Dati Tecnici - CampingPlanet

Transcript

Dati Tecnici - CampingPlanet
I
XX
XX
1/2013
Motorcaravan 2013
Listino prezzi | Dati tecnici
1
VANTAGGI DETHLEFFS
Solo una casa mobile Dethleffs ha tutti questi vantaggi:
Esperienza e qualità
Chi parla di esperienza parla sempre di Dethleffs. Dopotutto
Arist Dethleffs, il fondatore della ditta, ha inventato l’abitazione mobile in Germania nel lontano 1931. Questi sono i risultati
di 80 anni di esperienza nel settore della costruzione di veicoli
per il tempo libero; si rispecchiano ogni giorno nella qualità e
nell’accuratezza dei dettagli di ogni abitazione mobile. Fidatevi degli oltre 350 competenti partner in tutta Europa. Insieme a
loro portiamo avanti la particolare filosofia Dethleffs: Dethleffs, un amico di famiglia. Non per niente Dethleffs è uno dei
produttori di veicoli per il tempo libero preminenti in Europa.
Prezzo/Prestazioni
I sondaggi nei giornali di settore lo attestano ancora e sempre:
chi si decide per una abitazione mobile Dethleffs decide sempre
per la qualità e gli equipaggiamenti di gran classe ad un prezzo
conveniente.
Da Dethleffs troverete sicuramente il modello giusto
Sia che si tratti di un van, un profilato, un motorhome oppure
un mansardato, Dethleffs è sempre in grado di trovare nel suo
ampio ventaglio di modelli il veicolo ideale per ogni situazione.
Naturalmente il modello giusto con la piantina migliore per le
Vostre esigenze.
Per un riposo incomparabile
Comfort notturno by Dethleffs: la maggior parte dei letti fissi è
dotata di serie di pregiati materassi in schiuma fredda. Grazie alle
doghe di legno in grado di garantire un’ottimale elasticità potrete ritrovare in tutto il mondo il piacere di dormire come a casa.
Idoneità all’inverno
Preparato al meglio contro il gelo: un perfetto isolamento, un
sistema per la climatizzazione interna semplicemente geniale e
speciali pacchetti per il comfort invernale rendono ogni veicolo
Dethleffs un confortevole nido per l’inverno.
Cucinare come veri cuochi professionisti
Quasi come a casa: il blocco cucina Gourmet Dethleffs permette lo sfruttamento ottimale dello spazio. Infatti grazie al sistema
di copertura variabile vengono scoperte solo le piastre effettivamente necessarie. Gli altri spazi sono a disposizione come superfici di lavoro o portaoggetti. Altri dettagli di rilievo: ripostigli
sollevabili nel pavimento e cassetti facilmente caricabili.
Quello che ancora vorreste sapere:
Di serie Dethleffs utilizza per molte case mobili importanti veicoli con prestigiosi telai ribassati. Oltre ad un aspetto accattivante
conferiscono al veicolo un impareggiabile assetto di viaggio, ulteriormente migliorato ed in grado di regalare una guida ancora
più piacevole e sicura.
La protezione dal sole caratteristica Dethleffs nei modelli profilati riduce sensibilmente l’effetto dei raggi del sole ed in questo
modo impedisce lo sviluppo di un calore eccessivo all’interno.
Di massima tutti i motorhome sono equipaggiati con letti basculanti, impianto di climatizzazione nella cabina di guida, porte e
tappeti.
I vantaggi sopraelencati valgono solo in parte per i modelli
della Magic Edition. Il Vostro rivenditore sarà lieto di informarvi su tutti i dettagli.
Dethleffs – Sempre la scelta migliore!
Da bravo “Amico della Famiglia” Dethleffs ha sempre un orecchio attento ai desideri della sua clientela. Anche il pratico
accomunamento di fan di abitazioni mobili e caravan ha la
sua bella tradizione nell’evoluzione di questi veicoli. Nessuna
meraviglia dunque se Dethleffs è sempre ai primi posti nelle
classifiche dei lettori.
2
Esempi attuali sono il “König Kunde Award 2012” che abbiamo vinto per 3 anni consecutivi (2008, 2009 e 2010). Nel 2011 e
2012 ci siamo piazzati al secondo posto nella classifica generale. Anche tra i lettori di Promobil siamo stati tre volte al primo
posto e, con altri quattro veicoli, in seconda e terza posizione.
INDICE
Pagine
2 - 3
Vantaggi / Indice / Simboli
Classe Compatti:
4 - 11
Globebus
✔
✔
–
12 - 17
Globe S
✔
–
✔
Classe Advantage:
18 - 27
Advantage
✔
✔
–
28 - 33
Globe4
✔
–
–
34 - 41
Magic Edition
✔
✔
–
34 - 41
Magic Edition 4
✔
–
–
Classe Esprit:
42 - 49
Esprit
50 - 51
Pacchetti Comfort Invernale / Stive
52
Avvertenze generali
Profilato
Profilato
Profilato
✔
Motorhome Mansardato
Motorhome Mansardato
Motorhome Mansardato
✔
✔
Simboli
Equipaggiamento
4 (6*)
4 = Numero standard dei posti omologati per questa
categoria di peso
(6*) = Numero massimo dei posti omologati
Per piu di 4 persone è richiesto l’allestimento speciale “Pacchetto
Sicurezza” (di serie per l'Italia). Fondamentalmente non possono
essere aumentati la portata complessiva ammessa né il carico
sugli assi.
Riserva d’acqua (vol.rid.)= Per il calcolo della “massa in ordine di
marcia” viene considerato come parametro di calcolo il volume
ridotto della provvista d’acqua.
Alcuni accessori non possono essere utilizzati su tutti i modelli.Il
Vostro concessionario Dethleffs Vi informerà sul montaggiodegli
accessori. I prezzi per allestimenti particolari valgono soloper veicoli
di nuova produzione. I pacchetti sono disponibili soloin caso di
acquisto di un veicolo nuovo. I pesi sono indicativi. L’installazione di
allestimenti speciali comporta un aumento di peso del veicolo e la
conseguente riduzione della portata utile.
3
Globebus – Equipaggiamento di serie (Profilato / Motorhome)
Scocca / Telaio / Modello Base
Tecnica di bordo
• Fiat Ducato X/250 con tecnica turbodiesel Common Rail ad
iniezione diretta Multijet
• Pacchetto Chassis
• Ultimissima tecnologia Fiat con motori EURO 5
• Trazione anteriore
• ASB/EBD
• Serbatoio per il carburante da 90 litri
• Airbag lato conducente (profilato)
• Interruzione dell’alimentazione e piantone dello sterzo arretrabile
(in caso di collisione)
• Freni a disco
• Stabilizzatore per gli assi anteriore e posteriore
• Pneumatici larghi, telaio con sospensioni rinforzate, antifurto
immobilizzatore e contagiri
• Alzacristalli elettrico (integrato, in collegamento con le porte
della cabina di guida)
• Integrato: specchietto esterno manovrabile e riscaldato elettricamente
• Chiusura centralizzata nella cabina di guida (profilato)
• Paraurti verniciato (profilato)
• Spigoli larghi, arrotondati e verniciati
• Set per le riparazioni
• Vano per due bombole da 11 kg o da 5 kg (T14)
• Batteria AGM ad alte prestazioni da 95 Ah per lo spazio abitativo
• Accensione e spegnimento automatici per starter, batteria e frigorifero
• Caricabatterie elettrico automatico per le batterie d’alimentazione
e dell’avviamento 12V/18 A
• Allacciamento esterno a norma CEE a 230 V con impianto salvavita
• Stufa a gas Truma
• Combi 6 con boiler da 10 l integrato
• Pompa per l’acqua ad immersione a grandi prestazioni
• Approvvigionamento dell’acqua calda con miscelatore a batteria
• Pannello di controllo di bordo standard con indicatore analogico
• Armadio illuminato con luci a LED
• Impianto salvavita
• Preingresso illuminato
Struttura
• Isolamento in polistirolo espanso (EPS)
• Spessore del pavimento: 41 mm, spessore pareti/tetto: 34 mm
• Carrozzeria in lamiera liscia di colore bianco
• Pareti esterne in alluminio
• Inserti in materiale sintetico sempre in bianco
• Semiintegrato: Orientato al design, paraurti anteriore caratteristico
Dethleffs con luci diurne a LED
• Integrato: Luci diurne sportive incassate nel frontale
• Coda con forma moderna e luci posteriori a LED, terza luce di
stop integrata
• Garage posteriore per Globebus 8, 11 e 15
• Sportelli dei gavoni con chiusura a caduta
• Gradino d'accesso estraibile elettricamente
• Porta d’accesso all’ambiente abitativo ad arco, rivestita, con
scompartimenti e secchio per le immondizie
• Sedile di guida Dethleffs regolabile in altezza ed inclinazione con due
braccioli imbottiti (in aggiunta con cinture di sicurezza integrate a tre
attacchi)
• Sedili girevole a sinistra e a destra
• Ripostigli nella cabina di guida
• Finestre isolate regolabili con tendina oscurante
e zanzariera avvolgibili
• Lucernario Mini-Heki (lucernario trasparente con zanzariera)
• Innovativi poggiatesta integrati nella dinette regolabili in altezza
Cucina
• Piano di cottura a tre fuochi, lavello con copertura in vetro
• Frigorifero con scomparto congelatore, porta bombata e selezione
automatica dell’alimentazione
• Cassetti per le posate sui binari
• Illuminazione alogena della cucina
• Scaffale per le spezie con elegante bordatura cromata
• Baldacchino della cucina illuminato
Vano Toilette
• A seconda della piantina cassetta WC con sedile girevole
o blocco WC fisso, sempre con pompa elettrica
• Tutti i bagni sono dotati di armadi, mensole, ganci, grandi
specchi, luci alogene ed una doccia regolabile in altezza
• Materiali sintetici di gran pregio per le pareti e le porte
(esclusi T/I 2, qui tendina per la doccia)
• Disposizione intelligente dello spazio con il bagno 3D (T/I 8)
Comfort abitativo
• Mobili di solido compensato, sportelli spesso in MDF di gran pregio
(cartone di fibra di medio spessore)
• Letti fissi e ribaltabili con reti a doghe di legno e materassi
in schiuma fredda
• Letto posto più in basso per una migliore accessibilità del letto
matrimoniale (su GB T/I 1)
• Sistema di aerazione Air Plus dietro i pensili per impedire
la formazione di condensa
• Scomparto per schermo piatto (a richiesta supporto estraibile)
• Guardaroba in stoffa (a seconda della piantina)
Allestimenti – Decori
Mobili decorati in melo Calva con gli ambienti abitativi Maritima o Joy.
Dethleffs, un mondo di colori
Nel nuovo mondo di colori Dethleffs a richiesta è possibile ottenere diverse verniciature per lamiera liscia.
Potrete vedere i colori disponibili sulla tabella nelle
pagine a seguire.
4
Globebus
Profilato
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
T1
T2
T4
T8
T 11
T 15
50.790,-
51.390,-
52.790,-
54.590,-
52.290,-
52.290,-
596/215/262
596/215/262
671/215/262
661/215/262
626/215/262
626/215/262
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
190
190
190
190
190
190
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
345
345
380
404
345
345
Misure letti mans. / basculante
cm
-
-
-
-
-
-
Centrale
cm
160x90/75*
160x90/75*
160x90/75*
165x90x75*
160x90/75*
160x90/75*
Lunghezza
cm
-
-
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
195x210/155/205**
-
-
-
Coda
cm
190x140/135
205x130/95
210x80 / 205x70
195x160/145
195x165/160
195x155/145
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
kg
2464
2527
2567
2569
2514
2529
Massa in ordine di marcia
kg
2654
2717
2757
2759
2704
2719
Carico utile
kg
845
782
742
740
795
780
kg
3499
3499
3499
3499
3499
3499
Tara
Massa a pieno carico
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
4
4
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
4
4
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
90 / 8
90 / 8
100 / 9
160 / 30
90 / 9
160 / 30
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
Impianto di riscaldamento
Frigorifero/di cui congelatore
l
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recuperol
Gavone di serie/come allestimento speciale
C1/-
- / B 2-
- / D 2-
C2/-
C2/-
C2/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Batteria / Accumulatore
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
4/1
3/2
4/1
4/2
4/1
4/2
Numero delle prese di corrente Ah / A
230 V / 12 V
* solo in abbinamento con la dotazione speciale letto di emergenza, non per Travel-Lounge
** solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
5
Classe Compatti
GLOBEBUS
GLOBEBUS
Motorhome
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
I1
I2
I4
I8
I 11
I 15
60.290,-
60.790,-
62.190,-
64.990,-
62.290,-
62.990,-
600/215/262
600/215/262
675/215/262
665/215/262
630/215/262
630/215/262
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
190
190
190
190
190
190
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
345
345
380
404
345
345
Misure letti mans. / basculante
cm
185x150/135
185x150/135
185x150/135
185x150/135
185x150/135
185x150/135
Centrale
cm
-
-
-
-
-
-
Lunghezza
cm
-
-
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
195x210/155/205*
-
-
-
Coda
cm
190x140/135
205x130/95
210x80 / 205x70
195x160/145
190x165/160
195x155/145
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
kg
2593,5
2656,5
2696,5
2723,5
2673,5
2688,5
Massa in ordine di marcia
kg
2783,5
2846,5
2886,5
2913,5
2823,5
2838,5
Carico utile
kg
715,5
652,5
612,5
585,5
675,5
660,5
kg
3499
3499
3499
3499
3499
3499
Tara
Massa a pieno carico
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
4
4
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
4
4
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
90 / 8
90 / 8
100 / 9
160 / 30
90 / 9
160 / 30
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
114 (20)/ 90
Impianto di riscaldamento
Frigorifero/di cui congelatore
l
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recuperol
Gavone di serie/come allestimento speciale
C1/-
-/B2
-/D2
C2/-
C2/-
C2/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Batteria / Accumulatore
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
4/1
3/2
4/1
4/2
4/1
4/2
Numero delle prese di corrente Ah / A
230 V / 12 V
* solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
6
Globebus
Componenti
(25 kg)
(15 kg)
Profilato Motorhome
Finestre Polyvision
✔
✔
Paraurti posteriore alto incluso
reling per il tetto
✔
✔
Spigoli arrotondati
◉
◉
Finestra panoramica nel cupolino
✔
̶
Scalini per la cabina di guida
✔
̶
3.286,-
1.898,-
Prezzo listino
€
Prezzo del pacchetto
€
2.190,- 1.090,-
Risparmio
€
1.096,-
✔ presente
̶ non previsto
Classe Compatti
globebus Pacchetto Style
808,-
◉ Dotazioni di serie
7
Dethleffs, un mondo di colori
Le varianti in lamiera liscia per Globebus (talvolta dietro pagamento di sovrapprezzo):
Colore carrozzeria
GLOBEBUS
Bianco
Lamiera liscia
Bright Sand
Cacao Grey
Argento Titanio
Metallizzato
Laguna Blue
Milky Green
Prezzo
Serie
825,– €
825,– €
1.079,– €
825,– €
825,– €
Code-Nr.
5713
5335
5334
5338
5337
5336
Profilato
Colore telaio
Bianco
Profondo Rosso
Metallizzato
Blu imperiale
Grigio Delfino
Metallizzato
Prezzo
Code-Nr.
Prezzo
Code-Nr.
1.699,– €
5341
6204
senza
sovrapprezzo
1.079,– €
5426
6205
1.699,– €
Prezzo
6206
Code-Nr.
Colore carrozzeria
GLOBEBUS
Bianco
Lamiera liscia
Bright Sand
Cacao Grey
Argento Titanio
Metallizzato
Laguna Blue
Milky Green
Prezzo
Serie
1.140,– €
1.140,– €
1.599,– €
1.140,– €
1.140,– €
Code-Nr.
1999
1671
1669
1665
498
1670
Motorhome
Bianco
620,– €
Siete pregati di tenere conto che le applicazioni accessorie ed il tetto rimangono sempre in bianco.
Design della carrozzeria parzialmente con applicazioni verniciate.
