SIRIO S2T

Transcript

SIRIO S2T
SIRIO
S2/T
EMERGENCY
LUNG VENTILATOR
VENTILATORE
POLMONARE
PER EMERGENZA
C E RT
I
C ATA
D
R ME
A
FI
C ATA
FI
A
E
A ZIE N
A ZIE N
D
C
R ME
T
E
T
C
0476
C E RT
I
UNI EN ISO 9001
UNI CEI EN 46001
P.C. 327
P.C. M - 327
ISO 9001-94
EN 46001-96
Quality System
Certification
Nowadays the
professionality is also
available for emergency lung
ventilation.
Oggi la professionalità è
anche disponibile nella
ventilazione polmonare in
emergenza.
SIRIO S2/T is an important tool for a
hospital because it can be placed in the
Intensive Care, Recovery, and First-Aid
Units.
It only needs to be connected to the
oxygen outlet size 3/4 lpm.
The ambient air is collected by
a jet inhalation system with adjustable
percentages.
Il SIRIO S2/T è un ausilio importante,
infatti può essere collocato in reparto
intensivo, post-operatorio, e pronto
soccorso.
Non richiede particolari alimentazioni che
non l'ossigeno in misura di 3/4 litri/minuto.
L'aria è prelevata dall'ambiente attraverso
il sistema jet inhalation a percentuali
selezionabili.
Particular of the valves
group and handle with
universal supports.
Particolare del gruppo
valvole e della maniglia
con attacchi universali.
Particular of the
patient circuit.
Particolare del
circuito paziente.
SIRIO S2/T is available in portable version with a
professional bag, or on light trolley.
SIRIO S2/T è disponibile in versione da trasporto
con borsa professionale, o su carrello.
LUNG VENTILATOR
VENTILATORE POLMONARE
SIRIO S2/T
PSV + CPAP in EMERGENCY
PSV + CPAP in EMERGENZA
Minute Volume
Volume Minuto
Airways Pressure
Pressione vie aeree
Alarms
Allarmi
Rate
Frequenza
Respiratoria
Operative Modes
Modi Operativi
O 2 / Air Mixer
Mixer O 2 AIR
Limit Pressure / CPAP
Limite di Pressione / CPAP
Ventilation modes:
Tipo di ventilazione:
Volumetric Time Cycled and Pressometric
IPPV + AST
PSV
CPAP
PEEP (optional).
Can be used for all types of lung
ventilation, including intensive and
awakening respiration with PSV
(Pressure Support Ventilation) and CPAP.
Volumetrico Ciclato a tempo e Pressometrico
IPPV + AST
PSV
CPAP
PEEP (opzionale).
Adatto per tutte le ventilazioni polmonari sia
intensive che svezzamenti respiratori con PSV
(Pressure Support Ventilation)
e CPAP.
®
Ref. Code
—
—
1
2
3
4
5
6
6
7
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
16
09443
6134
G00126000
G00127000
G90003000
G00128000
G00129000
10001/2
10006/2
108001/CM
109006/CM
G00130000
06821/C
G00080100
06750
G00131000
G00099100
G90004000
G00097100
10001/5
10006/5
Description
Descrizione
SIRIO S2/T Emergency Ventilator
PEEP valve
Universal rail connection for stand
Portable support for ventilator and cylinder
Bag for ventilator and cylinder
Bag support
Bag rail 30x10 mm.
2 lt. O2 cylinder, standard type
2 lt. O2 cylinder, pin index type
O2 pressure reducer, standard type
O2 pressure reducer, pin index
Stand trolley
Drawers for stand mounting
Shelf 400x500 mm.
Patient circuit supporting arm
Rail 30x10 mm. for stand
Rail 30x10x400 mm.
Basket for accessories
Cylinder support
5 lt. O2 cylinder, standard type
5 lt. O2 cylinder, pin index
SIRIO S2/T Ventilatore per emergenza
Valvola PEEP
Attacco rail universale per stativo
Supporto per ventilatore e bombola
Borsa per ventilatore e bombola
Supporto per borsa
Barra 30x10 mm. per borsa
Bombola O2 da lt. 2 tipo standard
Bombola O2 da lt. 2 Att. Pin index
Riduttore pressione O2 tipo standard
Riduttore pressione O2 pin index
Carrello a stativo
Cassettiera
Mensola 400x500 mm.
Braccio per circuito paziente
Barra 30x10 mm. per stativo
Barra 30x10x400 mm.
Cestello porta accessori
Portabombole
Bombola O2 da lt.5 Att. standard
Bombola O2 da lt.5 Att. Pin index
VERSION ON TRANSPORT BAG
VERSIONE IN BORSA DA TRASPORTO
VERSION ON TROLLEY
VERSIONE SU CARRELLO
1
5
4
12
11
7
14
10
2
3
15
13
7
6
16
9
8
Distributed by:
E N G I N E E R I N G
4ci INTERNATIONAL GROUP
ESSE 3 Via Garibaldi 30
14022Castelnuovo D.B. (AT)
tel +39 011 99 27 706
fax +39 011 99 27 506
e-mail [email protected]
web : www.4ci.com
Revision on MAY 2003 - DU0003001
DATI PER L'ORDINAZIONE:
DATA FOR ORDERING