ENZO MARI - Drouot.com

Transcript

Mardi 20 septembre 2016
6 avenue Hoche
Enzo Mari - Une collection
ENZO MARI
Mardi 20 septembre 2016 à 19h00 - 6, avenue Hoche - 75008 Paris
Exposition publiques :
Directrice du département - Spécialiste :
Vendredi 16 septembre 11h – 18h
Samedi 17 septembre 11h – 18h
Dimanche 18 septembre 11h – 18h
Lundi 19 septembre 11h – 18h
Mardi 20 septembre 11h – 14h
Marie-Cécile Michel
Maison de ventes
Cornette de Saint Cyr
6, avenue Hoche - 75008 Paris
Téléphone
pendant les expositions :
+33 1 47 27 11 24
Tel. : +33 1 56 79 12 37 - Fax : +33 1 45 53 45 24
[email protected]
Les rapports de conditions des œuvres que nous présentons peuvent être délivrés avant la vente à toutes
les personnes qui en font la demande.
Ceux-ci sont uniquement procurés à titre indicatif et ne
peuvent en aucun cas se substituer à l’examen personnel de l’acquéreur.
Commissaire-priseur :
Bertrand Cornette de Saint Cyr
Tel. : +33 1 47 27 11 24
[email protected]
Commissaires-priseurs habilités :
Pierre, Bertrand, Arnaud Cornette de Saint Cyr
Tous les catalogues en ligne sur www.cornette-saintcyr.com
Design Montpensier Communication
Impression Corlet
6, avenue Hoche – 75008 Paris – tél.: +33 1 47 27 11 24
Agrément n° 2002-364
Enzo Mari, photo Graziano Villa
2
Né à Novara en 1932, Enzo Mari est un artiste,
designer, illustrateur et théoricien italien. Après
des études d’art à l’académie des beaux-arts
de Milan (1952-1956), il se fait remarquer pour
ses recherches dans le domaine de la
scénographie et de l’édition pour enfants.
L’origine de son travail de designer se confond
avec ses recherches artistiques, au sein de la
mouvance de l’ « Art programmé », réunie par
Umberto Eco en 1962 au showroom Olivetti à
Milan, où Enzo Mari partage l’affiche avec Bruno Munari et les membres des groupes N et T, tous
deux fondés en 1959.
Enzo Mari est souvent présenté comme la « conscience politique du design contemporain ». En
effet, il applique au design des méthodes de travail expérimentées dans les univers artistiques,
artisanaux et industriels, qui visent à la libération de l’individu et à la lutte contre le travail aliéné.
Depuis le début des années 1960, il a ainsi inventé quelques-unes des plus marquantes icônes du
design contemporain, dont la Box Chair (à assembler soi-même), la coupe Putrella (une poutre
métallique cintrée), le vase réversible en plastique Pago Pago, le puzzle en bois 16 animali, la série
de vases en tubes PVC de plomberie Bambu, ou encore le calendrier perpétuel Formosa.
Une grande partie de sa production a été éditée par la firme italienne Danese qui, avec des projets
signés exclusivement d’Enzo Mari, de son mentor Bruno Munari, et d’Angelo Mangiarotti, a
révolutionné les rapports entre l’art et le design à la charnière des années 1960.
En 1963 Mari a exposé ses œuvres à "Nouvelle tendance" à Zagreb et Milan, et en 1964 à la
Biennale de Venise. En 1965, ses recherches optiques ont été montrées au MoMA de New York,
dans le cadre de « The Responsive Eye », aux côtés de Ellsworth Kelly, Heinz Mack, Agnes Martin
ou Bridget Riley. Toujours au MoMA il a participé en 1971 à l’exposition mythique « Italy: The New
Domestic Landscape ».
En 1974, il a introduit à la Galleria Milano, sous le titre « Proposta per autoprogettazione », un projet
qui a fait date dans l’histoire du design. Il s’agit en effet d’un véritable manifeste visant à
révolutionner le monde de la production et de la distribution de mobilier : Mari propose de donner
aux particuliers un accès direct aux plans constructifs d’une série de meubles facilement réalisables
par tous, à l’aide de planches standard et de matériel de bricolage usuel (marteau, scie, clous et
colle). Ces plans, distribués gratuitement pendant l’exposition, furent ensuite proposés sous forme
d’un livre. Initiateur de la mouvance programmatique et « Do It Yourself », ce projet sera repris sous
forme d’exposition collective par Hans Ulrich Obrist, sous le titre « Do it », à de multiples reprises
à partir du milieu des années 1990.
Enzo Mari a également enseigné le design à l’université de Parme et à l’école polytechnique de
Milan, ainsi qu’à la Hochschule der Künste de Berlin, et la Hochschule für angewandte Kunst de
Vienne.
Plusieurs de ses créations sont conservées dans les plus grands musées d’art et de design
internationaux, dont le MoMA de new York et le Musée national d’art moderne, au Centre Pompidou
à Paris.
Au cours de sa carrière, il a été distingué par quatre prestigieux « Compasso d'Oro », en 1967, pour
la qualité de sa contribution à la recherche en design, et en 1979, 1987 et 2001 pour plusieurs de
ses réalisations.
Enzo Mari - Une Collection
20 septembre 2016
3
1. ENZO MARI (NÉ EN 1932)
VASE CYLINDRIQUE EN PORCELAINE ÉMAILLÉE BEIGE
DE LA SÉRIE "SAMOS"
Constitué d'un maillage de bandelettes accolées (fond ouvert).
Marque bleue de l'éditeur Danese au revers de la base et daté 1973.
Haut. 15,5 cm - Larg. 13 cm
Bibliographie :
Antonio d'Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa,
Milan, 1999, p. 99
François Burkhardt, Juli Capella et Francesca Picchi, "Perché un libro su Enzo
Mari", Federico Motta editore, Milan, 1997, p. 129
1 500 - 2 500 €
20 septembre 2016
D.R.
D.R.
4
20 septembre 2016
5
COUPE EN PORCELAINE ÉMAILLÉE BEIGE
Constituée de rubans accolés. Marque bleue de l'éditeur Danese
au revers de la base et datée 1973.
