4 Schnitzel vom Grill (1)

KW 9
Vorspeise / Primi piatti
Montag
Lunedi
1
2
23.02.2015
3
Spaghetti Aglio Olio (4)
Spaghetti Aglio Olio (4)
Kartoffelnocken mit Pilzesauce (4)
Gnocchi ai funghi (4)
Nudelsuppe mit Gemüsestreifen (4)
Pastine in brodo con verdura (4)
Hauptspeisen / secondi piatti
4
5
6
7
Dienstag
Martedi
1
2
24.02.2015
3
Gemüselasagne (4)
Lasagne di verdura (4)
Conchiglie 4 Käse (4)
Conchiglie 4 formaggi (4)
Gerstesuppe (1)
Zuppa d'orzo (1)
4
5
6
7
Mittwoch 1
Mercoledi
2
25.02.2015
3
Topfencanneloni (4)
Canneloni alla ricotta (4)
Maccheroni Bolognese (1)
Maccheroni al ragù (1)
Zucchinicremesuppe (4)
Crema di zucchine (4)
4
5
6
7
Donnerstag 1
Giovedi
2
26.02.2015
3
Spinatspätzle mit Schinken-Rahm-Sauce (1)
Spätzle di spinaci al prosciutto e panna (1)
Pressknödel auf Wirsingbeet (4)
Canederli pressati su cavolo verzotto (4)
Fritattensuppe (2)
Celestine in brodo (2)
4
5
6
7
Freitag
Venerdi
1
2
27.02.2015
3
Kräuterrisotto (4)
Risotto all'erbe (4)
Bavette mit Broccoli (4)
Bavette ai broccoli (4)
Gulaschsuppe (1) (2)
Zuppa di gulasch (1) (2)
4
5
6
7
Schnitzel vom Grill (1)
Bistecca alla griglia (1)
Spinattorte (4)
Torta di spinaci (4)
Gemischte Aufschnittplatte (1) (2)
Affettato misto (1) (2)
Gemischte Käseteller (4)
Formaggio misto (4)
* Beilagen
Contorni
Truthahn in Currysauce (3)
Tacchino con salsa al curry (3)
Würstel im Schlafrock (1)
Würstel in camicia (1)
Rohschinken und Melone (1)
Prosciutto e melone (1)
Gemischte Käseteller (4)
Formaggio misto (4)
* Beilagen
Contorni
Schweinslende mit Pfeffersauce (1)
Lonza di maiale al pepe (1)
Rindsgulasch (2)
Gulasch di manzo (2)
Gemischte Aufschnittplatte (1) (2)
Affettato misto (1) (2)
Gemischte Käseteller (4)
Formaggio misto (4)
* Beilagen
Contorni
Truthahngeschnetzeltes Türkischer Art (3)
Spezzatino al tacchino turco (3)
Hackbällchen ungarisch (1) (2)
Polpette ungherese (1) (2)
Rindfleischsalat mit Zwiebeln (2)
Insalata di carne con cipolla (2)
Gemischte Käseteller (4)
Formaggio misto (4)
* Beilagen
Contorni
Cordon Bleu (1)
Cordon Bleu (1)
Zwiebelomelette (4)
Omelette di cipolla (4)
Gemischte Aufschnittplatte (1) (2)
Affettato misto (1) (2)
Tomaten & Mozzarella (4)
Caprese (4)
* Beilagen
Contorni
Bei Bedarf werden Tiefkühlprodukte verwendet / Se necessario, vengono utilizzati prodotti surgelati
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Das Menü kann aus organisatorischen Gründen geändert werden / Il menù potrebbe subire variazioniper causa di forza maggiore
Enthält Schweinefleisch / contiene carne di maiale
Enthält Rindfleisch / contiene carne di manzo
Enthält weißes Fleisch / contiene carne bianca
Vegetarisches Gericht / piatto vegeteriano
Enthält Fisch, oder Mollusken oder Krustentiere / contiene pesce o molluschi o crostacei