Scopri - Adinolfi

Transcript

Scopri - Adinolfi

Focussing Life
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | DOCTER®classic
Focussing life
Marchio
di tradizione
È dentro ognuno di noi. La caccia non è solo un hobby, è una
passione. Cacciare significa avventurarsi nella natura, imparare
da lei e vivere con lei. Attenzione, concentrazione e flessibilità
unite a passione, perfetto timing, qualità ed efficienza
della giusta attrezzatura garantiscono il successo di una battuta di caccia. Non possiamo influenzare il timing e la passione,
ma l’attrezzatura sì. È un bene quando si può
fare affidamento sulla propria attrezzatura. DOCTER® offre
con i suoi prodotti tutto quello che serve per una caccia di
successo. Fidatevi del vostro istinto ma anche della nostra
esperienza nella produzione di sistemi meccanici, elettronici
e ottici.
Indice
Ottiche da puntamento
Ottiche da osservazione
DOCTER®
DOCTER®
Cannocchiali di puntamento
6
Binocoli48
Cannocchiali di puntamento DOCTER® 8
Le eccellenti prestazioni Jena
Tecnologia dei binocoli DOCTER®50
DOCTER sport 12
®
DOCTER classic ad ingrandimento fisso
14
DOCTER®classic »per la caccia al cinghiale« 15
®
16
DOCTER®classic a ingrandimento variabile e
reticolo di mira illuminato per le ore crepuscolari
DOCTER®basic 18
DOCTER®comfort 22
DOCTER®unipoint 24
DOCTER® V6 26
Mirini red dot
32
DOCTER®sight II 35
DOCTER®sight III 36
DOCTER®sight C 38
Accessori e dati tecnici
40
DOCTER®8 × 42 ED | 10 × 42 ED 52
DOCTER®7 × 40 | 10 × 42 B/GA 53
DOCTER®8 × 56 ED/OH 54
DOCTER®NOBILEM 56
DOCTER®mono 8 × 21 58
DOCTER®compact 8 × 21 | 10 × 25 59
Telescopi60
DOCTER®ASPECTEM 62
Lenti di ingrandimento
64
Con luce 66
Da lettura 66
Regolabili 67
Illuminotecnica DOCTER®68
DOCTER®aspherilux midi 125 69
DOCTER®aspherilux midi 125 SN 69
DOCTER®aspherilux midi LED
70
DOCTER®spot IR 70
Accessori e dati tecnici 72
DOCTER® sul web
74
Foto
pag. 1: Fotolia.com | Moremi, pag. 2: Fotolia.com | Schwoab, pag.4: Fotolia.com | Hubert Körner, pag.6: Fotolia.com | Gonzuller, pag.28: Fotolia.com | NICOLAS LARENTO,
pag. 44: Fotolia.com | m_reinhardt, pag. 56: shutterstock | Anton Foltin, pag. 60 Fotolia.com |weseetheworld, pag. 64: Fotolia.com | Musician, pag. 70 Fotolia.com | Spectral-Design
6
Ottiche da punta®
mento DOCTER
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
Cannocchiali di puntamento DOCTER®
Le eccellenti prestazioni Jena
Ottiche di alta qualità per la caccia – made in Germany
I cannocchiali di puntamento DOCTER® sono caratterizzati da un’altissima efficienza ottica e tecnologica. La nostra esperienza
pluriennale in meccanica di precisione e ottica ci consentono di creare cannocchiali di puntamento che soddisfano i più alti
requisiti di qualità. La perfetta sintonia tra meccanica e ottica unita ad un’ottima riproduzione dell’immagine, fanno, dei cannocchiali di puntamento DOCTER®, dei partner di caccia affidabili in tutti i continenti di questo pianeta. Il corpo in alluminio
per applicazioni aeronautiche e gli efficienti componenti ottici resistono anche alle condizioni climatiche più estreme.
Dalla nostra fabbrica di Eisfeld escono solo i cannocchiali di puntamento collaudati al 100 %. Così possiamo garantire uno
standard di qualità i cui criteri sono stabiliti dalla norma di qualità DIN EN ISO 9001:2008.
rivestimento in alluminio
anodizzato ad alta
resistenza
reticolo di mira 1°
piano focale
anello di ingrandimento
lente obiettivo
anello regolazione diottrica
Le famiglie dei cannocchiali di
puntamento DOCTER®
DOCTER®sport
DOCTER®unipoint
Sportivo sotto tutti i punti di vista. Precisione, resistenza ed efficienza in fatto di ottica e meccanica sono
i segni distintivi di questa famiglia di cannocchiali di
puntamento.
Prestazioni ottimali premendo un solo pulsante.
La tecnologia si fonde alle qualità tradizionali di
intelligenza, comfort e carattere.
DOCTER classic
®
sistema di
inversione
lente oculare
reticolo di mira 2°
piano focale
8
torretta di regolazione
reticolo di mira
Una classe a parte. Classico, tradizionale, semplice.
Una qualità di provata efficacia è il presupposto
fondamentale per momenti di caccia indimenticabili.
DOCTER®basic
Tutto quello di cui un cannocchiale di puntamento ha
bisogno. Il comando intuitivo, la luminosità e la qualità
eccezionale contribuiscono ad un’esperienza di caccia
unica.
DOCTER® V6
Raggiungere nuovi obiettivi. Tecnologie innovative e design all’avanguardia si fondono in una simbiosi straordinaria. Eleganti e al tempo stesso versatili, questi prodotti
di lusso trasformano la caccia in un’esperienza nuova.
Cannocchiali di puntamento
speciali DOCTER®
Individualità allo stato puro. DOCTER® »per la caccia al
cinghiale« e DOCTER®comfort: cannocchiali di puntamento per un’esperienza di caccia su misura.
9
DOCTER®multitop –
Garanzia di alta trasmissione in tutte
le condizioni di luminosità ambientale
La caccia tra luce e oscurità. Nessuna situazione pretende di più al vostro
cannocchiale di puntamento.
Solo l’impiego dei migliori materiali ottici insieme ad un’efficiente nanotecnologia di rivestimento sono i presupposti fondamentali per la massima efficienza luminosa. Tutte le superfici ottiche sono provviste di un
rivestimento DOCTER®multitop appositamente concepito. Il rivestimento
garantisce massima riconoscibilità del dettaglio anche nelle ore crepuscolari e di notte, perfetta luminosità e un grado di trasmissione fino al 95,1
%.
Tecnologia 100 Hz DOCTER®
DOCTER® utilizza per tutti i suoi reticoli di mira illuminati la sua tecnologia 100 Hz. Con questa tecnologia
l’elettronica è sincronizzata in modo tale da offrire
all’utente un punto luminoso perfetto e nitido. Senza
sfarfallamento, uniforme e che non stanca gli occhi.
Così mentre mirate con le ottiche di puntamento
poserete sempre lo sguardo su quello che conta.
Progettato per ogni situazione
Non ha importanza dove cacciate, i cannocchiali
di puntamento DOCTER® sono compagni di
avventura affidabili. Il corpo in alluminio per applicazioni aeronautiche con superficie in alluminio
ad anodizzazione dura altamente resistente è a
tenuta di pressione e polvere e resistente agli
agenti atmosferici.
Misurazione della trasmissione di un cannocchiale di puntamento DOCTER®
Sicurezza di impiego
Per noi la vostra sicurezza è molto importante. Per
questo motivo tutti i cannocchiali di puntamento
DOCTER® sono concepiti con una distanza interpupillare appositamente dimensionata e confortevole.
Questo vi dà la certezza di poter cacciare con ottimi
risultati e in sicurezza anche con calibri a forte contraccolpo e in posizioni di mira sfavorevoli.
10
11
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | DOCTER®sport
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®sport | DOCTER®
DOCTER®sport
con diametro tubo centrale da 1 pollice
Oculare
L‘anello di ingrandimento e la regolazione diottrica sono dotate di un’armatura
in gomma antisdrucciolo per una regolazione rapida e sicura. La scala di ingrandimento è posizionata in obliquo. Così è possibile leggere i valori impostati
anche in posizione di mira.
torrette di mira
DOCTER® 8 – 25 × 50
Torrette di mira optional per la regolazione ad altissima
precisione del reticolo di mira dei modelli DOCTER®sport. Consentono una
regolazione della distanza rapida e facilmente leggibile del reticolo di mira.
Lo specialista del lungo raggio
I cannocchiali di puntamento per i tiratori sportivi devono soddisfare particolari requisiti. Il massimo rendimento sportivo
si ottiene solo con la precisione e la funzionalità. I cannocchiali di puntamento DOCTER®sport sorprendono per la loro
elevata capacità di riprodurre immagini, per la meccanica di altissima precisione e il design curato. Concepite per le discipline
di tiro sportivo, le ottiche da puntamento DOCTER®sport sono perfette per questo tipo di impieghi. Il posizionamento del
reticolo di mira sul piano focale dell‘oculare ne aumenta la precisione con una sovrapposizione minima del bersaglio.
Obiettivo con anello di regolazione della parallasse
DOCTER®sport con diametro tubo centrale da 1 pollice
modello
3 – 9 × 40
3 – 10 × 40
4,5 – 14 × 40
8 – 25 × 50
compensazione parallasse
100 m fix
100 m fix
variabile
variabile
campo visivo (m/100 m)
11,4 – 3,9
11,4 – 3,8
7,8 – 2,6
4,4 – 1,5
–
–
–
–
25,4 (1˝)
25,4 (1˝)
25,4 (1˝)
25,4 (1˝)
515
515
625
775
slitta (optional)
diametro del tubo
centrale (mm)
peso (g)
12
I modelli ad alto ingrandimento dei cannocchiali di puntamento
DOCTER®sport sono dotati di compensazione della parallasse sull‘obiettivo.
