CILINDRI, RITORNO A OLIO PER SPINTA E TRAZIONE

CILINDRI IDRAULICI
COD
Cilindri, ritorno a olio
per spinta e trazione
CARATTERISTICHE
CAMPI DI UTILIZZO
Tutti i cilindri COD sono provvisti di filettature sul corpo,
nello stelo e nella base che rendono estremamente agevole
il loro utilizzo. Inoltre è disponibile una gamma completa di
accessori che facilitano la loro applicazione.
I cilindri di questa serie sono utilizzati in ambito industriale dove
è richiesto un alto numero di cicli, nei sistemi di bloccaggio,
nei laboratori di ricerca per simulazioni che richiedono forze
alternate di spinta e trazione.
La ghiera di guida e di fine corsa è dotata di raschiatore che
impedisce l’ingresso di impurità e prolunga la durata del
cilindro.
Il trattamento protettivo adottato rende questi cilindri
particolarmente resistenti alla corrosione e ne consente l’uso
all’aperto o in ambienti aggressivi.
p. 35
ACCESSORI
ZAE Attacco ad occhiello da inserire sullo stelo o nella
base del corpo.
ZAF Flangia da inserire nelle estremità lavorate del
corpo.
ZAP Piastra da inserire nelle estremità lavorate del
corpo, in alternativa alla flangia.
ZAA Ghiera per il bloccaggio della flangia o della
piastra.
p. 83
Data la particolarità del montaggio, questi cilindri sono
sprovvisti dei semigiunti femmina K73F, che possono
essere ordinati separatamente qualora se ne preveda
l’utilizzo.
34
EURO PRESS PACK • Via M. Disma, 87 • 16042 Carasco (GE) ITALY
Tel. 0039 0185 35 271 • Fax 0039 0185 35 11 38
03EPP-I
CILINDRI IDRAULICI
COD
Cilindri, ritorno a olio
per spinta e trazione
Forza
5 - 25 t
Corsa
30 - 260 mm
Pressione max. di esercizio
700 bar
113
63
COD5N160
315
3,8
30
42
27
COD10N30
204
3,6
80
111
72
COD10N80
254
160
222
143
COD10N160
334
260
360
233
COD10N260
434
7,3
10,8
6
62
E
F
H
K
50
30
20
45
22 M18x1,5 19
15
137
8
81
160
314
185
COD15N160
376
260
511
301
COD15N260
476
25
232
12
121
160
531
276
COD25N160
412
260
863
449
COD25N260
512
Accessori: attacchi ZAE - ZAF - ZAP - ZAA
03EPP-I
Filettatura stelo
D
O
mm
V
mm mm
mm
Z
W
mm
X
mm
mm
Peso
160
A
mm mm mm mm mm mm
Profondità filettatura
interna base
235
Sporgenza stelo
185
COD5N80
Distanza giunti
COD5N30
31
Ø Stelo
12
57
Ø Pistone
21
80
3
27,5
Ø Esterno
30
5
49,5
Altezza chiuso
cm³
MODELLO
cm³
Volume olio
in spinta
Volume olio
in trazione
mm
kN
kg
2,1
63
42
25
54
23 M22x1,5 20
M30x2
26 M35x1,5 13 M42x1,5
35 M42x1,5 15
M56x2
9
15
80
50
32
71
31
28
52
M56x2
27
M70x2
16
92
65
45
84
41 M42x1,5 38
65
M70x2
30
M85x2
20
2,8
4,5
5,8
13,9
15,5
19,4
Modello
a
b
c
d
e
f
h
m
q
kg
ZAE5
ZAE10
ZAE15
ZAE25
ZAF5
ZAF10
ZAF15
ZAF25
ZAP5
ZAP10
ZAP15
ZAP25
ZAA5
ZAA10
ZAA15
ZAA25
62
77
98
112
42
56
70
85
42
56
70
85
58
78
95
108
46
58
73
80
98
118
145
168
80
110
135
160
9
12
16
20
16
20
25
32
78,6
99
116
136
58
82,6
100
118
-
16
25
32
38
11
11
17
17
10,5
13
21
26
-
17
23
35
45
17
23
35
45
-
60
82
100
125
-
32
45
52
63,5
-
M18x1,5
M22x1,5
M30x2
M42x1,5
-
M35x1,5
M42x1,5
M56x2
M70x2
M42x1,5
M56x2
M70x2
M85x2
0,3
0,6
1,2
2,0
0,8
1,5
3,4
6,0
0,4
1,1
2,6
5,1
0,1
0,3
0,6
0,8
EURO PRESS PACK • Via M. Disma, 87 • 16042 Carasco (GE) ITALY
Tel. 0039 0185 35 271 • Fax 0039 0185 35 11 38
* Valore nominale, per la capacità precisa vedere kN
Lunghezza filettatura
esterna corpo
Filettatura esterna corpo
Lunghezza collare
Filettatura interna base
Lunghezza filettatura
testina
T
t*
kN
10
97
P
Corsa
t*
Forza di trazione
Forza di spinta
TABELLA DI SELEZIONE
35