8
Fiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
15
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 150 light (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
15
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 180 light (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
–
○
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
–
○
Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
115
–
–
○
–
808
○
○
Aumento del peso a 3850 kg Fiat (Ducato Light)
1633
–
○
–
1751
○
○
Aumento del peso a 4250 kg Fiat (solo in collegamento con Ducato Maxi)
Cerchi in lega 15" antracite-argento lucido
Cerchi in lega 16" antracite-argento lucido
–
1750
–
○
Gancio di traino
35
273
○
○
Cambio automatico a 6 marce
17
011
○
○
Cruscotto con effetto ottico in radica
–
806
○
○
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (fino al pavimento)
2
427
○
○
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (solo per parabrezza e vetri laterali)
1
934
○
○
Portamoto ( non puó essere utilizzato contemporaneamente al gancio di traino, tavolta
é possibile utilizzarlo solo con un aumento del peso) - a seconda della piantina
40
274
○
○
Sedili pilota Basic Plus con Design Dethleffs, regolabile in altezza ed inclinazione,
sedile riscaldato e sostegno a pompa per la lordosi
5
1659
○
–
sedile riscaldato e sostegno a pompa per la lordosi per sedili pilota (Integrierte)
8
1659
–
○
Parafanghi posteriori (di serie con abbassamento della coda e sostegni posteriori)
2
880
○
○
Parafanghi anteriori
2
298
○
○
Cono d'illuminazione statico compresi proiettori antinebbia
1
296
–
○
6
390
○
○
2,5
434/648
◉
◉
5
1889
–
○
Secondo sportello per il gavone lato sinistro
7
331
◉
◉
Secondo sportello per il gavone lato sinistro, a seconda del modello sono
disponibili diverse misure e diversi prezzi. Chiedete informazioni al Vostro rivenditore
7
331
○
○
0,6 kg/m²
242
○
○
Piedini posteriori (2 pezzi)
Oscuranti REMIS per la cabina di guida
Rinforzamento dell´asse anteriore per Ducato Light
Struttura esterna
Tetto in VTR
63
476
◉
◉
2 / 10
418/1755
○
○
Accessori per reling: barre traversali e scaletta per reling sul tetto per paraurti alto
(fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
7
1754
○
○
Midi-Heki sopra il letto basculante (solo in collegamento con il letto basculante)
10
246
–
○
Heki lll lucernario panoramico senza baldacchino (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
12
849
–
◉
Porta d´accesso per il lato sinistro della cabina di guida
17
935
–
◉
Portabiciclette per tre biciclette (montaggio posteriore)
8,7
938
○
○
Portabiciclette per quattro biciclette (montaggio posteriore)
10,2
815
○
○
Garage
Portapacchi con scala per paraurti alto (fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
◉ Dotazioni di serie
○ A richiesta
̶ non previsto
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
9
Globebus
Telaio
Classe Compatti
Motorhome
Profilati
N. Codice
Aumento di peso (kg)
GlobeBUs – Dotazione speciale
N. Codice
Profilati
Motorhome
Aumento di peso (kg)
Finestre in alternativa
5
415
○
○
Finestra panoramica nel cupolino
8
243
○
–
Finestra nel bagno (Serie T/I 2)
5
372
◉
◉
globeBUs – Dotazione speciale
Struttura esterna
2,5
781
◉
◉
0,9 kg/m²
1966
○
○
21-40
div.
○
○
3
315
○
–
26
1985
○
○
Armadio guardaroba al posto della panca lunga (in questo caso non è possibile
la trasformazione in letto trasversale)
–
271
○
○
Letto d’emergenza T/I 5871 (non in collegamento con Travel Lounge o tavolo monopiede)
3
339
◉
–
Trasformazione della dinette trasversale in letto
–
1944
–
–
Trasformazione da letti singoli a letto matrimoniale (T/I 4)
3
1883
◉
◉
Zanzariera per la porta d´ingresso della cellula
Isolamento in Styrofoam
Tendalini Omnistor, lunghi da 3 fino a 6 m a seconda del tipo di veicolo;
Chiedete informazioni al Vostro rivenditore!
Scalini per la cabina di guida
Struttura interna
Ripostigli nel pavimento del veicolo (a seconda della piantina)
Varianti dell'arredamento
Arredamento tessile
Tappeto per la cabina di guida
3
936
◉
◉
Tappeto sagomato non fissato
6-9
851
○
○
Materasso con massaggio
10
1579
○
○
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letto matrimoniale
–
1949
○
○
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letti singoli sinistro + destro
–
1947/1948
○
○
Ambienti abitativi di altre linee
–
div.
○
○
Pacchetto luci LED (illuminazione interna completamente a LED)
–
1661
◉
◉
Seconda batteria (cellula) 95 Ah
27
830
○
○
Illuminazione indiretta
2
705
◉
◉
Pannello di controllo di bordo Luxus
0,5
1860
◉
◉
Impianto solare (2 moduli Simens M 50, 1 regolatore SR 13, 2 x 60 Watt)
15
922
○
○
Installazioni elettriche
Installazioni a gas
Allarme per impianto gas
–
1902
◉
◉
Presa gas esterna da 30 mbar
1
878
○
○
Impianto di commutazione Duo Control CS (peso indicato senza bombole del gas)
5
1577
○
○
Serbatoio delle acque grigie isolato
2
665
○
○
Doccino esterno (acqua fredda)
1
793
○
○
Pompa a pressione per l’acqua SF 126 Pro (pompa Shurflo)
–
736
○
○
Interruttore per la pompa dell’acqua
1
397
○
○
Approvvigionamento idrico / Installazioni
Riscaldamento/Climatizzazione
Riscaldamento: Truma Combi E 6 kW con boiler da 10 l
2
330
○
○
Riscaldamento: scambiatore termico Sirocco Arizona 400
3
472
○
○
Riscaldamento: riscaldamento aggiuntivo Webasto per la cabina di guida
7
517
○
○
Riscaldamento a pavimento (elettrico)
9
763
○
○
Climatizzatore Telair Silent 7300H-230V (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
34
609
○
○
10
Motorhome
651
◉
◉
1
282
◉
◉
Cappa aspirante (ricircolo)
2
344
○
○
Forno (non in combinazione con forno microonde)
14
719
○
○
-
1657
◉
◉
Schermo piatto da 19”
6
1896
○
○
Antenna parabolica satellitare Flatsat Easy Classic 65
13
1741
○
○
Bagno
Pedana in legno per il piatto doccia
Sistemi Mutimediali
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Digital 65 Twin
21,3
1813
○
○
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Easy 65 (senza ricevitore)
21,3
1812
○
○
Antenna satellitare parabolica Teleco Flatsat Digital 65
22,3
1814
○
○
Sostegno per televisore a schermo piatto
5
325
◉
◉
Predisposizione cavi per impianto di navigazione (dal navigatore all’armadio per la tv)
2
1945
○
○
Sistema di navigazione Pioneer AVIC-F 920 BT
4
1822
○
○
Modulo di navigazione Pioneer AVIC F220 (solo in collegamento con Moniceiver)
2
1643
○
○
Predisposizione impianto radio: 2 altoparlanti nella cabina di guida, antenna, ermatura (modelli A/T)
2
985
◉
–
Predisposizione impianto radio con pacchetto Sound
2
659
○
◉
CD/RDS Pioneer (solo in collegamento con predisposizione impianto radio)
2
1639
○
○
DVD Tuner comprensivo di radio e CD (solo con predisposizione all’impianto radio)
2
503
○
○
DVD radio Moniceiver Pioneer AVH-3200 BT
3
1644
○
○
Predisposizione cavi per la telecamera per la retromarcia
2
277
○
○
Telecamera per la retromarcia Caratec disponibile in vari modelli – Chiedete al Vostro rivenditore
3
1642+1640
○
○
Pacchetto Coccole (copriletto, una morbida coperta, 2 cuscini decorati, tovaglia)
1
1590
○
○
Estintore da 2 kg
8
1878
○
○
Segnalatore di fumo
1
1891
○
○
Certificato per l’immatricolazione
–
–
◆
◆
Altro
◉
○
̶
◆
Dotazioni di serie
A richiesta
non previsto
obligatorio
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
11
Globebus
Profilati
15
Cucina
Classe Compatti
N. Codice
Aumento di peso (kg)
Frigorifero alternativo con scomparto congelatore separato (senza forno)
Protezione invernale per le griglie del frigorifero
globebus – Dotazione speciale
Globe s – Equipaggiamento di serie (Mansardato / Profilato)
Scocca / Telaio / Modello Base
Cucina
• Fiat Ducato X/250 con tecnica turbodiesel Common Rail ad
iniezione diretta multijet
• Pacchetto Chassis
• Tecnologia Fiat di ultima generazione con motori EURO 5
• Trazione anteriore
• ABS/EBD
• Airbag lato conducente
• Interruzione dell’alimentazione e piantone dello sterzo arretrabile
(in caso di collisione)
• Freni a disco, stabilizzatore per gli assi anteriore e posteriore
• Telaio ribassato che consente un comodo accesso ed una
carrozzeria più bassa
• Pneumatici larghi, telaio con sospensioni rinforzate, antifurto
immobilizzatore e contagiri
• Chiusura centralizzata nella cabina di guida
• Paraurti verniciati
• Luci diurne
• Set per le riparazioni
• Blocco cucina a vista con fornello a 3 fuochi
• Piano cottura e lavello in acciaio inox
• Frigorifero con scomparto congelatore, porta arrotondata
e selezionatore automatico di energia
• Generosi cassetti su rotaie
• Scomparti del pavimento regolabili in altezza in alcuni
armadietti della cucina
Struttura
• Isolamento in polistirolo espanso (EPS)
• Spessore del pavimento: 41 mm, spessore pareti/tetto: 34 mm
• Carrozzeria esterna in alluminio liscio bianco
• Inserti in materiale sintetico sempre in bianco
• Portafanali di coda con fari Caraluna e terza luce di stop
• Finestre isolate regolabili con tendina oscurante
e zanzariera avvolgibili
• Lucernario in plexiglas opaco con zanzariera
• Finestra nella mansarda di serie a destra
• Porta d’accesso all’ambiente abitativo con secchio per le immondizie
(Semiintegrato: porta ad arco)
• Mansardato: ingresso isolato con grandi scalini
• Mansardato: tetto e pavimento in VTR (VTR e schiuma di polistirene a
sandwich) assolutamente incorruttibile per una difesa ottimale
• Semiintegrato: scalino d’accesso meccanico
• Semiintegrato: trasformazione della cabina di guida
• Motorhome con ripostigli nella cabina di guida
• Letto ribaltabile nella mansarda (a seconda della piantina)
Tecnica di bordo
Vano Toilette
• A seconda della piantina è stata prevista una toilette con cassetta
e sedile girevole oppure un blocco toilette fisso, sempre con
pompa elettrica
• Tutti i vani toilette sono equipaggiati con armadi, ripostigli,
ganci, grandi specchi, illuminazione alogena ed una rubinetteria
per la doccia molto maneggevole da regolare
• A seconda del modello sono stati realizzati vani con differenti
concezioni ad esempio con cabina separata per la doccia, pareti
scorrevoli (locale toilette Vario) oppure lavabo spostabili. Per la
maggior parte i locali sono dotati di pareti in materiale sintetico
impermeabile e di docce con la porta
Comfort abitativo
• Mobili di solido compensato, sportelli spesso in MDF di gran pregio
(cartone di fibra di medio spessore)
• Letti fissi con reti a doghe di legno e materassi in schiuma fredda
(escluso letti a castello)
• I letti per bambini (sopraelevati) così come i letti nelle mansarde
ed i letti a castello sono dotati di scala e protezione anti caduta
• I letti sopraelevati sopportano un carico di 100 kg
• Sistema di aerazione Air Plus dietro gli stipi a soffitto per impedire
la formazione di condensa
• Ambiente abitativo senza gradini nonostante il telaio ribassato
Allestimenti – Decori
Decori in legno:
Globe S T: Olmo Gold con l’ambiente abitativo Maxim
A richiesta: Melo Calva con gli ambienti abitativi Maritima e Joy
Globe S A: Olmo Gold con l’ambiente abitativo Maxim
• Vano per due bombole di gas da 11 kg
• Batteria AGM ad alte prestazioni da 75 Ah per lo spazio abitativo
• Accensione e spegnimento automatici per lo starter, la batteria
aggiuntiva ed il frigorifero
• Carica batterie elettrico automatico per le batterie d’alimentazione
e d’avviamento 12V/18 A
• Allacciamento esterno a norma CEE a 230 V con impianto salvavita
• Pompa dell’acqua ad immersione a grandi prestazioni
• Approvvigionamento di acqua calda con miscelatore a batteria
• Impianto di riscaldamento a gas Truma Combi 6 con boiler
da 10 l integrato
• Pannello di controllo di bordo con indicatore analogico
• Armadio guardaroba illuminato con luci a LED
• Impianto salva vita
Tetto in vetroresina (di serie)
Dethleffs, un mondo di colori
Nel nuovo mondo di colori Dethleffs a richiesta è possibile ottenere diverse verniciature per lamiera liscia.
Potrete vedere i colori disponibili sulla tabella nelle
pagine a seguire.
12
Globe S
Profilato
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
T 570
T 584
T 661
T 677
T 685
T 690
45.790,-
46.790,-
48.890,-
49.290,-
48.890,-
49.290,-
638/233/267
638/233/267
698/233/267
693/233/267
698/233/267
698/233/267
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
195
195
195
195
195
195
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
380
380
380
404
380
380
Misure letti mans. / basculante
cm
-
-
-
-
-
-
Centrale
cm
165x100/75*
175x100
175x100/75*
175x100
165x100/75*
175x100
Lunghezza
cm
-
-
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
210x210/110
-
-
-
Coda
cm
205x135/110
200x135/110
210x85 / 200x75
210x155
200x150
200x135/110
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
kg
2507,5
2492,5
2572,5
2572,5
2572,5
2587,5
Massa in ordine di marcia
kg
2702,5
2687,5
2767,5
2767,5
2767,5
2782,5
Carico utile
kg
796,5
811,5
731,5
731,5
731,5
716,5
kg
3499
3499
3499
3499
3499
3499
Tara
Massa a pieno carico
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
6
4
6
4
6
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
6
4
6
4
6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
141 / 23
113 / 14
113 / 14
113 / 14
113 / 14
141 / 23
125 (20)/ 90
107 (20)/ 90
125 (20)/ 90
107 (20)/ 90
125 (20)/ 90
107 (20)/ 90
Impianto di riscaldamento
Frigorifero/di cui congelatore
l
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recuperol
Gavone di serie/come allestimento speciale
B1/-
B1/-
D1/-
C1/-
/-
B1/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
-/-
- / Ja
-/-
Ja / Ja
-/-
Batteria / Accumulatore
75 / 18
75 / 18
75 / 18
75 / 18
75 / 18
75 / 18
4/2
3/2
4/2
3/2
3/2
4/2
Numero delle prese di corrente Ah / A
230 V / 12 V
* solo in abbianmento con la dotazione speciale letto di emergenza, non per Travel-Lounge
13
Classe Compatti
globe s
globe s
Mansardato
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
A 547
A 598
A 653
A 677
A 678
49.590,-
51.490,-
52.390,-
51.690,-
51.690,-
598/232/312
647/232/312
678/232/312
697/232/312
697/232/312
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
198
198
198
198
198
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
345
404
380
404
404
Misure letti mans. / basculante
cm
200x145
200x145
200x145
200x145
200x145
Centrale
cm
-
185x105
-
185x105
185x105
Lunghezza
cm
-
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
-
-
-
Coda
cm
205x135/115
2x(215x85)
215x205/200
205x130
2x (215x85)
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
kg
2515,5
2608,7
2620,5
2687,5
2648,7
Massa in ordine di marcia
kg
2710,5
2803,7
2815,5
2882,5
2843,7
Carico utile kg
788,5
695,3
683,5
616,5
655,3
Massa a pieno carico
kg
3499
3499
3499
3499
3499
Tara
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
6
4
6
6 (7*)
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
6
4
6
7*
Impianto di riscaldamento
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
l
108 / 14
141 / 23
141 / 23
113 / 14
141 / 23
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
102 (50)/ 95
102 (50)/ 95
102 (50)/ 95
102 (50)/ 95
102 (50)/ 95
Gavone di serie/come allestimento speciale
C2/-
E2/-
G2/-
C1/-
E2/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
-/-
Ja / Ja
-/-
-/-
Batteria / Accumulatore
75 / 18
75 / 18
75 / 18
75 / 18
75 / 18
3/2
3/2
3/2
3/2
3/2
Ah / A
Numero delle prese di corrente 230 V / 12 V
* solo in abbinamento con sedile supplementare
14
Globe S
globe s Pacchetto Family
51.690,-
Componenti
(19,5 kg) (19,5 kg)
Profilato Mansardato
Predisposizione radio con
pacchetto Sound
✔
✔
Oblo Mini Heki
✔
✔
Baldacchino cucina illuminato
✔
✔
2000/750
Heki III
✔
✔
215/70R 15C
Oscuranti per la cabina di guida
✔
✔
2.685,-
2.685,-
738/232/312
198
404
200x145
-
Classe Compatti
A 701
Prezzo listino
€
Prezzo del pacchetto
€
Risparmio
€
1.790,- 1.790,895,-
895,-
215x205/145
205x80/195x80
✔ presente
̶ non previsto
◉ Dotazioni di serie
2,0 JTD
85 (115)
Telaio ribassato
2685,5
2880,5
618,5
3499
Dethleffs, un mondo di colori
A richiesta per GLOBE S con lamiera liscia potrete avere le
seguenti possibilità di scelta:
4
Profilato e Mansardato
102 (50)/ 95
D2/Ja / -
Colore telaio
Combi 6
141 / 23
Colore carrozzeria
GLOBE S
4
Bianco
Grigio Delfino
Metallizzato
Bianco lamiera liscia
Prezzo
Serie
Code-Nr.
5713
620,- €
Prezzo
5197
Code-Nr.
75 / 18
3/2
Tenete presente che gli inserti ed il tetto rimangono sempre in bianco.
A volte le decorazioni sono realizzate con applicazioni verniciate.
