educazione British Columbia

MIUR.AOODGOSV.REGISTRO UFFICIALE(U).0014054.06-12-2016
Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca
Dipartimento per il sistema educativo di istruzione e formazione
Direzione generale per gli ordinamenti scolastici e la valutazione del sistema nazionale di istruzione
Ufficio V
Istituto Tecnico Economico
“Paolo Savi”
Viale R. Capocci, 36
01100 Viterbo
[email protected]
Istituto Statale di Istruzione Superiore
"Via di Saponara 150"
00125 Roma
[email protected]
Istituto Tecnico Commerciale e Geometri
"Carlo Matteucci"
00139 Roma
[email protected]
Istituto Professionale di Stato Servizi
Enogastronomia e Ospitalità Alberghiera
“A. Farnese"
01032 Caprarola (VT) [email protected]
Istituto di Istruzione Superiore
"L. Einaudi"
00165 Roma
[email protected]
OGGETTO: Progetto attività di carattere internazionale connesse all’attuazione degli
accordi culturali Italia – Canada.
Questo Ministero ha firmato, in data 13 giugno 2016, il Protocollo d’intesa (MoU) con il
Ministero dell’Educazione della Provincia canadese del British ColumbiA. Il MoU si
inscrive nel quadro dell’Accordo culturale tra il Governo della Repubblica Italiana e il
Governo del Canada, firmato il 17 maggio 1984 e di quanto previsto dal Programma
Esecutivo di cooperazione italo-canadese, firmato il 29 novembre 2000, oltre che delle
svariate intese stipulate con i singoli Governi delle dieci Province e dei tre Territori di cui
il Canada si compone.
---------------------------------------------------NG/rf
Viale Trastevere, 76/A – 00153 Roma
Tel. 06.58495994 e-mail [email protected]
Direzione generale per gli ordinamenti scolastici e la valutazione del sistema nazionale di istruzione
Obiettivo del protocollo d’intesa, tra l’altro, è quello di identificare aree di cooperazione
negli scambi educativi di studenti, docenti e dirigenti delle istituzioni formative. In
particolare favorire lo scambio di informazioni sulle politiche educative culturali e sul
processo di internazionalizzazione dei due sistemi formativi anche al fine di facilitare la
mobilità degli studenti.
Sempre nell’ambito dei rapporti culturali del nostro paese con il Canada nel novembre
2015 l’Ambasciata del Canada ha organizzato due eventi in Italia, uno a Roma ed uno a
Brescia, dal titolo - la Fiera "Studiare in Canada" - dove sono state invitate tutte le
nostre istituzioni formative, con un focus specifico dedicato alla promozione dei
programmi studio dei “Colleges and Institutes", istituzioni post-secondarie equiparabili ai
nostri Istituti Tecnici Superiori (ITS).
Tali strutture canadesi offrono diverse opzioni nei campi tecnici e professionali, tra cui
imprese, agricoltura e agro-alimentare, salute, servizi sociali, radiodiffusione e
giornalismo, gestione ospitalità, design, tecnologia, scienze, tecnologia dell'informazione,
ingegneria, ambiente, lingue, e arte; presentano oltre 8.000 programmi presso 135
istituzioni pubbliche, progettati in collaborazione con potenziali datori di lavoro che
offrono anche stage formativi; lavorano a stretto contatto con le imprese e l'industria per
garantire che i loro programmi siano rilevanti per evoluzione del lavoro e alle esigenze dei
datori di lavoro; preparano leader nell’area dell’apprendimento applicato e
dell’apprendimento tecnico e professionale grazie alla qualità dei loro programmi volti in
particolare a valorizzare i rapporti con il mondo delle imprese.
In relazione a quanto sopra il 2 dicembre 2016 questa Direzione Generale e l’Ambasciata
del Canada hanno condiviso una Dichiarazione di Intenti per rendere operativi gli
obiettivi accennati a partire dal segmento formativo della formazione terziaria
professionalizzante, rappresentato dagli ITS, quale area di cooperazione di estremo
interesse. Gli ITS, scuole per le tecnologie applicate di recente istituzione, si riferiscono
ad aree tecnologiche considerate prioritarie per lo sviluppo economico e la competitività
del Paese ed erogano percorsi formativi co-progettati con le aziende. Al fine di garantirne
la necessaria evoluzione/implementazione sono ritenuti opportuni i seguenti interventi
per:
- consolidare il modello organizzativo e gestionale;
- sviluppare le competenze di project management al fine di interpretare e raccogliere la
sfida di una economia globale in continua evoluzione che necessita di new skills
fondamentali per affrontare la digital trasformation strategy, racchiusa nel paradigma
“Industria 4.0”.
Pertanto, nell’ambito delle attività di carattere internazionale connesse all’attuazione
degli accordi culturali sopra citati, questa Direzione Generale, in sede di prima
applicazione della predetta intesa del 2 dicembre 2016 si è impegnata ad avviare un
primo sperimentale modulo di azioni sinergiche tra gli Istituti Tecnici Superiori e le
analoghe strutture del Canada.
Il primo modulo progettuale è rivolto ai Presidenti degli ITS, o loro delegati con un
ruolo di responsabilità decisionale e prevede:
- lo sviluppo delle competenze di project management
- attività di gemellaggio per favorire la mobilità degli studenti
- attività di partnership virtuose con aziende canadesi
2/4
Direzione generale per gli ordinamenti scolastici e la valutazione del sistema nazionale di istruzione
L’Ambasciata del Canada, nell’ambito dell’intesa, si è impegnata a favorire la
realizzazione dell’attività sperimentale di cui sopra e a farsi parte attiva per
l’operativa delle azioni necessarie per il conseguimento degli obiettivi prefissati.
