Edizione del 10/06/2016
Transcript
Edizione del 10/06/2016
VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 ANNO 91 - N. 25 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Brexit U e o non Ue? Questo il problema. Ed è veramente l’amletico problema di oggi. Il Regno Unito ha in programma per il prossimo 23 giugno il referendum sulla permanenza o meno nell’Unione Europea, il cosiddetto Brexit (un neologismo derivato dalla fusione dei termini Britain ed exit: uscita della Gran Gretagna dall’Europa). È il segno della crisi della Comunità e della rinascita degli egoismi nazionalisti che attanagliano i Paesi membri. Come è lontano l’entusiasmo civile e cristiano dei Padri fondatori dell’Europa che tanto ha riscaldato i cuori di milioni di cittadini! Quanto abbiamo vissuto con commozione sentirci tutti europei e non più stranieri gli uni agli altri, ricevere un passaporto comunitario, l’abolizione dei confini degli Stati, gli scambi di studi in tutte le università, l’arrivo dell’Euro, ecc. Soprattutto i settant’anni di pace che l’Unione ha saputo donarci. Certo, tanti gli errori commessi, soprattutto quello d’aver dato l’Europa in mano ai burocrati e di essersi impegnati solo verso un’ottimizzazione dei mercati e di un’unione economica. Ma i fattori positivi sono molti di più di quelli negativi, soprattutto in un mondo globalizzato nel quale i piccoli Stati non hanno futuro. Ora invece, la situazione economica, le diverse crisi che stiamo vivendo (si pensi a quella dell’immigrazione), lo svuotamento dei valori dell’Unione europea fondati sulla visione cristiana della vita, hanno raffreddato entusiasmi e coraggio. Prendono sempre più forza le spinte separatiste. Il Brexit è l’esempio più eclatante. Notevoli saranno le conseguenze negative – economiche e sociali – per l’Europa intera, ma molti analisti ne paventano ancor più preoccupanti per lo stesso Regno Unito. Ma c’è un rischio di cui non ci si rende conto. Il Regno Unito potrebbe spezzarsi qualunque sia il risultato delle urne. Secondo i sondaggi, in tutta la Gran Bretagna i sì e i no all’Ue quasi si equivalgono; ma in Scozia i sì raggiungono il 70%. E potrebbe succedere che la Scozia, votando massicciamente contro il Brexit, mantenga il Regno Unito attaccato all’Unione anche se la maggioranza degli inglesi ha votato per andarsene e saranno costretti a rimanere in Europa loro malgrado! D’altra parte se la Gran Bretagna votasse per uscire dall’Ue, la Scozia chiederà un altro referendum sull’indipendenza per staccarsi dall’Inghilterra. Una divisione irreversibile del Regno Unito sarebbe gravissimo per l’Inghilterra, lasciata sola fuori dalla comunità! La speranza è che dunque prevalga il buon senso e si dica no al Brexit, per il bene di tutti. Scavi a Palazzo Vescovi in visita pagina 3 A pagina 14 FESTA PATRONALE DI S. PANTALEONE Venerdì 10 giugno ore 15.30 Sala Ricevimenti Comune di Crema Convegno: “Il cuore della cura”, prendersi cura degli anziani a Crema e in Lombardia. ore 20.30 sala Rossa dell’Episcopio Ricevimento dei sindaci e delle autorità ore 21.00 in Cattedrale pontificale presieduto da mons. Franco Manenti, concelebrato dal vescovo Oscar e dal presbiterio diocesano DIRETTA VIDEO su www.livestream.com/antenna5crema e audio sulla frequenza FM 87.800 TRADIZIONALE CONCERTO Sabato 11 giugno Cattedrale ore 21.OO Alle pagine 4e5 DIRETTA AUDIO sulla frequenza FM 87.800 e su www.livestream.com/antenna5crema Centro Culturale Diocesano “Gabriele Lucchi” XXXIII FESTIVAL PIANISTICO INTERNAZIONALE MARIO GHISLANDI CREMA Chiesa di San Bernardino Auditorium “B. Manenti” Domenica 12 giugno ORE 21 DAISY SUN 14 anni In collaborazione con l’Accademia Pianistica Internazionale “Incontri col Maestro” di Imola In diretta audio su Radio Antenna 5 (FM 87.800) e all’indirizzo www.livestream.com/antenna5crema Servizio a pag. 41 Crema città dello Sport Un mese di giugno ricco di iniziative pagina 14 Addio a don Natale GRUPPO SCOUT AGESCI CREMA 3 GIUBILEO SCOUT della MISERICORDIA Prete semplice e buono già parroco a Sergnano Domenica 12 giugno ore 14 Ritrovo al Campo di Marte per l’alza bandiera. Raggiungeremo la Cattedrale per attraversare la Porta Santa ore 15 Santa Messa presieduta dal vescovo Oscar Proposto il Migration compact La Commissione Ue per un piano di aiuti ai Paesi poveri di GIANNI BORSA “D ovremmo avere tanti Zlatan”, per dimostrare che l’integrazione “è possibile” e “può portare risultati positivi per tutti”. La figura esemplare evocata è quella del centravanti svedese Ibrahimovic, pluridecorato sul campo e strapagato da club di mezza Europa, di papà bosniaco e mamma croata, fuggiti dalla ex Jugoslavia e riparatisi in Svezia, dove il futuro campione nasce nel 1981. A evocare questa, certo inconsueta, storia di migrazione è Frans Timmermans, vice presidente vicario della Commissione europea. A Strasburgo è arrivato per presentare, martedì 7 giugno, il nuovo Migration Compact. E, proprio per sintetizzare le varie proposte dell’Esecutivo, cerca di spiegare che, se ben governati, i flussi migratori non sono da demonizzare e se ne possono trarre persino dei vantaggi. Guardare oltre l’emergenza. La Commissione Ue si presenta nella sede dell’Europarlamento – dove cerca una sponda legislativa – per lanciare due differenti iniziative sul versante delle migrazioni. Ma questa volta non si parla di emergenza-profughi. Il Collegio guidato da Juncker non vuole aggirare l’ostacolo della prima accoglienza. Si impone però la necessità di guardare oltre, a monte (dove si origina il fenomeno migratorio) e a valle (l’integrazione di chi giunge in Europa per vie ufficiali per lavorare oppure chi ottiene il diritto alla protezione internazionale). Che fare, dunque? Timmermans, assieme all’Alto rappresentante per la politica estera Federica Mogherini, illustra il Migration Compact, sostanzialmente un piano di investimenti per lo sviluppo socio-economico dei Paesi di origine e transito delle migrazioni, affinché i flussi siano prevenuti ed evitati. Il commissario alle migrazioni, Dimitris Avramopoulos, dal canto suo mette sul tavolo un piano d’azione per sostenere gli Stati membri nell’integrazione dei cittadini di Paesi terzi, anche tramite la cosiddetta Blu card. Partenariati rafforzati. Il Migration Compact consiste, sostanzialmente, in una serie di “patti” tra Ue e Paesi di provenienza dei migranti, così da prevenire le migrazioni aiutando Stati africani e del Medio Oriente a imboccare la via dello sviluppo. In una prima fase le nazioni coinvolte sarebbero Giordania, Libano, Niger, Nigeria, Senegal, Mali ed Etio- pia, Tunisia e Libia. Federica Mogherini chiarisce: “Milioni di persone si spostano nel mondo, un fenomeno che riusciremo a gestire solo agendo a livello globale e in piena collaborazione. Per questo proponiamo un nuovo approccio finalizzato alla creazione di partenariati forti con Paesi strategici. Ferma restando la priorità di salvare vite in mare e smantellare le reti di trafficanti, il nostro obiettivo è stimolare la crescita nei nostri Paesi partner”. Pochi soldi… I “patti su misura”, sviluppati “in funzione della situazione e delle necessità di ciascuno Stato”, contano però al momento su cifre modeste, e da verificare. Intanto sono a disposizione 500 milioni dal bilancio Ue, che potrebbero diventare 2-3 miliardi di euro, per passare, in cinque anni, a 8 miliardi. Poi, come sempre, la Commissione conta sull’impegno finanziario degli Stati membri, su un non ben definito “effetto moltiplicatore”, cui aggiungere gli investimenti dei partner africani o mediorientali (anche privati), per una cifra che lievita a 62 miliardi di euro! Il Migration Compact (che ora passa al vaglio di Parlamento e Consiglio Ue) è un piano dettagliatissimo: benché, secondo molti eurodeputati, assomigli troppo all’accordo con la Turchia – soldi in cambio di migranti ripresi – giudizio che l’Esecutivo respinge. 2 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 In primo piano 3 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 CREMA Città Europea dello Sport GIUGNO MESE MOLTO RICCO DI INIZIATIVE... ASPETTATE AD ANDARE IN VACANZA! S plende l’estate su Crema Città Europea dello Sport. Il mese di giugno rappresenta infatti uno dei più ricchi in assoluto di iniziative per la nostra città, che proprio in queste settimane diventerà più internazionale che mai. Il 40° Trofeo “Angelo Dossena”, torneo di calcio riservato alla categoria Primavera, vedrà impegnati i più importanti talenti di Nazionale Lega Pro, Juventus, Inter, Milan, Atalanta, Torino e Cremonese, e anche gli spagnoli del Valencia in una kermesse mai così livellata verso l’alto. Dal 7 al 12 giugno è spettacolo vero al “Dossena”! Aria di internazionalità anche al Torneo di tennis Under 16 “Città di Crema”, organizzato dal Tennis Club Crema e giunto alla sua 12a edizione. Sarà una settimana entusiasmante quella che vedrà il suo inizio lunedì 13 e le sue attesissime finali nella giornata di sabato 18 giugno. Sui campi in terra rossa del Tennis Club, dopo Camila Giorgi e Grigor Dimitrov, chi saranno i prossimi campioni a emergere? La giornata di sabato 18 giugno sarà speciale anche in chiave “Sport e Disabilità”: allo Stadio “Voltini” a Crema, dalle ore 18 (a ingresso gratuito), si disputerà l’amichevole tra le Nazionali Amputati di calcio di Italia e Ghana. Piazza Duomo ospiterà invece esibizione di wheelchair tennis, ossia il tennis in carrozzina: lo sport è davvero per tutti! Domenica 19 giugno, invece, sarà il momento degli atleti Special Olympics, impegnati negli “Over Limits Games” di bocce a Crema: un grande esempio dello sport come attività inclusiva e integrata, con disabili intellettivo-cognitivi e normodotati. Dopo il grande coinvolgimento dell’Ape Running, sarà quindi la volta del 21° Trofeo di nuoto (con Ragazzi, Juniores, Cadetti, Assoluti M/F) nelle giornate di venerdì 17, sabato 18 giugno; del IV Trofeo “Don Natale Ginelli” di bocce nella giornata di sabato 25 giugno, nonché delle iniziative legate all’Associazione Mielofibrosi “Gianbattista Mazzini”, con il torneo Pulcini di sabato 18 giugno e il convegno sulle malattie mieloproliferative che si terrà sabato 25 giugno, prima delle fasi finali del torneo giovanile. *Si ringrazia per le foto concesse la segreteria di Crema Città Europea dello Sport IL CALENDARIO MENSILE DEGLI EVENTI TAVOLO DISABILITY, SPORT PER TUTTI di FEDERICA DAVERIO iovedì in Comune, durante la conferenza stampa di presentazione G dell’incontro Nazionale italiana amputati-Ghana che si terrà, ad ingresso gratuito, il giorno 18 alle ore 18 allo stadio Voltini, è stata presentata anche la brochure “Disability – Abbiamo un sogno: che tutti i disabili facciano sport”, stampata in cinquemila copie per agevolare i ragazzi disabili e le loro famiglie e coinvolgerli in tutto ciò che in tal senso offre la nostra città. “In questo anno di Crema Città Europea dello Sport abbiamo puntato tanto sulla disabilità e da un’intuizione di Piero Lodetti abbiamo capito che dovevamo creare un percorso comune che divenisse punto di riferimento per questi ragazzi” ha spiegato il delegato allo Sport Walter Della Frera. Sulla stessa linea anche Davide Iacchetti del Comitato Csi Cremona: “Abbiamo capito che era più efficace metterci insieme e la speranza è proprio quella che dopo questo anno particolare di sport per la città di Crema, si vada avanti comunque a restare uniti... per questi ragazzi non conta tanto il risultato tecnico quanto la loro felicità e quella dei loro familiari davanti alla possibilità di praticare uno sport”. “Abbiamo sempre più richieste da parte di ragazzi disabili – ha aggiunto il presidente del Csi Crema Massimo Carini – ci stiamo organizzando sempre più in tal senso perché non vogliamo restino ai margini”. E poi Sergio Pariscenti che ha annunciato anche per la sua Associazione Vela tanti progetti e Angelo Colombo del Crema 1908 (che già ha avviato ‘Sportabilità’, ndr)... tutti insieme a collaborare perché anche la qualità della vita di queste persone sia sempre migliore! CREMA via Manzoni 7 www.cascinaalbarito.it COMPRI 3 PAGHI 2 Un OMAGGIO per ogni acquisto • Sabato 11 ore 15.30 Calcio - XXX Edizione Trofeo Luigi Poletti Stadio Voltini, Crema • Sabato 11 ore 20 Calcio - XL Edizione “Angelo Dossena” Stadio Voltini, Crema • Domenica 12 Tutto il giorno Ciclismo - XII Trofeo Pierino Baffi • Domenica 12 ore 7.30 Podismo - “II Camminata di Trigolo” Centro Sportivo, Trigolo • Giugno 12-17 ore8-18 Dimostrazioni Sportive - Pianenghese Camp; Centro Sportivo Pianengo • Domenica 12 ore 16 Calcio - XXX Edizione Trofeo Luigi Poletti Stadio Voltini, Crema • Domenica 12 ore 21 Calcio - XL Edizione “Angelo Dossena” Stadio Voltini, Crema • Giugno dal 13 al 21 Tutto il giorno Tennis - Torneo Internazionale di Tennis Under 16; Tennis Club Crema, Crema • Mercoledì 15 ore 21.30 Convegno - “Nutrizione e Alimentazione nello Sport”; Zanzibar, Crema • Giugno 17-18 Tutto il giorno Nuoto - XXI Trofeo Città di Crema • Sabato 18 ore 13-20 Esibizione di Tennis in carrozzina Piazza Duomo, Crema • Giugno 18-19 e 25 Tutto il giorno Calcio - X Memorial G.B Mazzini In Campo per la Solidarietà; Centro Sportivo, Bagnolo Cremasco • Sabato 18 ore 18 Calcio - Gara Amichevole Tra Nazionale Calcio Amputati Csi, Italia Vs. Ghana; Stadio Voltini, Crema • Domenica 19 Tutto il giorno Beach Volley - I Trofeo Città di Crema - Sportmiadi • Domenica 19 Tutto il giorno Ciclismo - III Trofeo Alessandro Maggi A.M. • Domenica 19 ore 7.30-12.30 Corsa Podistica - “VIII Domenica tutti insieme a piedi”; Centro Sportivo, Ripalta Cremasca • Domenica 19 ore 7.30-15.30 Karate - Stage I.S.I Istituto Shotokan Italia • Domenica 19 ore 10 Arti Marziali -Campionato Nazionale Sambo; PalaBertoni, Crema • Domenica 19 ore 14-18 Bocce - “Over Limits Games” Giochi Special Olympics Italia; Bocciodromo, Crema • Venerdì 24 ore 20-23 Rugby - Test Match Internazionale Stadio Voltini, Crema • Sabato 25 ore 9.30 Nordic Walking - “Nordiccando con Claudia” • Sabato 25 ore12-22 Convegno - Malattie mieloproliferative. Le novità di cura, le associazioni le reti di ricerca; Sala Accademia Hotel II Ponte di Rialto, Crema • Sabato 25 ore 14-20 Bocce - IV Trofeo Don Natale Ginelli Soc. Bocc. Achille Grandi ASD, Crema • Sabato 25 ore 20:30 Pallanuoto - Torneo Del Capitani III Memorial Fabio Bianchessi; Centro Natatorio Nino Bellini, Crema Cremona • Giugno 26-30 Tutto il giorno Vela - Campus Estivo Moniga Del Garda, Brescia • Domenica 26 Tutto il giorno Gara Regolarità con Vespa - I Rievocazione Storica “Giorgio Bettinelli” 4 In primo piano LA FESTA DEL PATRONO OGGI LA CHIESA DI CREMA PREGA IL SANTO MEDICO DI NICOMEDIA CHE LIBERÒ LA CITTÀ DALLA PESTE IL 10 GIUGNO 1361 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 San Pantaleone, cioè Pan + VESCOVO OSCAR UN GRANDE MARTIRE VEN C aro san Pantaleone, patrono della Città e della Diocesi di Crema, devo umilmente confidarti che, prima di venire a Crema, conoscevo ben poco di te e delle tue gesta; poi ho incominciato ad ammirare la devozione di quanti ti riconoscono loro patrono; quindi ho approfondito certi particolari della tua vita, che ti caratterizzano come “un santo della carità”, oltre che un “martire per la fede” e ho imparato a riconoscere i legami che ti uniscono a Crema (“nel cielo di Crema un dì apparisti”, per rifarmi a un noto canto dei tuoi devoti!); ora mi sei divenuto perfino simpatico! Tu provieni da una regione del mondo in cui il cristianesimo si è sviluppato fin dal suo nascere, ma che ora rischia di perderne le tracce, dal momento che molti cristiani hanno lasciato la zona a causa delle persecuzioni: il martirio è più attuale oggi che ai tuoi tempi! Anche qui, nelle nostre terre, attualmente, registriamo il rarefarsi della vita cristiana, tanto che è più facile dirsi cristiani di nome, per tradizione, che esserlo per davvero! In questo Anno Santo della Misericordia come non riconoscere in te un testimone della bontà di Dio, segno forte del suo amore per gli uomini? A questo, tra l’altro, serve la devozione ai Santi: perché ne imitiamo lo spirito che li ha mossi all’azione. Sì, perché la misericordia ha in sé qualcosa di dinamico, dice sovrabbondanza d’amore, che si fa gesto concreto a chi è nel bisogno, sia nella sfera della vita pratica e delle situazioni di sofferenza limite, sia nelle opere di misericordia “spirituale”, che riguardano la crescita della persona e la riconciliazione delle relazioni. E non è detto che oggi le povertà spirituali siano meno drammatiche di quelle materiali, come è testimoniato dalla nostra società dell’abbondanza. San Pantaleone: tu hai esercitato l’arte medica e ti sei messo a disposizione di tutti, a preferenza dei poveri, a cui donavi gratuitamente la tua opera. Quante situazioni di sofferenza e di precarietà sono presenti ancora oggi nel mondo! Insegna anche a noi a fondare la nostra vita su di don GIUSEPPE DEGLI AGOSTI L scelte di gratuità, non in modo transitorio e sporadico, come spesso capita, ma in maniera continuata. Aiuta la formazione di quanti si impegnano nelle varie opere di volontariato e infondi in essi una “passione evangelizzatrice”, perché il loro impegno non si distingua solo per la buona organizzazione delle attività, come se la comunità cristiana fosse una semplice ONG (organizzazione non governativa). Con il tuo atteggiamento di benevolenza verso i piccoli e gli ammalati, che hai soccorso diligentemente, ricordi a ciascuno di noi di versare sulle ferite di molti nostri contemporanei l’olio della compassione, li inviti a fasciarle con la Misericordia e curarle con la solidarietà e l’attenzione dovuta”. Le nostre strutture, a partire da quelle parrocchiali, siano utilizzate per meglio ricevere la misericordia divina e per essere più misericordiosi con gli altri. Tu che ci hai liberato dalla peste, in tempi lontani, allontana oggi da noi quei veleni che ci rendono insensibili alle miserie del mondo e ci impediscono di ascoltare il grido di aiuto che proviene da molte parti della nostra terra. Dal momento che il nostro terreno è secco e arido, ossia ha bisogno di essere irrorato da gesti di accoglienza, fa’ che siamo disponibili ad andare incontro a quanti approdono alle nostre terre. a Festa Cittadina e Diocesana del Patrono, San Pantaleone (275/78-305), mi suggerisce di allargare lo sguardo a un fatto di valore culturale e religioso nello stesso tempo. Il riferimento è a un libro: “Peter von Steinitz, Pantaleone, il Medico, pagine 294, Napoli 2009”. Il mio vuole essere un semplice contributo per superare la coscienza che il Santo nostro Patrono sia solo un elemento della nostra tradizione cremasca. L’autore è il parroco della Chiesa di San Pantaleone, a Colonia, la grande e bella città sul Reno, in Germania. Egli aveva precedentemente offerto ai parrocchiani una Novena, ricca di richiami storici e religiosi, presentando le nove virtù del Santo Martire: libertà, carità, lavoro, purezza di cuore, fede, forza nella prova, comunicazione della fede, la fedeltà alla grazia, il misericordioso. In seguito, nel 2004 in tedesco, la traduzione italiana nel 2009, pubblicava il “romanzo storico” su San Pantaleone: da studioso di storia e con vocazione letteraria, traduceva in un testo di tipo narrativo, quindi con punti fermi storici e il necessario corollario di carattere inventivo. Nel contesto storico della fine del III sec. e l’inizio del IV, l’autore stabilisce, per scelta personale, la data di nascita di San Pantaleone, l’anno 278; mentre è rispettoso della data tradizionale e documentata dai testi antichi, greci e latini, del giorno del suo Martirio, 27 luglio 305. A Crema la celebrazione avviene il 10 giugno, come dettano chiaramente gli Statuti della Magnifica Communitas Cremae, degli anni 1484, 1536, 1723, a ricordo dell’apparizione del Santo, che liberò la città dalla peste il 10 giugno 1361. Pantaleone era stato vittima della persecuzione di Diocleziano, iniziata nel febbraio 303 e continuata con maggiore violenza dal successore, Galerio Massimiano, dopo che il primo maggio 305, Diocleziano aveva abdicato. Il Santo era stato medico nel Palazzo Imperiale di Nicomedia, la nuova capitale dell’impero, scelta da Diocleziano, dopo l’abbandono di Roma nel 285. Di educazione pagana, per volontà del padre, Eustorgio, ma con esempi di vita cristiana da parte della madre Eucuba/Eubula; istruito in seguito nella verità cristiana dal sacerdote Ermolao e incoraggiato dalla testimonianza del vescovo di Nicomedia, Antimo, morto martire, Pantaleone ricevette il Battesimo. Da cristiano, scelse l’esercizio della carità, facendo parte del gruppo di medici anargiri, cioè prestatori di opera professionale senza pagamento. L’altro gruppo, i filargiri, non accettando la sconfitta morale ed economica, l’accusarono di fronte all’imperatore per la sua fede cristiana. Di qui il processo e la condanna, con il seguito dei supplizi: l’eculeo, le fiaccole, la caldaia di olio bollente, il tentativo di annegamento, la damnatio ad bestias, la ruota e infine la decapitazione. Il culto per il martire, nella Chiesa Orientale, si sviluppò soprattutto nella nuova capitale di Costantinopoli e si diffuse in Italia, quindi in Europa nel periodo dell’Iconoclastia, fanatismo distruttivo di immagini sacre o icone, legalizzato da vari imperatori dal 725 all’843; nel lungo periodo i Monaci Greci, espulsi da chiuso il lunedì pomeriggio e domenica Concessionario ufficiale Collezione Orari negozio: 9.00-13.30 16.00-20.30 SMART ESPOSIZIONE ARREDAMENTI BAGNO 0% -5 ione i detraz Selezioniamo i più buoni e migliori vini dal 1919 con passione e competenza Offerta valida fino al 30 giugno d o ili bagn sui mob tturazione u tr s ri n co riservata a chi acquista un minimo di 24 bottiglie ® VINI ROSSI - ANNATA 2015 VINI BIANCHI - ANNATA 2015 Barbera provincia Pavia I.G.T. lt. 0,75 € 2,50 cad. Prosecco Spumante DOC lt 0,75 € 3,90 cad. Gutturnio DOC Colli Pc lt. 0,75 € 2,50 cad. € 2,95 cad. Pinot Bianco Veneto lt. 0,75 I.G.T. Lambrusco Mantovano DOC lt. 0,75 € 2,50 cad. Ortrugo DOC lt. 0,75 Barbera Piemonte DOC lt. 0,75 SANITARIO ERIALE IGIENICO COMMERCIO MAT E CONDIZIONAMENTO RISCALDAMENTO Collezione OFFANENGO Via Brescia ' 0373 789181 - � 0373 244768 www.termosipe.it - E-mail: [email protected] € 2,50 cad. € 2,50 cad. Malvasia Secco o Amabile lt. 0,75 DOC € 2,50 cad. Bonarda Secco o Amabile DOC lt. 0,75€ 2,50 cad. Monterosso DOC lt. 0,75 € 2,50 cad. I prezzi si intendo IVA compresa CONSEGNE GRATUITE per un minimo di 18 bottiglie (anche assortite) IN TUTTA LA PROVINCIA CASA DEL VINO di Tonghini Claudia e Massimo Corso XX Settembre 61-63 - CREMONA Tel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835 [email protected] In primo piano VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 teleimone il misericordioso Il concerto delle corali delle cattedrali lombarde Immagine di san Pantaleone da un manoscritto di Colonia Bisanzio/Costantinopoli e ospitati nei Monasteri d’Occidente, portarono con sé immagini e forme devozionali, che diffusero nelle popolazioni. Terminata la persecuzione, l’11 marzo 843, ad opera dell’imperatrice reggente Teodora, rifiorì il culto dei Santi, che dura tuttora nella tradizione cristiana ortodossa: l’iconostasi, muro di separazione fra i fedeli e il sacerdote, e la molteplicità di icone nelle loro chiese restano il segno di una rinascita liturgica e religiosa che non è terminata. Possiamo ricordare alcuni luoghi d’Oriente dove San Pantaleone è particolarmente venerato: Atene, Monte Athos, Monastero di Santa Caterina del Sinai, Skopye/Nerezy (Macedonia); in Italia: Crema, Ravello, dove è custodito il Sangue, Vallo della Lucania, Miglianico, Courmayeur, Ponteranica, Scanzorosciate, Averara, Nosadello. In Oriente è ricordato sempre come “Panteleimone”, cioè il misericordioso, il nome nuovo dato da una voce celeste al momento del Martirio, inoltre è sempre chiamato “megalomartus”, il grande martire. Siamo di fronte a un romanzo storico? L’essenziale racconto storico è notevolmente arricchito da personaggi di invenzione e da dialoghi, in parte veri e in gran parte verisimili. La cornice storico-narrativa, pur con apporti di fantasia e con scrittura sciolta, giunge a far uscire dalla zona d’ombra storica la figura viva e tipica di un Santo e di un Cristianesimo che si stava affermando, pur in tempo di persecuzione e di crisi: il passaggio dal Paganesimo al Cristianesimo avverrà con l’Editto di Costantino e Licinio, dato a Milano nel febbraio 313. Il libro di Steinitz è un apporto significativo, in un intreccio fra storia e fantasia, fra realtà personale del Martire e la realtà sociale dell’impero in decadenza. Sulle rovine di un Paganesimo, che si ergeva come anima della storia, si afferma la figura di San Pantaleone Martire, che annuncia la novità del Cristianesimo D omine Deus Noster, miserere nobis (Signore Dio nostro, abbi pietà di noi)... sono queste semplici e antiche parole del Salmo 50 (Miserere) che i Cori delle Cappelle Musicali delle Cattedrali di Bergamo, Crema, Cremona, Lodi, Milano e Vigevano proporranno sabato 11 giugno, alle ore 21, in cattedrale in occasione della Festa Patronale di San Pantaleone. L’idea di unire per la prima volta tutte le corali delle cattedrali lombarde è stata proposta da don Piero Panzetti, maestro del coro del duomo di Lodi, in un progetto che potesse caratterizzare anche a livello musicale l’Anno Santo della Misericordia che sarebbe iniziato a breve. La proposta è stata accolta favorevolmente dai direttori e i rispettivi coristi delle diverse diocesi e si è iniziato a costruire il progetto musicale. La scelta è caduta appunto sul Miserere di Górecki, innanzitutto perché perfettamente adeguato al tema della misericordia, in secondo luogo perché di facile approccio e adeguato a diverse realtà corali. Scelto il contenuto da eseguire, ciascun coro s’è impegnato nelle studio individuale, fino ad arrivare al febbraio scorso quando è iniziato lo studio congiunto presso la chiesetta di Santa Maria Annunciata in Camposanto, dietro il duomo di Milano. Subito dopo ha preso il via la tournée che, entro la conclusione dell’anno giubilare, avrebbe toccato tutte le cattedrali associate. E così il concerto sacro sul Miserere è stato ormai eseguito in tutte le cattedrali coinvolte, l’ultimo concerto sarà proprio qui a Crema – come s’è detto – sabato 11 giugno in cattedrale per la solennità patronale di San Pantaleone. “È stata una bella esperienza – afferma il maestro Alberto Dossena, direttore del coro della nostra cattedrale – non solo musicale, ma anche umana, di amicizia, di confronto e di scoperta di altre realtà simili alla nostra. Il confronto congiunto ha permesso un reciproco arricchimento. Ovviamente per tutti è stato gratificante conoscere tutte le cattedrali della Lombardia, ciascuna con la propria storia di fede e di arte. In particolare, grande la soddisfazione di aver cantato tutti insieme nel duomo di Milano.” Tante volte abbiamo sentito pronunciare le cinque semplici parole: Domine Deus Noster, miserere nobis. La vera differenza la sentiamo nella musica di Henryk Górecki, compositore polacco morto nel 2010. Siamo in Polonia, in quel tragico anno che fu il 1981. Il 19 marzo la manifestazione di un gruppo di agricoltori appartenenti al sindacato indipendente “Solidarnosc” fu brutalmente repressa dal governo centrale. Di lì a poco il 13 dicembre sarà imposta la legge marziale in tutto il Paese e l’esecuzione di questo brano diverrà impossibile fino al 1987, quando sarà eseguito in ricordo di un altro fatto di sangue l’uccisione del prete Jerzy Popieluszko sempre compiuta per mano del regime nel 1984. Questo brano rappresenta semplicemente la risposta “a caldo” di Górecki a quanto accaduto in quel 1981. Egli reagisce con un coro a otto voci, in una struttura additiva (cioè ciascuna sezione costruita sulla precedente ma con un suo proprio carattere). Il compositore ottiene un progressivo incremento della tensione musicale ed emozionale che culmina nel decimo movimento e viene risolta sono alla fine dell’opera, quando, a lungo attesa, compare l’invocazione Conduzione familiare dal 1874 L’UCID di Crema, in collaborazione con la Diocesi e l’Amministrazione Comunale, organizza il tradizionale convegno in onore di San Pantaleone, patrono della città e delle professioni sanitarie, sul tema dell’assistenza agli anziani. Un problema attuale e pressante che coinvolge tutte le famiglie che chiedono servizi di qualità e rispettosi dell’individualità di ogni persona, mettendo al centro delle attività l’uomo nella sua interezza, per rispondere a tutti i suoi bisogni. Il Convegno vuole essere un momento d’incontro, ascolto e condivisione tra i responsabili dei Servizi per anziani della Lombardia, gli utenti e il territorio, con la certezza che mettere in comune le eccellenze espresse dai territori, sia il modo più efficace per migliorare continuamente la qualità delle risposte ai bisogni. Apertura lavori Ing. Franco Agosti, presidente UCID - Crema Saluti istituzionali Mons. Oscar Cantoni, vescovo di Crema Stefania Bonaldi, sindaco di Crema Interventi - Mons. Paolo Martinelli, vescovo incaricato per la sanità della Conferenza Episcopale Lombarda: La Dottrina Sociale della Chiesa in ambito assistenziale e sanitario: spunti per un nuovo umanesimo. - Prof. Carlo M. Mozzanica, Facoltà di Medicina, Università Statale di Milano: Gli scenari culturali postmoderni: dal sociosanitario al sociosanitario. - Avv. Luca Degani, Esperto in diritto sanitario, Docente CREMS-Università LIUC: La L.R. 23/2015: quali spazi si aprono per gli Enti gestori, quali strategie e progettualità intraprendere. - Prof. Davide Maggi, Università “L. Bocconi”, Presidente UCID di Novara: L’impresa che tiene al centro i bisogni dell’uomo è una buona impresa? - Dott. Walter Donzelli, presidente Associazione Regionale Lombarda Enti di Assistenza: Le radici nel territorio: valore aggiunto all’offerta di servizi per anziani nel territorio. Dibattito Modera la dr.ssa Vincenza Scaccabarozzi (Progettazione e coordinamento servizi per anziani; UCID - Crema). VENERDÌ 10 GIUGNO 2016, ORE 15,30 SALA RICEVIMENTI COMUNE DI CREMA alla Misericordia. È un intero popolo qui, pur nella distinzione tra vittime e carnefici, a invocare la misericordia del Signore. È in questa richiesta di perdono, in quel nobis tutti sono inclusi: carnefici e vittime. Domine Deus Noster solo tre parole, un’unica cellula tematica che ha la durata di più di mezz’ora in una ripetizione quasi ipnotica. Ma l’invoca- zione viene espressa con diversi atteggiamenti spirituali, dalla supplica alla richiesta intima, fino ad una sorta di pretesa nei confronti di Dio. Se queste parole non suonano mai uguali, la musica le fa sempre impercettibilmente evolvere come se fossero onde di una risacca: sempre apparentemente le stesso movimento, ma mai un’onda uguale alle altre. PROSSIMA APERTURA DA LUGLIO 2016 A BAGNOLO CREMASCO www.osterialapergola.net Osteria la Pergola “IL CUORE DELLA CURA” PRENDERSI CURA DEGLI ANZIANI A CREMA E IN LOMBARDIA L’esecuzione del Miserere, da parte dei cori delle cattedrali lombarde nel Duomo di Milano il 16 aprile scorso ERATO NON SOLO A CREMA Centro Benessere DI CANTONI PIETRO E ROBERTO iun progetto Colori della Vita su misura per tutte le età ORGANIZZA PER SABATO 18 GIUGNO ORE 20 9 FESTA DELLA BIRRA A Per i più piccoli GRIGLIATA DI SALAMELLE E SPIEDINI PANINI, SALUMI, PATATINE FRITTE, ECC. antica birreria di Trieste alla spina 5 dalle 22.00 con L VIVO MUSICA DA CIOCA CIAPA LA CABINA DI SALE Nonate manecttiamo vi amsperosi!!! nu Rovereto (Credera Rubbiano) via Piva, 5 - Tel. 0373 61939 Trattamento di haloterapia per migliorare l’attività respiratoria Laboratori per la terza età Per tutti per un benessere mentale e corporeo a 360° DUE VASCHE PERCORSO KNEIPP BAGNO TURCO SAUNA FINLANDESE DOCCIA EMOZIONALE ZONA RELAX MASSAGGI ATTIVITÀ DIURNE PER PERSONE CHE HANNO BISOGNO DI UN SUPPORTO DURANTE LA GIORNATA CON POSSIBILITÀ DI PERNOTTAMENTO IN MEZZA PENSIONE O PENSIONE COMPLETA Per maggiori informazioni è possibile un incontro con noi via Crema, 54 . 349 2226172 . 347 4791542 6 Opinioni e commenti Agraria con Crema! Non possiamo rimanere in silenzio dopo recenti dichiarazioni che abbiamo letto sulla stampa: è ingiusto e inutile che si cerchi di scaricare il problema della divisione dello Stanga in termini di lotta politica territoriale tra due ambiti scolastici, quando invece è un problema esclusivamente didattico con grandi negative ripercussioni per gli organici dei docenti, ata, studenti e loro famiglie. Amareggia che non si voglia considerare il grave disagio che arreca a tutto il personale delle scuole di Crema e Pandino se si resta sotto l’ambito Cremona 13, quando tutte le altre del cremasco da settembre 2017 saranno comprese nell’ambito Crema 14. Crema e Pandino, se rimarranno con la sede di Cremona, dovranno inevitabilmente affrontare un declino causato dalla loro posizione a scavalco: nei prossimi 5 anni l’organico storico andrà in pensione, sarà molto difficile ricostituire un gruppo docenti stabile e fedele alla scuola se l’area di provenienza è principalmente cremonese-casalasca, non avranno alcun interesse a rimanere a lungo data l’enorme distanza per raggiungere la sede scolastica con grave nostro danno. Perchè è di questo che stiamo parlando: non di politica, né di contromosse o strategie, parliamo di scuola e del futuro della scuola, dell’offerta formativa che si costruisce e consolida in un territorio, si qualifica ed identifica con il territorio. Ribadiamo inoltre che la legge 107/2015 non dice che gli istituti agrari devono rimanere obbligatoriamente uniti quando sono a scavalco, ma semplicemente fino al 31 agosto 2017 le sedi staccate sono state assegnate all’ambito dove risiede la presidenza. Ecco che il problema della ex-provincia di Cremona giustamente coinvolge tre istituti: Stanga, Apc Marazzi, Munari. Spiace che la politica e la stampa cremonese abbiano interpretato la scelta cremasca di opposizione alla proposta Vezzini come campanilismo; al contrario, riteniamo che l’area omogenea cremasca di ben 42 sindaci compatti abbia, attraverso i rap- VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 La penna ai lettori A chi lo stiamo dicendo? La settimanale lettura del Torrazzo, sabato scorso 4 giugno, mi ha posto di fronte a due articoli e ad una lettera di un lettore che, a mio parere, meritano un approfondimento sia per ribadire i contenuti che per tentare di dare un seguito agli stessi. Mi riferisco, in primis, all’editoriale (Corridoi umanitari) dove viene richiamato il dramma delle morti in mare. Come si paventava da tempo, ci siamo ormai assuefatti anche a queste notizie. Sarà che i nostri telegiornali ormai sono annacquati (o cloroformizzati?) ma, personalmente, non avevo avuto una chiara consapevolezza dell’entità delle tragedie. Le responsabilità di quanto sta accadendo, da tempo, secondo l’estensore, sono anche della nostra ricca Europa, a causa della sua politica estera e delle sue scelte economiche. Il secondo articolo in questione, senza firma, riguarda il Ttip, l’accordo transatlantico per il commercio e gli investimenti. L’accordo riguarda le aree più sviluppate del pianeta, con il 50% del Pil mondiale, oltre il 30% del commercio planetario e un netto dominio nei mercati borsistici. A parte una velata presa di posizione a favore dell’accordo, così almeno mi è parso, nell’articolo si parla però chiaramente di un limite: il Ttip crea degli esclusi (ancora?), troppi, e non mi soffermerei tanto sugli esclusi ricchi come Cina e Russia, che non hanno bisogno di noi, ma sugli esclusi poveri, come Africa e America presentanti provinciali, offerto e riconosciuto senza preconcetti la richiesta dell’ambito cremonese di costruire scuole più omogenee concedendo la separazione del Munari e del Marazzi con l’Apc. Bastava, con una visione politica corretta ed alta, concedere nello stesso modo e per gli stessi motivi la separazione dello Stanga (di Crema e Pandino) per riorganizzare gli istituti scolastici cremaschi. Ci piace condividere l’opinione dei docenti del Munari di Cremona, espressa dal docente Ferdinando Ardigò nell’articolo apparso su di un quotidiano: “Gli insegnanti titolari in una scuola afferente ad un ambito diverso ….una vera anomalia” e chiede aiuto ai politici cremonesi. La stessa cosa la stanno vivendo la sede Stanga di Crema e la sede di Pandino e la stessa politica cremonese che compie scelte diverse. Inoltre, il corpo docente di Crema è amareggiato perché è stato invitato ad esprimersi sul futuro della propria scuola solo il 5 aprile. Pertanto chiediamo ancora più forte di prima il sostegno a tutti i sindaci dell’ambito cremasco e dei dirigenti scolastici che vogliono costruire un ambito territoriale con un’offerta formativa alta e completa. Numerosi docenti dello Stanga di Crema Orari al Pacioli Al termine di questo anno scolastico, l’esperienza da Rappresentanti d’Istituto ci ha permesso di vedere le luci e le ombre della vita del nostro istituto. Tra le difficoltà che abbiamo incontrato quella che è stata più difficile da gestire è la questione • RADIO CON BLUETOOTH® E USB • CLIMATIZZATORE • RADIO CON BLUETOOTH® E USB • CERCHI DESIGN DA 15” • CLIMATIZZATORE • LUCI DIURNE A LED • CERCHI DESIGN DA 15” • LUCI DIURNE A LED ✍ I Rappresentanti d’Istituto del Pacioli Latina. Lo stesso professor Bianchi, bisogna dargliene atto, richiama a gran voce la necessità di inclusione delle aree povere, al fine di aiutare le popolazioni che lì vivono, a superare tensioni, guerre, terrorismo, emigrazioni di massa, profughi, carestie. Ultima, ma non meno importante, la lettera del Signor Andrea Casavecchia (che non conosco), che affronta il problema della povertà in Italia, soprattutto relativa ai bambini, sia materiale che educativa. E lo fa con dovizia di particolari, cifre e con un testo teso, concreto e totalmente condivisibile. E qui stiamo parlando della nostra Nazione! Altro che storytelling! La lettura di questi tre testi, che consiglio di andarsi a riprendere, mi lascia senza risposte quando mi chiedo: ok, i problemi li conosciamo, almeno in parte, le responsabilità le conosciamo, almeno in parte, ma le Istituzioni, a qualsiasi livello, cosa stanno facendo? L’articolo sul Ttip chiude con “Si esce dalla recessione globale se si esce tutti insieme.” Bene! Ma a chi lo stiamo dicendo? La lettera del Signor Andrea Casavecchia chiude con “tutta la realtà sociale sia coinvolta nella cura dei nostri figli più piccoli.” Bene! Ma a chi lo stiamo dicendo? L’editoriale del Direttore chiude con “Bisogna farlo. Bisogna intervenire subito!” Bene! Ma a chi lo stiamo dicendo? Harialdson legata all’orario scolastico. Per chi ha frequentato già da anni il Pacioli, il nuovo orario proposto quest’anno ha creato un po’ di sconcerto e molti disagi. Alcuni di questi disagi sono stati risolti grazie anche alla collaborazione con le Autoguidovie, che sono venute incontro al nostro Istituto per risolvere i problemi legati al trasporto. Con la decisione presa dal Collegio Docenti di svolgere le lezioni in un orario da 60 minuti esatti, e non più i 55 com’era fino a quest’anno, si presenta di nuovo il problema di un nuovo orario settimanale. Noi rappresentanti d’istituto per dare un contributo alla soluzione di questa questione abbiamo coinvolto i rappresentanti delle singole classi. Attraverso un sondaggio abbiamo preso atto che la prefe- rebbe sapere quando noi alunni avremmo il tempo di studiare e svolgere la nostra attività extrascolastica. Perché costringere le famiglie a sostenere un pranzo in più fuori casa? Perché spesso il parere di noi studenti non viene ascoltato? Quali azioni dovremmo intraprendere perché la nostra voce possa essere ascoltata? renza della maggioranza degli alunni è per svolgere le lezioni pomeridiane in una sola giornata, dato che tutti gli altri giorni finiremo le lezioni alle 14.00. Questo creerebbe meno problemi a chi abitando lontano perderebbe tutto il pomeriggio per raggiungere casa. Abbiamo nel frattempo scoperto che la maggioranza degli insegnanti propende per questa soluzione. Nella riunione chiesta alla preside abbiamo scoperto che la decisione invece scelta dalla dirigente è di distribuire le ore su due pomeriggi alla settimana, finendo alle 14.00 gli altri giorni. Perché pur essendo la decisione di competenza della dirigente non è stata ascoltata la voce degli studenti e quella dei docenti? Vorremmo anche capire quali sono le ragioni che hanno portato a questa scelta. Ci piace- Elezioni a Palazzo Sono abbonato al vostro settimanale da circa vent’anni e mi dispiace scrivere quanto segue. Abito a Scannabue e negli ultimi anni ho letto gli articoli che riguardano il nostro Comune constatando che erano fatti senza una obbiettività. Il “cronista” riportava, o meglio, copiava quanto gli scriveva la maggioranza comunale; d’altronde non si vede mai sul territorio, mentre cronisti di altre testate sono sempre presenti. Ma il culmine è stato toccato sull’edizione del 4 giugno u.s., vigilia di elezioni, a pagina 18 compare un articolo a firma del solito Luca Guerini che illustra le opere che l’amministrazione andrà a realizzare. Constato che è l’unico articolo presente che riguarda un’amministrazione in cui il giorno dopo si vota. Mi pare che la cosa sia alquanto scorretta a prescindere, non ricordo comportamenti simili da parte di altre testate. Che un giornale cattolico faccia da traino ad un’amministrazione di stampo leghista è, a mio modo di vedere, inaudito. Esprimo il mio massimo disappunto. Bornago Battista Risponde Luca Guerini. Non riteniamo di aver tirato la volata a nessuno in alcun modo, visti i comportanti di par condicio che ci caratterizzano. Del resto abbiamo pubblicato programmi e liste di ambedue gli schieramenti. L’articolo di cronaca a cui lei si riferisce, riguardava opere pubbliche in corso, che sono sotto gli occhi di tutti. Se ritiene di dover segnalare ciò che non va in paese, sono sempre disponibile ([email protected]). FUN! FUN! OPTIONAL SERI, DI SERIE, A PREZZO OPTIONAL SERI, DIDRIVE SERIE, A PREZZO E con finanziamento PAY PER anticipo zero e cambi rata QUANDO VUOI. E con finanziamento PAY PER DRIVE anticipo zero e cambi rata QUANDO VUOI. XXXXXX BIANCHESSI AUTO Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx,Crema XX - Tel. XXX XXXXX Concessionaria esclusiva per Cremona, e provincia XXXXXX Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx, XX - Tel. XXX XXXXX bianchessiauto.toyota.it www.bianchessiauto.it E-mail: [email protected] xxxxxxx-toyota.it xxxxxxx-toyota.it · AYGO CREMONA - Via Castelleone, 114 - Tel. 0372 460288 - Fax 0372 458233 1.0 x-cool 3p. Prezzo di listino 11.000 €. Prezzo promozionale chiavi in mano 8.950 € (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, PFU, ex DM n. 82/2011 di 2,31 € + IVA) grazie agli ecoincentivi Toyota, con il contributo della Casa e del Offerta validaE. fino al 30/06/2016 solo in Mercatone caso di ritiro di unUno) usato con immatricolazione antecedente al 31/12/2006. Immagine vettura indicativa. Valori massimi riferiti alla gamma AYGO: consumo combinato 23,8 km/l, emissioni CO 97 g/km. · Concessionario. MADIGNANO - Via Mattei, 2 (Zona - Tel. 0373 230915 - Fax 0373 231203 2 AYGO 1.0 x-cool 3p. Prezzo di listino 11.000 €. Prezzo promozionale chiavi in mano 8.950 € (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, PFU, ex DM n. 82/2011 di 2,31 € + IVA) grazie agli ecoincentivi Toyota, con il contributo della Casa e del Concessionario. Offerta valida fino al 30/06/2016 solo in caso di ritiro di un usato con immatricolazione antecedente al 31/12/2006. Immagine vettura indicativa. Valori massimi riferiti alla gamma AYGO: consumo combinato 23,8 km/l, emissioni CO2 97 g/km. venerdì 10 giugno 2016 CISVOL E FORUM TERZO SETTORE L’ANNUALE EVENTO DELLE ASSOCIAZIONI DI CREMA E DEL CREMASCO È SABATO 18 GIUGNO, DALLE 10 ALLE 19, NELLA NUOVA LOCATION AI GIARDINI DI PORTA SERIO. ANCHE QUEST’ANNO CON IL SUPPORTO DELLA BANCA POPOLARE DI CREMA 16 Festa del volontariato a di ANGELO MARAZZI S abato 18 giugno prossimo, nella nuova location ai giardini di Porta Serio, si terrà la 16a Festa del volontariato di Crema e Cremasco, promossa dal Cisvol di Cremona con il supporto del Forum territoriale del terzo settore e organizzata in collaborazione con le associazioni che vi aderiscono. L’appuntamento quest’anno assume un carattere particolare, cadendo in un “momento importante, a seguito della promulgazione della legge di riordino del Terzo Settore che richiama a un ruolo sempre più di vicinanza con il territorio”, ha sottolineato il presidente del Cisvol Giorgio Reali. “In questo passaggio che è prima di tutto di cambio culturale il dialogo, lo scambio e la contaminazione tra i diversi attori in campo – non profit, profit e istituzioni pubbliche, ha aggiunto – diventa cruciale e decisivo.” E ha ringraziato la Banca Popolare per aver confermato il supporto all’iniziativa. Gratitudine ribadita anche da Maria Grazia Donida, portavoce del Forum del Terzo settore cremasco, che ha evidenziato come la festa sia “un punto di passaggio, non di arrivo, di un percorso di riflessione e di lavoro avviato da tempo con le associazioni”. Concretizzatosi nell’elaborazione del programma dell’evento, poi presentato dalla referente della delegazione cremasca del Centro servizi Elena Crotti. La quale ha premesso che anche quest’anno il tema della giornata è “Il bene moltiplica il bene”, perché “fare volontariato fa bene soprattutto a chi lo fa, prima che alla comunità, in termini di apprendimento di competenze e di capacità di entrare in relazione e fare gruppo, che si possono spendere anche nel mondo del lavoro”. E nel ricordare che sono in atto contatti con le scuole cremasche, all’interno dell’alternanza scuola-lavoro, per promuovere la cultura del volontariato e della solidarietà, ha puntualizzato che “a tendere stiamo puntando a ottenere una certificazione delle competenze da parte del mondo produttivo; un riconoscimento cioè delle attività di volontariato attraverso l’introduzione di un accreditamento che in altri Paesi europei è un dato consolidato”. “Unica novità di questa edizione – ha osservato – è la location, ai giardini di Porta Serio, essendo insufficiente lo spazio in piazza Duomo, a fronte dell’elevato numero di associazioni partecipanti: una sessantina.” Quanto al programma, come gli anni scorsi, l’apertura è intorno alle 10 con l’intervento del Gruppo di musica d’insieme dell’Istituto comprensivo Crema 2; inaugurazione e saluto delle autorità alle 10.30; alle 11 esibizione del coro della scuola media di Ombriano, diretto da Ombretta Milini. Al pomeriggio, intervento musicale degli alunni dell’Istituto comprensivo Crema 3, seguito alle 17 dalla performance del gruppo di Danza moderna dell’Us Acli della maestra Paola Cadeddu e, alle 18, dallo spettacolo di Tango argentino della scuola cittadina “Milonga di Santa Crus”. Durante la giornata, che si chiuderà alle 19, ci saranno inoltre momenti di animazione e intrattenimento a cura delle diverse associazioni. Che si ritroveranno il 23 giugno, alle 20, all’Oratorio di Sant’Angela Merici, per una valutazione della Festa e un momento conviviale per approfondire la conoscenza reciproca e stringere amicizie. “Il Banco Popolare da due anni e mezzo ha istituito una specifica struttura al Terzo settore – ha evidenziato Alberto Ferrari, responsabile proprio della stessa sul territorio cremasco – ritenendo necessario, già prima della riforma, che si dovessero dedicare precise competenze, per cercare di capire i bisogni e creare prodotti ad hoc.” “C’è sempre stata una fortissima attenzione all’ambito locale, anche attraverso l’Associazione Popolare Crema per il Territorio – ha aggiunto – che non viene meno con la fusione con la Popolare di Milano che ci fa diventare il terzo istituto di credito a livello nazionale: al centro viene rimesso l’uomo e questa contaminazione del mondo profit con il non profit è il nuovo paradigma per costruire una società migliore.” “La Banca Popolare di Crema – ha concluso Piero Ferrari, responsabile Sviluppo dell’area di cremasca – come lo scorso anno sarà presente con un proprio stand, per entrare in sintonia con il territorio che cresce se tutti fanno la loro parte, compreso noi del credito. E per far sentire la concreta vicinanza alle associazioni, con diverse delle quali abbiamo avviato una collaborazione reciprocamente proficua.” 7 Giorgio Reali, Alberto e Piero Ferrari, Maria Grazia Donida, Nicola Cappabianca ed Elena Crotti QUALE FUTURO PER IL NOSTRO CREMASCO? Martedì sera il dottor Zane illustra i primi risultati dello studio I l coordinamento dell’Area Omogenea Cremasca ha inviato l’altro ieri una nota ai colleghi sindaci, ma anche a tutti gli assessori e consiglieri comunali del territorio. Il documento è principalmente mirato a invitarli a partecipare all’incontro – organizzato per martedì 14 giugno, alle 21, nella sala Pietro da Cemmo al Museo Civico, in piazzetta Winifred Terni de’ Gregorj a Crema – in cui il dottor Stefano Zane presenterà una prima illustrazione delle principali indicazioni contenute nell’analisi commissionata allo Studio bresciano di cui è contitolare con i prof. Marco Vitale e Pierluigi Novello. Un appuntamento sicuramente importante per acquisire approfondite informazioni, ma anche un’occasione per condividere riflessioni e osservazioni in ordine a un tema decisivo per i nostri Comuni: quale futuro nel progetto di riordino territoriale della Lombardia, nell’ambito del processo di profondo cambiamento in atto nell’organizzazione dello Stato, che può rappresentare un’opportunità per semplificare e migliorare i servizi ai cittadini e alle imprese. Sono pertanto invitati a partecipare anche rappresentanti delle associazioni di categoria e ordini professionali, imprenditori, professionisti e cittadini. La missiva richiama il dibattito in corso sul Documento “base di partenza” predisposto dalla Regione in relazione al superamento delle Province, previsto dalla legge Delrio. Come noto il governatore Maroni ipotizza la creazione in Lombardia di 8 “cantoni” – o Aree Vaste – quali “enti intermedi, cui delegare da parte dello Stato e della Regione la gestione ottimale di funzioni come Pianificazione territoriale, Trasporti, Programmazione della rete scolastica, Edilizia scolastica, Ambiente, Pro- tezione civile, Turismo e Cultura, oltre ad altre delegate dai Comuni”. “In questa prima proposta del presidente Roberto Maroni, che a più riprese si è dichiarato disponibile ad ascoltare le istanze dei territori e a modificare l’impostazione iniziale – viene rimarcato nella nota – l’attuale Provincia di Lodi confluirebbe nella Città Metropolitana, mentre il Cremasco sarebbe inserito nel Cantone ‘Valpadana’, che è la semplice aggregazione delle ex province di Mantova e Cremona.” Prospettiva sulla quale, come emerso con estrema chiarezza ormai da qualche mese, i sindaci cremaschi hanno forti perplessità, supportate da approfondite ragioni, che li ha indotti a esprimere ferma contrarietà ad aggregare il nostro territorio a quello mantovano, con cui non c’è alcuna omogeneità né affinità, rispetto – di contro – al naturale e storico orientamento verso Milano e l’area metropolitana. “Partendo da questo aspetto, intimamente intrecciato con la vita reale dei nostri concittadini e delle nostre imprese – viene ribadito anche nella lettera – noi amministratori dell’Area Omogenea Cremasca guardiamo con forte interesse ai Comuni lodigiani, e ci pare importante cogliere e approfondire l’opportunità di una più stretta e proficua alleanza Lodigiano-Cremasco, anche in chiave di una nuova Area Vasta.” Obiettivo che stanno perseguendo ormai da oltre un paio di mesi, con grande determinazione ed estrema serietà. Dimostrata anche dall’aver commissionato – grazie al contributo a questo finalizzato dell’Associazione Popolare Crema per il Territorio – appunto allo Studio Vitale-Novello-Zane un aggiornamento dell’analisi già effettuata dieci anni fa sul nostro territorio, per verifi- care possibili sinergie del Cremasco con il Lodigiano. E proprio l’altro ieri, per completare il quadro dell’indagine, il dottor Zane – che nelle scorse settimane ha intervistato diversi responsabili di associazioni di categoria, realtà economiche-sociali e opinion leader del nostro territorio – è stato a Lodi per raccogliere analoghe informazioni. Incontrando nello specifico il presidente della Fondazione Banca Popolare di Lodi Duccio Castellotti, il direttore de Il cittadino Ferruccio Pallavera e Mario Uccellini, già segretario dell’Ust Asse del Po. Martedì sera, invece, una delegazione della Lega Nord di Crema s’è incontrata, a Lodi, con gli omologhi di partito del territorio d’oltre Adda e alcuni sindaci. “Abbiamo trovato conferma dell’interesse nei confronti di un’eventuale Area Vasta Lodi-Crema, come avevo già riferito nell’incontro del 9 maggio scorso, in sala Ricevimenti, organizzato sul tema dal’onorevole Bordo”, riferisce Alberto Torazzi, già parlamentare e ora consigliere comunale a Crema della Lega. “Al momento – sottolinea – resta la riserva sulle reali concrete funzioni che saranno attribuite a questi nuovi enti. Perché se risultano delle scatole vuote, la convenienza del Lodigiano è di entrare nella Città Metropolitana.” “Il dialogo resta aperto – conclude – dovendo ancora completare i nostri amici lodigiani le consultazioni di tutte le sezioni e dei sindaci di riferimento.” Alle amministrative di domenica scorsa, fra l’altro, la Lega s’è aggiudicata la guida di due grossi Comuni: Codogno e Sant’Angelo Lodigiano. Che, in prospettiva, possono avere un peso rilevante sull’eventuale scelta. A.M. REALIZZAZIONE DI TETTI IN LEGNO RISTORANTE GOMEDO T I P O LO G I E L E G N A M I : ☎ 0374 350556 con la tecnologia dell’impianto computerizzato, pretagliato, pronto per la posa - Travature in legno massiccio - Travature tonde - Travature Uso Trieste - Travature lamellari - Travature “KVH” (legno massiccio essicato e giuntato) Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) www.gomedo.com e-mail: [email protected] Legname da cantiere - Pannelli e travi per casseri Villa - Bagnolo Cremasco (CR) Via Soncino, 13/11 • RICENGO (CR) Tel. 0373 266042 • Fax 0373 266135 www.legnoedilizia.com • [email protected] GRONDE - PORTICHETTI PERGOLATI - GAZEBO CASETTE SU MISURA Offriamo un servizio completo: progettazione - realizzazione e posa in opera Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. COPERTURE COMPLETE fibrocemento, tegole, coppi, pannelli lamiera... Isolanti polistirene, sughero, lana di roccia, fibra di legno... Lattoneria rame, lamiera preverniciata, inox, ecc... Linee vita Rifacimento completo di coperture Rivenditore autorizzato Fornitura e Posa finestre e accessori Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso La Città 8 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 LICEO “DANTE ALIGHIERI” Camere Feste ed eventi Business Resort Tirocinio con i richiedenti asilo ESPERIENZA POSITIVA, HA APERTO ULTERIORMENTE ALL’ACCOGLIENZA di ANGELO MARAZZI L a classe quinta del liceo scientifico “Dante Alighieri”, della Fondazione Carlo Manziana, ha svolto un tirocinio presso la Caritas Diocesana di Crema, in viale Europa 2, durante le lezioni del corso di alfabetizzazione per i richiedenti asilo accolti nei mesi scorsi in strutture della stessa. “È stata un’esperienza estremamente positiva”, riferiscono alcuni studenti. “Abbiamo avuto l’opportunità di conoscere situazioni che per molti aspetti sono sconosciute e ci hanno portato a superare pregiudizi infondati sulla realtà dei richiedenti asilo, che è di estrema attualità, ma spesso affrontato con superficialità e in modo strumentale. Aiutandoci ad acquisire una consapevolezza che ci ha ulteriormente aperto all’accoglienza.” Soddisfatto dell’andamento delle attività anche il referente del progetto per la Caritas diocesana, Fabrizio Motta. Il quale concorda pure con i ragazzi sulla necessità di aumentare il nu- Sabato 18 giugno serata arrosticini abruzzesi Via Villa Cantone 3 Cell. 334 3499445 Cucina tradizionale Fraz. Pellegra di Castelleone Cell. 334 3499445 Tel. 0374 359884 • Cell. 339 6583838 Colazioni di lavoro • ESTETISTA SPECIALIZZATA e-mail: [email protected] www.cascinacantone.it •E ESTETISTA SPECIALIZZATA CERTIFICATA OTI Cell. 334 3499445 Menù per celiaci e intolleranze chiuso il lunedì E CERTIFICATA OTI tutto sera e il mercoledì il giorno Oncology Training International • ESTETISTA SPECIALIZZATA E CERTIFICATA OTI Oncology Training International Cell. 334 3499445 Cell. 334 3499445 Richiedenti asilo accolti in strutture della Caritas diocesana impegnati nel corso di alfabetizzazione mero di ore del tirocinio. “Quelle a disposizione – fa osservare – sono risultate appena sufficienti per una conoscenza sommaria e non per approfondire un accompagnamento stabile.” Criticità evidenziata infatti anche dagli studenti nell’incontro di verifica finale del tirocinio. L’inadeguatezza iniziale, hanno segnalato, è stata determinata dalla “necessità di più tempo per ambientarsi nella nuova situazione, dalla difficoltà, a volte, di comprensione e confronto con i richiedenti asilo e di conseguenza la non capacità a poterli aiutare”. Le poche ore a disposizione, d’altro canto, han permesso di prepararsi al tirocinio con un solo incontro di informazione sul fenomeno della migrazione e in specifico di quella sul territorio cremasco, tenuto da un operatore della Caritas diocesana e nel quale è intervenuto anche un richiedente asilo che ha portato la sua testimonianza. Nella circostanza – riferisce sempre Fabrizio LA CLASSE QUINTA ALLA CARITAS HA AFFIANCATO L’INSEGNANTE DEL CORSO DI ITALIANO – i ragazzi si sono dimostrati attenti e interessati. Da parte sua Enrica, insegnate del corso di italiano, attesta una “buona attitudine degli studenti nell’affiancamento e nel sostegno dell’apprendimento della lingua”. Superata una iniziale, comprensibile, timidezza – dovuta alla giovane età e in parte alla novità dell’esperienza – tutti gli studenti, a giudizio sempre della professoressa, “si sono dimostrati all’altezza dei compiti assegnati: affiancamento durante lo svolgimento degli esercizi, aiuto ai richiedenti asilo in difficoltà durante le spiegazioni e nella correzione dei compiti”. E a riprova che l’esperienza è stata davvero maturante, alcuni degli studenti si sono resi disponibili a continuare il percorso di aiuto all’apprendimento della lingua italiana come volontari. Il tirocinio, insomma, ha fatto loro scoprire la voglia di mettersi in gioco. L’intera classe nella verifica finale, tenuta sempre da un operatore della Caritas, nel raccontare gli aspetti positivi dell’esperienza, ha sottolineato le difficoltà, portando dei suggerimenti utili per una futura attivazione di tirocini presso il corso di alfabetizzazione. Cna: premio Cambiamenti, 20.000 euro alla miglior start-up dell’anno P resentato mercoledì mattina, presso lo Spazio Eventi di Co-Box a Cremona, il premio Cambiamenti, edito da CNA e pensato per le nuove imprese italiane. La Confederazione nazionale dell’artigianato, in occasione del suo 70° anniversario, vuole premiare le migliori start-up, nate dal 2013 in poi e che abbiano meno di 50 dipendenti. Quelle che, in anni particolarmente difficili, hanno saputo meglio trasformare le tradizioni e le peculiarità del territorio italiano e della cultura economica del nostro Paese in attività d’impresa, sfruttando le potenzialità delle nuove tecnologie e dell’innovazione con coraggio non comune in un periodo di crisi senza precedenti. A scommettere sulle capacità e sul pensiero innovativo delle