stampa on-demand completa

Creo TM Spire TM CXP3535e
Color server di rete
La soluzione a colori
completa
per i professionisti della
stampa on-demand
®
Xerox DocuColor 3535 color server
Creo™ Spire™ CXP3535e: gli strumenti
professionali per un
flusso di lavoro
di stampa on-demand di
massimo livello
La combinazione del color server di rete
Creo Spire CXP3535e con la stampante/
copiatrice Xerox DocuColor 3535
rappresenta la soluzione ideale per la
stampa on – demand di documenti a
colori di qualità eccezionale. Spire
possiede tutte le funzioni per garantire efficienza,
qualità, flessibilità e velocità del flusso di lavoro, sia che
si debbano produrre bozze di produzione o stampe a
tiratura limitata e di alta qualità.
Stupite i vostri clienti fornendo risultati eccezionali in tempi
ridottissimi.
• Strumenti professionali di miglioramento delle immagin
e di gestione dei colori
Qualità delle immagini e
gestione del colore
Date lustro alla vostra immagine,
con uno standard insuperabile
nella qualità del colore
• La stampa avanzata di documenti
consente di utilizzare formati
diversi in uno stesso processo di
stampa
• Integrazione trasparente con flussi
di lavoro e formati utilizzati nelle
arti grafiche
• Soluzioni complete di stampa di dati
variabili
Il nome Creo è sinonimo di
eccellenza nella qualità e nel controllo del
colore. Spire CXP3535e fornisce tutto il
controllo necessario sulle funzioni avanzate del
colore per produrre colori in grado di soddisfare
anche i professionisti più esigenti. Inoltre, gli
strumenti per la gestione delle immagini e del
colore risultano facili da utilizzare anche per
utenti inesperti, ma includono controlli
sofisticati per una gestione
di alto livello.
Facilità d'uso
L'interfaccia intuitiva e le funzioni intelligenti
semplificano il controllo delle stampe
Tutte le operazioni di Spire CXP3535e vengono
Tutte le funzioni necessarie per
svolgere un lavoro perfetto... in
tempi rapidi
•
Proteggere l'ambiente di lavoro con la
ripulitura del disco (Disk Wipe) cancellando
eseguite all'interno di un'unica interfaccia che
i dati di testo o immagini dalle unità hard
consente agli utenti più o meno esperti di utilizzare
disk Spire e dal Safe Disk, un'unità hard
in modo intuitivo anche le attività più complesse.
disk opzionale rimovibile.
L'interfaccia utente è ricca di funzioni, ma intuitiva,
grazie alle icone informative e alle opzioni di menu
•
creazione di stampanti virtuali
grafiche, e consente di ottenere risultati strabilianti
in tempi rapidi e con poco sforzo.
Massimizzate la produttività tramite la
•
Utilizzate in modo ottimale le risorse di
sistema con strumenti compatibili OPI per
sostituire automaticamente nel layout i file a
bassa risoluzione con file ad alta risoluzione
Imposizione
pronti per la stampa
Menabò post-RIP semplificati
per produrre lavori finiti con
•
L'esclusivo editor lavori di Creo consente di
assemblare, unire, modificare e visualizzare
maggiore semplicità e qualità
in anteprima interi documenti prima o dopo
A prescindere dal formato di
immissione o dall'applicazione,
la rasterizzazione
•
Utilizzo di strumenti avanzati tra cui anti-
il color server Spire CXP3535e
aliasing, simulazioni della gamma di colori
consente l'imposizione di tutti i
e trasformazioni sofisticate per gestire
lavori, che si tratti di stampare opuscoli,
brochure, bozze di riviste o newsletter. Sono
trapping e sovrastampe
•
Aumentate la produttività con funzioni quali
incluse molte funzioni che consentono di
Gallop, che consente di stampare lavori
ridurre i tempi operativi e di visualizzare in
particolarmente lunghi e complessi e
anteprima interi documenti, modificarli e
contemporaneamente di elaborare il resto
assemblarli prima e dopo la rasterizzazione.