Haut. 8 cm - Larg. 25,5 cm
Bibliographie :
"Enzo Mari, modelli del reale", Mazzotta, Milan, 1988, p. 71 Antonio d'Avossa
et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa, Milan, 1999, p. 99
1 500 - 2 500 €
20 septembre 2016
6
Constituée d'une trame de bandelettes formant quadrillage.
Marque bleue de l'éditeur Danese au revers de la base et datée
1973.
Diam. 29 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 99
1 500 - 2 500 €
20 septembre 2016
7
20 septembre 2016
8
Constituée de triangles accolés. Marque bleue de l'éditeur
Danese au revers de la base et datée 1973.
(Un fêle)
Haut. 7 cm - Larg. 26 cm
Bibliographie :
"Enzo Mari, modelli del reale", Mazzotta, Milan, 1988, p. 71
Milan, 1999, p. 99
1 200 - 1 800 €
20 septembre 2016
9
20 septembre 2016
10
Constituée d'un maillage de pastilles accolées.
1973.
Diam. 31 cm
Bibliographie :
"Enzo Mari, modelli del reale", Mazzotta, Milan, 1988, p. 71 Antonio d'Avossa
et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa, Milan, 1999, p. 99
1 500 - 2 500 €
20 septembre 2016
11
20 septembre 2016
12
Constituée d'une trame de petits rouleaux accolés.
1973.
Diam. 31 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 99
1 500 - 2 500 €
20 septembre 2016
13
20 septembre 2016
14
COUPE CREUSE EN PORCELAINE ÉMAILLÉE BEIGE
Constituée d'une superposition de petites baguettes
mouvementées accolées.
1973.
Haut. 7 cm - Diam. 25,5 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 99
1 500 - 2 500 €
20 septembre 2016
15
20 septembre 2016
LES VASES DE LA SÉRIE BAMBU
Quand on vous demande pourquoi vous aimez Enzo Mari, la
réponse n’est pas aisée.
Il y a des dizaines de raisons sans doute de l’aimer, et le
sentiment unique d’une évidence : aimer sans objet, verbe
intransitif.
Mais deux raisons me tiennent à cœur : l’idée qu’Enzo Mari,
comme tout grand designer italien, est pétri de cet
Humanisme qui fait de lui un artiste de la Renaissance, sa
passion pour tant de domaines différents, son talent dans
chacun d’entre eux ; l’idée qu’il allie le dessin, les savoir-faire,
les technologies et matières de son temps, la recherche
incessante de la forme utile sans se départir d’une élégance
d’usage, la poésie et l’équilibre, l’exigence et l’utopie.
Il est aussi une raison plus intime, mais après tout une forme
de spontanéité sauvera le monde. Je ne connaissais pas très
bien l’œuvre d’Enzo Mari il y a dix ans et je l’ai connu par
amour. Dans un amour où les premiers cadeaux échangés le
furent sous son signe. Je me souviens avoir acheté dans une
vente du soir des terres cuites, acharné par la quête d’un
double désir. Je me souviens de l’arrivée émerveillée à la
maison des vases de la série Bambù, Tortiglione, Trifoglio pour
Danese. Et ce vase de terre cuite, comme une colonne
tronquée, où se réconciliaient la passion du design et l’amour
de l’Antique, en une seule œuvre.
Enzo Mari, pour moi, c’est beaucoup d’amour et des objets
qui m’accompagnent toujours.
16
Olivier Gabet
Directeur du Musée des Arts Décoratifs, Paris
20 septembre 2016
17
RARE VASE MODÈLE 3084B – DE LA SÉRIE "BAMBU"
En porcelaine blanche partiellement émaillée, corps cylindrique
cannelé.
Cachet bleu de l'éditeur Danese au revers de la base, signé et
daté 1973.
Bibliographie :
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
18
9. ENZO MARI (NE EN 1932)
VASE MODÈLE 3085A
PROTOTYPE DE LA SÉRIE "TRIFOGLIO"
En biscuit lisse, teinté beige dans la masse, à col trilobé.
Porte le cachet de l'éditeur Danese et l'inscription "Designer Enzo
Mari 1969" émaillés en noir, au revers de la base.
Haut. 20 cm
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - Tra arte del progetto e arte applicata",
Museo internazionale delle ceramiche, Faenza, 2000, p. 54
1 500 - 2 000 €
20 septembre 2016
19
20 septembre 2016
D.R.
Biennale de Venise - 1977
20
"44 valutazioni"
20 septembre 2016
21
SCULPTURE EN BOIS - PIÈCE UNIQUE
Elément constitutif de l'ensemble "44 valutazioni" qui figurait à la
Biennale de Venise en 1977.
Signature gravée "Enzo Mari" et numérotée 35.
Accompagnée du poster original représentant l’ensemble des
pièces numérotées, formant l’emblème du mateau et de la
faucille.
Circa 1977
Long. 36 cm - Larg. 16 cm
Bibliographie :
"Enzo Mari, modelli del reale", Mazzotta, Milan, 1988, pp. 86-87 Catalogue de
l'exposition "Enzo Mari - L'Arte del Design", Federico Motta Editore, Turin,
2008, pp. 36-37
1 200 - 1 500 €
20 septembre 2016
22
"16 ANIMALI"
Très rare version en carton du puzzle des animaux terrestres.
Composé d'animaux aux formes stylisées, dont le corps se
déploie en accordéon de papier coloré.
Dans sa boite d'origine.
Editeur Danese
33,5 x 42,5 cm
Provenance :
Vente de la Collection Danese, Florence, mardi 14 juin 2011
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
23
"16 ANIMALI"
Puzzle en bois composé de 16 animaux terrestres. Une fois
emboîtés, l’éléphant, la girafe, le chameau, l’hippopotame, le
crocodile, l’oiseau, la poule, le serpent, le kangourou, le chameau,
le rhinocéros, le renard, le cochon, le sanglier, la vache et la souris
matérialisent un rectangle. Décomposé, il se transforme en un
jeu de construction.
Emboîtage d'origine, en bois.
Editeur Danese. 1957
29 x 38 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 68
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
IL POSTO DEI GIOCHI
"Viens vite, Mari n'a pas beaucoup de temps mais tu pourras
lui parler". Vers le milieu des
années 60, cet appel de Jacqueline Vodoz à la journaliste de
l'Express de passage à Milan que j'étais, a été un moment
fort de ma vie professionnelle. Je découvrais Danese ,
l'éditeur exemplaire d'objets de design que la Française
Jacqueline avait fondé en 1957 à Milan avec son compagnon
italien Bruno Danese, et j'entrais dans les univers d'objets
totalement neufs créés par le designer Enzo Mari.