Grazie all’armatura in gomma questo cannochiale di puntamento è maneggevole e grazie alla scala di messa a fuoco in obliquo è possibile leggere i valori
impostati anche in posizione di mira.
13
DOCTER®classic | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
DOCTER®classic
Il cannocchiale di puntamento ad alta intensità luminosa per la caccia da appostamento con punto
luminoso specifico per la caccia al cinghiale (SLP)
DOCTER®classic
ad ingrandimento fisso
DOCTER® 6 × 42
Il cannocchiale di puntamento leggero per la caccia alla luce del giorno.
DOCTER® 8 × 56
»per la caccia al cinghiale«
I prodotti tradizionali ed eleganti della linea DOCTER® convincono, oltre che per la loro efficienza meccanica e ottica, soprattutto per il design classico. Con un tubo centrale da 26 mm di diametro, questa linea è leggera, sottile ed elegante. Questi
cannocchiali di puntamento sono particolarmente adatti per l’impiego su tradizionali fucili basculanti e ne migliorano l’aspetto
complessivo. L’ingrandimento a 6 o 8x consente un ampio spettro di impiego nel settore della caccia.
Il cannocchiale di puntamento DOCTER® 8 × 56 »per la caccia al cinghiale« è lo specialista della linea di cannocchiali
DOCTER®classic. Progettato in particolare per la caccia al cinghiale notturna, questo cannocchiale di puntamento riproduce
un’immagine chiara, ricca di contrasti e luminosa. Il »reticolo di mira specifico per la caccia al cinghiale« apre un ampio campo visivo senza le fastidiose barre che coprono l’obiettivo o l’ambiente circostante. Il reticolo di mira illuminato è pensato per
essere usato nelle ore crepuscolari e notturne.
DOCTER®classic ad ingrandimento fisso
modello
slitta (optional)
diametro del tubo centrale (mm)
peso (g)
14
DOCTER®classic »per la caccia al cinghiale«
6 × 42
8 × 56
6,6
5,0
slitta a sezione prismatica
26
26
360
490
modello
slitta (optional)
8 × 56 »per la caccia al cinghiale«
5,0
diametro del tubo centrale (mm)
30
peso (g)
550
15
DOCTER®classic
Cannocchiali di puntamento a ingrandimento
variabile
Per la caccia nelle ore serali e notturne è necessario disporre di apparecchi di
puntamento che supportino la vista anche in queste condizioni di visibilità più scarse.
I cannocchiali di puntamento DOCTER®classic offrono esattamente questo tipo di supporto.
L’impiego di ottiche ad alta trasmissione ed elevate prestazioni insieme al trattamento antiriflettente
DOCTER®multitop garantisce un alto livello di efficienza luminosa.
DOCTER® offre con il suo reticolo di mira illuminato per le ore crepuscolari un elemento aggiuntivo per un tiro sicuro e preciso: un reticolo di mira illuminato che si adatta alla sensibilità alla luce
dell’occhio quando è notte. Questa tecnologia di illuminazione garantisce anche in condizioni di
luminosità difficili una riconoscibilità perfetta della posizione del punto di intersezione sul bersaglio.
Il reticolo di mira per le ore crepuscolari DOCTER®
Le tradizioni continuano a svilupparsi. I cannocchiali di puntamento DOCTER®classic a ingrandimento variabile aprono al
cacciatore un ampio spettro di impieghi. I cannocchiali di puntamento variabili coprono un‘ampia gamma di impieghi per la
caccia. Fattore di ingrandimento quadruplicato, variatore di ingrandimento a regolazione continua, meccanica senza gioco e
ottica luminosa sottolineano la funzionalità e la praticità di questa serie. A vostra disposizione una grande scelta di modelli.
Dal cannocchiale per la caccia in battuta e il tiro rapido e sicuro fino al cannocchiale di puntamento ad alta luminosità per la
caccia di appostamento, con reticolo di mira illuminato optional per le ore crepuscolari.
DOCTER®classic a ingrandimento variabile
modello
1 – 4 × 24
1,5 – 6 × 42
2,5 – 10 × 48
3 – 12 × 56
27,0 – 10,6
19,1 – 7,1
12,4 – 4,2
9,0 – 3,5
reticolo di mira illuminato (optional)
no
no
sì
sì
slitta (optional)
–
slitta a sezione
prismatica
slitta a sezione
prismatica
slitta a sezione
prismatica
diametro del tubo
centrale (mm)
30
30
30
30
peso (g)
410
480
580
600
16
ha un basso consumo di energia elettrica
non ha punti di oscurità durante la regolazione della luminosità
illumina uniformemente senza sovrailluminazione
è robusto grazie alle guide di contatto in doratura dura
è dotato di una regolazione sensibile dell’intensità
Regolazione dell‘intensità del reticolo di mira illuminato DOCTER®
intensità del punto luminoso %
DOCTER® 3 – 12 × 56
Lo specialista per la caccia da appostamento. Impiegabile fino all’ultimo barlume di luce e comunque
sempre efficace.

0
2
4
6
8
10
12
livelli di commutazione del dimmer
17
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | DOCTER®basic
DOCTER®basic | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
DOCTER®basic
Tutto quello di cui ha bisogno un cannocchiale
di puntamento
DOCTER®basic
shiftcontrol – flessibile, intuitivo, sicuro
DOCTER®basic 3 –12 × 56
Funzionale, resistente agli agenti atmosferici e al contraccolpo, ad alto contrasto, luminoso e ad alta definizione. Qualità che
caratterizzano le ottiche ad alte prestazioni. I DOCTER®basic sono cannocchiali di puntamento che hanno proprio le suddette
qualità. I cannocchiali di puntamento DOCTER®basic offrono la base per un’ottima esperienza caccia. Fondono precisione
ottica e meccanica con un sistema di comando intuitivo. I modelli coprono un ampio spettro di impieghi, dalla caccia in battuta alla caccia di appostamento fino ai cannocchiali multifunzione. Il punto luminoso per l’uso diurno a regolazione continua
e di precisione offre un’ottima riconoscibilità in tutte le condizioni luminose. Nessuna sovrailluminazione notturna e sempre
riconoscibile di giorno: le basi fondamentali per la caccia.
unità di illuminazione inserita
unità di illuminazione disinserita
DOCTER basic
®
modello
1 – 4 × 24
1,5 – 6 × 42
2,5 –10 × 50
3 -12 × 56
31,0 – 10,6
19,1 – 7,0
11,3 – 4,2
9,4 – 3,5
slitta (optional)
–
–
–
–-
diametro del tubo
centrale (mm)
30
30
30
30
490
560
640
680
peso (g)
regolazione del reticolo di mira luminoso
18
19
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | DOCTER®basic
DOCTER®basic | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
DOCTER®basic
ingrandimento 6 ×
ingrandimento 3 ×
ingrandimento 12 ×
La posizione del punto luminoso nel 2° piano focale consente una correzione precisa del tiro
grazie ad una minima copertura del bersaglio a tutti i livelli di ingrandimento.
DOCTER®basic
Le varianti del reticolo di mira 0 e 4 – 0
Grazie alla combinazione del reticolo a barre nel
1° piano focale e del reticolo luminoso di mira per
l’uso diurno regolabile nel 2° piano focale, i cannocchiali di puntamento sono ideali compagni di
avventura per vari tipi di caccia. Il reticolo a barre
nel 1° piano focale consente una valutazione della
distanza a tutti i livelli di ingrandimento. Lo spazio
orizzontale tra le barre è di 140 cm su una distanza
di 100 m.
Precisione e innovazione in un unico prodotto
I reticoli di mira illuminati regolabili sono strumenti indispensabili per la caccia. Se le condizioni di luminosità si modificano,
i cannocchiali di puntamento DOCTER® basic si adattano senza problemi alla luminosità dell’ambiente circostante. Inoltre,
il reticolo di mira illuminato si regola sulla percezione fisiologica della luminosità da parte dell’occhio umano. Questa
regolazione consente riconoscibilità e contrasto ottimali in tutte le condizioni di luminosità.
Se l’intensità non si modifica per 180 minuti, il sistema d’illuminazione si spegne automaticamente. Grazie alla funzione
di memoria integrata, il tiratore, una volta riacceso il dispositivo, avrà a disposizione immediatamente l’ultimo valore di
luminosità impostato. Il lampeggiamento del punto luminoso segnalerà con il dovuto anticipo la necessità imminente di
sostituire le batterie.
Per l’impiego nella caccia grossa e in battuta abbiamo rinunciato al tradizionale reticolo di mira a barre.
Il tiratore avrà a disposizione l’intero campo visivo
senza le fastidiose barre coprenti.