neo-imprese italiane con CNA e il main partner Artigiancassa, ci sono Facebook, Google, ItaliaStartup, Roland e StarsUp. “Il premio Cambiamenti – spiega Marco Cavalli, direttore di CNA Cremona – intende valorizzare le nuove imprese con il digitale nel dna ma le radici nella tradizione, mettendo in palio riconoscimenti in denaro e servizi, incontri e opportunità per crescere al meglio.” Tre le categorie di premi da 5 mila euro per ogni start-up vincitrice e uno finale di 20 mila euro alla miglior start-up dell’anno. A questi si aggiungono benefit che vanno dalla consu- lenza dei massimi esperti di Google e di Facebook, nelle loro sedi europee di Dublino, a incontri con fondi di investimento, acceleratori d’impresa e venture capitalist, formazione su fabbricazione digitale, prototipazione e nuovi strumenti di finanziamento, servizi e altre opportunità offerte dalla CNA. Accederanno alla selezione finale nazionale di novembre le 3 start-up che saranno riconosciute come le migliori del proprio territorio. Anche Cremona, quindi, sceglierà nel prossimo mese di ottobre 3 start-up, una per categoria, che andranno a concorrere per il premio finale. “Vogliamo promuovere – aggiunge Caval- S. Bernardino: ciclabile monca L a ciclabile per Offanengo, nel quartiere di San Bernardino, “all’altezza del canale è monca ed è pericolosa”. A denunciarlo è il capogruppo di FI Simone Beretta, che l’altra mattina ha convocato sul posto la stampa, per mostrare in diretta la situazione. Aggravata per di più dal degrado in cui è lasciato il ciglio, tutto sconnesso, e che costringe ciclisti e pedoni a passare il ponte invadendo la corsia. “Il passaggio ciclopedonale sul canale – ha sostenuto – andava realizzato subito, con i soldi del ribasso d’asta ottenuto sull’appalto della stessa ciclabile finanziato dalla Provincia.” “La Giunta li ha invece impiegati per l’illuminazione del nuovo tratto, che – ha osservato – non era assolutamente prioritario né indispensabile.” E nel ribadire che “il quartiere mi sta a cuore anche come residente”, Beretta ha voluto puntualizzare che “senza l’acquisizione delle aree da parte della Giunta Bruttomesso, non ci sarebbe nemmeno questa ciclabile”. E ha ricordato che oltre al sottopasso di via Indipendenza il suo assessorato ha fatto anche quello ciclopedonale sotto la Serenissima tra S. Bernardino e Vergonzana. A.M. Oncology Training International li – le idee innovative delle nuove micro imprese, troppo spesso tacciate di non essere all’altezza delle nuove sfide, scommettendo nello stesso tempo sulle potenzialità dei giovani imprenditori. Puntiamo sull’integrazione originale tra innovazione di processi e prodotti e tradizione, ovvero gli strumenti che hanno reso celebre nel mondo il nostro prodotto.” “CNA da diversi anni è impegnata sull’informazione/formazione della digitalizzazione per le piccole e medie imprese”, ha sottolineato Stefania Milo, presidente nazionale di CNA Giovani Imprenditori. “Un obiettivo che ci impegnato molto soprattutto come Gruppo Giovani. Con questo progetto si vuole anche dare strumenti tangibili alle imprese, per iniziare concretamente a sperimentare i canali digitali e, nello stesso tempo, aiutare le start-up con servizi legati alla gestione d’impresa.” Gli uffici della CNA di Cremona sono a disposizione per tutte le informazioni e l’assistenza gratuita alle aziende che vogliono partecipare a questo importante evento provinciale e nazionale. C’è tempo fino al 20 luglio per presentare la candidatura tramite il sito www. premiocambiamenti.it. • ISTRUTTORE NATUROPATIA • ESTETISTA SPECIALIZZATA • ISTRUTTORE NATUROPATIA E WELLNESS TRAINING • EESTETISTA SPECIALIZZATA CERTIFICATA OTI ECertificato WELLNESS TRAINING CSEN/CONI E CERTIFICATA Oncology Training OTI International • Certificato CSEN/CONI RIFLESSOLOGO Training International E OPERATORE IN DISCIPLINE • RIFLESSOLOGO •Oncology ISTRUTTORE NATUROPATIA EBIO-NATURALI OPERATORE IN DISCIPLINE E WELLNESS TRAINING BIO-NATURALI Certificato CSEN/CONI • RIFLESSOLOGO Via Crocicchio, 20/B - Santo Stefano Crema • Tel. 0373 729430 E OPERATORE IN DISCIPLINE [email protected] - [email protected] Via Crocicchio, 20/B BIO-NATURALI www.naturelax.it • ISTRUTTORE NATUROPATIA 26013 Santo Stefano Crema (CR) T. 0373 729430 E WELLNESS TRAINING Via Crocicchio,-20/B [email protected] [email protected] • Certificato ISTRUTTORE NATUROPATIA CSEN/CONI 26013 Santo Stefano Crema (CR) www.naturelax.it E WELLNESS TRAINING • RIFLESSOLOGO T. 0373 729430 Certificato CSEN/CONI E OPERATORE DISCIPLINE [email protected] - [email protected] Via Crocicchio,IN 20/B • BIO-NATURALI RIFLESSOLOGO 26013 Santo Stefano Crema (CR) www.naturelax.it - MANUTENZIONI ERIPARAZIONI T.OPERATORE 0373 729430 IN DISCIPLINE [email protected] -E [email protected] BIO-NATURALI MODIFICHE www.naturelax.it - DENTIERE - - Pulitura e Lucidatura Gratis - Via Crocicchio, 20/B 26013 Santo Stefano Crema (CR) RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO T. 0373 729430 - GIORDANO RAFFAELE [email protected] [email protected] Via Crocicchio, -20/B www.naturelax.it 26013 Santo Stefano Crema (CR) CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) T. 0373 729430 [email protected] Telefonare al- [email protected] 0373/202722. Cell. 339 www.naturelax.it 5969024 - RITIRO ORO CREMA - Piazza Marconi, 36 Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI Info e prenotazioni: NEXTOUR Centro Turistico P.ZZA MARTIRI DELLA LIBERTÀ, 1/C (di frontre alla stazione ferroviaria) Crema (CR) - Tel. 0373.250087 e-mail: [email protected] - www.nextour.it CIPRO NORD soggiorno mare speciale coppia HOTEL 5* -volo, trattamento ALL INCLUSIVE partenze 11-18-25 luglio, prezzo finito € 1.850 TOUR DELLE DOLOMITI dal 6 all’ 8 settembre, bus, pensione completa, escursioni € 295 TOUR INDIA DEL SUD – TAMIL NADU KERALA 1 - 11 ottobre Htl 3/5* e Lodge da € 1.430 SOGGIORNO MARE A MONTESILVANO ABRUZZO hotel 4* 4 - 18 settembre bus, pensione completa con bevande, servizio spiaggia € 795 SOGGIORNO TERMALE A MARGHERITA DI SAVOIA – PUGLIA Hotel 4* - 18 settembre - 2 ottobre, bus, pensione completa, servizio spiaggia, animazione, € 1.135 Autofficina GATTI Autofficina GATTI CROCE VERDE CREMA: bando servizio civile E ntro il 29 giugno prossimo i giovani di ambo i sessi, in età dai 18 ai 29 anni non ancora compiuti, che intendono prestare Servizio civile presso la Croce Verde di Crema possono presentare domanda di partecipazione al bando di concorso Apollo 2016. Ovviamente occorre avere una disponibilità oraria settimanale di 30 ore e voglia di immergersi per 12 mesi in una realtà di volontariato nell’ambito della pubblica assistenza. In cambio è previsto un rimborso mensile di 433,80 euro netti. Per ulteriori informazioni rivolgersi direttamente alla sede della Croce Verde di Crema, in via Da Monte, 2. CENTRO REVISIONI AUTO, MOTO, TRE RUOTE, QUAD Autofficina - Elettrauto - Gommista Assistenza climatizzatori e ricarica NOVITÀ • Elettrauto ntitolata “La pittura incontra la musica” la bella serata in inter• Iniezione Benzina e Diesel IHost, meeting, l’ultimo giovedì di maggio, tra i tre club Lions: Crema ATF+ • Elettrauto Pandino Gera d’Adda e Crema Gerundo. Nel ristorante erano esposte opere di Alberto Besson, presi• Autoradio stazione per la manutenzione dente Crema Host e di Paola Morettini, socia del Pandino Gera d’Adda, entrambi legati da una passione per orientale e da •l’arteIniezione Benzina e Diesel Prossima apertura del cambio automatico • Autofficina un comune inizio dell’attività pittorica nel 1965. centro revisioni Al piano un piacevole sottofondo musicale verdiano, con le ecRICORDIAMO CHE A GIUGNO cellenti esecuzioni del pianista Davide Pandini. • Gommista • Autoradio Durante la conviviale, che ha visto riuniti un numeroso e parte- INTERMEETING LIONS: pittura e musica • • REVISIONIAMO: Prossima aperturagiugno 2012 Eseguiamo manutenzione veicoli di prima immatricolazione Autofficina e- tagliandi sucentro autovetture veicoli revisionati nel giugno 2014nuove revisioni OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 • Tel. mantenendo inalterata la 0373.780228 garanzia Gommista cipe numero di soci, sono intervenuti tra gli altri Piera Buzzella, presidente Lions Crema Gerundo e il Pcc Rocco Tatangelo, che hanno voluto ricordare con commuoventi episodi di trascorsa vita comune, l’amico scomparso Giancarlo Cesaris del Lions Host. A fine cena i presenti, incuriositi dalla insolita esposizione, si sono recati in una apposita sala al piano superiore per ammirare le opere dei due artisti presenti. E-mail: [email protected] OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 Eseguiamo manutenzione Tel. e fax 0373.780228 E-mail: [email protected] e tagliandi su autovetture nuove mantenendo inalterata la garanzia La Città VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 SAN LUIGI-AC CREMA 1908 Nuova Area Vasta: quale futuro per il Cremasco/22 È RICHIESTO UN SUSSULTO DI LUCIDITÀ E CONSAPEVOLEZZA: IL CREMASCO AFFERMI CON ORGOGLIO LA SUA VERA IDENTITÀ di MASSIMILIANO SALINI* L a discussione sulla cosiddetta Area Vasta ha conquistato una sua centralità nel dibattito politico per due motivi fondamentali: impone la necessità di riformulare il modello degli enti locali e incrocia il tema dell’autonomia e dell’identità. Devo però confessare che a mio avviso il dibattito sta travalicando i confini che dovrebbe avere, e il futuro collocamento in un’area piuttosto che in un’altra sta assumendo un’importanza che mi pare francamente eccessiva, se si pensa a quello che sarà il reale peso istituzionale di questo strano ente, frutto delle zoppe riforme del governo Renzi. E mi domando: il Cremasco fa dipendere la propria importanza dal fatto di guadagnarsi un posto di rilievo in una determinata Area Vasta? Nient’affatto. Proviamo a pensare al ruolo centrale che sempre ha avuto Milano come capitale economica dell’Italia: il fatto di non essere capitale politica è stato un di meno? Direi proprio di no, anzi. E lo stesso dicasi per Monaco di Baviera in Germania. Ora, invece, alcuni amministratori locali, ansiosi di cavalcare la tigre del campanilismo per scongiurare un esame implacabile del loro operato, puntano a dividere Crema da Cremona per costituire un ipotetico nuovo aggregato con Lodi. Vedo in questa presa di posizione una voglia di affermazioni politiche personali più che una vera preoccupazione per Crema e il suo territorio. Lodigiano e Cremasco sono terre troppo piccole e i conti, oggettivamente, non tornano. Inoltre Lodi ha già scelto. E non ha scelto affatto Crema, ma Milano e la Città Metropolitana. Vengono poi le valutazioni di tipo economico e sociale, che sono le più stringenti. La nostra provincia è sempre stata una terra po- licentrica, con un centro politico a Cremona, e un baricentro economico a Crema. Lo dicono i dati della piccola e media impresa industriale, artigianale, commerciale. Lo dicono i numeri dell’agricoltura, con particolare riferimento al settore lattiero caseario. Lo dice la geografia: la vicinanza con Milano assegna storicamente a Crema il ruolo di porta di accesso dell’Europa alla nostra provincia. Per queste ragioni il Cremasco, pur essendo una terra piccola, ha avuto storicamente uno sviluppo degno di territori ben più grandi. Crema vanta oggi la presenza o la vicinanza di infrastrutture stradali invidiabili come la Paullese, la Brebemi e la Tem. Certo: il collegamento ferroviario è pessimo (come ovunque in Italia), ed è urgente la realizzazione di interventi mirati come la tangenzialina. Ma il comparto delle grandi opere viarie è garantito. Si potrebbe obiettare che tutto questo sarebbe stato possibile anche al di fuori dell’attuale collocazione. Nulla di più falso. Ho avuto la fortuna di guidare la Provincia di Cremona quando questo territorio ottenne le risorse per il raddoppio della Paullese. I negoziati più drammatici furono quelli per il finanziamento dei secondi lotti cremonese e milanese. Ebbene: ottenemmo dalla Regione 10 milioni di euro in più della provincia di Milano. Morale della favola: se Crema è il punto di collegamento tra il sud della Lombardia e Milano diventa strategica; se è periferia di Milano insieme a Lodi non è strategica per nes- suno, e tra le tante infrastrutture da finanziare nella Città Metropolitana finisce in fondo alla classifica. Un altro esempio: la presenza dell’Azienda ospedaliera autonoma. Nel contesto di un inserimento nell’area della Città Metropolitana in abbinata alla futura zona omogenea lodigiana il primo taglio alla spesa sanitaria colpirebbe certamente l’ospedale di Crema, trasformata in una delle tante periferie milanesi. Il Cremasco ha certamente subito in questi anni alcuni smacchi, in primis quello della chiusura del tribunale. Questo però non autorizza i politici e gli amministratori di questo territorio ad agire nervosamente, in preda a un confuso risentimento e con l’ansia di recuperare, dimostrando chissà quale capacità protettiva. È richiesto un sussulto di lucidità e consapevolezza. I territori, come le persone, devono essere quel che sono e fare quel che sanno fare. E l’identità di questa terra è descritta dalle caratteristiche della sua gente: operosa, determinata, protesa a innovare, disponibile al sacrificio, sempre pronta a rischiare del proprio. La vocazione del territorio cremasco è chiara: essere locomotiva economica del sud della Lombardia. L’ambizione politica non deve confondere le idee: questa non è e non sarà mai innanzitutto una terra di “uffici pubblici centrali”, e proprio per questo continuerà a essere il luogo trainante dell’innovazione, dello sviluppo, della creazione di valore e lavoro. *Europarlamentare FI-PPE CONFESERCENTI Da oggi a domenica: torna Eatinero, festival del cibo di strada itinerante Procedono bene i lavori di riqualificazione S tanno procedendo secondo cronoprogramma i lavori di riqualificazione dei campi di calcio al Centro giovanile diocesano San Luigi, in via Bottesini, 4. L’intervento, è stato promosso dall’A.C. Crema 1908 in collaborazione con Opera Pia San Luigi, Anffas, Altana e 4 cooperative sociali del Consorzio Arcobaleno – Scacco Matto, Igea, Filikà e Krikos – nell’ambito del progetto “Sportabilità”. Che, come si ricorderà, è stato finanziato dalla Fondazione Cariplo tra i progetti emblematici e da Regione Lombardia. Su progetto dello Studio Campari Architetti e Dueuno Studio, l’impresa Corna Giuseppe ha già completato il sottofondo del campo a 7, presso le mura che cingono a nord l’area del centro diocesano ed è in corso l’installazione dell’impianto di illuminazione. Seguirà la posa del manto erboso sintetico di ultima generazione, fornito dalla ditta Limonta, leader nazionale nel settore. “Sul campo centrale – riferisce l’architetto Eugenio Campari, che è anche direttore dei lavori – è iniziata la preparazione del sottofondo e la predisposizione degli scavi per l’inserimento dei sottoservizi: rete elettrica, impianto d’irrigazione e canali per il drenaggio.” “Entro fine mese – aggiunge – è previsto il sopralluogo della Lega Nazionale Dilettanti per l’omologazione del sottofondo. Per cui contiamo di consegnare entro la fine del mese di luglio anche questo campo finito con il medesimo manto erboso sintetico.” Contestualmente si sta intervenendo sul rifacimento degli spogliatoi, per metterli a norma e in grado di soddisfare le presenze contemporanee delle diverse attività previste nel Centro: quelle sui tre campi di calcio – a 11 e a 7, oltre che a 5, già completato lo scorso anno – e i due polivalenti coperti per basket, volley, calcetto e tennis, sui quali si svolgeranno sia attività tradizionali sia per disabili. In tutto sono otto spogliatoi, di cui due attrezzati per accogliere atleti portatori di disabilità. A settembre dovrebbero poi iniziare i lavori per l’ampliamento del parco giochi con l’inserimento di nuove strutture con doppia funzionalità, fruibili anche da bambini con handicap e rispondendo alle necessità delle molte famiglie che quotidianamente frequentano il San Luigi non solo per le attività sportive. E sarà inoltre rifatta la pavimentazione del parcheggio e realizzato il nuovo percorso vita ad anello intorno ai campi. A.M. DETRAZIONE FISCALE del 65 % anche sulle TENDE da SOLE Ottime per il sole!!! ...Eccezionali per la pioggia SCONTO del T orna, da oggi a domenica, Eatinero, il festival del cibo di strada itinerante. “È uno degli eventi importanti che portiamo in città, dopo il successo dell’edizione dello scorso anno – ha sottolineato l’assessore al Commercio, Morena Saltini – nell’ambito del fitto calendario di eventi concordato con le associazioni di categoria per rendere attrattiva Crema.” “Come Confesercenti – le ha fatto eco Giorgio Bonoli, direttore dell’associazione – crediamo molto nelle potenzialità di questa iniziativa nel creare indotto a sostegno della piccola media impresa e delle attività di vicinato del centro storico. E come lo scorso anno, dopo Crema la riproporremo a ottobre a Cremona.” La manifestazione porta in piazza Trento e Trieste 15 street chef, con le loro colorate cucine itineranti, che nei tre giorni proporranno ricette tradizionali e piatti gourmet in versione “street food”: piatti cucinati al momento con carni pregiate, salumi e formaggi del territorio, salse fatte in casa, e, più in generale, ingredienti ricercati, a filiera controllata. Tutto da accompagnare con vini locali e birre dalle etichette ricercatissime. L’apertura, oggi alle 18, con cucine poi aperte fino alle 24; mentre domani e domenica dalle 11 a mezza notte. Eatinero, hanno tenuto a puntualizzare i due promotori, Paola Merico e Giacomo Fabbri, “non è solo cibo di strada, ma anche una grande festa, per cui raddoppiamo il programma degli intrattenimenti, con un’area con giochi e truccabimbi per i più piccoli, esibizioni di artisti di 9 20 oppure IN OMAGGIO SENSORE VENTO + MOTORE Bonoli, Marchese, Merico, l’assessore Morena Saltini e Fabbri strada e tanta buona musica per tutti i gusti”. Questa sera Radio Bruno, media partner dell’evento, proporrà un’accurata selezione musicale; mentre domani pomeriggio si esibiranno clown, giocolieri e musicisti e, alle 20, sarà sul palco il gruppo country e blues Hillbilly Heroin; domenica, alle 21, concerto di cover italiane e internazionali dei RENÒquattro Acustica. Alessandro Marchese, giovane intraprendente di Termini Imerese, che nel 2014 ha ideato e brevettato un sistema per riempire i cannoli al momento – presente lunedì all’incontro stampa di presentazione dell’evento – ha sottolineato che presso il suo “carrettino tipico siciliano ogni cliente può scegliere la guarnizione e gli abbinamenti che preferisce, tra cioccolato, frutta candita, pistacchio e, novità di quest’anno, cannella”. Oltre a garantire che “la ricotta arriva fresca tutte le settimane e viene mantenuta alla giusta temperatura”, ha tenuto a evidenziare che il prodotto è personalizzato da lui, per cui la cialda non è ad esempio fatta utilizzando lo strutto, ma con suoi ingredienti per cui ha un gusto diverso, che però piace. Specialità più tradizionali propone invece Antonio del Basulon, che viene da Codogno: nei suoi panini gourmet c’è carne di scottona di Limousine, raspadura di Grana Padano Dop, lingua cotta, por porc (ovvero spalla di maiale sfilacciata). “Eatinero, nata nel 2014 come community di amanti del cibo di strada, ha come motto Se ti dico ti porto fuori a cena, intendo fuori veramente – ha sottolineato Fabbri – perché partecipare ai nostri festival significa gustare una cucina di qualità con l’atmosfera e la convivialità tipica del cibo di strada, di cui promuoviamo la cultura.” E dal dicembre dello scorso anno, ha riferito, la community online è diventata anche un’associazione senza fini di lucro, che si propone di valorizzare le ricchezze enogastronomiche e quelle architettoniche e culturali del Paese. Aemme % I NOSTRI SERVIZI: POSA PRATICA e VELOCE R INSTALLAZIONE PE O TT O PP MURI CON CA GARANZIA 8 ANNI SOSTITUZIONE TELI RIPARAZIONE EGGIATE STRUTTURE DANN Preventivi e Sopralluoghi GRATUITI entro 48 ore TENDE E MOTORI DI ALTISSIMA QUALITÀ, TUTTI MADE IN ITALY CREMA - via IV Novembre 23 Tel. 0373.82151 • 250727 [email protected] per un consulto tecnico 335•6711409 Valentino Tessuti La Città VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 WEEKEND DI MOTORI “SABATO DI CREMANUOVA” Con Agostini e camion d’epoca n piazza Fulcheria, a Crema Nuova, l’estate arriva con qualche giorno d’anticipo rispetto al calendario. L’appuntamento mensile di Cremanuova, infatti, domani 11 giugno, è proprio dedicato al cambio di stagione. Gli organizzatori propongono, ancor più che nelle precedenti occasioni, momenti di divertimento, festa e sport, favorendo la voglia di ritrovarsi, di stare insieme e divertirsi. Accanto alla tradizionale esposizione degli hobbysti e del mercatino dell’antiquariato, infatti, dalle ore 10 sono previste attività di animazione. Re, Torri, Cavalli e Alfieri (ovviamente giganti) scenderanno in piazza per un torneo promosso dall’Associazione dilettantistica scacchi “Città di Crema” che si concluderà solo al calar del sole. Sarà predisposto anche un campo di pallavolo per permettere a tutti, e ai più piccoli in particolare, di divertirsi con il mini volley. Unisce il piacere del gioco al tema della sicurezza l’iniziativa del Team Serio di Pianengo che presenterà, a partire dalle 15, una scuola di ciclismo per bambini e, alle 17.45, l’esibizione di ginnastica ritmica. Quasi un preludio dello spettacolo proposto alle 21 con il saggio di danza della “D” e le coreografie artistiche di Chiara Riboli. Come in ogni “festa” non mancherà tanto spazio al gusto e ai sapori. Alle 12 le realtà che si affacciano sulla piazza proporranno un ricco menù, con possibilità anche di piatti da asporto. L’appuntamento per la cena, invece, è fissato per le 19,30 con una tavolata in piazza (con prenotazione obbligatoria). Franco Pilenga, Giacomo Agostini, Tancredi Bruno di Clarafond e Oreste Perri. Sotto: alcuni automezzi d’epoca di ANGELO MARAZZI F A fare gli onori di casa agli illustri ospiti, anche il consigliere comunale incaricato allo Sport Walter Della Frera e il governatore del Panathlon Lombardia, Fabiano Gerevini. La domenica mattina, uno straordinario raduno di moto, auto e camion d’epoca, partito da Castelleone è arrivato in città alle 11, sfilando da porta Ombriano per via XX Settembre, piazza Duomo e via Mazzini, per per poi sostare in piazza Garibaldi fino alle 17, dove son stati ammirati da un pubblico numeroso e incuriosito dalle rarità in mostra, specie degli automezzi pesanti. I radunisti sono stati ospitati a pranzo dai fratelli Gorini sotto il mercato Austroungarico in piazza Trento e Trieste, appositamente arredato come un ristorante di livello. entrambi le rispettive doti di grandi uomini. Il prefetto emerito Tancredi Bruno di Clarafond, ha invece illustrato il volume commemorativo dei 30 anni dell’azienda castelleonese, di cui ha curato la parte fotografica. Dott. Tommaso Riccardi medico chirurgo - specialista in neurologia STUDIO PODOLOGICO Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 342 6636849 Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 Malattie neurodegenerative dell’anziano: Parkinson, Alzhemier Dott. Arancio Francesco SpecialiSta in oStetricia-ginecologia Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 Dott.ssa ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia Riceve in via Zara 5 a Crema - per appuntamenti Tel. 0373 80343 - cell. 339 3715956 [email protected] Dott.ssa DANIELA GNOCCHI Psicologa di Scuola Cognitiva Neuropsicologica EsEguE stimolazioni E Riabilitazioni CognitivE a sEguito di inCidEnti, iCtus E malattiE lEgatE all’ Età Riceve per appuntamento a CREMA, via IV Novembre, 55 • Cell. 348 4774766 Dott. AGOSTINO BOMBARI medico chirurgo – specialista in Ortopedia o Dirigente medico 1 livello Dipartimento di Neuroscienze e osteoarticolare U.O. Ortopedia Ospedale di Cremona Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Riceve per appuntamento presso PoliMedicalCenter via Capergnanica n. 8/H Crema - Tel. 0373 080018 DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Dott.ssa COMUNITÀ SOCIALE CREMASCA: Dote Comune A vviso pubblico per l’assegnazione di un tirocinio a Comunità Sociale Cremasca della durata di 12 mesi in area Amministrativa. “Dote Comune” prevede l’impegno di 20 ore settimanali con un rimborso spese forfettario di 300 euro mensili. Al termine del percorso viene rilasciata una certificazione delle competenze da parte di Regione Lombardia, a seguito di superamento della prova di valutazione conclusiva. La domanda – completa di tutti gli allegati previsti dal bando – dev’essere presentata entro le ore 12 del 9 giugno prossimo a mezzo del servizio postale (varrà la data di arrivo presso la sede) o essere consegnata direttamente in via Goldaniga, 11 negli orari d’ufficio. L’invito al colloquio, che si terrà il 13 giugno, è per un massimo di 10 candidati, da individuare in ordine decrescente secondo il punteggio attribuito per i titoli del curriculum e in base ai criteri definiti nell’art. 9 – punti dalla a) alla c) – dell’avviso di selezione. La graduatoria verrà pubblicata nella sezione Amministrazione Trasparente/Selezioni di personale del sito entro il 10 giugno. L’avvio del tirocinio è previsto per il 30 giugno. Per informazioni, accedere alla sezione Amministrazione Trasparente/Selezioni di personale del sito di Comunità Sociale Cremasca. Spazio salute Chiara Caravaggi Dott.ssa Alessandra Linci PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA Dr. Walter Fontanella Specialista in Otorinolaringoiatria crema - via civerchi 22 Per appuntamenti 331-8662592 CHIUDE PER CESSATA ATTIVITÀ dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA RINGRAZIA i suoi pazienti terapia sistemico relazionale Studio in Crema - Per appuntamento cell. 342 6358741 Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia esperta in medicina naturale e nutrizione biologica Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - San Giuliano Mil.se - Milano [email protected] PSICOLOGA-PSICOTERAPEUTA Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia TRATTAMENTO DEL TRAUMA con metodo EMDR: lutto, malattia oncologica, separazioni, incidenti riceve per appuntamento a crema cell. 393 1013376 AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema PRONTO SOCCORSO Musica per il tuo sorriso ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. Chiragarula Faustin Crema Tel. 0373 630578 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Dott.ssa Raffaella Severgnini per la fiducia dimostrata in questi anni ODONTOIATRIA Santa Claudia Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg ine settimana scorso apprezzatissimo dagli appassionati di motori. Due gli eventi – promossi dai fratelli Roberto, Giuseppe ed Ennia Gorini, contitolari delle omonime Officine per automezzi pesanti a Castelleone, per celebrare il 30° di attività – che hanno richiamato un folto pubblico. I festeggiamenti sono iniziati, doverosamente, presso la sede a lato dell’ex statale Paullese – in cui lavorano una quindicina di dipendenti qualificati e specializzati e attrezzata per poter riparare contemporaneamente e in condizioni di sicurezza 10 veicoli industriali – con il “pomeriggio aperto”: ovvero visita guidata alla struttura e mega rinfresco per tutti. Alla sera, in sala degli Ostaggi del Comune di Crema, s’è svolto l’incontro con il 15 volte campione del mondo di motociclismo, Giacomo Agostini. Il quale, dopo il benvenuto del sindaco della città Stefania Bonaldi, introdotto da Franco Pilenga – presidente della commissione Sport del Comune – suo amico, oltre che dei Gorini, ha presentato il suo libro “Immagini di una vita”, in cui sono raccolti gli scatti più belli e significativi di una vita in sella a una moto: dal debutto con la Morini agli anni d’oro alla MV Agusta e poi alla Yamaha, mettendo insieme un incredibile palmarès di quindici titoli mondiali nelle classi 350 e 500; 18 titoli italiani – 175, 250, 350 e 500 cc – e 311 vittorie di cui 123 con validità mondiale e 10 affermazioni nel mitico TT. Insieme il più volte campione del mondo di canoa – ora presidente del Coni regionale – Oreste Perri, ha catalizzato l’interesse e l’attenzione del numerosissimo pubblico che ha occupato ogni ordine di posti, confermando Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo dott. Gianluigi Bernardi Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, sabatoore ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedì e e sabato orario continuato SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: CENTROMEDICO s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] 64166 DEL 08/10/2004 EVENTI ORGANIZZATI DALLE OFFICINE GORINI DI CASTELLEONE PER IL 30° In piazza Fulcheria l’estate arriva prima RICC I VUOL A SIN IN AL AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° 10 La Città 11 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 HOSPICE Atrio-soggiorno più accogliente INAUGURATA SABATO LA NUOVA DECORAZIONE CROMOTERAPICA di ANGELO MARAZZI I naugurata, sabato mattina, la nuova decorazione cromoterapica dell’atriosoggiorno dell’Hospice, nell’Idr di via Kennedy della Fondazione Benefattori Cremaschi. Presenti, oltre ai vertici della Fbc e ai responsabili dell’Associazione Cure Palliative “Alfio Privitera’’ – che ha promosso il progetto e coordinato la realizzazione – medici, psicologi, infermieri che operano nel reparto e i volontari che li affiancano, ma anche un gruppo di studenti. Lo spazio, prima piuttosto anonimo e tetro, è stato reso dall’estro di tre giovani ex studenti del liceo artistico Munari di Crema, ora iscritti all’Accademia di Brera e alla Carrara di Bergamo – Andrea Bocchi, Laura Baffi e Michela Zanini – più arioso, sereno e accogliente. Avendo decorato le pareti con la tecnica strike, creando con campiture sempre sfumate e leggere un bosco sopraelevato, “che invita il visitatore ad andare oltre la situazione, dando l’idea di benessere”, come spiegato dal portavoce del gruppo. Nel portare il saluto della città, il sindaco Stefania Bonaldi ha espresso la riconoscenza della comunità nei confronti di questo “importante servizio, che da 10 anni viene offerto dalla sinergia di due eccellenze: la Fondazione Benefattori Cremaschi e l’Associazione Cure Palliative Alfio Privitera”. “Chi ha avuto occasione di rapportarsi all’hospice – ha sottolineato – attesta l’elevata competenza e umanità, di grandissimo supporto in momenti non facili.” E ha rivolto un sentito ringraziamento a tutti gli operatori del reparto e i volontari per la dedizione con cui si prodigano. Gratitudine ribadita anche dal presidente della Fbc, Paolo Bertoluzzi, che l’ha estesa anche all’associazione che ha voluto la riorganizzazione di questo spazio e a chi l’ha materialmente realizzata: “Vorremmo che diventi un luogo simbolo della miglior convivenza pazienti e familiari, che qui trovano nei medici, psicologi, infermieri, volontari e anche in don Simone – ha sottolineato – tanto cuore e passione, oltre a professionalità”. Da parte sua Ermete Aiello, presidente dell’Associazione Cure Palliative, ha evidenziato come la stessa sia “patrimonio dell’intera comunità”. L’attività dei suoi volontari, ha riferito, è tanto apprezzata da “essere risultata a livello provinciale la prima destinataria del 5x1000”. E nel definire la proposta di trasformare questo atrio in soggiorno una “felicissima intuizione del direttivo”, che ha voluto rendere “più confortevole questo spazio in cui pazienti, familiari e anche bambini si possono trovare nel momento dell’accompagnamento finale, perché la morte è l’ultimo momento di vita, da vivere fino in fondo”. E ha citato la descrizione della morte del principe Salina, nel Gattopardo, che gli va incontro con le sembianze di una giovane donna, bellissima, e quando lo ha raggiunto “il Due scorci della “foresta incantata” e l’intervento del sindaco Stefania Bonaldi, affiancata dai vertici di Fbc e Associazione cure Palliative (a destra il dottor Orsi) fragore del mare si placò del tutto”. Ospite d’eccezione il dottor Luciano Orsi, che ha avviato le cure palliative all’Ospedale di Crema, definito da Ombretta Yetta Clarke – dell’associazione e coordinatrice e anima del progetto – “nostro guru e fondatore”, ora direttore del dipartimento Cure Palliative dell’Ats di Mantova e socio fondatore della Commissione di Bioetica della Società di Anestesia, Analgesia, Rianimazione e Terapia Intensiva. Il quale, nel congratularsi per “questo compimento del percorso avviato 10 anni fa”, ha rivolto il pensiero al fondatore dell’Associazione “Alfio Previtera”, recentemente deceduto, Guido Torriani: “la sua visione di integrare le forze presenti sul territorio – associazione, ospedale e Fbc che aveva aperto l’hospice – è l’unico modo per far marciare bene le cose. Ed è così che bisogna proseguire”. La curatrice del progetto ha poi tenuto a ribadire lo “stretto legame del mondo della scuola con quello della sofferenza”, attraverso l’associazione, che da qualche anno collabora con l’istituto di agraria Stanga, che porta e cura le piante che abbelliscono il cortile dell’hospice; lo Sraffa per l’allestimento del buffet in questa come in altre occasioni, e il Munari, con il prof. Gianni Macalli – presente con la classe 3a del Figurativo – che l’anno prossimo continuerà Trofeo Dossena: 40 anni celebrati con tante gare allo stadio “Voltini” di FEDERICA DAVERIO L a finalissima si svolgerà domenica 12 giugno allo stadio Voltini di Crema, che in questa quarantesima edizione è stato ogni sera teatro di una partita. Già dalle prime gare non è mancato lo spettacolo anche se, essendo il nostro giornale andato in stampa in anticipo per la festività di san Pantaleone, possiamo fornirvi i risultati solamente delle prime due serate. Martedì 7 giugno dunque, dopo i saluti ufficiali del sindaco Stefania Bonaldi e del presidente del Trofeo Angelo Sacchi (nella foto insieme al momento del fischio d’inizio, ndr), la partita inaugurale allo stadio Voltini era Inter-Nazionale Lega ed è anche stata l’unica della serata a terminare a reti inviolate. Subito protagonista il Valencia che a Offanengo ha superato il Milan per 2 a 0; bene anche la Juventus che ha vinto contro l’Atalanta per 2 a 1 e infine sorprendente Cremonese che ha superato in casa il Torino per 2 a 1. Esiti scoppiettanti anche mercoledì sera: la Nazionale Lega Pro che aveva comunque ben impressionato la prima sera al Voltini, è stata superata dalla Juventus con il risultato di 2 a 1; poker per gli spagnoli del Valencia che hanno rifilato al Torino un 4 a 0; pari 1-1 fra Inter e VEDERE E SENTIRE BENE RICCI apparecchi acustici R Da oltre 50 anni lenti a contatto il progetto ”La bellezza della vita”, ha annunciato, decorando le porte di altre due delle 14 stanze dell’hospice. Particolarmente incisivo l’intervento di don Emilio Lingiardi, parroco del Duomo ma presenza quotidiana nella struttura, il quale richiamando gli orrori visti nel suo recente viaggio in Turchia, riprendendo una frase del principe Miškin ne L’idiota di Dostoevskij – “solo la bellezza salverà il mondo” – ha sottolineato come “anche nella distruzione e sofferenza c’è la bellezza della solidarietà”. Così qui all’hospice, nella sofferenza si vede la bellezza dei cuori dei volontari, del personale... segni della speranza di passare dalla sofferenza alla Salvezza”. Cui è seguita la testimonianza di Mariangela Bertolotti, a nome di tutti gli operatori del reparto, per i quali “il lavoro con i malati e loro familiari è un’esperienza unica, di arricchimento”. Dopo la proiezione di un video che ha illustrato le fasi del lavoro, l’inaugurazione s’è conclusa in cortile, sotto l’installazione artistica di Giambattista Omacini, rappresentante “la vita appesa a un filo”, con la riproduzione di uova che sono simbolo di “rinascita”, liberando alcuni palloncini bianchi, volati nell’immensità del cielo come coloro che han già terminato la loro vita terrena. 8 Fotogallery sul sito www.ilnuovotorrazzo.it TELERISCALDAMENTO: lavori in via Libero Comune Atalanta e gran riscatto del Milan che ha sconfitto la Cremonese per 5 a 1. L’ultimo turno di qualificazione è andato in scena ieri sera: le gare previste erano NazionaleAtalanta, Valencia-Cremonese, Inter-Juventus e Milan-Torino. Stasera tradizionale riposo e domani, sabato 11 giugno allo stadio Voltini, a partire dalle ore 20 andranno in scena le due semifinali. Nell’occasione Anna Visentin, alunna del terzo anno del Liceo delle Scienze Umane Racchetti di Crema e atleta nelle fila della Società Sportiva Team S.E.R.I.O. riceverà il premio “Iris e Alberto Torrisi”. La finalissima invece è in calendario domenica 12 giugno alle ore 21, ovviamente sempre al Voltini che quest’anno, come detto prima, è tornare ad essere il principale protagonista, regalando al pubblico un match tutte le sere. L avori di allaccio al teleriscaldamento in via Libero Comune a Crema. Il posizionamento tubi e ripristino verrà suddiviso in due fasi. La prima prevista dalle ore 14 di sabato 11 giugno alle ore 22 di domenica 12 e riguarderà la deviazione del traffico della corsia di marcia proveniente dalla rotatoria di via Capergnanica, nella stessa via Capergnanica nord, per raggiungere via Adua, quindi viale De Gasperi per ritornare alla rotatoria del Cimitero Maggiore. La corsia opposta rimarrà aperta al traffico nelle normali modalità. La seconda fase inizierà alle 8 di lunedì 13 e durerà fino alle 24 di venerdì 24 giugno prossimo. Con normale transito dei veicoli in via Libero Comune su corsie deviate e ridotte, regolamentato da apposita segnaletica di cantiere per le 24 ore giornaliere. Ferramenta VOLTINI di G. DOSSENA dal 1923 CREMA (CR) - Via IV Novembre, 33 Tel. 0373.256236 - Fax 0373.256393 Rivenditore cellulari CROSSCALL OUTDOOR MOBILE TECHNOLOGY IMPERMEABILITÀ: resistenti all’acqua, umidità e polvere per uso sportivo o professionale Le soluzioni per l’udito centro Ricci Group Vip Crema CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 Lenti da sole polarizzate Massima protezione per i tuoi occhi centro CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 RESISTENZA: prodotti progettati per uso intensivo e più resistenti ad urti e cadute AUTONOMIA: batterie a lunga durata garantiscono autonomia per giorni Ideali per: VELA, MTB, ALPINISMO, VIGILI DEL FUOCO, SURF, ARRAMPICATA, LAVORI IN CANTIERE, ESPLORAZIONE, SCI E MOLTI ALTRI... Scopri tutti i modelli sul sito: crosscall.com 12 venerdì 10 giugno 2016 amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln 8 RIPALTA CREMASCA BAGNOLO CR.: alcol, tre in ospedale Chiede sigarette Rapina tabaccaio A buso d’alcol e tre giovani finiscono in ospedale. Si tratta di tre studentesse residenti a Casale Cremasco, Orzinuovi e Mozzanica che mercoledì sera hanno concluso la festa di fine anno scolastico presso il pronto soccorso dell’ospedale di Crema. Stando a quanto ricostruito le tre avrebbero ingurgitato alcolici in quantità prima di recarsi in discoteca per la festa. Quindi si sarebbero sentite male. Due sarebbero state soccorse da amici e portate in ospedale. Per la terza è stato richiesto l’intervento dei Carabinieri i quali hanno appurato che non vi era nessuna responsabilità a carico dei titolari del locale. DOVERA: droga per il Cremasco, 2 arresti C È ACCADUTO LO SCORSO FINE SETTIMANA AL ‘MARIMAR’ D a in escandescenze in casa e portato a spasso da un amico perché si calmasse decide di scaricare la sua ira sul titolare di un bar rapinandolo. È accaduto nella notte tra venerdì e sabato a Ripalta Cremasca frazione San Michele dove i Carabinieri sono stati chiamati a intervenire arrestando il protagonista della notte brava. L’uomo, un disoccupato tossicodipendente di origini calabresi con diversi precedenti penali a carico, avrebbe litigato con la convivente. Il vicino di casa, intervenuto per sedare l’alterco, si è offerto di fare una passeggiata in paese con lui. Sembrava che la calma fosse tornata quando il meridionale avrebbe chiesto di poter entrare in un bar per comprare un pacchetto di sigarette. In quel momento sarebbe scoppiato il finimondo. Il trentenne avrebbe aggredito il barista, tanto che per quest’ultimo si sarebbe reso necessario il trasferimento in pronto soccorso, puntandogli una chiave appuntita alla gola e facendosi consegnare quanto contenuto nel registratore di cassa, 250 euro. Quindi se ne sarebbe andato con pacchetti di sigarette e denaro non versato. I Carabinieri però, chiamati prontamente, sono giunti immediatamente sul posto e hanno impiegato poco a rintracciare A.S., il rapinatore, fermandolo quando lo stesso era ancora in possesso di soldi e bionde. Arrestato è stato associato al carcere di Cremona a disposizione dell’Autorità Giudiziaria. Furti in calo Rapine al rialzo La storia ha dell’incredibile, ma la dice lunga su quanta ‘paura’ faccia l’applicazione delle pene in Italia. Due stranieri sono evasi dai domiciliari per andarsi a bere un drink al bar a meno di 48 ore dall’arresto e dalla disposizione dei domiciliari firmata dalla Procura. Si tratta di due dei quattro ‘latinos’ fermati perché accusati di aver rapinato il supermercato Di Più il 4 marzo dello scorso anno. Al loro domicilio, sabato sera, hanno bussato i Carabinieri per il consueto giro di routine. Nessuno ha aperto e così è iniziata la caccia agli evasi conclusasi in uno locale della cintura della città dove i due sono stati trovati in tutta tranquillità. I latinos sono stati arrestati e questa volta tradotti in carcere. I EVADONO I LATINOS IN CITTÀ I LATINOS ARRESTATI SI CONCEDONO UN GIRO AL BAR dati offerti dal Commissariato di Crema in merito agli episodi delittuosi segnalati nel territorio nell’ultimo anno (li riporteremo la prossima settimana) denotano una sostanziale diminuzione dei furti. Frutto anche del grande lavoro di prevenzione messo in atto dalle Forze dell’Ordine e dalla maggiore attenzione e collaborazione dei cittadini. “Nel quadro di sensibile diminuzione dei reati denunciati alla Polizia di Stato – spiega il vicequestore Daniel Segre – si nota un leggero aumento percentuale dei reati di rapina, dovuto al fatto che sovente i furti in esercizi commerciali si tramutano in rapine a causa di minacce o violenza attuate dai ladri nei confronti del personale dei negozi che cercano di trattenerli”. orrieri della droga arrivano nel Cremasco per smerciare cocaina ma finiscono nella rete tesa dai Carabinieri. È accaduto nella notte tra martedì e mercoledì lungo la Paullese allo svincolo per Dovera. Lì ha avuto inizio un breve inseguimento conclusosi con il fermo di due marocchini e con il recupero di 25 grammi di polvere bianca. Ad operare l’arresto sono stati i Cc del Nucleo Radiomobile della Compagnia di Crema. Imposto l’alt a una utilitaria sulla quale viaggiavano due stranieri, allo svincolo doverese lungo la ex 415, i militari si sono visti sfrecciare davanti agli occhi l’auto. Immediato inseguimento, durato alcuni chilometri e fermo dei due che, nel frattempo, avevano cercato di sbarazzarsi di un involucro gettandolo dal finestrino e pensando di non essere visti da chi li stava braccando. Niente di più sbagliato. Bloccata l’auto i Cc, ai quali ha dato sostegno anche un equipaggio della stazione di Romanengo, hanno ripercorso a ritroso il tragitto trovando tra l’erba a margine della strada un pacchetto con 25 grammi di cocaina purissima del valore di 5.000 euro. Lo stupefacente è stato sequestrato e i due, clandestini dimoranti a Milano, sono finiti in manette. Uno dei due marocchini attenderà il processo in carcere, avendo precedenti a carico; l’altro ai domiciliari. CREMA: Carabinieri da encomio I n occasione della cerimonia per il 202° annuale della fondazione dell’Arma dei Carabinieri, svoltasi a Cremona in settimana, sono stati premiati per importanti operazioni diversi militari della Compagnia di Crema. Si tratta di: Marotta Ivan, Fiorillo Gianluca, Ventura Davide, Tuccillo Beniamino, Accardi Santo, Giglio Domenico, Veronese Giuseppe, De Prezzo Vincenzo. A Milano è stato premiato invece Lacaita Giovanni effettivo alla Stazione di Rivolta d’Adda. Offerta valida fino al 31/05/2016 a fronte di adesione al finanziamento FCE Bank plc o di rottamazione o permuta di una vettura immatricolata entro il 31/12/2005 e posseduta da almeno 6 mesi. Solo per vetture in stock presso i Ford Partner aderenti all’iniziativa. Prezzo raccomandato dalla Ford Italia S.p.A. IPT e contributo per lo smaltimento pneumatici esclusi. Esempio di finanziamento per Ford EcoSport Plus 1.0 EcoBoost 125 CV a € 14.950. Anticipo zero (grazie al contributo dei FordPartner), 36 quote da € 264,74, escluse spese incasso Rid € 3,00, più quota finale denominata VFG pari a € 7.875. Importo totale IPT e contributo per lo smaltimento pneumatici esclusi. Esempio di finanziamento per Ford EcoSport Plus 1.0 EcoBoost 125 CV a € 14.950. Anticipo zero (grazie al contributo dei FordPartner), 36 quote da € 264,74, escluse spese incasso Rid € 3,00, più quota finale denominata VFG pari a € 7.875. Importo totale Offerta valida fino al 30/06/2016 a fronte di adesione al finanziamento FCE Bank plc o di rottamazione o permuta di una vettura immatricolata entro il 31/12/2005 e posseduta da almeno 6 mesi. Solo per vetture in stock presso i Ford Partner aderenti all’iniziativa. Prezzo del credito di € 15.946,97 comprensivo dei servizi Guida e Assicurazione sul Credito “4LIFE” differenziata per singole categorie di clienti come da disposizioni IVASS.125 Totale 17.513,64.zero Spese gestione pratica € 300. di bollo in36 misura di legge della prima quota raccomandato dalla Ford Italia S.p.A. IPT efacoltativi contributo perProtetta lo smaltimento pneumatici esclusi. Esempio di finanziamento per Ford EcoSport Plus 1.0 EcoBoost CVdaa rimborsare € 14.950. €Anticipo (grazie al contributo deiImposta FordPartner), quote da € all’interno 264,74, escluse spese mensile. 3,95%, 5,36%.finale Salvodenominata approvazioneVFG FCE Banka plc. Documentazione precontrattuale concessionaria. Per condizionidei e termini dell’offerta finanziaria e delleecoperture assicurative fare riferimento differenziata alla brochure informativa disponibile presso il FordPartner o sul sito www.fordcredit.it. Le incassoTAN Rid € 3,00,TAEG più quota € 7.875. Importo totale credito in diMessaggio € 15.946,97 comprensivo servizi facoltativi Guida Protetta Assicurazione sul Credito categorie immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo epari possono contenere accessori adel pagamento. pubblicitario con finalità promozionale. Ford Ecosport: consumi da 4,4 a 6,3 litri/100 km (ciclo“4LIFE” misto); emissioni CO2per dasingole 115 a 149 g/km. di clienti come da disposizioni IVASS. Totale immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori a pagamento. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Ford Ecosport: consumi da 4,4 a 6,3 litri/100 km (ciclo misto); emissioni CO2 da 115 a 149 g/km. da rimborsare € 17.513,64. Spese gestione pratica € 300. Imposta di bollo in misura di legge all’interno della prima quota mensile. TAN 3,95%, TAEG 5,36%. Salvo approvazione FCE Bank plc. Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni e termini dell’offerta finanziaria e delle coperture assicurative fare riferimento alla brochure informativa disponibile presso il FordPartner o sul sito www.fordcredit.it. Le immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori a pagamento. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Ford Ecosport: consumi da 4,4 a 6,3 litri/100 km (ciclo misto); emissioni CO2 da 115 a 149 g/km. FORD ECOSPORT ECOSPORT FORD EE IN IDEA FORD INPIÙ PIÙCON CON IDEA FORD ANTICIPO ZERO ANTICIPO ZERO TAN TAEG 5,36%5,36% TAN3,95% 3,95% TAEG FINO A € 4.250 DI ECOINCENTIVI SULLA GAMMA ECOSPORT TITANIUM FINO A € 3.800DISPONIBILI DI ECOINCENTIVI SULLA GAMMA ECOSPORT PER VETTURE CON CONSEGNA ENTRO IL 30/06/2016 RS AUTO CONSIGLIA SEMPRE DI PROVARE L’AUTOVETTURA PRIMA DELL’ACQUISTO VENDITA ASSISTENZA E RICAMBI AU TO ABC PRENOTA IL TUO TEST DRIVE AL 0373.257054 AUTO ABC www.autoabc.it VENDITA www.autoabc.it via delle ruot e sg onfie, via delle ruote sgonfie, via dell e cat alitiche, via delle catalitiche, AS SISTENZA E RICAMBI 12b tel. 06 55 55 555 12b tel. 06 55 55 555 12b tel. 06 55 55 555 12b tel. 06 55 55 555 via dei bulloni spana ti , via dei bulloni spanati, via dell e cat alitiche, via delle catalitiche, 12b tel. 06 55 55 555 12b tel. 06 55 55 555 12b tel. 06 55 55 555 12b tel. 06 55 55 555 Il tuo Ford Partner in CREMA Via Visconti, 1 Tel. 0373 257054 ford.it fo rd .it ford.it in CREMONA Via Lago Gerundo, 24 (zona Costa S. Abramo) Tel. 0372 471864 venerdì 10 giugno 2016 VERSO CRACOVIA DOPO IL PERCORSO DI PREPARAZIONE, SI AVVICINA LA PARTENZA PER LA GIORNATA MONDIALE DELLA GIOVENTÙ IN POLONIA. IL 24 GIUGNO A SANTA MARIA IL “MANDATO” DEL VESCOVO Gmg: cremaschi, son pronti in 90 di GIAMBA LONGARI A grandi passi verso Cracovia! Sono una novantina i ragazzi cremaschi che andranno in Polonia, dal 20 al 31 luglio, per vivere la Giornata mondiale della gioventù: saranno accompagnati dal vescovo Oscar, dal direttore della Pastorale giovanile diocesana don Emanuele Barbieri e da altri sacerdoti. Secondo il Servizio nazionale di Pastorale giovanile (Snpg) della Cei, alla fine saranno tra gli 80 e i 90mila gli italiani presenti a Cracovia. Le diocesi italiane finora coinvolte sono più di 160 e si sono già iscritti 130 vescovi, il numero più alto fatto registrare dai vescovi italiani alle Gmg. I giovani cremaschi si stanno da tempo preparando attraverso un significativo percorso che, tra l’altro, ha toccato pure la dimensione spirituale polacca: è intervenuta suor Anna Juzwiak, mentre domenica scorsa a Bagnolo Cremasco c’è stato uno spettacolo-riflessione sul tema del viaggio. Il primo gruppo di giovani partirà da Crema il 19 luglio: vivrà il gemellaggio con la diocesi di Katowice, ospite nelle parrocchie di Gieraltowice e Chudów. Durante la settimana saranno accolti nelle famiglie, mentre la diocesi polacca ha organizzato un programma spirituale e culturale: prevede anche la visita ad Auschiwitz-Birkenau, il pellegrinaggio “sulle orme di san Giovanni Paolo II” (nei luoghi significativi della sua vita) e un momento di festa in cui si rifletterà su alcune tematiche: La prova della fede (Elia: il profeta come fuoco), La prova della speranza (Scapolare: l’abito che protegge) e La prova dell’amore (Dio ricco di misericordia). La settimana si concuderà lunedì 25 luglio: i vescovi delle diocesi di Bergamo, Crema, Cremona, Mantova e Milano (tutti gemellati con Katowice), insieme a vescovi locali, celebreranno la conclusione del gemellaggio. Quindi, lo spostamento a Cracovia dove arriverà anche il gruppo di giovani che vivrà solo la settimana della Gmg. Nel programma, rispetto al passato, c’è la novità della “catechesi itinerante”, il 27 luglio: un pellegrinaggio – insieme a tutti gli italiani – che partirà da Cracovia passando dal Santuario della Divina Misericordia (luogo caro a santa Faustina Kowalska) e dal Centro Giovanni Paolo II. Alla sera, negli spazi aperti del santuario, si terrà la festa degli italiani. Il 28 e il 29 luglio, invece, si terranno le catechesi in una modalità rimnovata: i ragazzi, stimolati da alcune provocazioni contenute nel sussidio che accomapagna la Gmg, rivolgeranno ai vescovi-catechisti alcune domande. Al termine di ogni catechesi, poi, la Messa. Tutti gli eventi della Gmg si terranno nel centro storico di Cracovia: il 26 luglio la cerimonia di apertura celebrata dal cardinal Stanlislaw Dziwisz, il 28 luglio la cerimonia d’accolgienza del Papa e il 29 luglio la Via Crucis. Il 30 e 31 luglio arriveranno in Polonia i cremaschi che hanno scelto solo il weekend, distinto dai solenni momenti con papa Francesco: la Veglia e la Messa conclusiva. Come tutti gli italiani, anche i giovani cremaschi riceveranno un kit composto da: la croce con il volto del Crocifisso di San Damiano, la maglietta che – indossata da più ragazzi in gruppo – formerà la scritta “Misericordia”, il diario dove scrivere il proprio percorso, il libro dove sono contenute le provocazioni per le catechesi, un racconto di Christian Bobin sull’esperienza di “fede-non fede”, un gancio costituito da alcuni “biglietti da visita” da scambiare con i ragazzi del mondo (simbolo e impegno per mantenere una relazione con queste persone), la radio per ascoltare le traduzioni, il cappello, la torcia per la festa degli italiani, i classici telo e bandiera. Il tutto è contenuto in una valigietta. Ai cremaschi, inoltre, verranno consegnati una maglietta della nostra diocesi e uno zainetto. Il prossimo 24 giugno, alle ore 21, nella basilica di Santa Maria della Croce, ci sarà il “mandato” del vescovo Oscar (non solo per la Giornata mondiale di Cracovia, ma anche per tutti i giovani che vivranno esperienza estive). Inoltre, prima della partenza per la Gmg, il Vescovo scriverà ai giovani una lettera con alcuni stimoli per vivere al meglio l’esperienza all’interno della loro vita, coltivando frutti anche per il futuro. PREMIO DALLA PRO LOCO Don Tonino Bini: 40 anni in Santuario Don Tonino alla basilica di Caravaggio e la targa consegnatagli dalla Pro Loco 13 Il “Kit degli italiani” per la Gmg di Cracovia “COME UN PADRE AMOREVOLE”, MOTU PROPRIO DEL PAPA Pedofilia: rimozione per i Vescovi negligenti R afforzare l’impegno della Chiesa a tutela dei minori è l’obiettivo del Motu proprio Come una madre amorevole diffuso oggi da papa Francesco. Nel documento il Pontefice stabilisce che tra le “cause gravi” già previste dal Diritto canonico per la rimozione dall’ufficio ecclesiastico di vescovi, eparchi e superiori maggiori, va compresa anche la loro “negligenza” relativamente ai “casi di abusi sessuali compiuti su minori e adulti vulnerabili”. Nei cinque articoli del testo si prevede che in presenza di seri indizi la competente Congregazione della Curia può iniziare un’indagine che può concludersi con il decreto di rimozione. La decisione deve comunque essere sempre sottomessa all’approvazione del Papa. “Come una madre amorevole la Chiesa ama tutti i suoi figli, ma cura e protegge con un affetto particolarissimo quelli più piccoli e indifesi: si tratta di un compito che Cristo stesso affida a tutta la Comunità cristiana nel suo insieme”, esordisce Francesco. Consapevole di ciò, “la Chiesa dedica una cura vigilante alla protezione dei bambini e degli adulti vulnerabili. Tale compito di protezione e di cura spetta alla Chiesa tutta, ma è specialmente attraverso i suoi pastori che esso deve essere esercitato”. Pertanto “i vescovi diocesani, gli eparchi e coloro che hanno la responsabilità di una Chiesa particolare, devono impiegare una particolare diligenza nel proteggere coloro che sono i più deboli tra le persone loro affidate”. Ricordando che il Diritto canonico già prevede la possibilità della rimozione dall’ufficio ecclesiastico “per cause gravi”, Francesco precisa: “tra le dette ‘cause gravi’ è compresa la negligenza dei vescovi nell’esercizio del loro ufficio, in particolare relativamente ai casi di abusi sessuali compiuti di GIORGIO ZUCCHELLI Q uarant’anni al santuario di Caravaggio, fra confessioni, celebrazioni, predicazioni, pellegrinaggi e anche visite artistiche. “Venuto quand’ero diacono, sono qui ancora oggi.” È don Tonino Bini, uno dei nove sacerdoti che prestano il loro prezioso servizio presso il santuario di Caravaggio della diocesi di Cremona. Il 26 maggio scorso, giorno dell’apparizione della Madonna, alle 20.30, nella chiesa parrocchiale gremita di cittadini, il sindaco della città bergamasca Giuseppe Prevedini gli ha consegnato il premio della Pro Loco 2016. È il riconoscimento dell’intera cittadinanza per quanto sta facendo da tanti anni al santuario e che ha fatto all’ospedale di Treviglio-Caravaggio in 15 anni di cappellania. Don Tonino, in santuario a tempo pieno? Una grande esperienza! “Sì, dalla mattina alle 7 fino alle 12 e dalle 14 fino alle 18/19.” Confessate molto? “Nel 2015 ho confessato 3.185 persone. Sono proprio tante. È un grande servizio che diamo ai fedeli.” La gente si confessa ancora? “Nei santuari sì. Paolo VI li ha su minori e adulti vulnerabili”, previsti dal Motu proprio Sacramentorum Sanctitatis Tutela promulgato da San Giovanni Paolo II ed emendato da Benedetto XVI. Il danno, spiega il Pontefice, “può essere fisico, morale, spirituale o patrimoniale”, e il vescovo (o i soggetti a lui equiparabili) può essere rimosso “solamente se egli abbia oggettivamente mancato in maniera molto grave alla diligenza che gli è richiesta dal suo ufficio pastorale, anche senza grave colpa morale da parte sua”. Tuttavia, in caso di “abusi su minori o su adulti vulnerabili è sufficiente che la mancanza di diligenza sia grave”. In presenza di indizi “seri” il Motu proprio stabilisce che “la competente Congregazione della Curia romana può iniziare un’indagine in merito, dandone notizia definiti le cliniche dell’anima. Facciamo un sacco di bene: se la gente si confessasse di più avremmo più pace in famiglia, meno divorzi, più bontà, meno litigi, più serenità, le persone starebbero meglio. Molti vengono anche a trovare conforto: succedono tante disgrazie e si viene dal prete non per risolvere i problemi, ma per avere una buona parola, una motivazione per andare avanti a vivere.” E l’Anno della Misericordia? “Non sono aumentati i penitenti, ma un bel numero viene dicendo: Padre mi confesso perché è l’anno della Misericordia. L’anno Santo si fa davvero sentire e ha mosso qualcosa anche fra i lontani”. La gente viene a Messa in santuario, ma meno in parrocchia... “La Madonna attira! C’è poco da fare. Persone che, per tanti motivi, hanno abbandonato la Chiesa, sono ritornate per la Madonna: “Sono venuta ancora – mi diceva una donna – perché non posso fare a meno della Madonna.” Molta gente poi viene in santuario grazie ai numerosi pellegrinaggi organizzati dai parroci stessi durante l’intero anno. Ma c’è anche un rischio: che molti fedeli vengano qui per non legarsi alla comunità parrocchiale, non impegnarsi e sentirsi più liberi.” all’interessato” e dandogli “la possibilità di difendersi” con “i mezzi previsti dal diritto”. In seguito agli argomenti presentati dal vescovo la Congregazione può decidere “un’indagine supplementare”. Qualora, riunita in sessione ordinaria, la Congregazione ritenga opportuna la rimozione del vescovo, stabilirà in base alle circostanze del caso se “dare, nel più breve tempo possibile, il decreto di rimozione” o “esortare fraternamente il vescovo a presentare la sua rinuncia in un termine di 15 giorni”, oltre il quale “potrà emettere il decreto di rimozione”. In ogni caso la decisione finale “deve essere sottomessa all’approvazione specifica del Romano Pontefice” che “prima di assumere una decisione definitiva, si farà assistere da un apposito Collegio di giuristi”. LICEO SHAKESPEARE - Messa di fine anno M ercoledì 8 giugno, come conclusione dell’anno scolastico, il Liceo linguistico Shakespeare ha partecipato a una santa Messa presso la chiesa di San Giovanni della Carità in via Matteotti a Crema. Dopo aver sostato davanti al Santissimo insieme a insegnanti e genitori, gli alunni sono stati introdotti (da suor Loredana delle Suore Adoratrici) alla storia della splendida chiesa decorata da grandissimi artisti tra cui il cremasco Barbelli. Il vescovo Oscar ha poi stabilito che in questa chiesetta ci fosse l’adorazione permanente del Santissimo Sacramento, ponendo così al centro della città l’origine di ogni gesto dell’uomo, la presenza di Gesù Cristo. Con questa apertura d’animo i presenti hanno partecipato alla