Miraculeuse et rare alliance entre la créativité sobre et
joyeuse
de cet artiste-designer-graphiste et l'audace
commerciale de ses commanditaires. Ceux-ci n'hésitaient
pas à lui emboiter le pas pour fabriquer des objets de bureau
à l'esthétique 100% renouvelée, utilisant des matériaux
révolutionnaires. Par exemple ces nombreux calendriers
perpétuels qui trônent aujourd'hui dans les collections
permanentes du Centre Pompidou, du musée des Arts
Décoratifs, du MOMA de
New York, du Stejdelik
d'Amsterdam... A notre première rencontre, Enzo Mari venait
de créer avec sa femme graphiste un paravent en carton pour
enfant de trois mètres de long, alternative à la sempiternelle
cabane, et s'apprêtait à lancer un extraordinaire puzzle en
morceaux de bois précieux doux au toucher, propre à laisser
de beaux souvenirs aux enfants qui l'ont manipulé. Au fil des
années, nous avons continué une collaboration très amicale
entre mon journal auquel les Danese accordaient souvent
l'information en exclusivité et leurs designers dont Mari, en
premier. Nous avons publié son elégantissime petite chaise
"Tonietta" mise au point plus tard avec Zanotta, le lit conçu
pour Flou, etc.la liste de ses créations serait trop longue.
Parmi celles-ci, il a stylisé sur des panneaux décoratifs une
pomme, une poire, un cochon... et une oie qu'il m'a autorisée
à reproduire vers 1990, tricotée sur un pullover, dans le
mensuel "Jardin des Modes".Déjà en 1974 il n'avait pas
hésité à dessiner une chaise "La sedia" faite de lattes en pin
finlandais à monter soi même
Cette chaise est toujours vendue. Aujourd'hui en effet,
comme toujours, Enzo Mari milite, à sa façon, pour que le
monde soit plus présentable.
24
Alice Morgaine
Directrice artistique
20 septembre 2016
25
"IL POSTO DEI GIOCHI"
Paravent pour enfant en carton découpé et sérigraphié.
Première édition Danese de 1967, dans son emboîtage d'origine.
Haut. 90 cm - Long. 310 cm
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - Modelli del reale", Palazzo dei Congressi ed Esposizioni Repubblica di
San Marino, Mazzotta, 1988, p.59
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
"IL BUON MOBILE PER BAMBINI"
26
Maquette de bibliothèque miniature, composée de six éléments
prototypes en bois découpé et peint et trois planches rapportées.
Chacun des six éléments est signé.
Circa 1975
Haut. 55,5 cm - Long. 70 cm - Prof. 16 cm
Provenance :
Vente "Al Dente : Design, Art de Vivre à l'Italienne", 25 Juin 2007, Paris
4 000 - 6 000 €
20 septembre 2016
27
20 septembre 2016
28
ENSEMBLE POUR ENFANT COMPRENANT :
Un jeu intitulé "Living" dans son emboîtage d’origine et trois
cartons à dessin, de la série des "papiers à dessiner" dont les
fascicules : "à propos de visages", "un train chargé de" et "sujets
et séquences".
Chaque fascicule se compose de six grandes feuilles de papier à
dessiner dont quatre imprimées.
Editeur Danese 1978
(Taches d'humidité)
98 x 17 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 104
200 - 300 €
20 septembre 2016
29
ENSEMBLE DE DEUX PUZZLES
"16 animali" et "16 Pesci" en résine expansée moulée par injection.
Dans leurs emboîtages d'origine.
Modèles 3015D et 3106.
Editeur Danese
35,5 x 25 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, pp. 68 et 101
François Burkhardt, juli Capella et Francesca Picchi, "Perché un libro su Enzo
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
17. ENZO ET IELA MARI
EDITION ORIGINALE DU LIVRE
POUR ENFANT "LA MELA E LA
FARFALLA"
Petit livre à feuillets cartonnés reliés par
une spirale en métal.
Editeur Valentino Bompiani, Milan, 1960
15 x 16 cm
Bibliographie :
Francesco Leonetti, Filiberto Menna et Renato
Pedio, "Enzo Mari, Modelli del reale", Mazzotta,
Milan, 1988, p. 58
Antonio d'Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il
lavoro al centro", Electa, Milan, 1999, p. 70
17
80 - 120 €
ENSEMBLE COMPRENANT :
Deux versions du "Jeu des fables"
dans leurs emboîtages d'origine.
Editeur Danese
30
16,5 x 32 cm - 24 x 46 cm
Bibliographie :
Francesco Leonetti, Filiberto Menna et
Renato Pedio, "Enzo Mari, Modelli del
reale", Mazzotta, Milan, 1988, p. 58
Antonio d'Avossa et Francesca Picchi,
"Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa,
Milan, 1999, p. 69
400 - 600 €
18
20 septembre 2016
31
"16 PESCI"
Puzzle en résine expansée composé de 16 animaux marins, aux
formes stylisées mais instantanément identifiables.
Décomposé, il se transforme en un jeu de construction.
Emboîtage d'origine, en carton.
Editeur Danese.
25 x 35,5 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 101
400 - 600 €
20 septembre 2016
"PUTRELLA" - VIDE-POCHE SUR PIED
En profilé d'acier brut.
Edition Danese.
Haut. 11 cm - Long. 13 cm - Larg. 10 cm
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - L'Arte del Design", Federico Motta Editore, Turin, 2008, p. 174
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - Tra arte del progetto e arte applicata", Museo internazionale
delle ceramiche, Faenza, 2000, p. 88
1 000 - 1 500 €
"PUTRELLA" MODÈLE 3011A - VIDE-POCHE CARRÉ
En profilé d'acier brut. Edition Danese.
Circa 1958
Bibliographie :
Extrait de S. Casciani "Arte industriale. Giocco oggetto pensiero. Danese e la sua produzione", Edition
Arcadia, Milan, 1998, p. 126
Catalogue "Danese Milano 1957-1976", Editions Bruno Danese snc, Milan, 1976, reproduit sous le
numéro 58, non paginé.
