CELLE DI CARICO A COMPRESSIONE MOD. CFX/CRX

Transcript

CELLE DI CARICO A COMPRESSIONE
COMPRESSION LOAD CELLS
MOD. CFX/CRX
CARATTERISTICHE/FEATURES
Acciaio inox AISI 630 (17-4-PH)
Stainless steel AISI 630 (17-4-PH)
Saldata e sigillata ermeticamente (IP67)
Hermetically welded seal (IP67)
Basso profilo
Low profile
Bottone sferico per l'ottimale applicazione del carico
Spherical loading button for optimum alignment of load
Piattello superiore e base inferiore inclusi
Top plate and base plate included
Disponibili con doppio ponte estensimetrico
(circuito ridondante)
Double strain gauge bridge available (redundant circuit)
Facile installazione
Simple installation
Test report individuale
Individual test report
MODELLO
MODEL
CAPACITÀ NOMINALE
RATED CAPACITY
(Emax)
CFX 100
CFX 250
CFX 500
CFX 1
CRX 2.5
CRX 5
CRX 10
CRX 20
100
250
500
1000
2500
5000
10000
20000
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Disponibile con kit di installazione SLF20/SLX20 (opzionale)
SLF20/SLX20 mounting assembly available (optional)
Disponibile versione EX per aree pericolose (opzionale)
EX version for hazardous area available (optional)
APPLICAZIONI/APPLICATIONS
Pesatura di tramoggie
Hoppers weighing
Pesatura di serbatoi
Tanks weighing
Pesatura di sili
Silos weighing
DATI/DATA*
UNITÀ/UNITS
Carico limite/Max. usable load
150
% Emax
Carico di rottura/Destructive load
500
% Emax
Segnale uscita/Rated output (Cn)
2
mV/V
CARATTERISTICHE TECNICHE/TECHNICAL DATA
Massima deformazione elastica/Nominal deflection
0.2
mm
Tolleranza uscita nominale/Tolerance on rated output
0.1
% Cn
Tolleranza zero segnale/Tolerance on zero output signal
1
% Cn
Linearità/Non-linearity error
0.05
% Cn
Isteresi/Hysteresis error
0.05
% Cn
Ripetibilità/Repeatability error
0.05
% Cn
Scorrimento sotto carico nominale (30 min)/Creep under nominal load (30 min)
0.05
% Cn
0.003
% Cn/°C
Effetto della temperatura sullo zero segnale/Temperature effect on zero output signal
Effetto della temperatura sul segnale d’uscita/Temperature effect on nominal load cell output
0.002
% Cn/°C
Impedenza d’ingresso/Input impedance
700 ± 10
ohms
Impedenza d’uscita/Output impedance
700 ± 2
ohms
>3000
Mohms
Impedenza d’isolamento/Insulation impedance
Tensione d’alimentazione raccomandata/Recommended supply voltage
5..15
Vcc/Vdc
Campo temperatura nominale/Compensated temperature range
-10..+40
°C
Campo temperatura ammesso/Nominal temperature range
-20..+70
°C
AISI 630 (17-4-PH)
Acciaio inox/Stainless steel
Materiale/Construction
Grado di protezione/Environmental protection
Lunghezza cavo/Cable length
Peso (dipende dal modello)/Weight (depending on model)
*In accordo con OIML R60/*According to OIML R60
EN ISO 9001 Certified Company
IP67