Parametri di sovrapposizione del DOCTER®basic a 100 m
DOCTER®basic
1– 4 × 24
DOCTER®basic
1,5 – 6 × 42
DOCTER®basic
2,5 – 10 × 50
DOCTER®basic
3 – 12 × 56
DOCTER®basic
reticolo di mira 0 nel
2° piano focale
2° piano focale
2° piano focale
2° piano focale
sovrapposizione barre con
reticolo di mira 4 – 0; reticolo di mira a barre nel
1° piano focale
ingrandimento 1 ×
22,2 cm
ingrandimento 1,5 ×
14,8 cm
8,8 cm
ingrandimento 3 ×
7,4 cm
basic 1– 4 × 24
12,0 cm
ingrandimento 2 ×
11,1 cm
ingrandimento 3 ×
7,4 cm
ingrandimento 5 ×
4,4 cm
ingrandimento 6 ×
3,7 cm
basic 1,5– 6 × 42
8,0 cm
ingrandimento 4 ×
5,5 cm
ingrandimento 6 ×
3,7 cm
ingrandimento 10 ×
2,2 cm
ingrandimento 12 ×
1,8 cm
basic 2,5– 10 × 50
4,8 cm
basic 3– 12 × 56
4,0 cm
20
21
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | DOCTER®comfort 1– 4 × 24
DOCTER®comfort 1– 4 × 24
Lo sguardo sull‘essenziale
DOCTER®comfort 1– 4 × 24 | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
DOCTER®comfort 1– 4 × 24
regolazione auto intense
DOCTER®comfort 1 – 4 × 24
La tecnologia DOCTER®comfort coniuga la regolazione automatica di provata efficacia del punto luminoso DOCTER®sight
con un cannocchiale di puntamento per le esigenze speciali della caccia in battuta. Così il tiratore ha la possibilità di concentrarsi completamente sulla situazione di caccia che ha davanti. Il punto luminoso nella posizione di mira è subito pronto
all’uso e sempre della giusta intensità. La regolazione manuale continua non è più necessaria. I sensori si adattano alla sensibilità fisiologica visiva e impediscono la sovrailluminazione del bersaglio mediante il reticolo. Qualora necessario, l’intensità
del punto luminoso è regolabile anche manualmente in base alle proprie esigenze.
regolazione della luminosità auto intense
DOCTER®comfort 1 – 4 × 24
modello
1 – 4 × 24
31,0 – 10,6
slitta (optional)
–
diametro del tubo
centrale (mm)
30
peso (g)
22
490
Il sistema di regolazione della luminosità
auto intense rileva la luminosità nell’area di
bersaglio e calcola in una frazione di secondo la perfetta luminosità del punto luminoso.
Lo stato della batteria viene continuamente
rilevato. In caso di batteria bassa il reticolo
di mira indica con un lampeggiamento la
necessità di cambiare le batterie.
sensore di posizione
In caso di non utilizzo e quindi di
stoccaggio dell’arma, il sensore di
posizione integrato spegne automaticamente il punto luminoso. Il
sistema si spegne in verticale con un
angolo maggiore di +45° e -75° e in
orizzontale con un angolo maggiore
di ± 45°.
23
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | DOCTER®unipoint
DOCTER®unipoint | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
regolazione dell‘altezza
DOCTER®unipoint
Cannocchiali di puntamento con reticolo di mira
digitale per l’uso diurno
regolazione laterale
regolazione tipcontrol®
DOCTER®unipoint 2,5 – 10 × 50
Il prodotto multifunzione per la caccia e l’appostamento.
Reticolo di mira illuminato premendo solo un bottone
Regolazione tipcontrol.®Il sistema di illuminazione innovativo della DOCTER® introduce nuovi standard in fatto di acquisizione
del bersaglio e comfort d’uso. Per manovrare il sistema di illuminazione è sufficiente premere un bottone. È inoltre possibile
adattare la luminosità del punto alle condizioni di luce circostanti dalla posizione di mira. La gamma dinamica dell’intensità
del punto luminoso si adatta a tutte le condizioni di luminosità. Il reticolo di mira illuminato per l’uso diurno è perciò adatto
per la caccia in battuta invernale e per l’appostamento notturno. Il tiratore percepisce rapidamente il colore rosso del reticolo di mira, garantendo così un’acquisizione del bersaglio sicura. Il dispositivo di disattivazione automatica del reticolo di
mira illuminato dopo 180 aumenta minuti considerevolmente la durata della batteria. Inoltre, in una delle calotte è inserito
un supporto per la batteria in modo da poter portare sempre con sé una batteria di riserva. La funzione dual-memory salva
l’ultimo valore di luminosità impostato, riproponendolo ad una nuova accensione.
DOCTER®unipoint con reticolo di mira illuminato digitale per l’uso diurno
modello
1 – 4 × 24
1,5 – 6 × 42
2,5 – 10 × 50
3 -12 × 56
31,0 – 10,6
19,1 – 7,0
11,3 – 4,2
9,4 – 3,5
slitta Z
slitta Z
slitta Z
slitta Z
30
30
30
30
490
560
640
680
slitta (optional)
diametro del tubo
centrale (mm)
peso (g)
24
È possibile azionare la regolazione digitale del
punto luminoso in base alla fisiologia dell‘occhio
semplicemente premendo un pulsante.
25
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | DOCTER®V6
DOCTER®V6 | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
DOCTER®V6
Vivete la vostra passione da molto vicino
1– 6 × 24 | Lo specialista dalla caccia in battuta
Il meglio da due mondi: cannocchiale di puntamento e mirino red dot in un unico dispositivo compatto. Con un campo di
zoom superiore alla media sarete padroni della situazione in qualsiasi momento della vostra caccia in battuta. Ad una battuta
ottimale contribuiscono anche i grandi campi visivi a tutti i livelli di ingrandimento e la precisione assoluta anche sulle lunghe
distanze.
DOCTER®V6 2,5 –15 × 56
Il professionista per le situazioni difficili.
Attenzione, concentrazione e flessibilità sono le basi per il successo di una battuta di caccia. È un bene quando il cacciatore
può fare affidamento sulla sua attrezzatura. DOCTER® offre con i suoi modelli di cannocchiale di puntamento V6 tutto il
necessario per il successo di una battuta di caccia: un fattore di zoom da 6x, un ampio campo visivo per il massimo comfort
e sicurezza, un reticolo di mira ultrafine con punto luminoso regolabile per tiri precisi anche a lunga distanza e un sistema di
regolazione intuitivo per il punto luminoso. Materiali ottici e tecnologie di rivestimento all’avanguardia garantiscono immagini
chiare, contrastate, dai contorni ben definiti e brillanti. Il rivestimento DOCTER® multiclean (Dmcl) sulle lenti di obiettivo e
oculare consente all’acqua di scivolare via e impedisce a polvere e sporco di depositarsi.
2 –12 × 50 | Il multifunzione
Come sentirsi un re in ogni situazione: compagno fedele e leggero nelle battute e nella caccia vagante, ad alta intensità luminosa per l‘appostamento al cinghiale di notte. Il nostro multifunzione ha tutte le caratteristiche che contano per un cacciatore
e come tutti i prodotti DOCTER® anche questo cannocchiale di puntamento è dotato di un’ottica luminosa e di una meccanica di alta precisione.
DOCTER®V6
modello
1– 6 × 24
2 – 12 × 50
2,5 – 15 × 56
37,5 – 6,25
18,75 – 3,13
15 – 2,5
slitta Z
slitta Z
slitta Z
diametro del tubo
centrale (mm)
30
30
30
peso (g)
530
660
750
slitta (optional)
26
2,5 –15 × 56 | Il professionista nelle situazioni difficili
Per lui niente è impossibile: questo cannocchiale mostra le sue capacità anche nelle condizioni più difficili: ad esempio,
quando le condizioni di luminosità o le lunghe potrebbero far sembrare un tiro di precisione quasi impossibile. L‘obiettivo da
56 mm di diametro garantisce, anche al grado di ingrandimento massimo, sufficiente luminosità d’immagine. Con l’ingrandimento a 15x non vi sfuggirà nessun dettaglio anche sulle lunghe distanze. La compensazione a regolazione continua della
parallasse consente la massima precisione anche su lunghe distanze di tiro.
27
Finissimo reticolo di mira per tiri precisi
Quello che è già buono lo si può migliorare ancora di più: per
consentirvi di essere equipaggiati al meglio per le sfide quotidiane della caccia, abbiamo dotato tutti i modelli DOCTER®V6 di un
reticolo di mira 4i nel 2° piano focale. Un’ulteriore evoluzione
del reticolo di mira 4. Linee finissime guideranno il vostro occhio
esattamente al punto bersaglio. Il punto bersaglio è in rosso
segnale e regolabile all’infinito in base a tutte le condizioni di
luminosità. Che siate sotto un sole splendente o in una notte illuminata dalla luce della luna: lo percepirete subito e vi garantirà
un tiro preciso. Per minimizzare fastidiose coperture, abbiamo
lasciato lo spazio intorno al punto bersaglio particolarmente
ampio.
Regolazione dell’illuminazione DOCTER®
shiftcontrol
Nella caccia quello che conta è: concentrarsi sull‘essenziale. DOCTER® shiftcontrol significa un sistema di regolazione della luminosità intuitivo e comodo che richiede
il minimo sforzo: se le condizioni di luminosità cambiano,
potete adattare il vostro cannocchiale di puntamento
DOCTER® V6 con un semplice tocco della mano alla
luminosità dell’ambiente circostante. La regolazione di intensità silenziosa, continua e ottimizzata sulla fisiologia dei
vostri occhi, consente una riconoscibilità ottimale e un’alta
definizione in qualsiasi condizione luminosa.
Disattivazione a regolazione temporizzata
Con la disattivazione automatica potete risparmiare
risorse: se il sistema di regolazione non viene utilizzato
per 180 minuti, il dispositivo di illuminazione si spegne
automaticamente e grazie alla funzione digitale memory
integrata, si ripropone, ad una nuova riaccensione, con
l’ultima luminosità impostata.
ingrandimento minimo
alto ingrandimento
Valori di sovrapposizione a 100 m
La migliore riconoscibilità del reticolo di mira e una sovrapposizione il più possibile ridotta dell’obiettivo sono le garanzie di
una battuta di caccia sicura e di successo. Il reticolo di mira 4i vi offre questa eccezionale combinazione di fattori.
28
spazio tra le barre
spessore barre
spessore linee
spessore punto
15 m
37,5 cm
7,5 cm
15,0 cm
7,5 m
18,8 cm
3,8 cm
7,5 cm
6,0 m
15,0 cm
3,0 cm
6,0 cm
2,5 m
6,3 cm
1,3 cm
2,5 cm
1,5 m
3,8 cm
0,8 cm
1,5 cm
1,25 m
3,1 cm
0,6 cm
1,3 cm
1,0 m
2,5 cm
0,5 cm
1,0 cm
29
Con sicurezza sulle grandi distanze
DOCTER®multiclean
Nanotecnologia per una visibilità perfetta
Che sia in montagna o sulle vastità della savana africana.
