Microsoft ed STMicroelectronics collaborano per supportare la

Microsoft ed STMicroelectronics collaborano per supportare la creazione di un
ecosistema di sviluppo Sensors-to-Cloud in Italia
Una nuova partnership per aiutare migliaia di aziende italiane a cogliere i benefici
dell’Internet of Things e a crescere in un mondo sempre più connesso
Grazie all’integrazione tra le tecnologie ST e Microsoft in progetti di IoT,
Minerva Omega Group e Gruppo Cimbali hanno già ottenuto un vantaggio competitivo e continuano a
veicolare i valori del Made-in-Italy oltre i confini nazionali
Milano, 9 Aprile 2015 – Microsoft Italia, leader nel software, nei servizi e nelle tecnologie Internet per la
gestione delle informazioni di persone e aziende, ed STMicroelectronics S.r.l, consociata italiana del leader
globale nei semiconduttori con clienti in tutti i settori applicativi dell’elettronica, annunciano oggi un nuovo
accordo di collaborazione volto a promuovere la diffusione dell’Internet of Things in Italia. Capitalizzando il
proprio know-how di leader tecnologici, le due aziende intendono supportare la produzione e la gestione di
grandi volumi di dati e le esigenze di elaborazione di informazioni, aiutando gli ingegneri e le aziende italiane a
creare prototipi e casi applicativi che connettano device basati sull’STM32 Open Development Environment
(ambiente di sviluppo aperto) alle soluzioni cloud di Microsoft. Obiettivo del progetto, che prende avvio a
livello locale, è quello di concretizzare un ecosistema di sviluppo “sensor-to-cloud” flessibile e scalabile, che
consenta alle aziende di creare e prototipizzare applicazioni IoT sicure e scalabili da integrare in molteplici
settori verticali, dai wearable alle smart city, dallo smart metering alla smart home, fino agli ambienti
industriali intelligenti.
“L’accordo siglato oggi tra Microsoft Italia ed STMicroelectronics Srl rappresenta un passo importante per
aiutare le aziende italiane a raggiungere il proprio potenziale grazie all’Internet of Things. Insieme intendiamo
offrire una piattaforma aperta e scalabile che possa supportare qualsiasi azienda, dalle start up alle imprese
consolidate. Il nostro obiettivo è renderle capaci di trasformare i propri processi, di cogliere nuove opportunità
e perfino di dar vita a nuovi modelli di business”, - ha dichiarato Eric Boustouller, Corporate Vice President
Microsoft Western Europe.
ST e Microsoft intendono mettere a disposizione delle aziende italiane le proprie soluzioni e la propria
expertise tecnologica. Dal punto di vista dell’hardware, ST offre l’ampia gamma di microcontrollori STM32
leader di settore basati su ARM che coprono molteplici esigenze applicative, dall’ultra-low-power all’high
performance, una gamma completa di sensori, attuatori, connettività low-power, componenti analogiche di
gestione dell’energia e l’ambiente di sviluppo hardware e software flessibile e aperto STM32 ODE (Open
Development Environment) per una rapida prototipizzazione e validazione. Dal punto di vista software,
Microsoft è leader nel mercato del Cloud Computing e delle soluzioni di data analytics, e le sue piattaforme
cloud forniscono strumenti per raccogliere, archiviare, elaborare e analizzare il crescente volume e la varietà
di dati generati dagli oggetti connessi. Grazie a Microsoft Azure è infatti possibile garantire scalabilità, georeferenziazione, disponibilità continuativa del servizio, elevati Service Level Agreements, disaster recovery,
gestione dei device e monitoraggio. In particolare la nuova Microsoft Azure IoT Suite è una soluzione integrata
che consente a clienti e partner di connettere device, catturare dati eterogenei e voluminosi, orchestrare il
flusso di dati e gestirli e analizzarli trasformandoli in informazioni strategiche che permettano alle persone di
prendere decisioni più ragionate. Microsoft mette inoltre a disposizione un ecosistema di risorse, come il
proprio Microsoft Technology Center, volte a promuovere l’adozione del Cloud Computing tra i professionisti,
gli sviluppatori, i business partner, le start-up e le aziende.
La partnership tra Microsoft ed ST si svilupperà anche attraverso la collaborazione con il Centro di
Competenza IoT creato da Microsoft in partnership con l’Istituto Superiore Mario Boella di Torino con
l’obiettivo di diffondere l’adozione e la consapevolezza delle opportunità offerte dal Cloud Computing per dar
vita a progetti di IoT. Presso il Centro le due aziende creeranno i propri prototipi e casi applicativi che
integreranno i device basati sull’STM32 ODE e la piattaforma cloud Microsoft Azure. Inoltre, ST e Microsoft
intendono cooperare per sviluppare e integrare librerie middleware e applicazioni test nei device basati
sull’STM32 ODE per facilitare la connessione con i servizi cloud di Microsoft.