5 m (standard) 4 conduttori, guaina in poliuretano, doppio schermo
5 m (standard) 4 wire, polyurethane jacket, dual floating screen
Kg
5.1..5.2
Caratteristiche tecniche soggette a variazioni senza preavviso. Technical improvements may cause the specifications to change. Data di emissione Giugno 2007 / Issued on June 2007.
MOD. CFX/CRX
Dimensioni in mm. Toll. ± 0.5
Dimensions in mm. Toll. ±0.5
Codice colore/Color coding
+ ALIM./EXC.
ROSSO/RED
- ALIM./EXC.
NERO/BLACK
+ SEGN./SIGN.
VERDE/GREEN
- SEGN./SIGN.
BIANCO/WHITE
ADOS S.r.l.
Certified quality system ISO 9001:2000
Via Lazio 25 - 20090 Buccinasco Milano Italy
Tel. +39 02 45700120 - Fax +39 02 48840833
www.ados.it - [email protected]
MOD. CCX
Vasta gamma di portate
Wide range of capacities
Tanks weighing
Applicazioni in impianti siderurgici
Steel manufacture plants
MODELLO
MODEL
CCX
CCX
CCX
CCX
CCX
CCX
CCX
CCX
CAPACITÀ NOMINALE
RATED CAPACITY
(Emax)
30
50
100
200
300
400
500
625
30
50
100
200
300
400
500
625
Pesatura di sili di alta capacità
High capacity silos weighing
Ton
Ton
Ton
Ton
Ton
Ton
Ton
Ton
DATI/DATA*
UNITÀ/UNITS
150
% Emax
500
% Emax
1.5
mV/V
0.3
mm
0.1
% Cn
1
% Cn
0.1
% Cn
0.1
% Cn
0.1
% Cn
0.1
% Cn
0.003
% Cn/°C
0.002
% Cn/°C
700 ± 10
ohms
700 ± 2
ohms
>3000
Mohms
5..15
Vcc/Vdc
-10..+40
°C
-20..+70
°C
AISI 630 (17-4-PH)
IP67
Kg
10..75
MOD. CCX
+ ALIM./EXC.
ROSSO/RED
- ALIM./EXC.
NERO/BLACK
+ SEGN./SIGN.
VERDE/GREEN
- SEGN./SIGN.
BIANCO/WHITE
Dimensions in mm. Toll. ± 0.5
Capacità nominale
Rated capacity
(Ton)
A
B
CCX 30
30
130
170
CCX 50
50
130
170
CCX 100
100
130
CCX 200
200
160
CCX 300
300
CCX 400
400
CCX 500
CCX 625
Modello
Model
C
D
E
E1
F
G
H
I
70
100
15
15
M8
35
15
157
70
100
15
15
M8
35
15
157
170
70
100
15
15
M8
35
15
157
220
120
130
20
20
M12
45
25
187
160
220
120
130
20
20
M12
45
25
187
210
250
150
160
25
25
M16
55
35
237
500
210
250
150
160
25
25
M16
55
35
237
625
230
300
180
220
30
25
M24
60
35
262
ADOS S.r.l.
Tel. +39 02 45700120 - Fax +39 02 48840833
MOD. CEX
Basso profilo per applicazioni con limiti di spazio
Low profile for applications with limited space
Bottone sferico per l'ottimale applicazione del carico
Spherical loading button for optimum alignment of load
Facile installazione
Simple installation
Soluzione economica per la pesatura industriale
Economical solution for industrial weighing
MODELLO
MODEL
CEX
CEX
CEX
CEX
CEX
CEX
CEX
CEX
CEX
CAPACITÀ NOMINALE
RATED CAPACITY
(Emax)
100
250
500
1
2.5
5
7.5
10
12
100
250
500
1000
2500
5000
7500
10000
12000
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Disponibile con kit di installazione KAF/KLF (opzionale)
KAF/KLF mounting assembly available (optional)
Hoppers weighing
Tanks weighing
Pesatura di sili
Silos weighing
DATI/DATA*
UNITÀ/UNITS
150
% Emax
500
% Emax
2
mV/V
0.2
mm
0.1