Messa, celebrata da don Cesare Beltrami, docente di religione del Liceo, il quale ha fatto presente che Eucarestia significa ringraziamento e si può ringraziare solo se si è coscienti di aver ricevuto un dono. Dopo la celebrazione e i ringraziamenti della preside, professoressa Lorena Ghilardi, si è chiuso l’anno scolastico con le meritate vacanze per molti, i temuti esami per quelli di quinta e la gratitudine di un altro pezzo di strada fatto insieme verso il compimento di sé. 14 La Chiesa VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 LUTTO IN DIOCESI PALAZZO PIGNANO Addio a don Natale, un prete semplice Musica nella Pieve e Vescovi “archeologi” È STATO PARROCO A RICENGO E SERGNANO. SABATO MATTINA IL FUNERALE A RIPALTA NUOVA D a circa 15 anni l’Accademia musicale di Brera presenta il saggio di chiusura dell’anno scolastico e il Concerto d’Estate nella Pieve di San Martino. Due momenti molto attesi, che la cornice dell’antica Pieve riesce a valorizzare al meglio, non solo dal punto di vista acustico. Il pomeriggio di sabato 11 giugno sarà commovente, oltre che piacevole, assistere alle esibizioni di bambini di 4/5 anni che affrontano il pubblico con i loro piccolissimi violini per la prima volta; seguiranno poi i più esperti adolescenti che ormai sanno destreggiarsi con “pezzi” musicali classici. Dalle ore 18 spazio anche a Gabriele Gallotta (flauto), Andrei Danaila (clarinetto) e Silvia Colombina (canto lirico) con violino, coro e orchestra affidati al maestro Uri Chameides. Al pianoforte il maestro Erica Nicchio. Eseguiranno sedici brani che non mancheranno di entusiasmare la platea. Musica anche la sera, dalle ore 21 con il Concerto d’Estate degli allievi dell’Accademia di Brera. Dieci gli spartiti che saranno proposti, dei più celebri musicisti di sempre. L’ingresso a entrambi gli appuntamenti sarà libero e gratuito. A proposito di Pieve. Dietro la chiesa, nell’area archeologica, intanto, proseguono gli scavi promossi dall’Università Cattolica (nella foto), in partnership con altri enti e associazioni: ne parleremo approfonditamente in una pagina speciale la prossima settimana. Nei giorni scorsi, giovedì mattina alle ore 11, visita d’eccezione di tre Vescovi: l’assistente ecclesiastico generale dell’Università Cattolica monsignor Claudio Giuliodori, il vescovo di Parma Enrico Solmi e il nostro vescovo Oscar Cantoni. Presenti anche la ex soprintendente Lynn Pitcher, il preside di Facoltà dell’Università Cattolica e i docenti-archeologi. Luca Guerini di GIAMBA LONGARI N uovo lutto per la Diocesi di Crema: è morto, a 81 anni, don Natale Severgnini, figura nota e apprezzata del presbiterio cremasco. Volto sorridente, s’è sempre distinto per la semplicità della vita; amante del dialogo e della battuta pronta ha usato, all’occorrenza, fermezza: tutte caratteristiche maturate prima all’interno della sua numerosa famiglia (ha avuto anche un fratello missionario, monsignor Agostino Severgnini) e poi negli anni della formazione. Don Natale è nato a Ripalta Cremasca il 24 dicembre 1934. Vivendo la fede genuina dei genitori e dei familiari, dentro un contesto comunitario cristianamente solido, ha maturato la vocazione sacerdotale: entrato in Seminario, dopo il proficuo percorso di studi è stato ordinato il 30 aprile 1959 dal vescovo monsignor Placido Maria Cambiaghi. Il primo incarico, come curato, a Capergnanica, dove don Natale è stato dal 1959 al 1966. Poi, ancora come curato, a Moscazzano dal 1966 al 1979, anno in cui è arrivata la nomina a parroco, con l’invio a Ricengo. Qui don Natale – che nel 1988 ha assunto anche l’amministrazione parrocchiale di Bottaiano – è rimasto per 14 anni, fino al 1993: a Ricengo lo ricordano ancora con vivo affetto per l’impegno profuso e per la positività del cammino percorso insieme. Nel 1993, poi, il vescovo monsignor Libero Tresoldi lo ha nominato parroco a Sergnano, dove don Natale è rimasto fino al 2010 e dove, negli ultimi anni, è stato pure amministratore parrocchiale a Trezzolasco. Nella parrocchia sergnanese di san Martino vescovo, ha vissuto e s’è impegnato per 17 anni, affiancato anche da giovani curati (ricordiamo don Emilio Luppo, ora parroco a Montodine e don Francesco Ruini, da poco missionario in Uruguay). Amico di tutti, critico e severo quando serviva, ha saputo curare con attenzione anche le strutture parrocchiali: la manutenzione della chiesa e la sistemazione dell’oratorio, ma pure l’impegno per il santuario della Madonna del Binengo, luogo di devozione tanto caro a molti. Con la comunità di Sergnano ha sempre avuto un rapporto schietto e ha donato tutto sè stesso, pur negli immancabili momenti di Don Natale Severgnini difficoltà che non mancano in ogni cammino condiviso. Ma, sempre, don Natale ha amato e servito il gregge che il Signore gli ha affidato. Raggiunta l’età canonica della quiscenza, don Natale è tornato nella natìa Ripalta, presso l’abitazione della famiglia in via Bardiole, mettendosi a disposizione dell’Unità pastorale che comprende Ripalta Nuova, Bolzone, Zappello e San Michele, dove è stato una presenza importante. Contemporaneamente, ben inserito nel presbiterio della Zona Sud, ha celebrato Messa nelle parrocchie sostituendo, all’occorrenza, i parroci. La domenica, tra l’altro, ha presieduto l’Eucaristia a Crema presso l’ospedale geriatrico di via Kennedy, mostrando vicinanza ai malati e alle loro famiglie. Nell’ultimo periodo, il sopravvento della malattia e l’esperienza – serena – della sofferenza, fino alla morte di ieri. Assistito dai familiari, da don Franco e da don Giovanni, ha ricevuto l’estrema unzione dal Vescovo. Il funerale di don Natale, presieduto da monsignor Oscar Cantoni con il presbiterio diocesano, sarà celebrato domani, sabato 11 giugno, alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Nuova. La salma riposerà nel cimitero locale. DIOCESI: CAMPOSCUOLA A MEZZOLDO PROGETTO PER GLI ORATORI “Bibbia e Catechesi” L’ Foto di gruppo durante la festa conclusiva all’oratorio di Salvirola DA SEI ANNI NEL RICORDO DI ALESSANDRA E DEL PICCOLO LEONARDO Un altro anno con “Pro.di.gi.” LA BELLA FESTA FINALE È STATA OSPITATA A SALVIROLA di LUCA GUERINI A nche per quest’anno scolastico la Fondazione Pro.di.gi di Alessandra – attiva da sei anni a Crema in ricordo di Alessandra Brusaferri e del piccolo Leonardo, scomparsi nel 2010 – ha concluso la propria attività. Tornerà a settembre-ottobre con altre novità e sorprese. I nostri oratori sono senza dubbio strumenti educativi grazie ai quali la parrocchia può e deve investire sulle giovani generazioni. L’oratorio è un luogo fisico che ha in sé le potenzialità per accogliere, accompagnare i preadolescenti e gli adolescenti nella loro crescita e Pro.di.gi. s’inserisce in tale contesto per rivitalizzare la forza dei centri parrocchiali, promuovendo momenti educativi-aggregativi (laboratori) e un servizio di sostegno allo studio e ai compiti, in modo da venire incontro alle esigenze delle famiglie. Una sfida che sette parrocchie della diocesi hanno accettato e portano avanti: si tratta di Castelnuovo, San Bernardino, Santo Stefano, Sant’Angela, Salvirola-Izano e Ripalta Guerina. Il servizio, partito con lo spirito di rivitalizzare la forza del proprio oratorio, è personalizzato tenendo conto delle esigenze dei bambini/e e dei ragazzi/e tra i 6 e i 13/14 anni. In alcune parrocchie Pro.di.gi s’è intrecciato con il progetto Giovani insieme che vede giovani impegnati ad accogliere, animare e organizzare le attività educative negli oratori, potenziandone la capacità aggregativa. La festa finale s’è svolta all’oratorio di Salvirola lo scorso 29 maggio nel pomeriggio, presenti le parrocchie ospitanti di SalvirolaIzano e quella di Ripalta Guerina; le altre avevano già programmato impegni e non sono potute intervenire. Circa una ventina i bambini presenti, di elementari e medie. Dopo un primo momento di accoglienzaconoscenza attraverso il gioco della palla, hanno preso parte a una battaglia navale tra prove, esercizi, quiz all’interno del salone dell’oratorio (la pioggia non ha permesso l’attività all’esterno). Due squadre, i rossi e i gialli, si sono affrontate fino alla merenda finale, dolce e salata, offerta dalla parrocchia ospitante. Prima dei saluti tutti insieme in cerchio per dire grazie dell’anno di attività e laboratori (Pro.di.gi come detto propone momenti di svago e il supporto nei compiti scolastici), una canzone, la preghiera e la consegna di un piccolo ricordo, un portachiavi con dei piccoli piedi, per camminare insieme... I bambini hanno anche realizzato un cartellone, scrivendo che cosa rappresenta per loro l’esperienza. Alla festa erano presenti il parroco dell’Unità pastorale izanese don Giancarlo Scotti, che è anche membro del Cda della Fondazione, Vincenza, coordinatrice del progetto, Gabriele, l’operatore salvirolese che ha gestito la giornata. Per Ripalta sono intervenuti don Elio Costi e il papà Mario, volontario della parrocchia. Soddisfatti gli organizzatori, così come i ragazzi: Pro.di.gi s’è dimostrata ancora occasione preziosa che permette ai bambini di imparare, aiutandosi, giocando e divertendosi. Ufficio Catechistico della nostra diocesi, in collaborazione con il settore per l’Apostolato Biblico, offre un’opportunità a tutti coloro che desiderano approfondire alcune tematiche inerenti le Sacre Scritture e un metodo di analisi e di attualizzazione. La proposta è rivolta in modo particolare ai catechisti, agli animatori della liturgia, ai frequentatori della Scuola della Parola e dei Centri di ascolto della Bibbia. Il tema scelto è Presentazione e approfondimento di alcuni testi biblici e acquisizione di un metodo per la loro attualizzazione in ambito di catechesi. In particolare, verranno presentati sei passi biblici: tre dell’Antico Testamento e tre del Nuovo. • GRANDEZZA, DIGNITÀ E LIBERTÀ DELL’UOMO (Genesi 2,4-25); • LA SINGOLARITÀ DELL’ETICA EBRAICA: Il decalogo (Esodo 20,1-17); • LA SAPIENZA COME MODELLO EDUCATIVO (Proverbi c. 2); • UNA NUOVA GIUSTIZIA: Il discorso della montagna – (Matteo 5-7); • I “DIVERSI” ACCOLTI NEL REGNO: La donna Sirofenicia, (Marco 7,24-37); • LA LIBERTÀ CRISTIANA: “Chiamati alla libertà” (Galati 5,1-20). Il campo scuola sarà guidato da don Pierluigi Ferrari per gli aspetti biblici e da don Gabriele Frassi per gli aspetti catechetici e verrà sviluppato in gruppi di studio per l’approfondimento e l’attualizzazione pedagogico-didattica. A livello organizzativo, il campo scuola si terrà a Mezzoldo (BG), presso la Casa diocesana bergamasca Rifugio Madonna delle nevi, da venerdì 29 a domenica 31 luglio. La partenza è fissata alle ore 8 di venerdì dal Centro San Luigi; il rientro è previsto nel tardo pomeriggio di domenica. Sono disponibili 29 posti con camere a due letti e due a quattro letti (ideale per famiglie). Le iscrizioni si raccolgono entro sabato 25 giugno fino a esaurimento posti presso la Curia diocesana (dal lunedì al venerdì mattino) e l’Ufficio Catechistico in via SantaChiara 5 a Crema (martedì e sabato dalle 9.30 alle 12). In base al numero di iscritti si deciderà per il mezzo del viaggio. La quota partecipativa è di 39 euro giornalieri (viaggio escluso). Il materiale didattico verrà fornito dagli organizzatori. SAN CARLO: 60 anni, festa per don Maurizio D omenica 5 giugno la comunità di San Carlo Borromeo in Crema si è stretta intorno a don Maurizio, suo parroco e vicario generale della diocesi, per fare gli auguri per il suo 60° compleanno. Tanti auguri don Maurizio! La comunità di San Carlo 15 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 kia.com Life is outside. Scopri la gamma SUV di Kia. Finalmente è arrivato il momento di uscire allo scoperto. Scegli tra lo stile unico di Soul con cerchi in lega da 18” e fari a LED di serie, il design all’avanguardia di Nuovo Sportage, ancora più sportivo e intrigante nella nuova versione GT Line, oppure l’elegante imponenza di Sorento, con tetto panorama di serie e disponibile anche in configurazione 7 posti. Ti aspettiamo in concessionaria. :-+755-6,; Limitazioni garanzia* *Garanzia 7 anni/150.000 km escluso parti e/o componenti che hanno un limite naturale legato alla loro deperibilità temporale come: batterie (2 anni), sistemi audio, navigazione e intrattenimento audio/video (3 anni), pellicole (2 anni). Dettagli, limitazioni e condizioni su www.kia.com e nelle concessionarie. Consumo combinato (lx100 km): Soul da 4,8 a 7,3 - Nuovo Sportage da 4,6 a 7,5 - Sorento da 5,7 a 6,7. Emissioni CO2 (g/km): Soul da 128 a 165 - Nuovo Sportage da 119 a 175 - Sorento da 149 a 177. Le foto sono inserite a titolo indicativo di riferimento. Vieni a scoprire la gamma SUV da: BIANCHESSI AUTO srl – MADIGNANO Via Oriolo, 13 - tel. 0373.399948 www.kia.com/bianchessiauto 16 Necrologi A funerali avvenuti i familiari del caro VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 È mancato all'affetto dei suoi cari È mancato all'affetto dei suoi cari il Giuseppe Dossena sentitamente ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Crema, 9 giugno 2016 La famiglia Palazzoli ringrazia sentitamente tutti coloro che hanno partecipato al loro lutto per la scomparsa del caro È mancato all'affetto dei suoi cari "Starò per sempre nella terra dei viventi". Ha raggiunto la Casa del Padre Gilberto Crema. Partecipa al lutto: - Antonio Agazzi Mario Fornaroli ricorda la cinquantennale preziosa e sapiente collaborazione dell'integerrimo architetto Giuseppe Dossena e porge le più sentite condoglianze a tutti i familiari. Crema, 9 giugno 2016 Le famiglie del numero 58 e 60 di via Podgora unitamente a Laura e Mara Canciani, si uniscono al dolore di Franca, Laura e Marco per la scomparsa del caro Giuseppe Dossena e ne assicurano il ricordo nella preghiera. Crema, 9 giugno 2016 Gabriele Padovani (Bele) dott. Gianfranco Granata di anni 90 di anni 89 Ne danno il triste annuncio la moglie Catterina, i figli Clorinda, Arturo, Evaristo, Clementina, Ettore, Edoardo, Luisella e Ancilla, i generi, le nuore, i nipoti, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Campagnola Cremasca, 6 giugno 2016 Ne danno il triste annuncio la moglie Silvana, i figli Fabio con Gloria e Carlo con Cristina, i nipoti Riccardo, Marianna, Vittoria, Beatrice, Francesca e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 9 giugno 2016 È mancato all'affetto dei suoi cari È mancata all'affetto dei suoi cari dott. Gianfranco Crema, 9 giugno 2016 di anni 71 Anna Maria Bottazzo ved. Venturelli di anni 77 Ne danno il triste annuncio i figli Camillo con Barbara, Silvia con Ugo, Ettore con Raffaella, i nipoti, i pronipoti, i cognati, le cognate e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Mozzanica, 7 giugno 2016 Le famiglie della Palazzina Rosa di via Cappuccini n. 80 F porgono sentite condoglianze alla famiglia di Camillo Venturelli per la scomparsa della cara mamma Anna Bottazzo Crema, 7 giugno 2016 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Ne danno il triste annuncio i fratelli Angelo e Mario, la cognata Assunta, la nipote Laura e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Pianengo, 7 giugno 2016 Aldo, Alessandro, Erica, Gianni, Giusy, Iride, Lucia, Milena, Milly, Paola e Pietro sono vicini a Fabio e Gloria in questo triste momento per la perdita del caro papà Crema, 9 giugno 2016 La Parrocchia di Pianengo, addolorata e sgomenta per l'improvviso ritorno al Padre del sacrestano Antonio Pavesi dott. Gianfranco Granata Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata e porgono sentite condoglianze. Crema, 9 giugno 2016 Pierantonio Brusa con Paola, Sandro, Gaia e Gianmaria, ricorda con affetto l'amico dott. Gianfranco Granata ed è vicino a Silvana, Fabio e Carlo e rispettive famiglie in questo momento di dolore. Crema, 9 giugno 2016 Giorgio, Maura e Maria Teresa sono vicini con affetto a Carlo, Fabio, Silvana e a tutti i familiari per la perdita del caro Gianfranco Angela Bonizzoni in Dossena Crema, 6 giugno 2016 È mancata all’affetto dei suoi cari Agostina Nichetti ved. Valsecchi Crema, 9 giugno 2016 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Francesco Gandelli di anni 65 Ne danno il triste annuncio la moglie Neomi, i figli Paolo con Fede, Claudio con Elisa, Chiara, la sorella Maria Teresa, i cognati Giorgio e Giuseppe, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà domani, sabato 11 giugno alle ore 10 partendo dall'abitazione in via S. Francesco n. 12 per la chiesa parrocchiale di Madignano; la tumulazione avverrà nel cimitero locale. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Madignano, 9 giugno 2015 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Riposa in pace Angela Bonizzoni Partecipano al lutto di Battista, Cristina, Lucia e Antonella. Pino e Pina Zagano con Aurelia, Simona e rispettive famiglie. Palazzo Pignano, 9 giugno 2016 È mancato all’affetto dei suoi cari Maria Teresa Zaniboni ved. Zanara di anni 76 Ne danno il triste annuncio le figlie Silvia, Cristina con Mauro, i cari nipoti Alice e Nicolò, la sorella Imelda, il fratello Cesare, il cognato, la cognata e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà sabato 11 giugno alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di San Giacomo; la tumulazione avverrà nel cimitero Maggiore di Crema. La cara salma è esposta nella Sala del Commiato Gatti, presso il Crema Trade Center in via Libero Comune n. 44. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico del reparto Day Hospital Oncologico dell'Ospedale Maggiore di Crema e all'équipe Cremasca Cure Palliative. Crema, 9 giugno 2016 Federico Boffelli di anni 76 Aldo Lucini di anni 80 Ne danno il triste annuncio la moglie Giuseppina Cattaneo, le figlie Tiziana con Dino, Aurora con Renato, i nipoti Nicolas, Daniela, Martina e Luca, il fratello, la sorella, le cognate e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano chi, con fiori, preghiere e scritti hanno partecipato al loro dolore. Camisano, 8 giugno 2016 di anni 83 Ne danno il triste annuncio la moglie Amabile, il figlio Yennis con la moglie Roberta, i nipoti Martina e Daniele, le sorelle, i cognati, la cognata, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare al dott. Ruini e al reparto di Rianimazione dell'Ospedale di Crema. Eventuali offerte all'oratorio di Offanengo Banca di Credito Cooperativo IBAN IT 21 Z 0889956940000000001585. Offanengo, 3 giugno 2016 È mancata all'affetto dei suoi cari Agostina Lodigiani ved. Delmiglio di anni 85 Ne danno il triste annuncio i figli Francesco e Rosetta, il genero Marco e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Crema, 7 giugno 2016 don Natale Severgnini di anni 81 Lo annunciano nel dolore la sorella Agnese, i fratelli Giovanni e Franco, le cognate, i nipoti e i pronipoti. La cerimonia funebre si svolgerà domani, sabato 11 giugno alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Nuova; la tumulazione avverrà nel cimitero locale. La cara salma, proveniente dall'abitazione in via Bardiole n. 4, giungerà in chiesa alle ore 9. Non fiori, ma devolvere eventuali offerte alla Musicoterapia diversabilità Onlus - Ripalta Cremasca IBAN IT 58 A 0522857060000000000212. I familiari sentitamente ringraziano quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare all'équipe Cremasca Cure Palliative per le premurose cure prestate. Un grazie al vescovo mons. Oscar Cantoni, a don Franco e a don Giovanni per il supporto spirituale. Ripalta Cremasca, 9 giugno 2016 Il Vescovo di Crema Oscar Cantoni e il presbiterio diocesano accompagnano con la preghiera il ritorno alla Casa del Padre di don Natale Severgnini Al Signore Gesù, Sacerdote eterno, elevano la lode e il ringraziamento per la fedeltà e lo zelo del suo lungo ministero sacerdotale speso al servizio delle anime. Chiedono al Dio della misericordia di concedere a questo suo servo di poter contemplare la luce del suo volto tra i beati in Cristo. Crema, 9 giugno 2016 "Per tutta la vita loderò il mio Dio". di anni 82 Ne danno il triste annuncio il marito Battista, le figlie Cristina con Roberto, Lucia con Fabiano, Antonella con Andrea, i cari nipoti Riccardo, Martina, Andrea, Federico, Alberto e Davide, il fratello, le cognate e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà sabato 11 giugno alle ore 9 partendo dalla camera ardente dell'ospedale Kennedy di Crema per la chiesa parrocchiale della SS. Trinità; la tumulazione avverrà nel cimitero di San Bernardino. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e a tutto il personale del reparto Hospice - Fondazione Benefattori Cremaschi. Crema, 9 giugno 2016 Giacomo Magnoni di anni 88 Ne danno il triste annuncio i figli Giancarlo, Maria Teresa, la nuora Elena, il genero Francesco, la sorella Ginetta, il cognato Agostino, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano chi, con fiori, preghiere e scritti hanno partecipato al loro dolore. Pieranica, 6 giugno 2016 Gianfranco Raffaella Fornaroli con i collaboratori della Farmacia Centrale di Offanengo sono vicini alla sig.ra Silvana e ai figli Carlo e Fabio per la scomparsa del carissimo papà lo ricorda con affetto e gratitudine per il prezioso servizio reso gratuitamente alla comunità per quasi vent'anni con umiltà, generosità, impegno costante; per il contributo alle attività parrocchiali dato come membro della Fabbriceria e del Consiglio pastorale; per la testimonianza di fede semplice e sincera vissuta confidando sempre nella materna protezione della Madonna. Una s. messa di suffragio verrà celebrata in oratorio lunedì 13 giugno alle ore 18.30. Gilberto Palazzoli Partecipa al lutto: - Ester Rina Carubelli I collaboratori della Farmacia Granata sono vicini in questo momento di dolore al dottor Carlo e ai familiari tutti per la perdita del padre Antonio Pavesi I condòmini e l'amm.re dell'edificio sito in Crema via Viviani n. 16 (condominio Tennis 2) partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa del caro Ne danno il triste annuncio la figlia Anna con Francesco, il genero Cristiano, le care nipoti Martina, Alice, Chiara e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà domani, sabato 11 giugno alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo dei Morti; la tumulazione avverrà nel cimitero locale. La camera ardente è allestita presso l'ospedale Kennedy di Crema. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Crema, 9 giugno 2015 Todo Cambia (Tutto cambia) "Cambia ciò che è superficiale E anche ciò che è profondo Cambia il modo di pensare Cambia tutto in questo mondo" Caro papà, caro nonno, I sacerdoti con le comunità dell'Unità Pastorale di Ripalta Cremasca si uniscono nella preghiera al dolore dei familiari per la morte del Cappellano don Natale Severgnini riconoscenti per il servizio pastorale svolto con generosità in questi anni. Ripalta Cremasca, 9 giugno 2016 È mancata all'affetto dei suoi cari Bortolo Zucchetti di anni 88 Tutto cambia, ma l'amore, il ricordo e il dolore non cambiano mai. Per te e con te vogliamo ringraziare tutte le persone che ti hanno accompagnato nel tuo ultimo viaggio. In particolare le persone a te tanto care, che, nel periodo della tua malattia, sono venute a farti compagnia e a parlare con te. Ringraziamo inoltre il dott. Salinitri e l'èquipe dell'Eendoscopia urologica dell'Ospedale Maggiore di Crema per l'attenzione alla tua persona e per la professionalità dimostrata. Grazie di cuore al dott. Giambattista Donarini per la significativa e costante presenza nella vita di Bortolo. Grazie infinite all'èquipe delle Cure Palliative dell'Ospedale Maggiore di Crema per il delicato ma grandioso accompagnamento nell'assoluto rispetto dei tempi del cuore, della mente e del corpo. "Hanno ali più leggere vulnerabili e discrete Il segreto della cura è la magia Che è stato bello nascere, morire e in mezzo vivere Con tutto quel che c'è voluto ed ora via" Crema, 10 giugno 2016 Pasqua Brusaferri ved. Ziglioli Ne danno il triste annuncio il figlio Mario con Agostina e Luca, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti, l'affezionata Lidia con Luciano. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, donazioni e la loro presenza hanno preso parte al loro dolore. Esprimono profonda gratitudine alla dott.ssa Marta Scorsetti, alla dott.ssa Clara Bianchessi, al personale del reparto del Day Hospital e Oncologia dell'Ospedale Maggiore di Crema per le premurose cure prestate. Crema, 6 giugno 2016 I condòmini e l'amm.re dell'edificio sito in Crema piazza Garibaldi n. 22 (Condominio Platano) partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa della cara Pasqua Brusaferri ved. Ziglioli Crema, 6 giugno 2016 venerdì 10 giugno 2016 17 SCANNABUE Chiesa: facciata sotto restauro L’INTERVENTO È STATO AFFIDATO AL TEAM DELLO “STUDIO PAOLO MARIANI & C.”: È DI CARATTERE CONSERVATIVO E DEVOZIONALE, PERCHÉ SI RECUPERANO LE RAFFIGURAZIONI DI FINE OTTOCENTO di LUCA GUERINI A Scannabue, da qualche settimana, si restaura la facciata della chiesa parrocchiale. Al lavoro il team dello Studio Restauro Beni Culturali s.a.s. di Paolo Mariani & C. Si tratta di un intervento conservativo, ma anche “devozionale”, in quanto saranno recuperate al meglio le raffigurazioni realizzate sul finire dell’Ottocento sul fronte dell’edificio sacro: è dei giorni scorsi il sopralluogo della dottoressa Renata Casarin della Sovrintendenza, che ha concordato con i restauratori le modalità del recupero. Oltre all’orientamento nordsud, la peculiarità che caratterizza la facciata è proprio il fatto di essere dipinta, una rarità per il territorio cremasco. Anche per questo il suo valore è molto importante, così come lo sarà l’esito dell’intervento restaurativo. “Proprio così – spiega Mariani –. Abbiamo avviato l’iter con il precedente parroco don Francesco Ruini, di recente partito per la missione e trovato poi nel nuovo parroco, don Giancarlo Camastra, un interlocutore appassionato e sapiente. I lavori procedono bene, nonostante qualche temporale. Abbiamo quasi concluso la rimozione del colore applicato negli Anni ’90, che appariva alquanto disgregato e malridotto. Contemporaneamente, stiamo consolidando le pareti e gli intonaci, anch’essi sfaldati. Dall’alto cominceremo poi con il ritocco pittorico e le velature”. I lavori di costruzione dell’attuale chiesa scannabuese sono terminati nel 1819 come recita una scritta posta sull’architrave del portale maggiore. L’edificio, però, si erge sulle fondazioni di un’antica chiesa (la torre campanaria non è coeva all’aula). La facciata è stata dipinta successivamente, nel 1890, e si presentava in precario stato di conservazione, con compromissione del decoro estetico e figurativo. Diverse e diffuse sono le zone dove l’intonaco è staccato dal supporto murario o addirittura mancante. Le coloriture sono state in gran parte dilavate dalle piogge meteoriche; bisognosi di cura sono anche gli elementi ornamentali: frontone, lunette dei portali, cornicioni, fregi e marcapiano. Le due grandi figure dipinte (San Giovanni Battista e San Rocco), che campeggiano all’interno di nicchie architettoniche ai lati del corpo centrale della facciata, sono ormai quasi illeggibili. “La loro attuale ‘lettura’ è dovuta solo al disegno inciso sull’intonaco per la realizzazione dell’affresco. Anche i rosoni ai lati del lunettone centrale, i tondi delle porte laterali (quello di sinistra con Madonna e Bambino e quello di destra con San Giuseppe e Gesù Bambino), le decorazioni all’interno del timpano e le campiture si presentano indefiniti e quasi del tutto privi di cromia. Nel complesso la facciata ha perso la ‘funzione celebrativa’, devozionale e comunicativa per la quale era stata progettata”, spiega ancora l’architetto Mariani. Per recuperare appieno la leggibilità delle immagini e il decoro estetico i restauratori hanno cominciato da uno studio preparatorio, con ricerca storicoarchivistica delle fonti per definire l’impianto decorativo-figurativo della facciata, ricerche poi “incrociate” con l’analisi in loco. Di seguito, montato il ponteggio, il via ai lavori, con una puntuale campagna fotografica e la definizione delle antiche cromie (anche grazie all’analisi stratigrafica supportata dall’analisi digitale in microscopia ottica). L’intervento ha previsto anche il monitoraggio dei parametri ambientali di umidità relativa e la mappatura delle diverse problematiche: decoesione degli intonaci, sollevamenti della pellicola pittorica, infiltrazioni di acque meteoriche, risalita capillare e alterazione delle coloriture. All’ancoraggio, consolidamento e messa in sicurezza delle parti di intonaco e/o modellato pericolanti, distaccate o decoese, sta seguendo il consolidamento con iniezioni di malta. Poi il fissaggio dei microsollevamenti e la riadesione della pellicola pittorica, che riguarda quasi esclusivamente il frontone del portale principale e il timpano. Infine la pultiutra della superficie, la rimozione degli strati sovrammessi (quasi conclusa), la stuccatura delle lacune d’intonaco e la decisiva reintegrazione pittorica dei fondi e delle figure. La facciata della chiesa scannabuese ingabbiata dai ponteggi e, sopra, una fase del restauro in corso RIPALTA ARPINA - RICONOSCIMENTO ALLA QUALITÀ DEL SERVIZIO “Un fiore in mensa”: l’Azienda Sanitaria premia la Scuola dell’Infanzia di GIAMBA LONGARI S ei petali colorati, ognuno dei quali sta a indicare un obiettivo raggiunto: è esposto in bella mostra presso la Scuola dell’Infanzia di Ripalta Arpina il riconoscimento che porta il nome di Un fiore in mensa, con il quale i sanitari dell’Azienda Sanitaria Locale – oggi Ats della Val Padana – certificano la qualità del Servizio di Refezione Scolastica. Un premio, quindi, importante che riempie di soddisfazione l’asilo e la comunità ripaltesi. La cerimonia di consegna è avvenuta nella tarda mattinata di mercoledì 8 giugno: bambini, insegnanti e personale hanno accolto gli assistenti sanitari dell’Ats Maria Luisa Cirrincione e Marco Severgnini. Presente anche il sindaco Marco Ginelli, a testimoniare ancora una volta la vicinanza e l’attenzione dell’amministrazione comunale nei confronti della bella realtà scolastica. Con Un fiore in mensa, da tempo l’Azienda Sanitaria è presente negli istituti scolastici del territorio dove è attivo un servizio di refezione per valutarne, con spiccata professionalità, la qualità. Alla Scuola dell’Infanzia di Ripalta Arpina sono stati assegnati tutti i sei petali del Fiore: certificano la qualità del menù, l’organizzazione e la pulizia della cucina, la preparazione e la presentazione degli ingredienti, l’accoglienza del refettorio, la collaborazione tra tutto il personale e il comportamento dei bambini. “Questo premio ve lo siete meritati in pieno – ha detto la dottoressa Cirrincione rivolgendosi agli attenti bimbi – perché abbiamo visto che a tavola vi comportate bene e assaggiate tutti i cibi: è importante variare gli alimenti, conoscerli e attuare uno stile di vita sano. Così si cresce bene!”. Il riconoscimento premia pertanto gli sforzi di ciascun bambino (28 quelli iscritti quest’anno all’asilo), bravi pure nell’aiuto reciproco e nell’esempio che a tavola è fondamentale. Un premio, però, che valorizza allo stesso modo l’impegno delle insegnanti e del personale tutto: dall’Ats, quindi, complimenti alle maestre Cristina, Gaia, Clelia, Roberta e Anna, alla cuoca Iside, alla bidella Orietta e, per i pasti, alla Sodexo rappresentata da Marcella Costea. Cambiando argomento, segnaliamo che anche a Ripalta Arpina s’è svolta l’iniziativa di Rifiutando, per una giornata dedicata alla sensibilizzazione ambientale ed ecologica. Sabato scorso, tante persone di ogni età hanno riposto all’invito dell’amministrazione comunale e si sono prodigate nella raccolta dei rifiuti abbandonati sul territorio, arrivando alla fine a recuperare ben 320 chili di materiali incivilmente gettati ai bordi delle strade e nei fossati. In alto, la consegna del riconoscimento alla mensa della Scuola dell’Infanzia e, qui sopra, alcuni dei volontari di ‘Rifiutando’ 18 Necrologi Dopo una vita dedicata agli affetti familiari è mancato VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2005 18 giugno 2016 "Io vi amerò dal cielo come vi ho amato sulla terra". Nell'undicesimo anniversario scomparsa del caro 2015 13 giugno 2016 Nel primo anniversario della scomparsa del caro della Leonello Manuele di anni 70 Ne danno il triste annuncio la moglie Angela, i figli Stefano e Francesco, il fratello Maurizio, tutti i parenti e gli amici. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere, hanno partecipato al loro dolore. Crema, 9 giugno 2016 Gli amici del M.A.S.C.I. - Movimento Adulti Scout - Crema 1 colpiti per la mote del caro Leonello Manuele si uniscono nel cordoglio alla moglie Angela e ai figli. Crema, 9 giugno 2016 Marco Silva Tu che vivi nel cielo, che brilli nelle stelle. 13 giugno 1981 giorno della tua nascita. A te Marco chiediamo di aiutarci a proseguire questa strada così dura da portare avanti: cerca in qualsiasi modo di esserci sempre vicino. La tua mamma Vincenza Il tuo papà Sergio Noi ti diciamo che ti vogliamo tanto bene. Una s. messa sarà celebrata lunedì 13 giugno alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Romanengo. Pietro Scarpini Vinicio Donà la moglie, i figli, la sorella, il cognato e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Una s. messa sarà celebrata venerdì 17 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Guerina. 1999 2009 17 giugno 2016 6 giugno 2016 "Ogni giorno c'è per te un pensiero e una preghiera". "Le anime dei giusti sono nelle mani di Dio". Fabrizia, Graziano ed Elisa ricordano addolorati l'amico Nel settimo anniversario della scomparsa del carissimo Leonello Pietro Crema, 13 giugno 2016 Nel decimo anniversario della scomparsa del caro Pietro Chioda i figli Armando e Luisa con Pierangelo lo ricordano con tanto affetto insieme alla carissima mamma amico da sempre. Crema, 9 giugno 2016 I genitori e le sorelle Francesca e Manuela lo ricordano con l'amore di sempre. Crema, 6 giugno 2016 I fratelli, le sorelle, la cognata e i nipoti ricordano con tanto affetto gli indimenticabili Simone Benelli Nel giorno del tuo compleanno la mamma, il papà, i fratelli Angelo con Giada e la tua dolce nipotina Elisabetta, Gabriele, la sorella Sara, la cara Ilenia, gli amici e i parenti tutti ti ricordano con infinito amore. Una s. messa sarà celebrata martedì 14 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di S. Antonio Abate a Salvirola. Una s. messa di suffragio sarà celebrata venerdì 18 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Montodine. A sei anni dalla scomparsa di Teresa Agostina Denti Tarzia ved. Lumina A 14 mesi dalla scomparsa della cara Marco Rovida Pietro Rovescalli il fratello, le sorelle, i cognati, i nipoti e i pronipoti lo ricordano con grande affetto. Accomunano nel ricordo il caro papà Nadia Ivana Vairani Con immenso e immutato affetto ricordo il mio caro papà (ragioniera) e Carmelo Alati di anni 73 Ne danno il triste annuncio la moglie Anna, la figlia Manuela con Sergio e i cari nipotini Jacopo, Gregorio e Monica, la sorella Giovanna, il fratello Giovanni, i cognati, le cognate e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Crema, 9 giugno 2016 Mario, Giuseppe, Gianni, Francesca, Nuccia Stabilini con le rispettive famiglie partecipano commossi al grande dolore della sorella Anna e di Manuela per la repentina scomparsa dell'amato Aldo Alpiani i figli e i nipoti li ricordano con un ufficio funebre martedì 14 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Capralba. "Tu eri il fiore più bello del nostro giardino, ma il Signore ti ha voluta a Lui vicino". "Nel silenzio dei ricordi siete sempre con me". Jole Gritti Noemi Raffaelli Giuseppe Alpiani A tre anni dalla scomparsa del caro Domenica 12 giugno alle ore 18 verrà celebrata una s. messa nella chiesa del Sacro Cuore di Crema Nuova. Mamma, papà, Daniele, Luca, parenti e amici tutti ti ricordano. Circondato dall'affetto dei suoi cari è tornato alla Casa del Padre Nella ricorrenza degli anniversari di morte dei cari genitori e dello zio Davide Carasi "Nessuno muore sulla terra finché vive nel cuore di chi resta". Leo Bruno, Marisa, Marina e Matteo si uniscono alla famiglia Scarpini nell'anniversario della morte del caro "Il Signore ascolta il grido del povero. I precetti del Signore sono retti, fanno gioire il cuore". e sono vicini ad Angela, Stefano e Francesco. Crema, 9 giugno 2016 Franca e Francesco partecipano al dolore di Angela, Stefano e Francesco per la scomparsa del carissimo I giorni senza di te continuano a passare, ma tu resti sempre nel nostro cuore e nei nostri pensieri. Con immutato affetto lo ricordano la moglie, i figli, il genero, la nuora, i nipoti e tutti i suoi cari. Corsico-Crema, 13 giugno 2016 "Tu Simone sei nell'aria, nel silenzio, sei in tutto ciò che ci circonda, luce splendente, pace e amore, per il nostro umile cuore... Tu che guidi il nostro cammino, ci conduci al Divino... Tu ci inviti alla preghiera, quella più sentita e sincera... Nell'angoscia e nella gioia, ti abbiamo cercato e so per certo che ti abbiamo trovato... Quanta pace interiore ci doni, unito alla Madonnina e al buon Gesù, il Signore... Sei con noi, il tuo sorriso mai dimenticheremo e a vicenda, per sempre ci sosterremo, fino a quando ci riabbracceremo". Simone per sempre nel nostro cuore Santo la mamma Maria e il papà Gianfranco, i figli Manuel e Anita, il marito Massimiliano, il fratello Giacomo e la nipote Alice la ricordano con immenso amore. Un ufficio funebre sarà celebrato giovedì 16 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. la cara mamma "Non vivi ma ci sei. In casa, per strada, in ogni luogo noi ti cerchiamo. Tu ci sei. E noi ti sentiamo". Giovanni Biondi Guglielmo Patrini la moglie, i figli e i nipoti lo ricordano con immutato affetto. Sabbioni, 10 giugno 2016 Agostino Lumina Un ufficio funebre in loro suffragio sarà celebrato venerdì 17 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. A un anno dalla scomparsa del caro nel nono anniversario della sua scomparsa e la mia cara mamma Maria il caro zio Carmelo che affidano alla Misericordia del Signore e per il quale elevano preghiere di suffragio. Crema, 9 giugno 2016 Irvana, Edoardo e Jennifer sono vicini ad Anna e Manuela con Sergio per la perdita del caro Carmelo Alati Crema, 9 giugno 2016 Antonio Angerani Francesca Cabini Biondi MARMI PIETRE GRANITI ARREDAMENTO EDILIZIA FUNERARIA POSA IN OPERA RESTAURO Via De Chirico, 8 - Crema CR (S. Maria della Croce Zona P.I.P.) Tel. 0373 204339 - www.serinamarmi.it nel quindicesimo anniversario della scomparsa. Ss. messe a suffragio saranno celebrate nella chiesa parrocchiale di Offanengo domenica 19 giugno alle ore 11 e domenica 17 luglio alle ore 10.30. Ringrazio di cuore chi avrà per loro un pensiero o una preghiera. Cesare Raina Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato lunedì 13 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Izano. la moglie Maria, i figli Francesco e Caterina con Franco, i nipotini Andrea e Jacopo, i parenti e gli amici tutti lo ricordano con l'amore di sempre. Un ufficio funebre in sua memoria unitamente al ricordo dei propri genitori sarà celebrato martedì 14 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. Il Cremasco 19 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 VAIANO CREMASCO VAIANO CREMASCO: incontro a scuola Solidarietà alla Festa dei Doss N DOMENICA SCORSA IL BEL RITROVO TRA AMICI di LUCA GUERINI B ella la Festa dei Doss, che s’è tenuta a Vaiano domenica scorsa 5 giugno. Una domenica all’insegna della solidarietà e dello stare insieme baciata da un bel sole. Specie nel pomeriggio l’iniziativa ha visto confluire circa un migliaio di vaianesi alla tradizionale “sagra” svoltasi nel vasto parcheggio in via Manzoni al limite del paese con l’aperta campagna. La festa, che un tempo coincideva con la Festa della Trinità, è stata recuperata, negli ultimi anni, dai giovani dei Doss in gran parte residenti sulle piccole “alture” sulla sponda dell’antico Lago Gerundo, a sud del paese. Al mattino la manifestazione ha preso avvio con la santa Messa celebrata dal parroco don Attilio Premoli nello spazio verde sotto i tigli messo a disposizione dalla famiglia Ladina. Il parroco, nell’omelia, ricordando la tradizione antica all’origine della costruzione della chiesetta di Sant’Antonino e la figura di questo santo, un domenicano fiorentino del Cinquecento, ha posto l’accento sull’importanza della solidarietà e dell’accoglienza in un mondo che spesso mostra di chiudersi sbarrando la porta a chi è in difficoltà. La festa è proseguita poi con diverse iniziative, punti di ristoro per il pranzo, stand di vario genere; sempre super fornito quello del “quartetto di donne delle torte”, Teresa, Nicolina, Loredana e Gianna: 46 le torte distribuite, con il ricavato, così come gli altri proventi della festa, che sono destinati alla Parrocchia. Un motivo di grande interesse lo stand dei grossi modelli di velieri, galeoni e transatlantici fatti a mano da Paolo e Dante Pattarini, delle vere opere d’arte. Sempre molto simpatica la sfilata canina, “Doss dog simpathy”, a favore degli amici a quattro zampe accompagnati sul prato da bambini e adulti. Al riguardo, sono stati veramente bravi gli esperti cinofili a spiegare al pubblico come si deve tenere un cane quando si decide di averlo, trattandosi “di un essere vivente capace di provare gioia e sofferenza: in quanto tale va sempre rispettato e ben tenuto”. Molto soddisfatto della giornata Luigi Bonizzi, uno degli organizzatori della festa. E una particolare menzione la merita il gruppo delle “Famiglie solidali”, presente con un proprio stand. Massimo Nelli, che di professione è un esperto di servizi bancari-finanziari, è tra gli ideatori delle Famiglie solidali che dal 2011 a oggi hanno raccolto circa 100.000 euro che sono serviti per interventi di micro-finanziamento, tramite il parroco don Attilio, a favore di famiglie bisognose di Vaiano. Insomma una festa davvero caratterizzata dall’aiuto al prossimo. SANTA MESSA, BUON CIBO, TORTE, SFILATA CANINA E TANTE BANCARELLE Palazzo Pignano: bella gara di pesca D omenica scorsa 29 maggio, nemmeno la pioggia ha fermato i giovanissimi concorrenti che hanno partecipato alla gara di pesca organizzata dall’associazione Ri-Tormo a Vivere. Quasi 40 i bambini che dal primissimo mattino hanno affollato il campo-gara in località Palazzina. Si ringraziano gli sponsor: Spaccio Carni Manzoni di Pandino, Caseificio del Cigno Agnadello, Pizzeria Leon Rampante Palazzo Pignano, Asd Palazzo Pignano, don Benedetto, Azienda Agricola Ferri, i Comuni di Palazzo e Pandino, e anche l’arma dei Carabinieri, Stazione di Pandino. Il più giovane pescatore è stato Massimo Barzanò; il premio per il pesce più grande è andato a Jessica Mori. La classifica parla di Manzoni Kevin, Torres Cristian, Merola Simone, Scabotti Lucia, Monella Mattia, Mori Jessica, Mandotti Adriano, De Angelis Noemi, Luppo Angelo e Manzoni Matilda. Trescore Cremasco: il sindaco ribatte agli Uniti sul “caso Provana” e sulle opere S tanco di essere accusato da più parti, il sindaco Angelo Barbati replica alla minoranza degli Uniti per Trescore Cremasco. In due comunicati, di recente, Giancarlo Ogliari e Gianmario Mazzini hanno criticato la maggioranza per la questione legata alle affermazioni definite “false” in merito a un incontro sulla nuova gestione dei rifiuti e per aver accostato gli Uniti all’ex vicesindaco Daniela Provana, revocata dall’incarico nelle scorse settimane. “Sì ho paragonato la Provana agli Uniti per Trescore, lo confermo. Mi riferivo all’aspetto legato alle bugie, entrambi ne hanno dette molte – afferma Barbati –. Solo che l’opposizione, in più, quando era al governo ha fatto in tempo anche a fare molti danni al paese”. Il primo cittadino intende chiudere la “vicenda Provana” una volta per tutte: “Ha parlato ancora molto male di me, ma le ricordo che il suo nemico non sono io. Sono i posti di lavoro che mancano ai gio- Il sindaco Barbati e di spalle Ogliari e Mazzini vani, le sofferenze del settore sociale, le durante una seduta del Consiglio comunale imprese che chiudono. La Provana di me ha detto che sono spregiudicato, ambiguo e poco chiaro, di sé che è trasparente, rispettosa e riflessiva. Insomma lei sarebbe il bene, io il male. Le ho dato molta fiducia, la Cultura, le Opere pubbliche, era la vicesindaco: se non è riuscita a portare avanti questi importanti incarichi non è colpa del sindaco. Certo il Governo che taglia sempre più risorse ai Comuni non ha dato una mano”. Gli Uniti hanno anche accusato il sindaco di tenere l’attenzione sulla questione Provana per nascondere i reali problemi del paese. “Mi si dice che non so gestire la maggioranza e ‘l’interno’. Mi sembra, al contrario, di aver operato con decisione: chi non andava bene è stato messo da parte e revocato senza perdere tempo”. Barbati si dice infastidito “di ricevere critiche da chi ha amministrato 30 anni il paese lasciando a noi diversi problemi. Avremmo voluto fare di più, ma abbiamo dovuto sistemare molte cose del passato. Ad esempio la scuola media, in cui abbiamo già investito 170.000 euro e non è ancora finita: stiamo chiedendo preventivi per il riscaldamento. Con un inverno rigido potrebbero verificarsi seri problemi. Altri esempi? “Ci sono negligenze a tutti i livelli. Il sottopasso va chiuso ogni volta che piove forte perché diventa pericoloso per la fanghiglia che si crea. In piazza della Chiesa continuano a rompersi le piastrelle: è un cantiere sempre aperto e chi paga sono i cittadini. I coppi del tetto della Biblioteca scivolano da una parte e dall’altra e si tratta di un lavoro eseguito non molti anni fa. Lo dicono i tecnici, non io. Dovremo intervenire anche qui, come al cimitero, dove le piante messe a dimora con le radici rompono la pavimentazione. Lo stesso accade sulla Strada provinciale numero 2 per le piste ciclabili. Problemi al tetto ci sono anche alle scuole medie: quando piove molto si creano falle. E gli esempi non finiscono qui…”. Per Barbati “i cittadini devono sapere che la maggioranza ha molti soldi in meno a disposizione anche perché deve sistemare le problematiche del passato, lasciate dagli Uniti. Sono pronto a un confronto con l’ex sindaco Ogliari sui problemi che ci hanno lasciato in eredità. Ma non in facebook, di persona anche in una serata pubblica”. Luca Guerini LG Comune di Crema on abbiamo mai dato riscontro a un incontro letterario molto partecipato andato in scena lo scorso mercoledì 18 maggio. Le due classi delle terze medie di Vaiano hanno avuto l’onore di conoscere la giovanissima scrittrice (14 anni) Alessia Tagliabue. Il progetto promosso dall’amministrazione, di concerto tra l’assessore alla Scuola Fausta Bombelli e il consigliere delegato alla Cultura Manuela Moroni, ha visto coinvolte la Biblioteca comunale, dove si è svolto l’evento e che ha provveduto all’acquisto dei libri per ciascun alunno delle classi coinvolte, e la scuola nella persona della dirigente Paola Orini e dei due docenti di Lettere Francesca Tirloni e Andrea Finocchiaro: hanno subito colto l’opportunità e prima dell’incontro hanno letto brani del libro “Lacrime di Memoria” agli alunni. I quali sono così arrivati preparati e con diverse domande da fare alla giovane scrittrice Tagliabue. All’incontro hanno partecipato anche il sindaco Domenico Calzi, la responsabile del Servizio Cultura-Scuola Ilaria Domanico e la Bibliotecaria Simona Gregori. I ragazzi hanno ascoltato con attenzione l’ospite, che ha spiegato loro il perché ha deciso di scrivere su un tema così importante e impegnativo vista la giovane età e poi ha risposto alle loro domande. La mattinata s’è conclusa con l’autografo a tutti i ragazzi, entusiasti dell’iniziativa come i loro docenti, e con una bella foto di gruppo a ricordo di questa particolare giornata. Lo scenario storico di ‘Lacrime di memoria’, ben delineato, è quello della Seconda Guerra Mondiale. Il racconto si svolge nella Praga di quegli anni e nel campo-ghetto di Theresienstad, dove Ester, la protagonista, ragazza ebrea di 15 anni, verrà trasferita dopo la cattura da parte dei tedeschi, insieme a chi resta della sua famiglia e ad Hans, giovane soldato biondo, di cui lei s’era innamorata, anche se tedesco… LG OFFANENGO: “Famiglia in Festa” D omenica 12 giugno alle ore 17 presso la sala “Smile” dell’oratorio di Offanengo prenderà il via una giornata dedicata alla famiglia che prevede occasioni di riflessione e di festa “perché la famiglia è gioia”. Organizzata dalla Commissione Famiglia del Comune in collaborazione con diverse realtà, la giornata prevede l’intervento dell’on. Mario Sberna, segretario Commissione Politiche della Ue e di mons. Dante Lafranconi, vescovo emerito di Cremona. Dopo un momento di condivisione della cena tutti a fare il tifo per I leoni di Offanengo, squadra di baskin. Un’occasione per mettere la famiglia al centro, riflettendo su due documenti, la Costituzione italiana e la Amoris Laetitia di papa Francesco che richiama l’attenzione sulla famiglia ‘cellula della società’. Approfondimenti e ulteriori informazioni sull’evento sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it. SERVIZIO RACCOLTA RIFIUTI Dotazione gratuita contenitori per pannolini L’Amministrazione Comunale di Crema è da sempre attenta e sensibile alle tematiche ambientali, come peraltro confermano le numerose iniziative promosse per migliorare la raccolta differenziata e la pulizia della nostra città. Questa attenzione si traduce non solo in azioni di educazione e sensibilizzazione ambientale ma anche e soprattutto nella volontà di offrire un servizio raccolta rifiuti che da un lato consenta di differenziare di più e meglio e dall'altro risponda efficacemente alle esigenze dei cittadini. Tra queste esigenze, abbiamo verificato esserci quelle delle famiglie con bambini con meno di 3 anni o con anziani a carico che necessitano dell'utilizzo dei pannolini e che hanno spesso difficoltà a gestire questo tipo di rifiuto poiché riempie oltremisura la pattumiera del secco (il pannolino è un rifiuto non riciclabile, quindi deve essere raccolto con il secco). Ecco perché abbiamo pensato di offrire a tutte queste famiglie una gestione dedicata del servizio di raccolta rifiuti, dotandole GRATUITAMENTE di un contenitore specifico per pannolini. Più in particolare questa proposta prevede: DOTAZIONE CONTENITORE PANNOLINI: alle famiglie con anziani a carico che ne fanno richiesta verrà consegnato gratuitamente in comodato d'uso temporaneo un bidone carrellato in cui mettere ESCLUSIVAMENTE i pannolini prodotti. COME RICEVERE IL CONTENITORE: per ricevere il contenitore è necessario compilare il modulo di richiesta disponibile presso gli Uffici Comunali e presso Linea Gestioni, che si occuperà della consegna. QUANDO ESPORRE IL CONTENITORE: il contenitore è da esporre davanti a casa il giorno della raccolta del secco, alla mattina entro le ore 6.00. COSA METTERE NEL CONTENITORE: il contenitore deve essere utilizzato ESCLUSIVAMENTE per i pannolini. Qualora fosse utilizzato per altri rifiuti, il giorno della raccolta non verrà svuotato. QUANDO RESTITUIRE IL CONTENITORE: il contenitore è fornito in comodato d'uso, pertanto deve essere restituito a Linea Gestioni (presso lo Sportello Rifiuti di via Volta n. 3 a Crema) nel caso la famiglia si trasferisca in un Comune diverso da quello di Crema o vengano meno le necessità di utilizzo dei pannolini. Per info: numero verde Linea Gestioni 800-904858. 20 Il cremasco VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI Nel ventiquattresimo anniversario della scomparsa della cara mamma Francesca Spinelli in Cerioli il figlio Fedele con Grazia e Roberto e i parenti tutti la ricordano con affetto. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 12 giugno alle ore 9 nella chiesa di Cascine San Carlo. il marito, le figlie, i generi, i fratelli, i nipoti e le cognate la ricordano con immenso affetto. Una s. messa verrà celebrata domenica 19 giugno alle ore 18 nella parrocchia di Capergnanica. Nel secondo anniversario della scomparsa del caro Nel sedicesimo anniversario della morte del caro Riccardo Cerioli Walter Nosotti Donatella, Nicole, Denise, Giamba, la piccola Camilla e i parenti tutti lo ricordano con amore e infinito affetto, certi del suo incessante sostegno. Monte Cremasco, 12 giugno 2016 la moglie, i figli, la nuora, la nipote, il fratello, la cognata e tutti i parenti lo ricordano con amore e nostalgia. Una s. messa sarà celebrata venerdì 17 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. 2007 2013 12 giugno Con la Pro Loco l’arte resta sempre al centro Nel quindicesimo anniversario della cara Maria Venturini "Ogni giorno c'è per te un pensiero e una preghiera". RIVOLTA D’ADDA 11 giugno TANTE LE INIZIATIVE CHE ANIMANO IL PAESE, ANCHE QUELLE COINVOLGENTI DI ‘E...STATE A RIVOLTA’ N otevole interesse ha suscitato la mostra fotografica organizzata dalla Pro Loco di Rivolta d’Adda, sul tema Rivolta a natura e spazi urbani, sabato e domenica scorsi. Hanno aderito all’iniziativa, esponendo ‘cartoline’ apprezzate: Ardemagni Barbara, Maroccia Andrea, Sangiovanni Fiorenzo, l’Istituto Casa Famiglia ‘P. Spinelli’, Strepparola Giuseppe, Circolo Arci ‘Il Sole’, l’Associazione Sportiva ‘Rivoltana Calcio’ (nella foto). Archiviata con soddisfazione questa idea, la Pro Loco sta già pensando al prossimo appuntamento, in calendario domenica 18 giugno, che va sotto la denominazione ‘Arte al centro’.“L’iniziativa viene portata avanti in collaborazione con l’amministrazione comunale e la Casa famiglia padre ‘F. Spinelli’ di via Galileo Galilei, dove si svilupperà la giornata. Il programma prevede l’allestimento della mostra alle 8.30, cui seguirà la celebrazione della santa Messa animata dagli ospiti di Casa Famiglia. Alle 10.30 ci sarà la videoproiezione per conoscere più da vicino la realtà Casa Famiglia, un mondo da scoprire. Alle 11, taglio del nastro della mostra ‘Arte al Centro’, aperta sino al termine della giornata. Nel pomeriggio, con inizio alle 15, è prevista l’animazione musicale con il gruppo ‘Tanzi Montebello’, benemerenze assegnate 2016 S Rosolo Vailati Nell'anniversario della morte la moglie Vittoria e i familiari lo ricordano con una s. messa sabato 18 giugno alle ore 18 nella chiesa della SS. Trinità 2004 Lucia Monaci Sono passati tre anni da quando ci hai lasciato e ogni giorno il tuo bel ricordo è vivo in tutti noi. Una s. messa in memoria di Lucia sarà celebrata nella chiesa di San Giuseppe Lavoratore alle Villette domenica 12 giugno alle ore 9.30. 