“Oltre ai nostri successi continui in collaborazione con grandi aziende, a livello globale, vediamo sempre più
nuove applicazioni create a livello locale da imprese di tutte le dimensioni per soddisfare le esigenze dei clienti,
in contesti o aree geografiche molto specifiche", ha dichiarato Alessandro Cremonesi, Group Vice President e
Direttore Generale, ST Central Labs di STMicroelectronics. "In linea con questa tendenza, anche in Italia
l'adozione e lo sviluppo di Internet of Things sta cominciando ad esplodere, perché offre ad aziende italiane sia
nuove sia consolidate un’opportunità irripetibile di innovazione. Da parte nostra stiamo contribuendo a questa
crescita entusiasmante, rendendo i nostri prodotti e tecnologie più accessibili a sviluppatori professionisti e a
tutti coloro interessati ad utilizzare o aiutare a costruire l'Internet of Things offrendo loro accesso al nostro
network di partnerships. La collaborazione con Microsoft si inquadra in questo scenario. La creatività italiana,
riconosciuta in tutto il mondo per la bellezza delle cose che sa costruire, troverà grandi possibilità di
espressione nell'utilizzo dei nostri componenti elettronici per creare nuovi prodotti IoT ricercati dai
consumatori di oggi e di domani.”
“In un mondo sempre più connesso dove gli oggetti comunicano tra loro, stiamo assistendo a una crescente
proliferazione dei dati che è necessario valorizzare: la partnership con ST si pone proprio l’obiettivo di aiutare
le aziende italiane a cogliere il potenziale dell’Internet of Things. Le nostre tecnologie sono complementari e
integrando le nostre expertise svilupperemo un ecosistema sensors-to-cloud e progetti applicativi volti a
rendere le aziende sempre più smart. Fondamentale l’impegno congiunto in iniziative di formazione e
simulazione con cui intendiamo contribuire alla diffusione dell’IoT in Italia, facendo leva anche sul Centro di
Competenza che abbiamo creato in collaborazione con l’Istituto Superiore Mario Boella di Torino”, - ha
dichiarato Carlo Purassanta, Amministratore Delegato di Microsoft Italia.
Grazie all’integrazione della sensoristica ST e del cloud computing di Microsoft, alcune aziende del Made-inItaly hanno già sviluppato interessanti progetti di IoT ottenendo significativi benefici di business. Due esempi
di rilievo sono quelli di Minerva Omega Group e di Gruppo Cimbali.
Minerva Omega Group è una realtà consolidata nel settore alimentare, riconosciuta anche a livello
internazionale, che produce macchine e sistemi Made-in-Italy per la lavorazione e conservazione di prodotti
alimentari (affettatrici, tritacarne, pelapatate, mescolatori, insaccatrici, confezionatrici sottovuoto, ecc.). A
partire dall’esigenza di riuscire a offrire un servizio a valore per differenziare le proprie macchine in un
mercato altamente competitivo e in occasione della ricorrenza del 70° anno di attività, Minerva Omega Group
ha deciso di puntare sull’Internet of Things adottando la piattaforma IoT del Partner Solair con la sua esclusiva
tecnologia drag&drop per lo sviluppo di applicazioni IoT enterprise. È nato così NemoSY, un sistema di
monitoraggio che, grazie all’infrastruttura cloud Microsoft Azure e alla componentistica STMicroelectronics,
permette di acquisire dati telemetrici in tempo reale, di consolidarli direttamente sul Cloud e di elaborare
informazioni da integrare nel processo di business. La scelta è ricaduta sulla piattaforma Solair per la sua
tecnologia flessibile e cloud-based, che ha permesso in tempi ridotti di sviluppare un sistema innovativo come
NEmoSY, senza richiedere grossi investimenti iniziali e con la garanzia di un’infrastruttura Cloud di semplice
accesso e controllo.