% Cn
1
% Cn
0.1
% Cn
0.1
% Cn
0.1
% Cn
0.1
% Cn
0.003
% Cn/°C
0.003
% Cn/°C
700 ± 10
ohms
700 ± 2
ohms
>3000
Mohms
5..15
Vcc/Vdc
-10..+40
°C
-20..+70
°C
AISI 630 (17-4-PH)
IP67
Kg
1.9..2.2
MOD. CEX
+ ALIM./EXC.
ROSSO/RED
- ALIM./EXC.
NERO/BLACK
+ SEGN./SIGN.
VERDE/GREEN
- SEGN./SIGN.
BIANCO/WHITE
ADOS S.r.l.
Tel. +39 02 45700120 - Fax +39 02 48840833
CELLE DI CARICO AL TAGLIO
SHEAR BEAM LOAD CELLS
MOD. ESX
Basso profilo
Low profile
Opportunamente orientate evitano l'utilizzo di accessori per
il contenimento delle spinte laterali
Correctly oriented they avoid the use of constraining devices
Soluzione economica per la pesatura industriale
Economical solution for industrial weighing
Intercambiabilità meccanica con prodotti concorrenti
Mechanically interchangeable with competitive products
Disponibile con kit di installazione KEF (opzionale)
KEF mounting assembly available (optional)
MODELLO
MODEL
ESX
ESX
ESX
ESX
ESX
CAPACITÀ NOMINALE
RATED CAPACITY
(Emax)
500
1
2
3
5
500
1000
2000
3000
5000
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Hoppers weighing
Tanks weighing
Pesapallet
Pallet scales
Piattaforme di pesatura a basso profilo
Low profile platform scales
DATI/DATA*
UNITÀ/UNITS
150
% Emax
500
% Emax
2
mV/V
0.3
mm
0.1
% Cn
1
% Cn
0.03
% Cn
0.03
% Cn
0.03
% Cn
0.03
% Cn
0.003
% Cn/°C
0.002
% Cn/°C
350 ± 10
ohms
350 ± 2
ohms
>3000
Mohms
5..15
Vcc/Vdc
-10..+40
°C
-20..+70
°C
AISI 630 (17-4-PH)
IP67
Kg
1.2..2
MOD. ESX
+ ALIM./EXC.
Modello
Model
ESX 500
Capacità nominale
Rated capacity
(Kg)
A
ROSSO/RED
- ALIM./EXC.
NERO/BLACK
+ SEGN./SIGN.
VERDE/GREEN
- SEGN./SIGN.
BIANCO/WHITE
B
C
D
E
F
G
H
I
L
500
130
31.5
31.5
25.4
76.2
12.7
15.7
M12
13.5
13
ESX 1
1000
130
31.5
31.5
25.4
76.2
12.7
15.7
M12
13.5
13
ESX 2
2000
130
31.5
31.5
25.4
76.2
12.7
15.7
M12
13.5
13
ESX 3
3000
171.5
38
38
38.1
95.2
19.1
19.1
M20
22
21
ESX 5
5000
171.5
38
38
38.1
95.2
19.1
19.1
M20
22
21
ADOS S.r.l.
Tel. +39 02 45700120 - Fax +39 02 48840833
CELLE DI CARICO AL TAGLIO
SHEAR BEAM LOAD CELLS
MOD. OSX
Opportunamente orientate evitano l'utilizzo di accessori
per il contenimento delle spinte laterali
Correctly oriented they avoid the use of constraining devices
Disponibile con kit di installazione KOF/KOX (opzionale)
KOF/KOX mounting assembly available (optional)
Hoppers weighing
MODELLO
MODEL
OSX
OSX
OSX
OSX
OSX
OSX
OSX
OSX
OSX
CAPACITÀ NOMINALE
RATED CAPACITY
(Emax)
500
750
1
2
3
5
7.5
10
12.5
500
750
1000
2000
3000
5000
7500
10000
12500
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Tanks weighing
Pesatura di sili
Silos weighing
DATI/DATA*
UNITÀ/UNITS
150
% Emax
500
% Emax
2
mV/V
0.3
mm
0.1
% Cn
1
% Cn
0.03
% Cn
0.03
% Cn
0.03
% Cn
0.03
% Cn
0.003
% Cn/°C
0.002
% Cn/°C
350 ± 10
ohms
350 ± 2
ohms
>3000
Mohms
