / Slavenka Drakulic. - Milano : Il Saggiatore, c1993. - 167 p. ;
19 cm
BCMO 949.7 DRA
Filipovic,Zlata
Diario di Zlata / Zlata Filipovic ; traduzione di Raffaella Cardillo e Maria
Teresa Cattaneo. - Milano : Rizzoli, 1994. - 165 p., tav. ; 21 cm
Nel 1991 Zlata Filipovic´ ha 11 e vive a Sarajevo. Come tante sue coetanee tiene un diario
dove registra gli eventi minimi dell'esistenza quotidiana: gli studi, gli amici, i week-end in
campagna, l'ammirazione per i cantanti, le modelle famose, i divi della TV. Quando scoppia la
guerra e nel marzo del 1992 cominciano i primi spari a Sarajevo, il tono del diario cambia
radicalmente. All'amica immaginaria di nome Mimmy, consegna per un anno e mezzo la
cronaca di giornate completamente diverse da prima: le notti passate in cantina, l'esplodere
delle granate, le case in fiamme, le raffiche dei cecchini, la fame, la mancanza di acqua e di
elettricità, la morte degli amici, la perdita di speranza di chi la circonda. Una testimonianza
coraggiosa e commovente, un'invocazione alla pace diventata un classico della letteratura di
guerra. (www.ibs.it)
BCMO 949.7 FIL
Solera, Gianluca
Muri, lacrime e za'tar : storie di vita e voci dalla Palestina / Gianluca Solera ;
prefazione di Michel Sabbah ; postfazione di Luisa Morgantini. - 2. ed. Portogruaro : Nuova dimensione, 2009. - 437 p. : c. geogr. ; 20 cm
BCMO 956.94 SOL
INFORMAZIONI:
ORARIO INVERNALE
Biblioteca Civica “V.Joppi”
Sezione Ragazzi
ingresso da Piazza Marconi, 8 – Udine
tel. 0432 271585
e-mail: [email protected]
sito: www.sbhu.it/udine/ragazzi
Lunedì
15.00-19.00
Martedì
15.00-18.00
Mercoledì 9.00-12.00
15.00-18.00
Giovedì
15.00-19.00
Venerdì
15.00-18.00
Sabato
15.00-19.00
ORARIO
Biblioteca Civica “V.Joppi”
Sezione Moderna
Riva Bartolini, 5 - Udine
tel. 0432 271589
e-mail: [email protected]
sito: www.sbhu.it/udine/moderna
Lunedì
14.00-19.00
Martedì
8.30-19.00
Mercoledì
8.30-19.00
Giovedì
8.30-19.00
Venerdì
8.30-19.00
Sabato
15.00-19.00