2016 Nell'anniversario della scomparsa della mamma ono state assegnate la scorsa settimana, presso il centro civico, le benemerenze civiche ‘Premio don Vittorio Tanzi Montebello’. Il riconoscimento viene tributato ogni anno dall’amministrazione comunale alle persone e alle associazioni che si sono distinte per il loro impegno verso la comunità. Dei cinque premiati di quest’anno, ben tre sono medici, ovvero i dottori Luisella Manzoni, Massimo Perrone e Giorgio Rossini, che, come riportato nella motivazione che accompagna il premio ricevuto, hanno svolto da più di trent’anni la loro professione con professionalità e passio- ne al servizio dei propri assistiti. A questi si aggiungono la signora Umbrellina Cervi, cittadina vailatese ultracentenaria e il dottor Amos Nannini, presidente della Società Umanitaria di Milano che, con lodevole impegno, ha conseguito la ristrutturazione dell’ex Convento di Santa Maria delle Grazie, restituendo alla comunità vailatese un pezzo di centro storico. Presenti alla cerimonia di consegna delle benemerenze il sindaco Paolo Palladini, il suo vice Roberto Sessini e rappresentanti dell’amministrazione comunale. In molti hanno infatti voluto partecipare all’importante momento per la comunità. Il sindaco di Vailate e i premiati nell’ambito del ‘Tanzi Montebello’ IN PRIMA LINEA Presentato sabato 4 giugno nella sala ‘2 Giugno’ del palazzo municipale di Vailate, In prima linea, il libro che ripercorre le storie dei quarantatre Caduti vailatesi durante la Prima Guerra Mondiale. A firmarlo è la professoressa Serenella AGNADELLO: in marcia con l’Avis 17 giugno 2016 "Per chi ti ha amato è impossibile dimenticarti". Rosalinda Barbaglio i figli con le rispettive famiglie ne rievocano la memoria, unitamente al papà n occasione della Giornata mondiale del donatore, l’Avis di Agnadello, che quest’anno festeggia il suo sessantesimo di fondazione, organizza domenica 12 giugno, una camminata speciale, non competitiva e aperta a tutti. Il ritrovo è alle ore 20.30 in piazza Chiesa. La partenza è fissata alle ore 21 e il percorso prevede un totale di 5 km per le strade del paese. Al termine, sempre in piazza Chiesa alle 22, è previsto un rinfresco. L’obiettivo della camminata è quello di diffondere la cultura della donazione. Ram CHIEVE: scuola dell’infanzia in biblioteca Franca Cremonesi in Moretti Il marito, il fratello, le sorelle, i cognati, le cognate e i parenti tutti ti ricordano con immutato affetto. Ti ricorderemo nell'eucarestia che sarà celebrata mercoledì 15 giugno alle ore 20.30 nella chiesetta di S. Maria Assunta in Cremosano. Riccardo Barbaglio morto nel 1962 e al fratello Giandrea morto nel 1945. Una s. messa in suffragio verrà celebrata domenica 12 giugno alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. N elle ultime due settimane si sono svolti nella biblioteca comunale gli incontri per la scuola dell’infanzia, tra storie e letture affascinanti. L’amministrazione Bettinelli ringrazia la maestra Cinzia Quartaroli, referente del progetto e con lei tutto il circolo didattico. “Un grazie particolare pure alla nostra bibliotecaria Elena, per la passione con cui sta operando in Chieve in favore dei bambini e degli utenti tutti della biblioteca. Polenghi che si è occupata della ricerca di ricordi e testimonianze dei vailatesi che hanno dato la loro vita per la patria. Il ricavato del libro è stato destinato alla Fondazione Ospedale Caimi Onlus. È possibile acquistare il volume presso la struttura. Ram AGNADELLO ‘Sgagnamanüber’: decolla la festa I 1975 amica’, accanto al mercato dell’usato, quindi ci sarà gran fermento in centro. Lunedì prenderà il via il Grest all’oratorio Sant’Alberto e il 16, dalle 20, …“inizia la festa” col primo giovedì d’estate. In programma il saggio di twirling, ‘La notte degli oscar’ a cura del’Asd (associazione sportiva dilettantistica) Twirling Rivolta; il laboratorio creativo per grandi e piccini: ‘Il libro acquerellato’ a cura dell’università del Ben-Essere; il mercatino dell’artigianato, la festa dei bimbi e il laboratorio di giocoleria. AL VAILATE 2016 "Ti rialzerà, ti solleverà su ali d'aquila, ti reggerà sulla brezza dell'alba, ti farà brillar come il sole, così nelle Sue mani vivrai". ‘Tabanus Band’. Alle 18, fischio di chiusura. “In caso di maltempo l’iniziativa si terrà ugualmente nei locali interni dell’Istituto”. Proseguono nel frattempo le iniziative legate a ‘E...state a Rivolta’. Quest’anno la rassegna ha come segno particolare le manifestazioni per il centenario della morte del commediografo Carlo Bertolazzi, (1870-1916) nato a Rivolta, morto a Milano, cui sono dedicati una via, la biblioteca e la locale Filodrammatica. In particolare domani alle 21.30 presso il centro sociale (biblioteca) ci sarà una lettura scenica della commedia La gibigianna a cura di Francesca Mazza, attrice rivoltana pluripremiata e con Stefano Orlandi (con piccola partecipazione di attori della Filodrammatica). Il 26 e 27 giugno la stessa Filodrammatica renderà omaggio al commediografo con una piéce dialettale intitolata Doni da Cesa (Donne di Chiesa) testo e regia di Mauro Bonazzoli, che verrà rappresentata nella piazza di fronte alla basilica, che merita una visita accurata. Domenica debutterà il mercato ‘Campagna A l via questa sera l’ottava edizione della Sgagnamanüber fest, organizzata dall’associazione turistico-enogastronomica Sgagnamanüber, che per due giornate animerà la zona industriale di Agnadello. La festa è aperta a tutti, amanti delle moto e non: dalle ore 12 di domani sarà possibile sedersi ai tavoli e gustare le prelibatezze preparate per l’occasione, ma anche fare un test drive sulla Harley Davidson. Alle 15.30, invece, è in programma un giro in moto nelle località della Gera d’Adda, al termine del quale verrà offerto a tutti un aperitivo. Ad allietare la festa la musica live delle due band The four Savers e Dream Company. Ci sarà anche la possibilità del free camping attrezzato e di visitare gli stand di espositori a tema. Il ricavato della manifestazione sarà devoluto in beneficenza. Per maggiori informazioni sull’attività degli Sgagnamanüber gli interessati possono visitare il sito del sodalizio www.sgagnamanuber.com oppure contattare l’associazone al 348.0398647 o sulla pagina Facebook dell’attivissimo gruppo. Ramon Orini a d n Age VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 VENERDÌ 10 CREMA Inserto di informazioni per usare la città e il circondario ORE 16 INIZIATIVE S. PATRONO CREMA CONCERTO ORE 17 S. BERNARDINO ORE 17 OFFANENGO ORE 18 ORE 18 CREMA CONCERTO ORE 21 CREMA FESTIVAL GHISLANDI CREMA FESTIVAL DEL CIBO DI STRADA ORE 18CREMA CONCERTO CREMA FAMIGLIA IN FESTA All’oratorio incontro con l’on. Mario Sberna e mons. Dante Lafranconi. Alle 19 apertura ristOratorio e alle 20 esibizione de I leoni di Offanengo. Ai chiostri del S. Domenico Concerto per quartetto d’archi. ‘800 a confronto: Dvorak/Bazzini. Lino Megni, Daniela Sangalli, Marta Pizio, Fausto Solci. Nella chiesa di S. Bernardino, auditorium Manenti, concerto della pianista cinese Daisy Sun. Ultimo appuntamento del Festival “M. Ghislandi”. Crema Città Europea dello Sport 2016 Informazioni e aggiornamenti dettagliati www.crema2016.eu CONCERTO Oggi e domani al CremArena serate musicali a favore delle donne e bambini dell’Etiopia e del Niger. Questa sera La musica che gira intorno; domani ore 20,30 Beatles day. Iniziativa a cura di Etiopia e Oltre. ☛Da oggi venerdì 10 a venerdì 17 giugno ore 8-18 al centro sportivo di Pianengo - Pianenghese Camp – Dimostazioni spor- SABATO 11 ☛ Venerdì 10 giugno ore 18 -23,30, sabato 11 e domenica 12 ore 10-23,30 giardini di Porta Serio, Crema – Manifestazione ORE 10 CREMA MOSTRA FOTOGRAFICA ORE 16,30 CREMA IL SABATO AL MUSEO Alla Pro Loco oggi e domani mostra a cura del Fotoclub Ombriano Tanti per tutti. Apertura ore 10-12 e 15,30-18,30. Ingresso libero. Nella sala A. Cremonesi La rappresentazione della comunità: l’affresco cinquecentesco nel Palazzo Pretorio di Rovigno e il suo committente Scipione Benzoni. Iniziativa a cura della Società storica cremasca. Relatore: Višnja Bralic. ORE 17 CREMA INAUGURAZIONE Alla Fondazione S. Domenico di via Verdelli 6 inaugurazione della mostra Arte terapeutica. Esposizione visitabile fino al 26 giugno da martedì a sabato ore 16-19, domenica ore 10-12 e 16-19. ORE 20 RIPALTA CREMASCA SPETTACOLI Per “Giugno ripaltese” oggi e domani, al centro sportivo, torneo di calcio in notturna. Giovedì 16 alle 21 presso villa San Michele Celebri melodie d’autore. L’associazione Concrescis presenta “Gran Concerto”, classica... in Villa. ORE 20,30CREMA CONCERTO In sala Alessandrini concerto finale del Consorzio Concorde. ORE 21 SALVIROLA FESTA E MOSTRA Il centro don M. Lameri invita a Festa dei genitori e dei bambini. Nell’atrio delle elementari inaugurazione della mostra Un mondo di bambole. Apertura oggi fino alle 23 e domani dalle 14,30 alle 22,30. Mercatino dell’usato “Giochi dei bambini” domenica 12 giugno dalle ore 14 alle 22,30. ORE 21,30 OFFANENGO SERATA MUSICALE All’oratorio serata musicale a cura del gruppo I... diffidati. DOMENICA 12 ORE 11 SONCINO EVENTO-MOSTRA Alla Filanda ArtiDesignImpresa. Territori e confini tra arti applicate, design e artigianato-impresa. Apertura da martedì a domenica ore 9-12, 15-19. ORE 14 CREMA medievale – “Insula Medievale alla corte di Crema”. Mercatini medievali e punto ristoro con spettacoli fuoco, streghe e animazioni. Dai 18 anni. Per info: Cinzia Miraglio 335.6196576 o facebook. ☛ Venerdì 10 giugno ore 21 Stadio Voltini, Crema – Calcio – XL edizione “Angelo Dossena”. Evento: torneo di calcio riservato alla categoria “Primavera”. Organizzato da Comitato Organizzatore Trofeo Angelo Dossena. ☛ Sabato 11 giugno ore 15,30 e domenica ore 16, Stadio Voltini, Crema – Calcio – XXX edizione trofeo “Luigi Poletti”. Categoria: 10 anni, maschile. Comitato organ. trofeo A. Dossena ☛ Sabato 11 giugno ore 20 Stadio Voltini, Crema – Calcio – XL edizione “Angelo Dossena”. Evento: torneo di calcio riservato alla Categoria “Primavera”. Ore 20 prima semifinale, ore 22 seconda semifinale. Comitato organizzatore trofeo Angelo Dossena. Domenica 12 giugno ore 21 Voltini – Calcio – finalissima. ☛ Domenica 12 giugno tutto il giorno – Ciclismo – XII Trofeo Pierino Baffi, giovanissimi. Organizzato da U.c. Cremasca – F.c.i. ☛ Domenica 12 giugno ore 7,30 Centro sportivo, Trigolo – Podismo – “II Camminata di Trigolo”. Manifestazione ludico motoria a passo libero aperta a tutti. Organizzato da team S.e.r.i.o Asd ☛ Mercoledì 15 giugno tutto il giorno, Tennis Club Crema, Crema – Tennis – Torneo internazionale di tennis under 16 maschile e femminile. Tc Crema. ☛ Mercoledì 15 giugno ore 21,30, Zanzibar, Crema – Con- vegno – “Nutrizione e Alimentazione nello Sport”. Incontro con il dott. Avaldi nutrizionista di Milan Lab. Organizza Aperunning. ☛ Venerdì 17 e sabato 18 giugno tutto il giorno, piscina, Crema – Nuoto – XXI Trofeo Città di Crema. Categoria: ragazzi, juniores, cadetti, assoluti m/f. Organizzato: Sport Management. GIUBILEO SCOUT OFFANENGO CENTRO EDEN Oggi al centro Eden giornata libera. Giorno di chiusura: sabato. ORE 15,30 OFFANENGO VISITA GUIDATA Visita guidata nel Parco del Serio a cura del prof. B. Monaci. Partenza con la bici dalla piazza sen. Patrini. Alla fine della visita merenda. CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato i t a c i n Comu UNITALSI CREMA Pellegrinaggi a Lourdes L’Unitalsi organizza i seguenti pellegrinaggi: Lourdes in pullman dal 31 luglio al 5 agosto e in aereo dal 1° al 4 agosto. Partenza sempre da Crema. Iscrizioni in sede a Crema, via Forte 2 (oratorio), il martedì dalle 10.30 alle 12 e il giovedì dalle 17.30 alle 19; oppure telefonando a Giuseppina Manfredi (347.9099383 o 0373.791282) o ancora scrivere a: [email protected] o Lucia Pagliari 339.5296330 o 0373.201376. MOV. CRISTIANO LAVORATORI Convocazione assemblea Al circolo Mcl di Offanengo convocazione assemblea sabato 11 giugno. Prima convocazione alle ore 15 e seconda alle ore 16. Tutti i soci in regola sono invitati. AI DEVOTI DI S. PIO DA PIETRELCINA Incontro di preghiera Giovedì 16 giugno ritrovo nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni per la consueta preghiera comunitaria. Alle ore 15 adorazione CREMAINSCENA - Ingresso € 9 ➜ Venerdì 10 giugno ore 21 “Express Yourself” portato in scena dagli allievi dell’Us. Acli Crema. ➜ Sabato 11 giugno ore 21 “La sindrome di Stendhal” proposto A.s.d. Arte danza e movimento. Soresina. ➜ Domenica 12 giugno ore 20,30 “Attimi di danza, performance n° 14 e Gian Burrasca”, presentato dalla scuola Us. Acli Crema. ➜ Martedì 14 ore 21 “Storie dalla valle dei Mumin” proposto dalla scuola di circo dell’Us. Acli Crema. ➜ Mercoledì 15 ore 21 “Il grande ascensore di cristallo” interpretato dalla Dance school di Spino d’Adda. ➜ Giovedì 16 giugno ore 21 “Il corsaro” balletto dell’Us. Acli Crema e Us. Acli fit-ball center di Soresina. ➜ Venerdì 17 ore 21 “Mamma... mi sposo!”, saggio e musical degli allievi del Centro sup. arti spettacolo. tive. Categoria: dai 5 ai 12 anni Organizzato da Usd Pianenghese. Il gruppo scout Agesci Crema 3 celebrerà il Giubileo scout passando per la Porta Santa della Cattedrale. Ritrovo al Campo di Marte. Alle 15 s. Messa presieduta dal Vescovo in Duomo. ORE 15 Informazioni in segreteria della Fondazione S. Domenico via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418 CONCERTO Ai Giardini della “Residenza Rosetta” concerto estivo del corpo bandistico “G. Anelli”, orchestra di fiati di Trigolo. Ingresso libero e gratuito. Ai chiostri del S. Domenico Concerto per chitarra. La chitarra a Vienna nell’800. Suona Simone Bellucci. In collaborazione con “Il Caffè letterario” presentazione del libro di Lodovico Acerbis Il faro di Pülker-Muskau. ORE 21 TEATRO SAN DOMENICO CREMA In piazza Duomo, per onorare S. Pantaleone, concerto proposto dall’associazione “Il Trillo”. Iniziativa a favore dell’assoc. Donne contro la violenza. Nella sala Ricevimenti del Comune convegno in occasione della festività di S. Pantaleone. Tema: “Il cuore della cura. Prendersi cura degli anziani a Crema e in Lombardia. Alle ore 17,30 nella sala Ostaggi del Comune consegna benemerenze Un cuore in ogni quartiere; alle ore 20,30 presso il Palazzo Vescovile ricevimento dei sindaci e delle autorità e alle 21 in Cattedrale solenne celebrazione eucaristica presieduta dal vescovo mons. F. Manenti. Offerta ceri. Sabato 11 giugno alle ore 21 in Cattedrale concerto della polifonica F. Cavalli con le cappelle musicali delle altre cattedrali lombarde. Oggi, domani e domenica 12 giugno in piazza Trento e Trieste Eatinero Crema 2016 – Festival del cibo di strada itinerante. 15 street chef proporranno ricette tradizionali e piatti gourmet in versione “street food”. Musicisti e artisti di strada allieteranno i presenti. Area giochi e truccabimbi per i più piccini. Appuntamento oggi fino alle ore 23; sabato e domenica ore 11-24. Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 Tel. 0373.200610 - 0373.648164 www.pluricar.it eucaristica e recita del S. Rosario e alle ore 16 celebrazione della s. Messa. A coloro che non potranno essere presenti auguri di una serena estate. Arrivederci a settembre. AMICI DI TAIZÈ Incontro di preghiera Venerdì 17 giugno gli “Amici di Taizè” si ritroveranno a Dovera presso il santuario della Beata Vergine del Pilastrello alle ore 21. Si pregherà per molte intenzioni e vi sarà il momento di adorazione della Croce nello stile di Taizè. Tutti sono invitati a partecipare. UNITALSI - CREMA Il 12 giugno a Caravaggio Domenica 12 giugno pellegrinaggio al Santuario di Caravaggio aperto a tutti. Ritrovo alle ore 9 a Caravaggio sul piazzale del Crocefisso. Per informazioni e adesioni 347.9099383, oppure 0373.791282, Giusy. ASSOCIAZIONE ORFEO Visita alla mostra di Brescia Sabato 18 giugno visita alla mostra di Milano La bellezza ritrovata: quadri del Caravaggio, Rubens, Perugino, Lotto ed altri 140 capolavori. Partenza alle 12,30 presso il piazzale della stazione ferroviaria. Arrivo a Milano in piazza della Scala presso Gallerie d’Italia. Incontro con la guida alle ore 14,15. Terminata la visita guidata, per chi lo desidera, visita alla chiesa di S. Maria presso S. Satiro in via Torino. Tempo a disposizione prima della ripresa LUNEDÌ 13 ORE 21 CREMA INCONTRO Al Cafè Gallery di via Mazzini per “Caffè filosofico” incontro sul tema Logica e società. Relazione di Miriam Franchella. MARTEDÌ 14 ORE 20,15 MADIGNANO ORE 21 OMBRIANO FESTA AVIS Per la “Giornata mondiale del donatore di sangue” in piazza Portici cerimonia e rinfresco. Domani 15 giugno ore 21 nella sala delle Capriate il dr. Beppe Conte tratterà: Fermenti lattici “mito e realtà” cosa sono e a cosa servono. MUSICA Nella chiesa parrocchiale Dal dialogo arpe e organo all’improvvisazione. Allievi delle classi di strumento della scuola Monteverdi di Crema. MERCOLEDÌ 15 ORE 21 CREMA INCONTRO ORE 21 OFFANENGO INCONTRO Per “I Manifesti di Crema” appuntamento ai chiostri del S. Agostino per Uno Sguardo in Italia con Natalia Aspesi giornalista. Paolo Tomelleri Trio. Nella sede GFO di via Clavelli Martini 5/a, serata con il dott. Paolo Ghiringhelli che presenterà uno dei suoi viaggi della serie Angolo avventura. GIOVEDÌ 16 ORE 21,15 PANDINO SPETTACOLO Nel cortile del castello “Alice nella città” interpretata dal Circo teatro, Castelleone. Circo improvvisato con clown, giocolieri, trampolieri ... VENERDÌ 17 ORE 10 CREMA MOSTRA ORE 18 CREMA CONCERTO ORE 21 CREMA CONCERTO Nella sala Agello del S. Agostino mostra dedicata al Giubileo Straordinario della Misericordia. Apertura ore 10-12 e 14,30-19. Domenica 16-19. Nella sala G. Bottesini Concerto per pianoforte a quattro mani. La scuola francese. Enrico Tansini, Alessandro Carelli. Concerto d’organo presso la Sala musicale Giardino di Crema in via Macallè 16. Organista lo spagnolo Juan de le Rubia. Il giornale non è responsabile di eventuali cambiamenti di programma del pullman per Crema. Quota di partecipazione € 30. Per info e iscrizioni: Orfeo piazza Martiri della Libertà 1/c, tel. 0373.250087. UFFICIO CATECHISTICO Campo scuola a Mezzoldo L’Ufficio catechistico in collaborazione con il settore per l’Apostolato biblico offre un’opportunità a tutti coloro che desiderano approfondire alcune tematiche inerenti le Sacre Scritture e un metodo di analisi e di attualizzazione. La proposta è rivolta in modo particolare ai catechisti, agli animatori della liturgia, ai frequentatori della Scuola della Parola e dei Centri di ascolto della Bibbia. Tema: Presentazione approfondimento di alcuni testi biblici e acquisizione di un metodo per la loro attualizzazione in ambito di catechesi. Il campo scuola sarà guidato da don Pierluigi Ferrari e da don Gabriele Frassi. Il Campo-scuola si terrà a Mezzoldo (Bg) presso la casa diocesana bergamasca “Ri- fugio Madonna delle nevi” dal 29 al 31 luglio. Iscrizioni entro il 25 giugno presso la Curia diocesana (dal lunedì al venerdì mattino) e l’Ufficio catechistico in via S. Chiara 5 (martedì e sabato ore 9,30-12). Quota partecipativa € 39 giornalieri (viaggio escluso). SERVIMPRESA CREMONA-CREMA Workshop gratuiti Nell’ambito del progetto Innovazione digitale-ars digitalia, Servimpresa organizza, sia a Cremona che a Crema presso le sedi della Camera di Commercio, 4 workshop gratuiti volti a sensibilizzare il tessuto produttivo sulle opportunità offerte dal digitale. A Cremona i workshop sono in programma il 20/27 giugno e il 4/11 luglio dalle ore 14 alle 18, mentre a Crema sono in nota per il 15/22/29 giugno e 6 luglio dalle ore 14 alle 18. Per informazioni consultare il sito: www.servimpresa.cremona.it o gli uffici 0372.490227, Lucia Arisi. Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 876011 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Comitato Pendolari Cremaschi @CpcCrema via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 Tel. 0373 256265 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al sab. 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] VENDITA E ASSISTENZA TECNICA cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI DUOMO Tutti i giorni ore 11-12 Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 e 16-18 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-11. Tutte le sere ore 21-23 SABBIONI - FRATI CAPPUCCINI Tutti i giorni, escluso il lunedì ore 9-11.30 e 15-17.30 PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana. Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, S. Pietro Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi, S. Stefano 10.30 Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, S. Benedetto, SS. Trinità, Ospedale, S. Angela Merici, 11.15 Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 Cattedrale, S. Benedetto, S. Giacomo, S. Carlo SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce. Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni IL S ERV IZI CINEMA F DIF A LA O FE Crema FinoRalE15N giugno ZA Porta Nova ☎ 0373 218411 • Angry birds • Pelè • The neon guys • Warcraft • The nice guys • La pazza gioia • Miami beach • Julieta • Alice attraverso lo specchio • Now you see me 2 • Cinemimosa lun. (13 giugno ore 21.30): Alice attraverso lo specchio • Saldi del lunedì (13 giugno ore 21.35): The nice guys • Cineforum mar. (14 giugno ore 21): Mistress America • Over 60 merc. (15 giugno ore 15.30): Julieta Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione AL NÒST DIALÈT Treviglio Fino al 15 giugno Lodi ...la belèsa dal melanofcentsesantatrì… Ariston ☎ 0363 419503 • Now You See Me 2: I maghi del crimine • Friend request - La morte ha il tuo profilo • Angry birds • Warcraft - L’inizio • The nice guys • Alice attraverso lo specchio • La pazza gioia • Pelè • Julieta • X-Men: apocalisse • Pieve Fissir. (Lodi) Fino al 15 giugno Miami beach • Room (13 giugno ore 21.30) Cinelandia ☎ 0371 237012 • Il menù d’essai: Marie Heurtin • Angry birds - Il film • Friend request - Dal buio alla luce (15 giugno ore - La morte ha il tuo profilo • The neon 21.15) demon • Now you see me 2 - I maghi del crimine • Warcraft - L’inizio • The nice Spino d’Adda guys • Miami beach • Alice attraverso lo Vittoria ☎ 0373 980106 Chiusura estiva specchio • Pelè • Fuga dal pianeta terra Fanfulla ☎ 0371 30740 • Julieta • Pelè • Ultimo tango (13/6) • Brooklyn (15 e 16 giugno) Moderno ☎ 0371 420017 • Now you see me 2 • Tra la terra e il cielo 1963. Gli interpreti de “La Passione” attorno alla regista Marì Schiavini. Si riconoscono da sinistra Silla della Giovanna, Angelo Comotti, Marì Schiavini, Celeste Marasca, Alma Noris, Cesare Colosio, Mario Torrisi, Pietro Bianchessi, Ivancio Zonno. * Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. Sabato Dal lunedì al venerdì ORARI SPORTELLI CUP Distribuzione numeri per prelievi e per consegna dalle ore 7 alle ore 9.30 materiale biologico Accettazione amministrativa per prelievi e per dalle ore 7.30 alle ore 9.30 consegna materiale biologico Distribuzione numeri e attività di sportello per ritiro referti, accettazione amministrativa delle prenotazioni telefoniche, registrazione prestazioni dalle ore 8 alle ore 16.45 eseguite, attività di cassa tranne la prenotazione. Distribuzione numeri per prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Inizio attività di prenotazioni agli sportelli Cup dalle ore 9.30 per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Distribuzione numeri dalle ore 7 Prenotazioni, consegna referti clinici, pagamenti e dalle ore 7.30 alle ore 12.30 altre attività di sportello dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione materiali biologici (feci-urine) LABORATORIO ANALISI: prelievi dalle ore 7.30 alle ore 9 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi FONDAZIONE BENEFATTORI CREMASCHI ONLUS ☎ 0373 2061 (centralino) Dal lunedì alla domenica: ore 8-19.30 continuato. CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. e festivi ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 PRATICHE E CONSULENZE AMMINISTRAZIONE DI SOSTEGNO Sportello attivato dal Tribunale di Cremona presso l’Asl di via Gramsci a Crema. Una vola al mese. Solo per appuntamento per info 0373 899329-69 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19. PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30-18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da martedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. Chiuso venerdì 10 giugno (festa patronale). ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì e giovedì ore 15-18, martedì e venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-12 e 14-18. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Piazzetta Winifred Terni De Gregorj, 5 - Crema. Lun. chiuso. Mart.: 14-17.30, mattino chiuso. Merc., giov. e ven. 10-12 e 14-17.30. Il sabato 10-12 e 15.3018.30. La dom. e festivi 10-12 e 15-17. Ven. 10/6 S. Pantaleone ore 15-18 ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano: mart. ore 9.30-12, giov. ore 15.30-18, sab. ore 9.30-12. Sala lettura Biblioteca: mart. e giov. 16.30-18.30; sab. 9-12 CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940. Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189. Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956. Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728, via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT ☎ 0373 81020 Piazza Duomo, 22. Dal martedì al sabato 9,30-12.30 e 15-18; domenica 10-12, nel pomeriggio apertura solo in occasione di mostre con orario a scelta dell’espositore. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 10/6 fino 17/6: – Farmacia Vergine dr. Rizzi via Cremona 3 - CREMA tel. 0373 84906 – Rivolta d’Adda (Ferrario) – Soncino (Gallignano) DISTRIBUTORI CREMA Dom. 12/6: ENI viale Europa 1 EDICOLE CREMA: piazza Duomo - via Cadorna - via Kennedy - piazza Mons. ManDalle ore 8.30 di venerdì 17/6 fino 24/6: ziana - piazza Fulcheria - Ospedale – Farmacia Comunale Crema Nuova Maggiore. SANTA MARIA DELLA via Cappellazzi 1/c - CREMA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: tel. 0373 202860 piazza Benvenuti 13. – Cremosano – Ripalta Cremasca (Turno fino alle ore 24) OSPEDALE DI CREMA OSPEDALE DI RIVOLTA D’ADDA OSPEDALE DI SONCINO CENTRO DI CURE SUB ACUTE ORARI DI VISITA Reparti Rianimazione dal lunedì al sabato 19.15 20.15 tutti i giorni mercoledì e sabato anche 15.00 16.00 11.00 23.00 domenica e festivi 11.00 12.00 e 15.00 18.00 dal lunedì al sabato 19.00 20.00 lunedì, mercoledì, venerdì e sabato anche 12.30 13.30 domenica e festivi 10.00 11.00 e 15.00 17.00 tutti i giorni 9.00 11.30, 13.00 15.00 e 19.00 21.30 Presso l’Ospedale di Crema la Camera Mortuaria è aperta tutti i giorni dalle ore 8.00 alle ore 18.00 SCACCHIERANDO SCACCHI ERANDO Rubrica di scacchi a cura dell’A.D. Scacchi Città di Crema info: [email protected] Numerosi gli appuntamenti del Circolo Scacchistico Cremasco A una settimana dall’inaugurazione della Piazza dei Giochi in piazza Fulcheria, dove il Circolo era presente con alcune scacchiere e una scacchiera gigante da esterno grazie al generoso contributo del Comune di Crema, lo scorso sabato 28 maggio, nell’ambito del progetto Crema Città Europea dello Sport 2016, nella cornice del Mercato austro-ungarico è andata in scena una partita di scacchi viventi rappresentata dagli alunni delle classi prime della Fondazione Manziana. Il successo della manifestazione è stato possibile grazie alle maestre Ileana, Donatella e Marinella, che si sono impegnate nelle ore di psicomotricità a insegnare il gioco degli scacchi sotto la guida degli istruttori Lucenti e Cè. Splendido momento di forma per Esposito e Masotti, freschi vincitori della tappa di maggio della COPPA CASALE e del torneo tematico sul gambetto siciliano organizzato dal Circolo cremasco. Bella affermazione, domenica 29 maggio a Casalpusterlengo, di Esposito che si è aggiudicato il primo posto assoluto con 5 punti sui 6 a disposizione. A fargli compagnia tra i 16 giocatori pronti a darsi battaglia c’era anche il cremasco Folcini, che ha terminato le sue fatiche in ottava posizione con 3 punti. Dopo 14 turni di gioco e aver tenuto sempre saldamente nelle sue mani la testa della classifica, Masotti ha vinto il torneo tematico con 12.5 punti davanti a Esposito e Folcini. Ai piedi del podio si sono classificati nell’ordine Regazzetti, Raimondi, Aranzulla, Galli e Zucchetti. Lo stesso Esposito si era aggiudato domenica 22 maggio il secondo premio di fascia nel Torneo Semilampo organizzato dalla Scacchistica Milanese con 3.5 punti su 7; insieme a lui hanno partecipato al torneo i cremaschi Raimondi (3 punti) e Distratis (4 punti). Domenica, a Corsico, si svolgerà l’8° CAMPIONATO REGIONALE SEMILAMPO A SQUADRE: tra le squadre al via ci sarà anche il Circolo di Crema con Masotti, Righini, Esposito e Zucchetti impegnati sulle quattro scacchiere e pronti a ben figurare. L’ultimo appuntamento in calendario prima del tradizionale Torneo Open Internazionale del 2-3-4 settembre sarà la XVII FESTA DEL VOLONTARIATO, in programma sabato 18 giugno presso i Giardini di Porta Serio alla quale i soci del Circolo presenzieranno con uno stand e una scacchiera gigante. Aldo Rovida CITTÀ E UNIVERSITÀ 198 - E ALLORA CHE FARE? Ormai da due o tre mesi sto tediando i lettori descrivendo la situazione in cui tutto il sistema universitario italiano si trova attualmente. Immagino che la domanda “E allora, che fare?” sia sorta in modo naturale in molti di loro, come nel sottoscritto e in tanti colleghi. Conservare, riformare o smantellare? Penso si sia capito che non condivido né la posizione dei conservatori (“Siamo bravissimi: dateci più soldi”) né quella degli smantellatori (“Fate schifo: vi prendiamo a calci”). Mi sento decisamente più in sintonia con i riformatori, benché riconosca che delle tre posizioni sia anche quella più difficile da sostenere nella pratica. I massimalismi hanno sempre vita più facile rispetto alle posizioni moderate e gli slogan fanno sempre più proseliti dei ragionamenti accurati e dettagliati. Il pensiero che esista una soluzione facile è sempre più attraente del pensiero di dover fare una fatica maledetta per distinguere con calma il grano dal loglio. Noi preferiamo l’angelo sterminatore al problem solving. Se poi lo dicono i bocconiani…! Ebbene sì, io sono convinto che sia possibile uscirne e anche molto bene. A patto però di far leva sull’unica vera grandissima, fantastica, insostituibile risorsa che possediamo: i giovani. Non dico tutti: i tonti, i lazzaroni, i furbetti, i carrieristi no. Non sono quelli la risorsa. Ma quelli in gamba, che hanno voglia di studiare, di capire, di approfondire, di collaborare, di confrontarsi, di risolvere i problemi, di migliorare il mondo… Ne vedo parecchi che messi al posto di ministri e rettori ingrigiti farebbero assai meglio di loro. E allora che fare? Ripartire anzitutto dai giovani di talento, creando le condizioni perché possano essere loro a prendere in mano le redini della ricerca scientifica e dell’alta formazione; proteggendoli dalle pressioni dei potentati accademici alla perenne ricerca di servi obbedienti e dalle pressioni di imprese decotte alla perenne ricerca di manovalanza a buon mercato; aprendo loro la possibilità di essere valutati per i loro meriti e per il loro lavoro e di essere stipendiati come è giusto e dignitoso. Si può realizzare una visione di questo genere in università? A mio avviso, purtroppo, non ancora. Le università sono ancora troppo condizionate da quelli che ho definito i “conservatori”, che hanno tuttora un grande potere di auto-perpetuazione delle loro posizioni di potere decisionale e di veto sulle iniziative altrui. D’altra parte non si può farlo neppure prescindendo dalle università, come predicano gli smantellatori, perché i talenti da valorizzare sono proprio lì, nelle aule e nei laboratori delle università. Solo chi non sa come funziona la ricerca scientifica può pensare che si possano creare da zero “centri di eccellenza” come doveva essere l’IIT di Genova nei proclami dei suoi ideatori e sponsor. Una cosa che trovo completamente sbagliata nella posizione di chi vorrebbe prescindere dalle università è la separazione tra la ricerca e l’insegnamento. L’esperienza mi insegna che le due cose sono inseparabili perché sono di grandissimo aiuto l’una per l’altra. Io per primo devo affermare che ho davvero imparato solo ciò che ho insegnato. E allora che fare? Se riformare l’università non si può, ma sostituirla neanche? La soluzione, come sempre, sta nei dettagli sicché la si può trovare solo “passando per la porta stretta” del discernimento preciso e paziente. Bisogna cominciare ad abbandonare i ragionamenti “per categorie” e mettersi alla ricerca delle persone giuste, delle università giuste, dei temi di ricerca giusti, delle imprese giuste, prendendo ciò che esiste di buono e di condivisibile in tutte le posizioni, incluse quelle dei “conservatori” e degli “smantellatori”, senza sposarne ideologicamente nessuna. Giovanni Righini [email protected] ga, giocatore Roberto Bette il n co e nt ra to ris al ia a festegg Lo Juventus Club Crem nati De Conti. Anno 1975 Do a in Al e lli pe op Gr Serafina Cara, cara Poetessa Marì Schiavini… lo scorso 6 giugno hai soffiato ben 95 candeline… e noi ti festeggiamo con i ricordi, bellissimi, di te giovanissima e splendida donna… · I · M · M · A · G · I · N · I · tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] · I · M · M · A · G · I · N · I · L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici CONSULTORIO FAMILIARE Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme da “Stagiù” (da l ‘àn e da la éta) di Marì Schiavini Fii d’argént (12 febbraio 1979) Quand ta mètet al có fra le do mà, an gèsto che urmai ta fét da spès, me dize nient ma rèste lé a vardà i fii d’argént mai vést cumpagn da adès. Se ta saèset quanta tenerèsa che cumusiù ma ciapa ‘n funt al cór! Vurarèse slungàt ‘na quai carèsa e dìt che chèi fii bianch per me i è dór. G’ó amò ‘n ment quand girundént andàem an biciclèta a ‘na cezìna: ricòrde cumè fös an sto mumént che pròpe là da chèla Madunìna ta m’ét tegnìt la mà sura ‘l tò cór. La lüs da ‘na candéla apena… apena… la tò ùs… e ma parìa da mór: “Na grasia sùla… deentà vèc ansèma!” Èco, ga sèm. Da an a n’è pasàt… sèm ché töi du, sa órem amò bé anche se i dé a i è ‘n pó trebülàt. I tò fii d’argént… i è tanti cumè i mé! * (Archivio fotografico “Vedute di altri tempi” di Giulio Riboli, Crema) CRONACA D’ORO LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE - Per il Reparto Hospice della Fondazione Benefattori Cremaschi - Onlus: offerta degli amici del sig. Romano Preti I MERCATI DI CREMONA ...Auguri dai tò “Cüntastòrie” SONO PERDONATI I SUOI MOLTI PECCATI, PERCHÉ HA MOLTO AMATO Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Fino (peso specifico da 78) n.q.; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) n.q.; Mercantile (peso specifico fino a 74) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente - alla rinfusa: Farinaccio 149-151; Tritello 148-150; Crusca 132-134; Cruschello 141-143. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): 185-186. Orzo nazionale (prezzo indicativo). Peso specifico da 61 a 64 n.q.; peso specifico da 55 a 60 n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,401,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,20-4,50; Frisona (50-60 kg) 2,20-2,70. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) n.q. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,00-2,20; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,00-2,50; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,00-2,45; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,05-3,55; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,20-2,45; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,70-1,90; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,35-1,50; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,97-1,13; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso Municipio di Crema dell’8/6/2016 vivo) 0,71-0,82; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,530,62; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,20-3,50; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,10-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,50-2,90; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,00-2,30. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2015 100-115; Loietto 2015 105-115; Fieno di 2a qualità 2015 80-90; Fieno di erba medica 2015 145-160; Paglia 80-90. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 3,91; 25 kg 2,90; 30 kg 2,59; 40 kg 2,30; 50 kg 2,02; 65 kg 1,72; 80 kg 1,50. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): fino a 145 kg 1,220; 145-155 kg 1,260; 156-176 kg 1,350; oltre 176 kg 1,280. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,45; Provolone Valpadana: dolce 5,005,10; piccante 5,20-5,40. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,25-6,35; stagionatura tra 12-15 mesi 6,95-7,00; stagionatura oltre 15 mesi 7,307,65. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,7-6,8; da ripa 2,7-3,2 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10,0-12,0; per cartiera 10 cm 4,0-4,2. L’URP INFORMA... Biblioteca comunale Crema Ufficio cimiteri Crema ■ La Biblioteca di via Civerchi 9 oggi, festa patronale, resterà chiu- ■ Da lunedì 6 giugno l’ufficio Cimiteri sarà aperto al pubblico dal sa. Per informazioni: sezione adulti 0373.893331-329, sala ragazzi 0373.893335. lunedì al sabato dalle ore 8,30 alle 12,30. Museo civico di Crema e del Cremasco ■ In occasione della festa patronale di S. Pantaleone il Museo oggi, venerdì 10 giugno sarà aperto solo nel pomeriggio dalle ore 15 alle 18. Riaprirà poi domani sabato 11 con il consueto orario. Lavori di allaccio teleriscaldamento via L. Comune ■ La prima fase dei lavori di teleriscaldamento in via Libero Comune è prevista dalle ore 14 di domani sabato 11 giugno alle ore 22 di domenica 12 giugno e riguarderà la deviazione del traffico della corsia di marcia proveniente dalla rotatoria di via Capergnanica, nella stessa via Capergnanica nord, per raggiungere via Adua, quindi viale De Gasperi per ritornate alla rotatoria del Cimitero Maggiore. La corsia opposta rimarrà aperta al traffico nelle normali modalità. Seconda fase prevista dalle ore 8 di lunedì 13 giugno alle ore 24 di venerdì 24 giugno. Previsto il normale transito dei veicoli in via Libero Comune su corsie deviate e ridotte, regolamentato da apposita segnaletica di cantiere per le 24 ore giornaliere. Consulenza gratuita materie giuridiche ■ Lo sportello di consulenza gratuita è aperto al pubblico presso palazzo municipale, ingresso principale-piano terra. Appuntamenti giovedì 16, 23 e 30 giugno ore 9.30-12. Senza prenotazione. Bando proposte rassegna estiva spettacoli ■ Il Comune intende raccogliere proposte progettuali presentate da privati e/o associazioni che operano in campo culturale per la realizzazione di una rassegna estiva di spettacoli e di manifestazioni nel periodo luglio/settembre 2016. Il numero minimo di spettacoli compresi nella rassegna non deve essere inferiore a 5. L’amministrazione comunale intende inserire nella propria programmazione culturale estiva e sostenere economicamente il miglior progetto presentato con un budget forfettario lordo massimo di € 8 mila. Le proposte dovranno essere indirizzate all’Area Servizi al cittadino. Ufficio Manifestazioni culturale e consegnate all’Ufficio Protocollo del Comune entro le ore 12 del 6 giugno. Per qualsiasi informazione tel. 0373.256414 oppure 0373.84897, e-mail: manifestazioni.culturalicomune.crema.cr.it Prima Lettura: 2SAM 12,7-10.13 Salmo: 31 Seconda Lettura: Gal 2,16.19-21 Vangelo: LC 7,36-50 (forma breve) In quel tempo, uno dei farisei invitò Gesù a mangiare da lui. Egli entrò nella casa del fariseo e si mise a tavola. Ed ecco, una donna, una peccatrice di quella città, saputo che si trovava nella casa del fariseo, portò un vaso di profumo; stando dietro, presso i piedi di lui, piangendo, cominciò a bagnarli di lacrime, poi li asciugava con i suoi capelli, li baciava e li cospargeva di profumo. Vedendo questo, il fariseo che l’aveva invitato disse tra sé: «Se costui fosse un profeta, saprebbe chi è, e di quale genere è la donna che lo tocca: è una peccatrice!». Gesù allora gli disse: «Simone, ho da dirti qualcosa». Ed egli rispose: «Di’ pure, maestro». «Un creditore aveva due debitori: uno gli doveva cinquecento denari, l’altro cinquanta. Non avendo essi di che restituire, condonò il debito a tutti e due. Chi di loro dunque lo amerà di più?». Simone rispose: «Suppongo sia colui al quale ha condonato di più». Gli disse Gesù: «Hai giudicato bene». E, volgendosi verso la donna, disse a Simone: «Vedi questa donna? Sono entrato in casa tua e tu non mi hai dato l’acqua per i piedi; lei invece mi ha bagnato i piedi con le lacrime e li ha asciugati con i suoi capelli. Tu non mi hai dato un bacio; lei invece, da quando sono entrato, non ha cessato di baciarmi i piedi. Tu non hai unto con olio il mio capo; lei invece mi ha cosparso i piedi di profumo. Per questo io ti dico: sono perdonati i suoi molti peccati, perché ha molto amato. Invece colui al quale si perdona poco, ama poco». Poi disse a lei: «I tuoi peccati sono perdonati». Allora i commensali cominciarono a dire tra sé: «Chi è costui che perdona anche i peccati?». Ma egli disse alla donna: «La tua fede ti ha salvata; va’ in pace!». A l fariseo, padrone di casa, non interessa la donna, ma osserva Gesù, convincendosi che non è un profeta perché non riconosce quella donna come una peccatrice. Gesù, al contrario, non ha occhi che per quella figlia di Israele, nella quale non è sconveniente vedere persino la bellissima figura della Chiesa incessantemente amata e perdonata dal Suo Signore e Sposo. Una Chiesa a sua volta accogliente verso tutti. La fede salva questa donna. Nei confronti di Dio, come mostra la parabola dei due fratelli, si hanno due atteggiamenti. Quello del fratello maggiore, l’uomo che sacrifica la vita a Dio e quello del minore che si ribella a questo Dio che ti soffoca, perciò è meglio seguire il proprio piacere. In fondo entrambi hanno la stessa immagine di Dio. Qui invece viene presentata la religione dell’amore nella quale ama di più non chi è più perfetto, ma colui al quale è stato perdonato di più. Appena accusato di essere un mangione, un beone, amico dei peccatori, delle prostitute e dei pubblicani, Gesù accetta l’invito di un fariseo, di un giusto che tratta Dio da prostituta, pensando di comprarlo con le buone opere. Nella casa di una persona dabbene; entra una persona che non è per bene, ma viene per il maestro: una donna peccatrice con un vaso d’alabastro pieno di profumo e messasi dietro Gesù, piange, bagna i suoi piedi, scioglie i capelli, asciuga i piedi e li bacia, ungendoli con il profumo. Una scena delicatissima che si può immaginare e “sentire” i baci, le lacrime, il profumo. Una peccatrice nota, anche dal fariseo (“Se costui fosse un profeta, saprebbe chi è”), ha saputo che Gesù accoglie e ama i peccatori e che si trova in quella casa; vuole conoscerlo. Prende un vaso di alabastro con un profumo che riempie la casa e tutti lo sentono; si mette vicino ai suoi piedi e piange; non dice una parola, poi con i capelli (solo una moglie col marito si scioglie i capelli) asciuga i piedi e continua a baciarli. Mentre il fariseo considera la vita un debito da pagare come tributo a Dio per sentirsi in parità, la donna fa un’altra scelta e ricambia l’amore con l’amore. Questo mostra l’esempio dei due debitori: tutto è donato e perdonato, non siamo debitori; siamo tutti donati e perdonati. Qui si dice che l’amore è causa del perdono, ma ne è anche la conseguenza; un circolo all’infinito. Gesù ama i peccatori e questo genera nei peccatori l’amore verso di Lui. Quello del peccatore spesso è un amore con le lacrime, capace di cambiare vita. Angelo Sceppacerca XI Domenica del Tempo Ordinario (Anno C) domenica 12 giugno 2016 c e a a n a f Str d do A cura del FRANCO AGOSTINO TEATRO FESTIVAL, laboratorio di comunicazione ‘VIVO, VEDO, SCRIVO’ XVIII edizione Crema, 10 giugno 2016 Anno X n. 30 - giugno 2016 Rassegna concorso, concerto, festa di piazza, spettacolo finale con circa diecimila persone P e r u n a s e t t i m a n a s u C re m a si è accesa la LUCE del Festival R isate, colori, musica, sport, gioia sono solo le prime di un’infinità di parole che mi vengono in mente ripensando alla penultima settimana di maggio, quando Crema si è trasformata, per la diciottesima volta come diciotto sono state finora le edizioni del Franco Agostino Teatro Festival, in un grande teatro a cielo aperto che ha ospitato centinaia di giovani attori e di spettatori, provenienti da diverse parti d’Italia e d’Europa. Le foto che seguono rappresentano solo una piccola parte delle emozioni e della bellezza che questa edizione del Festival ci ha regalato. Ma procediamo con ordine. Il 25 e il 26 maggio si è svolta la Rassegna Concorso, costituita da due giornate fitte di spettacoli portati in scena dai ragazzi. Per la precisione, mercoledì si sono esibiti sul palcoscenico otto tra gruppi teatrali e scolastici delle scuole secondarie di primo grado; giovedì invece abbiamo avuto addirittura nove spettacoli, i cui attori appartenevano alle scuole secondarie di secondo grado. Straordinaria la qualità delle opere e delle esibizioni, che hanno lasciato a bocca aperta le giurie (quella degli esperti e quella popolare, costituita dai ragazzi del pubblico), a cui è spettato il difficile compito di dover scegliere chi, il prossimo inverno, avrà l’opportunità di replicare il proprio spettacolo nientemeno che al Piccolo Teatro di Milano. Passiamo poi al venerdì sera: è stato da tutto esaurito il concerto-spettacolo “Pirouette” svoltosi il 27 maggio al San Domenico. Tra musicisti, ballerine e giovani acrobati, sul palco sono passati in 130: si sono esibiti facendo sognare il pubblico con la musica e lasciandolo a bocca aperta con le loro stupende coreografie. Quaranta minuti passati quasi troppo in fretta, e chiusi tra gli applausi scroscianti del pubblico. Tutto questo è stato il riscaldamento per la grande giornata finale: sabato 28 maggio. Più di mille bambini hanno sfilato per le vie della nostra città, partendo da piazza Duomo e piazza Garibaldi, per raggiungere il campo di Marte in un fiume di voci, musica e allegria generale. Finita la parata, i bambini hanno messo in scena gli spettacoli preparati durante i laboratori teatrali a cui hanno partecipato durante l’anno scolastico. È stato davvero strabiliante vedere questi giovani attori all’opera. Crema è stata invasa letteralmente dai colori delle cinque parate e dalle note suonate dalle bande a capo di ogni parata. Formidabili sono stati anche i ragazzi che, prima che tutto iniziasse, si sono esibiti nelle due piazze mettendo in mostra le loro abilità in alcuni sport “estremi” (e piuttosto particolari) quali la capoeira, il pattinaggio acrobatico, la ginnastica acrobatica e il monociclo. In serata, poi, abbiamo assistito al gran finale DICONO DI NOI Mi complimento perché anche quest’anno il Fatf ha dato il meglio di sé con un meraviglioso ritorno sulla città. Davvero spettacolare! Brava Gloria, bravissima tu e bravissimi i tuoi meravigliosi ragazzi e ragazze dello staff. Un caro abbraccio e un enorme Grazie a nome della nostra città. Stefania Bonaldi - Sindaco di Crema con gli atleti della compagnia Sonics di Torino, che hanno portato in scena “OSA”, uno spettacolo acrobatico che ha lasciato un’impressione vivida sui presenti per la complessità delle coreografie e per l’armonia con cui sono state eseguite. Sotto un cielo brillante di inizio estate, proprio davanti al grande arco di piazza Garibaldi, eravamo tutti con la testa rivolta verso l’alto e gli occhi spalancati a guardare i loro corpi che si muovevano aggraziati nel vuoto, seguendo il ritmo della musica e illuminati dalla luce... Insomma, possiamo proprio dire che si è chiusa davvero in grande questa XVIII edizione del Franco Agostino Teatro Festival. Un grazie grandissimo va a chi ci sostiene rendendo possibile il Festival, in primis la Fondazione Cariplo, Fondazione Banca del Monte di Lombardia, Teatro San Domenico, nonché naturalmente a tutti coloro che vi hanno preso parte per renderla così spettacolare. Non mi stancherò mai di fare i complimenti a tutti i bambini e ai ragazzi che si sono impegnati come dei veri e propri atleti e hanno dato il meglio di sé, e anche di più, durante tutte e quattro le giornate. Ora godetevi le fotografie, fate un bel sorriso e... pensate che ci rivediamo l’anno prossimo! Marco Brambillaschi Grazie per quanto fate per Crema e per il nostro territorio. Cristian Chizzoli - Consigliere CDA Fondazione Cariplo - Milano Anche quest’anno grandi emozioni al Franco Agostino Teatro Festival. Andrea Bignami - ex Presidente Collegio Sindacale Cariplo - Milano Ringrazio tutti voi per la splendida occasione che mi avete dato nel farmi conoscere il vostro Festival. Una bellissima in- Ci vediamo su www.teatrofestival.it e ne parliamo su Facebook: Franco Agostino Teatro Festival venzione e scoperta! Avete dalla vostra parte un nuovo fan che si aggiunge ai tanti cremaschi (e non solo) che vi seguono con ammirazione e dedizione. Grazie!!!! Franco Ungaro - Direttore Artistico Teatro San Domenico - Crema Avanti così dolci fanciulle! Noi Pantelù vi siamo sempre vicini. Una carezza. Renato Stanghellini - Gruppo Pantelù - Crema CONTINUA... Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it 2 www.teatrofestival.it Rassegna concorso e concerto Pirouette San Domenico sold out per tre giorni Ecco a voi la carrellata dei vincitori della Rassegna concorso, e qualche immagine dei momenti migliori! Nella prima giornata hanno trionfato: la Scuola Media Chiesa di Spino d’Adda, l’A.C. Cooperativa Culturale “La Cantina delle arti” di Sala Consilina (SA) e i ragazzi francesi del Collège Jeanne d’Arc di Melun, premiati dalla giuria popolare. Insomma, una vittoria molto vicina a casa, e due lontanissime, a testimoniare quanto il Festival riesca a camminare lontano! Per la seconda giornata invece: ex aequo per i gruppi scolastici “The Lab” del Liceo Sociale Bellini di Novara con “Mid Summer Toy’s rap” e Istituto d’Istruzione Secondaria Superiore D’Annunzio Liceo Artistico Fabiani di Gorizia, con “Fiume di pianti”; per i gruppi extra scolastici, l’Associazione Culturale “il Mosaiko” di Corbetta (MI) con “La favola delle ombre”. Il premio della giuria popolare è andato infine all’Associazione Artistico-Culturale “La torre del Drago” di Bitritto (BA), che ha portato in scena “Anno 2035”. Come premio, ripeteranno tutti la loro esibizione al Piccolo Teatro di Milano, prestigioso palco d’Europa che ogni anno ci dà questa grandissima opportunità, in una serata che si preannuncia densa di emozioni! ...dicono di noi Desidero farvi sinceri complimenti sia per il lavoro didattico-pedagogico che state svolgendo, sia per i contenuti, le manifestazioni e gli obiettivi raggiunti nel lungo percorso del Fatf. Come sapete conosco perfettamente la “fatica” l’energia e la perseveranza che servono per attivare e sostenere progetti di questo livello. Con questa consapevolezza, rinnovo i complimenti e, se mi consentite, vi sprono a continuare così: siete una grande risorsa per le scuole. Viva la Musica, Viva l’Arte. Un abbraccio Piero Lombardi - Educatore e musicista - Soresina Grazie. Ogni anno date ai ragazzi la possibilità di provare l’emozione del palcoscenico in una situazione completamente nuova, che li arricchisce e li responsabilizza. Sono felicissima di avervi conosciuti. Claudia Gualco - Insegnante e musicista - Bollate MI Quella del Fatf è veramente una famiglia speciale: avanti così! Complimenti a Gloria e ai suoi preziosi collaboratori. Simone Bolzoni - Associazione Concrescis - Ripalta Cremasca Vi ringrazio per la professionalità e la passione dimostrate con il vostro Festival: i miei ragazzi sono stati entusiasti dell’esperienza vissuta. Daniela Vavassori - Operatrice teatrale - Cenate Sopra BG Nel caso vi foste persi il concerto-spettacolo Pirouette a causa del pienone, vi regaliamo qualche immagine dei momenti intensi che abbiamo vissuto la sera di venerdì 27 maggio, mentre sul palco si alternavano la musica dell’orchestra di giovanissimi diretta da Eva Patrini e le esibizioni delle ragazze della scuola di danza di Denny Lodi e della scuola di circo di Anke Heine. Se invece volete gustarvi le rappresentazioni integrali le potrete trovare sul nostro canale You Tube (www.teatrofestival.it) Ragazzi, teatro, prove, prove, prove, prove, impegno, passione, impegno, impegno, incastri, corse, passione, sacrificio, ritardi, ragazzi, cazziatoni, ritardi, cazziatoni, okcelapossiamofare, speranza, speranza, passione, ragazzi, viaggio, emozione, ansia, speranza, viaggio, stanchezza, emozione, emozione, adrenalina, adrenalina, passione, ansia, paura, tutti in scena, tutti in scena, è fatta, è finita, è finita, attesasperanza, attesa-speranza, attesa-speranza, senza fiato, cuore a mille: the winner is LA TORRE DEL DRAGO!!!!!! gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, gioia, lacrime!! MERAVIGLIOSI RAGAZZI!!! MERAVIGLIOSO TEATRO!!! Porzia Spinelli - Dirigente “La Torre del Drago” - Bari Vi ringrazio per tutto, e vi faccio tanti complimenti per quello che fate e per come lo fate. Enzo d’Arco - Insegnante A.C. Cooperativa Culturale “La cantina delle Arti” - Salerno Encore merci pour nous faire rêver. Les enfants sont très contents et demain sera la fête au collège. Quel exemple de civisme du publique italien, bravo! Georgina - Insegnante Collège “Jeanne d’Arc” - Melun (Francia) CONTINUA... DALL’8 ALL’11 SETTEMBRE INSIEME ALLA PORTA SANTA La diocesi organizza un pellegrinaggio comunitario a ROMA Due le opzioni proposte: quattro e tre giorni PRENOTAZIONI: versando un acconto di € 100 a persona azioni m r o f n i r Pe ni e iscrizio - Presso la Curia di Crema tel. 0373.256274 o le singole parrocchie - Il Nuovo Torrazzo tel. 0373.256350 - don Elio Costi tel. 0373. 66250 - 331.4487096 www.teatrofestival.it 3 Festa di piazza e atleti volanti dei Sonics: che forte emozione ha dato il g ran finale! ...dicono di noi Grazie ragazze e ragazzi del Fatf, è stato bello condividere la giornata con voi, vedere la vostra passione, la vostra gioia, il vostro impegno per il bene comune e senza secondi fini; continuate a seminare i vostri valori, sono certa che raccoglierete buoni frutti. Un forte abbraccio. Fanzia Verlicchi - coordinatrice della Compagnia Sonics - Torino Ogni anno è dura arrivare a fine maggio, condurre laboratori teatrali nelle scuole è un lavoro molto delicato. Hai in mano la fiducia, l’entusiasmo, la passione dei bambini con cui ti trovi e per certi versi anche parte della loro formazione. Questa è una grande responsabilità, non sempre tutto fila liscio. Difficoltà, dubbi e momenti no sono inevitabili. Poi arriva la Festa di Piazza del Fatf e lì il fine ultimo del tuo lavoro ti si presenta limpido e imponente, in tutta la sua luce. Grazie! Sara Passerini - Operatrice teatrale - Crema Grazie a tutti i bambini, Grazie Fatf! É meraviglioso sentirsi parte di questa magia. Isa Rizzo - La casa sull’albero - Operatrice teatrale - Crema Sabato mattina Crema sembrava un’altra città, così piena di bambini e di vita… la Festa di Piazza è forse il momento più emozionante del Festival, e ci restano nella memoria tutti quei sorrisi, quelle smorfie buffe, e quella contentezza. È stato calcolato che siano scesi in strada almeno mille bambini con 4mila adulti nella spettacolare sfilata dalle piazze dove sono stati tenuti gli spettacoli fino al Campo di Marte per la recita collettiva. Resta nel cuore la gioia della sera, quando ci siamo goduti lo spettacolo OSA, della compagnia torinese Sonics, che ha avvolto una gremitissima piazza Garibaldi (almeno tremila gli spettatori) in lunghi minuti di magia. Due momenti diversissimi ma all’insegna dello spettacolo e della meraviglia! Dal 1° aprile al 31 luglio COSTA MENO ABILITATI AL RILASCIO DEL LIBRETTO DI IMPIANTO COME RICHIESTO DALLA REGIONE LOMBARDIA Emozioni indescrivibili che vissute da mamma vanno oltre anche a quelle già vissute da insegnante. Siete straordinari! Benedetta Groppelli - Insegnante - Montodine CR Le vie del centro brulicavano di giovani e gaiezza! Franchino sarà felice di esser diventato una grande fonte di gioia da cui tutti possono attingere. Ginevra Tumiati - Amica del Fatf - Crema CONTINUA... sulla nostra pagina Facebook Franco Agostino Teatro Festival 26 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 28 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 Speciale elezioni comunali 2016 29 ELEZIONI 2016: TUTTI I RISULTATI VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 L’ affluenza alle urne nei sette Comuni cremaschi coinvolti domenica scorsa dalle votazioni per il rinnovo delle amministrazioni locali è stata inferiore alla precedente tornata, così come accaduto nel resto del Paese. Maglia nera a Cremosano, con il quorum raggiunto per soli 9 punti percentuali (serviva il 50%+1 degli aventi diritto al voto a recarsi alle urne per l’elezione di Perrino, unico candidato). Primato a Campagnola dove si è sfiorato l’82%. In linea di massima si può dire che le amministrazioni uscenti abbiano tenuto. Chi si ripresentava per il secondo mandato è stato rieletto (eccezion fatta per Spino d’Adda di cui diremo in seguito). Stesso dicasi per chi ha raccolto il testimone da un primo cittadino che ha deciso di lasciare spazio ad altri all’interno della lista di governo uscente. Unico ‘ribaltone’ a Spino d’Adda dove a Progetto per Spino, che è stato al timone con Paolo Riccaboni nell’ultimo quinquennio, è risultata fatale l’uscita della Lega guidata dall’ex vicesindaco Luciano Sinigaglia. Insieme avrebbero portato a casa il risultato in continuità con il passato. Separati hanno lasciato strada a Luigi Poli che ha riportato il centrosinistra nella ‘stanza dei bottoni’. Una nota a sé merita Cremosano dove Perrino, già sindaco e vice nell’ultimo mandato, se l’è dovuta vedere solamente con l’astensionismo, non essendovi liste alternative alla sua. Preoccupato il sindaco neoeletto aveva fatto appello al senso di responsabilità dei cremosanesi per evitare il rischio di un commissariamento. È stato ascoltato. CREMOSANO Astensionismo sconfitto Elettori550 Votanti451 L ’elettorato, a Cremosano, ha dato ragione a Raffaele Perrino, che torna in sella dopo cinque anni da vicesindaco e assessore e dieci da primo cittadino prima dell’era Fornaroli. Sui 1.383 elettori, i votanti sono stati 817, con una percentuale del 59,07%, addirittura inferiore alla media nazionale. I voti validi che sono andati alla civica Cremosano Insieme nel 2000 sono stati 722, con 47 schede nulle e 48 schede bianche. “Ringrazio la cittadinanza per la fiducia e per averci aiutato a superare quel fastidioso invito al non voto che qualcuno aveva diffuso e portato avanti in paese da settimane. La gente, comunque, sa quello che deve fare ed eccoci qua (se non fosse stato raggiunto il quorum il Comune sarebbe stato commissariato per un anno, ndr). Grazie davvero a tutti”. Pensionato classe 1951, Perrino è già stato sindaco del paese per 10 anni ed è amministratore preparato ed esperto: il suo è, dunque, un ritorno, anche se relativo, visto che durante il mandato di Marco Fornaroli ha lavorato sodo come assessore (ai Servizi sociali e all’Urbanistica) e vice, presente in municipio tutti i giorni o quasi. “In campagna elettorale avevo invitato i cittadini a venire a votare, piuttosto scheda bianca, per evitare spiacevoli dinamiche al Comune. Ci avrebbero fatto riflettere. In effetti qualche scheda bianca c’è stata, 48 e ciò significa che non siamo perfetti, ci rifletteremo sul serio. Dobbiamo capire dove possiamo migliorare ulteriormente per il bene della comunità”. I primi interventi che auspicate di attuare? “Di fatto continueremo con le opere in corso, quelle già avviate o che partiranno a breve. Nel frattempo pensiamo alla nostra squadra, interamente eletta: Fornaroli sarà il vicesindaco e ho già un’idea sul terzo assessore, idea che discuteremo in gruppo”, spiega Perrino. Gruppo che lunedì sera sì è ritrovato in piazza per un aperitivo informale con i cittadini. La lista civica Cremosano Insieme nel 2000 governerà in maggioranza senza opposizione con il già citato ex sindaco Fornaroli, Giuseppe Martellosio, al suo terzo mandato da consigliere in Comune, Matteo Cappelli, Marcantonio Vigani, Demetrio Della Torre (già del gruppo non furono eletti cinque anni fa), Simone Riboldi, Cristina Stamera, Marck Spoldi, Alessio Luca Vergati e Mara Manzoni (quest’ultimi sono i volti nuovi), tutti eletti per coprire i dieci seggi disponibili. Trascorsi i tempi tecnici, il Consiglio comunale d’insediamento, con un po’ d’emozione per i nuovi, ma anche per Perrino e gli altri. LG Bianche4 Nulle2 Elettori1.700 Votanti1.157 Elettori1.383 Votanti817 Bianche48 Nulle47 INSIEME NEL 2000 voti 722 (88,37%) eletto sindaco RAFFAELE PERRINO MAGGIORANZA/unica lista Marco Fornaroli, Simone Riboldi, Cristina Stamera, Marck Spoldi, Marcantonio Vigani, Demetrio Della Torre, Alessio Luca Vergati, Giuseppe Martellosio, Matteo Cappelli e Mara Manzoni. IZANO CAMPAGNOLA CR. CREMOSANO PALAZZO PIGNANO Bianche5 Nulle30 Elettori2.996 Votanti1.842 Bianche22 Nulle59 INSIEME PER CAMPAGNOLA voti 269 (60,44%) UNITI PER IZANO voti 625 (55,70%) LEGA NORD - INSIEME ALLA SOCIETÀ CIVILE voti 1.190 (67,57%) LA NUOVA CAMPAGNOLA voti 176 (39,55%) INSIEME PER IZANO voti 497 (44,19%) LISTA CIVICA LIBERA voti 571 (32,42%) eletto sindaco LUIGI TOLASI eletto sindaco AGOSTINO GUERINI ROCCO eletto sindaco ROSOLINO BERTONI MAGGIORANZA MAGGIORANZA MAGGIORANZA Eugenio Dedé, Raffaele Carrara, Andrea Lupo Pasini, Naomi Helene Lacchini, Roberto Thevenet, Mauro Baratta e Gian Pietro Denti. Sabrina Paulli in Giambelli; Roberto Brazzoli; Alberto Brunetti; Aleandro (Bruno) Barbieri; Emma Ghidoni; Tania Mauri; Sara Bassanetti in Giumelli. Virgilio Uberti, Pietro Rossi, Claudio Chiesa, Giuseppe Dossena, Maria Teresa Sangiovanni, Maria Rosa Nichetti, Matteo Soldati e Moreno Raimondi. MINORANZA MINORANZA MINORANZA La Nuova campagnola: Filippo Grazioli (candidato sindaco), Giuseppe Savoia e Antonio Barra. Insieme per Izano: Giulio Ferrari (candidato sindaco); Luca Piloni; Alberto Maccalli. Lista Civica Libera: Marcello Luppo (candidato sindaco), Maurizio Monteverdi, Matis Zanaboni e Claudio Sangiovanni. PIANENGO Elettori1.985 Votanti1.425 Bianche24 Nulle13 RIVOLTA D’ADDA Elettori6.572 Votanti4.241 INSIEME PER PIANENGO voti 724 (52,16%) RIVOLTIAMO PIANENGO IN COMUNE voti 664 (47,83%) NOI PER RIVOLTA voti 1.253 (30,48%) Bianche47 Nulle83 RIVOLTA AL FUTURO voti 826 (20,09%) voti 2.032 (49,42%) eletto sindaco ROBERTO BARBAGLIO eletto sindaco FABIO MARIA MARTINO CALVI SPINO D’ADDA Elettori5.246 Bianche30 Votanti3.641 Nulle85 Schede contestate/non assegnate 1 IMPEGNO PER SPINO voti 1.616 (45,84%) INSIEME PER SPINO voti 319 (9,04%) PROGETTO PER SPINO voti 1.527 (43,31%) PER SPINO SOCIALE E SICUREZZA voti 63 (1,78%) eletto sindaco LUIGI POLI MAGGIORANZA MAGGIORANZA MAGGIORANZA Roberto Premoli, Claudia Assandri, Greta Ganini, Matteo Tedoldi, Andrea Serena, Massimo Invernizzi, Nicola Fugazza. Andrea Vergani, Carla Moretti, Elisabetta Rosa Nava, Fiorella Boschetti, Claudio Pellegrini, Francesca Mapelli, Piero Palella, Marco Bosatra. Enzo Galbiati, Clorinda Rossi, Antonia Grazzani, Marco Guerini Rocco, Marco Cirtoli, Andrea Bassani, Carlo Cornalba e Barbara Ancetti. MINORANZA MINORANZA MINORANZA Pianengo In Comune: Isa Casazza (Candidato sindaco), Dario Freri, Enrica Previtali Noi Per Rivolta: Marianna Elena Patrini (candidato sindaco), Romano Ogliari, Emanuela Regazzi Rivolta Al Futuro: Gualtiero Debernardi (candidato sindaco). Progetto Per Spino: Paolo Daniele Riccaboni (candidato sindaco); Francesco Corini, Antonella Salvaderi e Luca Rossini. 