del file
•
Per avere la certezza della qualità eseguite
Produttività e
flusso di lavoro
Stampa di dati variabili
controllare che tutti i font e i file necessari
Potrete espandere le
Soluzioni per dati variabili con la potenza e la
siano presenti prima dell'esecuzione, in
possibilità dei
flessibilità adatta per qualsiasi situazione
modo da rasterizzare solo i lavori completati
documenti, rispettando
sempre le scadenze
una verifica di preparazione (preflight) per
Indipendentemente dal tipo di stampe variabili,
il color server Spire in combinazione con
I color server di rete Spire
DocuColor 3535 offre la soluzione di stampa
garantiscono una produttività
di dati variabili più completa e consente
senza pari. Tutti gli strumenti
di sfruttare al massimo gli enormi vantaggi
sono a portata di mano, per
eseguire con rapidità qualsiasi
operazione: verifiche di preparazione,
derivanti da questo tipo di stampa. Il
segreto del color server Spire
consiste nel gestire le stampe di dati
correzione bozze e imposizione. Queste e altre funzioni
variabili come se fossero lavori
forniscono capacità di stampa di provata solidità,
normali: è possibile eseguire
efficienza e flessibilità, caratteristiche indispensabili per
imposizioni, anteprime e correzioni
essere sempre competitivi.
dei colori, proprio come con un
lavoro tradizionale.
correttamente
• Spire CXP3535e supporta i più comuni
strumenti di authoring e tutti i principali
formati – Creo Variable Print Specification
(VPS), Xerox VIPP, PPML, PDF e Adobe ®
PostScript ®
Stampante/copiatrice DocuColor 3535: lo strumento adatto per ottenere
sempre i risultati desiderati.
Per ulteriori informazioni, contattate il rappresentante locale Xerox o visitate il
sito Web www.xerox.com/office
Italia & Svizzera
Tel: 00 800 9000 9090
SUPPORTO
STAMPANTE/COPIATRICE
• Stampante/copiatrice Xerox DocuColor 3535
CARATTERISTICHE TECNICHE
Il color server di rete Creo Spire CXP3535e offre
un'eccellente elaborazione con supporto nativo di PDF
v1.3 e PS3, con un nuovo livello di flessibilità e
controllo del flusso di lavoro. Grazie all'architettura Intel
Pentium 4 combinata alla tecnologia Creo Spire TM,
è uno dei color server più veloci attualmente presenti
sul mercato.
QUALITÀ DI STAMPA
• L'applicazione Full Auto Frame di Creo
automatizza il processo di trapping
• L'anti-aliasing ottimizza la qualità del testo e della
grafica in bianco e nero
• La gestione avanzata del colore garantisce
immagini a toni continui di qualità superiore
• La funzione smooth scale migliora le immagini a
bassa risoluzione rendendole adatte alla stampa
• L'emulazione del colore garantisce una perfetta
corrispondenza dei colori
DATI VARIABILI (VI)
ARCHITETTURA AFFIDABILE
• I sistemi operativi Microsoft XP Pro garantiscono
efficienza e affidabilità, pur mantenendo i vantaggi
della semplicità d'utilizzo
• Il processore Intel Pentium 4 da 3.06 GHz
consente una rapida e potente elaborazione per
un utilizzo ottimale del sistema e stampe e
rasterizzazioni estremamente efficienti
FLUSSO DI LAVORO
• Un'interfaccia grafica intuitiva e semplice ottimizza
il flusso di lavoro e riduce la curva di
apprendimento
• La fase di preparazione (preflight) garantisce una
migliore qualità
• Gli strumenti di sostituzione automatica delle
immagini APR/OPI consentono di ridurre i tempi
di rasterizzazione e lo spazio su disco
• L'elaborazione durante la stampa riduce il tempo
di esecuzione e ottimizza il flusso di lavoro.