Cacciare sulle grandi distanze rappresenta sempre una sfida particolare.
Per sparare colpi precisi anche in questo caso, DOCTER® ha dotato il
suo cannocchiale di puntamento ad alto ingrandimento 2,5 – 15 × 56 di
una compensazione della parallasse. Questo sistema offre una regolazione della distanza da 50 m all‘infinito (∞). La regolazione della distanza è continua e silenziosa. Le due superfici di impugnatura a rilievo
sono ergonomiche, ben posizionate e dotate di una struttura antiscivolo.
Così è possibile regolare con precisione la distanza desiderata con e
senza guanti.
Tutti i cannocchiali di puntamento DOCTER® V6 sono dotati del
rivestimento lenti DOCTER®multiclean. Questo strato protettivo
efficace per lenti riduce considerevolmente lo sporco sulla lente.
Tutti i tipi di sporco aderiscono in misura minore alle superfici e
si possono rimuovere rapidamente, facilmente e senza lasciare
striature. Che siate sotto la pioggia, la neve o nella savana africana, con questa tecnologia avrete sempre una visione perfetta.
I tiri dalla distanza richiedono un‘inevitabile correzione del reticolo di
mira. La regolazione del reticolo di mira DOCTER® è quasi completa-
Una slitta interna Z di provata efficacia
mente silenziosa. Gli scatti precisi di innesto in posizione si possono
avvertire anche con i guanti. Così potrete correggere comodamente
il reticolo anche in posizione di mira senza perdere di vista il bersaglio. L’anello graduato azzerabile lo si può bloccare e consente una
precisione di conversione assoluta della posizione di correzione del
tiro.
Tutti i cannocchiali di puntamento DOCTER®unipoint e DOCTER®V6 sono fornibili con una slitta
interna Z. Con le stesse caratteristiche della slitta interna Zeiss, questa variante offre assoluta
funzionalità, estetica e resistenza al contraccolpo.
slitta interna Z
30
31
Mirini red dot DOCTER ®
32
33
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | Mirini red dot DOCTER®sight
Mirini red dot DOCTER®sight
Gli originali
DOCTER®sight II plus | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
DOCTER®sight II plus
Piccoli, rapidi, infallibili
I mirini red dot sono la rivoluzione optoelettronica della tecnica di mira. Come evoluzione del tradizionale mirino aperto, i mirini red dot offrono i vantaggi di un’acquisizione convenzionale del bersaglio e i
componenti ottici ed elettronici high-tech.
DOCTER®sight è un modello di ottica ad alte prestazioni, meccanica di alta precisione
ed elettronica all’avanguardia.
Sviluppati per lo sparo rapido, i mirini a riflessione DOCTER® soddisfano le esigenze dei loro impieghi più speciali. Il sistema ottico
appositamente progettato e brevettato offre l’ingrandimento
e un’immagine chiara e senza distorsioni. Il trattamento antiriflettente DOCTER®multitop di alta qualità assicura un‘immagine
senza riflessi soprattutto in condizioni di luminosità estreme.
I cacciatori, i tiratori sportivi e le autorità di tutto il mondo apprezzano questo mirino red dot.
<1468>Montato migliaia di volte e provato alle condizioni più estreme. Montato migliaia di volte
e provato alle condizioni più estreme. Il DOCTER®sight II plus impone nuovi standard.
Il DOCTER®sight II plus offre :

DOCTER®sight garantisce il massimo della sicurezza al momento dello sparo. Grazie al semplice
ingrandimento, è possibile mirare con entrambi
gli occhi. Così il tiratore può disporre del massimo
campo visivo e avere una panoramica sempre in
tutte le situazioni. Il punto luminoso senza parallasse impostato a 40 m supporta il tiratore per
una correzione sicuro del tiro soprattutto nelle
situazioni di stress durante le battute di caccia.
operatività immediata semplicemente rimuovendo la calotta di protezione
involucro robusto in leghe di alluminio anodizzato duro
ottica ad alte prestazioni con due lenti e rivestimento reflex interno
regolazione del reticolo di mira precisa, continua e senza gioco
regolazione automatica dell’intensità del punto luminoso
curva della luminosità del punto luminoso a regolazione anatomica
altezza di ingombro e peso ridotti
semplice installazione grazie ad una serie di adattatori
DOCTER®sight II plus
La tipica struttura tubeless DOCTER rende
il mirino red dot un’ottica intercambiabile ideale. Estremamente piccoli,
leggeri e compatti: pronti ad essere
montati subito sull‘arma quando servono.
®
modello
3.5 MOA
7.0 MOA
40 m
40 m
720 × 540
720 × 540
sovrapposizione punto luminoso cm/100 m
10
20
intensità punto luminoso
1
1
4,6 × 2,54 × 2,37
4,6 × 2,54 × 2,37
25
25
intervallo regolazione reticolo di mira cm/100 m
(altezza × lato)
dimensioni (L × L × H) in cm
peso (g)
34
35
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | DOCTER®sight III
DOCTER®sight III | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
DOCTER®sight III
Il mirino red dot di nuova generazione
allarme batteria
sensore
magnetico
trasduttore
magnetico
sensore ottico
L’innovazione porta al successo. Esattamente come il
DOCTER®sight III. Un mirino red dot di nuova generazione
che risponde a tutte le esigenze di caccia, sport e tattica.
involucro monoblocco altamente resistente in alluminio
speciale
a tenuta d‘acqua*
ottica ad alte prestazioni con due lenti e rivestimento reflex
interno
riproduzione netta del punto su tutto il campo visivo grazie
alla lente di correzione aggiuntiva
tre intensità selezionabili a controllo magnetico del punto
luminoso
regolazione automatica del punto luminoso in funzione
della luminosità circostante
curva della luminosità del punto luminoso a regolazione
anatomica
adatto alla visione notturna
indicatore livello batteria
calotta di comando con asola per cinghietta di sicurezza
Per soddisfare anche le più particolari esigenze, il
DOCTER®sight III è stato dotato di una microelettronica
ad alte prestazioni. Il regolatore di intensità a tre livelli per
la luminosità del reticolo di mira è manovrabile con un
sistema di comando innovativo senza pulsanti. Un sensore
magnetico integrato reagisce al trasduttore magnetico nella
calotta di comando, innescando la modifica della luminosità
del reticolo di mira. Rispetto al grado di intensità impostato,
il sensore ottico reagisce automaticamente alla luminosità
circostante, regolando il reticolo di mira sulla capacità di
percezione fisiologica dell’occhio umano.
10
luminosità punto luminoso
LED high-tec
Innovation magneticcontrol
1
0,1
0,01
* in collegamento con la piastra di montaggio
0,001
DOCTER®sight III
modello
intervallo di regolazione reticolo di mira
cm/100 m (altezza × lato)
3.5 MOA
7.0 MOA
40 m
40 m
720 × 540
10
20
3
3
4,6 × 2,54 × 2,43
4,6 × 2,54 × 2,43
25
25
peso (g)
36
0,1
1
10
100
1000
10000
100000
luminosità dell‘ambiente circostante in lux
720 × 540
0,0001
37
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | DOCTER®sight C
DOCTER®sight C | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
DOCTER®sight The colours of nature
camouflage
savage stainless
Per ogni impiego il giusto mirino
flat dark earth
safety orange
Il colore non è solo una parte della luce visibile. Il colore invia messaggi, è espressione della personalità e suscita emozioni
varie. C’è chi lo utilizza con consapevolezza per farsi notare e a chi serve per fondersi con l’ambiente circostante. La nuova
tecnologia di rivestimento dell’alloggiamento CerakoteTM sorprende per l‘ottima protezione contro la corrosione, l’eccellente
resistenza alla scalfittura, l’estrema durezza e l’insuperata solidità.
