No. 159 - Opere Sociali Santo Hermano Pedro

No. 159
NOTIZIE della Asociación OBRAS SOCIALES
“SANTO HERMANO PEDRO” Frailes Franciscanos OFM.
Antigua Guatemala 6ª. Calle Oriente No. 20 NIT. 546198-7
TEL. PBX (502) 7931-2100 FAX (502) 79312100 ext.141
E-mail: [email protected] Sitio: www.obrashermanopedro.org
Facebook: https://www.facebook.com/ObrasHermanoPedro
Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=jGFwOnk7W2E
Gennaio 2014
“Cari ammalati, la chiesa vede in voi la speciale presenza del Cristo sofferente.”
Papa Francesco nel suo messaggio agli infermi ha ricordato che Gesù prese su di se la
malattia e la sofferenza, trasformandole nella luce di “una nuova vita piena” che cambia il
vivere quotidiano da negativo a positivo.
Avviciniamoci con amore “alle persone che hanno bisogno di attenzione e diamo a loro
la speranza ed il sorriso di Dio in questo mondo contradditorio”.
“La Santissima Vergine, madre dei nostri infermi e delle loro sofferenze”, ha detto il
Papa, “rimane al fianco delle nostre croci e ci accompagna nel cammino verso la
resurrezione e la vità piena”.
La croci di Cristo, ha detto Francesco, “ci invitano a lasciarci contagiare per questo
amore, ci insegna a prestare sempre attenzione ai loro bisogni con misecordia e amore,
specialmente quelli che soffrono e hanno bisogno del nostro aiuto”.
Infine, Papa Francesco nel suo messaggio ha esortato a vivere la XXII Giornata Mondiale degli
Ammalati “in comunione con Gesù Cristo” sostenendo tutti quelli che aiutano gli infermi e le
loro sofferenze.
PURTROPPO NON SENTIREMO PIÙ LE PREGHIERE DELLE NOSTRE
SORELLE FRANCESCANE LUNGO I NOSTRI CORRIDOI. DOPO 15 ANNI DI AMOREVOLE
SERVIZIO SONO STATE INVIATE VERSO ALTRI BISOGNI.
Tra le lacrime, le Sorelle Francescane della Immacolata hanno lasciato le Obras Sociales dicendo: “durante 15 anni in
comunione abbiamo supportato i francescani, accompagnandoli nel loro cammino nella cura degli ammalati e nell’aiuto al
personale.
Allo stesso tempo abbiamo dato il nostro appoggio all’area amministrativa,del lavoro sociale, psicologia, scuola materna,
e raccolta delle donazione secondo necessità. Abbiamo anche participato alla Giunta Direttiva de OSSHP.
Le Sorelle come: Teresa de Jesús Solís, María Maura Salinas, Marixa Alvarado, Zonia Ramos, Berta Delmis Martínez,
Blanca Lidia Alvizuris, Berta Alicia Torres, Esmeralda Vásquez, Morena Elizabeth Pérez, María Luz González, Carmen
Ismelda Ruíz, Concepción Saravia, Maura Isabel Pérez, Irma Rosalía Rodriguez, Cruz Amelia Dardón y Ana Digna Mejía
Cañas, hanno avuto il privilegio e l’opportunità di servire in questa Casa di misericordia e carità dal 1999. L’ esperienza di
questo apostolato ci ha profondamente arricchito e permesso una crescita spirituale ed umana.
Di fronte al bisogno ed alla mancanza di vocazioni, la Responsabile provinciale della congregazione, ha intrapreso un
processo riorganizzativo necessario per rispondere al meglio alle necessità di altri Istituti come: Hogar de Niños con
Capacidades Especiales en Concepción Quezaltepeque, Chiquimula, e il Centro de Atención Pastoral y Salud, en
Concepción Tutuapa, San Marcos.
Per questa ragione la nostra Superiora ha preso la decisione di richiamare le sorelle dalle Obras dal 15 Gennaio 2014.
Ringraziamo i Frati Francescani per l’ accoglienza e la fraterna compagnia che abbiamo condiviso e che ci hanno dato
l’ opportunità di condividere il loro apostolato in questa casa per 15 anni.