• La possibilità di correggere i colori e l'imposizione
all'ultimo istante migliora la flessibilità, garantisce
tempi di consegna rapidi e riduce il costo degli
errori
• Processo di rasterizzazione ottimizzato su PDF
• Programmazione della pagina e supporto degli
attributi misti della pagina
• Flusso di lavoro personalizzato per soddisfare
un'ampia gamma di esigenze produttive
• Visualizzazione in anteprima e modifica dei lavori
prima e dopo la rasterizzazione per
l'ottimizzazione del controllo
• File memorizzati in formato compatto pronto per
la stampa per una ristampa immediata senza
ulteriori elaborazioni
• Lavori indipendenti dalla calibrazione per
consentire la ristampa in qualsiasi momento e su
qualsiasi stampante
• Archiviazione e recupero in rete di file dopo la
rasterizzazione
• File di input supportati: PDF 1.3 e 1.4; PostScript
Level 1, 2 e 3 nativi; DCS1; DCS2; EPS; EPSF;
VPS; VIPP; TIFF; TIFF/IT; CT/LW
• RIP ottimizzato per la massima produttività nei
dati variabili
• Soluzione VI basata su elementi per la massima
efficienza
• Visualizzazione in anteprima di lavori VI prima e
dopo il processo di rasterizzazione per ridurre il
costo degli errori
• La composizione immediata supporta tirature
ripetute
• Funzioni di imposizione post-rasterizzazione
utilizzabili fino all'ultimo istante
• La gestione in cache degli elementi ottimizza la
flessibilità del flusso di lavoro
• Stampa Gallop TM durante la funzione di
rasterizzazione per tirature estremamente elevate
SUPPORTO/SERVIZI DI RETE
• Selezione automatica 10/100/1000baseT
• Protocolli: TCP/IP, Appletalk, Novell IPX
(NDS & Bindery), NetBEUI
• Servizi: Compatibile con Appleshare e NFS
(opzionale), stampa LPR
DRIVER STAMPANTE
• Win 98, NT 4.0, Win 2000, ME, XP
• Mac OS 8.51 e superiore
REQUISITI DI
SPAZIO/ALIMENTAZIONE
• Dimensioni del server: 550 mm altezza x 180 mm
larghezza x 440 mm profondità
• Peso del server: 17,5 kg
• Alimentazione: 100-240 V CA 50/60 Hz
(commutazione automatica)
CONFORMITÀ ALLE NORME DI
SICUREZZA
•
•
•
•
US FCC Classe A
Canada ICES-003 Classe A
EU CE Classe A
C-UL
OPZIONI
• Kit di unità hard disk rimovibili Safe Disk
• Mobiletto server
FORMATI DI DATI VARIABILI
SUPPORTATI
• VPS di CREO
• VIPP di Xerox
• PPML
HARDWARE
• Processore Intel Pentium 4 da 3.06 GHz
• 512 MB di memoria
• Disco rigido da 80 GB per informazioni di sistema
e dati dell'utente
• Secondo disco rigido da 80 GB per le immagini
• Porta SCSI aggiuntiva per una periferica opzionale
• Unità DVD/CD e floppy da 8,9
• Monitor a schermo piatto da 380 mm
• Tastiera e mouse a due pulsanti
• Densitometro X-Rite DTP 34 per la calibratura
Nota: Creo Spire CXP3535e è un aggiornamento del color server di rete
standard, DocuColor 3535. Quest'ultimo non è indispensabile per
l'installazione di Creo Spire CXP3535e.
Color server Creo Spire CXP3535e con
mobiletto opzionale.
© 2005 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati. XEROX ®, The Document Company ®, DocuColor ® e la X ® digitale sono marchi di proprietà o concessi a XEROX CORPORATION. ADOBE ® è un marchio di Adobe Systems, Inc. APPLETALK ®, APPLESHARE ®, MAC ® e LASERWRITER ® sono
marchi di Apple Computer, Inc. CREO, il logo Creo, Gallop e Spire sono marchi di Creo Inc. INTEL® e PENTIUM ® sono marchi di Intel Corp. MICROSOFT ®, WINDOWS ® e WINDOWS NT ® sono marchi di Microsoft Corp. NOVELL®, NDS ® e NFS ® sono marchi di Novell, Inc. VPS ® è un marchio
DC3BR-04ID
di Levi, Ray & Shoup, Inc. L'aspetto e/o le caratteristiche tecniche del prodotto sono soggetti a modifica senza preavviso. 01/05