30 Speciale elezioni comunali 2016 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 IZANO PIANENGO Luigi Tolasi torna a guidare il Comune Testa a testa, alla fine vince Barbaglio ELETTO SINDACO CON 625 PREFERENZE: “IL GRUPPO HA UNA GRAN VOGLIA DI FARE” di GIAMBA LONGARI L uigi Tolasi è il nuovo sindaco di Izano. Il leader della lista Uniti per Izano ha avuto la meglio sul suo avversario, Giulio Ferrari, per 128 voti. “È un risultato inaspettato rispetto ai pronostici – dichiara il neo primo cittadino – e per questo siamo ancora più fieri della vittoria e ringraziamo quanti ci hanno votato”. La gioia post elettorale ha già fatto spazio alla voglia di rimboccarsi le maniche e mettersi subito al lavoro per il bene della comunità. Con la vittoria di Tolasi, a Izano si dà continuità a un programma e a dei progetti già avviati e ideati dalla passata amministrazione, di cui lo stesso Tolasi faceva parte come vice sindaco dopo due mandati alla guida del paese. “Il gruppo – prosegue il primo cittadino, eletto con 625 voti – ha una gran voglia di fare, subito, senza tirarsi indietro. La lista è più che mai coesa, c’è grande collaborazione e rispetto tra i membri che la compongono. Continueranno a lavorare con noi anche Pierina Mizzotti, Federico Gritti ed Eleonora Botti nonostante non facciano parte dei consiglieri eletti”. Per quanto riguarda il programma, la priorità del- la lista Uniti per Izano è di intervenire, in modo celere, sull’edificio scolastico. Sarà, infatti, realizzato un nuovo refettorio con cucina a servizio sia delle scuole dell’infanzia che primaria e una nuova aula dove poter lavorare in gruppi. Il tutto condiviso anche dai genitori degli alunni. Inoltre, settimana prossima inizierà il Grest: la nuova amministrazione comunale collaborerà concedendo spazi ricreativi e il refettorio delle scuole così da permettere ai giovani grestisti di fermarsi insieme a pranzo senza dover far pagare alle famiglie la quota per il pasto. “Ripartiamo dunque – afferma Tolasi – anche se in realtà non ci siamo mai fermati”. E il rapporto con la nuova minoranza? “Da parte mia c’è sempre stata la volontà di mantenere con essa un dialogo aperto e costruttivo. Certo, noi abbiamo degli obiettivi, illustrati ampiamente in campagna elettorale, e delle priorità che vogliamo e dobbiamo mantenere per rispetto di chi ci ha confermato fiducia”. Minoranza che sarà composta da: Giulio Ferrari, leader della lista Insieme per Izano (ha ottenuto 497 voti), Luca Piloni e Alberto Maccalli. Piloni era consigliere comunale d’opposizione con l’allora sindaco Luca Giambelli, mentre Luigi Tolasi, eletto sindaco a Izano Maccalli, ricordiamo, era assessore (poi dimissionario) della giunta Giambelli. Una curiosità: tra tutti i candidati della tornata elettorale di domenica scorsa, Maccalli è quello che ha ottenuto più preferenze personali, ben 62. La maggioranza è invece composta da: Luigi Tolasi (sindaco), Sabrina Paulli in Giambelli, Roberto Brazzoli, Alberto Brunetti, Aleandro (Bruno) Barbieri, Emma Ghidoni, Tania Mauri e Sara Bassanetti in Giumelli. Le quote rosa a Izano certamente non mancano e chissà che proprio una donna non ricopra la carica di vice sindaco. Lo sapremo entro una decina di giorni, tempo utile per convocare il primo Consiglio comunale d’insediamento della nuova squadra di governo di Izano. La comunità izanese, nell’attesa, si prepara ad assistere a due belle e importanti manifestazioni. Questa sera, venerdì 10 giugno, alle ore 20, al PalaIzano andrà in scena il saggio finale dei bambini della scuola primaria: un musical tratto dal cartone animato Il re leone, per la regia di Sergio Tolasi. Domani sera, sabato 11 giugno, alle 21, sempre al PalaIzano, si esibiranno invece, nello spettacolo di fine anno, le alunne del Gruppo Danza Oratorio. CAMPAGNOLA CREMASCA Guerini Rocco, elezione che sa di promozione D opo una campagna elettorale molto corretta, le urne hanno dato il loro esito anche a Campagnola Cremasca, piccolo paese di 546 abitanti. È stato rieletto sindaco Agostino Guerini Rocco (nella foto), alla guida del paese negli ultimi cinque anni. Il totale dei voti ai candidati sindaco sono stati 445, con 4 schede bianche (0,88%) e 2 schede nulle (0,44%). L’affluenza è stata ancora alta, l’82%, anche se inferiore a quella di cinque anni fa, quando fu dell’88,80%. Alle ore 12 di domenica scorsa aveva votato il 23,09%, alle 19 il 66.72%, poi l’impennata finale dei dati. Guerini Rocco con la sua lista civica Insieme per Campagnola ha ottenuto il 60,44% dei voti validi, 269, occupando quindi sette seggi. Tre sono andati ai concorrenti de La Nuova Campagnola, che candidava Filippo Grazioli, alla prima esperienza politica: 176 i voti incassati, pari al 39,55%. “Siamo soddisfatti e sono soddisfatto perché non è sempre facile riconfermarsi. Ciò significa che abbiamo lavorato bene e la gente l’ha riconosciuto in sede di voto. Ringrazio i cittadini anche se avrò modo di farlo pubblicamente”, afferma il sindaco. Tra una quindicina di giorni, entro il 25 giugno, il Consiglio comunale di insediamento e giuramento. Guerini Rocco, ha già pensato alla Giunta? “Per dire la verità qualche idea ce l’ho, ma voglio condividerla con tutto il gruppo. Ci ritroveremo in settimana e decideremo. Mi sembra corretto non fare ora annunci”. Quali i primi interventi all’inizio di questo nuovo quinquennio amministrativo? “Cito subito il potenziamento della videosorveglianza con l’installazione di nuove telecamere in aggiunta alle sette esistenti: abbiamo già accantonato i soldi a Bilancio e contiamo di operare subito. Poi l’illuminazione pubblica, con il riscatto dei pali e la gara insieme ad altri Comuni per l’ammodernamento della tecnologia, con luci a Led”. Si cercheranno finanziamenti attraverso bandi anche per il progetto della scuola materna, per cui RIVOLTA D’ADDA Calvi felice: “Pensavamo a un testa a testa e invece” ono felice perché il risulta“S to ottenuto è eccezionale. Il distacco di 800 voti dalla lista che viene dopo di noi era forse impensabile dopo cinque anni di amministrazione costellata da difficoltà enormi. Si sa che non è facile rispondere a tutte le necessità dei cittadini, specialmente in un periodo difficile, di grave crisi economica. Vero, c’erano segnali incoraggianti, ma non era escluso un testa a testa con la Patrini” (candidata del centrodestra, ndr). Così Fabio Calvi, riconfermato sindaco di Rivolta d’Adda con RivoltiAmo, formazione civica di centro-sinistra. Medico di base molto stimato in paese e non solo, non ama i proclami, preferisce dare risposte concrete alla cittadinanza, che è poi quello che conta. “La lista capeggiata da Gualtiero Debernardi, che rappresentava qualcosa di nuovo, ha ottenuto un buon risultato, ma pensavo che avrebbe fatto ancor meglio, anche se ha raddoppiato i voti rispetto a 5 anni fa, pur non ottenendo probabilmente quello che si aspettava”. Calvi sa che lo attendono altri “cinque anni di serio lavoro. Punteremo a portare a compimento quanto c’è in sospeso. Il programma è molto pratico e concreto. D’altro canto l’esperienza ti aiuta a capire quello che si deve fare e quello che invece è difficile da realizzare”. Tra gli obiettivi alti, che la compagine di centrosinistra Fabio Calvi rieletto sindaco di Rivolta intende centrare c’è “la nuova scuola materna. Speriamo di riuscire a ottenere anche un finanziamento a fondo perduto dalla Regione Lombardia, altrimenti bisognerà percorrere vie alternative. Abbiamo piccoli progetti da realizzare tra cui quello degli orti sociali e parecchi interventi di manutenzione. Bisogna migliorare nelle piccole cose che poi, diciamolo, sono quelle che fanno la differenza”. Il settore Servizi sociali impe- è già stato approvata la proposta di riqualificazione generale, comprendente anche la sala polifunzionale. Attenzione sarà data ancora all’ambiente e ai fontanili-rogge, alla viabilità nel centro storico e interna. Via Colombara, ad esempio, sarà oggetto di riqualificazione con annessa ciclabile fino al cimitero e sarà completato il tratto di via Ponte Rino per raggiungere in sicurezza via Mons. Luigi Dossena, che porta alla chiesa. Il piccolo paese confinante con Crema, poi, dovrà rimanere concentrato su due sfide ‘extra’: il discorso nuova ‘tangenzialina’, che attraverserà il territorio comunale, e il completamento della pedociclabile di collegamento da parte della città. “Faccio i complimenti a Guerini Rocco per la votazione – ha commentato invece il capogruppo della minoranza Filippo Grazioli –. Ringrazio gli elettori che mi hanno e ci hanno accordato la loro fiducia. Forse per la prima volta la maggioranza avrà un’opposizione molto attenta e scrupolosa”. Con lui siederanno in Consiglio anche gli esperti Giuseppe Savoia (ex capogruppo) e Antonio Barra, già in Consiglio con l’altra minoranza del paese. LG gnerà sempre a fondo la compagine di Calvi anche perché “la ripresa economica non la vedo proprio, le famiglie che chiedono case, lavoro sono sempre più numerose. Rivolta è una realtà rurale, non abbiamo grandi risorse dal punto di vista industriale e dare risposte ai bisogni di tanti è arduo”. La Giunta, composta da 4 assessori oltre al primo cittadino, presenterà alcune novità. “Ci sarà qualche cambiamento, considerato che Angelo Cirtoli e Milo Carera hanno deciso di staccare la spina. Sono contento dell’exploit di alcuni giovani (Andrea Vergani, già consigliere delegato alle problematiche giovanili la scorsa legislatura, è stato il più votato), cui intendo affidare alcune deleghe. Qualcuno è rimasto fuori, ma c’è spazio anche per loro. C’è entusiasmo e voglia di fare per il bene del nostro paese, quindi guardo avanti fiducioso,convinto di realizzare il programma, concreto, presentato all’elettorato che ci ha premiato. Insisto, abbiamo ottenuto un risultato eccezionale”. Buon lavoro sindaco! AL “S ono contento, ma è stata dura”. Così il neo sindaco Roberto Barbaglio, che succede a Ivan Cernuschi, dopo l’esito della votazione. Continua a governare il centrosinistra, ma stavolta ha vinto con uno scarto esiguo: 60 i voti che separano le due formazioni, contro i 180 di cinque anni fa. “Il centrodestra ha preso gli stessi voti delle amministrative del 2011, mentre noi ne abbiamo persi 120”, fa notare Barbaglio. Un dato che induce a una riflesIl palazzo municipale sione. “Esatto. Faremo le nostre e il sindaco di Pianengo valutazioni. Era importante vinRoberto Barbaglio cere e l’obiettivo è stato centrato, ma alla luce di questi dati c’è un motivo in più per il pieno coinvolgimento di chi sta sui banchi dell’opposizione. Mi aspetto un dialogo costruttivo, che serve per il bene del paese”. Se la minoranza sarà tenuta “in grande considerazione, anche chi non è stato eletto della nostra squadra, Angelo Valenzano, l’assessore uscente Gianbattista Rossi e Giusy Donzelli, ma anche chi ha lavorato in campagna elettorale con entusiasmo e passione, sarà invitato a collaborare, avrà la considerazione che si merita”. Come annunciato prima del voto, in Giunta sarà chiamato un assessore esterno, il ventunenne Giorgio Ferrari. Resta da individuarne ancora uno solamente. “Lo designerò nei prossimi giorni”. Il più votato per la maggioranza è stato Roberto Premoli (67 preferenze), vicesindaco uscente con una grande esperienza amministrativa alle spalle, presidente della locale Unione Sportiva Pianenghese. Della minoranza, il più gettonato è risultato Dario Freri (52 preferenze) seguito da Enrica Previtali (44). “Cambiare si può”, lo slogan del centrodestra in campagna elettorale. C’è mancato davvero poco. Isa Casazza è molto soddisfatta del risultato ottenuto. Nell’augurare buon lavoro a Barbaglio ha chiarito che la minoranza “farà un’opposizione corretta, quanto inflessibile, dura. Ringrazio tutti gli elettori che ci hanno dato fiducia: prometto che li terremo informati costantemente”. AL DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatua e rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) ACLI TURISMO (Direzione Tecnica Mareando) Ischia a partire dal 19 giugno da € 715 con possibilità di scelta dell’hotel e possibilità di viaggio in treno o in aereo -Lacco Ameno Grand Hotel Terme di Augusto possibilità di soggiorni di una o due settimane,viaggio in bus o in treno -PESCHICI GARGANO dal 24 luglio al 7 agosto € 1.250 Park Hotel Valle Clavia**** pensione completa +spiaggia -RIMINI Centro Hotel Villa Argia*** dal 18 giugno al 2 luglio € 765 pensione completa+servizio spiaggia (1 ombrellone+2 lettini a camera) -NOVITÀ ISCHIA dal 4 al 18 settembre FORMULA ROULETTE Hotels 4* -Punta del Sole-Baia delle Sirene-Nausicaa Palace-Tramonto D’Oro- Tutto incluso-servizio Termale convenzionato ASL € 845 -SARDEGNA in All Inclusive dal 12 al 26 luglio 2016 FUTURA STYLE SPORT VILLAGE Baia delle Mimose a Badesi 15 gg € 1.340 SARDEGNA(Costa Smeralda-Cala Ginepro-Baia delle Mimose-Costa Rey) -CALABRIA (Steccato di Cutro-Tropea) -BASILICATA (Scanzano Jonico-Marina di Pisticci) -PUGLIA, Salento Marina di Pulsano -SICILIA Ispica, Ragusa, Isola di Vulcano -TOSCANA Viareggio -CROAZIA -GRECIA Isola di Kos, Rodi, Creta -SPAGNA Costa del Sol, Maiorca, Ibiza e Formentera -TUNISIA-CUBA VARADERO-SANTO DOMINGO-MADAGASCAR-KENYA SOGGIORNO ESTIVO A SAN VINCENZO (LI) Club Valtur dal 2 al 9 luglio € 790 -ANDALO dal 9 al 23 luglio € 1.020 -PINZOLO dal 17 al 27 luglio a partire da € 790 -TOUR DELL’AUSTRIA dal 10 al 16 agosto € 850 -MONTENEGRO Hotel Sentido Tara 4* dal 31 agosto al 14 settembre all inclusive € 1.270 (15 gg), € 770 (8 gg)-WEEKEND A FIRENZE 10-11 settembre € 200 con ingresso alla Galleria Uffizi-Tour Puglia Molise Abruzzo dal 10 al 14 ottobre € 460 -AREZZO con Sansepolcro e Monterchi 29-30 ottobre € 195 -LA PROVENZA E LE SUE ABBAZIE. Cannes-Senanque-Tarascon-Aix En Provence 21-24 luglio. ISCRIZIONI E PRENOTAZIONI: CTA/ACLI Crema - p.zza Manziana, 17 Tel. 0373.250064 (int. 6) - Cell. 338 1123282 • e-mail: [email protected] orario di apertura: martedì - giovedì - venerdì dalle 9 alle 12. Speciale elezioni comunali 2016 31 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 PALAZZO PIGNANO E FRAZIONI Bertoni rieletto: “Ora viene il bello” IL SINDACO È SODDISFATTO DEL RISULTATO E INIZIA GIÀ A PROGRAMMARE IL LAVORO di LUCA GUERINI A nche a Palazzo Pignano e frazioni (Scannabue e Cascine Gandini e Capri), lo scorso 5 giugno, s’è andati al voto per il rinnovo di sindaco e Consiglio comunale. In vero s’è trattato anche da queste parti di una riconferma: primo cittadino è stato infatti rieletto Rosolino Bertoni, a capo della squadra Lega Nord-Insieme alla società civile, che si conferma alla guida del paese seguendo lo slogan di questo ultimo periodo pre-elettorale: “Continuità e innovazione nella trasparenza”. La percentuale dei votanti (3.078 elettori totali) parla del 61,48% degli aventi diritto, in calo rispetto alla precedente tornata amministrativa, quando a votare andò il 72,74%. Bertoni è stato eletto con il 67.57%, ovvero 1.190 voti che gli garantiscono ben otto seggi (cinque ani fa ottenne il 40,2%). Quattro quelli andati al concorrente Marcello Luppo, candidato della Lista Civica Libera che ha ottenuto 571 preferenze, pari al 32,42%. Abbiamo incontrato il rieletto sindaco in piazza, fermo a parlare con i cittadini, chiedendogli un commento a caldo: “Sono molto soddisfatto del risultato elettorale, siamo andati oltre le nostre “VOGLIAMO COMUNITÀ PIÙ BELLE E VIVIBILI”. APERTURA ALLA MINORANZA previsioni. Ma il bello deve ancora venire, il bello è adesso: dobbiamo lavorare ancor di più per ripagare i cittadini di tutta questa fiducia. Staremo sempre più sui problemi della gente perseguendo sempre lo stesso obiettivo, rendere le nostre comunità più belle e vivibili”, ha commentato Bertoni. Verde, strade, sistemazione dei cimiteri le prime opere che il sindaco ricorda e su cui la Giunta si concentrerà. “Esatto. La prima cosa saranno i cimiteri dopo i furti del recente passato. Poi la piazza a Scannabue fino alla chiesa, con termine dei lavori già cominciati e avvio di quelli programmati. Ad esempio il completamento di via Marco Polo”. L’amministrazione nei prossimi mesi sarà anche chiamata alle sue prime inaugurazioni pubbliche ufficiali: il taglio del nastro interesserà il nuovo polo scolastico di Palazzo e la ciclabile che collega il capoluogo a Scannabue. Invece “a proposito della Giunta – aggiunge Bertoni – come annunciato in campagna elettorale, sarà la medesima del primo mandato, così come le deleghe (dunque vicesindaco Virgilio Uberti, insieme a Pietro Rossi, Mario Rosa Nichetti e all’assessore esterno Francesca Sangiovanni, ndr). Certo grazie al rinnovo del nostro gruppo possiamo ora affiancare anche nuove figure di supporto agli assessori, per sgravarli un po’ del forte carico di lavoro”. Ciò anche alla luce delle professionalità inserite nella lista e delle forze giovani che hanno sposato il progetto dell’amministrazione e che si sono messe in gioco. Un ultimo pensiero va ai competitori alla poltrona di sindaco. “Siamo pronti a collaborare con la nuova minoranza per il bene del paese. Se arriveranno proposte concrete e interessanti per il nostro territorio non avremo difficoltà a valutarle attentamente e accettarle”, dichiara Bertoni. A proposito del gruppo guidato da Luppo: con lui in Consiglio come detto quattro consiglieri. “Siamo contenti del riscontro che abbiamo conseguito praticamente da soli; per essere nuovi nella scena politica non poter contare su alleanze sicure e avendo anche dovuto confrontarci con la presenza del sindaco ‘ombra’ Ginelli posso dire che siamo soddisfatti; ringraziamo gli elettori che ci hanno dato fiducia e sostenuto. Baseremo la nostra azione politica sul dialogo e sul confronto, senza dimenticare il nostro ruolo di controllo dell’amministrazione”, il commento dello stesso Luppo. SPINO D’ADDA Tra i due litiganti il terzo (Poli) gode R itorna al ‘governo’ il centrosinistra. “Il buonsenso della gente ci ha premiato”. Pacato, il neo sindaco di Spino d’Adda, Luigi Poli, espressione del mondo cattolico, ex democristiano, iscritto poi al Partito Popolare. Non è rimasto sorpreso dall’esito della votazione. “Dopo la separazione della Lega dal primo cittadino uscente, eravamo fiduciosi. Riccaboni ha condotto una campagna elettorale all’attacco in ogni occasione, ma noi abbiamo preferito uno stile diverso”. Già assessore all’Urbanistica con Costantino Rancati sindaco, Poli conosce bene gli ingranaggi della macchina comunale e farà quindi tesoro anche dell’esperienza accumulata in passato “per dare gambe a un programma ambizioso, ma concreto”. Il suo vice sarà Enzo Galbiati, come concordato in campagna elettorale, “mentre per gli altri assessori decideremo nei prossimi giorni”. Poli non chiederà l’aspettativa. “Sarò in Comune tutte le mattine e nel pomeriggio andrò in ufficio. Per la pensione dovrò lavorare ancora un paio d’anni almeno”. La lista, Impegno per Spino, come aveva ricordato Poli all’atto della presentazione, è nata un anno fa “senza pensare ai partiti, ma a costruire qualLuigi Poli, cosa di positivo, facendo sì che nuovo sindaco persone con sensibilità diverse di Spino d’Adda condividessero le proprie esperienze, proponessero iniziative e suggerimenti”. “Era nell’aria la vittoria di Poli – afferma l’ex vicesindaco, il leghista Luciano Sinigaglia –. Se il centro destra si fosse presentato unito con ogni probabilità Riccaboni sarebbe ancora primo cittadino (89 i voti in meno di Poli), ma c’è stata la spaccatura che ha agevolato il centrosinistra. Non saremo rappresentati in Consiglio e ci spiace, ma non smetteremo di fare politica”. Galbiati, che sarà vicesindaco, ha ottenuto 368 preferenze, seguito da Clorinda Rossi (già assessore) con 351. Antonia Grazzani, 130 voti, Marco Guerini Rocco, del Comitato NO al cemento 95; Marco Cirtoli 62, il segretario del Pd Andrea Bassani 61, il presidente del Comitato NO al cemento Carlo Cornalba 53, Barbara Ancetti ed Eleonora Ferrari, 48, Andrea Cerino 45, l’ex assessore Gian Mario Rancati 41 e Niccolò Pertosa, anch’egli del Comitato NO al cemento, 37. Ci sarà una sola minoranza in Consiglio, rappresentata da Progetto per Spino. Oltre al candidato sindaco Paolo Riccaboni, sono stati eletti: Francesco Corini (123 preferenze), Antonella Salvaderi (113) e l’ex assessore Luca Rossini (79). Niente seggi né per la Lega Nord né per la Lista Insieme. “C’è amarezza, mi sarebbe piaciuto completare l’idea di paese, pensato – la prima riflessione di Riccaboni –. Abbiamo conquisto oltre il 40 per di consensi senza partiti, contro tutto e tutti. Progetto per Spino è forse la prima forza di Spino. Ho dato tutto quello che potevo giocando pulito una partita sporca, senza compromessi. Svolgerò con onore e diligenza il ruolo di capogruppo di minoranza. Augurando buon lavoro a Luigi Poli, ringrazio chi ha condiviso gli stessi ideali e impegni”. AL CITROËN C3 5 PORTE PORTE CON CLIMA RADIO TUA DAEURO 8.950 CON LINEA LINEA PRIME. CITROËN C3C3 5 PORTE CONCON CLIMA E RADIO TUA DA TUA 8.950 CONEURO FINANZIAMENTO LINEAPRIME. PRIME. CITROËN 5 CLIMA EE RADIO DA CON 8.950 EURO EECITROËN SU TUTTA LA GAMMA CITROËN FINO A 2.000 EURO DI ECOINCENTIVI. SU TUTTA GAMMACON CITROËN FINO A 2.000 DI ECOINCENTIVI. 3 TUAEURO C3LA 5 PORTE CLIMA E RADIO DA 8.950 EURO CON LINEA PRIME. C3 5 PORTE CON CLIMA E RADIO TUA DA 8.950 EURO CON CON LINEA PRIME. ECITROËN SU TUTTA GAMMACON CITROËN A 2.000 DI ECOINCENTIVI. CITROËN C3LA 5 PORTE CLIMAFINO E RADIO TUAEURO DA 8.950 EURO LINEA PRIME. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. TI ASPETTIAMO NELLE NOSTRE SEDI DI CREMA, LODI E CREMONA. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. E SU TUTTA LA GAMMA CITROËN FINO A 2.000 EURO DI ECOINCENTIVI. E SU TUTTA LA GAMMA CITROËN FINO A 2.000 EURO DI ECOINCENTIVI. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. citroen.it citroen.it TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. TAN (fisso) 4,99%, TAEG 8,14%. Citroën C3 PureTech 82 (cerchi 16”). Consumo su percorso misto 4,7 l/100 Km. Emissioni di CO2 su percorso misto: 109 g/Km. Offerta promozionale esclusi 7,94%. TAN (fisso) 4,99%, 8,14%. C3 PureTech 82 16”). su percorso 4,7 l/100 Km. di CO su percorso misto: 109 g/Km. Offerta promozionale esclusi 4,99%, TAEG TAEG 8,14%. Citroën Citroën C3 dell’ PureTech 82 (cerchi (cerchi 16”). Consumo Consumo percorso misto misto 4,7 l/100 Km.€Emissioni Emissioni di C4, CO22C4 su Picasso, percorsoC4 misto: 109C5, g/Km. Offerta promozionale esclusi IPT, Kit sicurezza + contributo PFU eTAN bollo(fisso) su dichiarazione di conformità, al netto “Incentivo Concessionarie Citroën”.suEcoincentivi Citroën pari a 2.000 su Citroën Aircross, Berlingo Multispace. Esempio di IPT, sicurezza ++ contributo PFU e bollo su dichiarazione di conformità, al netto dell’ “Incentivo Concessionarie Citroën”. Ecoincentivi Citroën pari € su Citroën C4, C4 C4 C5, Multispace. Esempio di IPT, Kit PFU susu dichiarazione conformità, netto dell’dell’ “Incentivo Concessionarie Ecoincentivi Citroën pari aa 2.000 2.000 su acquisto Citroën C4, C4 Picasso, Picasso, C4 Aircross, Aircross, C5, Berlingo Berlingo di IPT, Kit sicurezza sicurezza + contributo contributo PFUe ebollo bollo dichiarazione di conformità, al netto Concessionarie Citroën”. Citroën pari a €3.000 € su con Citroën C5.finanziaria Esempio di finanziamento suMultispace. Citroën C3Esempio PureTech finanziamento su Citroën C3 PureTech 68 Live Edition. Promodivalida in caso al di rottamazione di “Incentivo un veicolo intestato alCitroën”. proprietario dellaEcoincentivi vettura da almeno 6 mesi, e di formula Linea Prime € 8.950, IVA e messa su strada finanziamento su C3 PureTech 68 Live Edition. Promo valida in caso di rottamazione di un veicolo intestato al proprietario della vettura da 6 mesi, ee di acquisto con formula finanziaria Linea Prime € 8.950, IVA ee messa su strada finanziamento su Citroën Citroën C3 PureTech 68 di Live Edition. Promo valida in diformula un veicolo proprietario della vettura da almeno almeno mesi, ditotale acquisto con formula finanziaria Linea messa sudovuto strada 68 Live(IPT Edition. Promo valida in caso rottamazione di 2.000 un veicolo e didirottamazione acquisto con finanziaria Linea Prime IVA e messa strada incluse e imposta bollo su Prime conformità Anticipo 1.500 incluse e imposta di bollo su conformità escluse). Anticipo €.caso Imposta sostitutiva sul contratto inintestato misura dial legge. Spese€ di8.950, incasso mensili 3,50 6 €.su Importo del(IPT credito 7.300 €.diSpese pratica pari€a 8.950, 350escluse). €. IVA Importo totale TAN (fisso) 4,99%, TAEG2.000 8,14%. Citroën sostitutiva C3 PureTech 82 (cerchi 16”). Consumo su percorso misto 4,73,50 l/100 Km. Emissioni di CO percorso misto:pratica 109 g/Km. Offerta promozionale esclusi incluse (IPT imposta di bollo su escluse). Anticipo €. Imposta sul contratto in misura di legge. Spese di mensili €. Importo totale del credito 7.300 €. Spese pari aa 350 €. Importo totale dovuto 2–su incluse (IPT eesostitutiva imposta bollocontratto su conformità conformità escluse). Anticipo 2.000 Imposta sostitutiva sulcomprende contratto di legge. di incasso incasso mensili 3,50 €.polizza Importo totale del credito 7.300 Spese pratica pari 350 Importo totale dovuto €. Imposta sul in misura di legge. Spese di€. incasso mensili 3,50€. Importointotale creditoSpese 7.800 €. Spese pratica pari a 350furto €. totale dovuto € 9.041,76. rate€. mensili €IdealDrive 129,08 € 8.462,16. 72 rate di mensili da € 163,75 TAN (fisso) 4,99%, TAEG 8,14%. La rata mensile i misura servizidel facoltativi Azzurro Classic (Antifurto con eImporto incendio Prov VA,€. importo mensile del72 servizio 16,76 €)daed IPT, Kit sicurezza + contributo PFU e bollo su dichiarazione di conformità, al netto dell’ “Incentivo Concessionarie Citroën”. Ecoincentivi Citroën pari a 2.000 € su Citroën C4, C4 Picasso, C4 Aircross, C5, Berlingo Multispace. Esempio di € 8.462,16. 72 rate mensili da € 163,75 TAN (fisso) 4,99%, TAEG 8,14%. La rata mensile comprende i servizi facoltativi Azzurro Classic (Antifurto con polizza furto e incendio – Prov VA, importo mensile del servizio 16,76 €) ed IdealDrive € 8.462,16. 72 rateTAEG mensili da € 163,75 TAN (fisso)fino 4,99%, TAEG a8,14%. rata mensile comprende i in servizi facoltativi Azzurro (Antifurto polizza furto –stipulati ProvleVA, importo mensile delpresso servizio 16,76 €) ed IdealDrive TAN (fisso) di4,99%, 7,94%. Offerte promozionali ClientiLaprivati, valide perdel vetture pronta consegna con Classic immatricolazione entro ilprivati 30/06/2016 presso Concessionarie Citroën che le aderiscono all’iniziativa, (estensione garanzia e manutenzione programmata a 6riservate anni/Km 60.000, importo mensile servizio 25,96 €). Offerte promozionali riservate acon Clienti pere iincendio contratti fino al 29/02/2016 Concessionarie Citroën finanziamento su Citroën C3 PureTech 68 Live Edition.fino Promo valida in caso di rottamazione di un del veicolo intestato al €). proprietario della vettura riservate da almeno 6 mesi, e di acquisto con formula finanziaria Linea Prime presso € 8.950, IVA e messa suCitroën strada (estensione di ee manutenzione programmata aa 66 anni/Km 60.000, importo mensile servizio 25,96 Offerte promozionali aa Clienti privati per contratti stipulati fino al 29/02/2016 le (estensione di garanzia garanzia manutenzione fino anni/Km 60.000, importo mensile del servizio 25,96 €). promozionali riservate Clienti privati per ii PSA contratti stipulati 29/02/2016 presso le Concessionarie Concessionarie Citroën TAN (fisso) 4,99%, TAEG 8,14%. Citroën PureTech 82consumatori (cerchi 16”). Consumo supresso percorso misto 4,7approvazione l/100 Km. Emissioni di CO su S.p.A. percorso 109 sono g/Km. Offerta esclusi non cumulabili con altre iniziative inprogrammata corso. Informazioni europee di base C3 suleuropee credito leOfferte Concessionarie. Salvo Banca Italia Lealmisto: immagini inserite apromozionale che aderiscono all’iniziativa, non cumulabili con altre iniziative in corso. Informazioni di aibase sul credito aipresso consumatori le Concessionarie. Salvo approvazione Banca Italiafino S.p.A. Le immagini sono inserite atitolo titolo informativo. informativo. 2PSA incluse (IPT e imposta di bollo su conformità escluse). Anticipo 2.000 €. Imposta sostitutiva sul contratto in misura di legge. Spese di incasso mensili 3,50 €. Importo totale del credito 7.300 €. Spese pratica pari a 350 €. Importo totale dovuto che aderiscono all’iniziativa, non cumulabili con altre iniziative in corso. Informazioni europee di base sul credito ai consumatori presso le Concessionarie. Salvo approvazione Banca PSA Italia S.p.A. Le immagini sono inserite a titolo informativo. che aderiscono all’iniziativa, nonPFU cumulabili con altre iniziative corso. Informazioni di 82 base(cerchi sul credito consumatori presso le Concessionarie. approvazione PSA Italia S.p.A. Le immagini sono inserite a titolo informativo. IPT, Kit sicurezza + contributo eTAN bollo(fisso) su dichiarazione diinconformità, al netto dell’ “Incentivo Concessionarie Citroën”.suEcoincentivi Citroën a Salvo 2.000 € su Citroën C4, C4 Aircross, Berlingo Multispace. Esempio di 4,99%, TAEG 8,14%. Citroën C3 europee PureTech 16”).aiConsumo percorso misto 4,7pari l/100 Km. Emissioni diBanca CO C4 su Picasso, percorso misto: 109C5, g/Km. Offerta promozionale esclusi € 8.462,16. 72 rate mensili da € 163,75 TAN (fisso) 4,99%, TAEG 8,14%. La rata mensile comprende i servizi facoltativi Azzurro Classic (Antifurto con polizza furto e incendio2– Prov VA, importo mensile del servizio 16,76 €) ed IdealDrive citroen.it citroen.it citroen.it 10 10 CITROËN ASSISTANCE 10 CITROËN ASSISTANCE CONCESSIONARIA CITROËN CITROËN ASSISTANCE CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL.10 0373 200770 PER CREMONA E PROVINCIA: srl dal 1958 LODI - VIALE PIACENZA, 67 - TEL. 0371 10 432722 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX finanziamento su Citroën C3 PureTech 68 Live Promodivalida in caso al di netto rottamazione di un veicolo intestato alCitroën”. proprietario della vettura da almeno 6 mesi,€e su di acquisto con formula finanziaria Linea Prime € 8.950,Multispace. IVA e messa su strada IPT, Kit sicurezza + contributo PFU e bollo su Edition. dichiarazione conformità, dell’ “Incentivo Concessionarie Ecoincentivi Citroën pari a 2.000 Citroën C4, C4 Picasso, C4 Aircross, C5, Berlingo Esempio di (estensione di garanzia e manutenzione programmata fino a 6 anni/Km 60.000, importo mensile del servizio 25,96 €). Offerte promozionali riservate a Clienti privati per i contratti stipulati fino al 29/02/2016 presso le Concessionarie Citroën incluse (IPT e imposta di bollo su conformità escluse). Imposta sostitutiva sul contratto misura di Spesedella di incasso 3,50 6€.mesi, Importo delcon credito 7.300 €. SpeseLinea pratica pari€a 8.950, 350 €. IVA Importo totale finanziamento su Citroën C3 PureTech 68 Live Edition.Anticipo Promo 2.000 valida in€.caso di rottamazione di un veicoloinintestato al legge. proprietario vetturamensili da almeno e di totale acquisto formula finanziaria Prime e messa su dovuto strada che aderiscono all’iniziativa, non cumulabili con altre iniziative in corso. Informazioni europee di base sul credito ai consumatori presso le Concessionarie. Salvo approvazione Banca PSA Italia S.p.A. Le immagini sono inserite a titolo informativo. € 8.462,16. 72 rate mensili da € 163,75 TAN (fisso) 4,99%, TAEG 8,14%. La rata mensile comprende i servizi facoltativi Azzurro Classic (Antifurto con polizza furto e incendio – Prov VA, importo mensile del servizio 16,76 €) ed IdealDrive incluse (IPT e imposta di bollo su conformità escluse). Anticipo 2.000 €. Imposta sostitutiva sul contratto in misura di legge. Spese di incasso mensili 3,50 €. Importo totale del credito 7.300 €. Spese pratica pari a 350 €. Importo totale dovuto (estensione di 72 garanzia e manutenzione programmata a 6 anni/Km 60.000, mensile del servizio 25,96 €). Offerte promozionali riservate acon Clienti privati pere incendio i contratti–stipulati al 29/02/2016 Concessionarie Citroën € 8.462,16. rate mensili da € 163,75 TAN (fisso)fino 4,99%, TAEG 8,14%. La importo rata mensile comprende i servizi facoltativi Azzurro Classic (Antifurto polizza furto Prov VA,fino importo mensile delpresso serviziole16,76 €) ed IdealDrive che aderiscono all’iniziativa, non cumulabili con altre iniziative in corso. Informazioni europee di base credito ai consumatori le Concessionarie. Salvo approvazione Banca PSA Italiafino S.p.A. Le immagini sono a titolo informativo. (estensione di garanzia e manutenzione programmata fino a 6 anni/Km 60.000, importo mensile delsul servizio 25,96 €). Offertepresso promozionali riservate a Clienti privati per i contratti stipulati al 29/02/2016 pressoinserite le Concessionarie Citroën CITROËN ASSISTANCE ASSISTANCE CITROËN CITROËN ANNI ASSISTANCE DI ASSISTENZA ANNI STRADALE GRATUITA ANNI DI DI ASSISTENZA ASSISTENZA STRADALE STRADALE GRATUITA GRATUITA ANNI DI ASSISTENZA STRADALE GRATUITA DE LORENZI XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX che aderiscono all’iniziativa, non cumulabili con altre iniziative in corso. Informazioni europee di base sul credito ai consumatori presso le Concessionarie. Salvo approvazione Banca PSA Italia S.p.A. Le immagini sono inserite a titolo informativo. ANNI DI ASSISTENZA STRADALE GRATUITA ANNI DI ASSISTENZA STRADALE GRATUITA OFFICINA AUTORIZZATA - ASSISTENZA RICAMBI: F.lli Locatelli s.n.c. Bagnolo Cremasco S.S. 235 km 47 (Crema-Lodi) - Tel. e Fax 0373 234869 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX [email protected] 1 [email protected] [email protected] 11 04/02/16 10:06 04/02/16 04/02/16 10:06 10:06 [email protected] 1 04/02/16 10:06 [email protected] 1 04/02/16 10:06 32 Il Cremasco VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 RIPALTA CREMASCA MOSCAZZANO “28 ore di calcio”: al via la quinta edizione Per via Roma nuovo progetto F ervono i preparativi all’oratorio di Moscazzano per la quinta edizione del torneo “28 ore di calcio”. Si partirà venerdì 17 giugno: alle ore 18.30 l’aperitivo di benvenuto, quindi alle 19.30 la partita d’inaugurazione del nuovo campo sintetico (ricordando don Bruno Ginoli) e, a seguire, l’inizio del torneo triangolare Under 14. La manifestazione proseguirà sabato 18 giugno, quando a mezzogiorno prenderà il via il torneo “28 ore di calcio” vero e proprio, con partite in continuo fino alle 2 di notte. Nel corso della serata sono programmate altre due iniziative: alle ore 21 una dimostrazione di tennis sul sintetico, alle ore 22 il Cocktail Party con DJ Set. Domenica 19 giugno, la giornata conclusiva: alle ore 7 la colazione, alle 8 l’inizio delle partite che proseguiranno fino alle 23. Alle 18, l’happy hour con la musica dal vivo dei Kannot, giovane band di Montodine. MARCIAPIEDI, ISOLE, AUTOVELOX: PARTONO I LAVORI. MA BASTERÀ? di GIAMBA LONGARI C i provano, con alcune perplessità e un po’ di fiducia. L’amministrazione comunale di Ripalta Cremasca interviene su via Roma, il tratto di strada provinciale che taglia in due l’abitato e che, da anni e anni, è al centro di polemiche ed è fonte di pesanti disagi e pericoli. Ora, c’è un nuovo progetto per la messa in sicurezza di tale strada: è stato presentato la sera di martedì 7 giugno nel salone dell’oratorio, alla presenza di una quarantina di cittadini – soprattutto residenti lungo la via – che non hanno lesinato critiche, proposte e suggerimenti. All’incontro sono intervenuti il sindaco Aries Bonazza con la Giunta al completo (assente, è stato notato da molti, il vicesindaco e assessore, tra l’altro, alla viabilità...), consiglieri di maggioranza e opposizione, il tecnico comunale Gigi Meanti e il progettista ingegner Adriano Nichetti. “A questo nuovo progetto – ha esordito il sindaco – siamo arrivati al termine di un lavoro di valutazione lungo e molto pesante, per il quale ringrazio tutti i collaboratori, i tecnici e la Commissione Viabilità. Ogni altra ipotesi (percorsi alternativi, tangenziale...) è stata scartata perché non possibile: il progetto scelto ha ricevuto l’okay della Provincia che, ricordo, è ‘proprietaria’ di via Roma e pertanto ha l’ultima e insindacabile parola su quello che si può e quello che non si può fare. Ad esempio, la Provincia non autorizza dossi e semafori”. Su via Roma – per la quale si pagano oggi scelte non fatte in passato – qualcosa va comunque fatta: lungo questo asse viario che attraversa Ripalta, infatti, passano ogni giorno circa 7.500 automobili, a una velocità media di 79 chilometri orari! Il progetto è stato illustrato in tandem dal sindaco Bonazza e dall’ingegner Nichetti. La priorità, è stato sottolineato, è la sicurezza dei pedoni lungo tutta l’asta: pertanto, saranno rimodulati i passaggi pedonali che, su indicazione della Provincia, scenderanno dagli attuali quattordici a sette. Gli attraversamenti verranno collocati: nei pressi delle scuole, dove ci sarà anche un “portale” segnaletico illuminato, quindi prima di via 24 Maggio, nei pressi di piazza Dante, alla chiesa parrocchiale, più o meno dove c’è il barbiere, nella zona dell’innesto con via Pombioli (punto criticissimo) e via Fiume Serio, prima del cimitero. Agli ingressi del paese – sia venendo da Crema sia da Montodine – ci BOLZONE Artistica immagine di un santino con sant’Antonio di Padova QUEST’ANNO IL TEMA S’INSERISCE NEL GIUBILEO DELLA MISERICORDIA. LUNEDÌ 13 GIUGNO, ALLA CHIESETTA, LA SANTA MESSA E LA PROCESSIONE arà un’estate veramente ricca di iniziative quella che tutti sono chiamati a vivere all’interno dell’attivo oratorio di Montodine dove, grazie all’impegno di don Emilio, di don Osvaldo, degli educatori e di tanti bravi volontari, le proposte per stare e crescere insieme non mancheranno. Prima di tuffarsi nel perido estivo, venerdì 27 maggio presso il teatro parrocchiale si è svolto il saggio di fine anno dei bambini dell’asilo. Un’ottantina i partecipanti al bel momento, insieme ai genitori: un “grazie” di cuore va a tutte le persone che hanno collaborato. E ora (sperando nel sole, dopo la pioggia copiosa dei giorni scorsi) si va nell’estate. Dal 20 giugno al 15 luglio spazio al Grest parrocchiale per i ragazzi delle elementari e delle medie. Il Grest inizierà alle ore 9 e terminerà alle ore 16.30, con la possibilità di pranzare (primo piatto) in oratorio. Sono previste attività ludico-didattiche e uscite a tema: tra queste, venerdì 8 luglio la gita a Gardaland, mentre venerdì 15 ci sarà la serata finale. Accanto al Grest, non mancano altre iniziative. Sabato 25 giugno, come da tradizione, alle ore 21 l’oratorio ospiterà la maxi tombolata saranno anche appositi segnali e delle isole pedonali a goccia: dovrebbero rallentare il traffico. Inoltre, lungo il tratto compreso tra la stazione di carburante e il cimitero saranno sistemati tutti i marciapiedi, così come verrà collocato un idoneo arredo urbano. Pure la segnaletica avrà un suo ruolo preciso: il tutto, per far capire a chi transita che via Roma è in centro abitato. E, in ogni caso, vige quanto prescrive il Codice della Strada: purtroppo, poco rispettato... Il progetto prevede poi la posa di due dissuasori arancio (agli ingressi) presso i quali potranno essere collocati gli autovelox: a “spot”, quindi, multe in arrivo. La Polizia Locale (il Comune ha sottoscritto una convenzione con Offanengo) sarà presente una volta la settimana per vigilare e multare, anche i camion che non rispettano il divieto di passaggio. Basterà questo progetto? “La sicurezza non è garantita al 100% – ha osservato l’ingegner Nichetti – ma è un buon risultato, considerate le restrizioni e le indicazioni della Provincia”. Il costo totale dell’opera, già ribassato, è di 220.000 euro, di cui 50.000 giunti da un Bando regionale. I lavori partiranno a metà giugno per finire prima dell’inizio dell’anno scolastico. di GIAMBA LONGARI Annuale festa in onore di sant’Antonio di Padova S Il sindaco Aries Bonazza illustra il progetto T utto è pronto a Bolzone per l’annuale e sentita celebrazione in onore di sant’Antonio di Padova, che si tiene presso l’omonima chiesetta che sorge lungo la roggia, a ridosso della ciclabile per Capergnanica. Il tema scelto stavolta è Sant’Antonio testimone della misericordia: un titolo non casuale, che s’inserisce nell’Anno Giubilare che stiamo vivendo. Come spiegano nel pieghevole preparato per la festa il parroco don Franco Crotti e i sacerdoti dell’Unità pastorale ripaltese – don Giovanni Rossetti, don Natale Severgnini e don Primo Pavesi – sant’Antonio ha testimoniato la misericordia in quanto, educato dalla madre alle virtù cristiane, ha avuto carità e cura per i poveri. “Ciò che caratterizzò tutte le scelte di Antonio – scrivono don Franco e i sacerdoti – fu il desiderio di testimoniare agli uomini l’amore e la misericordia di Dio. Stimato da tutti, mantenne viva l’umiltà, sia che predicasse sia nel servizio costante ai fratelli. Così si esprimeva: ‘L’umiltà è la radice di tutte le virtù’. L’umiltà permette di accogliere l’amore di Dio e MONTODINE farlo fruttare nella nostra vita, tenendoci uniti a Lui e capaci di esserne riflesso”. Da qui l’invito, oggi: “Se è doveroso rendere onore a sant’Antonio attraverso la festa – rimarcano i preti ripaltesi – l’onore più grande sarà certamente aprire il nostro cuore alla misericordia di Dio per cercare di essere per quanto possiamo, come ci chiede il Vangelo, misericordiosi come il Padre”. Animate da questa intenzione, persone generose di Bolzone hanno programmato l’edizione 2016 della tradizionale festa di sant’Antonio di Padova, che richiama sempre devoti da tutta la zona. Il primo appuntamento è per lunedì 13 giugno, giorno in cui la liturgia celebra il Santo: alle ore 20.30, presso la chiesetta, la santa Messa celebrata da don Mario Pavesi, parroco di Bagnolo Cremasco, seguita dalla processione. Dopo la funzione religiosa, la distribuzione del “Pane del Santo”, l’intrattenimento musicale e la degustazione di torte casalinghe, oltre al sorteggio della sottoscrizione a premi. Martedì 14 giugno, sempre alle ore 20.30, la santa Messa a suffragio di tutti i defunti. Nella foto, il gruppo del Grest e baby Grest dello scorso anno Oratorio: un’estate ricca di iniziative (in caso di maltempo sarà rinviata a domenica 26, nel cinema). Da lunedì 4 a venerdì 29 luglio tornerà il baby Grest per i bambini dell’asilo e della prima elementare: i piccoli avranno la possibilità di giocare-imparare e fare uscite te- matiche, con animatori/animatrici attenti a ogni esigenza. La serata di chiusura del baby Grest è fissata per venerdì 29 luglio. Spazio anche agli adulti. Durante il mese di luglio, infatti, presso i campi da bocce dietro l’oratorio si terrà una gara boccifila. Sabato 27 agosto, poi, la tortellata di fine estate. Durante il periodo estivo saranno inoltre organizzati tornei di pallavolo e calcio per i ragazzi e i genitori. Giamba MONTODINE Grande successo per il “Torneo di riù” G rande successo a Montodine per la prima edizione del Torneo di riù, inserito nel programma della Festa dello Sport. Tre rioni del paese – Pìàsa, Régune e da là dal Sère – composti da persone di diversa età, si sono sfidati in una serie di giochi popolari: alla fine il rione da là dal Sère ha conquistato il “Palio della Maddalena”, che conserverà fino alla prossima edizione. Al di là della vittoria, è stata una manifestazione veramente bella e coinvolgente: complimenti agli organizzatori e a tutti i partecipanti! CREDERA Soratte, Spoleto e Assisi: una gita indimenticabile! Il gruppo crederese all’ingresso del bunker B ella e interessante gita quella effettuata recentemente dall’Associazione Combattenti, Reduci e Simpatizzanti di Credera presieduta da Serafino Ferla. Il gruppo, pienamente soddisfatto dell’esperienza vissuta, è stato insieme per due giorni raggiungendo prima il Monte Soratte e poi Spoleto e Assisi: tre località davvero ricche di storia, arte e spiritualità. Giunta in terra laziale, la comitiva crederese è salita al Monte Soratte per la visita guidata al bunker antiatomico realizzato, per volere di Benito Mussolini, tra il 1937 e il 1942: ancora oggi è la più imponente opera sotteranea d’ingegneria militare d’Italia, con i suoi 4,5 km di tunnel scavati nelle viscere della montagna. Concepito come segreto rifugio antiaereo per le alte cariche del governo fascista, nel cuore della Seconda Guerra Mondiale ospitò il Supremo Comando del Sud Europa, il quartier generale nazista dal quale il feldmaresciallo Albert Kesselring dirigeva tutte le operazioni belliche del fronte tedesco sul suolo italiano. Nel 1967, in piena “Guerra Fredda”, un tratto della mastodontica fortezza venne convertito – sotto l’egida della Nato – in un bunker antiatomico per il Presidente della Repubblica. Oggi il bunker del Monte Soratte ospita pure un museo denominato Percorso della Memoria ed è per molti meta di visite. Anche per gli aderenti e i simpatizzanti dell’Associazione crederese è stata pertanto un’esperienza di grande impatto emotivo, che ha permesso di scoprire, toccare con mano e “respirare a pieni polmoni” i momenti più drammatici e significativi della storia del ’900. Dopo il tour presso la struttura antiatomica il gruppo di Credera s’è spostato in Umbria e, dopo il pernottamento in hotel, ha visitato la città di Spoleto. Quindi, il trasferimento ad Assisi: città simbolo della pace in cui nacquero, vissero e morirono san Francesco e santa Chiara. Assisi è, allo stesso tempo, una deliziosa città medievale ricca di angoli caratteristici e pure di rinomate tipicità culinarie: per gli amici crederesi, dunque, una visita veramente piacevole sotto ogni punto di vista! Al rientro, tutti contenti e grati nei confronti dell’attiva Sezione dei Combattenti e Reduci, sempre pronta a promuovere iniziative di grande spessore. Alla prossima! Giamba Il Cremasco 33 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 CASTELLEONE-RIPALTA ARPINA CASTELLEONE: commercianti allo ‘Sbaraglio’ Rotatoria ecco il progetto L’INCROCIO LUNGO LA PAULLESE SARÀ RESO PIÙ SICURO S e, come peraltro detto dall’amministrazione provinciale mesi addietro, il multanova fisso posizionato lungo la Paullese all’altezza della cascina Gallotta in territorio di Castelleone doveva servire a garantire introiti per realizzare la rotatoria al primo accesso alla città, beh si può certo dire che gli automobilisti abbiano voluto ‘dare una mano’ al raggiungimento dell’obiettivo in tempi record. Uno degli ultimi atti della giunta guidata dal presidente Carlo Vezzini, è stato infatti la firma del protocollo d’intesa con i Comuni di Castelleome e Ripalta Arpina per la messa in sicurezza di quel tratto di Paullese con la realizzazione di una rotatoria che al contempo serva l’accesso a Castelleone e quello alla Sp52 verso Ripalta Arpina. Sottoscrizione che è avvenuta nei giorni scorsi. “La riqualifica a rotatoria, delle suddette intersezioni, contribuirà a migliorare complessivamente le condizioni di sicurezza per la circolazione stradale lungo I commercianti dell’associazione ‘Le botteghe di Castelleone’ ritrovatisi giovedì per la consueta cena estiva, hanno varato il calendario delle serate dello ‘Sbaraglio’, iniziativa che nei mesi caldi anima i giovedì nel cuore della città con stand all’aperto dei negozi, musica ed eventi di intrattenimento. Quattro le date da segnarsi in calendario, oltre a quella conclusiva di settembre. Si parte il 23 giugno, per poi arrivare al 14 e al 28 luglio. Lo ‘Sbaraglio d’estate’ farà capolino anche in agosto, il 4, prima dell’evento di metà mese al quale sta lavorando ‘Castelleone Antiquaria’. Al rientro dei vacanzieri d’agosto dai lidi di villeggiatura, ultimo appuntamento con i saldi di fine stagione targati ‘Sbaraglio di fine estate’ in programma l’8 settembre. Tib La firma del protocollo d’intesa; da sinistra il presidente della Provincia Carlo Vezzini e i sindaci di Ripalta Arpina, Marco Ginelli, e Castelleone, Pietro Fiori l’asta della ex S.S. n. 415 – spiegano dagli uffici provinciali –. La nuova infrastruttura sarà progettata adottando criteri di precedenza all’anello, migliorando con ciò le condizioni di sicurezza per la circolazione stradale”. L’importo complessivo dell’intervento è stimato in circa 500.000 euro (incluse le spese necessarie per l’acquisizione delle aree, le spese tecniche e l’incentivo di progettazione e per servizi tecnici, l’I.V.A. ai sensi di legge, ecc.) e per il finanziamento dell’opera si provvederà come segue: € 450.000,00 a carico della Provincia di Cremona nell’ambito della D.G.R. n. X/4313 del 16 novembre 2015 “Programma degli interventi prioritari sulla Rete Viaria di interesse regionale – aggiornamento 2015”; € 50.000,00 a carico del Comune di Castelleone. Rispetto al cronoprogramma dei lavori, si ipotizzano, indicativamente, le seguenti macroattività e scadenze: progettazione Fantasiadi, 18a edizione agli orceani di Siwan È stato il team ‘Siwan’ di Orzinuovi a vincere l’edizione 2016 delle Fantasiadi, le olimpiadi di chi della competizione fa un gioco, organizzate dalla cooperativa sociale Lo Scricciolo di Fiesco. Al via de- CASTELLEONE Sottopasso pedonale, “Uniamo gli sforzi” L a ciclopedonale che da Castelleone porta a Santa Maria in Bressanoro e a Le Valli ha un solo punto critico. Lo ha da sempre. Si tratta del su innesto lungo la provinciale Romanengo-Castelleone all’altezza del passaggio a livello di via Bres- A l via domenica 12 giugno l’ottava edizione del torneo di calcio a 5 su erba sintetica ‘Gamber one’. L’iniziativa è ospitata e organizzata dall’oratorio. Finale in programma il 3 luglio. Calcio, ma anche tennis in questo caso, protagonista la prossima settimana, da lunedì a venerdì, con lo ‘Sport camp’ promosso da Polisportiva Madignanese in collaborazione con Oratorio ‘Don Bosco’, Ac Crema e Associazione sportiva Circolo Gerundo di Madignano. Al via, con decine di iscritti, una settimana full immersion in calcio e tennis. Il camp si chiuderà venerdì sera presso il centro parrocchiale con un’esibizione dei campioni italiani di soccer freestyle. Tib INNESTI A RASO TEATRO DI NUMEROSE SCIAGURE FIESCO MADIGNANO: calcio e tennis, tocca a voi MADIGNANO: in bicicletta con la Pro Loco L preliminare, definitiva ed esecutiva dell’opera: entro il 31 dicembre 2016; gara d’appalto ed avvio dei lavori: entro il 30 marzo 2017; ultimazione dei lavori e collaudo: entro il 31 dicembre 2017. cine e decine di atleti di 15 centri operanti con ragazzi diversamente abili. Una manifestazione straordinaria conclusasi in festa venerdì scorso con la cerimonia di premiazione. Siwan ha messo in fila, nell’ordine, Anffas Crema, Lae Cremona e i centri Dolce, Calabrone, Il Seme, Vismara e Sospiro. I ragazzi oceani sono stati bravi in tutte le discipline nell’ambito delle quali sono stati anche assegnati premi individuali ai recordman e alle squadre: 40 piani, Roviol Costa (Il Seme); Peso, Filippo Masini (Lae); Gimkana, Cristina Zaghen (Oasi); Rigori Anffas Crema; Canestri, Il Seme; Staffetta: Siwan; Cyclette, Jessica Guadrini (Siwan). Anche quest’anno le giornate di gara, ospitate dal campo sportivo di piazza Maggiore e dallo Scricciolo, di via Noli, sono state tre. Le prime due hanno promosso alla finalissima 8 squadre che si sono date battaglia sempre con il sorriso dipinto sui volti. Alla fine ha prevalso Orzi. Bella la festa finale per tutti negli spazi della cooperativa fieschese. Un modo per salutarsi e darsi appuntamento al prossimo anno. Tib sanoro (nella foto si scorge il tunnel parzialmente ostruito dalla vegetazione). Poche decine di metri che rappresentano un pericolo soprattutto nelle ore buie, visto il traffico di veicoli e mezzi pesanti. L’amministrazione comunale ha da tempo espresso la volontà di intervenire. Lo potrebbe fare riqualificando il vecchio sottopasso ferroviario utilizzato per motivi irrigui e in disuso da anni. Una spinta sull’acceleratore la da l’associazione ‘Il Borgo’ disposta a sostenere parte delle spese con il ricavato dell’Happy Beach, manifestazione che anche quest’anno, a luglio, porterà pallavolo da spiaggia e movida in piazza del Comune e nelle vie del centro. Unendo le forze si può fare, il concetto espresso dal sodalizio che chiede aiuto anche ad altre associazioni e realtà che organizzano feste in paese. Mettendo insieme risorse, con la collaborazione del Comune, la riqualificazione del tunnel e la messa a norma per il passaggio di pedoni e ciclisti è un sogno che realmente potrebbe tradursi in realtà. Tib TRIGOLO FIESCO 1a media salva P rima media salva in quel di Trigolo. È arrivata nei giorni scorsi la deroga da Regione e Provveditorato per l’istituzione della prima classe, solo per l’anno scolastico 2016-2017 (quello che presentava criticità sotto il profilo numerico), con soli 13 iscritti anziché 18. La notizia ha fatto felici i genitori dei bambini di Trigolo e di Fiesco che avevano deciso di restare fedeli al plesso trigolese della ‘Sentati’ di Castelleone anche dopo che alcune famiglie avevano stigmatizzato la discontinuità nel corpo docenti destinato anno dopo anno a Trigolo e avevano deciso di guardare verso la vicina Romanengo. Lo avrebbero fatto, e lo faranno, a loro spese in virtù del fatto che il Comune di Fiesco continuerà a garantire il trasporto gratuito (andata e ritorno) solo verso la struttura trigolese. L’emergenza, scoppiata alcuni mesi or sono, è stata affrontata dall’Istituto, dal Comune e dai genitori con tempestività. Era necessario far fronte alla situazione di una singola annata, la 2016-2017, per l’appunto, visto e considerato che i numeri per gli anni a seguire lasciavano intendere che non vi sarebbero stati problemi per l’istituzione della prima classe. Incontri, tavoli di lavoro, interventi di politici e non hanno sortito l’effetto sperato. Tutto resta com’era. Tib a Pro Loco, in collaborazione con Auser, Polisportiva Madignanese e Protezione Civile, invita tutti in bicicletta alla visita della Rocca di Romanengo. L’appuntamento è fissato per domenica 19 giugno con partenza alle 14.30 dal mulino vecchio. All’arrivo in quel di Romanengo, visita guidata allo storico palazzo e merenda. Gli organizzatori ricordano che i bambini dovranno essere accompagnati e che ci si muoverà in bicicletta o con mezzi propri. In caso di maltempo l’iniziativa sarà sospesa. Per informazioni e/o adesioni: Agostina 0373/658972. Tib MADIGNANO: piccoli musicisti crescono A nche quest’anno la Sala delle Capriate si è riempita di musica in occasione del saggio musicale diretto dal maestro Andres Caicedo. Protagonisti i bambini delle classi quarta e quinte che si sono esibiti in brani di straordinaria bellezza (La vita è bella di Nicola Piovani, Venti d’Africa del maestro Andres Caicedo e Breath and life degli Audiomachine). La grande esperienza dell’artista Caicedo ha dato l’opportunità ai bambini di esprimersi con interpretazioni e tecniche di alto livello. Melodie, suoni e ritmi erano frutto della gioia di ogni bambino, musicista e protagonista di una piccola orchestra. L’emozione è stata grande e per questo bambini, insegnanti e genitori rivolgono un meritato applauso al maestro. Un ringraziamento alla Scuola Monteverdi, che ha permesso la partecipazione alla ‘Giornata della Musica’. Grazie anche al sindaco e all’amministrazione comunale che hanno contribuito alla realizzazione del progetto. ROMANENGO: chiesa protetta e... pulita C hiesa protetta con il nuovo impianto d’allarme che è in fase di installazione. Intervento la cui spesa è stata integralmente sostenuta dalla Curia con i proventi dell’otto per mille. Al contempo, dopo le operazioni di pulitura di campanile e cella campanaria effettuate dai volontari, verranno riposizionate le reti di protezione sulla cella e verrà sistemato l’impianto antivolatili esistente sul tetto della chiesa. ROMANENGO: decolla il Grest 2016 C ollaborazione Parrocchia-Comune e il Grest decolla. L’esperienza in oratorio per i giovani, guidata dal parroco don Emlio Merisi, prenderà avvio il 20 giugno per concludersi il 15 luglio. Iscrizioni aperte domani, sabato 11 giugno, e martedì 14 in sala consiliare dalle 9.30 alle 12.30. ROMANENGO: bella gita con l’Auser B ella giornata quella trascorsa dall’Auser ‘Insieme’ di Romanengo sul Mincio. Prima la visita al parco ‘Sigurtà’ di Valeggio e poi al paese di Borghetto. “Un’uscita splendida per i luoghi, il cibo e l’armonia – spiega il presidente del sodalizio Gianfranco Guercilena – anche perché la voglia di capire e di vedere da parte degli anziani, abili e meno abili, è rimasta molto forte”. 