15
Mansardati
Profilati
N. Codice
Aumento di peso (kg)
Globe s – Dotazione speciale
Telaio
Fiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
15
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 150 light (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
15
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 180 light (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
○
○
Aumento del peso a 3850 kg Fiat (Ducato Light)
–
808
○
○
Cerchi in lega 15" antracite-argento lucido
–
1751
○
○
Gancio di traino
35
273
○
○
Gancio di traino incluso rinforzamento per telaio posteriore ribassato (mansardati)
35
273
–
○
Gancio di traino incluso telaio posteriore ribassato (mansardati)
90
273
–
○
Cambio automatico a 6 marce
17
011
○
○
Sedile del conducente Basic Plus con adattamento dell’inclinazione e dell’altezza
25
1660
◉
◉
SEDILI: Piastra girevole per sedile conducente (solo in abbinamento con sedile pilota)
20
725
○
◉
SEDILI: Piastra girevole per sedile passeggero (solo in abbinamento con sedile pilota)
20
724
○
◉
Parafanghi posteriori (di serie per telaio posteriore ribassato con piedini posteriori)
2
880
○
–
Piedini posteriori (2 pezzi)
6
390
○
○
2,5
434
○
○
7
331
–
○
0,6 kg/m²
242
○
◉
Oscuranti REMIS per la cabina di guida
Struttura esterna
Secondo sportello per il gavone lato sinistro
Tetto in VTR
Garage
63
476
–
○
Portapacchi sul tetto con scala per paraurti basso (fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
17
852
○
○
Mini-Heki
1
1898
○
○
Heki lll lucernario panoramico senza baldacchino (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
12
849
○
○
7
848
◉
–
Portabiciclette per tre biciclette (montaggio posteriore)
8,7
938
○
○
Portabiciclette per quattro biciclette (montaggio posteriore) (per gli Advantage montaggio piú alto)
10,2
815
○
○
Scalino Omnistep estraibile elettricamente
Finestra panoramica nel cupolino
8
243
○
–
Finestra nel bagno (solo per T 685)
5
372
○
–
2,5
781
◉
◉
0,9 kg/m²
1966
○
–
21-40
div.
○
○
Baldacchino illuminato per la cucina
2
607
○
○
Posti supplementari vicino alla dinette centrale (A 678)
11
435
–
○
Quarto posto supplementare (solo per GlobeS A 653 )
11
435
–
○
–
1631
○
–
Zanzariera per la porta d´ingresso della cellula
Isolamento in Styrofoam
Tendalini Omnistor, lunghi da 3 fino a 6 m a seconda del tipo di veicolo;
Chiedete informazioni al Vostro rivenditore!
Struttura interna
Varianti dell'arredamento
Decori dei mobili in melo Calva
Antine alternative (solo con decoro die mobili in Olmo Gold)
-
1969
○
○
Letto d’emergenza (non in collegamento con tavolo monopiede)
3
339
◉
○
Tavolo con mono piede (star) (non è possibile in abbinamento con il letto d’emergenza)
5
1870
○
–
851
○
○
1572
–
○
Arredamento tessile
Tappeto sagomato non fissato
6-9
Pensili di stoffa nella zona mansarda
Ambienti abitativi di altre linee
–
div.
○
–
Ambiente abitativo Sumatra (ambiente abitativo speciale Globe S)
–
1609
○
○
16
○
○
–
Impianto solare (2 moduli Simens M 50, 1 regolatore SR 13, 2 x 60 Watt)
15
922
○
–
Luce per la veranda 12 V
1
667
○
○
Installazioni a gas
Allarme per impianto gas
–
1902
◉
◉
Presa gas esterna da 30 mbar
1
878
○
○
Impianto di commutazione Duo Control CS (peso indicato senza bombole del gas)
5
1577
○
○
Approvvigionamento idrico / Installazioni
Serbatoio delle acque grigie isolato
2
665
○
○
Doccino esterno (acqua fredda)
1
793
○
○
Interruttore per la pompa dell’acqua
1
397
○
○
30-50
761
○
○
Riscaldamento/Climatizzazione
Riscaldamento ad acqua ALDE
Scambiatore termico ALDE
5
565
○
○
Riscaldamento: Truma Combi E 6 kW con boiler da 10 l
2
330
○
○
Riscaldamento a pavimento (elettrico)
9
763
○
–
Cucina
Blocco cucina con frigorifero e congelatore separato a seconda della piantina
15
713
◉
◉
Frigorifero alternativo con scomparto congelatore separato (senza forno) a seconda della piantina
15
651
◉
◉
Protezione invernale per le griglie del frigorifero
1
282
○
○
Cappa aspirante (ricircolo)
2
344
○
○
Forno (non in combinazione con forno microonde)
14
719
○
○
1855
–
○
985
○
○
Bagno
Pedana in legno per il piatto doccia
Sistemi Mutimediali
Predisposizione impianto radio: 2 altoparlanti nella cabina di guida, antenna, ermatura (modelli A/T)
2
Predisposizione impianto radio con pacchetto Sound
2
659
○
○
CD / RDS Pioneer (solo in abbinamento con predisposizione radio)
2
1639
○
○
DVD Tuner inclusivo di Radio +CD JVC (solo in abbinamento con predisposizione radio)
2
503
○
○
Pacchetto Coccole (copriletto, una morbida coperta, 2 cuscini decorati, tovaglia)
1
1590
○
○
Estintore da 2 kg
8
1878
○
○
Segnalatore di fumo
1
1891
○
○
Certificato per l’immatricolazione
–
–
◆
◆
Altro
◉
○
̶
◆
Dotazioni di serie
A richiesta
non previsto
obligatorio
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
17
Globe S
–
830
Installazioni elettriche
Classe Compatti
1661
Mansardati
N. Codice
–
27
Profilati
Aumento di peso (kg)
Pacchetto luci LED (illuminazione interna completamente a LED)
Seconda batteria (cellula) 95 Ah
Globe s – Dotazione speciale
Advantage – Equipaggiamento di serie (Profilato / Motorhome)
Scocca / Telaio / Modello Base
Tecnica di bordo
• Fiat Ducato X/250 con tecnica turbodiesel Common Rail
ad iniezione diretta MultiJet
• Pacchetto Chassis
• La più nuova tecnologia FIAT con motori EURO 5
• Serbatoio per il carburante da 90 litri
• Trazione anteriore
• ABS/EBD
• Airbag lato conducente (Profilato)
• Interruzione del flusso di alimentazione e piantone dello
sterzo arretrabile (in caso di collisione)
• Freni a disco, stabilizzatore per gli assi anteriore e posteriore
• Chassis largo sull’asse posteriore
• Telaio rialzato AL-KO (tranne T/I 5701, 5871 e 6511)
• Telaio a scala Fiat con asse posteriore a passo largo
(T/I 5701, 5871 e 6511)
• Pneumatici larghi, telaio con sospensioni rinforzate,
antifurto immobilizzatore e contagiri
• Chiusura centralizzata della cabina di guida (per profilati)
• Alzacristalli elettrico (integrato, in collegamento con le porte
nella cabina di guida)
• Specchietti esterni (motorhome) regolabili elettricamente e riscaldati
• Paraurti verniciati (profilato)
• Spigoli arrotondati, larghi, verniciati
• Set per le riparazioni
• Pannello di controllo di bordo con indicatore analogico
• Armadio guardaroba illuminato con luci a LED
• Impianto salvavita
• Preingresso illuminato
Struttura
• Isolamento in polistirolo espanso (EPS)
• Spessore del pavimento: 41 mm, spessore pareti/tetto: 34 mm
• Sportelli delle stive con chiusura a caduta
• Carrozzeria esterna in alluminio liscio bianco, a richiesta la lamiera
liscia può essere nei colori Dethleffs di maggiore tendenza
• Parti in materiale sintetico sempre in bianco
• Mini Heki
• Sedile del pilota Dethleffs regolabile in altezza ed inclinazione con due
braccioli imbottiti (in aggiunta con cintura di sicurezza integrata a tre
attacchi)
• Portafanali posteriore con fari Caraluna
• Finestre isolate apribili con tenda oscurante e zanzariera
• Lucernario in plexiglas opaco con zanzariera
• Finestra della mansarda di serie a destra, a richiesta a sinistra
• Porte dell’ambiente abitativo con rivestimento interno,
ripostigli e pattumiera
• Ingresso arrotondato, isolato, con grande gradino d’accesso
• Gradino d’accesso meccanico (mansardato)
• Gradino d’accesso elettrico (mansardato doppio pavimento)
• Cabina di guida separata (profilato)
• Motorhome con ripostigli nella cabina di guida
• Letto ribaltabile nella mansarda (a seconda della piantina)
• Altezza del doppio pavimento: 40 cm (A- Doppio pavimento)
Cucina
• Gruppo cucina con copertura variabile sopra il lavello ed il piano
di cottura a 3 fuochi per uno sfruttamento ottimale delle superfici
di lavoro e delle piastre (tranne T/I 5701)
• Lavandino e piano di cottura in acciaio inox
• Frigorifero con scomparto congelatore, porta bombata e selezione
automatica dell’alimentazione
• Frigorifero con scomparto congelatore e porta bombata
• Generosi cassetti su rotaie
• Scomparti del pavimento regolabili in altezza in
alcuni armadietti da cucina
• Mensola delle spezie con elegante bordatura cromata
• Baldacchino della cucina illuminato
Vano Toilette
• Cassetta igienica orientabile con sciacquone elettrico oppure blocco
toilette fisso (a seconda della piantina)
• Tutti i vani toilette sono equipaggiati con armadi, ripostigli,
ganci, grandi specchi, illuminazione alogena ed una rubinetteria
per la doccia regolabile molto agilmente
• A seconda del modello sono stati realizzati vani con differenti
concezioni ad esempio con cabina separata per la doccia, pareti
scorrevoli (locale toilette Vario) oppure lavabo spostabili. Per la
maggior parte i locali sono dotati di pareti in materiale sintetico
impermeabile e di docce con la porta (T/I 6871, 7151, 7151 EB)
Comfort abitativo
• Mobili di solido compensato, sportelli spesso in MDF di gran pregio
(cartone di fibra di medio spessore)
• Letti fissi con reti a doghe di legno e materassi in schiuma fredda
• Cassapanche talvolta allargabili con possibilità di carico
• Il sistema di aerazione AirPlus permette la circolazione dell’aria
anche dietro i pensili per impedire la formazione di acqua di
condensa
• Predisposizione del mobile per il televisore piatto
• Rete portariviste con elastico e bottoni (a seconda della piantina)
• Guardaroba in stoffa (a seconda della piantina)
Allestimenti – Decori
Decori in legno: melo Calva con gli ambienti abitativi Maxim e Maritima
A richiesta: Cypress Villa con gli ambienti abitativi Macao e Cabana
Tecnica di bordo
• Vano per due bombole di gas da 11 kg
• Batteria AGM ad alte prestazioni da 95 Ah per lo spazio abitativo
• Accensione/spegnimento automatici per lo starter, la batteria
aggiuntiva ed il frigorifero
• Carica batterie elettrico automatico per le batterie
d’alimentazione/avviamento 12 V/18 A
• Allacciamento esterno a norma CEE a 230 V con impianto salvavita
• Pompa dell’acqua ad immersione a grandi prestazioni
• Approvvigionamento di acqua calda con miscelatore a batteria
• Impianto di riscaldamento a gas Truma Combi 6 con boiler
integrato da 10 l
18
Dethleffs, un mondo di colori
Nel nuovo mondo di colori Dethleffs a richiesta è possibile ottenere diverse verniciature per lamiera liscia.
Potrete vedere i colori disponibili sulla tabella nelle
pagine a seguire.
Advantage
Profilato
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
T 5701
T 5871
T 6511
T 6811
T 6871
53.690,-
53.790,-
56.090,-
61.090,-
61.090,-
626/233/287
636/233/287
686/233/287
731/233/287
731/233/287
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
198
198
198
198
198
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
380
380
380
410
410
Misure letti mans. / basculante
cm
-
-
-
-
-
Centrale
cm
210x115/75**
165x105/ 75*
210x115/80**
210x115/100**
210x125/80**
Lunghezza
cm
-
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
210x200/185***
210x200/155***
-
Coda
cm
205x135/110
210x150
2x 200x75
2x 200x75
210x150/135
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio a longheroni Telaio a longheroni Telaio a longheroni Telaio rialzato AL-KO Telaio rialzato AL-KO
Telaio
Tara
kg
2674
2694
2782
2837
2834
Massa in ordine di marcia
kg
2869
2889
2977
3027
3024
Carico utile kg
630
610
522
472
475
Massa a pieno carico
kg
3499
3499
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
4
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
4
Impianto di riscaldamento
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
l
190 / 35
190 / 35
100 / 9
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
Gavone di serie/come allestimento speciale
-/B2
C2/-
D2/-
D2/-
C2/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Batteria / Accumulatore
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
6/1
4/2
5/1
4/2
6/1
Numero delle prese di corrente Ah / A
230 V / 12 V
* solo in abbinamento con la dotazione speciale letto di emergenza, non per Travel Lounge
** solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione della dinette in letto trasversale
*** solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
19
Classe Advantage
ADVANTAGE
ADVANTAGE
Profilato
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
T 7011
T 7091
T 7151
T 7151 EB
61.090,-
61.090,-
61.590,-
61.590,-
731/233/287
731/233/287
751/233/287
751/233/287
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
198
198
198
198
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
410
410
450
450
Misure letti mans. / basculante
cm
-
-
-
-
Centrale
cm
210x115/85*
210x125/90*
210x115/100*
210x115/100*
Lunghezza
cm
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
-
210x200**
Coda
cm
195x80 205x75
195x130/85
200x150
2x 200x80
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio rialzato AL-KO Telaio rialzato AL-KO Telaio rialzato AL-KO Telaio rialzato AL-KO
Telaio
Tara
kg
2837
2834
2844
2847
Massa in ordine di marcia
kg
3027
3024
3034
3037
Carico utile kg
472
475
465
462
Massa a pieno carico
kg
3499
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
Impianto di riscaldamento
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
l
190 / 35
190 / 35
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
Gavone di serie/come allestimento speciale
G1/-
B 1H / -
F2/-
D2/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Batteria / Accumulatore
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
4/2
5/2
5/2
5/2
Ah / A
Numero delle prese di corrente 230 V / 12 V
* solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione della dinette in letto trasversale
** solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
20
Advantage
Motorhome
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
I 5701
I 5871
I 6511
I 6811
I 6871
64.390,-
65.590,-
66.890,-
71.990,-
71.990,-
630/233/287
640/233/287
690/233/287
735/233/287
735/233/287
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
198
198
198
198
198
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
380
380
380
410
410
Misure letti mans. / basculante
cm
200x150
200x150
200x150
200x150
200x150
Centrale
cm
-
-
-
-
-
Lunghezza
cm
-
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
210x200/185*
210x200/155*
-
Coda
cm
205x135/110
210x150
2x (200x75)
2x (200x75)
210x150/135
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio a longheroni Telaio a longheroni Telaio a longheroni Telaio rialzato AL-KO Telaio rialzato AL-KO
Telaio
Tara
kg
2853,5
2811,5
2844,5
2894,5
2891,5
Massa in ordine di marcia
kg
3048,5
3006,5
3039,5
3084,5
3081,5
Carico utile kg
450,5
492,5
459,5
414,5
417,5
Massa a pieno carico
kg
3499
3499
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
4
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
4
Impianto di riscaldamento
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
l
190 / 35
190 / 35
100 / 9
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
Gavone di serie/come allestimento speciale
-/B2
C2/-
-/D2
D2/-
C2/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Batteria / Accumulatore
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
6/1
4/2
5/1
4/2
6/1
Numero delle prese di corrente Ah / A
230 V / 12 V
* solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
21
Classe Advantage
ADVANTAGE
ADVANTAGE
Motorhome
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
I 7011
I 7091
I 7151
I 7151 EB
71.990,-
71.990,-
72.290,-
72.290,-
735/233/287
735/233/287
755/233/287
755/233/287
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
198
198
198
198
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
410
410
450
450
Misure letti mans. / basculante
cm
200x150
200x150
200x150
200x150
Centrale
cm
-
-
-
-
Lunghezza
cm
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
-
210x200*
Coda
cm
195x80 / 205x75
195x130/85
200x150
200x80 / 200x80
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio rialzato AL-KO Telaio rialzato AL-KO Telaio rialzato AL-KO Telaio rialzato AL-KO
Telaio
Tara
kg
2894,5
2891,5
2901,5
2904,5
Massa in ordine di marcia
kg
3084,5
3081,5
3091,5
3094,5
Carico utile kg
414,5
417,5
407,5
404,5
Massa a pieno carico
kg
3499
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
Impianto di riscaldamento
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
l
190 / 35
190 / 35
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
Gavone di serie/come allestimento speciale
G1/-
B 1H / -
F2/-
D2/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Batteria / Accumulatore
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
4/2
5/2
5/2
5/2
Ah / A
Numero delle prese di corrente 230 V / 12 V
* solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
22
ADVANTAGE
Componenti
(25 kg)
(18 kg)
Profilato Motorhome
Finestre Polyvision
✔
✔
Paraurti posteriore alto incluso
reling per il tetto
✔
✔
Spigoli arrotondati
◉
◉
Finestra panoramica nel cupolino
✔
̶
Scalini per la cabina di guida
✔
̶
Fari frontali in alternativa
̶
✔
3.286,-
2.517,-
Prezzo listino
€
Prezzo del pacchetto
€
2.190,- 1.590,-
Risparmio
€
1.096,-
✔ presente
̶ non previsto
Classe Advantage
advantage Pacchetto Style
927,-
◉ Dotazioni di serie
23
Dethleffs, un mondo di colori
Con le varianti in lamiera liscia ADVANTAGE a richiesta è possibile ottenere diverse verniciature talvolta
con sovrapprezzo. Il doppio pavimento della carrozzeria è previsto solo in bianco ed in lamiera liscia.