5..15
Vcc/Vdc
-10..+40
°C
-20..+70
°C
AISI 630 (17-4-PH)
IP67
2..8.5
Kg
MOD. OSX
Modello
Model
Capacità nominale
Rated capacity
(Kg)
+ ALIM./EXC.
ROSSO/RED
- ALIM./EXC.
NERO/BLACK
+ SEGN./SIGN.
VERDE/GREEN
- SEGN./SIGN.
BIANCO/WHITE
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
OSX 500
500
170
45
36
90
15
60
75
20
13.5
17.5
OSX 750
750
170
45
36
90
15
60
75
20
13.5
17.5
OSX 1
1000
170
45
36
90
15
60
75
20
13.5
17.5
OSX 2
2000
170
45
36
90
15
60
75
20
13.5
17.5
OSX 3
3000
210
55
48
110
20
70
90
30
22.5
26
OSX 5
5000
210
55
48
110
20
70
90
30
22.5
26
OSX 7.5
7500
210
55
48
110
20
70
90
30
22.5
26
OSX 10
10000
280
75
60
140
25
90
130
35
27
32
OSX 12.5
12500
280
75
60
140
25
90
130
35
27
32
ADOS S.r.l.
Tel. +39 02 45700120 - Fax +39 02 48840833
CELLA A TRAZIONE RIDONDANTE
REDUNDANT TENSION LOAD CELL
Modello/Model
Portata/Rated Capacity
Protezione/Protection EN 60529
Precisione/Accuracy
STX1689
500kg – 1t
Inox 17-4 PH
IP 67
≤0,05% Emax
Caratteristiche Tecniche – Technical Data
Capacità nominale (f.s.)
Rated capacities (f.s.)
500 - 1000
kg
Uscita nominale a fondo scala
Nominal rated output
2 ± 0,1%
mV/V
Uscita a carico zero
Zero balance output
± 0,02
mV/V
Alimentazione nominale
Nominal excitation range
5 ÷ 12
V
Errore combinato
Combined error
≤ 0,05
% f.s.
Creep 30 min.
Creep 30 min.
≤ 0,04
% f.s.
Resistenza ingresso – ponti 1 e 2
Input resistance – bridges 1 and 2
380 ± 30
Ω
Resistenza uscita – ponti 1 e 2
Output resistance – bridges 1 and 2
350 ± 2
Ω
Resistenza di isolamento
Insulation resistance
>5
GΩ
Effetto della temperatura sullo zero
Temperature effect on zero balance
≤± 0,02
%Cn /5°C
Effetto della temperatura sull’uscita
Temperature effect on rated output
≤± 0,005
%Cn /5°C
Campo di temperatura compensato
Compensated temperature range
-10 ÷ +40
°C
Campo massimo di lavoro
Operating temperature range
-20 ÷ +70
°C
Massimo carico ammissibile
Maximum safe load
150
% f.s.
Carico di rottura
Destructive load
≥300
% f.s.
Grado di protezione
Protection class
IP67
EN60529
Materiale
Material
Lunghezza cavi
Cables lenght
Cod.Doc: GP168900 – Rev.0
Acciaio inox 17.4PH
2 x 5m
Pag. 1/1
CELLE DI CARICO A TRAZIONE
TENSION LOAD CELLS
MOD. TCC
Alta capacità di sovraccarico
High overload capacity
Pesatura di recipienti sospesi
Suspended vessel weighing
Sistemi su gru
Crane applications
MODELLO
MODEL
TCC
TCC
TCC
TCC
CAPACITÀ NOMINALE
RATED CAPACITY
(Emax)
10
15
25
50
10
15
25
50
Ton
Ton
Ton
Ton
DATI/DATA*
UNITÀ/UNITS
150
% Emax
500
% Emax
1.5
mV/V
0.3
mm
0.1
% Cn
1
% Cn
0.1
% Cn
0.1
% Cn
0.1
% Cn
0.1
% Cn
0.003
% Cn/°C
0.002
% Cn/°C
700 ± 10
ohms
700 ± 2
ohms
>3000
Mohms
5..15
Vcc/Vdc
-10..+40
°C
-20..+70
°C
AISI 630 (17-4-PH) AISI 304
IP67
Kg
12…20