1 200 - 1 800 €
32
"PUTRELLA" - CENTRE DE TABLE RECTANGULAIRE
Pastille de l'éditeur Danese.
Haut. 7 cm - Long. 46 cm
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - Tra arte del progetto e arte applicata", Museo internazionale
delle ceramiche, Faenza, 2000, p. 88
1 800 - 2 500 €
"PUTRELLA" MODÈLE 3011A - VIDE-POCHE CARRÉ
Edition Danese.
Haut. 5 cm - Larg. 20 cm - Long. 20 cm
Bibliographie :
Extrait de S. Casciani "Arte industriale. Giocco oggetto pensiero. Danese e la sua produzione", Edition
Arcadia, Milan, 1998, p. 126
Catalogue "Danese Milano 1957-1976", Editions Bruno Danese snc, Milan, 1976, reproduit sous le
numéro 58, non paginé.
Antonio d'Avossa, Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa, Milano, 1999, p. 71.
1 200 - 1 800 €
20 septembre 2016
20
21
33
22
23
20 septembre 2016
"ISOLA GRECA"
Centre de table en bois, base carrée, fond concave et montants
effilés.
Signé, titré et numéroté sur une pastille au revers de la base.
Edition de 50 exemplaires éditée par Aura à Kyoto en 2002.
Haut. 15 cm - Larg. 28,5 cm - Long. 28,5 cm
Bibliographie :
Museo internazionale delle ceramiche, Faenza, 2000, à rapprocher du modèle
reproduit p. 54
1 500 - 2 500 €
IMPORTANT CENTRE DE TABLE EN TRAVERTIN
34
De la série "Paros".
Base carrée, fond concave et montants effilés.
Etiquette de l'éditeur Up & Up au revers de la base.
Haut. 15 cm - Larg. 27,5 cm - Long. 27,5 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 82
1 200 - 1 800 €
VIDE-POCHE MODÈLE L
De la série "Paros", en marbre noir veiné.
Basé carrée. Pastille de l'éditeur Danese au revers de la base.
Haut. 7 cm - Larg. 14 cm - Long. 14 cm
Bibliographie :
600 - 800 €
20 septembre 2016
24
35
25
26
20 septembre 2016
D.R.
36
SPECTACULAIRE COUPE SCULPTURE « PAROS MODÈLE B »
En marbre de Carrare, de forme cubique, découpée et évidée en creux.
Etiquette d'éditeur Up & Up.
Haut. 19,5 cm - Larg. 27 cm - Prof. 20 cm
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - L'Arte del Design", Federico Motta Editore, Turin,
2008, p. 114
François Burkhardt, Juli Capella et Francesca Picchi, "Perché un libro su Enzo Mari", Federico Motta editore, Milan, 1997, p. 109
1 200 - 1 800 €
20 septembre 2016
37
20 septembre 2016
38
IMPORTANT VIDE-POCHE
En pierre gris mat Aurisima, de forme circulaire reposant sur une
base à découpes géométriques.
Pastille de l'éditeur Danese au revers de la base.
Haut. 10,5 cm - Diam. 20 cm
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
39
VASE CYLINDRIQUE "PAROS H"
En marbre noir à découpes géométriques.
Patsille de l'éditeur Danese au revers de la base.
(Petits accidents)
Haut. 29,5 cm.
Bibliographie :
1 200 - 1 500 €
20 septembre 2016
IMPORTANT VASE "PAROS"
En pierre gris mat Aurisima, de forme cylindrique à col découpé.
Pastille de l'éditeur Danese au revers de la base portant le monogramme
de l'artiste numéroté, 4/15 et daté 2007
Haut. 30 cm
1 500 - 2 000 €
40
VASE “PAROS”
De forme cylindrique, en épais verre, à col découpé.
Editeur Danese.
Haut. 19 cm
Bibliographie :
Domus n° 420, novembre 1964, p. 43
Antonio d'Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari il lavoro al centro", Electa, Milan,
1999, p. 82.
Enzo Mari, "Funzione della Ricerca estetica", Edizioni di Comunita, Milan, 1970, p. 70
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
41
30
31
20 septembre 2016
VIDE-POCHE MODÈLE D1
De la série "Paros". En marbre blanc veiné de gris, de forme
circulaire reposant sur trois facettes triangulaires.
600 - 800 €
42
De la série "Paros". En pierre gris mat Aurisina, de forme circulaire
reposant sur trois facettes triangulaires.
600 - 800 €
De la série "Paros". En marbre noir veiné de blanc, de forme
circulaire reposant sur trois facettes triangulaires.
600 - 800 €
20 septembre 2016
32
43
33
34
20 septembre 2016
D.R.
44
VASE CYLINDRIQUE EN BISCUIT
Col à découpes et cassures volontaires.
Signature manuscrite incisée "Enzo Mari", cachet de l'éditeur KPM
et numérotée 45/50.
Circa 1994
Haut. 36 cm
Historique :
Projet du vase issu d'une performance "comment réaliser une sculpture en une
seconde". Cylindre en biscuit cassé à la masse par l'artiste.
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - L'Arte del Design", Federico Motta Editore,
Turin, 2008, p. 93
5 000 - 6 000 €
20 septembre 2016
45
20 septembre 2016
46
Dessin préparatoires de la série “Anfora”pour la manufacture KPM
VASE DE LA SÉRIE "ANFORA"
En biscuit teinté beige à légers rehauts bleutés et blanc, corps
formé de deux cônes accolés inversés.
Manufacture KPM.
Circa 1994
Haut. 30,5 cm
Bibliographie :
Museo internazionale delle ceramiche, Faenza, 2000, pp.75 et 78
500 - 600 €
20 septembre 2016
47
20 septembre 2016
En porcelaine émaillée rouge et blanc, reposant sur une base
carrée en aluminium.
Marque de la manufacture KPM.
Circa 1994
Haut. 40 cm
Bibliographie :
500 - 600 €
48
En biscuit teinté blanc et bleu, reposant sur une base carrée en
aluminium.
Marque de la manufacture KPM.