Colori carrozzeria
ADVANTAGE
Bianco
Argento Titanio
Metallizzato
Bright Sand
Cacao Grey
Laguna Blue
Milky Green
Prezzo
Serie
1.079,– €
825,– €
825,– €
825,– €
825,– €
Code-Nr.
5713
5338
5335
5334
5337
5336
620,– €
1.699,– €
5341
6204
senza
sovrapprezzo
1.079,– €
5426
6205
Profilato
Colori telaio
Bianco
Profondo rosso
Metallizzato
Blu imperiale
Grigio Delfino Metallizzato
Prezzo
Code-Nr.
Prezzo
Code-Nr.
1.699,– €
Prezzo
6206
Code-Nr.
Colori veicolo
ADVANTAGE
Bianco
Argento Titanio
Metallizzato
Bright Sand
Cacao Grey
Laguna Blue
Milky Green
Prezzo
Serie
1.599,– €
1.140,– €
1.140,– €
1.140,– €
1.140,– €
Code-Nr.
1999
1665
1671
1669
498
1670
Motorhome
Bianco
Considerate che le applicazioni accessorie ed il tetto rimangono sempre in bianco.
Design della carrozzeria parzialmente con applicazioni verniciate.
24
Fiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
15
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 150 light (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
15
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 180 light (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
○
○
Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
115
–
○
○
808
○
○
1633
○
○
Aumento del peso a 3850 kg Fiat (Ducato Light)
–
Aumento del peso a 4250 kg Fiat (solo in collegamento con Ducato Maxi)
Aumento del peso a 4500 kg Alko 2-assali (solo in collegamento con Ducato Maxi)
–
1585
○
○
Cerchi in lega 15" antracite-argento lucido
–
1751
○
○
Cerchi in lega 16" antracite-argento lucido
–
1750
○
○
○
Gancio di traino
35
273
○
Cambio automatico a 6 marce
17
011
○
○
Cruscotto con effetto ottico in radica
–
806
○
○
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (fino al pavimento)
2
427
○
○
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (solo per parabrezza e vetri laterali)
1
934
○
○
Sospensioni pneumatiche sull'asse posteriore (ALKO) (Advantage su AL-KO a richiesta)
35
1658
–
○
Sospensioni pneumatiche sull'asse anteriore e posteriore (ALKO) (Advantage su AL-KO a richiesta)
85
1796
–
○
Portamoto ( non puó essere utilizzato contemporaneamente al gancio di traino, tavolta
é possibile utilizzarlo solo con un aumento del peso) - a seconda della piantina
40
274
○
○
Fari in alternativa
3
1763
–
○
Doppi fari allo xenon (solo in collegamento con fari integrali alternativi)
2
507
–
○
Sedili pilota Basic Plus con Design Dethleffs, regolabile in altezza ed inclinazione,
sedile riscaldato e sostegno a pompa per la lordosi
5
1659
○
–
Sedile riscaldato e sostegno a pompa per la lordosi per sedili pilota (Integrierte)
8
1659
–
○
Parafanghi anteriori
2
298
○
○
Cono d'illuminazione statico compresi proiettori antinebbia
1
296
–
○
○
6
390
○
Oscuranti REMIS per la cabina di guida
2,5
648
–
◉
Oscuranti REMIS per la cabina di guida
2,5
434
◉
–
Rinforzamento dell´asse anteriore per Ducato Light
5
1889
–
○
Rinforzamento dell´asse anteriore per Ducato Maxi
5
1889
–
○
7
331
◉
◉
0,6 kg/m²
242
○
○
Piedini posteriori (2 pezzi)
Struttura esterna
Secondo sportello per il gavone lato sinistro
Tetto in VTR
63
476
◉
◉
2 / 10
418/1755
○
○
Accessori per reling: barre traversali e scaletta per reling sul tetto per paraurti alto
(fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
7
1754
○
○
○
Garage (Serie eccetto T/I 5701)
Portapacchi con scala per paraurti alto (fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
Midi-Heki sopra il letto basculante (solo in collegamento con il letto basculante)
10
246
–
Heki lll lucernario panoramico senza baldacchino (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
12
849
◉
◉
Heki lll lucernario panoramico con baldacchino (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
15
849+605
○
○
Scalino Omnistep estraibile elettricamente
7
848
◉
◉
Porta d´accesso per il lato sinistro della cabina di guida
17
935
–
◉
Portabiciclette per tre biciclette (montaggio posteriore)
8,7
938
○
○
◉ Dotazioni di serie
○ A richiesta
̶ non previsto
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
25
ADVANTAGE
Telaio
Classe Advantage
Motorhome
Profilato
N. Codice
Aumento di peso (kg)
ADVANTAGE – Dotazione speciale
Motorhome
Profilato
N. Codice
Aumento di peso (kg)
ADVANTAGE – Dotazione speciale
Struttura esterna
10,2
815
○
○
Portabiciclette estraibile per parete posteriore in VTR
10
938
–
–
Finestre in alternativa
5
415
○
○
Finestra panoramica nel cupolino
8
243
○
–
Finestra aggiuntiva in coda T/I 5701
5
292
○
○
Finestra nel bagno
5
372
◉
◉
Finetstra aggiuntiva (T/I 6511)
5
354
◉
◉
Finestra panoramica (senza letto di emergenza / possibile posizionare un letto di traverso)
6
1664
○
○
Portabiciclette per quattro biciclette (montaggio posteriore) (per gli Advantage montaggio piú alto)
2,5
781
◉
◉
0,9 kg/m²
1966
○
○
21-40
div.
○
○
3
315
○
–
Baldacchino per Heki
3
605
○
○
Letto basso per T/I 6511 (incluso telaio posteriore ribassato)
–
510
◉
◉
Ripostigli nel pavimento del veicolo (a seconda della piantina)
26
1985
○
○
Multiflex-Ripostigli senza contenitore nel pavimento del veicolo (piantine AL-KO)
(non in abbinamento con riscaldamento Alde ad acqua calda a paviemnto)
26
1985
○
○
Contenitore per ripostigli Multiflex nel pavimento (solo in abinamento con ripostigli Multiflex)
8
1638
○
○
Posti supplementari vicino alla dinette centrale
11
435
○
○
Decori dei mobili in cipresso Villa
–
1869
○
○
Armadio guardaroba al posto della panca lunga T/I 5701 (in questo
caso non è possibile la trasformazione in letto trasversale)
–
271
○
○
○
Zanzariera per la porta d´ingresso della cellula
Isolamento in Styrofoam
Tendalini Omnistor, lunghi da 3 fino a 6 m a seconda del tipo di veicolo;
Chiedete informazioni al Vostro rivenditore!
Scalini per la cabina di guida
Struttura interna
Varianti dell'arredamento
Antine alternative con tre inserti in plexiglas color crema (con decori dei mobili in cipresso Villa)
–
1869
○
Ribaltamento elettrico del letto (solo in collegamento con letto basculante)
5
1683
–
○
Letto d’emergenza T/I 5871 (non in collegamento con Travel Lounge o tavolo monopiede)
3
339
◉
–
Trasformazione della dinette trasversale in letto (tavolo monopiede abbassabile per Esprit T)
–
1944
○
–
Trasformazione da letti singoli a letto matrimoniale
3
1883
◉
◉
Tavolo con mono piede (star) (non è possibile in abbinamento con Travel Lounge o letto d’emergenza)
5
1870
◉
◉
Tavolo con mono piede abbassabile in abbinamento con letto trasformabile in una dinette trasversale
5
1870+1944
○
–
◉
Arredamento tessile
Tappeto per la cabina di guida
3
936
◉
Tappeto sagomato non fissato
6-9
851
○
○
Materasso con massaggio
10
1579
○
○
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letto matrimoniale
–
1949
○
○
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letti singoli sinistro + destro
–
1947/1948
○
○
Ambienti abitativi di altre linee
–
div.
○
○
Pacchetto luci LED (illuminazione interna completamente a LED)
–
1661
◉
◉
Seconda batteria (cellula) 95 Ah
27
830
○
○
Illuminazione indiretta
2
705
◉
◉
Pannello di controllo di bordo Luxus
0,5
1860
◉
◉
Impianto solare (2 moduli Simens M 50, 1 regolatore SR 13, 2 x 60 Watt)
15
922
○
○
Allarme per impianto gas
–
1902
◉
◉
Presa gas esterna da 30 mbar
1
878
○
○
Impianto di commutazione Duo Control CS (peso indicato senza bombole del gas)
5
1577
○
○
Installazioni elettriche
Installazioni a gas
26
○
○
○
Pompa a pressione per l’acqua SF 126 Pro (pompa Shurflo)
–
736
○
○
Interruttore per la pompa dell’acqua
1
397
○
○
30-50
761
○
○
Riscaldamento / Climatizzazione
Riscaldamento ad acqua ALDE
Scambiatore termico ALDE
5
565
○
○
Pompa aggiuntiva ALDE 230 V
1
314
○
○
Riscaldamento a pavimento ad acqua ALDE
(solo con stufa ALDE, non in abbinamento con i ripostigli Multiflex )
10
1603
○
○
Riscaldamento: Truma Combi E 6 kW con boiler da 10 l
2
330
○
○
Riscaldamento: scambiatore termico Sirocco Arizona 400
3
472
○
○
Riscaldamento: riscaldamento aggiuntivo Webasto per la cabina di guida
7
517
○
○
Riscaldamento a pavimento (elettrico)
9
763
○
○
Climatizzatore Telair Silent 7300H-230V (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
34
609
○
○
Cucina
Frigorifero alternativo con scomparto congelatore separato (senza forno)
15
651
◉
◉
Frigorifero alternativo con scomparto congelatore separato e forno integrato con grill
20
290
○
○
Protezione invernale per le griglie del frigorifero
1
282
◉
◉
Cappa aspirante (ricircolo)
2
344
○
○
Microonde (non in collegamento con forno)
15
718
○
○
Forno (non in combinazione con forno microonde)
14
719
○
○
-
1657
◉
◉
6
1896
○
○
Bagno
Pedana in legno per il piatto doccia
Sistemi Mutimediali
Schermo piatto da 19”
13
1741
○
○
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Digital 65 Twin
21,3
1813
○
○
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Easy 65 (senza ricevitore)
21,3
1812
○
○
Antenna satellitare parabolica Teleco Flatsat Digital 65
Antenna parabolica satellitare Flatsat Easy Classic 65
22,3
1814
○
○
Sostegno per televisore a schermo piatto
5
325
◉
◉
Predisposizione cavi per impianto di navigazione (dal navigatore all’armadio per la tv)
2
1945
○
○
Sistema di navigazione Pioneer AVIC-F 920 BT
4
1822
○
○
Modulo di navigazione Pioneer AVIC F220 (solo in collegamento con Moniceiver)
2
1643
○
○
Predisposizione impianto radio: 2 altoparlanti nella cabina di guida, antenna, ermatura (modelli A/T)
2
985
◉
–
Predisposizione impianto radio con pacchetto Sound
2
659
○
◉
CD/RDS Pioneer (solo in collegamento con predisposizione impianto radio)
2
1639
○
○
DVD Tuner comprensivo di radio e CD (solo con predisposizione all’impianto radio)
2
503
○
○
DVD radio Moniceiver Pioneer AVH-3200 BT
3
1644
○
○
Predisposizione cavi per la telecamera per la retromarcia
2
277
○
○
Telecamera per la retromarcia Caratec disponibile in vari modelli – Chiedete al Vostro rivenditore
3
1642+1640
○
○
Pacchetto Coccole (copriletto, una morbida coperta, 2 cuscini decorati, tovaglia)
1
1590
○
○
Estintore da 2 kg
8
1878
○
○
Segnalatore di fumo
1
1891
○
○
Certificato per l’immatricolazione
–
–
◆
◆
Altro
◉ Dotazioni di serie
○ A richiesta
̶ non previsto
◆ obligatorio
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
27
ADVANTAGE
○
793
Approvvigionamento idrico / Installazioni
Classe Advantage
665
Motorhome
N. Codice
2
1
Profilato
Aumento di peso (kg)
Serbatoio delle acque grigie isolato
Doccino esterno (acqua fredda)
ADVANTAGE – Dotazione speciale
Globe4 – Equipaggiamento di serie (Profilato)
Scocca / Telaio / Modello Base
Cucina
• Fiat Ducato X/250 Turbodiesel Common Rail ad iniezione
diretta Multijet
• Pacchetto Chassis
• Tecnologia Fiat di ultima generazione con motori EURO 5
• Serbatoio per il gasolio da 90 litri
• Trazione anteriore
• Telaio AL-KO ribassato
• ABS/EBD/ASR
• Airbag lato conducente
• Interruzione del flusso di alimentazione e piantone dello sterzo
arretrabile (in caso di collisione)
• Freni a disco, stabilizzatore per l’asse anteriore
• Chassis largo sull’asse posteriore
• Pneumatici larghi, telaio con sospensioni rinforzate, antifurto
immobilizzatore e contagiri
• Chiusura centralizzata per la cabina di guida
• Alzacristalli elettrico
• Paraurti verniciati
• Luci diurne a LED
• Set per le riparazioni
• Gruppo cucina con copertura variabile sopra il lavello ed il piano
cottura a 3 fuochi per uno sfruttamento ottimale delle superfici
di lavoro e delle piastre (conforme la piantina)
• Lavandino e piano di cottura in acciaio inox
• Frigorifero con scomparto congelatore, porta bombata e selezione
automatica dell’alimentazione
• Generosi cassetti su rotaie
• Scomparti del pavimento regolabili in altezza in alcuni
armadietti da cucina
• Mensola per le spezie con elegante reling cromato
• Baldacchino della cucina illuminato
Aufbau
• Spessore del pavimento: 41 mm, spessore pareti/tetto: 34 mm
• Carrozzeria in lamiera liscia di colore bianco, lamiera liscia
colorata a richiesta
• Garage posteriore/ripostiglio (T 5881-4, T 6671-4)
• Parti in materiale sintetico sempre in bianco
• Porta fanali posteriore con fari Caraluna
• Finestre isolate panoramiche con tenda oscurante e zanzariera
• Lucernario in plexiglas opaco con zanzariera
• Mini Heki
• Sedile del pilota Dethleffs regolabile in altezza ed inclinazione con
due braccioli imbottiti
• Scaletta elettrica per l’ingresso
• Sedili del pilota e del passeggero girevoli (eccetto T 5881-4)
• Cabina di guida strutturata
• Sportelli delle stive con chiusura a caduta
Tecnica di bordo
• Vano per due bombole di gas da 11 l
• Batteria AGM ad alte prestazioni da 95 Ah per lo spazio abitativo
• Accensione e spegnimento automatici per lo starter, la batteria
aggiuntiva ed il frigorifero
• Pompa dell’acqua ad immersione ad alte prestazioni
• Carica batterie elettrico automatico per le batterie
d’alimentazione/avviamento 12 V/18 A
• Allacciamento esterno a norma CEE a 230 V con impianto salvavita
• Approvvigionamento di acqua calda con miscelatore a batteria
• Impianto di riscaldamento a gas Truma Combi 6 ad alte prestazioni
con boiler da 10 l integrato
• Pannello di controllo di bordo standard con indicatore analogico
• Armadio illuminato con luci a LED
• Impianto salvavita
• Preingresso illuminato
Vano toilette
• A seconda della piantina sono stati previsti una toilette con
cassetta e sedile girevoli oppure un blocco toilette fisso, sempre
con pompa elettrica
• Tutti i vani toilette sono equipaggiati con armadi, ripostigli, ganci,
grandi specchi, illuminazione alogena ed una rubinetteria per la
doccia regolabile molto agilmente
• A seconda del modello sono stati realizzati vani con differenti
concezioni ad esempio con cabina separata per la doccia, pareti
scorrevoli oppure lavabo spostabili. Per la maggior parte i locali
sono dotati di pareti in materiale sintetico impermeabile e di
docce con la porta
• Intelligente suddivisione dello spazio con il bagno 3-D (T 7151-4)
Comfort abitativo
• Mobili di solido compensato, sportelli spesso in MDF di gran pregio
(cartone di fibra di medio spessore)
• Letti fissi con reti a doghe di legno e materassi in schiuma fredda
• Letti singoli: reti a doghe con testiera sollevabile
• Il sistema di aerazione AirPlus permette la circolazione dell’aria
anche dietro ai pensili per impedire la formazione di acqua
di condensa
• Cassapanche talvolta allargabili con possibilità di carico
• Predisposizione del mobile per il televisore piatto
• Rete portariviste con elastico e bottoni (a seconda della piantina)
• Guardaroba in stoffa (a seconda della piantina)
Allestimenti – Decori
Decori in legno : melo Calva con gli ambienti abitativi Macao e Joy.
Dethleffs, un mondo di colori
Nel nuovo mondo di colori Dethleffs a richiesta è possibile ottenere diverse verniciature per lamiera liscia.
Potrete vedere i colori disponibili sulla tabella nelle
pagine a seguire.
