Letture estive in lingua FRANCESE

Letture estive
in lingua FRANCESE
Chi studia lingue straniere può trovare presso le biblioteche di Bologna, strumenti di vario tipo: corsi
multimediali, films, riviste, libri con il testo originale a fronte e, come vedete dall'elenco, letture
graduate, libri appositamente editati per venire incontro alle necessità di acquisizione di termini e di
esercizio sia da parte dei principianti che dei più esperti.
Per i ragazzi e le ragazze più curiose la biblioteca Lame - Cesare Malservi, sta creando una nuova
sezione di bellissimi libri gioco e scientifici in inglese e francese che ci sono stati donati in occasione
della Fiera del libro per ragazzi.
Biblioteca Lame – Cesare Malservisi
via Marco Polo, 21/13 (bus 11 A/B e 30)
tel. 051 6350948
Orari: Lun-ven 8,30-18,45 Sabato 8,30-13,30
[email protected]
http://www.bibliotechebologna.it//luoghi/62013/id/51652
Nel periodo
estivo gli orari
di apertura
saranno
ridotti
Ecco alcune letture graduate presenti in biblioteca
Enigme en Perigord / Lidia Parodi, Marina Vallacco ; illustrations de Roberto Luciani. Genova : Cideb, 2006. - 1 v. + 1 CD audio
BLA 33118 - 448 PAR
Histoire d'un casse-noisette / Alexandre Dumas ; adaptation et activites de Chiara Rovella
; illustrations d'Anna et Elena Balbusso. - Genes : Cideb, 2010. - 1 v. + 1 CD audio
Livello A1
BLA 33121 - 448 DUM
Jamais de Jasmin / Marguerite Descombes. - Genova : Cideb, c2000. - 1 v. + 1 CD audio
Livello A1
BLA 33120 - 448 DES
La pierre du Grand Nord / Nicolas Gerrier ; illustrations de Bruno Bagourd. - Genes :
Cideb, c2008. - 1 v. + 1 CD audio
BLA 33122 - 448 GER
Du lait au fiel / Lidia Parodi, Marina Vallacco. - Genova : Cideb, 2005. - 1 v. + 1 CD audio
BLA 33117 - 448 PAR
Des traces dans la neige! / Nicolas Gerrier ; illustrations de Bruno Bagourd.- Genes :
Cideb, 2006. - 1 v. + 1 CD audio
Niveau Deux A2
BLA 33119 - 448 GER
Gargantua et Pantagruel / François Rabelais ; adaptation et activités de Jimmy Bertini ;
illustrations de G. Garofalo e M. Vattani. - Genova : Cideb, 2011. - 1 v. + 1 CD audio
Niveau Deux A2
BLA 33125 - 448 RAB
Jeanne d'Arc / racontée par Lucia Bonato. - Genova : CIDEB, 2002. - 1 v. + 1 CD audio.
Pomme verte, livello 2
BLA 21452 - 448 BON
La momie du Louvre / Régine Boutégège, Susanna Longo. - Genova : CIDEB, c2003. - 1 v.
+ 1 CD audio. (Lire et s'entrainer)
BLA 26251 - 448 BOU (Edizione del 1995: BLA 11677 - 448 BOU)
Mysteres dans le Showbiz / Regine Boutegege, Susanna Longo. - Genova : Cideb, c2004. 1 v. + 1 CD audio. (Lire et s'entrainer)
BLA 21456 - 448 BOU
Lancelot / Chrétien de Troyes ; texte adapté par Emilie Choiseul et Lise Pascal. - Genova :
Cideb, 1 v. + 1 compact disc
BLA 20100 - 448 CHR
Le petit chose / Alphonse Daudet ; raconte par Jacques Malzac. - Paris : Hachette, c1995. 63 p. : ill. ; 18 cm.(Lecture facile)
BLA 13186 G 448 DAU
La tulipe noire / Alexandre Dumas ; texte adapté par Régine Boutégège et Susanna Longo.
- Genova : Cideb, 1997. - 1 v. + 1 CD audio (Lire et s'entrainer)
BLA 11676 G 448 DUM
Madame Bovary / Gustave Flaubert ; adapté en français facile par Brigitte FaucardMartinez. - Paris : Cle International, 2004. - 1 v. (Lectures Cle en français facile)
BLA 15017 - 448 FLA
2: Cosette / Victor Hugo ; raconté par Pierre De Beaumont. - Paris : Hachette, c1995. - 1 v.
BLA 12026 - 448 HUG
Fantine / Victor Hugo ; adaptation Pierre De Beaumont ; edition enrichie d'un dossier
pédagogique Marie-Claire Destarac. - 1 v.
Niveau Facile, de 500 à 900 mots
BLA 12025 - 448 HUG
3: Gavroche / Victor Hugo ; adaptation Pierre De Beaumont ; edition enrichied'un dossier
pédagogique Marie-Claire Destarac. - Paris : Hachette, c2003. - 1 v.
BLA 12027 - 448 HUG
Le mystere de la chambre jaune / Gaston Leroux ; texte adapte par Regine Boutegege et
Susanna Longo. - Nouvelle ed. - 1 v. + 1 CD audio
Livello: Avance
BLA 20099 - 448 LER
Le mystere de la chambre jaune / Gaston Leroux ; adapte en francais facile par Brigitte
Faucard-Martinez. - Cle International, c1998
Livello 3
BLA 16246 - 448 LER
Le Roi Arthur et les chevaliers de la Table ronde / raconte par Claude Louvet ; activites
de Sarah Guilmault. - 2004. - 1 v. + 1 CD-audio-ROM.
Livello: Niveau 1
BLA 31284 - 448 LOU
Zorro! / Johnston McCulley ; texte adapté par Chantal Delaplanche ; illustrations de Alfredo
Belli. - Genova : Cideb, 2007. - 1 v. + 1 CD audio
BLA 26250 - 448 MCC
Tartuffe / Moliére ; raconté par Vincent Leroger. - Paris : Hachette, c1993. - 1 v.
Lecture facile, livello 3
BLA 11679 G 448 MOL
Nouvelle grammaire savoir-faire / Lidia Parodi, Marina Vallacco. - Genova : Cideb, c2009.
- 1 kit (2 v., 1 cd-audio). ((I due volumi: Nouvelle grammaire savoir-faire avec activités
lexicales; Nouvelle grammaire savoir-faire. Corrigès
BLA 26199 e BLA 26200 - 448 PAR
Maigret et la jeune morte / Georges Simenon ; adapte en francais facile par Elyette
Roussel. - Paris : Cle International, c2004.
BLA 16247 - 448 SIM
La chartreuse de Parme / Stendhal ; adapté en français facile par Brigitte FaucardMartinez. - Paris : Cle International, [1996]. Lectures Cle en français facile - Niveau 2 : 700 à 1200 mots
BLA 15016 - 448 STE
Le Tour du monde en 80 jours / Jules Verne. - Milano : La Spiga languages, c1995. - 1 v.
Lectures facilitées. Livres d'activité
BLA 31277 - 448 VER
Vingt mille lieues sous les mers / Jules Verne ; adapté par Albert-Jean Avier. - Paris :
Hachette, c1996. - 1 v.
Lecture facile - livello 2
BLA 13187 G 448 VER
nous attendons dans la bibliothèque!
We are waiting in the library!
wir sind in der Bibliothek warten!
estamos a la espera en la biblioteca!
‫نحن في انتظار في المكتبة‬