Ringraziamo i pazienti che ci hanno permesso di vivere la quotidianità degli Esercizi Spirituali del Santo Hermano Pedro,
attraverso la loro amorevole vicinanza abbiamo potuto dare il nostro servizio.
Ringraziamo il personale di OSSHP per la loro accoglienza, rispetto e amore in tutte le esperienze che abbiamo condiviso
Benediciamo il Signore, Dio dei poveri e dei bisognosi perche attraverso l’esperienza in questa Casa della Misericordia ci
ha permesso di scoprirlo attraverso il viso dei più amati e prediletti.
Con sentimenti di amorevole apprezamento, ringraziamo tutti.”
Sorelle Francescane.
La Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro
Frailes Franciscanos, ofm Antigua Guatemala, C.A.
Ringraziano:
Le Sorelle Francescane della
Immacolata Concezione
Provincia del Divino Salvador
Per aver vissuto 15 anni di amore e dedizione al servizio dei più
bisognosi delle nostre Obras Sociales.
La Antigua Guatemala, 14 Gennaio 2014.
“...E IL SIGNORE CI HA DATO FRATELLI” (SAN FRANCESCO DI ASSISI).
La tristezza per la partenza delle Sorelle Francescane è stata
confortata dall’ arrivo di due Frati Francescani: Fra Patricio
Enrique Tijerino (Nicaraguense) e il seminarista Edilio Javier
Cruz (Nicaraguense).
Con le loro capacità e spirito
caritatevole saranno un balsamo al servizio dei più umili. Con
San Francesco di Assisi ringraziamo Dio di averci donato i
Fratelli dedicati al servizio dei più bisognosi. “Le persone
consacrate – dice Papa Francesco – sono un dono di Dio nei
diversi ambienti della vita, sono lieto per la crescita di una
società più giusta e fraterna, augurio di comparticipazione con
i più piccoli e più poveri...Qualsiasi persona consacrata è un
dono per il popolo di Dio in cammino. C’è necessità di questa
presenza per rinforzare e diffondere l’ evangelizzazione,
l’educazione cristiana, la carità verso i più bisognosi, le
preghiere dedicate e la formazione umana e spirituale dei
giovani, delle famiglie e per una giustizia e pace nell’ umanita”.
I GRUPPI MEDICI CONTINUANO INFATICABILI IL LORO LAVORO CURANDO CON
AMORE E PROFESSIONALITA’
Sono tanti coloro che beneficiano delle mani caritatevoli dei gruppi di medici chirurghi. Sono tanti i
guatemaltechi poveri curati che ritornano alle loro famiglie e nella società produttiva. Siamo preoccupati
maggiormente delle difficoltà amministrative che possono ostacolare questi benefici. Per questo noi esortiamo
tutti i gruppi – medici che con il loro eroismo e generosità dedicano le loro giornate all’Obras Sociales del
Santo Hermano Pedro, chiediendo loro di non desistere dai loro servizi umanitari per i poveri del Guatemala.
Chiediamo che sia reso più facile il loro ingresso nel paese, la loro permanenza e manifestargli tutto il nostro
apprezzamento per il lavoro e i benefici che offrono ai nostri fratelli infermi.
Diciamo a loro:
“¡Pace e bene!
Siamo preoccupati per le restrizioni delle autorita verso i medici stranieri, noi ci impegnamo ad aiutarli anche
se probabilmente non risolviamo tutti problemi.
 Obras Sociales continuerà la sua opera di assistenza verso i più poveri ed
esclusi, oggi come da vent’anni a questa parte con tutti i gruppi
accreditati e riconosciuti professionalmente. Nulla ci impedirà di fare il
bene ai nostri bisognosi.
 Preghiamo ai gruppi medici di non scoraggiarsi e di perseverare.
 Condividiamo le preoccupazioni che hanno espresso.
 Stiamo cercando di coinvolgere più amici per unire le forze e convincere
l’autorità a rendere più facile questo vostro lavoro.