28
GLOBE4
Profilato
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
T 5881-4
T 6401-4
T 6671-4
T 6911-4
T 7151-4
57.990,-
57.390,-
60.090,-
59.590,-
60.090,-
663/233/285
708/233/285
743/233/285
733/233/285
773/233/285
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
212
212
212
212
212
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
380
390
410
404
460
Misure letti mans. / basculante
cm
200x140/100
200x140/100
200x140/100
200x140/100
200x140/100
Centrale
cm
185x135
210x125/110**
210x125/110**
175x105/75*
210x125/110**
Lunghezza
cm
-
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
-
210x200/115
-
Coda
cm
210x85/200x85
200x135/105
210x145
200x80 / 200x75
200x150
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO
Telaio
Tara
kg
2791,2
2863,2
2875,2
2939,2
2905,2
Massa in ordine di marcia
kg
2981,2
3053,2
3065,2
3129,2
3095,2
Carico utile kg
517,8
445,8
433,8
369,8
403,8
Massa a pieno carico
kg
3499
3499
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
6
4
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
6
4
4
4
4
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
190 / 35
190 / 35
190 / 35
190 / 35
190 / 35
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
Impianto di riscaldamento
Frigorifero/di cui congelatore
l
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero l
Gavone di serie/come allestimento speciale
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Batteria / Accumulatore
Numero delle prese di corrente Ah / A
230 V / 12 V
E2/-
-/B2
C2/-
-/D2
F2/-
-/-
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
5/3
5/2
6/2
5/2
4/2
* solo in abbinamento con la dotazione speciale letto di emergenza, non per Travel-Lounge
** solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione della dinette in letto
29
Classe Advantage
GLOBE4
globe 4 Pacchetto Style
(29 kg)
Profilato
Componenti
Finestre Polyvision
✔
Paraurti posteriore alto incluso
reling per il tetto
✔
Spigoli arrotondati
◉
Finestra panoramica nel cupolino
◉
Scalini per la cabina di guida
✔
Prezzo listino
€
2.217,-
Prezzo del pacchetto
€
1.490,-
Risparmio
€
727,-
✔ presente
̶ non previsto
◉ Dotazioni di serie
Dethleffs - il mondo di colori
Con GLOBE 4 in lamiera liscia avete le seguenti possibilità di scelta (a volte con sovrapprezzo):
Colori carrozzeria
GLOBE4
Profilato
Colore telaio
Bianco
Profondo rosso
Metallizzato
Blu imperiale
Grigio Delfino
Metallizzato
Bianco
Argento Titanio Metallizzato
Blu Polare Metallizzato
Prezzo
Serie
1.079,– €
1.079,– €
Code-Nr.
5713
5708
5705
620,– €
1.699,– €
5341
5340
senza sovrapprezzo
1.079,– €
5426
5706
Prezzo
Code-Nr.
Prezzo
Code-Nr.
Prezzo
Code-Nr.
1.699,– €
5339
Considerate che applicazioni accessorie ed il tetto rimangono sempre in bianco. Design della carrozzeria parzialmente con applicazioni verniciate.
30
–
○
○
○
○
○
–
○
○
○
○
○
Fiat Ducato MultiJet 180 light (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
○
○
○
○
○
Fiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
○
○
○
○
○
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
65
–
○
○
○
○
○
Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
115
–
○
○
○
○
○
Aumento del peso a 3850 kg Fiat (Ducato Light)
–
Aumento del peso a 4250 kg Fiat (solo in collegamento con Ducato Maxi)
808
○
○
○
○
○
1633
○
○
○
○
○
○
Aumento del peso a 4500 kg Alko 2-assali (solo in collegamento con Ducato Maxi)
–
1585
○
○
○
○
Cerchi in lega 15" antracite-argento lucido
–
1751
○
○
○
○
○
Cerchi in lega 16" antracite-argento lucido
–
1750
○
○
○
○
○
Gancio di traino
35
273
○
○
○
○
○
Cambio automatico a 6 marce
17
011
○
○
○
○
○
Cruscotto con effetto ottico in radica
–
806
○
○
○
○
○
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (fino al pavimento)
2
427
○
○
○
○
○
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (solo per parabrezza e vetri laterali)
1
934
○
○
○
○
○
Sospensioni pneumatiche sull'asse posteriore (ALKO) (Advantage su AL-KO a richiesta)
35
1658
○
○
○
○
○
Sospensioni pneumatiche sull'asse anteriore e posteriore
(ALKO) (Advantage su AL-KO a richiesta)
Portamoto ( non puó essere utilizzato contemporaneamente al gancio di traino, tavolta é
possibile utilizzarlo solo con un aumento del peso) - a seconda della piantina
Sedili pilota Basic Plus con Design Dethleffs, regolabile in altezza ed inclinazione, sedile
riscaldato e sostegno a pompa per la lordosi
85
1796
○
○
○
○
○
40
274
○
○
○
○
○
5
1659
○
○
○
○
○
Sedile: piastra girevole per il sedile di guida (solo in abbinamento con i sedili Pilota)
20
725
○
◉
◉
◉
◉
Sedile: piastra girevole per il sedile del passeggero (solo in abbinamento con i sedili Pilota)
20
724
○
◉
◉
◉
◉
Parafanghi posteriori (di serie con il telaio posteriore ribassato e i piedini posteriori)
2
880
◉
○
◉
○
◉
Parafanghi anteriori
2
298
○
○
○
○
○
Piedini posteriori (2 pezzi)
6
390
○
○
○
○
○
2,5
434
◉
◉
◉
◉
◉
7
331
◉
–
◉
◉
◉
0,6 kg/m²
242
○
○
○
○
○
63
476
◉
◉
◉
◉
◉
2 / 10
418/1755
○
○
○
○
○
7
1754
○
○
○
○
○
12
849
○
○
○
○
○
Portabiciclette per tre biciclette (montaggio posteriore)
8,7
938
○
○
○
○
○
Portabiciclette per quattro biciclette (montaggio posteriore)
(per gli Advantage montaggio piú alto)
10,2
815
○
○
○
○
○
Oscuranti REMIS per la cabina di guida
Struttura esterna
Secondo sportello per il gavone lato sinistro
Tetto in VTR
Garage
Portapacchi con scala per paraurti alto (fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
Accessori per reling: barre traversali e scaletta per reling sul tetto per paraurti alto
(fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
Heki lll lucernario panoramico senza baldacchino
(fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
Finestre in alternativa
5
415
○
○
○
○
○
Finestra scorrevole (dietro la porta per i modelli T 5881- T 6911-4)
1
279
◉
–
–
◉
–
Finestra panoramica nel cupolino (incluso gli spigoli arrotondati)
12
243+395
◉
◉
◉
◉
◉
Finestra supplementare in coda
5
292
–
○
–
–
–
Finestra nel bagno
5
372
◉
–
◉
◉
–
Finestra panoramica (non sono più possibili il letto di emergenza / trasformazione in letto)
6
1664
–
○
○
○
○
◉ Dotazioni di serie
○ A richiesta ̶ non previsto
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
31
GLOBE4
T 7151-4
15
15
Telaio
Classe Advantage
T 6911-4
T 6671-4
T 6401-4
T 5881-4
N. Codice
Aumento di peso (kg)
Fiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 150 light (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
Globe4 – Dotazione speciale
T 6911-4
T 7151-4
○
○
○
○
○
395
○
○
○
○
○
21-40
div.
○
○
○
○
○
3
315
○
○
○
○
○
2,5
781
◉
◉
◉
◉
◉
T 6671-4
1966
4
T 6401-4
N. Codice
0,9 kg/m²
T 5881-4
Aumento di peso (kg)
Globe4 – Dotazione speciale
Struttura esterna
Isolamento in Styrofoam
Spigoli arrotondati (Globe 4)
Tendalini Omnistor, lunghi da 3 fino a 6 m a seconda del tipo di veicolo;
Chiedete informazioni al Vostro rivenditore!
Scalini per la cabina di guida
Struttura interna
Zanzariera arrotolabile per la porta della cellula abitativa
Varianti dell'arredamento
Letto basculante sollevabile elettricamente
5
1683
○
○
○
○
○
Letto d’emergenza (non in collegamento con Travel Lounge o tavolo monopiede)
3
339
–
–
–
○
–
Trasformazione della dinette trasversale in letto (tavolo monopiede abbassabile per Esprit T)
Tavolo con mono piede (star) (non è possibile in abbinamento con Travel Lounge o letto
d’emergenza)
Tavolo con mono piede abbassabile in abbinamento con letto trasformabile in una
dinette trasversale
–
1944
–
○
○
–
○
5
1870
–
◉
◉
◉
◉
5
1870+1944
–
○
○
–
○
Tappeto per la cabina di guida
3
936
◉
◉
◉
◉
◉
Tappeto sagomato non fissato
6-9
851
○
○
○
○
○
Materasso con massaggio
10
1579
–
○
–
○
○
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letto matrimoniale
–
1949
–
○
○
–
○
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letti singoli sinistro + destro
–
1947/1948
–
–
–
○
–
Ambienti abitativi di altre linee
–
div.
○
○
○
○
○
Pacchetto luci LED (illuminazione interna completamente a LED)
–
1661
◉
◉
◉
◉
◉
Seconda batteria (cellula) 95 Ah
27
830
○
○
○
○
○
Arredamento tessile
Installazioni elettriche
2
705
◉
◉
◉
◉
◉
Pannello di controllo di bordo Luxus
0,5
1860
◉
◉
◉
◉
◉
Impianto solare (2 moduli Simens M 50, 1 regolatore SR 13, 2 x 60 Watt)
15
922
○
○
○
○
○
Illuminazione indiretta
Installazioni a gas
Allarme per impianto gas
–
1902
◉
◉
◉
◉
◉
Presa gas esterna da 30 mbar
1
878
○
○
○
○
○
Impianto di commutazione Duo Control CS (peso indicato senza bombole del gas)
5
1577
○
○
○
○
○
Serbatoio delle acque grigie isolato
2
665
○
○
○
○
○
Approvvigionamento idrico / Installazioni
Doccino esterno (acqua fredda)
1
793
○
○
○
○
○
Pompa a pressione per l’acqua SF 126 Pro (pompa Shurflo)
–
736
○
○
○
○
○
Interruttore per la pompa dell’acqua
1
397
○
○
○
○
○
Riscaldamento / Climatizzazione
30-50
761
○
○
○
○
○
Scambiatore termico ALDE
5
565
○
○
○
○
○
Riscaldamento ad acqua ALDE
Pompa aggiuntiva ALDE 230 V
1
314
○
○
○
○
○
Riscaldamento: Truma Combi E 6 kW con boiler da 10 l
2
330
○
○
○
○
○
Riscaldamento: scambiatore termico Sirocco Arizona 400
3
472
○
○
○
○
○
Riscaldamento: riscaldamento aggiuntivo Webasto per la cabina di guida
7
517
○
○
○
○
○
Riscaldamento a pavimento (elettrico)
9
763
○
○
○
○
○
Climatizzatore Telair Silent 7300H-230V (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
34
609
○
○
○
○
○
32
T 6401-4
T 6671-4
T 6911-4
T 7151-4
651
◉
◉
◉
◉
◉
290
○
○
○
○
–
Protezione invernale per le griglie del frigorifero
1
282
◉
◉
◉
◉
◉
Microonde (non in collegamento con forno)
15
718
○
○
○
○
○
Forno (non in combinazione con forno microonde)
14
719
○
○
○
○
○
-
1657
◉
◉
◉
◉
◉
6
1896
○
○
○
○
○
Bagno
Pedana in legno per il piatto doccia
Sistemi Mutimediali
Schermo piatto da 19”
Antenna parabolica satellitare Flatsat Easy Classic 65
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Digital 65 Twin
13
1741
○
○
○
○
○
21,3
1813
○
○
○
○
○
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Easy 65 (senza ricevitore)
21,3
1812
○
○
○
○
○
Antenna satellitare parabolica Teleco Flatsat Digital 65
22,3
1814
○
○
○
○
○
Sostegno per televisore a schermo piatto
5
325
◉
◉
◉
◉
◉
Predisposizione cavi per impianto di navigazione (dal navigatore all’armadio per la tv)
2
1945
○
○
○
○
○
Sistema di navigazione Pioneer AVIC-F 920 BT
4
1822
○
○
○
○
○
Modulo di navigazione Pioneer AVIC F220 (solo in collegamento con Moniceiver)
2
1643
○
○
○
○
○
Predisposizione impianto radio: 2 altoparlanti nella cabina di guida, antenna, ermatura
(modelli A/T)
2
985
◉
◉
◉
◉
◉
Predisposizione impianto radio con pacchetto Sound
2
659
○
○
○
○
○
CD/RDS Pioneer (solo in collegamento con predisposizione impianto radio)
2
1639
○
○
○
○
○
DVD Tuner comprensivo di radio e CD (solo con predisposizione all’impianto radio)
2
503
○
○
○
○
○
DVD radio Moniceiver Pioneer AVH-3200 BT
3
1644
○
○
○
○
○
Predisposizione cavi per la telecamera per la retromarcia
2
277
○
○
○
○
○
Telecamera per la retromarcia Caratec disponibile in vari modelli – Chiedete al Vostro
rivenditore
3
1642+1640
○
○
○
○
○
1
1590
○
○
○
○
○
Altro
Pacchetto Coccole (copriletto, una morbida coperta, 2 cuscini decorati, tovaglia)
Estintore da 2 kg
8
1878
○
○
○
○
○
Segnalatore di fumo
1
1891
○
○
○
○
○
Certificato per l’immatricolazione
–
–
◆
◆
◆
◆
◆
◉
○
̶
◆
Dotazioni di serie
A richiesta
non previsto
obligatorio
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
33
GLOBE4
T 5881-4
15
20
Cucina
Classe Advantage
N. Codice
Aumento di peso (kg)
Frigorifero alternativo con scomparto congelatore separato (senza forno)
Frigorifero alternativo con scomparto congelatore separato e forno integrato con grill
Globe4 – Dotazione speciale
Magic Edition (Profilato / Motorhome) Magic Edition 4 (Profilato)
Equipaggiamento di serie
Scocca / Telaio / Modello Base
Cucina
• Fiat Ducato X/250 Turbodiesel Common Rail ad iniezione diretta
MultiJet, trazione anteriore, ABS/EBD/ASR
• Tecnologia Fiat di ultima generazione con motori EURO 5
• Airbag lato conducente (profilato)
• Serbatoio per il carburante da 90 litri
• Interruzione del flusso di alimentazione e piantone dello sterzo
arretrabile in caso di collisione
• Freni a disco anteriori e posteriori
• Telaio a scartamento largo sull’asse posteriore
• Pneumatici larghi e sospensioni rinforzate
• Contagiri
• Antifurto immobilizzatore
• Chiusura centralizzata per la cabina di guida (profilato)
• Alzacristalli elettrico (motorhome in collegamento con le
porte della cabina di guida
• Specchietti esterni riscaldati e manovrabili elettricamente (motorhome)
• Paraurti anteriore nell’elegante design Dethleffs (profilato)
• Kit per le riparazioni
• Gruppo cucina con copertura variabile sopra il lavello ed il piano
cottura a 3 fuochi per uno sfruttamento ottimale delle superfici
di lavoro e delle piastre
• Lavandino e piano di cottura in acciaio inox
• Frigorifero con scomparto congelatore, porta bombata e selezione
automatica dell’alimentazione
• Generosi cassetti su rotaie
• Scomparti del pavimento regolabili in altezza in alcuni
armadietti da cucina
• Mensola per le spezie con elegante reling cromato
Struttura
• Secondo sportello gavone lato sinistro (eccetto per Magic Edition4)
• Isolamento in polistirolo espanso (EPS)
• Spessore del pavimento: 41mm, spessore pareti /tetto: 34 mm
• Parti in materiale sintetico sempre in bianco
• Mini-Heki
• Finestre isolate panoramiche con tenda oscurante e zanzariera
• Lucernario in plexiglas opaco con zanzariera
• Porta d’accesso all’ambiente abitativo ad arco con rivestimento interno,
scomparti e secchio per le immondizie
• Ingresso arrotondato, isolato con grande gradino d'accesso
• Struttura della cabina di guida (profilato)
• Sedile del pilota Dethleffs regolabile in altezza e nell’inclinazione e due
braccioli imbottiti
• Gradino per l’accesso elettrico (Magic Edition 4)
Tecnica di bordo
• Vano per due bombole di gas da 11 kg
• Batteria AGM ad alte prestazioni da 95 Ah per lo spazio abitativo
• Accensione e spegnimento automatici per lo starter, la batteria
aggiuntiva ed il frigorifero
• Carica batterie elettrico automatico per le batterie
d’alimentazione/ avviamento 12 V/18 A
• Allacciamento esterno a norma CEE a 230 V con impianto salvavita
• Pompa dell’acqua ad immersione a grandi prestazioni
• Approvvigionamento di acqua calda con miscelatore a batteria
• Impianto di riscaldamento a gas Truma Combi 6 con boiler
integrato da 10 l
• Pannello di controllo di bordo standard con indicatore analogico
• Illuminazione dell’armadio guardaroba con luci a LED
• Impianto salvavita
• Preingresso illuminato
Vano Toilette
• Toilette con cassetta e sedile girevole con pompa elettrica
• Tutti i vani toilette sono equipaggiati con armadi, ripostigli,
ganci, grandi specchi, illuminazione alogena ed una rubinetteria
per la doccia regolabile molto agilmente
• Intelligente concezione dello spazio con il bagno 3-D
(T 7151-4 DB, EB, DBM)
Comfort abitativo
• Mobili di solido compensato, sportelli spesso in MDF di gran pregio
(cartone di fibra di medio spessore)
• Letti fissi con reti a doghe di legno e materassi in schiuma fredda
• Letti singoli: reti a doghe con testiera sollevabile
• Letti basculanti equipaggiati con rete di protezione anti caduta
e di scaletta (motorhome)
• Sistema di aerazione AirPlus per la retro ventilazione dei pensili
per evitare la formazione di acqua di condensa
• Cassapanche talvolta allargabili con possibilità di carico
• Predisposizione mobile per televisore piatto
• Magic Edition-4: letto basculante compreso nel pacchetto
Magic Edition
Allestimenti – Decori
Decori dei mobili: cipresso Villa/Black, cipresso Villa/Silver
e cipresso Villa/White
Decori in legno / Ambienti abitativi:
Magic Edition Black: „Mambo” (Vera pelle)
Magic Edition Silver: „Silversun” (Tessile)
Magic Edition White: „Lima” (Tessile)
Dethleffs, un mondo di colori
Nel nuovo mondo di colori Dethleffs a richiesta è possibile ottenere diverse verniciature per lamiera liscia.