Circa 1994
Haut. 40 cm
Bibliographie :
Museo internazionale delle ceramiche, Faenza, 2000, modèle similaire
reproduit p. 78
500 - 600 €
20 septembre 2016
49
37
38
20 septembre 2016
50
VASES - CENTRE DE LA TABLE
En porcelaine blanche à décor émaillé rouge, violet, jaune et bleu,
reposant sur une base rectangulaire en aluminium brossé.
Sigle de la manufacture KPM sur chacun des vases.
Circa 1994
(Restauration)
Haut. 22 cm - Long. 23,5 cm - Larg. 5 cm
Bibliographie :
600 - 800 €
20 septembre 2016
51
20 septembre 2016
52
PORTE-PARAPLUIE – DE LA SÉRIE "CICLADI"
En biscuit à texture sablonneuse teintée beige, à corps trilobé.
Cachet de l'éditeur Danese au revers de la base.
(Taches et rayures)
Bibliographie :
Museo internazionale delle ceramiche, Faenza, 2000, modèles similaires
reproduits p. 54
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
53
DEUX VASES MODÈLE 3085A – DE LA SÉRIE "TRIFOGLIO"
En biscuit teinté gris, à col trilobé.
Editeur Danese
Haut. 27 cm
Bibliographie :
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
54
DEUX CACHE-POTS "CICLADI"
En biscuit teinté, l'un beige, l'autre rose poudré, de forme tréflée.
Cachet de l'éditeur Danese au revers des bases.
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 108
1 200 - 1 500 €
20 septembre 2016
55
DEUX VASES "BAMBU"
En biscuit teinté comprenant : un vase 3084A beige et un vase
3084D rose poudré.
Cachet de l'éditeur Danese.
Haut. 37,5 cm - Haut. 32,5 cm
Bibliographie :
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
LES VASES DE LA SÉRIE BAMBU
56
Bien que le titre de la pièce fasse référence au végétal, je
dois avouer que sa forme et son matériau ne m’ont jamais
inspiré quelque chose de naturel. Je comprends bien sûr
l’analogie utilisée ici qui consiste à déformer un tube de pvc
de manière à évoquer un chaume.
Néanmoins j’ai toujours regardé cette pièce comme une pure
production du design radical de la fin des années soixante,
lorsque la critique du capitaliste ne remettait pas encore en
question l’usage du plastique dans l'industrie.
Assez étrangement ce vase m'évoque les douilles d'obus
décorées par les poilus pendant la première guerre mondiale.
Il serait donc une sorte d'objet populaire tout droit sorti d'un
conflit rétro-futuriste.
Mathieu Mercier
Artiste
20 septembre 2016
57
ENSEMBLE DE HUIT VASES DE LA SÉRIE "FITOMORFICI"
Comprenant des vases "Bambu", "Tortiglione" et "Trifolio". En PVC
moulé, de couleur sable, beige et brun ; à corps cylindrique cannelé.
Editeur Danese
Diam. 12,5 cm
Bibliographie :
Catalogue d'exposition "Italy : the new domestic landscape", Museum of Modern
Art, New York, 1972, p. 91
Mari", Federico Motta editore, Milan, 1997, pp. 112-113
4 000 - 6 000 €
20 septembre 2016
58
PAIRE DE VASES DE LA SÉRIE "BAMBU"
En PVC moulé brun, à corps cannelé, base circulaire.
Bibliographie :
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
59
DEUX VASES "BAMBU" MODÈLE 3084D
En PVC moulé couleur sable, à corps cannelé et col à découpe
en biais.
Cachet de l'éditeur Danese au revers.
Haut. 30 cm - Haut. 21,5 cm
Provenance :
Achat à la Galerie moderne - Paris
Bibliographie :
600 - 800 €
20 septembre 2016
60
Un porte-parapluie en plastique moulé beige et un prototype de
corbeille à papiers en plastique moulé blanc et noir à fond
amovible.
700 - 900 €
20 septembre 2016
61
Deux cendriers - corbeilles à papier, de forme cylindrique, en PVC
noir, modèle "Madagascar" à couvercle amovible, pour l’un des
deux.
Editeur Danese.
Haut. 51 cm - Haut. 97,5 cm - Diam. 25 cm
Bibliographie :
400 - 600 €
20 septembre 2016
"PAGO PAGO"
62
Ensemble de trois vases réversibles en ABS orange, bleu foncé
et vert.
Editeur Danese.
Haut. 30 cm
Bibliographie :
Philippe Decelle & Diane Hennebert & Pierre Loze, "L'utopie du tout plastique
1960-1973", édition Fondation pour l'architecture, 1994, p.50
Milan, 1999, p. 121
600 - 800 €
20 septembre 2016
63
20 septembre 2016
64
DEUX COUPES "TONGAREVA"
En mélaminé blanc et bleu foncé de forme circulaire, la ceinture
est percée de deux ouvertures circulaires.
Editeur Danese.
Haut. 9 cm - Diam. 30 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 93
200 - 300 €
20 septembre 2016
65
SUITE DE QUATRE COUPES EMPILABLES "TONGAREVA"
En mélaminé blanc, de forme circulaire, la ceinture est percée de
deux ouvertures circulaires.
Editeur Danese.
Diam. 30 cm - 25 cm - 18 cm - 12 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 93
600 - 800 €
20 septembre 2016
ENSEMBLE "JAVA" COMPRENANT :
Un seau à glaçons en plastique noir et blanc et
couvercle circulaire en plexiglas transparent.
Un sucrier avec sa cuillère en ABS noir.
Editeur Danese.
Haut. 14 cm - Diam: 18.6 cm
Un seau à glaçons et deux sucriers : l'un en PVC
noir et l'autre en plastique moulé noir et blanc.
Editeur Danese.
Haut. 12.5 cm - Haut. 7 cm - Haut. 6,5cm
Bibliographie :
Antonio d'Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al
centro", Electa, Milan, 1999, p. 85
Bibliographie :
François Burkhardt, Juli Capella et Francesca Picchi, "Perché
un libro su Enzo Mari", Federico Motta editore, Milan, 1997, p. 117
300 - 400 €
200 - 300 €
66
Deux seaux à glaçons en plastique moulé noir et
blanc, à couvercle circulaire en plexiglas
transparent.
Editeur Danese.