34 Il Cremasco VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 SONCINO RIPALTA ARPINA ArtiDesignImpresa: non solo mostra Successo per “Bau”, sfilata-aperitivo a 4 zampe DA DOMENICA NELL’EX FILANDA TRA PRODUZIONE E CREATIVITÀ I protagonisti della conferenza stampa di presentazione e, sotto, un suggestivo scorcio della Rocca di Soncino di GIAMBA LONGARI S i terrà domenica 12 giugno alle ore 11, presso la Filanda ex opificio industriale di via Carlo Cattaneo 11, a Soncino, l’inaugurazione dell’evento-mostra ArtiDesignImpresa, promosso dal Comune soncinese con il patrocinio della Regione Lombardia e la collaborazione dell’Accademia di Belle Arti di Brera. Presentata recentemente in conferenza stampa, ArtiDesignImpresa – che ha in Gianni Macalli il suo direttore artistico – è un concorso-evento realizzato a Soncino e finalizzato al confronto tra un mondo produttivo e un mondo creativo. L’evento, è stato spiegato, “vuole essere una zona di confine fra arte e non arte, una frontiera limite dove cercare di creare un’evoluzione dei modi di produrre o riprodurre l’oggettività di una certa realtà artigianale-industriale in un luogo territoriale. Un senso del luogo dove il flusso delle idee genera una continua interazione tra le cose e le persone e dove l’etica del design configura processi più che prodotti. Il design non è solo prodotto, ma un territorio di sconfinamento artistico, una sorta di concettualizzazione dove le idee diventano soggetto di una ricerca di produzione aperta alle nuove tecnologie, ai nuovi materiali, facendo proprio il marketing della creatività”. Il sindaco Gabriele Gallina e il consigliere delegato alla Cultura, Roberta Tosetti, hanno presentato con grande orgoglio ArtiDesignImpresa, Casale: festa del 2 Giugno L a giornata del 2 Giugno, Festa della Repubblica, ha avuto grande risalto in paese. L’amministrazione Grassi in mattinata ha incontrato i diciottenni del paese per consegnare loro la Costituzione e riflettere insieme sull’importanza di certi valori. Richiamando alla memoria i fatti del gennaio del 1948, quando entrò in vigore la Carta Costituzionale, pietra angolare sulla quale si fondano le leggi del nostra Repubblica, il sindaco ha affermato: “Fra pochi mesi anche voi sarete chiamati, con un altro referendum, a decidere se modificare o meno quella Costituzione approvata 1948, la stessa che il Comune vi regala oggi, nel giorno del vostro 18°. È un compito importante che vi aspetta: finisce un’epoca e ne inizierà un’altra, qualunque sia il risultato della consultazione referendaria”. Repubblica e Costituzione sono una binomio inscindibile ed è per questo che durante la Festa del 2 Giugno, il Comune ha scelto di regalare la Costituzione. “Per capirne l’importanza vi invito ad ascoltare attentamente il discorso che Pietro Calamandrei, illustre giurista, tenne agli studenti universitari e medi il 26 gennaio 1955, a Milano: lo troverete nel kit che vi verrà consegnato insieme alla bandiera italiana e alla Costituzione”. L’iniziativa è stata un’occasione per conoscersi, parlarsi e “spero, per iniziare a collaborare. Il Comune è dei cittadini, che hanno il diritto e il dovere, troppo spesso dimenticato, di collaborare al suo governo. Credo fortemente nel principio della partecipazione e fino a quando sarò sindaco non mi stancherò mai di invitare tutti gli abitanti di Casale e Vidolasco a partecipare alle scelte di questa amministrazione”, ha concluso Grassi. LG “O gni bambino ha diritto a esprimersi con le parole, la scrittura ma soprattutto ha il diritto di essere ascoltato”. Il saggio di fine anno scolastico dei bambini dell’ultimo anno della scuola dell’Infanzia di Chieve, nei giorni scorsi, ha rappresentato la conclusione di un percorso che li ha avvicinati al mondo dei diritti dei bambini e al rispetto per ognuno nella sua particolarità. Con l’accompagnamento del maestro Davide Pedrazzini, il Laboratorio musicale ha caratterizzato il percorso con danze, canti e utilizzo di strumenti musicali. Gli insegnanti ringraziano di vero cuore l’amministrazione comunale per il contributo che ha permesso la realizzazione del corso e la dirigente scolastica Paola Orini per il sostegno all’iniziativa. La Convenzione sui Diritti dell’Infanzia è come un grande ombrello che protegge e il giallo è il colore dell’uguaglianza. Un proverbio africano dice “Lo scoiattolo è piccolo, ma non è schiavo dell’elefante”. LG L prima edizione di un’iniziativa che sarà riproposta nei prossimi anni con la stessa determinazione. “Il binomio imprenditoria-arte/design – spiegano gli amministratori – rappresenta un elemento decisivo per l’amministrazione comunale e caratterizza in maniera forte e incisiva la sua politica amministrativa”. Il sindaco coglie l’occasione per ringraziare tutti gli sponsor e le aziende che hanno creduto nel progetto e vi hanno partecipato attivamente sostenendolo: “L’alleanza del mondo imprenditoriale con la cultura, è sicuramente segno di come le nostre aziende siano particolarmente sensibili non solo alla crescita economica di un territorio, ma anche alla sua crescita culturale e artistica”. Presso la Filanda ex opificio industriale sono esposte le opere che si rifanno a mostre distinte ma complementari: In Primis-creatività e innovazione, Metamorfosi e Translazione. Gli studenti dell’Accademia di Brera, seguiti dai rispettivi tutor, hanno elaborato i lavori utilizzando in primis i materiali e le tecnologie specifiche delle aziende aderenti al progetto. Dopo l’inaugurazione, ArtiDesignImpresa resterà aperta fino al 26 giugno: l’orario di visita è dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 19. a sera del 2 giugno, Casale è stato teatro della sfilata Ieri Sposi - Matrimoni d’altri tempi e d’altri mondi organizzata dall’associazione Pari e Dispari Casale Onlus, che aveva lo scopo di celebrare le donne (ricordando il giorno che per antonomasia le vede protagoniste) proprio nel 70° anniversario del diritto al voto esteso anche ad esse. La sfilata ha richiesto diversi mesi di preparazione per raccogliere gli abiti e le foto che immortalavano il giorno del matrimonio: grazie al contributo di molti è stato possibile vedere in passerella nuovamente stupendi abiti tradizionali, ma non solo, partendo da un raffinatissimo modello dell’Ottocento, passando per eleganti abiti corti in pizzo alla moda degli anni ’50, a originali modelli degli anni Sessanta-Settanta, fino ad arrivare a sfarzosi modelli degli anni ’80 e ’90. Un tuffo – apprezzatissimo – nell’evento nuziale, tra raffinatezza e ricordi. Le modelle, giovani ragazze di Casale e dei paesi limitrofi, hanno indossato i principeschi vestiti con grazia ed eleganza, sfoggiando pettinature degne Un momento della bella manifestazione cinofila G rande partecipazione anche quest’anno a Ripalta Arpina per Bau, la sfilata-aperitivo “a 4 zampe” aperta a tutti i possessori di un cane. La manifestazione canina, giunta alla seconda edizione, s’è svolta nel pomeriggio di domenica 5 giugno in piazza Caduti: l’organizzazione è stata curata dall’amministrazione comunale e dalla Scuola cinofila Dolci coccole, con il sostegno di diversi sponsor e di preziosi collaboratori. Il bel pomeriggio – che ha visto la presenza di un pubblico attento e coinvolto – è iniziato con l’iscrizione dei partecipanti e la prova di un divertente percorso di “agility”, nel quale i cani – accompagnati dai loro “padroni” – hanno mostrato tutte le loro capacità, strappando sinceri applausi. A seguire la sfilata, che è stata suddivisa in tre categorie: Sbarbatelli (fino a un anno), Teenager (da 1 a 5 anni) e Nel fiore degli anni (oltre i 5 anni). Gli “amici a 4 zampe”, nella loro tenerezza mista a bravura, hanno donato un bel pomeriggio insieme, per la gioia soprattutto dei più giovani. Alla fine, premi per tutti, complimenti sinceri e l’arrivederci alla prossima edizione di Bau. Giamba CASALE CREMASCO “Matrimoni del passato”: che applausi per la sfilata! delle più belle spose e stringendo tra le mani deliziosi bouquet (tutto questo grazie all’intensissimo lavoro delle ragazze della CHIEVE Scuola dell’infanzia: il saggio conclusivo Pari e Dispari e di una squadra di coiffeur che si sono dati da fare dietro le quinte fin dal mattino). Due intermezzi musicali Nella foto, un momento dell’apprezzatissima sfilata hanno allietato il pubblico: la voce di Angelo Arpini ha commosso sulle note dell’Ave Maria, mentre Nucy Riccardi e Isabella Consonni hanno emozionato con le loro arpe. L’ultima parte della sfilata ha messo in scena splendidi abiti della tradizione di altri Paesi, dall’India e dallo Sri Lanka, dal Marocco e dalla Romania…. La sfilata delle modelle, con acconciatura, trucco ed accessori della tradizione dell’abito indossato, era accompagnata dalla spiegazione di ogni rito nuziale dei vari Stati. Il pubblico – numeroso e coinvolto – ha potuto applaudire sul finale le ragazze della Pari e Dispari che non hanno mancato di rinnovare il loro invito per le riunioni che si tengono il mercoledì sera al Mcl di Vidolasco, ma soprattutto per la mostra fotografica che avrà luogo in questo fine settimana a Vidolasco. Luca Guerini BAGNOLO CREMASCO Domenica 18 giugno la rassegna cinofila U na rassegna cinofila è stata organizzata dal Comune, dall’associazione Pro Loco e dall’associazione Cacciatori di Bagnolo Cremasco, anche grazie al sostegno di diversi sponsor locali. È in calendario per sabato 18 giugno in piazza Aldo Moro. Il programma della bella iniziativa, prevede l’inizio delle iscrizioni dei cani alle ore 19 e il via ai giudizi della giuria alle ore 21. Possono partecipare tutte le razze canine iscritte e non iscritte agli albi genealogici, compresi i meticci. Diamo notizia per tempo dell’evento per permettere anche ai residenti di iscrivere i propri fedeli amici a quattro zampe! Bambini fatevi avanti con il vostro cagnolino! Premi andranno ai primi tre classificati di ogni raggruppamento e al primo classificato di ogni razza, con tre riconoscimenti “assoluti” ai primi tre della classifica generale: al primo l’ambìto Trofeo Comune di Bagnolo Cremasco più un buono spesa da 150 euro offerto dallo sponsor Trony; al secondo un trofeo più un orologio da uomo by Pupa Gioielli; al terzo un trofeo più una collana da donna offerta di nuovo da Pupa Gioielli. Un premio speciale riguarderà anche la simpatica categoria dei “6 zampe”, ovvero i baby conduttori con il proprio cane. Durante il concorso sarà assicurato il servizio veterinario. I giudici della “gara” canina saranno Sergio Soffientini, Alfonso Montefusso, Sergio Zambini ed Elisabetta Bonardi: il loro parere sarà insindacabile. I cani partecipanti saranno giudicati singolarmente in ordine di razza, ma se non si raggiungeranno tre esemplari verranno valutati unitamente, senza distinzione di sesso. Tutti i “fido”, da regolamento, dovranno essere muniti di guinzaglio e, se mordaci, di museruola. L’organizzazione non risponde di danni e problemi. Il costo di iscrizione è fissato in 13 euro, 5 euro per i meticci. Per ulteriori informazioni, Franco al 333.6472464. In caso di pioggia la manifestazione si terrà il giorno successivo, domenica 19 giugno. Luca Guerini Il Cremasco 35 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 OFFANENGO Offanengo Festa alla R. Elena Comune impegnato in ambito sociale IN CONSIGLIO ANCHE L’ARRIVO DEI MIGRANTI. ROSSONI: “EMERGENZA DA GESTIRE” È stata l’approvazione del Piano socio assistenziale 2016 il punto all’ordine del giorno più significativo del Consiglio comunale di Offanengo tenutosi lunedì 6 giugno che ha tuttavia riservato, al suo inizio, un intervento piuttosto vivace del consigliere Luca Crotti che ha espresso il suo disappunto per l’arrivo in paese di 7 richiedenti asilo, spesati e provvisti di casa, offerta da una famiglia del paese, a fronte di condizioni più difficili di molti italiani che ricevono pensioni risicate. Perplessità anche per le convenzioni con l’oratorio e con la scuola dell’Infanzia Regina Elena, parole alle quali, durante il dibattimento, hanno risposto sia il sindaco Gianni Rossoni sia il capogruppo Edoarda Benelli, ringraziando per le puntualizzazioni che sempre contribuiscono al confronto, ma sottolineando anche l’importanza della sussidiarietà e della capacità di ‘gestire’ anziché subire i flussi migratori. Articolato e completo l’intervento dell’assessore alla Famiglia e Sociale Pierangelo Forner che ha illustrato gli interventi del suo assessorato sempre seguiti con ottima professionalità dall’Ufficio Servizi Sociali del Comune. Fra i diversi ambiti l’ente si occupa di assistenza domiciliare ai minori (7.200 euro a carico del Comune), servizi esti- vi per i minori (costo 1.000 euro). Per gli anziani i Servizi Sociali garantiscono l’assistenza domiciliare (costo 15.300 euro), consegna pasti a domicilio, servizio lavanderia, servizio telesoccorso e centri diurni anziani senza carico economico per il Comune che invece si occupa di un anziano ricoverato in una RSA contribuendo con 8.500 euro. Sempre attento anche alla disabilità, il Comune di Offanengo favorisce l’inserimento lavorativo delle persone diversamente abili con tirocinio e borse lavoro per un valore di 5.000 euro annui, mentre ‘gratuita’ è la collaborazione con centri diurni rivolti a giovani e adulti con disabilità (Servizi di formazione all’autonomia). Sono invece 10 i soggetti con gravi disabilità che si rivolgono a strutture socio-sanitarie e per i quali il Comune contribuisce con 28.000 euro annui. Due gli ospiti di comunità alloggio (costo 29.000 euro). Altri servizi previsti sono l’aiuto alla vita indipendente (1.2000 euro), l’assistenza educativa ai minori con handicap (sono 11 gli alunni seguiti per un impiego annuale di 25.600 euro). Anteas di Offanengo e cooperativa Il seme di Castelleone si occupano del trasporto anziani (a carico del Comune 1.500 euro annui). Volge invece alla conclusione per l’evolversi delle esigenze dell’utenza un servizio ‘storico’ del paese, il progetto ‘La colonna’ che si è sempre occupato delle attività integrative per i didabili (laboratori, corsi, palestra etc...). Previsto anche il sostegno economico per le famiglie in difficoltà e per le quali si opera attraverso borse lavoro per la responsabilizzazione dell’utenza. Fortemente volute dal sindaco Rossoni le politiche attive per il lavoro, progetto ‘Lavoro 2.0’ aiutano la ricerca del lavoro: il 40% dell’utenza ha trovato impiego; di questi il 10% a tempo indeterminato. Gli alloggi per gli anziani presso il centro Eden Fondazione Poletti di Offanengo non comportano costi per il Comune – essendo una gestione separata – mentre quelli di via Collegiata necessitano di 9.900 euro di contributi annui. Il bilancio del Piano socio assistenziale 2016 prevede 174.100 euro di entrate a fronte di 340.800 euro di uscite. Apprezzato dal Consiglio comunale il documento è stato votato all’unanimità così come gli ultimi 2 punti all’ordine del giorno concernenti modifiche e nuovi regolamenti per la gestione dell’asilo nido comunale e per l’uso degli spazi al 1° piano della biblioteca. M.Z. OFFANENGO: ‘Scorrimatti’, che festa! L A tmosfera gioiosa alla scuola dell’Infanzia Regina Elena di Offanengo, sabato 21 maggio, per la festa della famiglia. Nel pomeriggio è stato interpretato San Francesco e il Cantico delle Creature, tema del percorso seguito quest’anno dai bambini. A seguire la promozione delle coccinelle (bimbi di 3 anni) a coccinelle regine o bruchi e dei bruchi a farfalle (bimbi dell’ultimo anno). Lo spettacolo del progetto di lingua inglese con la relative marcia dei Remigini ha coronato le farfalle uscenti, pronte per la scuola primaria. Nel cortile è stata celebrata la Messa, aperta a tutta la comunità, momento significativo della festa, celebrata da don Bruno e don Emanuele (quest’ultimo già nelle vesti di San Francesco nella recita dei bimbi). A conclusione una cena condivisa, con cordialità e amicizia, a base di patatine e gustose salamelle. a prima edizione di ‘Scorrimatti’, festa dell’Istituto Comprensivo ‘Falcone e Borsellino’ di Offanengo ha riunito i 15 plessi degli otto Comuni che ne fanno parte, proprio a Offanengo, sabato 28 maggio. Presso i giardini ‘Eden’, partendo da quattro punti del paese si sono incontrati, dopo un’allegra marcia, i 700 partecipanti alla festa (bambini, ragazzi, genitori, insegnati…), accompagnati dalle note della Junior Band d’istituto. Uno spettacolo davvero unico per Offanengo che ha saputo far incontrare le tante ‘anime’ del grande Istituto Comprensivo, con lo scopo di stare insieme, ringraziare di quanto ricevuto, accogliere, propiziare i passaggi, le scelte e i cambiamenti. La festosa comitiva si è quindi spostata all’oratorio dove è proseguita la giornata con la musica delle junior band, l’esibizione di molti ragazzi sul palco della sala polifunzionale, e dove è stato possibile cenare. Il ricavato della festa e della marcia verrà devoluto all’Istituto; sarà facoltà della dirigenza e degli insegnanti individuare le esigenze. ‘Scorrimatti’ è stata promossa fortemente dagli otto genitori (Luigi, Elisa, Marta, Elena, Edoardo, Manuela, Massimiliano, Elena, Silvia) del Consiglio d’Istituto ‘Falcone Borsellino’ in collaborazione con il Comune di Offanengo l’assessorato all’Istruzione l’A.Ge (Associazione Genitori ) che ha coinvolto tutto l’istituto Comprensivo di Offanengo. I ringraziamenti degli organizzatori vanno a tutti coloro che hanno reso possibile l’iniziativa, in particolare i genitori che in vario modo hanno messo a disposizione il loro tempo e le loro doti per la buona riuscita della festa, la scuola, la dirigenza, gli educatori, le insegnanti, i bambini delle infanzie statali, i bambini del Regina Elena che l’anno prossimo entreranno a far parte dell’Istituto, i bambini delle primarie, i ragazzi delle secondarie, che hanno rappresentato ‘il cuore’ della manifestazione. E ancora un ‘grazie’ è ai volontari, all’Anteas, ai nonni vigili, che rendono possibile e vivo il Piedibus, ai sindaci degli 8 comuni dell’I. C., a don Bruno e don Emanuele e ai gruppo il Fiore e CSO (Oratorio di Offanengo) per l’aiuto dato e la messa a disposizione delle strutture. M.Z. Nuova smart fortwo cabrio. Radically open. >> Tua da 133* euro al mese con 3 anni di assicurazione furto e incendio inclusi.** * Esempio di finanziamento nuova smart fortwo cabrio 70 twinamic youngster. Prezzo chiavi in mano € 15.944 (IVA, Messa su strada e contributo smart inclusi, IPT esclusa). Importo totale finanziato € 13.241, importo totale dovuto dal consumatore € 15.823 (anticipo escluso), incluse spese istruttoria e attivazione polizza € 300, imposta di bollo € 16 e spese d’incasso RID € 3,50. Valori IVA inclusa. Salvo approvazione Mercedes-Benz Financial. L’offerta è valida su nuova smart fortwo cabrio per contratti sottoscritti entro il 30/06/2016 e immatricolazioni entro il 05/07/2016. L’offerta non è cumulabile con ulteriori iniziative. Concessionarie aderenti e maggiori info su smart.com. **Fogli informativi e condizioni della polizza presso le concessionarie e sul sito internet della Società. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. La vettura raffigurata è una fortwo cabrio passion con pacchetto sportivo e LED & sensor pack a richiesta. Consumi ciclo combinato (km/l): 23,3 (fortwo cabrio 70 twinamic). Emissioni CO2 (g/km): 99 (fortwo cabrio 70 twinamic). da 133 € al mese 2.703 € Anticipo 35 rate da 133 € Maxi rata finale 10.716 € Tan fisso 5,95 % TAEG 7,52 % solo con Mercedes-Benz Financial smart - un marchio Daimler. smart Center Città by Ragione Sociale Concessionaria Ufficiale di Vendita smart Nome Città, Via Indirizzo 00, tel. 000 000000 Path: Production:Clients:Mercedes - MER:718845:Artworks and Linked files:Studio:718845-2_MER_198x347_Standard_HP.indd Type area: 198x347mm Export Option: EG+ Main Preset Date: 08.04.16 Time: 14:46 GMT+01:00 DI: Stuart Hawtree PRE PRESS 1 Bankside 3, 90 Southwark Street, London SE1 0SW | www.egplusww.com Il Cremasco 36 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 PANDINO PIANENGO: addio Antonio, ci manchi già! Restauriamo il monumento G PROGETTO DI MARIUS STROPPA IN MEMORIA DEI CADUTI di ANGELO LORENZETTI S ì, un monumento da salvare. “Lo chiedono tanti pandinesi”. Sabato scorso, sono intervenuti parecchi cittadini alla serata organizzata dall’associazione culturale ‘Marius Genio e Macchina’, in collaborazione con il comitato spontaneo ‘Restauriamo il Monumento ai Caduti di Pandino’ e il prezioso contributo del Corpo Bandistico e dell’ammministrazione comunale “e hanno potuto apprezzare e scoprire alcuni aspetti non conosciuti del nostro monumento, la storia del progetto di Marius Stroppa e tramite i documenti dell’archivio comunale, i rapporti intercorsi tra il Comitato che lo realizzò nel 1928 e l’allora pubblica amministrazione”. Grazie all’architetto Andrea Silva “abbiamo apprezzato l’evoluzione creativa dell’artista e la sua visione del conflitto, dalla Prima alla Seconda Guerra Mondiale”, riflette Alessio Marazzi, esponente dell’associazione ‘Marius Genius e Macchina’. Nel contesto della serata Vittore Melleri e Graziano Vanni del gruppo teatrale ‘I Sbrufu da Pandi’ hanno letto alcuni brani riferiti a persone partite per la Grande Guerra, presentando un’opera recentemente recuperata e adottata dal gruppo teatrale che riporta due visioni prospettiche del progetto del teatro di Rimini. “L’obiettivo dell’incontro era quello di accendere ancora una volta i riflettori sulle opere di Marius Stroppa e sugli sforzi che i volontari del comitato ‘Restauriamo il Monumento’ di Pandino stanno facendo per poter recuperare i fondi necessari al recupero dell’opera in memoria dei Caduti”. A questo proposito è stata lanciata da parte dell’associazione ‘Marius’ una nuova campagna di affido di opere dell’artista pandinese, che consentirà il recupero e la messa in sicurezza di elaborati riferiti al progetto del monumento di Pandino o altre dedicate alla Prima Guerra Mondiale. “Con la nuova campagna denominata ‘Con un’opera ne salvi due’, una parte del contributo verrà destinato al restauro dell’opera del genio di Pandino”. BELLA INIZIATIVA A TEMA LO SCORSO SABATO 70° della Repubblica S littata a domenica 26 prossimo la festa per il 70° anniversario della Repubblica, in calendario il 2 Giugno scorso. Nessuna modifica alla ‘scaletta’ della giornata che si svolgerà al parco ‘Lago Gerundo’. Verrà allestita un’interessante mostra dedicata alle donne che nel 1946 per la prima volta furono elette in Parlamento e fecero quindi parte della Assemblea Costituente. Il parco verrà addobbato con i coloratissimi festoni realizzati dai bambini in un laboratorio creativo che si è svolto in biblioteca sabato 28 maggio. Per favorire lo stare assieme, si è pensato al pic-nic al parco, dalle 12, per “una giornata di svago e divertimento in compagnia della famiglia e degli amici”. Si possono portare cibi e bevande da casa, oppure considerare “panini, salamelle e altre prelibatezze distribuite dai volontari dell’Auser”. Il pomeriggio sarà allietato dalla presenza di due animatori che faranno divertire e giocare i più piccoli. PIANENGO L’infanzia saluta con Il mago giramondo A pplausi calorosi agli ‘attori’ in erba per l’interpretazione de Il mago giramondo. Nella gremitissima palestra comunale, i bambini della scuola dell’infanzia di Pianengo hanno regalato uno spettacolo da larghissimi consensi a un folto pubblico composto da mamme, papà, nonni, parenti e amici, che si sono divertiti ed entusiasmati. Prima del fischio d’inizio il dirigente scolastico Giuseppe Noci ha portato il saluto a tutti incoraggiando i piccini, che hanno saputo rispondere davvero alla grande. “È stato un momento conclusivo del progetto ‘suoni, rumori e movimenti’, sponsorizzato come ogni anno dall’amministrazione comunale di Pianengo con l’intervento dell’esperta Francesca, membro della banda musicale di Sergnano”. Attraverso questo percorso, come rimarcato dal personale docente della materna locale, “è stata stimolata la curiosità di tutti i bambini verso l’esplorazione appunto dei suoni, dei rumori e dei movimenti. Sono state proposte attività in sezione di approfondimento anche con canzoni animate. Inoltre i bambini, con l’aiuto dell’esperta si sono avvicinati all’uso dello strumento maracas e hanno sperimentato l’ascolto di vari generi PIANENGO: in oratorio è festa P rende il via stasera, per concludersi lunedì prossimo, la Festa dell’Oratorio, appuntamento collaudato, sempre molto ben riuscito. “Anche stavolta ci sono gli ingredienti per il pieno coinvolgimento di tutte le fasce di età”, garantiscono gli organizzatori. Piatti tipici, ma non solo: chi opera ai fornelli sa deliziare anche i palati maggiormente esigenti; pizze, musica (oggi, domani e domenica) che invoglia al ballo, giochi specie per i più piccoli, le proposte per favorire lo stare assieme. È davvero tutto pronto per il via a un evento che i pianenghesi, ma anche la gente dei paesi limitrofi, hanno sempre vissuto con entusiasmo. “Partecipare alla festa è un modo per sostenere le attività dell’oratorio. Vi aspettiamo numerosi!”. C’è posto per tutti, ma l’organizzazione consiglia la prenotazione (3703151678). AL CASALETTO VAPRIO: musica in piazza D omani, sabato 11 giugno, dalle ore 21, in piazza Marconi, a ingresso libero, si potrà assistere al Concerto di Giò Bressanelli Tutto Fabrizio, che causa maltempo non era stato possibile proporre nel mese di maggio. Come scrive lo stesso cantautore il suo vuole essere “un omaggio a Fabrizio de André”: durante la serata, presenterà almeno un brano per ognuno dei 13 dischi registrati dal maestro genovese. Con il rispetto che è dovuto nell’eseguire alcune tra le pagine più significative della sua discografia, Giò non mancherà di proporsi in maniera originale e personale. Ad accompagnarlo nella sua personale interpretazione tre giovani musicisti Per non far mancare nulla agli spettatori, che si spera numerosi, l’organizzazione ha voluto aggiungere un piccolo punto ristoro, con panini e bibite, che potrà rendere ancor più piacevole il tempo trascorso insieme. LG razie Antonio. Firmato: comunità parrocchiale di Pianengo. Antonio Pavesi, 71enne, “sacrestano speciale”, se n’è andato lunedì in tarda serata all’improvviso, in silenzio, colpito da infarto cardiaco. Lascia un grande vuoto, difficile da colmare perché “al giorno d’oggi non è che abbondino persone così: disponibili a qualunque ora, festivi e feriali, per qualsiasi incombenza, puntuali e pronte a offrire il proprio servizio in modo totalmente gratuito, senza accettare mai neppure un euro e anzi rimettendoci di tasca propria talvolta”, riflette il parroco don Gian Battista Strada. Antonio il mestiere ce l’aveva nel sangue perché il nonno materno Carlo Fugazza è stato sacrestano a Pianengo per ben 37 anni (dal 1910 in poi). Ha avuto la “chiamata” nel 1999, poco dopo essere andato in pensione, e da allora è stato un crescendo di impegni cui ha contribuito anche il periodo di assenza per malattia di don Rino Piloni nel 2007. “E così, giorno dopo giorno, a volte con entusiasmo, altre con pazienza, sempre con spirito di servizio e di grandissima adesione alle richieste del parroco e ai bisogni di tutti, ecco Antonio accompagnare i momenti belli e tristi della vita dei suoi compaesani: alacre prepara la chiesa per battesimi, nozze e funerali, e altrettanto fa per le varie solennità liturgiche, per quelle che si svolgono al cimitero, per le processioni. E altrettanto alacremente smonta e ripone il tutto: primo ad arrivare e ultimo ad andarsene”. Era successo anche lunedì quando ha dato appuntamento al giorno dopo a don Gian Battista, ma un infarto gli è stato fatale. Con grande discrezione. Antonio consegnava il bollettino parrocchiale, un impegno che svolgeva con abnegazione. Non è riuscito a battere il record del nonno, ma ha dato tanto, ha fatto molto bene a tanti. Ci mancherai, ci manchi già. Grazie di tutto Antonio. AL CASALETTO VAPRIO: si destino i poeti E ccoci arrivati alla settima edizione del concorso di poesia dell’associazione Stefano Pavesi di Casaletto Vaprio! Una rassegna letteraria rivolta a tutti, ragazzi e adulti, in ambito nazionale. La modalità di partecipazione riguarda poesie a tema libero, redatte in lingua italiana (prima sessione) o in dialetto (seconda sessione). Bisogna presentare un singolo componimento per ogni categoria, con i dati per poter essere contattati (nome e cognome, e-mail e/o telefono): in busta chiusa inserire 3 copie della poesia (a una copia apporre i propri recapiti) o in formato elettronico, allegando a una e-mail la poesia. Dove recapitare le opere? Semplice. Presso il negozio di alimentari in piazza Maggiore a Casaletto; ad Anna Borzì in via don Agostino Gnocchi, 50 a Casaletto Vaprio; via web all’indirizzo e-mail [email protected] (è garantito l’anonimato anche per poesie ricevute tramite Internet). Per ulteriori informazioni, cell. 328.947.59.91, oppure Stefano.Pavesi.2009@ gmail.com. Ci sarà tempo sino a lunedì 8 agosto per consegnare gli elaborati: la manifestazione del concorso si terrà poi sabato 15 ottobre alle ore 16 presso la ‘Chiesa Vecchia’ di p.zza Marconi (seconda entrata in piazza Maggiore), con un ritrovo che prevede la lettura dei testi poetici, la premiazione dei primi tre classificati di ogni sezione, i saluti finali e il rinfresco. Il giudizio della giuria sarà insindacabile. Le opere presentate potranno essere oggetto di pubblicazione a decisione dell’associazione Stefano Pavesi, senza che per ciò nulla sia dovuto agli autori pur garantendo la citazione del nome. CASALETTO VAPRIO: si parla di televisione Un momento dello spettacolo musicali di Paesi diversi accompagnando la musica con movimenti e ritmi del corpo, caratterizzati da alcuni costumi tipici”. Per la riuscita dello spettacolo s’è rivelato importante il lavoro svolto dalle insegnanti Rosaria, Wilma, Patrizia, Carolina, Roberta, Ilaria, Angela, Anna, Daniela, Raffaella, Elisa e Sara, che hanno potuto fare affidamento sui preziosi contributi delle collaboratrici scolasti- che Agostina, Monia e Tania. Simpatico e applaudito anche il momento di consegna dei ‘diplomi’ al gruppo dei leprotti, che lasceranno la scuola dell’infanzia per iniziare, a settembre, il percorso della primaria. E prima del rompete le righe ‘attori’, personale scolastico, autorità, spettatori, hanno potuto gustare un ottimo rinfresco in oratorio. A.L. Sergnano: appuntamenti I nteressante incontro domenica 12 giugno alle ore 16 presso la sala polifunzionale ‘Chiesa Vecchia’ di piazza Marconi. Il ritrovo dal titolo Vent’anni di televisione, vedrà la partecipazione di Roberto Ceriotti, conduttore della storica trasmissione per ragazzi Bim Bum Bam e volto Mediaset; riguarderà il funzionamento del mezzo televisivo e i suoi cambiamenti nell’arco degli ultimi vent’anni. Il personaggio televisivo, showman a 360 gradi, sarà a disposizione del pubblico presente in sala per rispondere alle domande che gli verranno poste. Organizzatore lo SpinOff Film Festival. Alla sua seconda presenza al Film Festival cremasco, il popolare presentatore racconterà la sua esperienza diretta negli studi televisivi di Cologno Monzese, mettendo in evidenza le trasformazioni che, dai primi anni ’90 a oggi, hanno caratterizzato la tv, sia privata che pubblica. Ceriotti ha all’attivo un curriculum artistico molto variegato: ha studiato recitazione presso il Centro Teatro Attivo di Milano e ha fatto una lunga gavetta, spaziando in ogni settore. L’apice della sua carriera negli anni ’80 con Bim Bum Bam, contenitore televisivo ancora oggi molto rimpianto da una generazione di giovani, all’epoca molto amato da bambini e ragazzi, perché interprete di una tv culturale che aveva lo scopo di alfabetizzare e istruire. LG DOVERA: che estate! CULTURA SOTTO LE STELLE I nizia mercoledì prossimo alle 21 la rassegna, Cultura sotto le stelle per iniziativa della biblioteca comunale, assessorato alla Cultura e casa editrice ‘Linee Infinite’. Nei locali della biblioteca, Marco Bergamaschi presenterà Castrum, una storia ambientata a Castiglione d’Adda. Previsto l’accompagnamento musicale a cura del coro dell’istituto comprensivo di Sergnano, il ‘Vocalise’, guidato dal maestro Mauro Bolzoni. Ci sarà la partecipazione della food blogger, Annalisa Andreini che al termine dello spettacolo favorirà la degustazione di dolci. Saranno presumibilmente tre gli appuntamenti della rassegna. Il secondo con ogni probabilità sarà programmato per il 23 giugno, il terzo e ultimo per il 29 dello stesso mese. Entrambi si svilupperanno all’aperto, sul piazzale antistante palazzo municipale. Non mancheremo di presentare gli eventi. GREST Lunedì prossimo, in chiesa parrocchiale, dopo la santa Messa delle 20,30, ci sarà la presentazione delle attività contemplate nel Grest, che si svilupperà dal 20 giugno al 21 di luglio. Nei giorni scorsi lo staff dell’oratorio ha provveduto alla consegna e ritiro dei moduli di adesione del Grest, sempre molto partecipato. A.L. ‘F esta della bella età’ domani a villa Barni. I non più giovanissimi del comune di Dovera sono invitati a trascorrere momenti in allegria nell’incantevole villa eretta a Roncadello tra il 1700 e il 1715, su disegno degli architetti Michele e Pietro Giacomo Sartorio, esponenti attivi del Rococò lodigiano. L’appuntamento rientra nel contesto di una serie di iniziative programmate per la stagione estiva dall’amministrazione comunale d’intesa con associazioni e commercianti. È slittato il primo momento, la gara di pesca, in programma sabato scorso al laghetto Santa Rita, niente di grave. Rinviata a domenica la passeggiata ecologica (era in calendario domenica scorsa) in ricordo di Lucio Pienti e Giovanni Cavallanti. Partenza stessa ora, alle 9.30 con ritrovo presso la strada per Barbuzzera. Per il 26 giugno, il Comune di Dovera ha organizzato la gita al lago d’Iseo sul ponte galleggiante che collega Sulzano a Monte Isola, ideato dall’artista Christo. La partenza da Dovera è prevista alle 8. Per informazioni e prenotazioni ci si può rivolgere il mercoledì dalle 9 alle 12 presso l’Ufficio Servizi Sociali. Il 4 luglio ci sarà la ‘Notte magica’ di Dovera: buona cucina, manifestazioni interessanti sino a tarda ora, intrattenimento, gli ingredienti che caratterizzeranno l’evento. Nel mese di luglio, di mercoledì,verrà proposto anche il cinema all’aperto a villa Barni, mentre in agosto diverse idee cammineranno presso parco ‘Oldrini’. Ai primi di settembre, il 4, commercianti e ambulanti favoriranno lo stare assieme a villa Barni. Domani presso l’oratorio Cascine Gandine, i Comuni di Dovera, Pandino e Palazzo Pignano organizzano ‘I Piedibus .... sotto le stelle’, una passeggiata serale per famiglie. Il ritrovo è a Pandino al Parco ‘Lago gerundo’ alle 19.15. AL VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 37 On/off-road. Nuova A4 allroad quattro con Audi drive select e modalità offroad. Nuova Audi A4 allroad quattro, grazie alle sue soluzioni tecniche all’avanguardia, rappresenta una vera e propria rivoluzione in campo automobilistico. Il suo Audi drive select con la nuova modalità offroad vi garantisce prestazioni ottimali anche su strade non asfaltate, mentre gli ammortizzatori adattivi si adeguano elettronicamente alle caratteristiche del fondo stradale, offrendovi dal massimo del dinamismo al massimo del comfort. Prestazioni e controllo sono amplificati dalla trazione integrale quattro e dal nuovo servosterzo elettromeccanico, per trovare la vostra strada anche dove la strada non c’è. Scopritela su www.audi.it Gamma A4. Valori massimi: consumo di carburante (l/100 km): ciclo urbano 7,7 ciclo extraurbano 5,6 - ciclo combinato 6,4; emissioni CO2 (g/km): ciclo combinato 147. Audi All’avanguardia della tecnica Insegna Organizzato Via Xxxxxxxxxxxx, 000 - 00000 Città Xxxxxxxxxxxxx Tel. 000.00.00.00 - Fax 000.00.00.00 www.ilmiositoxxxxx.it - email: [email protected] [email protected] 1 12/05/2016 17:14:41 38 Domande & Offerte VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 Azienda settore metalmeccanico vicinanze Castelleone Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema N. 1 ASSEMBLATORE-SALDATORE con esperienza. Richiesta capacità lettura disegno CERCA a filo con pluriennale esperienza per carpenteria medio-pesante. Richiesta ottima conoscenza disegno tecnico Inviare CV a: [email protected] CERCA PIEGATORE CNC [email protected] Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema CERCA TORNITORE/FRESATORE con esperienza. Richiesta capacità lettura disegno [email protected] Studio dentistico in Crema CERCA IGIENISTA DENTALE Inviare curriculum vitae a: Studio rif. «Q» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) NUOVO TORRAZZO (92X90) 11/6/16 CENTRO per IMPIEGO di CREMA RICERCA Tel. 0373 201632 202592 preselezione.crema@ provincia.cremona.it 8 - Proposte di Lavoro Requisiti e codici di riferimento sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it • Agenzia per il lavoro, cerca per azienda settore metalmeccanico a sud di Crema 1 Perito Meccanico Junior • Azienda di progettazione e produzione meccaniche vicinanze Crema cerca 1 progettista meccanico • Azienda di progettazione e produzioni meccaniche vicinanze Crema cerca 1 Ingegnere o Perito Elettronico per progettazione quadri elettrici • Azienda di progettazione e produzioni meccaniche vicinanze Crema cerca 1 neoLaureato in Ingegneria Elettronica • Net Developer per Società di consulenza servizi logistici amministrativi e di segreteria di Crema (Cr) cerca 2 Informatici - Net Developer • Società di consulenza nel settore delle tecnologie e dell’informatica di Crema cerca 2 Analisti Programmatore Java • Azienda di confezionamento tendaggi vicinanze di Crema cerca 1 cucitrice industriale con esperienza • Bar/Paninoteca a pochi km da Crema, direzione Soresina cerca 1 barista con esperienza • Agenzia di assicurazioni di Crema cerca 1 consulente assicurativo • Azienda installazione impianti elettrici cerca per tirocinio 1 in- stallatore impianti elettrici • Azienda di progettazione e installazione impianti elettrici vicinanze Crema cerca 2 elettricisti specializzati • Agenzia per il lavoro per azienda settore metalmeccanico a sud di Crema cerca 1 disegnatore Cad/CAM • Azienda di produzione vicinanze Crema per tirocinio cerca 1 addetto alla segreteria • Azienda commerciale vicinanze Crema cerca per tirocinio 1 addetto amministrativo • Azienda commerciale vicinanze di Crema cerca 1 responsabile di magazzino • Azienda settore alimentare vicinanze di Crema cerca 1 impiegato/a commerciale estero • Azienda di assistenza vicinanze Crema cerca 1 tecnico riparazioni e assistenza macchine per la pulizia industriale • Agenzia per il lavoro ricerca per azienda settore cosmetico vicinanze Crema 4 operai/e per reparto compattatura • Società di Serigrafia vicinanze di Crema cerca 1 grafico • Attività a pochi km da Crema cerca 1 apprendista barista • Azienda commerciale a Caravaggio (Bg) cerca per tirocinio 1 addetto ufficio amministrativo L’AFM di Crema 3 Seleziona personale 3 5 OPERAIE ADDETTE AL COLAGGIO ROSSETTI con esperienza in analoga mansione. Orario di lavoro su tre turni. Zona: vicinanze Crema (CR). 3 1 PIEGATORE DI LAMIERE con pregressa esperienza nella 3 2 PERITI MECCANICI E/O DIPLOMATI DI SCUOLE PROFESSIONALI AD INDIRIZZO MECCANICO. Conoscenza disegno FARMACISTA COLLABORATORE da assumere con contratto a tempo pieno e a tempo determinato. Inviare il curriculum vitae a: [email protected] entro sabato 18 giugno 2016 Le inserzioni per queste pagine di Domande / Offerte si ricevono entro il martedì ore 12 della settimana di pubblicazione. Orari uffici OPERATORI PER CENTRO DI LAVORO CNC Il candidato ideale è in possesso di una buona istruzione tecnica ed una solida esperienza pratica, maturata nel campo delle lavorazioni per la produzione di attrezzature meccaniche di precisione mediante centri di lavoro cnc. La mansione prevede che il candidato, sulla base dei relativi disegni meccanici, attrezzi e programmi la macchina, produca i particolari meccanici richiesti e ne controlli la conformità rispetto alle specifiche tecniche. È indispensabile l’ottima conoscenza del disegno meccanico e degli strumenti di misura d’officina. L’eventuale conoscenza della programmazione tramite software Heidenhain sarà valutata positivamente. La selezione è finalizzata ad un inserimento stabile mediante contratto a tempo indeterminato ed è aperta sia a giovani con alcuni anni di esperienza nella mansione specifica che a candidati maggiormente qualificati. L’inquadramento e la retribuzione sono commisurati all’esperienza acquisita ed alle effettive capacità. Il luogo di lavoro è presso la sede di Castelleone (CR). Abitazioni e box CREMONA (CR) - VIA BOSCHETTO, 133 - APPARTAMENTO DI CIVILE ABITAZIONE posto in un complesso immobiliare di vecchio impianto, realizzato antecedentemente al 1967, strutturato con vari immobili attorno ad una corte comune, nel 2003 è stato sottoposto ad una riqualificazione delle finiture e porzione degli impianti. L’appartamento, posto al piano secondo, che è anche il sottotetto, è composto da un piccolo vano giorno dove si trova l’angolo cottura, un piccolo disimpegno tramite il quale si accede alle due camere da letto e al bagnetto, di fianco all’angolo cottura c’è la zona lavanderia. Prezzo base Euro 35.000,00. Vendita senza incanto 27/07/16 ore 16:30. Eventuale vendita con incanto 27/07/16 ore 17:30. G.E. Dott. Benedetto Sieff. Professionista Delegato alla vendita Avv. Alessia Recupero tel. 0372/412401. Custode Giudiziario IVG Crema tel. 037380250. Rif. RGE 167/2010 CR327376 TRIBUNALE DI CREMONA EX CREMA Abitazioni e box CASALE CREMASCO-VIDOLASCO (CR) - VIA DEGLI ACERI, 22 - APPARTAMENTO al piano secondo catastale costituito da soggiorno angolo cottura in unico locale, disimpegno, n. 2 camere da letto, bagno e balcone. Box in unico locale al piano seminterrato (interrato catastale). Classe energetica F - 157,50 kWh/mqa. Prezzo base Euro 31.640,63. Vendita telematica asta senza incanto 08/09/16 ore 15:30. G.E. Avv. Nunzia Corini. Professionista Delegato alla vendita Avv. E. Bossi. Custode Delegato IVG Crema tel. 037380250. Rif. RGE 278/2011. ATTIVA MODALITÀ DI VENDITA TELEMATICA. CE327907 ORTOPEDIA-SANITARIA vendo al raggiungimento età pensionabile. Affiancamento. ☎ 338 7754853 Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica all’indirizzo [email protected] specificando nell’oggetto “Progettista Elettro-Pneumatico”. Si garantisce la massima riservatezza. Cerchi lavoro? Leggi il Torrazzo VENDO SCOOTER ELETTRICO 4 ruote per anziani. ☎ 334 1528584 IZANO: via ALDO MORO SALVIROLA: via S. FRANCESCO CE “B” 56 kwm2/a ☎ 338 8751164 VENDO CASE... Ho scelto solo gli affari VILLA LIBERTY nuova, Offanengo, 180 mq + giardino. 260 m il a € CE E 138. 15 www.gigroup.it Il candidato ideale è un tecnico in possesso di appropriata istruzione e formazione ad indirizzo elettrotecnico. La mansione prevede la progettazione e la stesura degli schemi dell’impianto elettrico e pneumatico, di macchinari automatici speciali, realizzati sulla base di specifiche esigenze produttive del cliente. Tali macchinari sono costituiti da unità operatrici multiasse, collegate tra loro da sistemi di trasporto, forniti di apparecchiature elettroniche e strumentazione di comando e controllo (CNC e PLC) e destinati alla produzione di corpi avvolti (solenoidi). Sono indispensabili ottime basi tecnico-progettuali sia nel campo elettrotecnico che pneumatico ed esperienza pratica nella mansione, ovvero: capacità di analisi delle specifiche di progetto, definizione, dimensionamento e scelta dei componenti, stesura di schemi e distinte base, ecc.. È indispensabile aver maturato esperienze nella scelta e applicazione di motori brushless e relativi azionamenti, sensori, attuatori e dispositivi di alimentazione, comando e protezione di macchinari industriali. Sono necessarie buone doti di autonomia e capacità organizzative ed è molto gradita la conoscenza del software di disegno elettrico Eplan. L’ inquadramento e la retribuzione sono in grado di soddisfare le candidature maggiormente qualificate. La sede di lavoro è presso l’unità produttiva di Castelleone (CR), Via Per Ripalta Arpina, 14. VENDE VILLETTE INDIPENDENTI Impresa edile Gi Group S.p.A. Piazza Garibaldi, 22, 26013 Crema (CR) tel. 0373/84923 - fax 0373/83823 - e-mail: [email protected] www.marsilli.it Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica all’indirizzo [email protected] Si garantisce la massima riservatezza. TRIBUNALE DI CREMONA GI GROUP SPA, Agenzia per il Lavoro, Aut. Min. 26/11/2004, Prot. N. 1101 – L’offerta di lavoro si intende rivolta all’uno e all’altro sesso in ottemperanza al D. Lgs 198/2006. I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy – D. Lgs 196/2003 – all’indirizzo web: www.gigroup.it DISEGNATORE PROGETTISTA ELETTRICO-PNEUMATICO Nell’ambito di un programma di sviluppo dell’area produttiva ricerca VENDESI TERRENO EDIFICABILE meccanico e strumenti di misura. Orario di lavoro: giornata/tre turni. Zona: vicinanze di Crema (CR). (Castelleone - CR - via Per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551) dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30 e 14 - 17.30 www.marsilli.it di 1.700 mq circa + strada privata. Possibilità anche a lotti. NO AGENZIE. Trattativa riservata. ☎ 348 7274645 mansione. Orario di lavoro su giornata. Zona: vicinanze di Crema (CR). Nell’ambito di un programma di sviluppo dell’area tecnico-progettuale ricerca un (Castelleone - CR - via Per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551) ZONA V.LE S. MARIA 5 OPERAIE ADDETTE AL CONFEZIONAMENTO COSMETICO con esperienza in ambito produttivo. Orario di lavoro su tre turni. Zona: vicinanze di Crema (CR). UFFICIO via Crispi piano terra, 2 ingressi, ideale studio associato o ar tigiani 140 mq 85 m il a € CE G 186. 74 ATTICO da rivista. Terrazza 3 lati Riscaldamento e raffreddamento a pavimento 230 mila € C E C 8 4 .1 5 Tel. 335.8297885 Geom. Passeri Valuto permute e ritiro vostra casa TRIBUNALE DI CREMONA Sezione fallimentare - FALLIMENTO 21/2013 EX CREMA Giudice Delegato: dott. Benedetto Sieff Curatore Fallimentare: dott. Alberto Valcarenghi ESTRATTO BANDO DI VENDITA BENE IMMOBILE ABITATIVO COMPRENSIVO DI BOX - QUINTO ESPERIMENTO SITO IN SONCINO (CR) VIA DEI FIESCHI 1/3 OCCUPATO Il sottoscritto Curatore Fallimentare dott. Alberto Valcarenghi Visto l’art. 107 L.F., come richiamato dall’art. 182 della L.F., propone la cessione dell’immobile sotto identificato: INDIVIDUAZIONE DELL’UNITÀ IMMOBILIARE L’ immobile ubicato in Comune di SONCINO (provincia di Cremona), con accesso pedonale al civico 1 di via dei Fieschi e accesso carrale al civico 3, e precisamente: - Appartamento ad uso abitazione posto al piano primo in edificio storico ubicato nel centro del Comune di Soncino, composto da ampio soggiorno, disimpegno, ripostiglio/lavanderia, due bagni e tre camere di cui una dotata di cabina armadio; - Box d’autorimessa al piano terra con accesso indipendente dalla via dei Fieschi al civico 5. L’immobile risulta occupato. CERTIFICAZIONE ENERGETICA Immobile abitativo, sito in SONCINO (CR), via dei Fieschi. Classe Energetica “E”, indice di prestazione energetica climatizzazione invernale 50,2 KW/m2a. PER VISIONARE L’UNITÀ IMMOBILIARE L’immobile sarà visionabile previo appuntamento da richiedere via e-mail PEC all’indirizzo [email protected] CONDIZIONI DI VENDITA GIORNO ED ORA La vendita avrà luogo il giorno 19 luglio 2016, alle ore 09:30, presso lo studio del Curatore Fallimentare dott. Alberto Valcarenghi in Crema via Del Macello 26 – numero di telefono 0373/85884 – indirizzo e-mail [email protected] – indirizzo e-mail PEC: [email protected]. PREZZO BASE Il prezzo base è fissato in € 65.000,00 (sessantacinquemila/00) esente IVA e soggetto a imposta di registro e ipocatastale ai sensi di legge. Rilanci in aumento € 5.000,00 OFFERTE D’ACQUISTO La vendita avviene mediante la presentazione di offerte irrevocabili, da redigersi esclusivamente in lingua italiana. Gli offerenti, entro le ore 12:00 del giorno 18 luglio 2016, dovranno presentare di persona, in busta chiusa firmata sui lembi, presso lo studio del Curatore Fallimentare dott. Alberto Valcarenghi, via del Macello n. 26, 26013 Crema (CR), una dichiarazione contenente i propri dati anagrafici e fiscali e l’indicazione del prezzo offerto, che non dovrà essere inferiore al prezzo base di € 65.000,00 (sessantacinquemila/00) PUBBLICITÀ, INFORMAZIONE E NOTIFICHE Il bando integrale di vendita viene reso pubblico mediante pubblicazione, sul bollettino ufficiale delle aste e sui siti Internet: www.crema.astagiudiziaria.com www.astagiudiziaria.com e www.fallimenticrema.com (sezione data room). Nei siti sopra indicati, verranno evidenziate le condizioni di gara e verrà messa a disposizione la perizia valutativa. IL CURATORE dott. Alberto Valcarenghi venerdì 10 giugno 2016 IIS “GALILEO GALILEI” LA CERIMONIA DELLE “ECCELLENZE” DELLA SCUOLA SI È SVOLTA SABATO 28 MAGGIO. È INTERVENUTO ANCHE IL VESCOVO OSCAR Tanti meriti ed eccellenze di MARA ZANOTTI S abato 28 maggio, in sala Alessandrini, si è tenuta, come ogni anno, la cerimonia “Premiagalilei”, per assegnare agli studenti e alle studentesse del precedente anno scolastico premi e riconoscimenti per i risultati raggiunti. Sono intervenuti, oltre al dirigente dell’iis G. Galilei Angelo Bettinelli, Vincenzo Cappelli, che ha ricoperto tale carica per diversi anni prima di raggiungere il pensionamento, e mons. Oscar Cantoni. Ha anche partecipato Ruggero Turra, eccellente ex studente dell’Istituto, laureato in Fisica alla Bicocca di Milano, che ha presentato la sua esperienza di studio e lavoro al Cern di Ginevra. Dopo gli interventi delle autorità, che si sono complimentate con gli studenti premiati, raccomandando a tutti i presenti di proseguire, con l’impegno dimostrato, gli studi sia al Galilei sia nella scelta del percorso da seguire dopo il diploma, sono stati premiati circa 300 studenti. Molte le eccellenze che si sono distinte: per il raggiungimento della valutazione 100/100 all’Esame di Stato hanno ricevuto un riconoscimento, Cincotto Davide Ex 5Ca (Con Lode), Zucchi Giovanni Ex 5Lb (Con Lode), Barbati Giada Ex 5Ca, Barbati Valentina Ex 5Ca, Bombari Simone Ex 5La, Draghetti Manuel Ex 5La, Fasoli Enrico Ex 5Ia, Fossati Nicola Ex 5Ld, Furxhiu Mariolina Ex 5La, Lucca Francesca Ex 5Lc, Maraccani Luisa Ex 5Lc, Nichetti Francesca Ex 5Ld, Patrini Michael Ex 5Sea, Quadrella Giovanni Ex 5Sea, Singh Ravinder Pal Ex 5Ia, Zappaterra Naomi Ex 5Le. Per gli studenti che hanno ottenuto la migliore media per gruppi classe (per una media maggiore di 9) sono stati premiati: Bertoni Mattia 2Ic, Cristini Matteo 2Ia, Ferrari Amedeo 2Mc, Maitti Margherita 2Cb, Melegari Matteo 2Cb, Locatelli Camilla 2Cc, Samanni Luca 2Mc, Prevot Emma 2La, Galbiati Elena 2La, Pedrinazzi Marco 3Ib, Cristiani Edoardo 3Ea, Marinoni Steven 3Ca, Guarneri Samuele 3Le, Donelli Pietro 3La, Prada Ilaria 4CA, Riccardi Luca 4IB, Baselli Giovanni 4TA/EA, Ciobanu Adrian 4IB, Ferrario Matteo 4IA, Fusar Bassini Luca 4LE, Trenta Alessandro 4LB, Galimberti Alessia 4LA, Sgammotta Martina 4LD, Anese Marco 4LA, Bertoli Nicola 4LD, Colombi Daniel 4MB, Morandi Nicola 4MA, Spoldi Marck 4SEA, Ginelli Daniele 5CA, Betti Luca Angelo 5CA, Ferretti Francesco 5TA, Porchera Alberto 5TA, Ventura Alessandro Pietro 5LE, Mazzini Martina 5LF, Degli Agosti Diego 5LF, Galbiati Lorenzo 5LA, Tornelli Stefano 5LE, Duranti Luca 5EA, Bianchi Andrea 5EA, Ferrante Marcello 5MA, Cristiani Luca 5SEA. Premiati anche per altri meriti Trenta Alessandro 4LB Olimpiadi di materia Gara nazionale Kangorou, Dossena Mauro 5LA Olimpiadi di materia partecipazione finale nazionale di informatica, Bombari Simone ex 5 LA Olimpiadi di materia Argento Olimpiadi nazionali Matematica e Oro alla gara nazionale Argento agli Internazionali 2015. Per meriti sportivi un riconoscimento è andato ai Campioni provinciali Atletica femminile a squadre, Campioni provinciali Atletica maschile a squadre, Campioni provinciali Calcio a 5 maschile, Campioni provinciali Corsa campestre femminile, Campioni provinciali Pallavolo Maschile, Campioni provinciali Olimpiadi della Danza. Riconosicuti anche i meriti sportivi individuali per i quali si sono distinti: Borgosano Sofia 4LC Individuale 100 metri ai Giochi Sportivi Studenteschi, Vailati Amina 2CB individuale salto in alto ai Giochi Sportivi Studenteschi, Viviani Jacopo 3IB individuale salto in alto ai Giochi Sportivi Studenteschi e Vailati Giada 3LA individuale salto in lungo ai Giochi Sportivi Studenteschi. Altre motivazioni che hanno comportato un riconoscimento sono stati: progetto Lauree Scientifiche, certificazione di Lingua, certificazione ecdl; attività internazionali: Integration Stay, progetto Comenius, Scambio culturale con Long Eaton School. Una bella carrellata di eccellenze per una mattina intensa e soddisfacente per tutti i protagonisti. FONDAZIONE MANZIANA Nuova aula informatica grazie alla Popolare Il dott. Ferrari, il dott. Caizzi e don Zucchelli all’inaugurazione. Sopra, i bambini che “smanettano” sui nuovi computer 39 Alcuni ragazzi premiati alla cerimonia “Premiagalilei” svoltasi presso sala Alessandrini, in via Matilde di Canossa; in alto il vescovo Cantoni e il DS Angelo Bettinelli Lo sport diverte, e unisce: le ‘Manzianiadi’ L’ampio cortile della ‘Manziana’ ha vissuto un intenso pomeriggio di sport con le “Manzianiadi” V enerdì 27 maggio presso il cortile della scuola in via Dante, gli alunni delle scuole primarie della Fondazione Carlo Manziana hanno chiuso l’anno scolastico con una festa particolare, all’insegna dello sport e del divertimento. Le “Manzianiadi”, questo il nome dell’iniziativa organizzata in collaborazione con il CSI di Crema, hanno rappresentato il momento conclusivo di un percorso legato al progetto accoglienza “Amico Sport”. L’ingresso nel cortile di tutti i bambini disposti a serpentone e accompagnati dai propri insegnanti ha dato inizio all’evento. Suddivisi in classi hanno gareggiato nelle varie discipline sportive, coordinati degli esperti del CSI che hanno proposto e organizzato i giochi. Le gare si sono svolte contemporaneamente sul campo, mettendo alla prova i piccoli atleti ma, soprattutto, offrendo loro la possibilità di divertirsi e giocare, concludendo con gioia un anno di lavoro. Al termine delle gare i bambini e i loro genitori hanno potu- I bambini non hanno perso tempo. E mentre si celebrava l’inaugurazione del nuovo laboratorio di informatica, già smanettavano alla grande sui “loro computer”, con una passione tutta particolare... si sa, sono “nativi digitali”! Già da alcuni anni la direzione delle scuole Primarie della Fondazione Manziana sentiva la necessità di rinnovare il proprio laboratorio che accusava gli acciacchi dell’età. E, ancora una volta, con la consueta sensibilità verso il territorio e la Fondazione stessa, l’Associazione Popolare Crema per il Territorio della Banca Popolare, è venuta incontro alle necessità, rispondendo positivamente alla richiesta della scuola. Ha finanziato il rinnovo completo del laboratorio costituito da computer di ultima generazione, monitor piatti, dispositivi per la rete wi-fi, stampante laser di rete; rinnovato anche l’intero arredo. Il laboratorio si inserisce ora nella rete dell’intero edificio di via Dante della Manziana che è completamente cablato con connessione Internet protetta e rete wi-fi. L’inaugurazione del laboratorio è avvenuta il giorno delle “Manzianiadi”, la festa di fine anno proprio degli alunni della Primaria, vener- to assistere a una spettacolare esibizione di taekwondo. Protagonisti sono stati alcuni alunni della scuola che frequentano i corsi di questa arte marziale accompagnati dal loro maestro. Successivamente i bambini di tutte le classi sono stati premiati con una medaglia in base al risultato ottenuto. Gli alunni hanno vissuto un’esperienza che li ha fatti stare bene nel gruppo, hanno condiviso le regole in un’ottica di rispetto e condivisione. Un pomeriggio allegro e spensierato che si è concluso con l’inaugurazione del nuovo laboratorio di informatica di via Dante, reso possibile grazie al contributo della Banca Popolare di Crema (cfr articolo sotto). Mercoledì 8 giugno, invece, Ancelle, Canossa e Pia Casa Provvidenza hanno salutato i compagni delle classi quinte, ormai pronti a spiccare il volo, in un clima gioioso di festa: a tutti loro auguriamo un futuro radioso, dove mettere a frutto i propri talenti, per scrivere nuove ed entusiasmanti pagine del libro della loro vita! dì 27 maggio alle ore 18.30. Presenti al taglio del nastro il dott. Nino Caizzi, in rappresentanza del presidente dell’Associazione Popolare Crema per il Territorio dott. Giorgio Olmo, e il dott. Piero Ferrari, responsabile sviluppo area cremasca, della Banca Popolare di Crema. Per la Manziana presenti il presidente don Giorgio Zucchelli, la dirigente Ileana Riccetti, insegnanti, genitori e alunni della Primaria. Il dott. Ferrari ha sottolineato l’impegno dell’Associazione che opera per scopi di utilità sociale proponendosi il sostegno e lo sviluppo delle attività culturali, la conservazione e la valorizzazione dei beni artistici, l’incentivazione della diffusione dell’istruzione e delle attività sportive, il consolidamento dell’assistenza sanitaria e l’appoggio alle categorie sociali deboli. Ha sottolineato l’attenzione nei confronti degli istituti scolastici e, in particolare, della Fondazione Manziana, scuola paritaria. Un ringraziamento caloroso è venuto dal presidente della Manziana don Giorgio Zucchelli che ha sottolineato la generosità dell’Associazione nei confronti della scuola della diocesi di Crema. INFANZIA BRAGUTI C ome ogni anno la scuola dell’infanzia di via Braguti ha organizzato una bella festa in giardino, quest’anno intitolata Girotondo intorno al mondo. Venerdì 27 maggio nel tardo pomeriggio parenti e amici hanno assistito ai balli dei bambini che hanno danzato sulle note di musiche tipiche con i costumi tradizionali dei vari paesi. Per primi i piccoli di tre anni hanno impersonato gli indiani, quelli di quattro hanno portato invece con entusiasmo e allegria in Messico, Grecia, Brasile e Russia. Il viaggio è continuato con i grandi di cinque anni verso mete incantevoli quali le isole Hawaii, l’Irlanda, l’Arabia, mentre per il gran finale si è tornati in Italia con una vivace tarantella. Sono intervenuti anche gli specialisti di inglese, Cristina Cattaneo, e di musica, Roberto Quintarelli, che hanno presentato con grande professionalità e coinvolgimento da parte dei bambini alcune delle attività svolte durante l’anno. Emozionante il momento della consegna dei diplomi ai remigini da parte del dirigente scolastico prof. Paolo Carbone. I genitori si sono complimentati con le brave insegnanti per il bellissimo spettacolo caratterizzato da costumi e coreografie originali ed elaborati, che ha coinvolto tutti gli intervenuti in un pomeriggio magico. Luisa Guerini Rocco Crema 2: mostra fotografica P resso L’Istituto comprensivo Crema 2 le classi prime della media di via Rampazzini a conclusione del laboratorio Impariamo a fotografare con l’esperto coordinato dalla prof.ssa Andreina Castellazzi, docente di arte e immagine, e il fotografo Abramo Marinoni – dove si è imparato a conoscere la macchina fotografica e a utilizzare la luce, la composizione con foto esterne e interne e i ritratti – è stata allestita la mostra fotografica a scuola con inaugurazione avvenuta giovedì 26 maggio con la presenza del Dirigente Scolastico Pietro Bacecchi e dei genitori. Il laboratorio fotografico si è contestualizzato nel quadro delle molteplici iniziative di arricchimento dell’offerta formativa che hanno caratterizzato pure quest’anno la Scuola Secondaria di Ombriano, in piena espansione come numero di iscritti e sempre più proiettata verso scenari di notorietà nazionale (recenti affermazioni al Concorso musicale internazionale di Trento e alla Fase nazionale di atletica dei Giochi Sportivi Studenteschi, con un 4° posto e addirittura una medaglia d’oro nel salto in lungo femminile). 