Potrete vedere i colori disponibili sulla tabella nelle
pagine a seguire.
34
Magic Edition
Profilato
Tipo / Modello
T 1 DB
T 1 DBM
T 1 EB
T 1 SG
Prezzo di lancio incl. Pacchetto Black: I.V.A. incl.
€
65.890,-
65.890,-
65.890,-
65.890,-
Prezzo di lancio incl. Pacchetto Silver: I.V.A. incl.
€
64.790,-
64.790,-
64.790,-
64.790,-
Prezzo di lancio incl. Pacchetto White: I.V.A. incl.
€
59.490,-
59.490,-
59.490,-
59.490,-
736/233/267
736/233/267
736/233/267
736/233/267
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
195
195
195
195
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
404
404
404
404
Pneumatici
Passo
cm
Misure letti mans. / basculante
cm
-
-
-
-
Centrale
cm
210x115/60*
210x115/60*
210x115/60*
210x115/60*
Lunghezza
cm
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
210x215/190**
-
Coda
cm
210x160
200x150
200x75 / 215x75
210x165
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
kg
2910
2910
2910
2910
Massa in ordine di marcia
kg
3105
3105
3105
3105
Carico utile
kg
394
394
394
394
kg
3499
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
Tara
Massa a pieno carico
Impianto di riscaldamento
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
l
190 / 35
190 / 35
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
-/C2
-/F2
-/G2
-/G2
Gavone di serie/come allestimento speciale
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Batteria / Accumulatore
Numero delle prese di corrente Ah / A
230 V / 12 V
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
3/2
3/2
3/2
3/2
* solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione della dinette in letto trasversale
** solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
Nota: I pesi ei posti omologati si rferiscono alla versione White
35
Classe Advantage
magic edition
magic edition
Motorhome
Tipo / Modello
I 1 DB
I 1 DBM
I 1 EB
I 1 SG
Prezzo di lancio incl. Pacchetto Black: I.V.A. incl.
€
76.390,-
76.390,-
76.390,-
76.390,-
Prezzo di lancio incl. Pacchetto Silver: I.V.A. incl.
€
74.290,-
74.290,-
74.290,-
74.290,-
Prezzo di lancio incl. Pacchetto White: I.V.A. incl.
€
68.990,-
68.990,-
68.990,-
68.990,-
745/233/267
745/233/267
745/233/267
745/233/267
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
195
195
195
195
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
Pneumatici
Passo
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
cm
404
404
404
404
Misure letti mans. / basculante
cm
200x140
200x140
200x140
200x140
Centrale
cm
-
-
-
-
Lunghezza
cm
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
210x215/190*
-
Coda
cm
210x160
200x150
215x75 / 200x75
210x165
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
kg
3057
3057
3057
3057
Massa in ordine di marcia
kg
3252
3252
3252
3252
Carico utile
kg
247
247
247
247
kg
3499
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
2
2
2
2
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
Tara
Massa a pieno carico
Impianto di riscaldamento
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
l
190 / 35
190 / 35
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
125 (20)/ 90
-/C2
/F2
-/G2
-/G2
Gavone di serie/come allestimento speciale
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Batteria / Accumulatore
Ah / A
Numero delle prese di corrente 230 V / 12 V
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
3/2
3/2
3/2
3/2
*solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
Nota: I pesi ei posti omologati si rferiscono alla versione White
36
(122 kg)
(59 kg)
(187 kg)
(182 kg)
(135 kg)
T-Black
T-Silver
T-White
I-Black
I-Silver
I-White
Motore Multijet 2,3 JTD (130 PS)
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Mobilio Cypress Villa / Black
✔
-
-
✔
-
-
Mobilio Cypress Villa / Silver
-
✔
-
-
✔
-
Mobilio Cypress Villa / Magnolia
-
-
✔
-
-
✔
Zanzariera per la porta d'ingresso
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Piedini posteriori
✔
✔
-
✔
✔
Pred. radio con pacchetto Sound
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Cappa aspirante
✔
✔
-
✔
✔
-
Tappeto sagomato
✔
✔
-
✔
✔
-
Tappeto per la cabina di guida
✔
✔
-
✔
✔
-
Centralina in alternativa
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Heki 3
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Illuminazione indiretta
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Cruscotto rivestito argento / nero
✔
✔
-
✔
✔
-
Colore cellula titanio metallizzato
✔
✔
-
✔
✔
-
Finestre polyvision
✔
✔
-
✔
✔
-
Paraurti posteriore alto
✔
✔
-
✔
✔
-
Reling per il tetto
✔
✔
-
✔
✔
-
Scaletta + barre trasversali per i reling
✔
✔
-
✔
✔
Scalini laterali per l'accesso alla cabina di guida
✔
✔
-
non pos.
Oscuranti per cabina per i modelli A/T/H
✔
✔
-
-
Oscuranti in alternativa per i modelli I
-
-
-
Paraurti in design Dethleffs
✔
✔
✔
Cerchi in lega
✔
✔
✔
Finestra sul cupolino della cabina
✔
✔
-
Sostegno per televisore
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Allestimento in vera pelle 90 Mambo
✔
-
-
✔
-
-
Allestimento in stoffa 89 Silversun
-
✔
-
-
✔
-
Allestimento in stoffa 89 Lima
-
-
✔
-
-
✔
Fari in alternativa MC I
-
-
-
✔
✔
✔
Letto basculante
-
-
-
✔
✔
✔
Luci di marcia diurna
Gavone posteriore in collegamento con il telaio
posteriore ribassato
Porta della cabina lato sinistro
✔
✔
✔
-
-
-
✔
✔
✔
✔
✔
✔
-
-
-
✔
✔
✔
Frigorifero grande con congelatore separato
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Carrozzeria colore nero
✔
-
-
-
-
-
Carrozzeria colore argento
-
✔
-
-
-
- Carrozzeria colore bianco
Componenti
✔
non pos.
✔
non pos.
non pos.
✔
non pos.
✔
non pos.
non pos.
✔
non pos.
✔
non pos.
Dotazioni speciali carrozzeria Fiat:
-
-
✔
-
-
-
Pacchetto Chassis T
✔
✔
✔
-
-
-
Pacchetto Chassis I
-
-
-
✔
✔
✔
22.814,-
18.945,-
PREZZO PACCHETTO
I.V.A. incl. (Equipaggiamento di serie per l`Italia)
10.569,-
23.705,-
Prezzo di lancio veicolo incluso pacchetto Magic Edition senza sovrapprezzo!
✔ presente
◉ Dotazioni di serie
̶ non previsto
* non possibile su tutti i veicoli
37
20.076,-
15.065,-
Magic EdItion
(127kg)
Classe Advantage
Pacchetto Magic edition
magic edition 4
Profilato
Tipo / Modello
T 7151-4
T 7151-4 DBM
T 7151-4 EB
Prezzo di lancio incl. Pacchetto Black: I.V.A. incl.
€
68.990,-
68.990,-
68.990,-
Prezzo di lancio incl. Pacchetto Silver: I.V.A. incl.
€
67.890,-
67.890,-
67.890,-
Prezzo di lancio incl. Pacchetto White: I.V.A. incl.
€
62.690,-
62.690,-
62.690,-
766/233/285
766/233/285
766/233/285
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
204
204
204
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
460
460
460
Pneumatici
Passo
cm
Misure letti mans. / basculante
cm
200x140/100
200x140/100
200x140/100
Centrale
cm
210x125/110*
210x125/110*
210x125/110*
Lunghezza
cm
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
210x200**
Coda
cm
210x150
200x150
2 x (200x80)
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio
Telaio ribassato AL-KO
Telaio ribassato AL-KO
Telaio ribassato AL-KO
kg
2955
2955
2955
Massa in ordine di marcia
kg
3145
3145
3145
Carico utile
kg
354
354
354
kg
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
Tara
Massa a pieno carico
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
Impianto di riscaldamento
l
190 / 35
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
125 (20)/ 93
/ C 2-
F2/-
D2/-
Gavone di serie/come allestimento speciale
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Batteria / Accumulatore
Ah / A
Numero delle prese di corrente 230 V / 12 V
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
95 / 18
95 / 18
95 / 18
4/2
4/2
4/2
* solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione della dinette in letto trasversale
** solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
Nota: I pesi ei posti omologati si rferiscono alla versione White
38
(168 kg)
(163 kg)
(114 kg)
Componenti
ME Globe4 -Black
ME Globe4-Silver
ME Globe-White
Motore Multijet 2,3 JTD (130 PS)
✔
✔
✔
Mobilio Cypress Villa / Black
✔
-
-
Mobilio Cypress Villa / Silver
-
✔
-
Mobilio Cypress Villa / Magnolia
-
-
✔
Zanzariera per la porta d'ingresso
✔
✔
✔
Piedini posteriori
✔
✔
-
Pred. radio con pacchetto Sound
✔
✔
✔
Cappa aspirante
-
-
-
Tappeto sagomato
✔
✔
-
Tappeto per la cabina di guida
✔
✔
-
Centralina in alternativa
✔
✔
✔
non pos.
Heki 3
non pos.
non pos.
Illuminazione indiretta
✔
✔
✔
Cruscotto rivestito argento / nero
✔
✔
-
Colore cellula titanio metallizzato
✔
✔
-
Finestre polyvision
✔
✔
-
Paraurti posteriore alto
✔
✔
-
Reling per il tetto
✔
✔
-
Scaletta + barre trasversali per i reling
Scalini laterali per l'accesso alla cabina di guida
Oscuranti per cabina per i modelli A/T/H
Oscuranti in alternativa per i modelli I
Paraurti in design Dethleffs
Cerchi in lega
Finestra sul cupolino della cabina
Sostegno per televisore
✔
✔
✔
✔
-
✔
✔
-
-
-
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Allestimento in vera pelle 90 Mambo
✔
-
-
Allestimento in stoffa 89 Silversun
-
✔
-
Allestimento in stoffa 89 Lima
-
-
✔
Fari in alternativa MC I
-
-
-
Letto basculante
✔
✔
✔
Luci di marcia diurna
Gavone posteriore in collegamento con il telaio
posteriore ribassato
Porta della cabina lato sinistro
✔
✔
✔
✔
✔
✔
-
-
-
Frigorifero grande con congelatore separato
✔
✔
✔
Dotazioni speciali carrozzeria Fiat:
Carrozzeria colore nero
✔
-
-
Carrozzeria colore argento
-
✔
-
Carrozzeria colore bianco
Pacchetto Chassis T
-
-
✔
-
-
-
Pacchetto Chassis I
-
-
-
Pacchetto Chassis Fiat con telaio AL-KO
✔
✔
✔
PREZZO PACCHETTO I.V.A
inc. (Equipaggiamento di serie per l`Italia)
22.785,-
18.916,-
Prezzo di lancio veicolo incluso pacchetto Magic Edition senza sovrapprezzo!
✔ presente
◉ Dotazioni di serie
̶ non previsto
* non possibile su tutti i veicoli
39
12.657,-
Magic Edition 4
Classe Advantage
Pacchetto Magic edition Globe4
Aumento di peso (kg)
N. Codice
ME-Profilati
ME-Motorhome
ME4-Profilati
Magic edition + ME 4 – Dotazione speciale
15
15
65
65
65
115
–
17
1
2
2
1
–
–
–
–
–
–
808
1633
1585
1751
1750
011
296
806
427
934
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
○
○
–
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
○
○
○
○
○
○
○
5
1659
○
◉
○
2
2,5
2,5
2,5
5
5
298
434
648
649
1889
1889
○
○
–
–
–
–
○
–
○
○
○
○
○
○
–
–
–
–
–
17
2 / 10
div.
242
852
418/1755
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
○
○
7
1754
○
○
○
1
10
12
12
17
8,7
10,2
5
5
2,5
0,9 kg/m²
1898
246
849
849+605
935
938
815
354
372
781
1966
○
–
○
–
–
○
○
◉
○
○
○
○
○
–
○
○
○
○
◉
○
○
○
○
–
–
○
–
○
○
–
○
○
○
27-36
div.
○
–
–
2
26
607
1985
○
○
○
○
○
–
60
–
3
5
1683
1944
1883
1870
–
◉
◉
◉
○
–
◉
◉
○
○
◉
◉
10
–
–
2
1579
1949
1947/48
1975
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Telaio
Fiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 150 light (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 180 light (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
Aumento del peso a 3850 kg Fiat (Ducato Light)
Aumento del peso a 4250 kg Fiat (solo in collegamento con Ducato Maxi)
Aumento del peso a 4500 kg Alko 2-assali (solo in collegamento con Ducato Maxi)
Cerchi in lega 15" antracite-argento lucido
Cerchi in lega 16" antracite-argento lucido
Cambio automatico a 6 marce
Cono d'illuminazione statico compresi proiettori antinebbia
Cruscotto con effetto ottico in radica
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (fino al pavimento)
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (solo per parabrezza e vetri laterali)
Sedili pilota Basic Plus con Design Dethleffs, regolabile in altezza ed inclinazione, sedile riscaldato
e sostegno a pompa per la lordosi
Parafanghi anteriori
Oscuranti REMIS per la cabina di guida
Oscuranti Luxus per la cabina di guida
Oscuranti Standard per la cabina di guida
Rinforzamento dell´asse anteriore per Ducato Light
Rinforzamento dell´asse anteriore per Ducato Maxi
Struttura esterna
Secondo sportello per il gavone lato sinistro
Tetto in VTR
Portapacchi
Portapacchi con scala per paraurti alto (fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
Accessori per reling: barre traversali e scaletta per reling sul tetto per paraurti alto
(fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
Mini-Heki
Midi-Heki sopra il letto basculante (solo in collegamento con il letto basculante)
Heki lll lucernario panoramico senza baldacchino (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
Heki lll lucernario panoramico con baldacchino (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
Porta d´accesso per il lato sinistro della cabina di guida
Portabiciclette per tre biciclette (montaggio posteriore)
Portabiciclette per quattro biciclette (montaggio posteriore)
Finetstra aggiuntiva
Finestra nel bagno
Zanzariera per la porta d´ingresso della cellula
Isolamento in Styrofoam
Tendalini Omnistor, lunghi da 3 fino a 6 m a seconda del tipo di veicolo;
Chiedete informazioni al Vostro rivenditore!
