Pagina 1 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE
Transcript
Pagina 1 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE
FORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome RAFFAELE LAVOLPE Indirizzo VIA B. CELLINI N. 14, Telefono 3389547141 70014 CONVERSANO (BARI) Fax E-mail [email protected] Nazionalità italiana Data di nascita 15/07/1964 ESPERIENZA LAVORATIVA • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Settembre 2013 Associazione Giovanni Paolo II (Via Madonna d’ Altomare,10 Polignano a mare - Ba) Associazione di promozione sociale volontario Collaboratore artistico per progetto d’arte per bambini di scuola primaria “ARTE A PALAZZO” • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Agosto 2013 Viva Vacanze (Via Rodolfo Redi, 3 Bari) Animazione Turistica Prestazione occasionale Scenografo e scenotecnica presso Hotel Villagio Rosamarina, Ostuni, Br • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità LUGLIO 2013 Eureka Animazione (Via G.Verdi, 14 Aversa, Ce) Animazione turistica Prestazione occasionale Scenografo e scenotecnico presso Hotel villaggio Baia di Manaccora, Rodi Garganico, Fg) • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Giugno/Luglio 2013 LIF’S DOG PRODUZIONI CINEMATOGRAFICHE CONTRATTO ENPALS PER LAVORATORI DELLO SPETTACOLO ATTREZZISTA DI SCENA E DI PRODUZIONE (FICTION” IL RITORNO”) • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Giugno 2013 Effediequipe Animazione (Monteroni, Lecce) Animazione turistica Prestazione occasionale Scenografo e scenotecnico presso Hotel villaggio De Angelis (ancona) • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Maggio 2013 Morphoproject (Conversano) Allestimenti fiersitici Prestazione occasionale Scenografo montaggista di stand • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Febbraio 2013 DOMASYA FILM (Conversano, Ba) PRODUZIONI CINEMATOGRAFICHE Volontario SCENOGRAFO E ATTREZZISTA DI SCENA E DI PRODUZIONE Pagina 1 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE] • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Settembre 2012 Associazione Giovanni Paolo II (Via Madonna d’ altomare,10 Polignano a mare - Ba) Associazione di promozione sociale volontario Collaboratore artistico per progetto d’arte per bambini di scuola primaria “ARTE A PALAZZO” • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Giugno 2012 Eureka Animazione (Via G.Verdi, 14 Aversa, Ce)) Animazione turistica Prestazione occasionale Scenografo e scenotecnico presso Hotel Villaggio Siriti (Nova Siri, Mt) • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Ottobre 2011 a novembre 2011 RED CARPET PRODUZIONI CINEMATOGRAFICHE CONTRATTO ENPALS PER LAVORATORI DELLO SPETTACOLO ATTREZZISTA DI SCENA E DI PRODUZIONE (FILM “LA MIA MAMMA SUONA IL ROCK”) • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Luglio 2011 (presso villaggio Capopiccolo, Isola di Capo Rizzuto, Crotone) ROUGE NOIR Via Lombardia, 14 - 00187 Roma Animazione turistica Prestazione occasionale Scenografo e scenotecnico • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Giugno 2011 (presso hotel villaggio Borgo di Fizzi , Praia a mare, Cosenza) Planet Holiday Via Longo, 23 Praia a Mare (cs) Animazione turistica Prestazione occasionale Scenografo e scenotecnico • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Giugno 2011 (presso Naxos Beach, Giardini di Naxos, Taormina) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo e scenotecnico • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Maggio 2011 (presso Tanka Village, Villasimius, Cagliari) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo e scenotecnico • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Novembre 2010 – marzo 2011 Archiverde s.r.l. Jerago con Orago (varese) Rocce artificiali Assunzione temporanea Scenografo e capocantiere • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Aprile – giugno 2010 Full time via Orcagna 46/48, Grosseto Animazione turistica Assunzione temporanea Responsabile Aziendale del settore Scenografia e scenotecnica • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Aprile - settembre 2009 Full time via Orcagna 46/48, Grosseto Animazione turistica Assunzione temporanea Responsabile Aziendale del settore Scenografia e scenotecnica • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Settembre 2009 Mediaset viale Europa 44/46 -20093 Cologno Monzese (Mi) Produzioni televsive Prestazione occasionale Aiuto scenografo, trovarobe e attrezzista per Scherzi a parte Pagina 2 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE] • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Novembre 2008 (presso Hotel Braya Bay , Marsa alam, Egitto) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Contratto a progetto Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Ottobre 2008 (presso ville Napoleoniche di Varese) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Contratto a progetto Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Luglio -settembre 2008 (presso Black Marlin di marina di Camerota, Salerno) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Giugno – luglio 2008 (presso Cala dei saraceni, Roseto Capo spulico, Cosenza) Eurotravel Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Giugno – settembre 2007 (presso Baia degli Dei, Le