40 La Scuola VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 CREMA 3 Ats: progetto diffuso di peer education Collaborazione Anffas-Sraffa IIS RACHETTI-DA VINCI “Bici in aula”... e poi, tutti a Soresina! A A ll’interno dell’Istituto Comprensivo Crema 3 si è realizzata la prima esperienza progettuale con la metodologia della peer education, che ha coinvolto due classi della Scuola Secondaria di primo grado “A. Galmozzi” (1aD e 1aE) e alcune classi delle Scuole dell’Infanzia e Primaria Braguti e Crema Nuova. Il progetto, dal titolo Costruire la salute: Evitare la diffusione della zanzara? Insieme si può! si è svolto in collaborazione con l’ATS – Agenzia Tutela della Salute – della Valpadana, sede territoriale di Cremona. Ecco il racconto di Alice Canclini di 1a D: “Peer education (educazione tra pari), questo è il nome del progetto a cui noi, alcuni studenti di prima media della scuola secondaria Galmozzi, abbiamo partecipato. Cosa abbiamo fatto? Prima di tutto abbiamo seguito una lezione, guidata da un’esperta dell’ ATS, riguardante la zanzara che, anche se vi sorprenderà, è attualmente l’animale che causa più morti ogni anno a causa della trasmissione delle malattie. Successivamente ci siamo recati in alcune scuole dell’infanzia e primarie per trasmettere ciò che ci era stato insegnato. Ci siamo divertiti moltissimo ed è stato parecchio soddisfacente vedere come le conoscenze possano essere trasmesse anche tra ragazzi in modo semplice e allegro. Anche se c’è da dire che ci siamo dovuti impegnare molto: dovevamo infatti metterci nei panni degli insegnanti, cosa per niente facile, e inoltre avevamo il compito di adeguare le informazioni ricevute, abbastanza complicate, a bambini di un’età inferiore alla nostra, cercando di non spaventarli o impressionarli. È stata un’esperienza piacevole, bella e coinvolgente. ISTITUTO AGRARIO ‘STANGA’ di MARA ZANOTTI Estate in Gallotta: 10 borse-lavoro per studenti S abato 4 giugno l’istituto Agrario Stanga-Crema ha ospitato alcuni soci del Lions Club Serenissima della città, che hanno consegnato 10 borse-lavoro da assegnare ad altrettanti studenti. Basilio Monaci “deus ex machina” di numerose iniziative ha moderato l’incontro cedendo la parola al direttore della sede Pasquale Riboli che ha portato gli auguri della Dirigente Maria Grazia Nolli, ringraziando il Lions Club Serenissima per il generoso gesto rinnovato anche quest’anno. Monaci ha quindi chiarito come le tradizionali borse di studio consegnate dal club cittadino presieduto da Massimo Sanella, siano state ricalibrate sulle esigenze della scuola: “Quest’anno abbiamo voluto utilizzare queste risorse – ha spiegato Monaci – per avviare il progetto Estate in Gallotta, una proposta di esperienza lavorativa nell’azienda agraria della scuola durante i mesi estivi. Gli studenti saranno assicurati a carico della scuola e dovranno recarsi presso l’azienda con i propri mezzi. L’impegno previsto è di 3 settimane ciascuno, individuate dal 9 giugno nfass onlus Crema e Istituto Sraffa insieme per il progetto Educazione alla diversità, che ha coinvolto quattro classi del corso socio sanitario e diversi docenti che hanno affiancato gli studenti lungo un percorso che si è articolato in diverse tappe. Il progetto ha offerto la possibilità ai ragazzi di avere simbolicamente nuovi occhi, attraverso cui vedere la disabilità, accompagnandoli in un tragitto di crescita personale, formativa e professionale, con la possibilità di acquisire nuove competenze e nuovi linguaggi. Numerosi gli incontri con gli educatori professionali che l’Anfass di Crema ha messo a disposizione e che hanno stimolato riflessioni, attività di role-playing (giochi di ruolo), simulazioni ed esercitazioni. Non sono mancati gli incontri con persone disabili, che hanno lasciato nei ragazzi una traccia importante nel loro percorso di crescita, maturando una nuova consapevolezza di sé e dell’altro, e una concezione nuova della diversità: da ostacolo nella relazione, a ricchezza. La possibilità di implementare le conoscenze rispetto alle diverse tipologie di disabilità, oltre che l’analisi delle varianti lessicali sull’argomento, hanno consentito di avere una maggiore consapevolezza dell’idea di disabilità. Anfass e Sraffa, che proseguono nella loro collaborazione, in particolare con l’indirizzo socio-sanitario, anche in virtù delle affinità con le materie caratterizzanti di quel percorso, si sono posti l’obiettivo di far scoprire ai ragazzi l’importanza delle azioni che ognuno può fare per ridurre le differenze fino ad annullarle con chi si trova in una posizione di svantaggio. L’incontro con le persone disabili ha offerto ai ragazzi l’opportunità di provare in prima persona le difficoltà che una persona può incontrare in presenza di deficit motorio, visivo o di espressione verbale e la conseguente necessità di attivare sensi e strategie alternative. Nelle simulazioni che sono state proposte agli studenti, anche in attività esterne, presso le palestre comunali cittadine, è stato possibile sperimentare la relazione tra la persona che presenta deficit e il proprio accompagnatore. L’intervento del lions Club Serenissima allo ‘Stanga’ al 3 settembre per un totale riconosciuto a ciascun ragazzo di 60 ore (20 a settimana). Ci sono 10 posti disponibili e, crediamo, anche quest’anno gli studenti interessati CLASSICO RACCHETTI Dal Rotary S. Marco una Lim innovativa Da sinistra Pietro Martini e Celestino Cremonesi. Breve galleria fotografica della cerimonia sul sito www.ilnuovotorrazzo.it saranno anche di più; si procederà a una selezione per merito. La borsa lavoro ammonta a 100 euro a studente e la proposta è rivolta agli studenti delle classi II e IV sia di MARA ZANOTTI U n dono importante, significativo, che conferma come anche la cultura antica, ‘classica’ definita anche ‘tradizionale’ abbia bisogno di guardare al futuro, avvalendosi di nuove tecnologie all’avanguardia. Questo alla base del gesto compiuto dal Rotary Club Crema San Marco – martedì mattina presso il liceo classico Racchetti è intervenuto il presidente Pietro Martini – ossia la consegna di una Lim Prometheon installata presso la classe IIIA del classico. Il Dirigente Scolastico Celestino Cremonesi ha ringraziato il Rotary San Marco per la consueta attenzione riservata alla scuola, sottolineando alcune caratteristiche della Lim di ultima generazione collocata in un’aula che ne era sprovvista e che ora potrà contare su una strumentazione ormai indispensabile anche per lo studio di materie ‘classiche’. Pietro Martini, ricordando i ‘suoi’ trascorsi al classico, ha illustrato l’attività del Rotary Club San Marco che quest’anno ha individuato nelle giovani generazioni, un’area di intervento. Un plauso dell’indirizzo professionale sia tecnico. Per gli studenti di IV è previsto il riconoscimento del credito formativo. Voglio sottolineare che lo ‘Stanga’ è l’unica scuola che assegna un riconoscimento economico ai propri studenti impegnati in attività che comportano l’assegnazione dei crediti formativi”. Il pass president del Lions Club Arrigo Fusar Bassini ha quindi presentato l’associazione ricordano alcuni Service del Lions Club internazionale sostenuti anche dalla sezione cremasca “Serenissima”: “I 45.000 soci Lions italiani sono coinvolti ogni anno in diversi service, ossia progetti, a favore della collettività. Ricordo la raccolta di occhiali da vista usati per situazioni di emergenza, l’iniziativa a favore dei cani-guida per non vedenti, la promozione della vaccinazione contro il morbillo in diverse parti del mondo, il progetto ‘Martina’ contro i tumori in età giovanile, ‘Il libro parlato’ , il concorso Un poster per la pace e tante altre iniziative a sostegno delle giovani generazioni”. Dopo la lettura degli scopi del Lions International si è svolta la consegna dell’assegno per le borselavoro ed è stato offerto un buffet a tutti gli intervenuti. è stato espresso anche dal presidente del Consiglio di Istituto Attilio Tironi e dal dsga Tadaro che ha confermato la sollecita disponibilità, in diverse occasioni, del Rotary Club Crema nei confronti del polo liceale RacchettiDa Vinci, definito un plesso scolastico di grande importanza per la città. Alla breve cerimonia di inaugurazione della nuova Lim sono intervenuti anche il rappresentante della ditta che ha vinto il regolare bando, l’AC2, e la vicesindaco, nonché insegnante del liceo Angela Maria Beretta che ha richiamato l’attenzione sulla necessità di codificare una realtà sempre più complessa “strumenti come questa Lim di nuova generazione contribuiscono alla risoluzione di problemi sempre più complicati. Un ringraziamento dunque al Rotary club San Marco per questo gesto a beneficio della collettività”. Prima di un gradevole buffet di chiusura lo studente Federico Vanoli ha proposto una breve dimostrazione dell’utilizzo della Lim con la ricostruzione della battaglia di Maratona secondo la narrazione di Erodoto… più classicisti di così! Il gruppo di studenti-ciclisti giunti a Soresina L a mobilità sostenibile e la tutela dell’ambiente sono stati anche quest’anno al centro dell’attenzione per gli studenti delle classi 1aD e 1aF del liceo scientifico, sotto l’attenta guida dell’insegnante di scienze motorie, prof.ssa Gloria Bertolotti. Il progetto si articolava nei seguenti punti: sensibilizzazione alle tematiche ambientali: guidati dalle insegnanti di Scienze (Tedoldi e Verani); gli studenti hanno svolto un lavoro di ricerca sull’inquinamento atmosferico (polveri sottili e qualità dell’aria) nei nostri centri urbani. E ancora il progetto ha puntato allo sviluppo delle abilità culturali e creative: le insegnanti di disegno (Annamaria Cecchini e Clara Simonetta), hanno proposto agli studenti un lavoro articolato su vari ambiti di ricerca, grafici e decorativi e umoristico relativi alla bicicletta. Promosso anche il percorso di sensibilizzazione all’uso delle due ruote come scelta di vita a tutela dell’ambiente in cui viviamo, ma soprattutto come mezzo più economico e salutare per spostarsi nelle nostre città. Quest’ultima parte, curata dalla referente di scienze motorie, prevedeva due incontri resi possibili dalla proficua collaborazione con la F.I.A.B. Cremasco (federazione italiana amici della bicicletta, nelle figure di Paolo Severgnini e Claudio Paesetti) e della Polizia locale di Crema (agente preposto Sig. Pietro Bianco). Con la F.I.A.B. si è illustrata l’attività che da tre anni questa associazione svolge a Crema e si è organizzato un incontro di due ore alla ciclofficina “Dagalole”, dove gli studenti hanno ricevuto le principali indicazioni su come manutenere la propria bici, circolare in sicurezza, aggiustare la camera d’aria, riposizionare la catena e altro ancora. Un secondo incontro si è svolto in classe sulla sicurezza stradale relativo, non solo alla circolazione in bicicletta ma con qualsiasi altro veicolo (anche sotto l’effetto dell’alcol), sottolineando, al di là di ogni norma o sanzione, il richiamo alla prevenzione e al senso di responsabilità di ciascuno di noi. In conclusione con l’insegnante di inglese (Barbone e Grassi) si è parlato di bike-sharing. Al termine di queste iniziative, a coronare tutto il lavoro, si è svolta l’uscita in bicicletta a Soresina, costeggiando il canale, sotto la guida esperta dei collaboratori F.I.A.B., con una visita guidata al museo di bici d’epoca (sig. Alfredo Azzini) e al teatro di Soresina (Patrizia Sudati). INFANZIA BUON PASTORE: grazie vigili! I l 26 e 27 maggio i bambini della scuola dell’Infanzia Buon Pastore hanno trascorso una piacevole ed educativa giornata presso il comando dei Vigili Urbani di Crema. I bambini, già durante il tragitto a piedi, hanno potuto sperimentare come si dirige il traffico con paletta e cappello, come i veri vigili. Una volta giunti a destinazione, ad aspettarli c’era un impegnativo percorso ciclistico da superare: armati di caschetto e tanto coraggio hanno affrontato, uno alla volta, il percorso all’interno del comando, rispettando e imparando la segnaletica. Attraversamenti pedonali, precedenze, semafori e rotatorie hanno animato la mattinata, sempre sotto la paziente supervisione dei nuovi amici Vigili. Al termine della mattinata si è svolta la cerimonia di consegna delle tanto sudate patenti: ora anche noi bambini abbiamo una patente tutta nostra! Un grazie particolare a tutto il team del comando di Crema, per la pazienza, l’entusiasmo e creatività dimostrata. Noi ci prenotiamo già per il prossimo anno! I bambini e le insegnanti della Scuola dell’Infanzia Buon Pastore CREMA 2: indirizzo musicale in concerto! M ercoledì 1° giugno per la scuola secondaria di I grado dell’Istituto Comprensivo Crema 2 è stata una giornata quasi interamente dedicata alla musica. Dopo le lezioni del mattino, alle ore 16.30 si è esibito il coro preparato dall’insegnante di musica prof. ssa Ombretta Milini, alle prese con brani vocali e strumentali. Dalle ore 21, invece, si è tenuto il concerto finale del corso “A”, a indirizzo musicale della scuola reduce, solo poche settimane fa, del successo ottenuto al Concorso internazionale di Trento, dove i piccoli musicisti hanno fatto man bassa di premi. Anche mercoledì sera, davanti a un pubblico numeroso, i ragazzi si sono fatti valere in formazioni che, dalla prestazione solistica, sono giunte all’orchestra con la simultanea presenza delle quattro sezioni musicali di flauto traverso, violino, pianoforte e chitarra, rispettivamente affidate ai professori Federica Ziliani, Alessandro Ceravolo, Alessandro Manara e Fabio Pellizzari. Gli alunni hanno mostrato di sapersi già destreggiare ai rispettivi strumenti per qualità di suono, tenuta ritmica, capacità di esibirsi in pubblico con disinvoltura, riuscendo a gestire lo stress che questo comporta. Nel lungo programma eseguito, si sono alternati autori più classici come Haydn, Sammartini, Chopin, Bach a motivi tratti da celebri colonne sonore, oltre a simpatici pezzi più vicini alla musica leggera, allo spiritual e alla canzone vera e propria con Eppure sentire di Elisa e Skyfall di Adele, brani d’effetto per voci e strumenti. Si è così giunti ai numeri d’assieme con l’esibizione delle classe I e poi II-III di chitarre con impegnativi titoli di Caruso, Machado e Checker, l’Inno alla gioia di Beethoven per la classe di violino, la trascinante atmosfera del Capodanno viennese con Annen Polka di Strauss per i flauti, per passare alla piena orchestra, anche con una composizione del prof. Manara, con la classe I, poi II-III e in chiusura la rielaborazione che i docenti hanno effettuato a quattro mani su lettere e musica di Giuseppe Verdi, in un Omaggio al musicista di Busseto che ha procurato la vittoria al concorso. Luisa Guerini Rocco 41 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 Caffè filosofico: la “Logica” M ille sono i volti che la logica ha assunto nel corso della storia e che ancora oggi assume. Logica è studio del ragionamento corretto, è analisi delle leggi del pensiero, è dinamica dello spirito che muove la storia, è filo conduttore di una serie di idee, atteggiamenti o comportamenti. Logica è mille cose, a riprova del fascino che questa parola non cessa di esercitare lungo i secoli. Fascino, che nasce dalla provocatorietà originaria che sta dentro ogni possibile suo significato. Logica, infatti, è sempre richiamo a scendere in profondità, a non fermarsi alla superficie delle parole e delle cose, a non lasciarsi intimidire dalle emozioni e dai preconcetti o pregiudizi che i significati portano con sé, a chiedere ragione di qualunque affermazione, a ignorare sedicenti autorità. La logica non conosce confini: si applica o, meglio, si interessa a tutto. Logica è recupero dell’emozione, perché è passione, passione per il pensiero, nelle sue varie espressioni: lo accompagna ovunque, sempre, di diritto, qualsiasi interpretazione le si attribuisca. Lo accompagna nella dimostrazione matematica, nell’evoluzione concettuale dialettica, nella ricerca di un senso nella storia, nell’esplorazione delle grandi categorizzazioni della realtà. La logica non è patrimonio degli intellettuali. Ha fatto logica Aristotele modellando le forme dei sillogismi, ma fa logica altrettanto bene chi si sente il cuore spezzato di fronte alle incoerenze della propria vita o della politica. La logica è presente ovunque in ciò che è umano. Di tutto questo si parlerà all’ultimo appuntamento del Caffè Filosofico, prima della pausa estiva, lunedì 13 giugno alle ore 21 presso il Cafe Gallery di via Mazzini dove si terrà l’incontro Logica e società, relazione di Miriam Franchella, laurea in Filosofia e dottorato di ricerca in Filosofia presso l’Università degli Studi di Milano. Si è occupata di Storia della Logica e di Filosofia della Matematica, studiando in particolare l’intuizionismo olandese del Novecento. Dopo Losito, ultima data con la giovanissima Daisy Sun di LUISA GUERINI ROCCO B.S.: Bibbia, i passi “difficili” L a seconda serata della XXXIII edizione del Festival Pianistico Internazionale “Mario Ghislandi” ha visto la presenza del giovane Nicola Losito, già presente alla manifestazione cremasca dello scorso autunno su consiglio dell’Accademia Pianistica Internazionale “Incontri col maestro” di Imola. La sua musicalità è talmente piaciuta da riproporgli una delle nuove date. Così domenica 5 giugno, dopo le parole introduttive di Aldo Ghislandi e di don Gianfranco Mariconti, nella chiesa di San Bernardino-auditorium “B. Manenti” Losito ha iniziato la sua performance con Mozart, a partire dal piacevole Rondò in re maggiore K 485, dove il pianista si è contraddistinto per l’estrema precisione del tocco, l’elegante fraseggio e la capacità di cogliere anche in un momento galante inflessioni dinamiche e sfumature che penetrano l’anima insita nel pezzo, porgendola comunque in maniera personale. Un’altra possibilità di indagare la ricchezza espressiva del genio di Salisburgo la successiva Sonata in la minore K 310, in cui l’imperioso inizio cede il passo a un “Andante” armonioso e denso di poesia, alla simultanea ricerca di effetti emotivi e fonici sfociati infine nello scorrevole “Presto”. Con Debussy il completo immergersi nelle liquide sonorità impressionistiche tipiche dell’autore francese, che nel libro I di Images comincia giocando con l’elemento acqua e ricreando alla tastiera le immagini sonore evocate con raffinata scrittura. L’omaggio al settecentesco Rameau ha delineato uno stile in grado di conciliare razionalità ed esperienza timbrica per una pagina di intima riflessione che stempera la propria tristezza nell’intenso lavorio suscitato in Mouvement, dove lo strumento esprime le sue molteplici voci. Senza intervallo Losito ha proiettato il cospicuo uditorio nello slancio romantico di Chopin, grazie alla cullante melodia disegnata nella Ballata n.2 op.38, lanciata poi in una turbolenta progressione con cui il compositore polacco esprime la propria passionalità, sempre in bilico fra struggente poesia e tempestosi assalti, affrontati con maturità e coinvolgimento dall’interprete, passato quindi alla celebre Polacca op. 53 “Eroica”. Scroscianti gli applausi che hanno sollecitato due bis: una Sonata di Scarlatti per abbinare attenzione formale a cristallina purezza degli abbellimenti e l’ampio respiro dell’Improvviso di Schubert. Domenica 12 giugno la terza e ultima serata della XXXIII edizione del Festival Pianistico “Mario Ghislandi” vedrà esibirsi l’ospite internazionale, la pianista cinese Daisy Sun di appena quattordici anni, proveniente dall’Accademia pianistica “Incontri col maestro” di Imola. Il suo straordinario talento prenderà le mosse dal classicismo di Mozart nelle 9 Variazioni KV 573 su un minuetto di Duport, composte probabilmente nel 1789, ispirandosi a un brano del violoncellista e compositore francese Duport (1741-1818). La scrittura cembalistica vi appare lineare e ben scandita, con il tema principale elegantemente elaborato, ma sempre in evidenza. La pianista cinese rivolgerà poi la sua attenzione alla Sonata n.15 in re maggiore op. 28 di Beethoven, scritta nel 1801 e intitolata nel 1805 Pastorale per la tenera melodia del Rondò finale, dove sembra riecheggiare anche il suono delle cornamuse, con ritmo ternario e atmosfera contemplativa, arcadica. In questa Sonata manca il tipico contrasto tematico che contraddistingue in genere la scrittura dell’autore tedesco, prevalendo invece un’espressività lirica e raccolta. Lo snodarsi sinuoso del primo movimento, lascia il posto a un Andante meditativo e, dopo il brillante Scherzo che già prelude al clima agreste, si giunge appunto al Rondò pastorale d’ambientazione idilliaca, chiuso da un vorticosa coda. Seguirà Papillons op.2 di Schumann, dodici pezzi costituiti da nove Valzer, due Polacche e un Finale, preceduti da una breve Introduzione. Si tratta di una raccolta composta fra il 1829 e il 1831, quan- Un momento del concerto di Nicola Losito, domenica scorsa nella chiesa di San Bernardino per il secondo concerto del Festival Ghislandi. A fianco la pianista cinese Daisy Sun do il giovanissimo compositore era uno studente influenzato dai romanzi del romantico Jean Paul Richter che lo colpirono fortemente andando a ripercuotersi sulla sua scrittura e sulla sua psiche. I brani si snodano facendo riferimento alla vicenda narrata nel romanzo Flegeljahre, del quale ogni movimento musicale traduce un’idea poetica. In particolare l’autore è rapito dal fantastico ballo mascherato dell’ultimo capitolo. Il titolo Papillons sta infatti per metamorfosi, cambiamento, ciò che avviene appunto mascherandosi, in un immaginario gioco del “doppio”, nel quale restano coinvolti i due protagonisti del romanzo, fratelli gemelli, in un continuo succedersi di rimandi, richiami, sottintesi psicologici e musicali; per questo esiste un legame poetico fra tale lavoro e il successivo Carnaval op.9. La seconda parte inizierà con due Improvvisi di Schubert (D899 op.90 n.3-4), dei quattro composti durante le vacanze trascorse dall’autore con un amico a Graz nel settembre 1827 (il n.3 e 4 pubblicati però nel 1855), ospitati da una coppia di appassionati musicisti. Avvincenti nel complesso per la loro fantasia creatrice e per l’intensità drammatica, il terzo sembra prolungare la meditazione del primo, mentre il quarto ha l’aspetto di un fantastico sogno come il secondo. Il loro stile, che fa chiaro riferimento all’improvvisazione, riesce con poche note a esprimere stati d’animo ed emozioni, anche se rispetto agli Improvvisi dell’op. 142 questi mostrano strutture e caratteri maggiormente definiti. Passando a Chopin, Daisy Sun interpreterà lo Scherzo n. 2 in si minore op.31 del 1837, dedicato alla contessa Adèle de Fürstenstein. È tra le pagine più popolari del compositore polacco e fu paragonato da Schumann a una poesia di Byron per la tenerezza e l’arditezza del linguaggio. Si tratta di un Presto articolato in due momenti, uno appassionato e l’altro cantabile, a cui si aggiungono altre due sezioni, chiudendosi infine con una coda. La scrittura del pianoforte appare rinnovata da repentini cambi d’atmosfera e da un’arditezza che sorprende grazie alla sua forza suggestiva, unita a contaminazioni della musica popolare polacca e all’eleganza dello spirito francese. L a Bibbia a volte non è per niente facile da capire. Nell’Antico Testamento, specialmente, vi sono dei passi oscuri e difficili che incutono paura, che rappresentano per noi una provocazione, che ci urtano, ci scandalizzano. Anche nel Nuovo Testamento, però, ci sono pagine che contraddicono quello che noi riteniamo l’essenziale. Si pensi, per esempio, alla costruzione della torre di Babele, o al sacrificio di Isacco, o ai salmi che reclamano vendetta, oppure anche a certi discorsi minacciosi di Gesù o al detto sul peccato contro lo Spirito Santo o all’atteggiamento di Paolo verso le donne. Questi passi alcuni cristiani li saltano a pie’ pari, altri li addomesticano smussandone gli angoli ed edulcorandone il retrogusto amaro, di altri ancora piegano l’interpretazione in modo da adattarla alla propria visione delle cose. Eppure, proprio sotto un guscio duro è possibile che si celi un frutto delizioso. Anselm Grün interpreta quei passi con un approccio personalissimo, facendo suo il motto di sant’Agostino: “Finché sei nemico di te stesso, anche la parola di Dio è tua nemica. Sii amico di te stesso, e allora la parola di Dio sarà in armonia con te”. Il benedettino tedesco, autore di autentici best-seller, ingaggia una lotta con i passi difficili, li esamina da diversi lati e mostra una cosa importante: lo scopo della Bibbia è sempre quello di aprirci gli occhi e di farci guardare la nostra vita come essa è intesa da Dio. [Passi biblici difficili interpretati in chiave spirituale, di Anselm Grün; Queriniana; 224 pp.; 18,50 euro] Un volume di pregio che illustra tutti i capolavori, i lavori di restauro, le nuove opere dello scultore Toffetti e presenta anche un percorso culturale e spirituale dell’architettura cistercense La cattedrale di Crema SARÀ PRESENTATO A GIUGNO il volume Il libro di 360 pagine a colori ha un costo di euro 50 e può essere subito prenotato nei nostri uffici di via Goldaniga 2/a a Crema Agli abbonati 2016 de Il Nuovo Torrazzo il costo è di euro 40 T 42 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 11 domenica 12 lunedì 13 martedì 14 mercoledì 15 giovedì 16 venerdì 17 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 8.25Passaggio a nord-ovest. Doc 10.30Dreams road. Australia 11.15Linea verde orizzonti estate. Sicilia 12.30In viaggio con la zia. Roma 14.00Linea blu. Lago d'Iseo 15.30Legàmi. Soap opera 17.15A sua immagine. Rb 17.45Passaggio a nord-ovest 18.45Reazione a catena. Con Amedeus 20.35Calcio: Inghilterra-Russia 23.20Il grande match. Con F. Insinna 0.55Calcio: Inghilterra-Russia TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.30Sembra ieri. Rb 9.05Dreams road 2015. Australia 9.55A sua immagine 10.25Da piazza S. Pietro Giubileo degli ammalati e persone disabili 12.20Linea verde. Le nostre isole... 14.00Una domenica da leoni 15.05Tiziano Ferro - Lo Stadio 17.15Vendemmia d'amore. Film 18.45Reazione a catena. Gioco 21.35Calcio: Germania-Ucraina 23.20Il grande match T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina estate. Contenitore 10.30Reef doctors. Dottori a Hope Island 11.15Don Matteo 6. Serie tv 14.05Estate in diretta. Contenitore 15.35Legàmi. Soap opera 16.40Estate in diretta. Contenitore 17.40Calcio: Repubblica d'Irlanda-Svezia 20.30Calcio: Belgio-Italia 23.20Il grande match. Rb 1.15Calcio: Belgio-Italia 3.00Sottovoce. Rb 3.30L'isola del gabbiano. Sceneggiato T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina estate. Contenitore 10.30Reef doctors. Dottori a Hope Island 11.15Don Matteo 7. Serie tv 14.05Estate in diretta. Contenitore 15.35Legàmi. Soap opera 16.40Estate in diretta. Contenitore 18.45Reazione a catena. Con Ama 20.30Calcio: Portogallo-Islanda 23.20Il grande match. Rb 1.15Calcio: Portogallo-Islanda. Replica 3.00Sottovoce. A cura di G. Marzullo 3.30Il poeta e il contadino. Show T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina estate. Contenitore 10.55Relazione autorità del garante della concorrenza e del mercato 11.50Unomattina estate 12.15Don Matteo 7. Seire tv 14.05Estate in diretta. Contenitore 15.35Legàmi. Soap opera 16.40Estate in diretta. Contenitore 18.45Reazione a catena. Gioco 20.30Calcio: Francia-Albania 23.20Il grande match 1.15Calcio: Francia-Albania TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45Unomattina estate. Contenitore 10.40Reef doctors. Dottori a Hope Island 11.25Don Matteo 7. Serie tv 14.05Estate in diretta. Contenitore 15.35Legàmi. Soap opera 16.40Estate in diretta. Contenitore 18.45Reazione a catena. Gioco 20.30Calcio: Germania-Polonia 23.20Il grande match 1.15Calcio: Germania-Polonia 3.00Sottovoce. A cura di G. Marzullo 3.30La variabile umana. Film TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45Unomattina estate. Contenitore 10.35Rai player. Con F. Lancini 10.40Cedar cove. Serie tv 11.25Don Matteo 7. Serie tv 14.05Calcio: Italia-Svezia 17.25Estate in diretta. Contenitore 18.45Reazione a catena. Gioco 20.30Calcio: Spagna-Turchia 23.20Il grande match. Con F. Insinna 1.15Calcio: Italia-Svezia 3.00Cinematografo. Di G. Marzullo 4.00Settenote. Musica e musiche T G2 ore 13-18.15-20.30-23.10 7.00Sea Patrol. Telefilm 8.30Sulla via di Damasco. Rb 9.30Amore tra i fiordi: una madre dal passato 11.00Senti chi abbaia. Rb 12.05Il nostro amico Kalle. Telefilm 14.00Last cop-L'ultimo sbirro. Telefilm 15.40Squadra speciale Lipsia. Telefilm 17.10Sereno Variabile. Rb 18.50Squadra speciale Cobra 11 21.05NCIS. Telefilm 22.35The good wife. Telefilm 23.15Automobilismo: F1 T G2 ore 13-18-15-20.30-23.25 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Hearland. Telefilm 7.35Protestantesimo. Rb 9.55Dream hotel: Mauritius. Telefilm 10.30Summer voyager. Documenti 11.20La nave dei sogni: Bora Bora. Film 11.20Il nostro amico Charly. Telefilm 14.05Sereno Variabile estate. Rb 13.30Il caffè degli europei. Rb 15.15Delitti in Paradiso. Telefilm 14.00Marie Brand e il gioco pericoloso 17.15Squadra speciale Stoccarda 15.35Elementary. Telefilm 18.05Regata storica antiche 16.15Guardia costiera. Telefilm repubbliche marinare. Da Amalfi. 18.50Ncis: Los Angeles. Telefilm 18.50Squadra speciale Cobra 11. Film 21.05Le mie grosse grasse vacanze greche 21.10Hawaii Five-0 23.00Emozioni palylist. Rb 21.55Csi cyber. Film 0.30Sorgente di vita. Rb 22.50Automobilismo: Gran Premio Canada 1.05Hawaii five-0. Telefilm T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 7.20Le sorelle Mcleod. Telefilm 8.45Il nostro amico Kalle. Telefilm 9.30Tg2 Insieme. Rubrica 10.30Summer voyager. Documenti 12.10La nostra amica Robbie. Telefilm 13.30Il caffè degli europei. Rb 14.00Marie Brand e il peccato originale 15.35Elementary. Telefilm 16.15Guardia costiera. Film 18.50Ncis. Los Angeles. Telefilm 21.05Coppie in attesa 2. Docu-reality 23.10A sud di "Made in sud" show T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 7.20Le sorelle Mcleod. Telefilm 8.45Il nostro amico Kalle. Telefilm 9.30Tg2 Insieme. Rubrica 10.30Summer voyager. Documenti 12.10La nostra amica Robbie. Telefilm 13.30Il caffè degli europei. Rb 14.00Marie Brand e il momento della morte 15.35Elementary. Telefilm 16.15Guardia costiera. Telefilm 18.50Ncis. Los Angeles. Telefilm 21.05Squadra speciale Cobra 11. Film 22.50Strike back. Telefilm T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 7.20Le sorelle Mcleod. Telefilm 8.45Il nostro amico Kalle. Telefilm 9.30Tg2 Insieme. Rubrica 10.30Summer voyager. Documenti 12.10La nostra amica Robbie. Telefilm 13.30Il caffè degli europei. Rb 14.00Marie Brand e l'errore di persona. Film 15.35Elementary. Telefilm 16.15Guardia costiera. Telefilm 18.50Ncis. Los Angeles. Telefilm 21.05I love shopping. Film 22.55Start! La vita a portata di app. Rb T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 7.15Le sorelle Mcleod. Telefilm 8.40Il nostro amico Kalle. Telefilm 9.30Tg2 Insieme. Rubrica 10.30Summer voyager. Documenti 12.10La nostra amica Robbie. Telefilm 13.30Il caffè degli europei. Rb 14.00Marie Brand e l'amore che non perdona 15.35Elementary. Telefilm 16.15Guardia costiera. Telefilm 18.50Ncis. Los Angeles. Telefilm 21.05Body of proof. Telefilm 22.35The good wife. Telefilm TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 7.25Rai cultura- Ferrara: gli estensi 9.05La moglie è uguale per tutti. Film 10.40Red e Toby nemiciamici. Film 13.25TGR Regioni e Ragioni del Giubileo 15.00Il profumo del successo. Film 18.10I misteri di Murdoch. Telefilm 20.00Blob. Magazine 20.10Che fuori che tempo che fa. Talk 21.05Leonardo Da Vinci. Il genio di Milano. Film docum. 23.45Un giorno in pretura. El purtava i scarp del tennis T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 6.50Zorro. Film 7.30TGR Buongiorno regione. Notizie 7.15Maurizio, Peppino e le indossatrici 10.00Mi manda Raitre. Con Elisa Gati 8.45Le massaggiatrici. Film 11.00Elisir. Rb 10.15Camera con vista. Speciale 12.45Pane quotidiano. Rb 13.00Ritratti. Rino Gaetano 13.10Rai Cultura–Signorie: Estensi 14.30In 1/2 ora. Con Lucia Annunziata 15.00La casa nella prateria. Film 15.05La bandiera. Marcia o muori. Film 15.50Napolèon. Miniserie 16.35L'amore inatteso. Film 17.20Geo magazine. Rb 18.05Kilimangiaro magazine 20.35Un posto al sole. Soap opera 20.10Che tempo che fa. Talk show 21.05Lontano dal Paradiso. Film 21.45Rec. Inchieste e reportage 23.00Visionari. Con Corrado Augias 23.50Nemico pubblico. Monologhi 1.05Rai Parlamento. Notiziario T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Agorà. Rb 8.00Agorà. Rb 8.00Agorà. Rb 10.00Mi manda Rai Tre 10.00Mi manda Rai Tre 10.00Mi manda Raitre 11.00Elisir. Rubrica 11.00Elisir 11.00Elisir 12.45Pane quotidiano. Rb 12.45Pane quotidiano. Rb 12.45Pane quotidiano. Rb 13.10Rai Cultura–Guerra delle Falkland 13.10Rai Cultura–I curdi. Lo Stato mancante 13.10Rai cultura: Le elezioni del 1924... 15.00 La casa nella prateria. Telefilm 15.00La casa nella prateria. Telefilm 15.00La casa nella prateria. Telefilm 15.50 Napoléon. Miniserie 15.50Napoléon. Miniserie 15.50Napoléon. Miniserie 17.25Geo Magazine. Rb 17.30Geo Magazine. Rb 20.10I giorni di Parigi. Rb sportiva 20.10I giorni di Parigi. Rb sportiva 20.10I giorni di Parigi. Rb sportiva 20.35Un posto al sole. Soap opera 20.35Un posto al sole. Soap opera 20.35Un posto al sole. Soap opera 21.05Amore criminale. Documenti 21.05Ballarò. Talk show 21.05Chi l'ha visto? Inchieste 23.15Il grande freddo. Nino Manfredi 1.15Rai cultura. Terza pagina 1.15Rai cultura: Francesco Coco, in nome... 1.15Rai cultura: Curarsi. Documenti T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Agorà. Rb 10.00Mi manda Rai Tre 11.00Elisir 12.45Pane quotidiano. Rb 13.10Rai Cultura–1943-45. I figli del nemico 15.10La casa nella prateria. Telefilm 15.55Sul lago dorato. Film 17.40Geo Magazine. Rb 20.10I giorni di Parigi. Rb sportiva 20.35Un posto al sole. Soap opera 21.05La grande storia. Il prezzop della... 23.05Radici. Ecuador. Reportage T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Inga Lindstrom: Il mio finto... 11.00Forum. Rb 13.40Una ragazza e il suo sogno. Film 16.00Quando meno te lo aspetti. Film 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia 21.10Storia d'inverno. Film fantastico 23.30L'ultimo bacio. Film commedia 2.00Striscia la notizia 2.30Soldati. 365 all'alba. Film T G5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10Shark - Il grande predatore. Doc. 10.50La ricetta perfetta. Talent 12.00Melaverde 13.40L'arca di Noè. Rb 14.00 Somethings new. Film 16.15Domenica rewind. Con B. d'Urso 18.45Ricaduta libera. Gioco 20.40Paperissima Sprint 21.10Il Segreto. Telenovela 23.10L'altra donna del re. Film 1.30Paperissima sprint 2.00Burn after reading-A prova di spia. Film T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Centovetrine. Soap 9.45Le tre rose di Eva. Serie tv 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap 14.10Una vita. Telenovela 14.45Cherry Season. Stagione del cuore 15.45 Il segreto. Telenovela 16.45Inga Lindstrom: il mio finto fidanzato 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Paperissima sprint estate 21.10Orgoglio e pregiudizio. Film 24.00X-Style. Rb T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Centovetrine. Soap 11.00Forum - Il meglio. Rb 13.40Beautiful. Soap 14.10Una vita. Telenovela 14.45Cherry Season. Stagione del cuore 15.45 Il segreto. Telenovela 16.45Inga Lindstrom: tango di mezza... 18.45Caduta libera smile. Gioco 20.40Paperissima sprint estate 21.10Romanzo siciliano. Film 23.30Ocean's eleven-Fate il vostro gioco 2.20Paperissima sprint estate T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Centovetrine. Soap 9.45Le tre rose di Eva. Serie tv 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap 14.10Una vita. Telenovela 14.45Cherry Season. Stagione del cuore 15.45Il segreto. Telenovela 16.45Il romanzo di un amore . Film 18.45Caduta libera smile. Gioco 20.40Paperissima sprint estate 21.10Matrimoni e altre follie. Serie tv 23.30Matrix. Conduce Luca Telese T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Centovetrine. Soap 9.45Le tre rose di Eva. Serie tv 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap 14.10Una vita. Telenovela 14.45Cherry Season. Stagione del cuore 15.45Il segreto. Telenovela 16.45Rosamunde Pilcher: I lord non mentono 18.45Caduta libera smile. Gioco 20.40Paperissima sprint estate 21.10Masters of magic. Show 24.00Beyoncè: la vita non è che un sogno. Film T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Centovetrine. Soap 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap 14.10Una vita. Telenovela 14.45Cherry Season-La stagione del cuore 15.45 Il segreto. Telenovela 16.45Un'estate a Città del Capo. Film 18.45Caduta libera smile. Gioco 20.40Paperissima sprint estate. Show 21.10Matrimoni e altre follie. Serie tv 23.30Ti odio, ti lascio, ti.... Film 2.05Paperissima sprint estate S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 6.40The Middle. Telefilm 7.00Cartoni animati 10.15Una mamma per amica. Telefilm 12.05Smart touch. Magazine 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.10Honey 2. Film commedia 16.30Lottare per un sogno. Film 19.25I Flintstones. Il film. Film 21.10Puzzole alla riscossa. Film 22.55Turbulent skies. Volo fuori controllo 1.00Studio aperto-La giornata 1.25Parenthood. Telefilm Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 6.50The Middle. Telefilm 7.10 Cartoni animati 9.25Pippi Calzelunghe. Telefilm 10.35Una mamma per amica. Telefilm 13.45Mi fido di te. Film 16.05La terza stella. Film 18.05Friends. Sit com. 19.00Hazzard. Film 21.20Una notte da leoni 3. Film 23.25Italian pro surfer. Talent 1.35Almost human. Telefilm 2.15The tomorrow people. Telefilm S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.45Cartoni animati 10.25White collar-Fascino criminale. Film 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.35I Griffin. Cartoni animati 15.35My name is Earl. Telefilm 16.05Due uomini e mezzo. Sit comedy 17.00Friends. Sit com 18.00Mike & Molly. Sit com 19.25CSI. Miami. Sotto copertura 21.10Così è la vita. Film comico 23.40Top Dj. Talent show 1.00Amnèsia. Film drammatico S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.45Cartoni animati 10.25White collar-Fascino criminale. Film 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.35I Griffin. Cartoni animati 15.35My name is Earl. Telefilm 16.05Due uomini e mezzo. Sit comedy 18.00Mike & Molly. Sit com 19.25CSI. Miami 21.10Blindspot. Film 23.00The last ship. Telefilm 0.554-4-2 Il gioco più bello del mondo 2.30Studio aperto. La giornata S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.45Cartoni animati 10.25White collar-Fascino criminale. Film 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.35I Griffin. Cartoni animati 15.00Big bang theory. Sit com 15,35My name is earl. Telefilm 17.00Friends. Sit com 18.00Mike & Molly. Sit com 19.25CSI. Miami 21.10Tutti pazzi per l'oro. Film 23.40Chicago P.D. Telefilm 1.35Thamk you for smoking. Commedia S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.45Cartoni animati 10.25White collar-Fascino criminale. Film 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.35I Griffin. Cartoni animati 15.00Big bang theory. Sit com 15,35My name is earl. Telefilm 17.00Friends. Sit com 18.00Mike & Molly. Sit com 19.25CSI. Miami 21.10Flight 616. Reality 23.40Tutto l'amore del mondo. Film 1.40Two sisters. Film S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.45Cartoni animati 10.25White collar-Fascino criminale. Film 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.35I Griffin. Cartoni animati 15.00Big bang theory. Sit com 15,35My name is earl. Telefilm 17.00Friends. Sit com 18.00Mike & Molly. Sit com 19.25CSI. Miami 21.10Blindspot. Telefilm 23.00The last ship. Film 23.55Blade: Trinity. Film T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 7.25Media Shopping 7.55Chase. Film 9.45Carabinieri. Serie tv 10.45Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia 13.00La signora in giallo 14.00Lo sportello di Forum 15.30I viaggi di "donnavventura" 16.50Poirot. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap 21.15Indovina chi sposa mia figlia! Film 23.15Phase IV. Film T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15Confessione reporter. Inchieste 9.20I viaggi del cuore. Rb 10.00S. Messa da Savoca. Messina 10.50I viaggi del cuore. Rb 12.00Perry Mason: assassinio in diretta 13.55Italian secret service. Film comm. 16.10Capitan Newman. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap 21.15Maurizio Costanzo show. Talk 24.00A wong foo, grazie di tutto! Julie Newmar. Film 2.35Brancaleone alle crociate. Film T G4 ore 11.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.55Cuore ribelle. Telefilm 8.55Cuore ribelle. Tel. 9.45Carabinieri. Serie tv 9.45Carabinieri. Serie tv 10.45Ricette all'italiana. Rb 10.45Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Tel 13.00La signora in giallo. Tel 14.00Lo sportello di forum. Rb 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.45Hamburg distretto 21. Telefilm 15.30Hamburg distretto 21. Telefilm 16.50Julie Lescaut. Film 16.40Ucciderò Willie Kid. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Torna a settembre. Film 21.15Una serata bella... per te, Bigazzi 23.45Presunto innocente. Film 0.50Con il vento nel petto. Via di C. Ferrini T G4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.55Cuore ribelle. Telenovela 9.45Carabinieri. Serie tv 10.45Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Tel 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30Hamburg distretto 21. Telefilm 16.40Il magnate greco. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Lo sraniero che venne dal mare. Film 23.45Inarrestabili. Con Marco Berry T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.55Cuore ribelle. Telenovela 9.45Carabinieri. Serie tv 10.45Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Tel 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30Hamburg distretto 21. Telefilm 16.35Incompreso. Vita col figlio. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Innamorato pazzo. Film 23.30Il labirinto. Storie ordinaria ingiustizia T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 6.55Hunter. Telefilm 8.55Cuore ribelle. Tel. 9.45Carabinieri. Serie tv 10.45Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Tel 14.00Lo sportello di Forum. Rb 16.00Vento selvaggio. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Quarto grado. Film 0.30Maurizio Costanzo show TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Divina... 15.20Il mio medico. Rb 15,40Paura in palcoscenico Film 17.00Papa Francesco a Villa Nazareth 17.40Sulla strada. Il Vangelo 18.00S. Rosario 20.30Soul 21.00La canzone di noi 23.30Today. Con A. Sarubbi 0.30S. Rosario. Da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.10Le voci dentro. Commedia di E. De Filippo 17.00S. Messa dalla Cattedrale di Monreale 19.00Raccontare l'amore 19.40Angelus. (Differita) 20.00Santo Rosario 20.30Soul. Con Monica Mondo 21.00Sant'Antonio di Padova. Film tv 22.45Effetto notte. Rb 23.20S. Rosario. Da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Siamo noi. Rb 17.30Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 18.30Tg2000 - Sport 2000 19.30Buongiorno professore 21.00I promessi sposi Sceneggiato con D. Quinn 22.40Le avventure di Pinocchio Sceneggiato 1.00Retroscena - Teatro in tv TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 17.30Diario di Papa Francesco 18.00Santo Rosario 18.30Tg 2000 - Attenti al lupo 19.00Attenti al lupo. Rb 19.35Il mio medico. Rb 20.30TgTg - Tg a confronto 21.00Il giardino segreto Film con Kate Maberly 22.45Indagine ai confini del sacro Con David Murgia 23.25Retroscena. Teatro in tv T G 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Siamo noi. Rubrica 17.30Diario di Papa Francesco 18.00Santo Rosario 18.30Tg 2000 - Attenti al lupo 19.35Il mio medico. Rb 20.30TgTg - Tg a confronto 21.15Vento di passione Telenovela (3 puntata) 23.30Effetto notte. Rb 24.00S. Rosario. Da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 13.10Milagros. Telenovela 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Siamo noi. Rubrica 17.30Diario di Papa Francesco 18.00Santo Rosario 19.00Attenti al lupo 19.35Il mio medico. Rb 20.30TgTg - Tg a confronto 21.00Il mondo insieme Talk show con Licia Colò 23.30Retroscena. Teatro in tv TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Siamo noi 17.30Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 18.30TG2000. Attenti al lupo 19.35Il mio medico. Rb 21.00L'altro uomo (delitto per delitto) Film con Farley Granger, R. Walker 22.55Effetto notte. Rubrica 23.30S. Rosario. Da Pompei T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15Le ricette di Guerrino. Rubrica di cucina 7.30Rassegna stampa 7.45La chiesa nella città Rubrica religiosa 8.30Occasioni da Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Doc 19.00Detective per amore 20.00Novastadio. Rubrica sportiva 23.30Vie verdi. Rb 24.30 Occasioni da shopping 2.45 Musica e spettacolo T elenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 6.00Occasioni da shopping 13.30Festival show Spettacolo musicale 15.30Occasioni da shopping 18.30Le ricette di Guerrino. Rb 18.45I fedeli amici dell'uomo. Doc 19.15Vie verdi. Rb 20.00Novastadio. Europei 2016 23.30Tutti in piazza 23.45Mi ritorna in mente 24.00Occasioni della notte 2.45Musica e spettacolo T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 6.00Occasioni da shopping 7.15Le ricette di Guerrino. Rb con Guerrino Maculan 7.45Vie verdi. Rubrica 8.30Occasioni da Shopping 18.30Cisl. Speciale 19.00Tutti in piazza 19.45Novastadio sprint 20.30Linea d'ombra Lombardia Talk show 23.00Novastadio notte. Europei 2016 2.45Musica e spettacolo T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15Le ricette di Guerrino 7.45I fedeli amici dell'uomo. Documentario 8.30Occasioni da shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Doc 19.00New Cisl. Rb 19.45Novastadio sprint 20.30Festival show 23.00Detective per amore Telefilm con A. Franciosa 23.50Tutti in piazza 24.00Occasioni della notte T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15Le ricette di Guerrino 7.45Tutti in piazza 8.00I fedeli amici dell'uomo Documentario 8.30Occasioni da shopping 18.30Cisl. Speciale 19.00Le ricette di Guerrino. Rb 19.45Novastadio. Rb sportiva 23.30I fedeli amici dell'uomo. Documentario 24.00Occasioni della notte Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15Le ricette di Guerrino 7.30Rassegna stampa 7.45Tutti in piazza 8.00I fedeli amici dell'uomo. Doc 8.30Occasioni da shopping 18.30La chiesa nella città 19.45Novastadio sprint. Talk show 20.30Griglia di partenza. Talk show sui motori 23.00Go-kartv. Talk show 23.30On-racetv. Rb 24.00Shopping Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15Le ricette di Guerrino 7.30Rassegna stampa 7.45I fedeli amici dell'uomo 8.30Occasioni da shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Doc 19.00News Cisl 19.45Novastadio sprint. Talk Show 20.30Linea d'ombra con Adriana Santacroce 23.00Detective per amore Film con A. Franciosa 24.00Occasioni da shopping V 43 Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche EducAzione Città Tecnologica SANITARIA CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema PENSIERI DIGITALI PER IL TUO BRAND COME TRATTARLE? (1) Sms Marketing, il ritorno dei dinosauri! Le patologie del ginocchio dott. STEFANO CAPRIOLI * N egli ultimi anni, anche da parte della popolazione del nostro territorio, è aumentata la richiesta di diagnosi e trattamento delle patologie del ginocchio. Questo sia per il diffondersi delle pratiche sportive – in una popolazione sempre più eterogenea come età – oltre che per l’invecchiamento medio della popolazione, a cui si associano richieste funzionali crescenti in relazione all’età. Quindi, in modo parallelo, è aumentato sia il numero di patologie del ginocchio dovute a traumi sia quelle di tipo degenerativo. La nostra Unità operativa ha da tempo recepito queste problematiche con l’istituzione di un Ambulatorio Specialistico di 2° livello per il trattamento delle Patologie del ginocchio e con attività chirurgiche dedicate, al quale accedono tutti quei pazienti già valutati dal medico di Medicina Generale o da altri medici specialisti ortopedici per proseguire nel percorso diagnostico e di cura. La chirurgia protesica - Con la chirurgia protesica possiamo trattare l’artrosi avanzata sintomatica del ginocchio, utilizzando protesi parziali (monocompartimentali) nei casi selezionati di artrosi avanzata ma localizzata in una sola porzione del ginocchio o totale nei casi di artrosi avanzata diffusa. Con l’incremento della protesica si è presentato il problema legato alle complicanze di questo tipo di chirurgia, con la necessità di mobilizzazioni degli impianti sia settici (da infezione) che meccanici (da usura). Anche questa evenienza viene affrontata chirurgicamente con le revisioni degli impianti protesici non settici e con l’espianto degli impianti settici e l’eventuale reimpianto della protesi in un secondo tempo. Nel caso di mobilizzazioni settiche possiamo contare su un grande rapporto di collaborazione con Centri ad Alta Specializzazione con un approccio multidisciplinare con chirurghi ortopedici, ma anche infettivologi, microbiologi e anatomo-patologi. La chirurgia a cielo aperto - Con la chirurgia artrotomica (a cielo aperto) siamo in grado di eseguire: • trapianti massivi osteocondrali (autotrapianti e allotrapianti da donatore) e innesti di materiali sintetici biocompatibili per il trattamento delle lesioni osteocondrali; • riparazione o plastiche di lesioni periferiche legamentose (collaterale mediale e laterale e postero laterale); • riallineamenti rotulei per instabilità maggiore della rotula (dopo più di un episodio di lussazione della rotula in presenza di fattori predisponenti maggiori) con tecniche chirurgiche diverse e dedicate; • osteotomie correttive sia a livello tibiale sia femorale per la correzione di deformità angolari sia sul piano frontale che assiale e sagittale sia post traumatiche che costituzionali per prevenire l’evoluzione artrosica. Inoltre, possiamo trattare tutta la patologia meniscale, dalle bonifiche alle suture delle lesioni, ai trapianti parziali sintetici, mentre per i trapianti massivi da donatore (allotrapianto) al momento si fa riferimento a Centri ad Alta Specializzazione; la patologia della cartilagine con microperforazioni osteocartilaginee (microfratture), trapianti osteocondrali piccoli e multipli (plastica a mosaico); il trattamento delle lesioni dei legamenti crociati anteriore e posteriore con tecniche diverse. * Medico dell'Unità operativa di Ortopedia e Traumatologia giornata PLETIX (test non invasivo per il controllo del tempo di riempimento venoso). Un sistema che permette d’individuare: i problemi di circolazione e la causa della pesantezza delle gambe Volete un po’ di numeri? • 20 miliardi di sms inviati ogni giorno (Fonte: Itespresso); • ogni giorno, il 95% degli Italiani ha tra le mani (almeno) un telefonino, sia esso uno smartphone o un cellulare vecchio stile; • Il 98% dei messaggi, ricevuti su cellulare, viene letto. Friendly Alla nostra super zia ANGELA MOSCHETTI. Augurissimi per un felice compleanno per domenica 12 giugno. Con affetto i tuoi nipoti e tutta la tribù! Per DEVIS GUERINI ROCCO di Campagnola Cremasca che domani sabato 11 giugno riceverà la Santa Cresima: in questo bellissimo giorno Dio ti dona una parte del suo cuore da portare con te per sempre. Ti vogliamo bene mamma, papà, Cristian e Thomas. Per DEVIS GUERINI ROCCO che domani sabato 11 giugno riceverà la Santa Cresima: lo Spirito Santo che è disceso su di te deve essere il vento che ti spinge nella giusta direzione, che ti guida sempre nel cammino della tua vita.Un augurio dalla nonna Franca e zia Mara. Arredamento e accessori per la casa VENDO un LETTINO da una piazza con rete come nuovo a € 30. ☎ 333 7567611 VENDO LAMPADARIO in ottone spazzolato, 5 luci a € 35. VENDO TAPPETO 180x150cm a € 35 ☎ 340 0563358 VENDO SPECCHIO ovale in ottone a € 200. Vendo 2 SEDIE antiche a € 200. Vendo SPECCHIO da sala a € 200. ☎ 346 8028718 VENDO CREDENZA ideale per taverne color rovere a € 200 ☎ 0373 789413. Ore pasti. VENDO FORNO a gas Fargas munito di 4 fuochi a € 50. ☎ 348 7448769 VENDO CREDENZA DECÒ anni 1930-40 piuma di noce e radica in perfetto stato incartata a nuovo, 3 ante con ripiani, alta 90 cm e specchio alto 60 cm, profonda 50 cm, €190. ☎ 035 878400 VENDO GIROLETTO in ottone a €110. VENDO FRIGORIGERO con scomparto freezer sopra a € 30 ☎ 346. 6998026 VENDO COPPIA DI COMODINI fine ’800 in noce e pino già restaurati con certificato di autenticità a € 500. VENDO 6 SEDIE in noce primissimi del ’900 già restaurate imbottite in lattice e rivestite in raso € 170 l’una. ☎ 338 3003430 I destinatari non devono avere dubbi su chi ha inviato loro il messaggio. È sempre bene inserire la call to action alla fine dell’SMS, così che rimanga più impressa. Evitate di essere prolissi! Parola d’ordine: sintesi! Individuate il momento giusto per inviare il messaggio: tenete conto delle abitudini dei consumatori, della stagionalità e di tutto quanto si può legare al fattore “tempo” o rischierete di ritrovarvi a inviare offerte su pandori e panettoni nel giorno di Ferragosto! L’SMS fa parte di una più ampia strategia di mobile marketing, e può anche essere utilizzato per: • promuovere un app affinchè più persone la scarichino; • comunicare cambi di programma improvvisi; • ricevere conferme di pagamenti o aggiornamenti sullo stato dei propri ordini; • inviare dei promemoria di appuntamenti; • trasmettere pillole di saggezza settimanali; • riservare offerte esclusive e di breve durata. Ora che vi abbiamo svelato tutti i segreti dell’SMS marketing siete pronti per partire! Cellulari alla mano e… Beep! Beep! Hai un nuovo messaggio! Massimiliano Nanì BitDesign.it Re-Imagine your digital Brand CREMA Il Centro di Aiuto alla Vita di Crema desidera ringraziare pubblicamente il Banco Popolare per la generosa offerta destinata al mantenimento della Culla per la Vita. Ringrazia anche la signora Giulia Duse per il suo interessamento presso l’istituto bancario e per avere ancora una volta sostenuto la nostra associazione. Domenica 5 giugno si è svolto, infatti, un torneo di burraco ospitato dalla signora Duse con lo scopo di sostenere ulteriormente la Culla per la Vita. Un sentito grazie anche a tutti i partecipanti al torneo. CREMA Lo spazio pe r i tuoi piccoli ann unci • l’identificazione chiara di chi invia il messaggio; • una call to action semplice e immediata. Ringraziamento PARROCCHIA DI S. BERNARDINO GRUPPO CARITAS Il materiale può essere consegnato presso l’oratorio, aperto tutti i pomeriggi dalle 15 alle 19 e il lunedì, saba to e domenica aperto tutto il giorno Stiamo parlando dei “classici SMS”, messaggi di 160 caratteri che ebbero il picco di diffusione alla fine degli anni ’90 e che oggi, con l’arrivo di WhatsApp, sembrano essere passati in secondo piano… O quasi! Se da una parte, infatti, gli utenti preferiscono scambiarsi messaggi tramite le nuove applicazioni di messaggistica istantanea (in primis WhatsApp, seguito a ruota da Viber e We Chat), dall’altra l’SMS è tornato ad emanare fascino e ad essere terribilmente irresistibile: un po’ perchè non tutte le persone hanno uno smartphone, un po’ perchè l’SMS arriva sempre, anche a chi non ha installato alcuna App specifica o ha finito il credito, rimanendo senza la connessione dati. Questi e altri motivi hanno fatto degli SMS uno dei più potenti strumenti di marketing. Ricordate di inserire, in tutti i messaggi che invierete, i 2 elementi chiave dell’SMS marketing: Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA Info e zionie [email protected] - www.farmaciacontenegri.it prenota orario: 8.30-12.30 e 15.00-19.00. Sabato 8.30 - 12.30 e 15.00-19.00 IL RICAVATO ANDRÀ AI MISSIONARI iamo tutti consapevoli del bombardamento mediatico cui siamo sottoposti ogni giorno. Eppure non tutti i messaggi riescono a catturare la nostra attenzione. Serve qualcosa di “nuovo” che ci avvinca. Qualcosa che sia nuovo ma non troppo. Qualcosa che sia familiare. Lo sappiamo! State già pensando a come inserire gli SMS nella vostra prossima campagna marketing! Aguzzate, quindi, la vista e leggete attentamente tutti i nostri consigli! MERCOLEDÌ 22 GIUGNO dalle 9 alle 19 CERCA LIBRI, DISCHI, CD E DVD, QUADRI, STAMPE E OGGETTI DI VARIO GENERE PER IL MERCATINO E PER LA PESCA DI BENEFICENZA. S La presidente della sottosezione dell’Unitalsi di Crema a nome di tutti i soci ringrazia vivamente l’Associazione Ascom Crema Gruppo Panificatori per la generosa offerta a sostegno dell’opera che la nostra Associazione svolge verso gli ammalati, gli anziani e i diversamente abili. Giuseppina Manfredi. Auto, cicli e motocicli VENDO MOUNTAIN BIKE da bambina, da 6 a 9 anni, bianco/fucsia in ottimo stato a € 60. ☎ 338 5833566 VENDO MOUNTAIN BIKE da ragazzo seminuova in ottimo stato, ruota misura 24 - marca Elios cambio Shimano a soli € 60 trattabili ☎ 334 1066469 VENDO SCOOTER MALAGUTI Madison 125cc, anno 2000, 11.000 km, tenuto benissimo € 450 trattabili. ☎ 338 4919222 Varie CERCO gratuitamente CARROZZINA (trio) in buone condizioni. ☎ 3293220957 VENDO SCALA in alluminio 3 pezzi da 3,5 metri cad. come nuova € 190. ☎ 0373 791842 VENDO CALCIOBALILLA nuovo a € 100. Vendo 2 PELLICCE a giaccone una di colore marrone e l’altra di colore cammello, taglia XL e XXL nuove a € 60 entrambe. ☎ 393 4218 639 REGALO 2 VOLUMI “Storia delle Crociate”. ☎ 0373 203350 VENDO TASTIERA Yamaha YPT 220 a € 90 ☎ 340 1897814 SAN BERNARDINO: NOZZE D’ORO! Domenica 12 giugno grande festa per i 50 anni di vita matrimoniale di Enrichetta Piscitelli e Gabriele Petrozzi. I figli Rita con Fabio, Domenico con Cinzia e nipoti tutti unitamente alle sorelle Santina e Anna, porgono loro i più calorosi e affettuosi auguri di tanta serenità e di molti anni ancora da trascorrere insieme. Buon anniversario! S.O.S. S.O.S. COMPUTER? COMPUTER? 