0,6 kg/m²
Struttura interna
Baldacchino per la cucina illuminato
Ripostigli nel pavimento del veicolo senza contenitore
Varianti dell'arredamento
Letto basculante elettrico
Trasformazione della dinette in letto
Trasformazione da letti singoli a letto matrimoniale
Tavolo con mono piede (star)
Arredamento tessile
Materasso con massaggio
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letto matrimoniale
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letti singoli sinistro + destro
Guardaroba rivestito in stoffa
40
ME-Profilati
ME-Motorhome
ME4-Profilati
1661
830
705
667
1860
1977
◉
○
○
○
○
○
◉
○
○
○
○
○
◉
○
○
○
○
○
–
1
5
1902
878
1577
◉
○
○
◉
○
○
◉
○
○
2
1
–
1
665
793
736
397
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
30-50
5
1
2
3
7
9
34
761
565
314
330
472
517
763
609
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
1
15
14
282
718
719
◉
○
○
◉
○
○
◉
○
○
2,5
1657
◉
◉
◉
6
13
21,3
21,3
22,3
2
3
2
1
2
2
3
2
2-4
1896
1741
1813
1812
1814
1945
1822
1643
659
1639
503
1644
277
div.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
1
8
1
–
1590
1878
1891
–
○
○
○
◆
○
○
○
◆
○
○
○
◆
Installazioni a gas
Allarme per impianto gas
Presa gas esterna da 30 mbar
Impianto di commutazione Duo Control CS (peso indicato senza bombole del gas)
Approvvigionamento idrico / Installazioni
Serbatoio delle acque grigie isolato
Doccino esterno (acqua fredda)
Pompa a pressione per l’acqua SF 126 Pro (pompa Shurflo)
Interruttore per la pompa dell’acqua
Riscaldamento / Climatizzazione
Riscaldamento ad acqua ALDE
Scambiatore termico ALDE
Pompa aggiuntiva ALDE 230 V
Riscaldamento: Truma Combi E 6 kW con boiler da 10 l
Riscaldamento: scambiatore termico Sirocco Arizona 400
Riscaldamento: riscaldamento aggiuntivo Webasto per la cabina di guida
Riscaldamento a pavimento (elettrico)
Climatizzatore Telair Silent 7300H-230V (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
Cucina
Protezione invernale per le griglie del frigorifero
Microonde (non in collegamento con forno)
Forno (non in combinazione con forno microonde)
Bagno
Pedana in legno per il piatto doccia
Sistemi Mutimediali
Schermo piatto da 19”
Antenna parabolica satellitare Flatsat Easy Classic 65
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Digital 65 Twin
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Easy 65 (senza ricevitore)
Antenna satellitare parabolica Teleco Flatsat Digital 65
Predisposizione cavi per impianto di navigazione (dal navigatore all’armadio per la tv)
Sistema di navigazione Pioneer AVIC-F 920 BT
Modulo di navigazione Pioneer AVIC F220 (solo in collegamento con Moniceiver)
Predisposizione impianto radio con pacchetto Sound
CD/RDS Pioneer (solo in collegamento con predisposizione impianto radio)
DVD Tuner comprensivo di radio e CD (solo con predisposizione all’impianto radio)
DVD radio Moniceiver Pioneer AVH-3200 BT
Predisposizione cavi per la telecamera per la retromarcia
Telecamera per la retromarcia Caratec disponibile in vari modelli – Chiedete al Vostro rivenditore
Altro
Pacchetto Coccole (copriletto, una morbida coperta, 2 cuscini decorati, tovaglia)
Estintore da 2 kg
Segnalatore di fumo
Certificato per l’immatricolazione
◉ Dotazioni di serie
○ A richiesta
̶ non previsto
◆ obligatorio
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
41
Magic Edition + ME 4
N. Codice
–
27
1
1
0,5
3
Installazioni elettriche
Pacchetto luci LED (illuminazione interna completamente a LED)
Seconda batteria (cellula) 95 Ah
Illuminazione indiretta
Luce veranda 12 V
Pannello di controllo di bordo Luxus
Convertitore di tensione Safir Vario 12 V / 230V
Classe Advantage
Aumento di peso (kg)
Magic edition + ME 4 – Dotazione speciale
eSPRIT – Equipaggiamento di serie (Profilato / Motorhome / Mansardato)
Scocca / Telaio / Modello Base
Tecnica di bordo
• Fiat Ducato X/250 con tecnica turbodiesel Common Rail
e iniezione diretta Multijet
• Pacchetto Chassis
• Tecnologia Fiat di ultima generazione con motori EURO 5
• Serbatoio per il carburante da 90 litri
• Trazione anteriore
• ABS/EBD
• Airbag lato conducente (profilato, mansardato)
• Interruzione dell’alimentazione e piantone dello sterzo arretrabile
(in caso di collisione)
• Stabilizzatore per l’asse anteriore
• Telaio ribassato AL-KO
• Pneumatici larghi, telaio con sospensioni rinforzate, antifurto
immobilizzatore e contagiri
• Alzacristalli elettrico (profilati)
• Specchietti esterni riscaldati e manovrabili elettricamente
(motorhome)
• Spigoli larghi, arrotondati, verniciati
• Set per le riparazioni
• Baldacchino con spot sopra la porta
• Armadio guardaroba illuminato con luci a LED
• Impianto salva vita
• Preingresso illuminato
Cucina
• Gruppo cucina con copertura variabile sopra il lavello ed il piano
cottura a 3 fuochi per uno sfruttamento ottimale delle superfici
di lavoro e delle piastre
• Lavandino e piano di cottura in acciaio inox
• Frigorifero con scomparto congelatore, porta bombata e selezione
automatica dell’alimentazione
• Generosi cassetti su rotaie
• Pensili della cucina con baldacchino
• Secchio delle immondizie
• Mensola per le spezie con elegante reling cromato
• Illuminazione indiretta al di sotto del piano della cucina con file di LED
• Baldacchino della cucina illuminato
Vano toilette
Struttura
• Isolamento in polistirolo espanso (EPS)
• Spessore del pavimento: 41 mm, spessore pareti/tetto: 34 mm
• Carrozzeria in lamiera liscia di colore bianco
• Pavimento in VTR (VTR e schiuma di polistirene a sandwich)
assolutamente incorruttibile per una difesa ottimale
• Garage posteriore/ripostiglio (A 6820-2, 7870-2, T/I 7150-2, 7151-2)
con gavone sotto il pavimento (7010, 7090)
• Sportelli delle stive con chiusura a caduta
• Finestre isolate panoramiche con tenda oscurante e zanzariera
• Sedili del pilota e del passeggero girevoli (esclusi mansardati)
• Finestra panoramica nel cupolino (profilato)
• Mini Heki
• Sedile del pilota regolabile in altezza ed inclinazione con due braccioli
imbottiti (inoltre cintura di sicurezza a tre attacchi integrata)
• Porte per l’ambiente abitativo arrotondate con secchio
per le immondizie
• Gradino d’accesso meccanico (a richiesta anche elettrico)
• Doppio pavimento funzionale, riscaldato, talvolta caricabile in tutta la
larghezza, altezza del doppio pavimento 20 cm, dei mansardati 40 cm
• Gradino d’accesso in alluminio
• Parafanghi posterior
• Motorhome:frontale in due parti
• Moderno portafanali posteriore con fari a LED e terza luce STOP
• Profilati:frontale con design specifico Dethleffs e paraurti con luci
diurne a LED
• Motorhome: luci diurne integrate nei fari di serie
• Letto sollevabile nella mansarda (A 7870-2)
Tecnica di bordo
• Vano per due bombole di gas da 11 kg
• Batteria AGM ad alte prestazioni da 95 Ah per lo spazio abitativo
• Accensione e spegnimento automatici per lo starter, la batteria
aggiuntiva ed il frigorifero
• Carica batterie elettrico automatico per le batterie d’alimentazione
e d’avviamento 12V/18 A
• Allacciamento esterno a norma CEE a 230 V con impianto salvavita
• Pompa ad immersione
• Approvvigionamento di acqua calda con miscelatore a batteria
• Pannello di controllo di bordo con indicatore analogico
42
• Toilette con cassetta girevole con pompa elettrica
• Equipaggiamento con armadi, ripostigli, ganci, grandi specchi,
illuminazione alogena ed una rubinetteria per la doccia regolabile
molto agilmente
• A seconda del modello sono stati realizzati vani con differenti
concezioni, generalmente è prevista una cabina doccia con pareti
in materiale sintetico impermeabile e porta
• Nuova concezione del bagno con bagno 3-D (T/I 7151, 7151 EB)
Comfort abitativo
• Mobili di solido compensato, sportelli spesso in MDF di gran pregio
(cartone di fibra di medio spessore)
• Letti fissi con reti a doghe e materassi in schiuma fredda
• Mansarde/letti sollevabili con scaletta e protezione anti caduta
• Cassapanche allargabili con possibilità di carico
• Sistema di aerazione AirPlus che permette la circolazione dell’aria
dietro i pensili per evitare la formazione di condensa
• Predisposizione per il mobile per lo schermo piatto
• Trasformazione da letti singoli a letto matrimoniale con cuscini
aggiuntivi (su T/I 7150-2 EB)
• Gamba del tavolo libera (eccetto A 7870-2)
• Comodo salottino a L
• Rete portariviste con elastici e bottoni (a seconda della piantina)
Allestimenti – Decori
Decori in legno: Nobile acacia con gli ambienti abitativi Cabana e Tiziano.
A richiesta: Nobile acacia con rifiniture in plexigalss nel legno colore crema
Inoltre è disponibile come allestimento speciale il prestigioso equipaggiamento in vera pelle Benidorm
Dethleffs, un mondo di colori
Nel nuovo mondo di colori Dethleffs a richiesta è possibile ottenere diverse verniciature per lamiera liscia.
Potrete vedere i colori disponibili sulla tabella nelle
pagine a seguire.
eSPRIT
Profilato
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
T 7010-2
T 7090-2
T 7150-2
T 7150-2 EB
66.290,-
66.290,-
67.290,-
67.290,-
731/233/283
731/233/283
751/233/283
751/233/283
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
198
198
198
198
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
410
410
450
450
Misure letti mans. / basculante
cm
-
-
-
-
Centrale
cm
210x115/85*
210x125/90*
210x115/100*
210x115/100*
Lunghezza
cm
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
-
210x200**
Coda
cm
195x80 / 205x75
195x130/85
200x150
2 x 200x80
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO
Telaio
Tara
kg
2889
2889
2894
2894
Massa in ordine di marcia
kg
3079
3079
3084
3084
Carico utile kg
420
420
415
415
Massa a pieno carico
kg
3499
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
4
4
4
4
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
Impianto di riscaldamento
l
190 / 35
190 / 35
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
166 (20)/ 100
166 (20)/ 100
166 (20)/ 100
166 (20)/ 100
Gavone di serie/come allestimento speciale
G1/-
B 1H / -
F2/-
D2/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Batteria / Accumulatore
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
4/2
5/2
5/2
5/2
Numero delle prese di corrente Ah / A
230 V / 12 V
* solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione della dinette in letto trasversale
** solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
43
Classe Esprit
ESPRIT
ESPRIT
Motorhome
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
I 7010-2
I 7090-2
I 7150-2
I 7150-2 EB
77.190,-
77.190,-
77.490,-
77.490,-
735/233/283
735/233/283
755/233/283
755/233/283
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
198
198
198
198
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
2000/750
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
Pneumatici
Passo
cm
410
410
450
450
Misure letti mans. / basculante
cm
200x150
200x150
200x150
200x150
Centrale
cm
-
-
-
-
Lunghezza
cm
-
-
-
-
Alternativa
cm
-
-
-
210x200*
Coda
cm
195x80 / 205x75
195x130/85
200x150
2 x 200x80
Motorizzazione di base
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
2,0 JTD
kW (PS)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO
Telaio
Tara
kg
3046
3046
3056
3056
Massa in ordine di marcia
kg
3236
3236
3246
3246
Carico utile kg
263
263
253
253
Massa a pieno carico
kg
3499
3499
3499
3499
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
3
3
3
3
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
4
4
4
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
Impianto di riscaldamento
l
190 / 35
190 / 35
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
166 (20)/ 100
166 (20)/ 100
166 (20)/ 100
166 (20)/ 100
Gavone di serie/come allestimento speciale
G1/-
B 1H / -
F2/-
D2/-
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Ja / Ja
Batteria / Accumulatore
95 / 18
95 / 18
95 / 18
95 / 18
4/2
5/2
5/2
5/2
Ah / A
Numero delle prese di corrente 230 V / 12 V
* solo in abbinamento con la dotazione speciale trasformazione dei letti singoli in letto matrimoniale
44
esprit
Classe Esprit
ESPRIT
Mansardato
Tipo / Modello
Prezzo I.V.A. incl.
€
A 6820-2
A 7870-2
72.990,-
78.890,-
726/233/323
851/233/323
Dati Tecnici
Lunghezza / Larghezza / Altezza
cm
Altezza interna
cm
209
209
Peso rimorch. 12% frenato/non frenato
kg
1750/750
1800/750
225/75R 16C
225/75R 16C
Pneumatici
Passo
cm
407
460/80
Misure letti mans. / basculante
cm
205x75/195x75
210x150
Centrale
cm
-
195x135
Lunghezza
cm
-
-
Alternativa
cm
210x205/155
-
Coda
cm
215x170/150
210x150
Maxi 2,3 JTD
Maxi 2,3 JTD
96 (130)
96 (130)
Motorizzazione di base
kW (PS)
Telaio ribassato AL-KO Telaio ribassato AL-KO
Telaio
Tara
kg
3378
3806,2
Massa in ordine di marcia
kg
3588
4131,2
Carico utile kg
912
868,8
Massa a pieno carico
kg
4500
5000
N. posti omologati con massa a pieno carico di serie
2 (4*)
6
N. posti omologati massimo con aumento del peso
4
6
Impianto di riscaldamento
Combi 6
Combi 6
Frigorifero/di cui congelatore
l
190 / 35
190 / 35
Serbatoio acque chiare inc. boiler (ridotto)/recupero
l
147 / 137
147 / 137
G2/-
C2/-
-/-
-/-
Ah / A
95 / 18
95 / 18
230 V / 12 V
11 / 2
5/2
Gavone di serie/come allestimento speciale
Di serie sedile del pilota e del passeggero girevoli
Batteria / Accumulatore
Numero delle prese di corrente * solo in abbinamento con la dotazione speciale sedili supplementari
45
Dethleffs - il mondo di colori
Con Esprit in lamiera liscia avete le seguenti possibilità di scelta (a volte con sovrapprezzo):
Colori carrozzeria
ESPRIT
Bianco
Titanio ArgentoMetallizzato
Bright Sand
Cacao Grey
Laguna Blue
Milky Green
Prezzo
Serie
1.079,– €
825,– €
825,– €
825,– €
825,– €
Code-Nr.
5713
5338
5335
5334
5337
5336
620,– €
1.699,– €
5341
6204
senza
sovrapprezzo
1.079,– €
5426
6205
Profilato
Colore telaio
Bianco
Profondo rosso
Metallizzato
Blu imperiale
Grigio Delfino
Metallizzato
Prezzo
Code-Nr.
Prezzo
Code-Nr.
1.699,– €
Prezzo
6206
Code-Nr.
Colore carrozzeria
ESPRIT
Bianco
ArgentoMetallizzato
Bright Sand
Cacao Grey
Laguna Blue
Milky Green
Prezzo
Serie
1.599,– €
1.140,– €
1.140,– €
1.140,– €
1.140,– €
Code-Nr.
1999
1665
1671
1669
498
1670
Motorhome
Bianco
Colore carrozzeria
ESPRIT
Mansardato
Colore telaio
Bianco
Profondo Rosso
Metalizzato
Blu Imperiale
Prezzo
Code-Nr.
Prezzo
Code-Nr.
Prezzo
Code-Nr.
Bianco
Argento Titanio Metallizzato
Serie
1.559,– €
5713
5708
620,– €
2.179,– €
5341
5340
senza sovrapprezzo
1.559,– €
5426
5706
Considerate che applicazioni accessorie ed il tetto rimangono sempre in bianco. Design della carrozzeria parzialmente con applicazioni verniciate.
46
(15 kg)
(15 kg)
Profilato Motorhome Mansardato
Finestre Polyvision
✔
✔
✔
Paraurti posteriore alto incluso
reling per il tetto
✔
✔ ✔
Spigoli arrotondati
̶
̶
◉
Scalini per la cabina di guida
✔
̶
✔
Pacchetto Styling (elementi
aggiuntivi per la mansarda)
̶
̶
✔
Fari frontali in alternativa
̶
✔
̶
2.217,-
2.517,-
2.946,-
Prezzo listino
€
Prezzo del pacchetto
€
Risparmio
€
927,-
927,-
956,-
Motorhome
Mansardato A 6820-2
Mansardato A 7870-2
ESPRIT – Dotazione speciale
Profilati
◉ Dotazioni di serie
N. Codice
̶ non previsto
1.290,- 1.590,- 1.990,-
Aumento di peso (kg)
✔ presente
Classe Esprit
Componenti
(18 kg)
Esprit
esprit Pacchetto Style
–
–
–
–
–
–
–
–
808
1633
1585
1751
1750
1750
273
011
806
427
934
1658
1658
1796
1796
○
○
○
○
○
○
–
–
○
○
○
○
○
–
○
○
○
○
○
○
–
○
–
○
○
○
○
○
○
–
–
○
○
○
○
○
–
○
○
○
○
○
○
–
○
–
–
–
–
◉
–
–
○
○
–
–
◉
–
○
–
○
○
○
○
○
○
–
○
–
–
–
–
◉
–
–
○
○
–
–
–
–
–
○
○
○
○
○
○
–
○
–
○
Telaio
Fiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 150 light (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 180 light (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (3,0 l / 177 PS) - (a secondo della piantina)
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 PS)
Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (3,0 l / 177 PS)
Aumento del peso a 3850 kg Fiat (Ducato Light)
Aumento del peso a 4250 kg Fiat (solo in collegamento con Ducato Maxi)
Aumento del peso a 4500 kg Alko 2-assali (solo in collegamento con Ducato Maxi)
Cerchi in lega 15" antracite-argento lucido
Cerchi in lega 16" antracite-argento lucido
Cerchi in lega 16" antracite-argento lucido (3-Assi)
Gancio di traino
Cambio automatico a 6 marce
Cruscotto con effetto ottico in radica
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (fino al pavimento)
Stuoia isolante esterna per la cabina di guida (solo per parabrezza e vetri laterali)
Sospensioni pneumatiche sull'asse posteriore (ALKO)
Sospensioni pneumatiche sull'asse posteriore (ALKO)
Sospensioni pneumatiche sull'asse anteriore e posteriore (ALKO)
Sospensioni pneumatiche sull'asse anteriore e posteriore (ALKO)
◉ Dotazioni di serie
○ A richiesta
̶ non previsto
15
15
65
65
65
115
50
50
–
–
–
–
–
35
17
–
2
1
35
35
85
85
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
47
Aumento di peso (kg)
N. Codice
Profilati
Motorhome
Mansardato A 6820-2
Mansardato A 7870-2
ESPRIT – Dotazione speciale
3
2
1763
507
–
–
○
○
–
–
–
–
5
1659
○
○
○
○
20
2
1
6
2,5
2,5
5
5
724
298
296
390
648
434
1889
1889
◉
○
–
○
–
◉
–
–
◉
○
○
○
○
–
○
○
–
○
–
○
–
◉
–
–
○
○
–
○
–
◉
–
–
–
◉
○
○
–
◉
○
○
○
◉
○
○
○
◉
○
○
Telaio
Fari in alternativa
Doppi fari allo xenon (solo in collegamento con fari integrali alternativi)
Sedili pilota Basic Plus con Design Dethleffs, regolabile in altezza ed inclinazione,
sedile riscaldato e sostegno a pompa per la lordosi
Sedile: piastra girevole per il sedile del passeggero (solo in abbinamento con i sedili Pilota)
Parafanghi anteriori
Cono d'illuminazione statico compresi proiettori antinebbia
Piedini posteriori (2 pezzi)
Oscuranti REMIS per la cabina di guida
Oscuranti REMIS per la cabina di guida
Rinforzamento dell´asse anteriore per Ducato Light
Rinforzamento dell´asse anteriore per Ducato Maxi
Struttura esterna
Finestra apribile per la mansarda
Secondo sportello per il gavone lato sinistro ( T/I 7151-2 di serie)
Tetto in VTR
Portapacchi con scala per paraurti alto (fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
Accessori per reling: barre traversali e scaletta per reling sul tetto per paraurti alto
(fare attenzione alle altre strutture sul tetto!)