DOCTER®sight C in tutti i colori
modello
3.5 MOA
7.0 MOA
40 m
40 m
720 × 540
720 × 540
10
20
1
1
4,6 × 2,54 × 2,43
4,6 × 2,54 × 2,43
25
25
intervallo di regolazione reticolo di mira
cm/100 m (altezza × lato)
peso (g)
38

Per ogni impiego il colore giusto
estremamente resistente agli agenti atmosferici grazie al rivestimento CerakoteTM
massima protezione grazie alla copertura Softcover con sistema airbag integrato
operatività immediata semplicemente rimuovendo la calotta di protezione
involucro monoblocco altamente resistente in alluminio speciale
ottica ad alte prestazioni con due lenti e rivestimento reflex interno
riproduzione netta del punto su tutto il campo visivo grazie alla lente di correzione
aggiuntiva
regolazione automatica dell’intensità del punto luminoso
39
Accessori e dati tecnici
40
41
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | Accessori DOCTER®
Accessori DOCTER® | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
Accessori
DOCTER® Cannocchiali di puntamento
Accessori
DOCTER®sight
Cannocchiali di puntamento DOCTER®
DOCTER®sight: Gamma di calotte di copertura
coperchio di
ricambio batteria
Docter®classic/basic/
unipoint/comfort
coperchio batteria
DOCTER®unipoint
coperchio batteria
coperchio regolatore
®
DOCTER classic/comfort
reticolo di mira
DOCTER®classic/basic/
unipoint/comfort
coperchio batteria
DOCTER®basic/V6
nero
calotta di copertura calotta di copertura / comanDOCTER®sight II
do DOCTER®sight III
FDE
safety orange
calotta di copertura
DOCTER®sight C
DOCTER®sight: Gamma di moduli di montaggio
calotta regolatore
reticolo di mira V6
Armi lunghe
paraocchio telescopico
DOCTER®classic/basic/
unipoint/comfort
solo per DOCTER®sport
torrette di mira
8 – 25 × 50, 60 clic,
lato
8 – 25 × 50, 60 clic,
altezza
4,5 – 14 × 40, 80 clic,
lato
4,5 – 14 × 40, 80 clic,
altezza
SM compatto
mod. 93
Weaver
16 mm
19,5 mm
14 mm
SEM
EAW-SM
GFM
Sig-Sauer
S & W
CZ 75/85
H & K Expert
Colt
Glock
H & K USP
Neutral
BO-Mar
Armi corte
paraluce
8 – 25 × 50, lungo
42
8 – 25 × 50, corto
4,5 – 14 × 40, lungo
4,5 – 14 × 40, corto
43
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | Dati tecnici
Dati tecnici | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
Reticoli di mira disponibili con
DOCTER®classic
Panoramica dei dati tecnici
K
L
1
4
4A
Plex
DBA
4LP 1)
SLP 2)
4LK 3)
distanza barre
(cm/100 m)
70
70
140
100
140
70
200
70
spessore barre
(cm/100 m)
20
12
12
12
12
12
–
12
spessore linea
(cm/100 m)
–
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
0,8
1,2
diametro punto
(cm/100 m)
–
–
–
–
–
2,4
2,0
–
0 4) 5) 4-0 4) 5) DOCTER®unipoint/
DOCTER®basic/
DOCTER®comfort
Misure lunghezze di ingombro e diametro
1 – 4 × 24
1,5 – 6 × 42
2,5 – 10 × 50
3 – 12 × 56
reticolo di mira 0 nel 2°
2° piano focale
2° piano focale
2° piano focale
A
B*
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
2° piano focale
6 × 42
48
324
156
33
42
49
30
61
92
140
26
20
8 × 56
62
358
190
53
42
49
30
61
126
140
26
20
ingrandimento 1×
22,2 cm
ingrandimento 1,5×
14,8 cm
ingrandimento 2,5×
8,8 cm
ingrandimento 3×
7,4 cm
8 × 56 L
62
358
197
60
42
57
28
63
126
148
30
21
ingrandimento 2×
11,1 cm
ingrandimento 3×
7,4 cm
ingrandimento 5×
4,4 cm
ingrandimento 6×
3,7 cm
1 – 4 × 24
30
269
97
–
41
83
28
71
–
182
30
21
1,5 – 6 × 42
48
318
146
54
41
32
28
71
100
131
30
21
ingrandimento 4×
5,5 cm
ingrandimento 6×
3,7 cm
ingrandimento 10×
2,2 cm
ingrandimento 12×
1,8 cm
2,5 – 10 × 48
54
341
169
58
41
36
28
71
119
135
30
21
3 – 12 × 56
62
371
199
58
41
53
28
71
132
152
30
21
DOCTER®classic
DOCTER®sport
DOCTER®unipoint/DOCTER®basic
1 – 4 × 24
30
279
102
–
41
87
30
70
–
187
30
20,7
1,5 – 6 × 42
48
323
146
48
41
43
30
70
88
143
30
20,7
2,5 – 10 × 50
56
345
168
53
41
41
30
70
112
141
30
20,7
3 – 12 × 56
62
376
199
58
41
53
30
70
131
153
30
20,7
DOCTER®comfort
1 – 4 × 24
Plex5)
Plex
279
102
–
41
87
30
70
–
187
30
20,7
DOCTER®V6
4
spazio tra le barre
spessore barre
spessore linee
spazio tra le barre
spessore barre
spessore linee
50,6 cm
6,4 cm
2,2 cm
211,0 cm
45,0 cm
4,5 cm
34,2 cm
4,2 cm
1,4 cm
143,0 cm
30,0 cm
3,0 cm
ingrandimento 8×
19,2 cm
2,5 cm
0,8 cm
80,0 cm
17,0 cm
1,7 cm
ingrandimento 30
4
3×
1 – 6 × 24
30
287
109
–
46
92
34
53
–
179
30
22
ingrandimento 10 ×
16,9 cm
2,2 cm
0,8 cm
70,0 cm
15,0 cm
1,5 cm
2 – 12 × 50
56
342
164
60
46
46
34
53
101
133
30
22
ingrandimento 14 ×
11,4 cm
1,4 cm
0,6 cm
47,0 cm
10,0 cm
1,0 cm
2,5 – 15 × 56
62
362
185
54
46
50
34
53
118
137
30
22
ingrandimento 25 ×
6,4 cm
0,8 cm
0,8 cm
26,0 cm
6,0 cm
0,6 cm
DOCTER®V6
DOCTER®sport
3 – 9 × 40
47
328
158
44
41
56
32
56
86
144
1˝/25,4
–
3 – 10 × 40
47
328
158
44
41
56
32
56
86
144
1˝/25,4
–
4,5 – 14 × 40
47
339
169
63
41
56
32
56
97
144
1˝/25,4
–
8 – 25 × 50
57
410
239
82
41
79
32
56
144
167
1˝/25,4
–
* le lunghezze indicate sono misurate nella posizione zero della regolazione diottrica.
5. quote di accoppiamento filetto del filtro su DOCTER®unipoint 1,5 – 6 × 42: M 43 × 0,75
1. quote di accoppiamento filetto del filtro su DOCTER®sport 4,5 – 14 × 40: M 43 × 0,75
6. quote di accoppiamento filetto del filtro su DOCTER®unipoint 3 – 12 × 56: M 58 × 0,75
2. quote di accoppiamento filetto del filtro su DOCTER sport 8 – 25 × 50: M 52 × 0,75
7. quote di accoppiamento filetto del filtro su DOCTER V6 1 – 6 × 24: M27 × 0,75
3. quote di accoppiamento filetto del filtro su DOCTER®unipoint 1 – 4 × 24: M 27 × 0,75
8. quote di accoppiamento filetto del filtro su DOCTER®V6 2–12× 50: M 52 × 0,75
4. quote di accoppiamento filetto del filtro su DOCTER®unipoint 2,5 – 10 × 50: M 52 × 0,75
9. quote di accoppiamento filetto del filtro su DOCTER®V6 2,5 – 15 × 56: M 58 × 0,75
®
44
4i
spazio tra le barre
®
spessore barre
spessore linee
spessore punto
15 m
37,5 cm
7,5 cm
15,0 cm
7,5 m
18,8 cm
3,8 cm
7,5 cm
6,0 m
15,0 cm
3,0 cm
6,0 cm
2,5 m
6,3 cm
1,3 cm
2,5 cm
1,5 m
3,8 cm
0,8 cm
1,5 cm
1,25 m
3,1 cm
0,6 cm
1,3 cm
1,0 m
2,5 cm
0,5 cm
1,0 cm
1) punto luminoso reticolo di mira illuminato regolabile per le ore crepuscolari (LP)
3) croce luminosa reticolo di mira illuminato regolabile per le ore crepuscolari (LK)
2) punto luminoso specifico per la caccia al cinghiale reticolo di mira illuminato regolabile per
4) reticolo di mira illuminato regolabile per l’uso diurno nel piano focale dell‘oculare
le ore crepuscolari (SLP); solo per DOCTER classic 8 x56; I parametri di sovrapposizione valgo-
5) Reticolo di mira nel 2° piano focale; i parametri di sovrapposizione sono in funzione
no per distanze di 50 m; per distanze di 100 m i valori indicati devono essere raddoppiati
dell’ingrandimento impostato
®
45
OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER® | Dati tecnici
Dati tecnici | OTTICHE DA PUNTAMENTO DOCTER®
regolazione ad ogni clic (cm/100 cm)
intervallo max. di regolazione (cm/100 m)
intervallo regolazione diottrica (dtp)
Ø tubo centrale (mm)
lunghezza in posizione zero (mm)
peso senze slitta (g)
peso con slitta(g)
peso con reticolo di
mira illuminato (g)
peso con slitta e reticolo
di mira illuminato (g)
3,8
15,9
1,0
125
± 2,5
26
324
360
385
–
–
8 × 56
8 ×
56
7,0
5,0
3,0
21,2
1,0
100
± 2,5
26
358
490
525
550
570
1 × a
4 ×
24
15,0 –
6,0
27,0 –
10,6
15,4 –
6,1
2,8 –
9,8
2,0
320
± 2,5
30
269
410
435
–
–
42
15,0 –
7,0
19,1 –
7,1
11,0 –
4,0
4,2 –
15,9
1,0
210
± 2,5
30
318
480
505
–
–
12,4 –
4,2
7,1 –
2,4
7,1 –
21,9
1,0
125
± 2,5
30
341
580
605
–
–
1,5 – 6 × 42
1,5 × a
6 ×
2,5 – 10 × 48
2,5 × a
10 ×
48
15,0 –
4,8
2,5 – 10 × 48
(reticolo di mira
illuminato)
2,5 × a
10 ×
48
15,0 –
4,8
11,3 –
4,2
6,5 –
2,4
7,1 –
21,9
1,0
125
± 2,5
30
341
–
–
620
645
3 × a
12 ×
56
15,0 –
4,7
9,0 –
3,5
5,1 –
2,0
8,5 –
25,9
1,0
100
± 2,5
30
371
600
630
660
685
DOCTER®basic
3 – 12 × 56
cattore crepuscolare
6,6
2,5 – 10 × 50
campo visivo in gradi
7,0
1,5 – 6 × 42
42
1 – 4 × 24
Ø pupilla d‘uscita (mm)
6 ×
3 – 12 × 56
1 × a
4 ×
24
15,0 –
6,0
31,0 –
10,6
17,4 –
6,0
2,8 –
9,8
2,0
320
± 2,5
30
279
–
–
490
–
3 – 9 × 40
3 × a
9 ×
40
13,3 –
4,2
11,4 –
3,9
6,5 –
2,2
11,0 –
19,0
0,7
150
± 2,5
25,4
328
515
–
–
–
3 – 10 × 40
3 × a
10 ×
40
13,3 –
4,0
11,4 –
3,8
6,5 –
2,2
11,0 –
20,0
0,7
150
± 2,5
25,4
328
515
–
–
–
4,5 × a
14 ×
40
8,9 –
3,1
7,8 –
2,6
4,5 –
1,5
13,4 –
23,7
0,7
100
± 2,5
25,4
339
625
–
–
–
8 × a
25 ×
50
6,3 –
2,0
4,4 –
1,5
2,5 –
1,0
20,0 –
35,4
0,35
56
± 2,5
25,4
410
775
–
–
–
1 – 6 × 24
1 × a
6 ×
24
11,1 –
4,0
37,5 –
6,25
21,2 –
3,58
4,9 –
12
1,0
±3,0
30
287
–
–
530
555
2 – 12 × 50
2 × a
12 ×
50
11,1 –
4,2
18,75 –
3,13
10,71 –
1,79
10,0 –
24,5
1,0
±3,0
30
342
–
–
660
680
2,5 × a
15 ×
56
11,1 –
3,7
15,0 –
2,5
8,58 –
1,43
11,8 –
28,9
1,0
±3,0
30
362
–
–
750
760
MODELLO
DOCTER®comfort
6 × 42
1 – 4 × 24
Ø apertura obiettivo (mm)
DOCTER®classic
ingrandimento
peso con slitta e reticolo
di mira illuminato (g)
peso con
reticolo di mira illuminato (g)
peso con slitta(g)
peso senze slitta (g)
lunghezza in posizione zero (mm)
Ø tubo centrale (mm)
intervallo regolazione diottrica (dtp)
intervallo max. di regolazione (cm/100 m)
regolazione ad ogni clic (cm/100 cm)
campo visivo in gradi
MODELLO
ingrandimento
1 × a
4 ×
24
1,5 × a
6 ×
42
15,0 –
6,0
31,0 –
10,6
17,7 –
6,0
2,8 –
9,8
2,0
15,0 –
7,0
19,1 –
7,1
11,0 –
4,0
4,2 –
15,9
1,0
12,4 –
4,2
7,1 –
2,4
7,1 –
21,9
1,0
125
± 2,5
30
345
–
–
640
–
9,4 –
3,5
5,4 –
2,0
8,5 –
25,9
1,0
100
± 2,5
30
376
–
–
680
–
2,5 × a
10 ×
50
15,0 –
4,9
3 × a
12 ×
56
15,0 –
4,7
320
210
± 2,5
± 2,5
30
30
279
323
–
–
–
–
490
560
–
1 – 4 × 24
DOCTER®sport
4,5 – 14 × 40
8 – 25 × 50
DOCTER®V6
–
2,5 – 15 × 56
H: ±185
S: ±185
H: ±130
S: ±80
H: ±100
S: ± 60
Con riserva di modifiche tecniche.