Caratteristiche tecniche soggette a variazioni senza preavviso. Technical improvements may cause the specifications to change. Data di emissione Settembre 2004 / Issued on September 2004.
MOD. TCC
+ ALIM./EXC.
ROSSO/RED
- ALIM./EXC.
NERO/BLACK
+ SEGN./SIGN.
VERDE/GREEN
- SEGN./SIGN.
BIANCO/WHITE
Modello
Model
Capacità nominale
Rated capacity
(Ton)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
TCC 10
10
250
114
45
90
90
170
40
80
36
141
TCC 15
15
250
114
50
90
90
170
40
80
43
141
TCC 25
25
360
130
60
130
130
240
60
100
52
157
TCC 50
50
360
160
70
130
130
240
60
120
60
187
ADOS S.r.l.
Tel. +39 02 45700120 - Fax +39 02 48840833
CELLE DI CARICO A FLESSIONE
BENDING BEAM LOAD CELLS
MOD. GS-1A
Corpo in acciaio nichelato, soffietto in acciaio inox
Nicheled steel body, stainless steel bellow
Disponibile con kit di installazione KSB (opzionale)
KSB mounting assembly available (optional)
Approvata OIML R60 C3 (modelli da 75 a 300 Kg)
OIML R60 C3 approved (models from 75 to 300 Kg)
Cavo a 6 fili (con sense)
6 wire (with sense) circuit
Sistemi ibridi
Hybrid scales
Nastri pesatori
Belt weighers
MODELLO
MODEL
GS-1A
GS-1A
GS-1A
GS-1A
GS-1A
GS-1A
GS-1A
GS-1A
GS-1A
CAPACITÀ NOMINALE
RATED CAPACITY
(Emax)
15
30
50
75
100
150
250
300
500
15
30
50
75
100
150
250
300
500
Piattaforme di pesatura a basso profilo
Low profile platform scales
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
DATI/DATA*
UNITÀ/UNITS
150
% Emax
300
% Emax
2
mV/V
0.2
mm
0.1
% Cn
1
% Cn
0.03
% Cn
0.03
% Cn
0.03
% Cn
0.03
% Cn
0.003
% Cn/°C
0.003
% Cn/°C
383 ± 3
ohms
350 ± 1
ohms
>3000
Mohms
5..15
Vcc/Vdc
-10..+40
°C
-20..+70
°C
Corpo in acciaio nichelato, soffietto in acciaio inox /Nicheled steel body, stainless steel bellow
IP67
5 m (standard) 6 conduttori, guaina in PVC, doppio schermo
5 m (standard) 6 wire, PVC jacket, dual floating screen
Kg
0.6
I modelli da 75-100-150-250-300 Kg sono disponibili con certificazione OIML C3 su richiesta
Models from 75-100-150-250-300 Kg are available with OIML C3 approval on request
Approvazioni/Approvals
MOD. GS-1A
+ ALIM./EXC.
ROSSO/RED
- ALIM./EXC.
NERO/BLACK
+ SEGN./SIGN.
VERDE/GREEN
- SEGN./SIGN.
BIANCO/WHITE
+ RIF./SENSE
GIALLO/YELLOW
- RIF./SENSE
BLU/BLUE
ADOS S.r.l.
APPROVED PRODUCTS
Tel. +39 02 45700120 - Fax +39 02 48840833
GRILLO PESATORE – TX 400t
SHACKLE LOAD CELL – TX 400t
Portata/Rated Capacity
Protezione/Protection EN 60529
Precisione/Accuracy
400 t
Inox 17-4 PH
IP 67
=0,5% Emax
Caratteristiche Tecniche Technical Data
Capacità nominale (Emax)
Rated capacities (Emax)
400
t
Massimo carico ammissibile
Maximum safe load
150
%Emax
Carico di rottura
Destructive load
=500
%Emax
Frequenza di trasmissione
Transmition Frequency
868-870
MHz
Distanza di trasmissione
Working range
100
mt
Alimentazione nominale
Power supply
N°4 Battery