Midi-Heki sopra il letto basculante (solo in collegamento con il letto basculante)
Midi-Heki sopra il letto della mansarda - Letti singoli
Heki lll lucernario panoramico senza baldacchino (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
Heki lll lucernario panoramico con baldacchino (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
Scalino Omnistep estraibile elettricamente
Porta d´accesso per il lato sinistro della cabina di guida
Portabiciclette per tre biciclette (montaggio posteriore)
Portabiciclette per quattro biciclette (montaggio posteriore)
(per gli Advantage montaggio piú alto)
Finestre in alternativa
Finestra nel bagno (a seconda della piantina) eccetto T/I 7150-2
Finestra panoramica (senza letto di emergenza / possibile posizionare un letto di traverso)
Zanzariera per la porta d´ingresso della cellula
Isolamento in Styrofoam
Tendalini Omnistor, lunghi da 3 fino a 6 m a seconda del tipo di veicolo;
Chiedete informazioni al Vostro rivenditore!
2
7
622
331
0,6 kg/m²
242
2 / 10 418/1755
7
1754
○
○
○
○
10
10
12
15
7
17
8,7
246
246
849
849+605
848
935
938
–
–
◉
◉
◉
–
○
○
–
◉
◉
◉
◉
○
–
○
◉
◉
◉
–
–
–
–
◉
◉
◉
–
○
10,2
815
○
○
–
○
5
5
6
2,5
0,9 kg/m²
415
372
1664
781
1966
○
◉
○
◉
○
○
◉
○
◉
○
○
◉
–
◉
○
○
◉
–
◉
○
21-40
div.
○
○
○
○
5
5
3
3
41
41
1979
1930
605
1606
1605
1604
–
–
○
–
–
–
–
–
○
–
–
–
–
–
–
○
○
○
○
○
–
–
–
–
–
5
–
–
–
1969
1683
1944
820
1870
○
–
◉
–
–
○
○
–
–
–
○
–
–
–
–
○
–
–
○
○
3
6-9
10
–
–
–
–
936
851
1579
1949
1947/1948
div.
1529
◉
○
○
○
○
○
○
◉
○
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
○
○
○
○
○
○
–
○
○
–
27
1661
830
◉
○
◉
○
◉
○
◉
○
Struttura interna
Sistema Aluline per le scaffalature del garage (non è possibile col letto ribassato)
Sostegno per le biciclette per il sistema Aluline per le scaffalature del garage
Baldacchino per Heki
Portabiancheria
Posto supplementare lato posteriore sinistro
Posto supplementare lato posteriore destro
Varianti dell'arredamento
Antine dei pensili alternative in legno con strisce in vetro acrilico
Letto basculante elettrico
Trasformazione della dinette trasversale in letto (tavolo monopiede abbassabile per Esprit T)
Dinette posteriore a ferro di cavallo
Dinette anteriore a ferro di cavallo con tavolo ad una gamba
Arredamento tessile
Tappeto per la cabina di guida
Tappeto sagomato non fissato
Materasso con massaggio
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letto matrimoniale
Materassi 7 zone con membrana 3D e superficie viscoelastica per letti singoli sinistro + destro
Ambienti abitativi di altre linee
Ambienti abitativi Benidorm
Installazioni elettriche
Pacchetto luci LED (illuminazione interna completamente a LED)
Seconda batteria (cellula) 95 Ah
48
Profilati
Motorhome
Mansardato A 6820-2
Mansardato A 7870-2
705
1860
922
1775
◉
◉
○
–
◉
◉
○
–
◉
◉
○
○
◉
◉
○
–
–
1
5
1902
878
1577
◉
○
○
◉
○
○
◉
○
○
◉
○
○
1
–
1
793
736
397
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
30-50
5
1
2
3
7
34
27
24
3
761
565
314
330
472
517
1740
609
1986
1791
1977
○
○
○
○
○
○
–
○
–
–
–
○
○
○
○
○
○
–
○
–
–
–
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
15
20
10
1
2
15
14
651
290
1943
282
344
718
719
◉
○
–
◉
◉
○
○
◉
○
–
◉
◉
○
○
◉
○
–
◉
◉
–
–
–
○
○
◉
◉
○
○
-
1657
◉
◉
◉
◉
6
8
13
21,3
21,3
22,3
5
2
4
2
2
2
2
2
3
3
2
3
1896
1799
1741
1813
1812
1814
325
1945
1822
1643
985
659
1639
503
1644
1594
277
1642+1640
○
–
○
○
○
○
◉
○
○
○
◉
○
○
○
○
–
○
○
○
–
○
○
○
○
◉
○
○
○
–
◉
○
○
○
–
○
○
○
○
○
○
○
○
◉
○
○
○
◉
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
○
○
○
◉
○
○
○
◉
○
○
○
○
–
○
○
1
8
1
–
1590
1878
1891
–
○
○
○
◆
○
○
○
◆
○
○
○
◆
○
○
○
◆
Installazioni a gas
Allarme per impianto gas
Presa gas esterna da 30 mbar
Impianto di commutazione Duo Control CS (peso indicato senza bombole del gas)
Approvvigionamento idrico / Installazioni
Doccino esterno (acqua fredda)
Pompa a pressione per l’acqua SF 126 Pro (pompa Shurflo)
Interruttore per la pompa dell’acqua
Riscaldamento / Climatizzazione
Riscaldamento ad acqua ALDE
Scambiatore termico ALDE
Pompa aggiuntiva ALDE 230 V
Riscaldamento: Truma Combi E 6 kW con boiler da 10 l
Riscaldamento: scambiatore termico Sirocco Arizona 400
Riscaldamento: riscaldamento aggiuntivo Webasto per la cabina di guida
Letto mansarda riscaldato elettricamente
Climatizzatore Telair Silent 7300H-230V (fare attenzione alle altre strutture sul tetto)
Impianto di climatizzazione Saphir Vario
Impianto di climatizzazione Saphir Comfort
Convertitore di tensione Saphir Vario 12/230V (per impianto di climatizzazione Saphir)
Cucina
Frigorifero alternativo con scomparto congelatore separato (senza forno)
Frigorifero alternativo con scomparto congelatore separato e forno integrato con grill
Cucinino estraibile (esterno)
Protezione invernale per le griglie del frigorifero
Cappa aspirante (ricircolo)
Microonde (non in collegamento con forno)
Forno (non in combinazione con forno microonde)
Bagno
Pedana in legno per il piatto doccia
Sistemi Mutimediali
Schermo piatto da 19”
Schermo piatto da 22"
Antenna parabolica satellitare Flatsat Easy Classic 65
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Digital 65 Twin
Antenna parabolica satellitare Teleco Flatsat Easy 65 (senza ricevitore)
Antenna satellitare parabolica Teleco Flatsat Digital 65
Sostegno per televisore a schermo piatto
Predisposizione cavi per impianto di navigazione (dal navigatore all’armadio per la tv)
Sistema di navigazione Pioneer AVIC-F 920 BT
Modulo di navigazione Pioneer AVIC F220 (solo in collegamento con Moniceiver)
Predisposizione impianto radio: 2 altoparlanti nella cabina di guida, antenna, ermatura (modelli A/T)
Predisposizione impianto radio con pacchetto Sound
CD/RDS Pioneer (solo in collegamento con predisposizione impianto radio)
DVD Tuner comprensivo di radio e CD (solo con predisposizione all’impianto radio)
DVD radio Moniceiver Pioneer AVH-3200 BT
DVD - Tuner incluso Radio + CD (JVC) per la cellula abitativa
Predisposizione cavi per la telecamera per la retromarcia
Telecamera per la retromarcia Caratec disponibile in vari modelli – Chiedete al Vostro rivenditore
Altro
Pacchetto Coccole (copriletto, una morbida coperta, 2 cuscini decorati, tovaglia)
Estintore da 2 kg
Segnalatore di fumo
Certificato per l’immatricolazione
◉ Dotazioni di serie
○ A richiesta
̶ non previsto
◆ obligatorio
Per allestimenti speciali leggere le avvertenze a pag. 3
49
Esprit
N. Codice
2
0,5
15
8,4
Installazioni elettriche
Illuminazione indiretta
Pannello di controllo di bordo Luxus
Impianto solare (2 moduli Simens M 50, 1 regolatore SR 13, 2 x 60 Watt)
Inverter Waeco 2000 W (per A 6820/ ALPA solo 1500 W)
Classe Esprit
Aumento di peso (kg)
ESPRIT – Dotazione speciale
PACCHETTI COMFORT INVERNALI
Idoneità all’inverno con Dethleffs
Sempre più entusiasti campeggiatori scoprono il piacere di campeggiare anche in inverno. Con Dethleffs non è certo un problema.
Infatti ogni abitazione mobile è concepita e costruita in modo
da offrire sempre un piacevolissimo clima interno dato anche da
un’adeguata aerazione e da un riscaldamento omogeneo di tutto
il veicolo. Raggiungiamo sempre alti livelli di sicurezza certificati
Pacchetto comfort invernale TRUMA
(29 kg)
GLOBEBUS, ADVANTAGE,
GLOBE 4, MAGIC EDITION,
MAGIC EDITION 4
Componenti
da test nella cella frigorifera. I giudici più severi sono i nostri clienti
in Scandinavia, dove Dethleffs da anni è la marca più amata. Per
poter godere appieno del comfort Dethleffs anche nei climi più
rigidi sono disponili i pacchetti comfort invernale TRUMA oppure
ALDE.
Pacchetto comfort invernale ALDE
Componenti
(67 kg)
ADVANTAGE, GLOBE 4,
MAGIC EDITION
MAGIC EDITION 4
Riscaldamento TRUMA Combi 6
◉
Riscaldamento Alde
✔
Riscaldamento elettrico 230 V per Combi 6
✔
Serbatoio di scarico isolato
✔
Serbatoio di scarico isolato
✔
✔
Serbatoio e tubature per le acque di
scarico riscaldati elettricamente
✔
Serbatoio di scarico riscaldato elett.
Tubi sotto pavimento isolati
✔
Tubi sotto pavimento isolati
✔
Interruttore per la pompa dell‘ acqua
✔
Interruttore per la pompa dell‘ acqua
✔
Styrofoam
✔
Styrofoam
✔
Prezzo del pacchetto € 1.990,-
Pacchetto comfort invernale LUXUS
Prezzo del pacchetto TRUMA* (75-80 kg)
GLOBEBUS, ADVANTAGE, GLOBE 4,
MAGIC EDITION, MAGIC EDITION 4
Componenti
€ 3.090,-
ALDE** (49 kg)
ADVANTAGE
Riscaldamentto ausiliare Webasto
✔
✔
Riscaldamento a pavimento elettrico
✔
–
ALDE riscaldamento del pavimenti elettrico
–
✔
Seconda batteria da 95 Ah
✔
✔
Stuoia isolante per la cabina
✔
✔
Tappeto per la cabina
✔
✔
€ 2.690,-
2.990,-
Prezzo del pacchetto * solo in abbinamento con il pacchetto comfort invernale TRUMA
** solo in abbinamento con il pacchetto comfort invernale ALDE
50
GAVONI
Molto spazio per bagagli ed altro...
I motorcaravan Dethleffs Vi offrono un gran numero di generosi gavoni. Nei dati tecnici potete vedere quali sono di serie e quali sono
in optional.
Prendete in considerazione che il presente catalogo è solo informativo, pertanto alcune illustrazioni, alcuni disegni e alcune informazioni
tecniche potrebbero differire leggermente dall’ originale.
A
Gavone esterno nel telaio
ribassato
C 2
Garage sotto il letto
matrimoniale trasversale con
abbassamento della coda
F 2
B 1
Ripostiglio sotto la lunghezza del
letto matrimoniale
D 1
Ripostiglio sotto il letto singolo
G 1
Garage sotto il letto matrimoniale Ripostiglio sotto il salottino
centrale
(o il letto singolo)
„Gavone” indica il vano posteriore senza abbassamento del telaio,
mentre „Garage” indica il vano posteriore con abbassamento del
telaio. Tenete conto che le immagini sopra riportate sono solo
schizzi a titolo esemplificativo, che non sono riprodotti in scala e
che potrebbero facilmente variare in relazione al tipo di veicolo ed
alla distanza tra gli assi.
B 2
Garage sotto la lunghezza del
letto matrimoniale con abbassamento della coda
C 1
Ripostiglio sotto il letto
matrimoniale trasversale
D 2
Garage sotto il letto singolo
con abbassamento della coda
E 2
Garage sotto il letto a castello
trasversale
G 2
H
Garage sotto il salottino (o il letto Armadio alto accanto alla porta
singolo) con abbassamento della della cellula con accesso interno
o esterno.
coda
51
Avvertenze generali
Le direttive della Comunità Europea 92/21 ed EN 1646-2
da qualche tempo a questa parte hanno introdotto nuovi
concetti riguardo il peso del veicolo.
La massa in ordine di marcia comprende il peso del veicolo da vuoto (peso del veicolo comprensivo di guidatore
e carburante) ed il seguente equipaggiamento:
serbatoio dell’acqua potabile pieno, due bombole di gas
da 11 l riempite al 90% ed una bobina per cavi. La massa
a pieno carico (prima il peso complessivo ammesso) non
può essere superata con attrezzature personali, passeggeri ed equipaggiamenti speciali.
Listino prezzi Motorcaravan 01/2013, valido dal 15.08.2012.
I prezzi indicati sono prezzi consigliati (non vincolanti) e si
intendono franco fabbrica, comprensivi di IVA escluse le
spese d`immatricolazione e di trasporto. Prezzi per allestimenti particolari valgono solo per i veicoli di nuova produzione. Salvo variazioni tecniche, negli allestimenti oppure
salvo errori. I dati riguardo massa e peso sono indicativi. Il
peso netto si riferisce all’allestimento di serie, senza accessori aggiuntivi. La portata utile indicata diminuisce con l’installazione di accessori aggiuntivi. Con la pubblicazione di
questo listino prezzi cade la validità di quelli precedenti. In
ambito europeo possono verificarsi differenze di prezzo.
Questo a causa degli allestimenti specifici, dell’ Imposta sul
Valore Aggiunto e delle tasse sul lusso in vigore nei diversi
paesi.
Dethleffs GmbH & Co. KG
Arist-Dethleffs-Straße 12 · 88316 Isny im Allgäu
www.dethleffs.de · [email protected]
52
E 1627 / 08.12 / 13.000 / Salvo errori e variazioni tecniche © www.inhouse-online.de
Pesi diversi sulla bilancia europea...

Documenti analoghi

GLoBEBuS – Equipaggiamento di serie (Profilato

GLoBEBuS – Equipaggiamento di serie (Profilato Modulo per sistema di navigazione Caratec (solo in abbinamento con Moniceiver) Predisposizione impianto radio: 2 altoparlanti nella cabina di guida, antenna, ermatura (modelli A/T) Predisposizione ...

Dettagli

MAGIC EDITIoN Equipaggiamento di serie (Profilato

MAGIC EDITIoN Equipaggiamento di serie (Profilato Modulo per sistema di navigazione Caratec (solo in abbinamento con Moniceiver) Predisposizione impianto radio: 2 altoparlanti nella cabina di guida, antenna, ermatura (modelli A/T) RDS / CD Pioneer...

Dettagli

ADVANTAGE (Proilati / Motorhome)

ADVANTAGE (Proilati / Motorhome) (2 x 11 kg) • Batteria AGM ad alte prestazioni da 95 Ah per lo spazio abitativo • Accensione e spegnimento automatici per starter, batteria e frigorifero • Caricabatterie elettrico automatico per l...

Dettagli