“Dopo attente valutazioni, abbiamo deciso di investire su Solair per la sua semplicità e velocità
d’implementazione, per la facilità d’integrazione e per la flessibilità garantita nel tempo. La sua piattaforma,
integrata con l’infrastruttura cloud Microsoft Azure e la componentistica ST, è facilmente adattabile in
un’ottica di nuove prospettive e strategie per un’espansione futura nel mercato. Abbiamo individuato in Solair
l’interlocutore giusto per supportarci in tutte le fasi di sviluppo di un’applicazione end-to-end, ottenendo una
soluzione che permette di consolidare i dati raccolti direttamente sul Cloud e di aggregare le informazioni
rilevanti relative ai macchinari, sincronizzate con sistemi esterni quali ERP e CRM, per poi elaborarle e
integrarle nel processo di business. In particolar modo l’applicazione si rivolge al settore alimentare della
Grande Distribuzione Organizzata, dove la problematica di una gestione centralizzata delle macchine ubicate
in diversi siti e laboratori è sicuramente un’esigenza primaria. Grazie alla flessibilità della piattaforma Solair, il
sistema NEmoSY non è orientato solo al monitoraggio delle macchine, ma può gestire anche tutto il ciclo della
manutenzione, dall’inserimento dei rapporti tecnici fino alla produzione di tutta la documentazione relativa
alla singola macchina”, ha affermato Daniele Salati Chiodini, Direttore Tecnico e Consigliere Delegato di
Minerva Omega Group.
Gruppo Cimbali progetta, produce e distribuisce macchine professionali per caffè e attrezzature dedicate alla
caffetteria a marchio LaCimbali, Faema, Casadio ed Hemerson e offre al mercato la più ampia gamma di
soluzioni per il bar e la ristorazione professionale, coniugando affidabilità, facilità d’uso, design, elevate
prestazioni e qualità in tazza. Il Gruppo milanese che esporta circa l’80% della produzione in oltre 100 Paesi, è
da sempre attento all’innovazione tecnologica come elemento differenziante per rispondere in modo efficace
alle esigenze di un mercato in costante evoluzione. In questa logica, già a partire dal 2000 l’azienda si è
interessata alla telemetria e nel 2014 ha fatto evolvere questo concetto concretizzando insieme al Partner
Abo Data un vero e proprio progetto di Internet of Things per sfruttare il collegamento diretto tra le macchine
del caffè e Internet in modo da condividere dati utili a livello globale. È stato infatti sviluppato un sistema di
monitoraggio e controllo per il parco macchine: grazie alla componentistica elettronica ST le macchine
possono comunicare in modo spontaneo senza infrastrutture locali e grazie alla piattaforma PLAT.ONE di Abo
Data che risiede su Cloud Computing di Microsoft, Azure, è possibile raccogliere i dati in cruscotti strategici
che offrono ai clienti informazioni costanti sul funzionamento, utili ai fini della manutenzione e con
interessanti prospettive dal punto di vista marketing.
“Il progetto di Internet of Things sviluppato grazie alla consulenza strategica di Abo Data ci ha permesso di
raggiungere un vantaggio competitivo, consentendoci di offrire ai nostri clienti degli strumenti evoluti in grado
di accompagnarli nel proprio percorso di crescita e di erogare un miglior servizio di assistenza e manutenzione.
L’innovazione tecnologica ci consente quindi di continuare a crescere e di veicolare e comunicare i valori del
Made-in-Italy nel mondo”, ha affermato Simona Colombo, Direttore Marketing e Comunicazione di Gruppo
Cimbali.
***
Microsoft
Fondata nel 1975, Microsoft è leader mondiale nel software, nei servizi e nelle tecnologie Internet per la gestione delle
informazioni di persone e aziende. Offre una gamma completa di prodotti e servizi per consentire a tutti di migliorare,
grazie al software, i risultati delle proprie attività - in ogni momento, in ogni luogo e con qualsiasi dispositivo. Ogni
informazione relativa a Microsoft è disponibile al sito http://www.microsoft.com/italy/.
Microsoft
Chiara Ronchetti
Responsabile Relazioni Esterne
www.microsoft.com/italy/stampa
e-mail [email protected]
Burson-Marsteller
Cristina Gobbo
[email protected] Tel 02/72143543
Francesca Cappello
[email protected] Tel 02/72143503
Alcune informazioni su STMicroelectronics
ST è leader globale nel mercato dei semiconduttori al servizio dei clienti attraverso tutto lo spettro delle tecnologie Sense
& Power e Automotive e delle soluzioni per l’embedded processing. Dalla gestione e risparmio d'energia alla protezione e
sicurezza dei dati, dalle applicazioni per la sanità e benessere della persona agli smart gadget, a casa, in automobile e in
ufficio, al lavoro e nel tempo libero, ST è presente dovunque la microelettronica possa apportare un contributo positivo e
innovativo alla vita delle persone. Ed è proprio perché ST lavora con passione per ottenere sempre maggiori benefici dalla
tecnologia e utilizzarli per migliorare la nostra vita che diciamo che ST sta per life.augmented.
Nel 2014 i ricavi netti della Società sono stati pari a 7,40 miliardi di dollari. Per ulteriori informazioni su STMicroelectronics
consultare il sito www.st.com.
STMicroelectronics
Laura Sipala – Direttore relazioni pubbliche e con i media, Italia
+39.039.6035113 – [email protected]