44 La Cultura VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 FONDAZIONE SAN DOMENICO MUSICA: Caravaggio/Pasquali/Bullo Torna l’Arte Terapeutica U PROSEGUE ‘ALLA GRANDE’ CREMAINSCENA DANZA di MARA ZANOTTI P er il terzo anno la Fondazione San Domenico ospita la mostra Arte Terapeutica, dedicata a lavori realizzati nell’ambito terapeutico dell’esperienza artistica, frutto di un percorso di specializzazione compiuto all’interno del biennio di Teoria e Pratica della Terapeutica Artistica dell’Accademia di Belle Arti di Brera. La cremasca Giuditta Maccalli, che ha frequentato i corsi condotti a Brera e che opera in questo settore, porta all’interno della Fondazione opere collettive o risultati esperienziali che confermano come “comunicare e condividere risorse e potenzialità individuali, significhi costruire un progetto di possibile cambiamento”. In mostra – che verrà inaugurata domani, sabato 11 giugno alle ore 17 – un’opera collettiva frutto della ricerca dei semi di grano originali e biologici, performance, video, ma anche lavori individuali. Contesti creativi sono stati centri per la cura della ludopatia a Milano, un reparto della clinica Macedonio Melloni che cura patologie della gravidanza, centri oncologici… La performance concerne abiti realizzati da un gruppo di psicologi; verranno esposti e indossati. Altre opere giungeranno dalla collaborazione Giuditta Maccalli, curatrice della mostra “Arte Terapeutica” e Giusppe Strada presidente della Fondazione San Domenico con l’atleta paraolimpica Giusy Versace e si inseriscono anche nel programma di Crema Città dello Sport 2016. Soddisfatto il presidente della Fondazione San Domenico Giuseppe Strada: “Confermare questa collaborazione con Brera e – come nostra intenzione – avviarne una anche con il teatro Alla Scala, significa collaborare con le migliori realtà artistiche di Milano”. Una mostra pregna di significati artistici e sociali, di diverse sfaccettature interpretative ma anche di, semplice, piacere creativo. L’allestimento rimarrà aperto fino a domenica 26 giugno con i seguenti orari: da martedì a sabato dalle ore 16 alle ore 19; domenica dalle ore 10 alle ore 12 e dalle ore 16 alle ore 19. Prosegue a teatro Cremasinscena Danza: questa sera, venerdì 10 giugno in scena lo spettacolo Express Yourself con gli allievi dell’us Acli, domani sarà la volta de La sindrome di Stendhal con la scuola Arte Danza e Movimento di Soresina. Domenica 12 e lunedì 13 giugno alle ore 20.30 si terrà lo spettacolo di fine anno della Scuola di Danza Dinamica corporale us Acli di Crema dal titolo Attimi di Danza performance n°14 e Gian Burrasca sotto la direzione artistica di Paola Cadeddu. Circa 160 i piccoli e grandi ballerini che si alterneranno e si esibiranno in brani di dan- CORO PREGARCANTANDO Grande performance nella città di Ratisbona Un momento del concerto del coro Pregarcantando diretto da don Giacomo Carniti, presso la chiesa gotica dei Minoriti a Ratisbona Lauro Zanchi, primo premio S za classica e modern-jazz; nel secondo tempo sarà la storia completamente danzata di “Gian Burrasca” a coinvolgere il pubblico. Ospite della serata di lunedì 13 la ballerina professionista cremasca Marta Cerioli e il ballerino Flemming Puthenpurayil. Entrambi fanno parte della compagnia Bayerisches Staatsballet di Monaco. Si esibiranno in un passo a due dal titolo Three Loves per la coreografia di Maria Barrios. L’amore passionale è il tema della performance portata in scena ad aprile al Teatro Nazionale di Monaco. Marta è una giovane promessa della danza, diplomata solo due anni fa all’Accademia del Teatro Alla Scala di Milano, ha già calcato Teatri importanti internazionali. Martedì 14 giugno, ore 21, spazio a Storie della valle dei Mumin affidato alla scuola di circo dell’us Acli Crema, mentre mercoledì 15 saliranno sul palco gli allievi della danze School di Spino d’Adda interpreti di Il grande Ascensore di cristallo. Giovedì 16 giugno in scena ancora l’us Acli con Il corsaro e venerdì 17 giugno si terrà il saggio e musical di tutti gli allievi del Centro Superiore Arti dello Spettacolo con Mamma... mi sposo. Ingresso per ogni spettacolo 9 euro. Prenotazioni e informazioni al tel. 0373.85418. abato sorso 4 giugno nella suggestiva chiesa gotica dei Minoriti di Ratisbona, ora sede di museo, il coro PregarCantando diretto da don Giacomo Carniti e accompagnato dal gruppo strumentale “G. M. da Crema” (violini E. Marchini, C. Bianchessi, E. Marazzi, V. Moruzzi; viola F. Caputo; violoncello A. Katarina; b.c. S. Della Torre) ha eseguito uno stupendo concerto per concludere il gemellaggio con il coro locale Novacappella diretta dal maestro Kobler. Al coro cremasco è stata riservata la prima parte della serata durante la quale ha eseguito con sicurezza un impegnativo programma di musiche concertate: Il Magnificat II di C. Monteverdi; il Magnificat tedesco Meine Seele erhebet den Herrn di H. Schütz, la cantata Alles, was ihr tut mit Worten oder mit Werken di D. Buxteude, il Dixit Dominus di G. A. Perti e la cantata Wer nur den lieben Gott lässt walten di F. Mendelssohn, per l’esecuzione della quale si è unito anche il coro Novacappella. Nella cantata di Buxteude e in quella di Mendelssohn si è egregiamente esibita come solista il soprano cremasco Marcella Moroni. La seconda parte della serata è stata riservata al coro Novacappella che ha eseguito un nutrito programma di brani a cappella, alcuni dei quali eseguiti a cori riuniti. Il coro di Ratisbona ha fornito una prova eccellente sotto ogni punto di vista: vocalità, intonazione, espressività, amalgama delle voci e rigore interpretativo; quindi è cresciuto notevolmente rispetto al concerto fatto a Crema nel settembre scorso. Aldilà di ogni retorica questo gemellaggio è stato per il coro cremasco un’esperienza molto arricchente anche dal punto di vista umano, nonchè l’occasione di un vero scambio culturale che ha messo a confronto a mo’ di dialogo brani di autori italiani e tedeschi coevi e che ha dato modo di scoprire le reciproche bellezze artistiche e paesaggistiche. Certo Crema non può competere con la magnifica città d’arte di Ratisbona, ma la Novacappella ha dimostrato di avere apprezzato la nostra piccola città, tanto è vero che ha espresso il desiderio di tornarci ancora, non solo come turisti ma anche come cantori. IL SABATO DEL MUSEO: la committenza Benzoni S abato 4 giugno, davanti al numerassimo pubblico dell’Auditorium comunale di Caorso, lo scrittore cremasco Lauro Zanchi (nella fotografia) si è aggiudicato il Primo Premio assoluto per romanzi inediti al concorso Memorial Vallavanti-Rondoni con l’opera L’ultimo pensiero, liberamente tratta dalla vera storia di Luciano Basso, l’alpino buono di Longarone. “È certamente un riconoscimento importante e che mi fa ben sperare in vista dell’uscita del romanzo, il prossimo mese di settembre – dichiara l’autore – un premio che voglio dedicare al mio amico Daniele Bonara, recentemente scomparso, grande medico e grande uomo, che mi ha sempre spronato nella mia attività di scrittore”. Queste le motivazioni della giuria: “Splendido romanzo, basato su fatti realmente accaduti, durante la tragedia del Vajont. L’autore riesce a dipingere l’eroica figura dell’alpino Luciano Basso in maniera eccellente. Indimenticabili le parole: ‘Siamo parole castrate dalle lacrime che diluiscono il fango scuro dell’anima’. La continua ricerca del bambino salvato assume i contorni della ricerca della Speranza e della Vita, dopo la distruzione della morte”. n altro interessante concerto è stato organizzato dalla cantante Giovanna Caravaggio a sostegno dell’Associazione “Argo per te” con tutte le sue iniziative. Giovedì 16 alle ore 21 nel chiostro del Sant’Agostino (sala Pietro da Cemmo in caso di maltempo) il mezzosoprano cremasco si esibirà in compagnia della chitarrista Eleonora Pasquali e del pianista Massimiliano Bullo. Molto raffinato il programma, che nella prima parte prevede un repertorio di brani spagnoli per voce e chitarra, già eseguito dalle due interpreti in passato, abbinato a letture dell’indimenticabile Carlo Rivolta, giovedì affidate a Beatrice Caravaggio. Quindi particolari atmosfere per dieci canzoni di Garcia Llorca, sette di De Falla e due brani per chitarra sola. La seconda parte prevede musica da camera per canto e pianoforte, con un’antologia di pezzi firmati da Debussy, Martini, Tosti, La Calle, Gershwin, quindi verranno indagati diversi climi espressivi, oltre a presentare il brano di due eccellenze cremasche: testo di Luigi Soldati e musica di Luigi Gerelli. Il maestro Bullo inoltre si esibirà come solista alla tastiera in composizioni del pianista cremasco Andrea Benelli. Si attende un pubblico numeroso per l’ennesima serata a favore dei piccoli amici a quattro zampe, che vedrà la presenza di Alberto Groppelli, presidente del Leo Club. Luisa Guerini Rocco SAN PANTELEONE: Il Trillo per le donne L a proposta è dell’Associazione Musicale “Il Trillo” di Crema, che dàappuntamento domenica 12 giugno alle ore 16 in piazza Duomo a Crema, per onorare San Pantaleone, patrono della città di Crema. Protagonista sarà l’Orchestra di fiati di Crema, fondata dall’attuale presidente Paolo Enrico Patrini e dal direttore artistico Denise Bressanelli, che, diretta dal M° Davide Pedrazzini, proporrà un brillante programma musicale, caratterizzato da composizioni di Vincenzo Bellini, Giuseppe Verdi, Vincenzo Petrali, Gioachino Rossini, Ferrer Ferran, Ennio Morricone, Michele Mangani e Glenn Miller. Come di consueto anche il concerto di domenica, patrocinato dall’assessorato alla Cultura e dalla Pro Loco di Crema, avrà finalità benefiche, quale il sostegno all’Associazione Donne contro la Violenza cittadina, onlus apartitica, senza fine di lucro, presente sul territorio dal 1990, che offre solidarietà a donne che vivono una situazione di disagio e, attraverso colloqui individuali di ascolto, aiuto alle donne vittime di violenza, molestie, maltrattamenti o stalking, stabilendo un percorso di supporto nel rispetto della loro cultura, etnia, religione. L’obiettivo è ristabilire in loro una maggiore autostima, senso di dignità e, dove possibile, autonomia. Appuntamento, quindi, domenica, alle ore 16, in piazza Duomo a Crema, per il “Concerto di San Pantaleone”. Nell’intervallo verrà consegnato l’Oscar alla carriera a Lucio “Violino” Fabbri, violinista, direttore d’orchestra e polistrumentista cremasco. I MANIFESTI DI CREMA: apre la Aspesi I l primo appuntamento della rassegna I manifesti di Crema, organizzata dall’associazione Le Muse, in collaborazione con il Comune, si terrà mercoledì prossimo 15 giugno alle ore 21 nella tradizionale location dei chiostri del Museo Civico dove interverrà la celebre giornalista e scrittrice Natalia Aspesi, alternata alle note del dal Paolo Tomelleri Trio. La sua attività giornalistica ha avuto inizio, nel 1957, con gli articoli scritti sul quotidiano La Notte. In seguito nei primi anni Sessanta è stata inviata de Il Giorno, per divenire successivamente critica cinematografica per il quotidiano La Repubblica. Sensibile alle tematiche femministe, ha dedicato alla “questione femminile” romanzi e saggi. M. Zanotti Circolo delle Muse, lirica! M P er il ciclo di conferenze Il sabato del Museo, la Società Storica Cremasca ha invitato la professoressa Višnja Bralic, storica dell’arte e conservatrice all’Istituto Croato di Restauro dove si occupa del patrimonio mobile. L’intervento, dal titolo La rappresentazione della comunità: l’affresco cinquecentesco nel Palazzo Pretorio di Rovigno e il suo committente Scipione Benzoni, si terrà domani, sabato 11 giugno presso la sala Cremonesi del Museo Civico di Crema e del Cremasco e sarà dedicato agli affreschi commissionati nel 1584 dal podestà cremasco nell’attuale palazzo municipale della cittadina istriana. I palazzi pubblici sono simboli dell’identità cittadina e luoghi dove il governo veneziano poteva mostrare il potere politico e marcare il territorio. La scelta dei soggetti raffigurati nei dipinti esprime l’iconografia ufficiale della Repubblica e le fonti scritte ci tramandano la descrizione di molti di questi cicli, tuttavia pochi sono sopravvissuti nella loro interezza. Qui risiede il particolare interesse degli affreschi della Sala del Consiglio del palazzo municipale di Rovigno, realizzati alla fine del XVI secolo da un pittore attivo in ambito istriano e pressoché interamente conservati. La studiosa illustrerà l’iconografia del dipinto, le allegorie delle virtù e il programma di “Buon Governo” della Repubblica di Venezia messo in scena nei dipinti, individuando i possibili modelli veneziani e i motivi derivati dalle tradizioni locali. ercoledì 1° giugno, nella suggestiva cornice dei Chiostri del Museo Civico di Crema, si è tenuta la cena di raccolta fondi con lotteria indetta dal Circolo delle Muse per contribuire al sovvenzionamento del 2° Festival Lirico Cremasco. Il Festival si svolgerà in quella stessa location dal 1° al 9 luglio, con il concerto inaugurale Io volli tua morir, Concerto d’amore di Giuseppina e Giuseppe Verdi il 1° luglio, la tradizionale prova aperta Si va in scena il 2 luglio, Prima della prima, conversazione con gli interpreti il 5 luglio, per culminare nella serata del 9 luglio con la messa in scena – in allestimento completo con orchestra – di Cavalleria Rusticana di Mascagni e Pagliacci di Leoncavallo. Gli organizzatori al termine di una partecipata cena hanno ringraziato singolarmente i tanti commercianti di Crema e del Cremasco che con il loro prezioso contributo hanno permesso la riuscita della lotteria, offrendo i 115 premi messi in palio e sorteggiati in un clima di festa e divertimento, con estrazione da parte di due giovani socie dei biglietti e dei premi da abbinarvi. E così dopo il dolce e il caffè sono stati aggiudicati tutti i premi che, insieme agli sponsor, sono pubblicati sul sito del festiva http://www.liricaincircolo.it/la-lotteria-di-sostegno. html. Grande soddisfazione hanno manifestato i consiglieri del Circolo delle Muse, sia per i fondi raccolti sia per la positiva riuscita della serata, prova generale della cena Gusto d’Opera che verrà organizzata il 9 luglio prima dell’opera (prenotazioni già aperte). I biglietti per il Festival sono già acquistabili online sul sito www.liricaincircolo.it e presso il Caffè del Museo, in piazzetta Terni de Gregori, al costo di 10 euro per il concerto inaugurale del 1 luglio, 20 euro per l’opera e 30 euro per la cena del 9 luglio. 45 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 BOCCE TENNIS FEDERICA DAVERIO È divenuto un piacevole appuntamento annuale quello con la presentazione del prestigioso torneo internazionale di tennis under 16 che il presidente Stefano Agostino fa combaciare con le premiazioni dei partecipanti ai campionati cremaschi. Un bel momento di festa che dalle sale austere del Comune è passato ad avere come cornice lo splendido circolo del tennis di via del Fante che ogni anno diventa sempre più ampio e confortevole. “Quest’anno un ringraziamento particolare voglio farlo agli sponsor, numerosi, che ci hanno permesso nell’anno in cui Crema è Città Europea dello Sport, di allestire ancora un’edizione con i fiocchi di questo torneo e poi, oltre a tutto il comitato organizzatore, voglio ringraziare anche il tennis Offanengo che ci fa da partner”. La parola è quindi passata al sindaco Stefania Bonaldi: “Questa è una competizione che dà lustro alla città. Per noi lo sport è quello che fate qui tutti i giorni: fatica, impegno e divertimento”. Molti complimenti per l’ampliamento del club e per l’organizzazione di alto livello del torneo sono arrivati anche da Gianluca Savoldi in rappresentanza dell’amministrazione provinciale. Si è passati dunque all’illustrazione più dettagliata della manifestazione (che andrà in scena dal 13 al 18 giugno) da parte del presidente del torneo Dino Aliprandi: “Basti pensare che Dominique Thiem, passato di qui qualche anno fa, ora è numero 7 al mondo, per capire la portata del torneo. Quest’anno tra i favoriti stranieri abbiamo un cinese reduce dalla vittoria del torneo di Foligno, mentre tra le promesse italiane punterei su Speziali. Sabato e domenica (domani e dopodomani, ndr) si giocheranno le qualificazioni per poter accedere al tabellone principale che parte lunedì. Ci saranno partire dalle 9 del mattino e poi dalle 17, garantendo anche qualche match serale. Vi aspettiamo dunque numerosi a questi incontri di tennis fra campioni del futuro”. E a proposito di campioni, questo l’elenco dei premiati ai campionati cremaschi. Amatori femminile 1) Claudia Miragoli, 2) Sofia Moretti. Amatori maschile 1) Antonio Paloschi 2) Matteo Cattaneo. Per quanto riguarda il singolare femminile open 1) Mara Bettinelli 2) Giulia Nava; singolare maschile open 1) Nicola Rimedi 2) Armando Zanotti. Spazio poi a tutte le categorie giovanili: under 8 femminile 1) Bianca Bissolotti 2) Sofia Zanotti; under 10 femminile 1) Anna Bettinelli 2) Anna Zanesi; under 12 femminile 1) Giulia Della Mura 2) Giulia Bettinelli; under 14 femminile 1) Sofia Moretti 2) Guia Rocchetta; under 16 femminile 1) Sofia Moretti 2) Lidia Salvitti; under 18 femminile 1) Giulia Nava 2) Mara Bettinelli; under 18 femminile over 1) Malvina Torriani 2) Giorgia Carelli. Per quanto riguarda il fronte maschile delle medesime categorie: under 8 1) Francesco Vanazzi 2) Christian Donida; under 10 1) Leonardo Cattaneo 2) Benedetto Cottone; under 12 1) Michael Serra 2) Jacopo Bosio; under 14 1) Giacomo Nava 2) Denny Ricetti; under 16 1) Francesco Bona 2) Daniel Debruin; infine under 18 1) Nicholas Bonaventi 2) Edoardo Cristiani. PODISMO: venerdì prossimo Castelleone V enerdì 17 giugno la Fondazione Brunenghi e l’Anonima Podisti Castelleone organizzano la tradizionale Festa dell’Anziano, giunta ormai alla ventesima edizione. La corsa avrà percorsi di km 5 e 10; il ritrovo è presso l’Istituto Brunenghi in via Beccatello e la partenza è prevista tra le 19.30 e le 20. Coloro che si saranno iscritti con riconoscimento riceveranno un salame da 500 grammi della ditta Alberello di Salvirola; al gruppo più numeroso andrà un prosciutto, mentre sono previste coppe e cesti anche per gli altri gruppi. Per informazioni e iscrizioni: Pier Angelo Valesi al 340 2836899. F.D. BOCCE: gara della A. Doria, vince Visconti I l giovane Mattia Visconti si è aggiudicato la gara a carattere provinciale serale indetta dalla società Nuova Andrea Doria. Visconti, portacolori della Mcl Achille Grandi ma residente a Vaiano, è stato dunque profeta in patria. Il giovane categoria A vaianese si è fatto largo nei quarti battendo per 12 a 10 il capergnanichese Gianni Venturelli, diopodichè si è assicurato il diritto di disputare la finale regolando per 12 a 2 il madignanese Walter Cesana. Contemporaneamente, nella parte bassa del tabellone, tra gli individualisti delle categorie minori, era il cremasco Osvaldo Todeselli a farsi a sua volta strada estromettendo della competizione prima il madignanese Alessandro Morena 12 a 1 e poi il bresciano Valerio Agosti (12 a 7). Nel match conclusivo, Visconti faceva valere la netta differenza di categoria (A contro C) e di tasso tecnico e s imponeva per 12 a 7. La classifica finale della manifestazione è stata stilata dall’arbitro provinciale Giampietro Raimondi – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Barbati ed Erba – ed è risultata la seguente: 1) Mattia Visconti Mcl Achille Grandi), 2) Osvaldo Todeselli Bar Bocciodromo), 3 Walter Cesana (Polisportiva Madignanese), 4) Valerio Agosti (Clarense Brescia Franciacorta), 5) Gianni Vennturelli (Mcl Capergnanica), 6) Alessandro Morena (Polisportiva Madignanese), 7 Bruno Premoli (Bagnolese). Alla gara hanno partecipato 160 individualisti. dr GOLF: tantissime gare al circolo cremasco N el ‘Trofeo Lions Club Crema Gerundo 2016’, competizione a 18 buche Stableford per tre categorie e nc, Marco Barbieri del Golf Club Crema ha trionfato nel Lordo davanti a Francesco Vogelezang del Golf Club Il Torrazzo e a Matteo Brioschi dell’Antico Borgo Golf Camuzzago. Stesso podio nel Netto con Massimiliano Trussardi del Golf Club Salsomaggiore quarto classificato. Nella Seconda categoria, tripletta del Golf Club Crema, con Romano Fontanini che ha messo in fila i compagni di circolo Ulla Brixen e Guido Zambetti. A Marco Maggio del Golf Club Salsomaggiore è infine andata la vittoria nella Terza categoria. Ulla Brixen e Romano Fontanini hanno vinto le coppe in palio per la migliore delle Ladies e per il primo tra i Senior. Alla gara hanno partecipato 45 giocatori. A seguire si è giocata la ‘Maison del vino & grande slam - Coppa del consiglio’, 18 buche Stableford per tre categorie e nc; gara valida per il circuito Grande Slam 2016 del Golf Crema. Marco Barbieri del Golf Club Crema ha trionfato nel Lordo. Nel Netto, primo classificato Stefano Rigamonti (Circolo Golf Is Molas) che ha preceduto Gerardo Rinaldi (Golf Club Crema). Nella Seconda categoria il migliore è stato Paolo Massardi del Golf Club Salsomaggiore. Tripletta del club organizzatore, infine, nella Terza categoria, dove ad occupare il podio sono stati Rodolfo Mauri, Andrea Rusconi e Davide Tedoldi. Oggi doppia gara. ‘Mummy golf tour’, 9 buche Stableford – finale nazionale Podio Sport presso il Golf Club Poggio dei Medici – e ‘Green pass card trophy 2016’, 18 buche Stableford per tre categorie e nc. dr I Tc Crema, premiazioni e Torneo internazionale Foto di gruppo per i baby campioni del circolo; nel riquadro piccolo i vincitori dei Campionati cremaschi Calcio serie D: Pergolettese “A ncora un po’ di pazienza”... quanto meno niente novità fino a settimana prossima. In casa Pergolettese ancora tutto tace ufficialmente. Mentre in maniera informale il vice presidente Massimiliano Marinelli è intervenuto sulla pagina facebook dedicata alla squadra cremasca: “Ragazzi scusate per l’intromissione. Quest’anno ci saranno nel nostro girone squadre blasonate e squadre che partiranno con l’intento di uccidere il campionato, ne cito qualcuna che potrebbe essere tra queste: Albinoleffe, Seregno, ecc... Noi non siamo in ritardo, stiamo solo cercando di creare con saggezza e nei budget predefiniti una squadra che lotti come da tradizione dei suoi ultras. Una squadra cannibale che onori la maglia”. Marinelli quindi chiede comprensione da parte dei tifosi e sostegno costante: “Il proseguio e la vita del Pergo non sono in discussione. Posso capire qualche malumore per il ritardo con cui presenteremo ai media la nuova équipe ma vi chiedo ancora qualche giorno di pazienza. Ci stiamo lavorando con sacrificio non solo economico. Cannibali state con noi. Supportateci come sempre! Cercheremo di non deludervi”. Nel frattempo in casa gialloblù sono pronti a partire settimana prossima i camp che hanno raccolto nelle scorse settimane un vero e proprio boom di iscrizioni (13-18 giugno, 20-25 giugno al Bertolotti e 27 giugno-2 luglio a La Spezia). F.D. CALCIO: Capergnanica, torneo di successo G rande successo di pubblico e di partecipazione al ‘4° Torneo Oratorio San Giovanni Bosco’, manifestazione calcistica giovanile ottimamente organizzata dalla Iuvenes Capergnanica. Le squadre partecipanti sono state 32, suddivise in sei categorie. Tra i Giovanissimi 2002, l’Albacrema ha avuto la meglio su Iuvenes Capergnanica, Montodinese e Atalantina. Nei Pulcini 2005, i migliori sono stati i neroverdi capergnanichesi, padroni di casa, che nella classifica finale hanno preceduto Albacrema, Luisiana, Capralbese, Oratorio Sabbioni e Ac Crema. Nella categoria Pulcini 2006 si è imposta la Cremonese, che ha schierato una formazione di un’annata inferiore. I grigiorossi hanno preceduto Albacrema, Castelnuovo, Standard, Iuvenes Capergnanica e Ac Crema. Tra i Primi Calci 2007, il successo ha invece arriso all’Albacrema, che ha messo in riga Ac Crema, Standard, Iuvenes Capergnanica, Monte Cremasco e Capralbese. La Iuvenes Capergnanica ha sbaragliato il campo anche nei Mignon 2008, precedendo Offanenghese, Albacrema, Standard, Crespiatica e Romanengo. Per la Scuola Calcio 2009-10, infine, l’Albacrema ha vinto davanti a Monte Cremasco e alle due squadre della Iuvenes Capergnanica. Alle premiazioni sono intervenuti il presidente della Iuvenes Capergnanica Matteo Moretti, il vicepresidente Roberto Pessani, il direttore tecnico Domenico Marchesetti, il parroco di Capergnanica, don Ezio Neotti e il parroco emerito don Primo Pavesi. Soddisfatti i responsabili organizzativi della manifestazione Daniele Frassi ed Enrico Galmozzi, così come il responsabile degli arbitri Angelo Nichetti. Archiviato con soddisfazione il torneo, la Iuvenes Capergnanica si è già buttata anima e corpo nell’organizzazione del ‘2° Iuvenes Village’, camp estivo di calcio che si tiene fino a venerdì 17 presso lo stesso oratorio. I bambini iscritti sono 33. dr l vaianese Mattia Visconti, promettentissimo alfiere della Mcl Achille Grandi di Crema, si è laureato campione regionale nella specialità individuale della categoria Under 23. I Campionati Regionali Juniores e Under 23 si sono disputati sul territorio di competenza del Comitato di Brescia Franciacorta, con finali sulle corsie del bocciodromo comunale di Cortefranca. A questo importante appuntamento stagionale, i giovani bocciofili tesserati per il Comitato di via Indipendenza si sono presentati in quattro e si sono portati a casa un titolo e un quarto posto. Pur essendo al primo anno nella categoria Under 23, Visconti ha sbaragliato il campo dei pretendenti. L’atleta cremasco ha sofferto un po’ alla quarta partita, dopodiché ha regolato agevolmente il mantovano Luca Cascino in semifinale e ha fatto altrettanto in finale contro il bergamasco Luca Mercanti, atleta all’ultimo anno in questa categoria. Al quarto posto dell’Under 23 si è piazzato un altro cremasco, Andrea Zagheno, campione regionale uscente, pure lui portacolori della Mcl Grandi. È il terzo anno consecutivo che Crema vince l’individuale Under 23 ai Campionati Regionali e questi risultati riempiono di orgoglio i responsabili del Comitato e della Mcl Achille Grandi. Il Comitato di Crema era in gara anche con una coppia nella categoria Under 15. Nicolas Testa e Cristiano Manzoni hanno vinto la loro terzina eliminatoria per poi uscire di scena alla quarta partita. dr VOLLEY C: prende forma la nuova 2.0 C omincia a prendere forma la formazione leader del Volley 2.0 che il prossimo anno sarà ai nastri di partenza del campionato di serie C alla guida del tecnico Matteo Moschetti. Il presidente Paolo Stabilini e i suoi collaboratori si stanno muovendo per allestire il nuovo organico, che si presenterà decisamente rivoluzionato rispetto a quello dello scorso anno proprio perché l’obiettivo della società è quello di creare un gruppo di giovani promettenti affiancato e sostenuto da qualche elemento più esperto. Alla già confermata Eleonora Bergomi in queste ore si è aggiunta la ex Ester Cattaneo, rientrata al Volley 2.0 dopo la parentesi a Castelleone. Di certo non vestiranno più la maglia del sodalizio cittadino Martina Ginelli, passata al Volley Offanengo di serie B2, e la capitana Fusar Imperatore trasferitasi in quel di Soresina in serie C. Del vecchio roster, poi, non ci saranno più Bonizzoni, che però siederà in panchina con i gradi di vice allenatore, Mazzini, che ha deciso di cessare l’attività, il libero Montesi, trasferitosi lontano da Crema, e Azzabi, Moscatelli, Miotto e Boneschi che cercheranno fortuna in altre realtà. Intanto si stanno definendo i primi nomi delle giovani promesse biancorosse promosse in prima squadra. Proveranno nuovamente l’avventura del massimo campionato regionale agli ordini ancora di coach Moschetti la palleggiatrice Beatrice Negri, le schiacciatrici Francesca Pinetti e Caterina Morlotti, le centrali Federica Bassini e Federica Motti, l’opposta Giulia Giroletti e il libero Chiara Venturelli, che già quest’anno avevano assaggiato la serie C difendendo i colori della Enercom. “In linea con quanto deciso ci stiamo muovendo per costruire una squadra in cui possano convivere le migliori giovani del vivaio e alcune atlete esperte – ha sottolineato il presidente del Volley 2.0 Stabilini – e anche i prossimi obiettivi di mercato, in modo particolare la seconda palleggiatrice, saranno individuati in base a questi criteri cercando di privilegiare giocatrici in grado di garantirci un futuro”. Giulio Baroni TENNIS: Crema, domani promozione in A2? È terminato in pareggio (3 a 3) il confronto di andata della sfida playoff tra il Circolo Tennis Cesena e il Tc Crema. Un punteggio che lascia la situazione in perfetto equilibrio, rimandando a domani il verdetto sulla promozione in serie A2. Se Nicola Remedi fosse riuscito a concretizzare il match-point avuto a disposizione sul 5-4 del terzo set contro Lorenzo Cremonini, probabilmente la squadra cittadina del circolo di via Del Fante starebbe festeggiando un’ottima vittoria in trasferta. Invece a dare una mano al portacolori del Circolo Tennis Cesena è arrivato un beffardo nastro vincente, la palla-match è svanita e Remedi ha poi perso l’incontro, peraltro al tie-break decisivo, con il punteggio di 2-6, 6-2, 7-6. Poteva essere 3-1 dopo i singolari, invece è stato 2-2, prologo al pareggio decretato dai doppi. Tuttavia, nonostante un pizzico di amarezza, il Tc Crema è tornato abbastanza soddisfatto dalla trasferta in Romagna, per aver pareggiato pur senza aver potuto schierare in singolare il suo numero 1 Davide Melchiorre. A sopperire in parte a questa assenza pesante è stata la new entry Mattia Frinzi, 16enne finalista lo scorso anno nel Trofeo Città di Crema e ora punto di forza della squadra di serie B1 del club. Il giovane talento veneto ha compiuto una vera e propria impresa rimontando un set di svantaggio e superando il rivale Mattia Barducci per 4-6, 7-5, 6-3. L’altro successo dei cremaschi è arrivato da Filippo Mora (nella foto), che ha regolato per 6-2, 7-5 il romagnolo Fabrizio Abbondanza. A firmare l’iniziale 1-0 per i padroni di casa ci aveva pensato Lorenzo Brunetti, superando per 6-1, 6-2 uno spento Alessandro Coppini. Lo stesso Coppini si è però rifatto nel doppio in coppia con Frinzi. I due alfieri del Tc Crema hanno superato per 7-6, 6-2 la coppia di casa AbbondanzaBrunetti, firmando il 3-3 e rendendo meno amara la sconfitta di Mora e Melchiorre, in campo per il doppio. dr 46 Sport TORNEO SERGNANO P ergolettese, Fanfulla e Caravaggio sono le tre vincitrici dell’‘VIII Memorial Gigi Mazzoleni’ e del ‘V Memorial Franco Maraccani’, i due tornei di calcio riservati ai ragazzi delle categorie Pulcini ed Esordienti, organizzati dalla società Sergnanese. Le squadre in lizza erano gli Esordienti 2003-04 a 11 giocatori, i Pulcini 2005-06 a 7 giocatori e i Pulcini 200607, sempre a 7 giocatori, che si sono affrontati sul campo sportivo comunale. La Pergolettese ha trionfato tra gli Esordienti. In una finale equilibrata, i gialloblù hanno superato per 2 a 1 il Fanfulla. I due premi speciali per il miglior giocatore e per il miglior portiere del torneo sono andati a Stefano Reali della Pergolettese e a Filippo Giorgi del Fanfulla. Terzo posto per il Caravaggio, che ha battuto per 1 a 0 la Sergnanese. Tra i Pulcini 2005-06 il Fanfulla ha trionfato battendo in finale per 5 a 1 la Romanese. Al terzo posto si è piazzata la Pergolettese (4 a 0 sulla Sergnanese). Miglior giocatore del torneo, Francesco Salina della Accademia Pergolettese; miglior portiere, David Frezza del Fanfulla. Il torneo riservato ai Pulcini 2006-07 è stato vinto infine dal Caravaggio, che in finale ha regolato per 2 a 1 l’Albacrema al termine di un incontro spettacolare. Terza la Pergolettese che ha superato per 1 a 0 il Castelnuovo. Miglior giocatore del torneo Luca Scolamacchia dell’Albacrema; miglior portiere, Lorenzo Scotti del Caravaggio. Al termine di ogni torneo, come è tradizione, spettacolo pirotecnico di fuochi. dr VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 TORNEO ECCELLENZA Festa dello Sport super! L’EVENTO A CASTELNUOVO, UN SUCCESSO T erminata la “Festa dello Sport” organizzata dalla Polisportiva Castelnuovo. Un’edizione, quella del 2016, che per partecipazione di squadre e pubblico supera di gran lunga le precedenti. S’era partiti il 22 maggio con il Memorial “Renato Ferri” per la prima volta fuori dalle mura di Castelnuovo: la preoccupazione iniziale è stata cancellata da una macchina organizzativa che ha saputo gestire in modo professionale l’evento e che è stata ripagata dalla stupenda cornice di pubblico nelle finali (oltre 500 spettatori) del “Voltini”. Piatto forte la compagine americana RF5 dell’Inter Academy Florida e N.J. Stallions Academy che, grazie al testimonial-coach Riccardo Ferri, ha reso la manifestazione internazionale nell’anno di Crema Città Europea dello Sport. Come noto il “Ferri” è stato vinto dal Torino. La festa s’è poi allargata ad altri tornei giovanili, partendo dal Don Franco Day con il “Francesco Trezzi a.m.” nella categoria Pulcini, di cui abbiam parlato la scorsa settimana (vittoria del Castelleone 2006 sull’Atalanta 2007/08, terzo il Castelnuovo 2006, 4a la Cremonese 2007/08). Oggi ecco i risultati di tutti i tornei delle varie categorie, sempre molto seguiti presso l’accogliente Centro sportivo delle Quade. Trofeo “Fam. Tedoldi” Pulcini 2009/2010: 1° Castelnuovo, 2° Ripaltese B, 3° Ripaltese A, 4° Romanengo, 5° Ex. Vaiano, 6° Crema.1908. Trofeo “OTM” Pulcini 2008/2009: 1° Città di Segrate, TORNEO VAIANO: nel weekend le finali TERZA CATEGORIA Coppa Disciplina al S. Carlo na bella soddisfazione per il San Carlo Crema, che ha U chiuso la stagione con un “titolo” molto particolare e ambito, ovvero la conquista del trofeo “Coppa disciplina” intitolato alla memoria di Giacinto Facchetti. Non avevamo riportato la notizia, ma è giusto darne conto: è avvenuto domenica 22 maggio. Si tratta di un torneo regionale organizzato dalla società Virescit presso il centro sportivo comunale del quartiere di Bergamo, Villaggio degli Sposi. Alla nuova manifestazione hanno preso parte le società lombarde che hanno vinto la Coppa disciplina della categoria. Insieme ai sancarlini c’erano l’Entoria 1908, il Vignareal, Pol. Valmalenco, la Buraghese e la società di casa Virescit. Due giorni all’italiana con gare da 35 minuti la formula del torneo, conclusosi con le finali. Il San Carlo ha vinto tutti e due i confronti preliminari del girone A, battendo prima la Buraghese 2 a 0 con due reti di Uberti e poi la Virescit ai rigori dopo l’1 a 1 del tempo regolare (a segno Dellera). La finalissima per l’assegnazione del titolo nel pomeriggio contro il Vignareal, ancora decisa dall’unica rete di Dellera, che ha permesso ai suoi di arrivare primi. Molto felice per il risultato conseguito l’intera società, ma anche il presidente Sante Pedrini. Ora, dopo la fine delle competizioni, la disputa dei playoff che hanno incoronato il Bagnolo (ha raggiunto in Seconda la capolista Casaletto Ceredano che ha usufruito del “salto” diretto) spazio alla costruzione della nuova stagione. Molte società sono già al lavoro per non farsi trovare impreparate dopo le vacanze e come al solito è cominciato il valzer delle panchine e dei dirigenti. L’esperto Salvatore Magrini (ex Casale e non solo) è il nuovo direttore sportivo della Sergnanese, che ha affidato la rosa di Terza al nuovo mister Roberto Pasquini: ha sotituito Daccò. Proviene dalla Frassati di San Bernardino, via San Carlo, dove ha allenato l’anno scorso. Anche la Madignanese, che sta rinnovando i ranghi societari, ha trovato il nuovo allenatore per la stagione 2016-2017: si tratta di Maurizio Mariani. Ha sostituito Piacentini, che ha voltato pagina. All’esperto tecnico cremasco è chiesto di proseguire nel bel lavoro avviato in questi anni che ha portato la Madignanese a togliersi belle soddisfazioni. Ora manca il guizzo finale e un po’ di continuità per puntare in alto. Infine l’Oratorio Frassati che riparte ancora da coach Matteo Gruppi. LG S Gli Esordienti del Castelnuovo 2° Sergnanese, 3° Standard, 4° Capergnanica, 5° Agnadello, 6° Castelnuovo. Trofeo “Fam. Bresciani” Pulcini 2007/2008: 1° Standard, 2° S. Paolo Soncino, 3°Grumulus, 4° Or. Sabbioni, 5° Castelnuovo, 6° Crema 1908. Trofeo “Fimi spa” Pulcini 2006/2007 1° Crema 1908, 2° Città di Segrate, 3° Castelnuovo, 4° Corona ,5° Offanenghese, 6° Romanengo. Trofeo “Enercom” Esordienti 1° Castelnuovo, 2° Pianenghese, 3° Sergnanese, 4° Luisiana, 5° Crema 1908, 6° Corona; in finale il Castelnuovo ha sconfitto la Pianenghese 4-0. Trofeo “20° Anniversario” Giovanissimi 1° Grumulus, 2° Castelnuovo, 3° Azzurra Lodi, 4° Luisiana; finale: Grumulus-Castelnuovo 2-2, ai rigori 5-4. Al termine dei tornei una citazione particolare va ai ragazzi dell’Istituto “Sraffa” che durante le manifestazioni hanno gestito il bar del Centro sportivo dando un tocco di grande professionalità, in particolar modo con Alice M. e Lorenzo T. della classe 5ª. La stagione della Polisportiva Castelnuovo si conclude con lo stage “Quadecamp”, il Summer Football Camp dal 13 al 18 giugno in collaborazione con l’AC Crema 1908. Grande chiusura il 18 giugno alla Girandola Interspar di Bagnolo Cr. Iscrizioni ancora aperte, info su www.polcastelnuovo.it. LG PROMOZIONE Offanenghese, ecco Dellagiovanna! S ono trenta le squadre che partecipano al ‘Torneo Estivo’ di calcio giovanile, organizzato dalla società Excelsior Vaiano, che oggi e domani vive le due giornate conclusive. Almeno 400 piccoli calciatori si stanno sfidando in questi giorni sul campo principale del centro sportivo comunale ‘Sandro Pertini’. La manifestazione è riservata alle squadre delle categorie Esordienti, Pulcini, Primi Calci e Scuola calcio. Le sfide eliminatorie si concluderanno domani pomeriggio, con finali domenica, a partire dalle 17.30. Tra i Primi Calci 2008 si stanno invece sfidando Excelsior, Standard e Doverese. Si gioca anche in questo caso domani pomeriggio con finali domenica. Tra i baby calciatori della Scuola calcio, nati nel 2009-10, le formazioni partecipanti sono le seguenti: Excelsior, Agnadellese, Castelleone e Ripaltese. Anche in questo caso, la fase eliminatoria si conclude domani pomeriggio, mentre domenica a partire dalle 14.30 ci sarà spazio per tutte le finali. Lo stadio Pertini è stato teatro mercoledì sera anche di una delle partite del Torneo Dossena, quella tra Inter e Atalanta. dr Crema 1908, arriva la rivoluzione? D iego Dellagiovanna è il nuovo mister dell’Offanenghese. Ha già maturato esperienze significative in panca, guidando il Crema 1908 (con Barbaglio presidente), in Prima categoria, il Sancolombano, Sant’Angelo, Cavenago e la scorsa stagione la Castellana, in Promozione. Dellagiovanna da giocatore (trequartista) ha giocato in Promozione, Eccellenza e Serie D. “La figura del nuovo allenatore coincide col profilo ideale ed è in linea con gli obbiettivi posti in essere” – recita il comunicato della società –. Mister Dellagiovanna sarà da subito impegnato col ds Alberto Viti nella definizione della rosa in vista della prossima stagione”. Il Castelleone, che nei giorni scorsi ha festeggiato i risultati ottenuti in Promozione nella stagione appena archiviata culminata con la conquista dei playoff ha riconfermato mister Oscar Miglioli e in settimana ha incominciato a programmare la prossima annata. Potrebbe arrivare l’Eccellenza? “A quanto si vocifera, ci sarebbero alcuni posti disponibili. Chissà. Nel caso non la rifiuteremmo”, chiarisce il direttore sportivo Patrizio Garatti, che con una punta di orgoglio rimarca che “al Castelleone è stato assegnato il premio della Federazione Lombarda riservato alla squadra di Promozione più giovane della Regione”. Avanti coi baby quindi. “Il vivaio per noi ha grande rilevanza, ci consente di guardare avanti fiduciosi. Non solo parteciperemo a tutti i campionati giovanili, ma almeno con una nidia- SECONDA CATEGORIA Il retrocesso Pieranica a Cereda I l Pieranica, appena retrocesso e con tanta voglia di far bene, di riscatto, è stato affidato a mister Fabio Cereda, che conosce la categoria. Subentra al dimissionario Bettinelli e si auspica di poter presentare ai nastri di partenza un gruppo con alcuni elementi di esperienza da affiancare allo zoccolo duro composto anzitutto da giovani alquanto promettenti grazie ai quali il Pieranica in questi anni si è tolto e ha dato tante soddisfazioni ai suoi sostenitori. Con grande entusiasmo i dirigenti del neo promosso Bagnolo in questo periodo hanno lavorato sodo per allestire un organico per fare bene anche in Seconda. Davvero tante le conferme, parecchi dunque i giovani che avranno l’opportunità di maturare esperienza anche nella categoria superiore dopo aver convinto un po’ tutti in Terza. L’obiettivo principale sarebbe una salvezza da raggiungere con tranquillità. Al timone, come previsto, è stato confermato Pietro Spinelli, che nelle ultime due stagioni ha portato la squadra alla conquista di un terzo e secondo posto, annate in cui la retroguardia è sempre stata la migliore del girone. Difesa granitica, ma anche i assisterà a una vera e propria rivoluzione? Parrebbe. Ufficialmente il mercato prende il via il 1° luglio, ma il Crema, come tanti sodalizi, ha avviato diverse trattative e per alcune si ha la sensazione che siano state perfezionate. La società presieduta da Enrico Zucchi vuole la serie D e si sta muovendo con determinazione per consegnare al riconfermato mister Francesco Montanini un organico che possa centrare l’obiettivo. I nomi che circolano e che dovrebbero vestire il nerobianco la prossima stagione sono tutti, o quasi, di categoria superiore, dal curriculum importante. Il segnale è chiaro quindi. Anche tra coloro che faranno le valigie non mancano però pezzi da novanta. La lista è lunga, dagli attaccanti Mattia Marchesetti ad Alessandro Belleri (ha chiuso col Crema in settimana) a Thomas Dell’Anna; ai centrocampisti Matteo Sonzogni e Mario Tacchinardi; ai difensori Erald Berishaku e Michele Patrini. Potrebbero restare il centravanti Piccolo e l’esterno Volpe. Per gli ingressi, in questi giorni circola con insistenza il nome del centrocampista Michele Magrin, figlio d’arte (il papà ha giocato nella Juve), corteggiato a lungo negli ultimi due anni. Ha appena festeggiato la promozione in Lega Pro con lo Sporting Bellinzago, ma “potrebbe anche cedere alla pressione del nostro presidente”. Staremo a vedere. Restando a ‘radio mercato’ della settimana, per la difesa si avvicina il tesseramento di Stefano Ghidini, difensore ex Rieti, da affiancare a Mario Scietti, capitano della Pergolettese. Andrebbero ad unirsi agli arrivi, “quasi certi”, di Manuel Davini, Manuel Sorti e Mattia Nardi. L’organico sarà impreziosito coi tesseramenti del bomber di razza Carmine Marrazzo (ha firmato 33 reti nel campionato di Eccellenza), e del centrocampista Daniele Capelloni, che hanno contribuito alla promozione in D del Varese? Così si vocifera Sono stati riconfermati capitan Pedrocca, Bosisio, Pagano, Cantoni, Volpe, oltre ai giovani Bressanelli, Sanogo, Magnoni, Donnarumma e Raimondi. “Volto pagina per la settima stagione in rapida successione – fa notare Nicolò Pagano –. Sono chiaramente contento di proseguire l’attività in nerobianco, convinto di potermi togliere e regalare a dirigenti e sostenitori grosse soddisfazioni”. Il Crema sta prendendo forma. Mancano alcune pedine, ma le premesse per allestire una ‘rosa’ importante ci sono tutte. Se son rose… AL ta, quella degli Esordienti ci vedrà ai nastri di partenza con due compagini”. Per quanto riguarda la prima squadra, che ha convinto tutti, andando oltre le più rosee aspettative, qualcosa sarà rivisto, anche se non si assisterà a una rivoluzione. L’obiettivo è consolidare la categoria, a meno che non arrivi il ripescaggio. Da evidenziare che il sodalizio guidato dal presidente Paride Brindisi in questa stagione, ha conquistato la serie C con la squadra femminile allenata da Giovanni Brusa, anch’egli riconfermato. Si sta muovendo sul mercato, “con prudenza” anche la Luisiana. Mister Marco Lucchi Tuelli ha chiesto una prima punta e un difensore. Per l’attacco il nome che circola con insistenza è quello di Antonio Buonaiuto, all’Offanenghese la scorsa stagione. Per la retroguardia piace Oprandi, terzino sinistro del Crema. Per gli under si parla di Raimondi (classe ‘97 del Crema), Antononi (’97) e Urmi, classe ‘95, del Pergo. Resteranno in nerazzurro Dognini, Fiorentini, Martignoni, Abbà e Bonizzi e i giovani Locatelli, Rizzi, Tornaghi e Nufi. La Rivoltana, potrebbe affidare la squadra a Pavesi, mister della juniores del Caravaggio la scorsa stagione. AL attaccanti capaci di far gol disinvoltamente. Da segnalare il ritorno del bomber Stefano Degli Agosti, venticinquenne cresciuto a Chieve nelle ultime stagioni. Sono stati promossi dal settore giovanile il portiere Giovanni Aiolfi (contenderà il posto da titolare al più esperto Paolo Bastianoni), ventunenne e la punta Federico Antonacci, anch’egli del ’95, come Stefano Barbati, centrocampista, che riprende l’attività dopo essere stato costretto a guardare per un lungo periodo, causa infortunio. Il Chieve, retrocesso ai play out, sarà allenato da Giorgio Gagliardo. Ha già messo a segno un gran colpo, tesserando il bomber di razza Marco Bertolotti, proveniente dalla Calcense, promossa con una cavalcata impressionante, in Prima Categoria. Sarà un Chieve rinnovato quello che si presenterà ai nastri di partenza. L’Oratorio Offanengo è stato affidato alle cure di Tomella, ex di Agnadello e Casale. AL FINALI CSI T empo di finalissime per i campionati di calcio a 11 del Csi-Centro Sportivo Italiano di Crema. Nella serata di giovedì 2 giugno, presso lo stadio Bertolotti di Crema si sono disputate le tre partite che hanno aggiudicato i titoli della stagione 2015-2016 nelle due serie – Eccellenza e Promozione – e nella Coppa-Memorial Paulli. Non è mancata la classica cornice di pubblico e di tifoseria che da anni accompagna il finale di stagione. Sono stati i ragazzi del Pieranica ad aggiudicarsi la vittoria nel campionato della massima serie, l’Eccellenza. Grazie alla rete di Cicalesi al 55’, i biancoverdi hanno battuto per 1-0 i rivali di Monte Cremasco, da sempre tra i più forti nel panorama del calcio amatoriale cremasco. Entrambe le squadre arrivavano a questo appuntamento come le più accreditate alla vittoria, in quanto capolista dei due gironi della regalar season. Nella finale di Coppa Paulli, invece, è risultato vincitore, dopo un match combattutissimo, il Real San Bernardino, che ha superato ai calci di rigore, dopo un 1-1 nei tempi regolamentari, l’Us Capralbese. Una vera maledizione per la squadra nerazzurra che si è vista parare dal portiere avversario tutti e tre i calci di rigore e ha dovuto lasciare il Bertolotti con l’amaro in bocca: negli ultimi anni è, infatti, reduce da ben tre sconfitte in finalissima. Una annata strepitosa quella per i ragazzi del Real San Bernardino, che oltre alla Coppa Paulli ricorderanno questa stagione 2015-2016 anche per la promozione tra le big dell’Eccellenza. La vittoria nel campionato della serie cadetta, la Promozione, è andata, invece, alla compagine lodigiana della Graffignana, che ha travolto con tre reti i rivali del Laus. La stagione prosegue ora con le impegnative fasi regionali che metteranno a disposizione i pass per l’ambitissima finale nazionale. Ram Sport 47 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016 BASKET A2: TecMar, si lavora per il futuro S i continua a lavorare in casa TecMar Crema per programmare al meglio la prossima stagione. Nelle intenzioni della società c’è sicuramente sempre la volontà di disputare ancora una volta un campionato di vertice, forti della splendida annata appena trascorsa. Ci sono già state delle prime chiacchierate informali per ciò che concerne l’obiettivo numero uno del prossimo mercato biancoblù, e cioè la riconferma del nucleo storico, che tanto bene ha già fatto ma che, per età, condizione e motivazioni, può fare ancora qualcosa in più. Giocatrici come Caccialanza, Cerri, Rizzi, Conti, Mandelli, Parmesani e Zagni hanno dimostrato oltre che qualità anche convergenza di obiettivi: vincere la serie A2 a Crema, e lo stesso discorso vale anche per coach Luca Visconti. La loro riconferma è il primo obiettivo da perseguire per costruire una squadra di livello. Solo a quel punto si potrà pensare ai nuovi inserimenti, due o al massimo tre ragazze, ma di spessore, per alzare ulteriormente il tasso tecnico della squadra e puntare decisi alla Promozione. Ovviamente, è altresì fondamentale sistemare il discorso sponsorizzazioni, per garantirsi adeguata copertura economica per tutta la stagione. Ci sono già anche le prime indiscrezioni a proposito dei gironi della prossima serie A2, al netto di promozioni, retrocessioni e considerando la conformazione del territorio. Si andrebbe quindi verso un Girone Nord comprendente oltre a Crema Geas, Sesto San Giovanni, Vicenza, Sanga Milano, Marghera, Pordenone, Villafranca, Albino, Costa Masnaga, Carugate, Castelnuovo Scrivia, Udine, Ferrara e San Martino di Lupari, mentre in quello sud giocherebbero Castel San Pietro Terme, Bologna, Palermo, Castellammare di Stabia, Empoli, Ariano Irpino, Viterbo, Civitanova Marche, Viareggio, Santa Marinella, Stelle Marine Ostia, Selargius, Cus Cagliari, Virtus Cagliari. L’ultima parola spetta però alla Federazione, che ha sempre cercato di inserire le sarde nel girone nord dove sono più comodi e frequenti gli spostamenti aerei. Inoltre, sono ancora da considerare eventuali rinunce e richieste di ripescaggio, che potrebbero modificare tutto il panorama, e questo sia dalla serie inferiore che da quella superiore (si parla di volontà di scendere di categoria dalla massima serie per Parma e Orvieto). E a questo proposito, la Fip ha ufficialmente chiesto al Basket Team di partecipare alla serie A1 come ripescata, ricevendo però un rifiuto. Scelta saggia a nostro avviso, è un traguardo da conquistare sul campo. tm Ciclismo R itorno alle gare dopo la domenica di stop per il maltempo con tanto entusiasmo per i giovanissimi cremaschi che domenica erano tutti in scena a Romanengo per il VI Trofeo Avis Aido – III Memorial Donati Teresio, con organizzazione dell’Imbalplast Soncino e circa duecento partecipanti, molti anche da fuori provincia, che hanno alzato il livello tecnico della manifestazione. Nella G1 Leonida Triboldi dell’UC Cremasca è stato il migliore dei nostri con un secondo posto. Identico piazzamento per Federico Giacomo Ogliari da Credera in maglia Corbellini nella G3, seguito da Stefano Ganini della Cremasca e dal compagno di colori Simone Siori. Nella G4, dietro la doppietta della Romanese firmata Thomas Gamba-Gabriele Durelli, buon quinto posto per Nicolò Moriggia dell’Imbalplast organizzatrice. Sempre padroni di casa sugli scudi anche nelle due competizioni per i più grandi, con Mirko Coloberti secondo (e Fabio Faletti della Corbellini quinto) nella G5 e soprattutto nella G6, con la bellissima vittoria di Manuel Mosconi davanti a Nicholas Botti della Madignanese, con Simone Barbieri (Imbalplast) quarto e Irene Oneda (Madignanese) quinta. Tra gli esordienti invece, si sono ben comportati i ragazzi dell’Imbalplast a Gaggiano, con un quinto posto per Gabriele Coloberti e un ottavo per Loris Guerrini. tm Volley Abo T empo di arrivi e partenze in casa Volley Offanengo 2011. La scorsa settimana si era chiusa con la notizia che tre pilastri della stagione 2015/2016 non faranno più parte del roster neroverde nella prossima stagione. Si tratta dell’alzatrice Gaia Raimondi, della schiacciatrice e capitana Elina Fridrihsone e dell’opposto Alice Caputo. All’inizio di questa settimana, poi, il sodalizio sberino ha comunicato che anche la giovane Letizia Bassi non sarà più nella rosa offanenghese nel prossimo torneo di B2. “Avevamo deciso di confermare Letizia – ha spiegato il neo direttore sportivo dell’Abo Stefano Condina – una giocatrice che aveva le caratteristiche giuste per far parte del nostro progetto. La ragazza, però, ha preferito fare una scelta diversa, dettata dagli impegni universitari e dal desiderio di giocare con maggiore continuità”. Ma nel weekend dalla società del presidente Zaniboni è anche giunta la notizia del primo tassello del puzzle che sarà ai nastri di partenza della nuova stagione agonistica: Martina Ginelli, schiacciatrice classe 1991 proveniente dalla Banca Cremasca Crema, squadra di B2 che nella scorsa stagione ha condiviso l’avventura con l’Abo nel girone C del torneo nazionale. Per Martina Ginelli si tratta di un ritorno in terra offanenghese visto che la schiacciatrice cremasca proprio nel paese cremasco ha iniziato la sua attività, bagnando anche l’esordio in serie D. “Il direttore sportivo Condina mi ha illustrato il progetto – ha commentato l’atleta – ci sono obiettivi molto ambiziosi e la società vuole allestire un organico attrezzato. Da avversaria l’Abo mi è sembrata un’ottima squadra, guidata da un buonissimo allenatore e che ha disputato un campionato in crescendo, risultando una squadra ostica per tutti. La presenza di un tecnico quale Giorgio Nibbio è stato uno dei fattori fondamentali che mi hanno spinto a sceglierla. Inoltre, ho visto un gruppo dirigenziale unito”. Infine ha rinnovato Valentina Sghedoni Giuba U KICK BOXING: grandi risultati a Rimini La Crema del basket! n successo sotto tutti i punti di vista “La Crema del Basket”, spettacolare manifestazione cestistica che per tutto lo scorso weekend ha visto allestire un campo di basket in piena piazza Duomo. Organizzata dalla Pallacanestro Crema, con l’aiuto di molti volontari, la kermesse ha rappresentato anche una sorta di maxi festa di chiusura dell’annata giovanile del club biancorosso, in un programma ricchissimo di eventi. Il basket da “strada” storicamente è il tre contro tre, e non sono mancati in questo senso due maxi tornei, uno Under 16 e uno Over 16. Tra i più giovani il successo finale è andato al Team Tortesillas (Mattia Zampollo, Dellera, De Padova, Barbaglio) che in finale ha superato gli Ittiti (Carelli, Boselli, Armanni, Margheritti). In semifinale sono stati superati i Tidutitri (Lonigro, Galantini, Tidu, Groppelli) e il Team Sbras (Tafetani, Carelli, Nirasio, Ardia). Si sono fermati ai quarti di finale invece i Pop Cornuti (Marco Zampollo, Collini, Ghidotti, Gini), i Premo Qui (Cremonesi, Ballhysa, Premoli, Bragonzi), i Sushi (Benzi, Bombari, Tacca, Matteo Ardia) e i Lecca Lecca (Olmo, Pasini, Cobianco, Radaelli). Hanno partecipato anche i Carpe Volanti (Donati, Abbà, Facchinetti, Pavesi) e il Sant’Team (Castoldi, Pedrinazzi, Sant’Amato, Mansur). Tra i senior (over 16, under ’93), invece vittoria finale per il Team Belloni (Francesco Belloni, Federico Rossi, Mattia Moretti) che in finale ha avuto la meglio sul River Team (Riccardo Saninelli, Alessandro Fatello, Roberto Airoldi). In semifinale invece erano usciti The Shot Team (Gioele Airini, Salvatore De Martino, Alessandro Ferri) e i Trapanacinghiali (Andrea Bagli, Giacomo Calzari, Riccardo Migliorini). Non hanno superato la prima fase i Metta World Milf (Andrea Premoli, Alberto Pedretti, Niccolo Sanzanni) e il Team Milanese (Chamod Dayawansa, Filippo Donarini, Luca Milanese). Promosse ai quarti di finale invece anche il Team Sanse (Riccardo Bodini, Filippo Cocchi, Manuel Antoniazzi, Paolo Basola, Matteo Campanini, Andrea Frigerio), il Team Lorella (Federico Ingiardi, Davide Salvini, Matteo Bissi, Daniel Manini), il Team Gruda (Riccardo Gruda, Luca Rodighiero, Emanuele Vaiani, Matteo Baita), e Gli Gnu (Karandeep Singh, Jacopo Ranghetti, Giacomo Pugliese, Simone Forcati). Tante anche le manifestazioni collaterali. L’Under 14 della Pall. Crema ha vinto in amichevole 71-68 contro l’Assigeco, l’under 16 cremasca è stata superata dall’under 15 della Vanoli per 27-100 mentre l’under 15 biancorossa ha perso contro Piacenza per 40-45. Il triangolare Under 13 ha visto imporsi la Blu Orobica su Crema e Leonessa Brescia, mentre nell’ambito della manifestazione ha trovato spazio anche una bellissima esibizione di Baskin con in campo Le Cince di Offanengo e i Leoni di Crema. tm ARCO: vittoria per Yuri Bombelli ad Almenno R ecentemente tre arcieri del Cremarchery Team hanno partecipato alla gara di Tiro di campagna di Almenno San Bartolomeo, valida per il Grand Prix Campagna 2016. Sotto una pioggia pressochè continua, i tre cremaschi si sono comportati egregiamente, arrivando a cogliere un primo posto. Infatti anche questa volta Yuri Bombelli è riuscito a imporsi nell’arco Nudo Allievi con l’ottimo punteggio di 285 punti, distaccando di quasi 30 punti il suo diretto avversario. Ancora arco Nudo ma Senior, Marco Bombelli che chiude al sesto posto con 228 punti; sesta piazza anche per Gianmario Vezzani grazie ai suoi 352 punti conquistati gareggiando tra gli archi Compound Master. VOLLEY REGIONALI: parla il ‘pres’ Spagnoli L a piccola “galassia” delle squadre cremasche che parteciperanno al prossimo torneo di serie D, arricchitasi di una “stella” dopo la recente promozione del team di Spino d’Adda, ha cominciato le grande manovre “estive” e già in queste prime battute non sono mancate novità interessanti. Sotto i riflettori la Zoogreen Capergnanica che, al termine di una stagione a dir poco esaltante, ha visto sfumare per un niente la promozione in serie C. “Quella appena conclusa è stata per noi una stagione assolutamente soddisfacente – ha dichiarato il presidente-sponsor Maurizio Spagnoli – ma non solo per quanto fatto dalla prima squadra ma per gli ottimi risultati ottenuti da tutte le nostre rappresentative, dalle più piccoline alla serie D. Un pizzico di rammarico per il mancato passaggio nella massima seria regionale è innegabile, ma resta la grande soddisfazione di essere la formazione leader nel cremasco in questa categoria, davanti a società che sicuramente da più anni di noi militano nei tornei regionali. Molto bene si sono comportate anche le nostre formazioni che hanno disputato la Seconda Divisione, giunta a un passo dalla promozione nei playoff, e la Terza Divisione. Così come le rappresentative giovanili, su tutte l’Under 18 che ha raggiunto la finale regionale nel torneo Csi. Il nostro movimento sta continuamente crescendo e questo è il risultato certamente più appagante”. Quali le strategie per la prossima stagione e le novità? “Il nostro obiettivo è quello di riuscire a miglioraci ulteriormente su tutti i fronti – ha continuato Spagnoli – cominciando dalla prima squadra. Migliorare il secondo posto recentemente conquistato vuol dire puntare alla promozione e, dunque, perché non provarci? Certo sarà difficile e come sempre tantissime saranno le incognite, ma è nostra intenzione non lasciare nulla di intentato per centrare l’obiettivo. La prima novità riguarda il cambio del tecnico della prima squadra. Dopo sei anni non ci sarà più Gianpietro Bonizzoni sulla panchina della serie D ma Roberto Castorina. Pur riconoscendo a Bonizzoni grandi meriti per il lavoro svolto e i notevoli risultati ottenuti, dopo un così lungo periodo era giusto cambiare anche per dare nuovi stimoli e motivazioni alle giocatrici. Per quanto riguarda le giocatrici io conto di riconfermarle tutte anche se sicuramente non ci sarà più Alice Sangalli, che presto diventerà mamma, mentre sto cercando di convincere a rimanere in neroverde anche Anna Michielon. Provvederemo poi a qualche innesto anche per superare l’hanidcap della ‘panchina corta’ che ci ha un penalizzati nel torneo appena concluso”. La serie C potrebbe arrivare anche d’ufficio nel corso dell’estate? “Sicuramente sì e io ci spero, anche se conquistare la promozione sul campo è tutta un’altra cosa. Abbiamo inoltrato richiesta di ripescaggio – ha confermato il numero uno della Zoogreen – e le probabilità sono alte visto che siamo la prima società avente diritto. Entro la prossima settimana in via informale si dovrebbe sapere qualcosa. Qualora si verificasse questa opzione dovremmo rivedere le strategie di mercato, anche se poi non sarà così stravolgente perché una squadra di vertice in serie D rappresenta comunque una buona ossatura anche per affrontare il campionato superiore”. Julius C inque atleti, cinque diverse categorie, cinque finali, cinque campioni nazionali. Questa in sintesi potrebbe essere la descrizione dell’esperienza dell’Asd Kick Boxing Crema ai Campionati Italiani unificati Fight1-IAKSA tenutisi nei giorni del 2, 3, 4 e 5 giugno presso la fiera di Rimini all’interno della manifestazione Rimini Wellness. La Kick Boxing Crema, reduce dalle vittorie ottenute negli scorsi mesi nella “Battaglia del Piemonte” e nella “Battaglia della Lombardia”, ha schierato tutta la compagine agonista negli incontri valevoli per il titolo di Campione nazionale nella specialità della K1 Light- FCT. Accompagnati dai maestri hanno gareggiato gli atleti Federica Carrabotta (-50 kg, cinture colorate), Margherita Cavallari (-60 kg, cinture nere), Simone Guerini Rocco (+94 kg, cinture nere), Vincenzo Milanesi (-84 kg, cinture nere) e Claudia Zoni (-55 kg, cinture nere). Superata per tutti la prova peso il venerdì, gli atleti della Kick Boxing Crema hanno disputato tutti i match delle loro categorie nel pomeriggio di sabato. I combattimenti, che si sono svolti all’interno del padiglione della fiera che ospitava la manifestazione, con piu di 1.400 iscritti, hanno visto gli atleti cremaschi uscire vincitori da tutti gli incontri in cui si sono cimentati. Primo in ordine cronologico a guadagnarsi il titolo di campione nazionale è stato Simone Guerini Rocco; alla sua vittoria hanno fatto seguito quelle di Vincenzo Milanesi, Claudia Zoni e Margherita Cavallari. Ultima a conquistare il titolo è stata Federica Carrabotta che ha disputato la finale praticamente esausta e a manifestazione quasi conclusa. L’emozione e la soddisfazione di vedere cinque medaglie d’oro appese al collo dei cinque atleti cremaschi è stata enorme, con grande orgoglio dei maestri Marco Verdelli, Cristiano Lodola, Roberto Ghidoni e di tutto lo staf tecnico. Chiunque voglia allenarsi con questi fantastici ragazzi può contattare i responsabili Alberto e Marco (392.4059485 e 338.5809071) per una prova gratuita. KARATE: Shangri-La, si chiude un grande anno N ell’ultimo weekend di maggio si è svolto lo stage nazionale Wuka- World United Karate-Do Associations, importante appuntamento annuale per aggiornamento, confronto, allenamento con i karateka di tutta Italia appartenenti alla Federazione. Nella splendida cornice marittima di Senigallia i tantissimi karateka hanno svolto allenamenti di aggiornamento tecnico, e lezioni intensive per passaggio di grado e qualifiche tecniche, mentre, in un palazzetto adiacente, gli atleti della Nazionale sudavano e faticavano agli ordini dei loro allenatori. Lo Shangri-La Karate Crema ha partecipato con tutti i docenti e un buon numero di atleti, composto anche da bambini e ragazzi che hanno preso parte al “Progetto Giovani”, allenamento specifico all’età e mirato allo sviluppo delle tecniche marziali con metodiche adeguate. L’inaugurazione dello stage ha avuto il grande piacere di ricevere la benedizione di Sua Eccellenza il Vescovo di Senigallia, il cremasco don Franco Manenti, al quale è stata donata una cintura nera… ad honorem! Dopo un sabato sera passato a far festa sulla spiaggia, si sono svolti, a fine mattina di domenica, gli esami per passaggio di grado e di qualifiche tecniche. E anche qui grande soddisfazione per lo Shangri-La Crema! Il Maestro Marco Biscaldi, ora direttore tecnico delle nazionali Wuka, è stato meritatamente insignito dell’alto grado di V° Dan, tra gli applausi e anche un po’ di commozione dei cremaschi presenti. Oltre a lui, Davide Piloni e Alessandro Della Torre hanno sostenuto e brillantemente superato l’esame di cintura nera I° Dan, raggiungendo l’importante traguardo dopo un anno di intensi allenamenti, e ottenendo alti punteggi dalla Commissione d’esame. Lunedì 30 lo Shangri-La ha organizzato in palestra gli esami per passaggio di grado dei bambini e ragazzi, che si sono comportati con impegno e serietà e hanno conquistato la cintura colorata più alta. E dopo gli esami ben in 92 in pizzeria, dai più piccoli ai più grandi, a festeggiare e ricordare un anno sportivo pieno di soddisfazioni. GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione in redazione Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 - Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10351260 - IBAN IT60M0503456841000000647728 CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2016: anno euro 44, semestre euro 27 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 48 VENERDÌ 10 GIUGNO 2016