Type AA
Atonomia
Autonomy
50
hr
Risoluzione
Resolution
0,1
t
Errore combinato
Combined error
= 0,5
%Emax
Effetto della temperatura sullo zero
<± 0,01
%Cn /°C
Effetto della temperatura sull’uscita
Te mperature effect on zero balance
Temperature effect on rated output
<± 0,005
%Cn /°C
Campo di temperatura compensato
Compensated temperature range
-10 ÷ +40
°C
Campo massimo di lavoro
Operating temperature range
-20 ÷ +60
°C
Caratteristiche tecniche soggette a variazioni senza preavviso. Technical improvements may cause the specifications to change.
Based on a Van Beest shackle ? Green Pin Heavy Duty Shackle Mod. P-6036 / 400t
Stabilimento di Gravedona (CO) – Tel. +39 0344 89481
Grillo Pesatore - TX 400t – Rev.0 – Pag. 1/1
CELLE DI CARICO A PERNO
PIN LOAD CELLS
MOD. SPT
Saldata e sigillata ermeticamente (IP65..IP67)
Hermetically welded seal (IP65..IP67)
Costruzione su misura
Customized sizes
Vasta gamma di portate (da 0.5 a 300 tonns)
Large capacity range (from 0.5 to 300 tonns)
Esteso campo di temperature d'utilizzo
Large temperature range
Ottima sopportazione dei sovraccarichi e delle spinte laterali
Very good capability to withstand overloads and lateral forces
MODELLO
MODEL
CAPACITÀ NOMINALE
RATED CAPACITY
(Emax)
SPT
Da 0.5 a 300 Ton
From 0.5 to 300 Ton
Monitoraggio di forze
Force monitoring
Applicazioni su gru
Crane applications
DATI/DATA*
UNITÀ/UNITS
150
% Emax
500
% Emax
0.3..2
mV/V
Segnale uscita (dipende dal modello)/Rated output (depending on model)
(Cn)
0.2
mm
0.1
% Cn
1
% Cn
Errore totale (dipende dal modello)/Total error (depending on model)
0.2..1
% Cn
IImpedenza d’ingresso/Input impedance
350 ± 10
ohms
350 ± 2
ohms
>3000
Mohms
5..15
Vcc/Vdc
-10..+40
°C
Grado di protezione (dipende dal modello)/Environmental protection (depending on model)
-20..+70**
°C
AISI 630 (17-4-PH)
IP65..IP67
** Altre temperature (max. 200 °C) su richiesta/** Extended temperature ranges (max. 200 °C) on request
MOD. SPT
Le celle di carico perno sono realizzate su disegno, comunicare le dimensioni corrispondenti alle lettere indicate nel disegno.
Pin load cells are tailor-made, communicate the dimensions correspondent to the letters as showed in the drawing.
+ ALIM./EXC.
ROSSO/RED
- ALIM./EXC.
NERO/BLACK
+ SEGN./SIGN.
VERDE/GREEN
- SEGN./SIGN.
BIANCO/WHITE
ADOS S.r.l.
Tel. +39 02 45700120 - Fax +39 02 48840833

CELLE DI CARICO A COMPRESSIONE MOD. CFX/CRX

Transcript

Documenti analoghi

celle di carico al taglio mod. esx

Attuatore lineare corsa 0 / 50 mm ( ATL 50 )

ELCART

CHI 917/927 - Reo Italia

Pesatura elettronica a celle di carico Cassetta di

CELLA DI CARICO/ LOAD CELL COD. 7908B14XX

Single Point Load Cell SP40AH

Scheda tecnica SINAMICS Power Module PM250

ACCESSORI CELLE DI CARICO MOD. KEF