Per tutti i modelli vale quanto segue:
 I dispositivi sono impostati su una distanza di osservazione esente da parallasse di 100 m. Fa eccezione il mirino specifico »per la caccia al cinghiale«.
In quel caso la distanza di osservazione esente da parallasse è di 50 m.
DOCTER®unipoint
 Tutti i dispositivi sono riempiti di azoto.
 Tutti i modelli sono impermeabili all’acqua e provvisti di calotte avvitabili.
1 × a
4 ×
24
15,0 –
6,0
31,0 –
10,6
17,7 –
6,0
2,8 –
9,8
2,0
320
± 2,5
30
279
–
–
490
510
1,5 – 6 × 42
1,5 × a
6 ×
42
15,0 –
7,0
19,1 –
7,1
11,0 –
4,0
4,2 –
15,9
1,0
210
± 2,5
30
323
–
–
560
580
2,5 – 10 × 50
2,5 × a
10 ×
50
15,0 –
4,9
12,4 –
4,2
7,1 –
2,4
7,1 –
21,9
1,0
125
± 2,5
30
345
–
–
640
660
3 × a
12 ×
56
15,0 –
4,7
9,4 –
3,5
5,4 –
2,0
8,5 –
25,9
1,0
100
± 2,5
30
376
–
–
680
700
1 – 4 × 24
3 – 12 × 56
46
 La distanza interpupillare media dei DOCTER®classic, basic e unipoint è pari a 8 cm.
 La distanza interpupillare media dei DOCTER®V6 è pari a 9,5 cm.
47
OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER® | DOCTER®classic
Ottiche da osservazione DOCTER®
I Binocoli DOCTER® si ispirano contemporaneamente alla
tradizione e alla modernità. Nella sede di produzione nella
Turingia del Sud nascono ottiche di osservazione di alto
livello. L’interazione del nostro know-how in fatto di ottica e
meccanica di alta precisione costituisce la base per questi
prodotti ad elevate prestazioni.
48
49
OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER® | Binocoli DOCTER®
Binocoli DOCTER® | OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER®
Tecnologia dei binocoli DOCTER®
I binoccoli DOCTER sono disponibili nelle varianti prismatiche con prismi a tetto o di porro.
®
Messa a fuoco
I binocoli DOCTER® dispongono di varie messe a fuoco. Sono disponibili modelli con messa a fuoco centrale (CF) o messa a fuoco individuale (IF).
Ottiche ED
L’utilizzo delle ottiche ED garantisce una resa del colore
conforme all’originale e un’intensa percezione dei contrasti.
L’immagine è più chiara, definita e ampia. ED significa
»Extra Low Dispersion Glass«. Speciali lenti riducono gli strascichi
di colore, garantendo una elevata percezione del dettaglio.
senza ED
con ED
Idoenità all’uso per chi indossa gli occhiali
Sistema con prismi a tetto
Sistema - con prismi di porro
I binocoli DOCTER® dispongono di una grande pupilla di uscita. Per
questo motivo sono particolarmente adatti a chi indossa gli occhiali.
Chi indossa gli occhiali avrà a disposizione l’intero campo visivo.
Le distanze interpupillari individuali dei binocoli possono essere
regolate ripiegando i paraocchi in gomma o ruotando gli oculari
»twist up« nelle varie posizioni.
I binocoli con prismi a tetto o a visione diretta possono avere una struttura più snella. Grazie alla
disposizione dei prismi oculare e obiettivo si trovano sulla stessa linea (visione diretta).
Trasmissione di un binocolo DOCTER®
Entrambi i principi costruttivi garantiscono massima trasmissione, luminosità, fedeltà cromatica, contrasto e
definizione.
trasmissione in %
I binocoli - con prismi di porro sono, con l’angolazione a 90° dei loro prismi, compatti, ergonomici
e confortevoli da maneggire. La collocazione dei prismi consente una maggiore distanza dell’obiettivo e
con ciò una percezione dell’immagine più ampia.
lunghezza d‘onda in nm
50
51
OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER® | DOCTER® 8×4 ED | 10×42 ED
DOCTER® 7×40 | 10×42 B/GA | OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER®
DOCTER® 8 × 42 ED | 10 × 42 ED
Vivere la natura ad ampio raggio
DOCTER® 7 × 40 | 10 × 42 B/GA
Superare i confini
DOCTER® 7 × 40 B/GA
Il binocolo per gli incarichi speciali.
DOCTER® 8 × 42 ED
Il binocolo leggero per la caccia, il trekking e le attività outdoor.
L‘ottica ED garantisce un’esperienza visiva unica, con immagini brillanti, ben definite e contrastate. Un ponte aperto
collega le due metà del binocolo. Grazie all’impugnatura aperta il binocolo può essere tranquillamente tenuto con una
mano e contemporaneamente si può manovrare il meccanismo di messa a fuoco. L’alloggiamento robusto, impermeabile all’acqua in pressione e comunque leggero offre la massima protezione delle ottiche interne e dei componenti
meccanici. L‘ottica ED garantisce un’esperienza visiva unica, con immagini brillanti, ben definite e contrastate.
DOCTER® 8 × 42 ED | 10 × 42 ED
modello
I modelli della linea DOCTER® B/GA si contraddistinguono oltre che per le elevate prestazioni ottiche anche per la robustezza nei confronti di influssi meccanici e climatici. Questi binocoli sono stati progettati e prodotti in conformità agli standard
militari. Per questo motivo sono impiegabili anche in ambiti in cui altri binocoli si scontrano con i propri limiti. I vantaggi della
struttura prismatica a tetto si vedono soprattutto nella compattezza dell’alloggiamento e nella maneggevolezza. Le ottiche
ad alte prestazioni con speciali strati di rivestimento offrono massimi livelli di risoluzione, contrasto, definizione e luminosità.
L’armatura resistente e assorbiurti in gomma prottegge l’ottica e la meccanica progettate per resistere alle sollecitazioni estreme in maniera affidabile e sicura.
DOCTER® 7 × 40 | 10 × 42 B/GA
8 × 42 ED
10 × 42 ED
modello
7 × 40 B/GA
10 × 42 B/GA
prisma a tetto, a correzione di fase
sistema ottico
prisma a tetto
prisma a tetto
distanza longitudinale tra le
pupille di uscita (mm)
19,5
15,5
20
20
18,3
20,5
16,7
20,5
punto prossimo (m)
2,5
2,5
punto prossimo (m)
5,0
9,7
115
105
131
100
riempimento
azoto
azoto
riempimento
azoto
azoto
peso (g)
670
680
peso (g)
980
1090
sistema ottico
52
53
OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER® | DOCTER® 8×56 ED/OH
DOCTER® 8×56 ED/OH | OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER®
DOCTER® 8 × 56 ED/OH
Cogli l‘istante
Dmcl
OH
Il binocolo da appostamento per qualsiasi momento del giorno.