L’Ambasciata si è resa disponibile anche per l’individuazione della struttura più
idonea sul territorio canadese che, avvalendosi dell’espertise degli Istituti Tecnici
professionalizzanti di livello terziario canadesi ed utilizzando gli stessi come best
practice da osservare e modello organizzativo efficiente ed efficace da valutare, possa
contribuire alla messa in opera del progetto.
Il modulo sperimentale in parola dovrà avere la durata di tre/cinque giorni durante i
quali i partecipanti seguiranno lezioni in aula e visiteranno istituzioni canadesi in
contesti urbani e rurali con una full immersion nella realtà didattica e formativa,
acquisendo così nuove competenze in dimensione internazionale.
Il modulo sperimentale, da concludersi entro giugno 2016, è rivolto ai Presidenti, o
loro qualificato delegato, degli ITS, presenti nella Cabina di regia nazionale. La
Cabina di regia è stata istituita con decreto direttoriale n. 311 del 7 aprile 2015 con il
compito di favorire il coordinamento delle azioni e l’attivazione delle migliori
sinergie, al fine della promozione e dello sviluppo del sistema della formazione
terziaria non universitaria.
Tale organismo è costituito da rappresentanti di n. 10 ITS, uno per ognuna delle aree
tecnologiche di cui al d.P.C.M. 25 gennaio 2008 e per il Made in Italy di un
rappresentante per ciascuno dei cinque ambiti di articolazione dell’area stessa. I
rappresentanti suddetti sono stati nominati nella Cabina di regia attraverso
l’acquisizione di apposita designazione da parte delle rispettive reti ITS di
area/ambito.
Gli ITS di cui alla Cabina di regia nazionale sono indicati nell’elenco allegato.
Il progetto, per la specificità degli obiettivi da raggiungere e per i destinatari delle
attività programmate, deve essere realizzato e gestito da una istituzione scolastica che
abbia acquisito esperienza nell’ambito del sistema della formazione terziaria
professionalizzante quale componente del partenariato di un ITS dell’area tecnologica
più attinente e cioè quella del Settore “Servizi alle Imprese”, il cui campo di attività è
anche l’internazionalizzazione. L’ITS di riferimento potrà fornire eventuale adeguato
supporto per una efficace realizzazione delle attività.
Con il citato D.D. n. 311/2015 nella Cabina di regia nazionale il coordinamento della
rete nazionale “Servizi alle imprese” è stato affidato all’”ITS Servizi alle Imprese” di
Viterbo.
Tutto ciò premesso, ai fini della organizzazione e della gestione del progetto questa
Direzione Generale interpella, per verificarne l’interesse, codesti Istituti scolastici soci
della Fondazione di partecipazione “Istituto Tecnico Superiore per i servizi alle
imprese” di Viterbo.
Codeste Istituzioni scolastiche sono pertanto invitate a presentare, entro il 15 dicembre
p.v., un progetto operativo, avvalendosi della collaborazione dell’Ambasciata del
3/4
Direzione generale per gli ordinamenti scolastici e la valutazione del sistema nazionale di istruzione
Canada in relazione agli impegni da questa assunti nell’intesa del 2 dicembre citata,
con allegato un preventivo di spesa da contenersi entro il limite massimo di euro
65.000 euro (10 rappresentanti di ITS + 3 accompagnatori MIUR), comprensivo delle
spese di viaggio per le quali comunque può essere previsto, ove necessario, un
contributo da parte dei partecipanti.
I progetti e i preventivi pervenuti, saranno valutati da personale in servizio presso
questo Ministero dotato di specifica professionalità, che individuerà l’Istituzione
scolastica cui affidare l’incarico con riferimento al raggiungimento degli obiettivi
prefissati. L’incarico sarà affidato anche in presenza di un solo progetto pervenuto,
previa comunque valutazione del progetto presentato.
Il progetto operativo dovrà prevedere la messa in opera delle attività sottoelencate:
1)
organizzazione delle attività presso una struttura/strutture canadesi per un
numero 13 persone e per un numero di tre/cinque giornate
2)
attività generali e di gestione
Questa Direzione Generale darà comunicazione all’Istituto scolastico individuato circa
la fattibilità di quanto proposto e procederà al relativo impegno di spesa soggetto alla
registrazione degli organi di controllo del MEF.
Il soggetto che verrà incaricato per la realizzazione dell’azione di cui trattasi dovrà
presentare, alla conclusione del progetto, una relazione dettagliata sulle attività svolte,
unitamente ad un prospetto finanziario delle spese effettivamente sostenute rispetto a
quelle preventivate, debitamente firmato dai revisori dei conti. Il prospetto finanziario
di rendicontazione delle spese sostenute dovrà essere redatto per macro voci di spesa,
in analogia con quelle del preventivo presentato.
La liquidazione del contributo di questo Ministero verrà disposta con le seguenti
modalità, compatibilmente con le disponibilità finanziarie e i termini stabiliti dal
Ministero dell’economia e delle finanze:
- il 50% alla comunicazione di fattibilità del progetto presentato per la realizzazione
delle attività di cui trattasi;
- il 50%, a saldo degli importi dovuti, successivamente alla conclusione delle attività a
seguito della presentazione del rapporto finale sulle attività realizzate recante la
rendicontazione complessiva delle spese sostenute.
Nel ringraziare per la collaborazione, si resta in attesa di cortese riscontro al seguente
indirizzo: [email protected].
IL DIRETTORE GENERALE
Carmela Palumbo
Documento firmato digitalmente ai
sensi del c.d. Codice
dell’Amministrazione Digitale e
norme ad esso connesse. Tale
versione è alla presente allegata e ne
forma parte integrante
4/4