Haut. 13,5 cm. Diam. 18,5 cm
Haut. 12,5 cm - Diam. 14,5 cm
Un sucrier en PVC noir modèle "Java" et un seau à
glaçons en plastique moulé noir et blanc à
charnières cylindriques accueillant un couvercle en
plexiglas transparent.
Haut. 13, 5 - Diam. 18,5 cm
Bibliographie :
300 - 400 €
Bibliographie :
François Burkhardt, Juli Capella et Francesca Picchi, "Perché
un libro su Enzo Mari", Federico Motta editore, Milan, 1997, p. 117
200 - 300 €
20 septembre 2016
52
53
67
54
55
20 septembre 2016
68
"ADAL"
Ensemble de trois coupes à fruit en plastique moulé perforé noir,
beige et blanc.
Editeur Alessi pour les deux plus claires, éditeur Danese pour la
noire.
(Taches, accidents)
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 90
300 - 500 €
20 septembre 2016
69
COUPE À FRUIT "ATOLLO"
En PVC noir opaque à perforations sphériques.
Porte le cachet "Danese Milano Made in Italy Enzo Mari 1965"
Diam. 47 cm
Bibliographie :
Domus n° 458, janvier 1968, p. 41
Antonio d"Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa,
Milano, 1999, p. 85
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
70
DEUX VIDE-POCHES MODÈLE 3092
En plastique moulé, l'un blanc et l'autre noir.
Circa 1970.
(Tâches, brûlures, usures)
200 - 300 €
20 septembre 2016
59
Deux paires de bougeoir et/ou coquetier, modèle
3099, en plastique moulé blanc et noir.
Editeur Danese.
Une paire de bougeoirs en plastique moulé noir
pouvant également former salerons (accidents) et 71
une version du même objet en marbre blanc.
Haut. 6 cm - Diam. 6cm
500 - 700 €
200 - 300 €
60
20 septembre 2016
72
Deux cendriers en plastique moulé, l'un noir, l'autre bordeaux.
Et un cendrier modèle "Giglia" en mélaminé noir et fonte
d'aluminium.
Cachet de l'éditeur Danèse.
Diam. 17 cm - Haut. 14 cm - Larg. 14 cm
150 - 250 €
20 septembre 2016
73
Un seau à glace "Dulband" à corps et cuillère en acier inoxydable,
intérieur en mélamine bleu.
Et une coupe au modèle à corps en acier inoxydable et intérieur
en mélaminé noir.
Estampille de l'éditeur Danese sous les bases.
Bibliographie :
Catalogue "Danese Milano 1957-1976", Editions Bruno Danese snc, Milan,
1976, reproduit sous le numéro 19, non paginé.
500 - 800 €
20 septembre 2016
74
Un vide-poche en mélaminé, modèle 3092, couleur café et deux
cendriers en mélaminé modèle 3076 ou "Borneo" l'un noir, l'autre
couleur café.
Bibliographie :
Milano, 1999, p. 86
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari, l'Arte del design", Federico Motta editore, GAM, p. 86
120 - 150 €
20 septembre 2016
64
"RIFLESSO"
Plateau en aluminium et acier inox poli miroir, de
forme ovale à bords pliés.
Cachet de l'éditeur Danese pour Illy au revers.
Petit modèle. Dans son emboîtage d'origine.
Circa 2001
(Taches)
Un plateau rectangulaire en aluminium brossé
reposant sur quatre petits pieds en caoutchouc gris.
Cachet de l'éditeur Danese au revers du plateau.
Et une paire de cendriers fleurs en aluminium
brossé reposant sur trois pieds. Cachet de l'éditeur 75
Kartell au revers.
Haut. 4,5 cm - Long. 39 cm - Larg. 24 cm
Diam. 16,5 cm
Bibliographie :
150 - 200 €
100 - 150 €
65
20 septembre 2016
76
PAIRE DE CUILLÈRES "KURILI"
En acier inoxydable poli.
Editeur Danese.
L’une des deux dans son emboîtage d'origine.
Long. 16 cm
100 - 200 €
20 septembre 2016
77
SEAU À CHAMPAGNE
En acier chromé.
150 - 250 €
20 septembre 2016
78
Une salière et une poivrière modèle "Faraglioni" en mélaminé
blanc.
Et une paire de salerons "Opasis" en acier inox, reposant sur trois
pieds, à prise en arc de cercle.
Editeur Zani & Zani
Haut. 9 cm - Diam. 5,5 cm Haut. 8,5 cm - Larg. 6,5 cm
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari, l'Arte del design", Federico Motta editore,
GAM - Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporane, Torino, 2008, p. 106
100 - 150 €
20 septembre 2016
79
Une coupe à fruit et deux salerons en acier chromé
Editeur Zani & Zani.
De la série "Domestica".
Circa 1990
Diam. 30 cm - Diam. 7 cm
Bibliographie :
150 - 200 €
20 septembre 2016
80
ENSEMBLE EN ACIER INOX COMPRENANT :
Trois salerons, une coupe à glaçons et un serviteur à parmesan.
Edition Zani & Zani.
De la série "Domestica".
Circa 1990
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 131
250 - 350 €
20 septembre 2016
81
ENSEMBLE EN ACIER INOX COMPRENANT :
Un plateau rectangulaire à deux anses en arceau formant
supports.
Et une coupe à fruit "Manuela" reposant sur un pied central en
spirale.
Editeur Zani & Zani.
Haut. 3,5 cm - Long. 46 cm - Larg. 16,5 cm
400 - 600 €
20 septembre 2016
PAIRE DE VIDE-POCHE MODÈLE "GUADALUPA"
En inox poli à fond concave, base circulaire soulignée d'un
caoutchouc noir.
Haut. 5 cm - Diam. 21 cm.
Bibliographie
GAM - Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporane, Torino, 2008, p.177
200 - 300 €
82
VIDE POCHE MODÈLE "GADALUPA"
En métal chromé à fond concave et base circulaire.
Circa 1972.
Haut. 5 cm - Diam. 21 cm.
Bibliographie
GAM - Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporane, Torino, 2008, p.177
100 - 150 €
20 septembre 2016
72
83
73
20 septembre 2016
84
DEUX CENTRES DE TABLE "PANTELLERIA"
L'un en acier inox, l'autre en aluminium anodisé noir ; base
cruciforme en palissandre.