Con il DOCTER® 8×56 ED/OH non potrà sfuggirvi niente. Il moderno ponte aperto ne permette la regolazione con una mano
e il perfetto bilanciamento. Tutti i componenti di controllo sono protetti da un'armatura antiscivolo e sufficientemente dimensionati da permetterne l'utilizzo anche con guanti. Grazie al trattamento anti-riflesso DOCTER®multitop a larga banda su tutte
le superfici di contatto aria-vetro questo binocolo è lo strumento ideale per la caccia da appostamento anche notturna. Con
il rivestimento DOCTER®multiclean (Dmcl) l'acqua scivola via e sporco e polvere non si attaccano sulle lenti dell’oculare e
sull’obiettivo. Le lenti ED di alta qualità dell'obiettivo garantiscono un'eccezionale esperienza visiva grazie alla riproduzione fedele dei colori e di immagini brillanti, ben definite e contrastate.
modello
sistema ottico
distanza longitudinale tra le pupille di uscita (mm)
8 × 56 ED/OH
20
21,2
punto prossimo (m)
3,0
125
riempimento
azoto
peso (g)
1350
54
ED
55
OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER® | DOCTER®NOBILEM
DOCTER®NOBILEM | OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER®
DOCTER®NOBILEM
Binocoli per qualsiasi impiego
DOCTER®NOBILEM
Modelli per applicazioni speciali
DOCTER®NOBILEM è il binocolo giusto anche per le applicazioni speciali. Oltre ai modelli a
messa fuoco centrale (CF), possiamo offrirvi anche modelli con messa a fuoco individualie
(IF). È possibile regolare l’acuità visiva separatamente per ogni occhio. Una volta regolato, si
possono riprodurre, in funzione delle proprie capacità visive, varie distanze di osservazione
senza rimettere a fuoco.
NAVIDOC 7 × 50 B/GA (IF) Binocolo nautico con scala graduata e bussola. Pensato in particolare per impieghi nautici, il NAVIDOC soddisfa le esigenze dei velisti o di chi pratica altri sport
nautici. Il NAVIDOC 7 × 50 può essere dotato di una scala graduata e/o bussola illuminabile.
Con l’armatura antisdrucciolo in gomma e l’alloggiamento completamente impermeabile
all’acqua, il NAVIDOC è il compagno affidabile di capitani e marinai. Uno speciale trattamento
delle lenti dell’obiettivo protegge dai raggi UV, attenua i fastidiosi riflessi solari e aumenta il
contrasto e la luminosità.
DOCTER®NOBILEM 8 × 56 B/GA
La serie NOBILEM offre binocoli di alta qualità per qualsiasi impiego. Questi binocoli possono essere utilizzati in vari ambiti.
Tutti i modelli sono dotati di un sistema di prismi di porro e riproducono immagini di altissima qualità. Grazie al trattamento
antiriflesso ad alte prestazioni DOCTER®multitop e al collegamento degli elementi prismatici, si ottiene la massima trasmissione di luce possibile. Perfetto contrasto, definizione e luminosità sono il risultato della combinazione di ottiche di qualità e
meccanica di precisione.
DOCTER®NOBILEM
modello
DOCTER®NOBILEM
8 × 56 B/GA
15 × 60 B/GA
modello
prisma di porro
prisma di porro
sistema ottico
17,5
15
17,3
21,2
30
18,7
punto prossimo (m)
7,1
7,4
punto prossimo (m)
5,8
110
72
128
–
–
riempimento
1350
1550
sistema ottico
riempimento
peso (g)
56
peso (g)
NAVIDOC 7 × 50 B/GA (IF)
prisma di porro
–
1250
57
OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER® | DOCTER®mono 8 × 21
DOCTER®compact 8 × 21 | 10 × 25 | OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER®
DOCTER®mono 8 × 21
Il binocolo per la tasca della giacca
DOCTER®compact 8 × 21 | 10× 25
Dalla panoramica al dettaglio
DOCTER®compact 10 × 25
Il binocolo sempre a portata di mano.
Ottica di alta qualità in mini-formato.
Il DOCTER®mono 8 × 21 è perfetto per i viaggi, al lavoro e ad un evento di qualsiasi tipo, o per golfisti e tiratori sportivi.
Quando è necessario approfondire un dettaglio, questo binocolo compatto e di provata efficacia è rapidamente a vostra
disposizione. Inoltre, può essere un binocolo da teatro di prima categoria. Talmente piccolo e maneggevole da infilarsi in
qualsiasi tasca, questo mini binocolo sorprende per le sue prestazioni ottiche incomparabili. Luminosità, alta definizione e
maneggevolezza garantisono ottime prestazioni visive.
I binocoli della serie DOCTER®compact sono binocoli compatti e moderni, dotati dell’ottica di qualità tipica di DOCTER®.
Caratterizzati da una forma compatta e sempre da un elevato comfort di osservazione e d’uso, sono irrinunciabili compagni
di viaggio, sul lavoro, nel tempo libero, nella natura, per lo sport e le manifestazioni all‘aperto. Entrambi i modelli convincono
per la loro elevata efficienza. L‘8 × 21, quando è importante avere una buona panoramica e il 10 × 25 quando si ha bisogno
di riconoscere i dettagli da lunga distanza. Il punto prossimo massimo di 2 m o 3 m si avvicina agli impieghi tipici del microscopio. Il sistema di prismi a tetto a correzione di fase in collegamento con il trattamento antiriflesso DOCTER®multitop di
tutte le superfici ottiche crea immagini brillanti, contrastate e ben definite.
DOCTER®compact
modello
sistema ottico
distanza longitudinale tra le pupille di uscita (mm)
modello
8 × 21 mono
prisma di porro
9
sistema ottico
8 × 21
10 × 25
prisma a tetto
prisma a tetto
15
15
13
12,9
15,8
punto prossimo (m)
2
punto prossimo (m)
2,0
3,0
131
105
110
riempimento
–
riempimento
azoto
azoto
peso (g)
80
peso (g)
355
375
58
59
DOCTER®classic | OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER®
Telescopi DOCTER
®
60
61
Telescopi DOCTER® | DOCTER®ASPECTEM 80/500 ED
DOCTER®ASPECTEM 80/500 ED | Telescopi DOCTER®
DOCTER®ASPECTEM 80/500 ED
Lontano ma vicinissimo
Tipi di oculare
I parametri di prestazione del DOCTER®ASPECTEM dipendono dagli oculari utilizzati. Per questo telescopio si possono
avere tre tipi di oculari a disposizione. Un’eventuale sostituzione dell’oculare è possibile solo in fabbrica.
oculare standard L’oculare standard è un oculare universale ad ingrandimento medio e grande campo visivo,
idoneo anche a chi indossa gli occhiali. DOCTER® offre come »Standard«, quello che altri
chiamano »grandangolare«!
Ovunque ci sia bisogno di riconoscere i minimi particolari da grande distanza, DOCTER®ASPECTEM è indispensabile. Vivete
momenti indimenticabili ed esplorate la bellezza e l’incredibile versatilità della natura. Osservare gli animali mentre si muovono liberi nella natura con questo telescopio è un’esperienza unica. Con il DOCTER®ASPECTEM la strada per le stelle non è
poi così lontana. Con l’affascinante oculare grandangolare (UWA) le galassie vi aspettano.
Grazie all’impiego di speciali obiettivi ED è possibile raggiungere contrasti ben definiti e un’assoluta fedeltà cromatica. Il
corpo leggero in alluminio è antispruzzo, altamente resistente agli agenti atmosferici e a tenuta di polvere. Le ottiche ad
alto ingrandimento rendono necessario l’impiego di stativi. DOCTER®ASPECTEM dispone di un attacco per stativo standard,
cosicché è possibile utilizzare tutti gli stativi esistenti in commercio. Così il DOCTER®ASPECTEM avrà il cavalletto giusto per
ongi impiego.
modello
oculare standard oculare Vario oculare UWA sistema ottico
prisma di porro
prisma di porro
prisma di porro
ingrandimento
30,5 ×
20 × – 50 ×
40 ×
15
9 – 11
17,5
49
40 – 63
57
punto prossimo (m)
16
32
15
35
40 – 20
38,5
riempimento
–
–
–
4250
4550
4850
peso (g)
62
oculare Vario Godetevi la possibilità di modificare passo passo l’ingrandimento del vostro
DOCTER®ASPECTEM. Così avrete la possibilità di scegliere tra un ampio campo visivo o
un ingrandimento particolarmente elevato e sarete in grado di combinare ottimamente
panoramica e ingrandimento dettagli. Questo oculare è grazie al suo design speciale
brevettato uno dei pochi oculari vario con il quale il campo visivo soggettivo è
ampiamente indipendente dall’ingrandimento impostato. In qualità di unici produttori,
offriamo oculari vario per telescopi binoculari.
oculare UWA Con questo oculare grandangolare ultra avrete a disposizione un oculare di nuovissima
concezione. Oltre ad un’incomparabile percezione panoramica, offre un’ottima esperienza
visiva anche chi indossa gli occhiali grazie al paraocchio ripieghevole. L‘oculare UWA
è inoltre disponibile anche in versione speciale a scorrimento per utilizzi in ambito
astronomico. L’oculare ultra-grandangolare anastigmatico sorprende per la sua
riproduzione stigmatica dell’immagine (stigma = punto) su tutto il campo visivo. Quindi
anche le stelle al margine dell’immagine sono ancora puntiformi e distintamente visibili.
63
64
65
LENTI DI INGRANIDMENTO | Con luce | Da lettura
Regolabili | LENTI DI INGRANDIMENTO
Nel nostro assortimento troverete ottiche ad alte prestazioni e anche lenti di ingrandimento.
Per fotografi, tecnici, collezionisti o per l’uso domestico.
Lenti illuminate
Le lenti illuminate raggiungono un ingrandimento di 2,7x.
Applicandola direttamente sull’oggetto interessato, questa lente di ingrandimento con luce è l’ideale per la lettura di disegni
progettuali e documenti storici. Con un diametro di 65 mm
è compatta, ma offre un sufficiente campo visivo per una visione comfortevole e rilassata.