castella, Crotone) Eurotravel Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Marzo – giugno 2007 (presso Città del mare, Terrasini, Palermo) Enjoy di Bologna Animazione turistica Assunzione temporanea Responsabile aziendale Scenografia • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 2006 (presso Black Marlin di marina di Camerota, Salerno) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Aprile - maggio 2006 (presso club Reef, Sherm el Sheik, Egitto) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Marzo 2006 (presso Hotel Serena Majestic, Montesilvano, Pescara) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Docente di corsi di Scenografia • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Ottobre – novembre 2005 (presso club Brayka bay, Marsa Alam, Egitto) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 2005 (presso Black Marlin di marina di Camerota, Salerno) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità maggio 2005 (presso Villaggio Salinello, Giulianova) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo Pagina 3 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE] • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Marzo - aprile 2005 (presso Hotel Serena Majestic, Montesilvano, Pescara) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Docente di corsi di Scenografia • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Dicembre 2004 – marzo 2005 (presso Hotel sclhoss, Pontresina, Svizzera) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Docente di corsi di Scenografia • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 2004 (presso Black Marlin di marina di Camerota, Salerno) Samarcanda via Ponte rotto, 7 - Varese Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 2002 (presso Villaggio Gattarella, Vieste, Foggia) Animazione turistica Prestazione occasionale Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 2000 (presso Villaggio Cala Corvino, Monopoli, Bari) Villaggio Cala Corvino (monopoli) Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 1999 (presso Villaggio Cala Corvino, Monopoli, Bari) Villaggio Cala Corvino (monopoli) Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 1998 (presso Villaggio Cala Corvino, Monopoli, Bari) Villaggio Cala Corvino (monopoli) Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 1997 (presso Villaggio Cala Corvino, Monopoli, Bari) Villaggio Cala Corvino (monopoli) Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità luglio -settembre 1996 (presso Villaggio Cala Corvino, Monopoli, Bari) Villaggio Cala Corvino (monopoli) Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Aprile 1996 (presso Lyndian village, Rodi, Grecia) Going Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Febbraio - marzo 1996 (festival de las artes, San Jose, Costarica) Festival de las artes di San Jose, Costarica teatro collaborazione volontaria aiuto Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità luglio -settembre 1995 (presso Villaggio Cala Corvino, Monopoli, Bari) Villaggio Cala Corvino (monopoli) Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo Pagina 4 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE] • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità 1994 Promomedia , Via Niccolai, Bari Agenzia di pubblicità Non inquadrato Grafico pubblicitario • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità luglio -settembre 1994 (presso Villaggio Cala Corvino, Monopoli, Bari) Villaggio Cala Corvino (monopoli) Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità 1993 Promomedia , Via Niccolai, Bari Agenzia di pubblicità Non inquadrato Grafico pubblicitario • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità 1992 Studio effemme Viale Europa, Brugherio (mi) Allestimento vetrine vetrinista • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 1992 (presso Villaggio Cala Corvino, Monopoli, Bari) Villaggio Cala Corvino (monopoli) Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità 1991 Promomedia , Via Niccolai, Bari Agenzia di pubblicità Non inquadrato Grafico pubblicitario • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Gennaio – maggio 1990 Promad , Bari Agenzia di pubblicità Non inquadrato Grafico pubblicitario • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità giugno -settembre 1990 (presso Villaggio Porto Giardino, Monopoli, Bari) Animazione turistica Assunzione temporanea Scenografo • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità 1989 Lorenzoni restauri, Polignano a mare restauro collaboratore restauratore • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità 1989 Meo EVoli , Monopoli restauro collaboratore restauratore Pagina 5 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE] ISTRUZIONE E FORMAZIONE • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita • Livello nella classificazione nazionale (se pertinente) 1987 , Diploma di Laurea Accademia di belle arti di Bari, scenografia Scenografia, scenotecnica, costumistica teatrale, beni culturali, nuovi materiali,storia del teatro, architettura e urbanistica, fotografia, psicologia della forma, illuminotecnica. Sviluppo del progetto scenografico e della realizzazione sia in scala che in dimensioni reali del bozzetto Dottore in scenografia Titolo di primo ciclo • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione 1982, istituto San Benedetto, Conversano (bari) • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio Italiano, latino, inglese, matematica, storia dell’arte, chimica, scienze • Qualifica conseguita Diploma di maturità magistrale • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita 1990 - EPCPEP, Bari Pagina 6 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE] Grafica, pubblicitaria, tecnica dell’ aerografia, illustrazione professionale Grafico pubblicitario, illustratore e tecnico dell’aerografo CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI Acquisite nel corso della vita e della carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi ufficiali. MADRELINGUA All’attivo innumerevoli esperienze lavorative personali da free lance nelle molteplici attività di scenografo, decoratore, pittore artistico, vetrinista, grafico,illustratore, scultore, designer, tecnico dell’ aerografo ITALIANO ALTRE LINGUA SPAGNOLO • Capacità di lettura • Capacità di scrittura • Capacità di espressione orale ECCELLENTE ECCELLENTE ECCELLENTE ALTRE LINGUA PORTOGHESE • Capacità di lettura • Capacità di scrittura • Capacità di espressione orale ECCELLENTE ECCELLENTE ECCELLENTE ALTRE LINGUA INGLESE • Capacità di lettura • Capacità di scrittura • Capacità di espressione orale CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI Vivere e lavorare con altre persone, in ambiente multiculturale, occupando posti in cui la comunicazione è importante e in situazioni in cui è essenziale lavorare in squadra (ad es. cultura e sport), ecc. BUONO BUONO BUONO DAL 1990 LAVORO NELL’AMBITO DELL’ ANIMAZIONE DEI VILLAGGI TURISTICI, NELLE VESTI DI SCENOGRAFO, DIRETTORE ARTISTICO E CABARETTISTA , CIÒ MI HA PORTATO A RELAZIONARMI CON GENTE DI DIFFERENTI ETÀ,, TENENDO LEZIONI STILE “ART ATTACK” PER I BAMBINI DEL MINICLUB, INSEGNANDO DIVERSE TECNICHE ARTISTICHE E PLASTICHE SEMPLICI ED EFFICIENTI , COLLABORANDO CON COREOGRAFI, REGISTI E TECNICI AUDIO-LUCI PER LA RIUSCITA DI INNUMEREVOLI SPETTACOLI. AVENDO PRATICATO PER ANNI CALCIO QUINDI HO UN CERTO SENSO DI GIOCO DI SQUADRA, DI COLLABORAZIONI SINERGICHE. PER DIVERSI ANNI HO ANCHE COLLABORATO AL CARNEVALE DI SAO PAULO E DI RECIFE IN BRASILE , PRATICANDO IL MIO PORTOGHESE, COMUNICANDO E ALLACCIANDO ESPERIENZE E RAPPORTI INTERPERSONALI CON PERSONE DI DIVERSE CULTURE ED ETNIE CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE Ad es. coordinamento e amministrazione di persone, progetti, bilanci; sul posto di lavoro, in attività di volontariato (ad es. cultura e sport), a casa, ecc. CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE Con computer, attrezzature specifiche, macchinari, ecc. CAPACITÀ E COMPETENZE ARTISTICHE Musica, scrittura, disegno ecc. ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE Competenze non precedentemente indicate. Pagina 7 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE] Gestendo per anni il settore scenografia di diverse agenzie di animazione, nonché tenendo corsi e stage di formazione in scenografia e scenotecnica sono riuscito a inculcare in pochi giorni le mie tecniche e i processi lavorativi con diligenza e rapidità al fine di ottenere un buon risultato nel minor tempo possibile, e ultimamente gestendo un cantiere dove realizzavamo rocce artificiali e gestendo un equipe di professionisti dell’ edilizia e di scultori e artisti come me, risolvendo piccole problematiche con operai di aziende straniere che cooperavano nello stesso luogo, comunicando in francese, nonostante non lo abbia mai studiato , in portoghese, inglese e spagnolo. Ottima conoscenza ed utilizzo di: Sistema operativo Windows, Office, Photoshop, Photopaint, Corel Draw Utilizzo di diversi utensili elettrici per il bricolage, seghetto alternativo, sega a nastro, troncatrice, banco sega, traforo, flessibile, trapano,pistola termica, taglia polistirolo avvitatore, e normali utensili da ferramenta Realizzazione di trompe l’ oeil. Lavorazione della cartapesta. Lavorazione del polistirolo e altri derivati plastici Lavorazione della gommapiuma Lavorazione del legno e falegnameria Lavorazione della vetroresina Lavorazione della creta Pittura artistica e decorativa su qualunque superficie Lavorazione di cementi e malte per tutte le superfici Piccoli lavori di edilizia CREAZIONE DI SPETTACOLI DI VARIETÀ, SIA NELLO SVILUPPO DI UN CANOVACCIO CHE NELLA SCELTA MUSICALE , DI REGIA E SCENOGRAFIA PATENTE O PATENTI ULTERIORI INFORMAZIONI ALLEGATI A, B Attualmente dispongo di un atelier-galleria d’ arte dove espongo le mie opere e tengo dei corsi di arte e storia e scenografia per diversi tipi di età HOMEPAGE: WWW .ARTMAJEUR.COM/RAFOX MAIL : [email protected] CELL. 3389547141 www.facebook.com/#!/pages/RAFOXART-laboratorio-di-scenografia-e-di-arti-varie/55141185833 “Il sottoscritto dichiara di essere consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni non veritiere e falsità negli atti richiamate dall’ art. 76 D.P.R. 445 del 28/12/2000, nonché della decadenza dei benefici eventualmente conseguiti sulla base della dichiarazione non veritiera, ai sensi dell art. 75 del medesimo D.P.R. 445/2000. Dichiara inoltre di essere informato, ai sensi e per gli effetti di cui all art. 13 del D. lsg. 196/2003, che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa” Pagina 8 - Curriculum vitae di [ LAVOLPE, RAFFAELE]