Haut. 5,5 cm - Larg. 30,2 cm. - Long. 30,2 cm
Bibliographie :
Antonio d'Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro",
Electa, Milan, 1999, p. 74
600 - 800 €
20 septembre 2016
85
ENSEMBLE DE QUATRE PLATEAUX "ARRAN"
Un plateau en acier, et trois plateaux en aluminium anodisé, deux
teintés bleu et un gris.
Cachet de l'éditeur Danese au revers de chaque plateau.
(Rayures)
48 x 24,5 cm (chaque)
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 75
GAM, Torino, 2008, p.33
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
86
DEUX BOITES “RODI”
L'une en aluminium chromé et palissandre, l'autre en aluminium
brossé et couvercle en verre.
Editeur Danese.
Dans son emboîtage original pour l'une des deux boîtes.
Bibliographie :
Catalogue Danese 1976, p. 94 Antonio d'Avossa et Francesca Picchi, "Enzo
Mari, il lavoro al centro", Electa, Milan, 1999, p. 74
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
87
"BILANCIA"
Ensemble de trois calendriers perpétuels.
Editions Danese, l'un en plexiglas, dans son emboîtage original
et les deux autres en bois.
Long. 26 cm - Long. 48 cm
Bibliographie :
Antonio d'Avossa, Francesca Picchi," Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa, Milano, 1999, p. 72
Milan, 1999, p. 119
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
88
ENSEMBLE DE DEUX CALENDRIERS PERPÉTUELS, MODÈLE 3051
En bois sérigraphié. L'un à marqueurs métalliques et l'autre à marqueurs en feuilles de plastique.
Haut. 62,5 cm - Larg. 19,5 cm
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Danese - éditeur de design italien Milan 1957-1991, objets choisi", Editions du MUDAC, Lausanne, 2005, p. 17
400 - 600 €
20 septembre 2016
79
89
80
DEUX COUPE-PAPIERS
DEUX COUPE-PAPIERS
L'un modèle "Benbecula" en feuille d'acier
innoxidable satiné et plié à pointe effilée ; l'autre
modèle "Giglio" en acier à pointe arrondie et
manche formant une boucle.
Long. 34 cm - Long. 27,5 cm
Modèle "Benbecula" en acier inoxydable satiné et
plié, l'un à pointe effilée, l'autre à pointe arrondie.
Long. 31 cm - Long. 34 cm
Bibliographie :
Antonio d"Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al
centro", Electa, Milano, 1999, p. 76
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari, l'Arte del design", Federico Motta editore, GAM - Galleria Civica d'Arte Moderna e
Contemporane, Torino, 2008, p. 17
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari, l'Arte del design", Federico Motta editore, GAM - Galleria Civica d'Arte Moderna e
Contemporane, Torino, 2008, p. 17
200 - 300 €
200 - 300 €
20 septembre 2016
90
ENSEMBLE DE BUREAU COMPRENANT :
Deux calendriers perpétuels : l'un modèle "Timor" en ABS noir,
l'autre modèle "Formosa" en aluminium anodisé. Et une boîte
"Flores", en plastique moulée noir. Editeur Danese.
Haut. 16 cm - Long. 18 cm - 31,5 x 31, 5
Bibliographie :
Milano, 1999, p. 86
300 - 400 €
20 septembre 2016
91
ENSEMBLE DE BUREAU COMPRENANT :
Un rare porte-courrier "Ventotene" en métal plié, laqué noir et vert.
Edition Danese. Circa 1965.
Un calendrier perpétuel modèle "Formosa" en aluminium anodisé.
Et un cadre à photo en plastique moulé brun modèle 3093B, dans son
emboîtage d’origine.
Haut. 7,5 cm - Long. 20 cm - Larg. 10 cm
31,5 x 31,5 cm
Provenance pour le porte courrier :
Bibliographie :
GAM - Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporane, Torino, 2008, pp. 176 et 178
400 - 600 €
20 septembre 2016
92
Un prototype d’organiseur de bureau longiligne en ABS noir.
Editeur Poltronova.
Une boîte à trombones "Mastaba" en mélaminé noir. Editeur
Danese
Et un petit organiseur de bureau, à deux compartiments modèle
3131C. Editeur Danese.
Long. 68 cm – Larg. 6,5 cm
Long. 16 cm – Larg. 7,5 cm
Long. 20,5 cm – Larg. 7,5 cm
400 - 600 €
20 septembre 2016
93
Trois versions différentes du porte-crayon modèle "Lampedusa" :
en aluminium orné d'une pastille jaune, en aluminium anodisé
teinté vert et en urée (plastique) blanc.
Editeur Danese.
Provenance :
vente de la Collection Danese, Florence, mardi 14 juin 2011
Bibliographie :
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
94
ENSEMBLE DE DEUX CALENDRIERS PERPÉTUELS, MODÈLE 3051
En bois sérigraphié. L'un à marqueurs métalliques et l'autre à marqueurs en
feuilles de plastique.
Haut. 62,5 cm - Larg. 19,5 cm
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Danese - éditeur de design italien Milan 1957-1991, objets choisi",
Editions du MUDAC, Lausanne, 2005, p. 17
400 - 600 €
20 septembre 2016
95
COUPE-PAPIER "AMELAND"
En argent. Dans un coffret comprenant un petit catalogue.
Cachet de l’éditeur Danese.
Poids brut : 128 g
Provenance :
Bibliographie :
Antonio d'Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa, Milan, 1999, p. 78
600 - 800 €
20 septembre 2016
87
96
ENSEMBLE DE LA SÉRIE "SCRITTURA"
Comprenant : un coupe-papier, un vase soliflore et
un cendrier, en céramique blanche et métal
chromé et aluminium brossé.
On y joint deux presse-papiers.
Cachet de l'éditeur Rosenthal au revers de chaque
pièce.
Circa 1998
Haut. 14,5 cm - Diam. 12 cm - Long. 17,5 cm
Une boite en porcelaine blanche et un cendrier en
porcelaine rayée de la série "Scrittura".
Cachet de l'éditeur Rosenthal au revers de chaque
pièce.
Circa 1998
Bibliographie :
200 - 300 €
400 - 600 €
20 septembre 2016
Bibliographie :
97
89
DEUX CENTRES DE TABLE DE LA SÉRIE "SCRITTURA"
L’un étroit et oblong et l'autre en forme de nuage accueillant un
soliflore ; en faïence blanche.