Lenti di ingrandimento regolabili
Lente di ingrandimento da lettura
Le lenti di ingrandimento regolabili sono disponibili per l’ingrandimento a 6× e 8×. Sono particolarmente adatte per
osservare i piccoli oggetti, ad esempio diapositive, negativi di fotografie o microfilm davanti ad uno sfondo illuminato.
Grazie alla regolazione della lente in direzione verticale, è possibile mettere a fuoco anche oggetti ampi su tutti i piani.
Con un diametro lente a partire da 16 mm e un peso a partire da 22 g, queste lenti di ingrandimento sono pratici strumenti in piccolo formato.
Questa pratica lente di ingrandimento da lettura dal design classico soddisfa le più ampie esigenze. L’ottica ad
alta definizione ingrandisce gli oggetti di 2,8x. Con un diametro lente da 70 mm e un peso da 104 g, questa
lente di ingrandimento da lettura è sufficientemente compatta per qualsiasi borsa o zaino.
66
67
DOCTER®aspherilux | ILLUMINOTECNICA DOCTER®
Illuminotecnica DOCTER
®
Uno spot di luce uniforme e perfettamente circolare come disegnato con il compasso:
è il segno di riconoscimento delle lampade tascabili DOCTER®. Grazie all’impiego di ottiche asferiche, i prodotti illuminotecnici della DOCTER® soddisfano le più alte esigenze
dei nostri clienti, soprattutto nell’ambito del controllo materiali. Sfruttiamo in maniera
efficiente l’energia solitamente utilizzata per i fari xenon dell’industria automobilistica:
così avrete il massimo della luce possibile.
DOCTER®aspherilux midi 125
DOCTER®aspherilux midi 125 SN
Grazie all’impiego di un elaborato sistema di illuminazione,
abbiamo raggiunto un cono di luce dalla luminosità eccezionale la cui qualità non è stata ancora mai raggiunta da
nessuna altra lampada tascabile.
La aspherilux midi 125 SPEZIAL amplia la serie dele lampade tascabili compatte. Concepita per l’uso professionale,
questa lampada compatta soddisfa tutte le più alte esigenze
di utilizzo.
alte prestazioni di illuminazione con cono di luce ben
definito
un’illuminazione uniforme e senza ombre
lampada alogena bianca
disponibile nei colori verde, antracite, bianco e rosa fucsia
robusta ed efficiente grazie all’alloggiamento in alluminio
pressofuso e al pacco batterie
gruppo batterie integrato
impermeabile all’acqua fino a 1 m
numerosi accessori
disponibile nei colori verde e antracite
DOCTER®aspherilux midi 125/ midi 125 SN
modello
lampadina
alimentazione
intensità luminosa a 1 m di distanza
diam. cono di luce a 1 m
durata luce
alloggiamento
68
aspherilux midi 125
aspherilux midi 125 SN
lampada alogena 5,2 V
lampada alogena 5,2 V
100 × 67 × 25
110 × 70 × 28
4 batterie AA stilo
pacco batterie NC 4,8 V
125 lux
125 lux
35 cm
35 cm
circa 3 ore
circa 1,5 ore
ABS antiurto
alluminio pressofuso, impermeabile all‘acqua
69
ILLUMINOTECNICA DOCTER® | DOCTER®aspherilux
DOCTER®spot IR | ILLUMINOTECNICA DOCTER®
Nel DOCTER®aspherilux midi LED è stato inserito un diodo
luminoso di ultima generazione, altamente efficiente,
durevole e quasi indistruttibile. Questa lampada tascabile è
altamente robusta e impermeabile all’acqua fino a 1 m. Il
cono di luce chiaro e privo d’ombre fa lo stesso efetto di un
faro xenon per auto: leggermnte blu, potente, ben delineato
e circolare.
spot LED rotondo, senza ombre
gruppo batterie integrato
fino a 10 ore di impiego
con un carica di batteria
allarme batteria scarica
disponibile nei colori verde e antracite
DOCTER®spot IR
L’ottica asferica con condensatore di questo proiettore IR garantisce uno spot circolare e piatto che illumina uniformemente
tutto il campo di osservazione di un apparecchio per l’illuminazione notturna. La particolarità di una lampada ad infrarossi è
il suo spettro luminoso. Il punto illuminato non è percepibile ad occhio nudo, ma diventa visibile solo guardando attraverso
l’apparecchio per l’illuminazione notturna. Così, ad esempio, si può osservare la selvaggina senza abbagliarla e allarmarla
inutilmente.
modello
lampadina
aspherilux midi LED
OSLON SSL 80 streetwhite
100 × 67 × 25
DOCTER®spot IR
diametro spot
65 cm su 1 m
modello
alimentazione
pacco batterie NiMH 4,8 V
area di lavoro
0,4 – 15 m
durata di impiego
circa 10 ore
diametro spot
7,3 m su 10 m
durata ricarica
2,5 ore
alimentazione
1,5 Volt con batterie AA; LR6; Mignon
intensità luminosa a 1 m di distanza
125 lux
durata di impiego
alloggiamento
70
alluminio pressofuso, impermeabile all‘acqua
lampadina
alloggiamento
DOCTER® spot IR
OSRAM IR LED
2,54 × 10,36
fino a 30 ore
alluminio, impermeabile all‘acqua
71
OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER® | Accessori
Dati tecnici | OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER®
distanza pupille d‘uscita (mm)
distanza interpupillare (mm)
punto prossimo (m)
campo visivo m/1000m
Messa a fuoco
tenuta ermetica (m)
compensazione diottrica (dpt)
larghezza max (mm)
altezza max (mm)
peso (g)
7 × 40 B/GA
7
40
5,7
20
56 – 78
16,7
5,0
131
IF
1
± 7
147
156
980
10 × 42 B/GA
10
42
4,2
20
56 – 78
20,5
9,7
100
IF
1
± 7
147
176
1090
8 × 42 ED
8
42
5,3
19,5
56 – 72
18,3
2,5
115
CF
1
± 3,0
129
154
670
10 × 42 ED
10
42
4,2
15,5
56 – 72
20,5
2,5
105
CF
1
± 3,0
129
154
680
8
56
7,0
20
55 – 74
21,2
3,0
125
CF
1
± 3,5
155
210
1350
8 × 56 B/GA
8
56
7
17,5
53 – 74
21,2
7,1
110
CF
*
± 3,0
223
205
1350
15 × 60 B/GA
15
60
4
15
53 – 74
30
7,4
72
CF
*
± 3,0
226
227
1550
7
50
7,1
17,3
53 – 74
18,7
5,8
128
IF
2
da - 7 a +12
214
190
1300
8 × 21 mono
8
21
2,6
9
–
13
2
110
IF
*
da -11,5
a + 36,5
46
46
80
8 × 21
8
21
2,6
15
34 – 74
12,9
2
131
CF
1
± 3,0
105
105
355
10 × 25
10
25
2,5
15
34 – 74
15,8
3
105
CF
1
± 3,0
105
120
375
30,5
80
2,6
15
56 – 74
49
16
35
IF
*
- 7,5
210
498
4250
ingrandimento
MODELLO
Accessori ottiche di osservazione DOCTER®
Binocoli con prisma a visione diretta DOCTER®
valigetta in alluminio
coperchi di protezione
obiettivo
zaino comfort
Binocoli DOCTER
®
8 × 56 ED/OH
Binocoli DOCTER® NOBILEM
cinghie in tessuto
cinture in neoprene
cinghia galleggiante
paraocchi telescopici
NAVIDOC
NAVIDOC 7 × 50 B/GA
Binocoli DOCTER®-Compact
DOCTER® ASPECTEM 80 / 500 ED
coperchio antipioggia
NOBILEM | 8 × 56 ED/OH
adattatore stativo
NOBILEM
morsetto per adattatore stativo
NOBILEM
oculare standard
Illuminotecnica DOCTER®
oculare Vario
20 – 50
80
4 – 1,6
9 – 11
56 – 74
40 – 63
32
40 – 20
IF
*
da - 3 a -15
210
515
4550
oculare UWA
40
80
2
17,5
56 – 74
57
15
38,5
IF
*
- 7,5
210
545
4850
2,7
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
70
38
290
2,8
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
70
–
104
6
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
33
52
39
8
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
26
40
22
Lenti illuminate
Lente di ingrandimento da lettura
lente di ingrandimento regolabile 6×
fondina da cintura
Altri accessori su richiesta.
72
caricabatterie rapido
caricabatterie con
supporto verticale
adattatore per
auto
lente di ingrandimento regolabile 8×
* – protetto contro gli spruzzi d’acqua | CF — messa a fuoco centrale | IF — regolazione oculare singolo
73
DOCTER®classic | OTTICHE DA OSSERVAZIONE DOCTER®
DOCTER® sul web www.docter-germany.de
A casa o in giro: la varietà dei prodotti DOCTER® sempre a portata di mano sul vostro
tablet o smartphone.
Sulla nostra homepage troverete informazioni dettagliate su
tutti i nostri prodotti.
74
Siete interessati ai prodotti ottici in generale o state
forse cercando la definizione di un termine ottico? Date
un’occhiata alle nostre FAQ e al glossario. Qui troverete sicuramente una risposta.
Utilizzate il calcolatore balistico DOCTER® per correggere il
tiro delle vostre armi. Qui abbiamo inserito tante cartucce
con carica studiata che vi aiuteranno a simulare senza problemi il comportamento balistico delle munizioni desiderate.
Nella nostra area dowload potete scaricare
alcuni documenti utili, quali ad esempio
prospetti e istruzioni per l‘uso.
75
Analytik Jena AG
Sede di Eisfeld
Seerasen 2
98673 Eisfeld
tel.: +49 (0) 36 86 37 1-11 5
fax: +49 (0) 36 86 32 20 37
[email protected]
www.docter-germany.de