 La comunità Francescana e tutti gli operatori professionali che con amore
partecipano a supportare i più bisognosi come sempre è stato fatto, sono
uniti e decisi verso l’autorità per facilitare tutto questo.
 Siamo sicuri che questo impegno sofferto produrrà migliori frutti.
 Ringraziamo il vostro eroico sacrificio.
 Vi inviamo la gratitudine e le preghiere dei nostri beneficiati, ai quali Voi
avete donato una migliore esistenza.”. (La Direzione)
Ringraziamo i benefattori
del mese.
Solmedica S.A.
Sr. Claudio Solares Castillo
Sra. Liliana Batzaki
Sr. Rodolfo Kong
Sr. Thomas Mclaughlin
Sr. Salvador Bigoria
Sr. Miguel Galeotti Nelli
Sr. Robert Rustic SESAN
Laboratorios Sante S.A.
La casa del Jade S.A.
Cepasa S.A.
SI DESEA AYUDARNOS ECONÓMICAMENTE
PUEDE HACERLO POR MEDIO DE LOS BANCOS A NOMBRE DE:
OBRAS SOCIALES DEL HERMANO PEDRO.
Banco Industrial S.A. Cuenta Monetaria No. 16-416964-5
Banco CITIBANK de Guatemala, S.A.: Cuenta de Ahorro No. 9-056680-6
Banco G&T Continental, S.A. : Cuenta de Ahorro No. 30-3-253784-3
DEPÓSITOS POR TRANSFERENCIAS DE BANCO A BANCO EN EL EXTERIOR LOS PUEDE REALIZAR EN:
nd
EN DOLARES USA: BANK OF AMERICA MIAMI, FLA. U.S.A. Address: FL7-950-13-02 100 SE 2 Street, 13th Floor
Miami FL 33131 SWIFT: BOFAUS3M FEDWIRE (ABA) 026009593
ACCOUNT 1901466872 ACCOUNT NAME: BANCO INDUSTRIAL, S.A. GUATEMALA C.A.
(web: www.bi.com.gt) SWIFT: INDLGTGC
FINAL BENEFICIARY: OBRAS SOCIALES DEL SANTO HERMANO PEDRO
ACCOUNT NUMBER AT BANCO INDUSTRIAL, S.A. 220-33-19710
En EUROS: BANCO INTERMEDIARIO / INTERMEDIARY BANK: BANCO: CITIBANK GB
ADDRESS:
LONDON, ENGLAND. SWIFT:
CITIGB2L
BANCO BENEFICIARIO / BENEFICIARY BANK: BANCO: BANCO CITIBANK DE GUATEMALA, S.A.
DIRECCIÓN: 15 CALLE 1-04, ZONA 10 GUATEMALA CIUDAD CUENTA No. 118-28-738
IBAN: GB24CITI18500811828738
BENEFICIARIO FINAL/ FINAL BENEFICIARY:
NOMBRE: ASOCIACIÓN OBRAS SOCIALES DEL SANTO HERMANO PEDRO CUENTA: No.481015778
USA: THE HERMANO PEDRO SOCIAL WORKS FOUNDATION, (a US tax deductible non-profit 501 (c) 3
organization): Financial donations can be made to this foundation via the Director of the Obras Sociales del Hermano
Pedro in Antigua, Guatemala, or by checks payable to the Foundation and mailed to the Hermano Pedro Social Works
Foundation P.O. Box 631 Mount Vernon NY 10551-0631, USA. Receipts will be issued for donations. IRS Employers
Identification Number: 31-17635
Italia: Come aiutare le “Opere Sociali del S. Hermano Pedro.
Con bolletino postale (C/C n. 58712365) intestato all’Asis. Opiere Sociali S. Hermano
Pedro.
Oppure con bonifico su BANCA INTESA S. PAOLO filiale di Passirana di Rho codice
IBAN IT 71 F03069205016152117563973 intestato all’Assoc. Opere Sociali S. Hermano
Pedro
Ricordaveti di destinare il 5 per mile dell’IRPEF alla Onlus indicando la seguente Partita
IVA: 04539520967
Fraternidad Franciscana