Cachet de l'éditeur Rosenthal au revers de chaque pièce.
Circa 1998
Long. 28,5 cm - Larg. 16 cm ; Long. 41 cm - Larg. 5,5 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, modèle similaire en albâtre reproduit p. 146
500 - 800 €
20 septembre 2016
98
SET DE BUREAU "MONTECRISTO"
En travertin comprenant : un porte-cartes, un organiseur de bureau
et un pot à crayons cylindrique sur pied.
Edition Danese.
Circa 1960
Haut. : 8 cm - Larg. : 10 cm - Prof. : 10 cm
Bibliographie :
Enzo Mari, "Funzione della Ricerca estetica", Edizioni di Comunita, Milan, 1970, p.70
900 - 1 200 €
20 septembre 2016
99
En marbre blanc, comprenant : un pot à crayons, un porte-cartes,
et un organiseur de bureau biseauté.
Editeur Danese
Haut. 13 cm - Haut. 8 cm
900 - 1 200 €
20 septembre 2016
100
Comprenant : un pot à crayons cylindrique sur pied en marbre et
un organiseur de bureau biseauté, en travertin.
Editeur Danese
(Usures)
500 - 600 €
20 septembre 2016
101
DEUX PLUMIERS EN ALBÂTRE
L'un rectangulaire et l'autre oblong.
De la série "Batu".
Editeur Danese.
Circa 1985
Long. 30 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 116
1 000 - 2 000 €
20 septembre 2016
PAIRES DE VIDE-POCHES EN ALBÂTRE
En forme de demi-lune. De la série "Batu".
Etiquette de l'éditeur Danese.
Circa 1980.
(Petits accidents)
Long. 25 cm - Larg. 12,5 cm
400 - 600 €
102
Un bougeoir et un presse-papier en albâtre de forme
hémisphérique.
De la série "Batu"
Etiquette de l'éditeur Danese au revers de la base.
Circa 1980.
400 - 600 €
20 septembre 2016
94
103
95
20 septembre 2016
104
JARDINIÈRE "GORGONA"
En aluminium " anticorodal " anodisé.
Modèle 3042A.
Editeur Danese.
Circa 1961
Bibliographie :
Catalogue "Danese Milano 1957-1976", Editions Bruno Danese snc,
Milan, 1976, reproduit sous le numéro 47, non paginé.
500 - 700 €
20 septembre 2016
105
RARE COUPE À FRUIT
En feuille d'aluminium anodisé noir, à perforations circulaires, reposant sur trois petits
pieds cylindriques en plastique.
Circa 1968
Haut. 8,5 cm - Larg. 28 cm - Long. 28 cm
Provenance :
Bibliographie :
Antonio d'Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa, Milan, 1999, p. 74
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
ECOLO
Enzo Mari a dessiné
beaucoup de vases dans
de nombreux matériaux :
ABS, cristal taillé, PVC,
marbre, métal,
porcelaine, verre
soufflé…
Souvent les designers ont pensé déceler notre humanité
dans notre capacité à organiser quelques fleurs. Peut-être la
fascination pour cet objet s’ancre-t-elle ainsi.
Je ne sais pas si Enzo Mari en serait d’accord, mais j’ai
toujours vu Ecolo comme un double prolongement : un
hommage au livre de Bruno Munari “Un fiore con amore”
(1973) édité par Emme qui invite à réaliser des ikebanas à
partir d’éléments trouvés issus de son quotidien et un
prolongement de la radicalité d’Autopregettazione, où il
donnait les principes d’un mobilier universel dont il offrait les
plans à travers un livre, un mobilier en open-source avant l’heure.
Dans cette édition “de luxe” chez un des principaux fabricants
d’objets pour la maison Alessi, il emphatise un geste qu’il a
souvent utilisé, un geste de la machine, couper. On pense aux
pièces en marbre de la série Paros… pour Danese, ce même
geste qu’il a transposé dans les vases Athena, Sparta en cristal
pour Arnolfio di Cambio…
J’aime aussi dans ce projet la démarche et la position de
l’éditeur qui se pose en trublion et en acteur d’un débat plus
large. Du sens des objets à notre rapport aux objets, aux
déchets…
Un hommage dans les décombres de notre société de
consommation où, en se penchant dans nos poubelles, Enzo
Mari propose des contenants poétiques, un pas de côté qui
pousse à s’interroger sur le dessin, le métier de la
nécessité…
Cette poésie du quotidien renoue avec le retour en enfance, où
souvent l’enfant joue plus avec le papier d’emballage qu’avec
l’objet offert. Un objet qui re-propose l’expérience du projet.
Ecolo n’est pas une île comme nombre des noms des objets
de Mari mais sans doute la porte qu’il nous montrait et la
porte est toujours grande ouverte…
106
matali crasset
Designer industrielle
20 septembre 2016
107
"ECOLO"
Coffret en bois contenant une série de quatre vases, pièces
uniques, réalisées à la main par l'artiste à partir de récipients de
produit ménagers recyclés.
Edition pour Alessi limitée et numérotée.
Circa 1995
50,5 x 29,5 cm
Bibliographie :
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
Artiste, graphiste, designer, Enzo Mari a conçu les pièces
emblématiques du design de ces 40 dernières années. “Je
m’ennuie dit Mari, si je fait un projet qui n’est qu’une simple
répétition ou un truc de marketing. Je veux que mon travail
soit un jeu, le travail comme un jeu est une déclaration de
liberté”. C’est un rêveur et c’est sans doute cette attitude si
rare, assez déconcertante qui le rend rebelle et indigné.
Comme tous ceux qui s’affrontent aux utopies, Enzo Mari a
été un précurseur génial. Entre autre avec le projet
“Métamobil”, une collection de meuble “pauvre et basique”
pour Gavina en 1974 ou avec “Ecolo”, un manuel d’instruction
pour fabriquer des vases en découpant des bouteilles d’eau
minérales en plastiques (Alessi 1995). Enzo Mari a besoin de
connivence avec l‘utilisateur et ses projets impliquent
toujours une forme de folie et de courage. De la recherche à
l’édition limitée pour Danese aux ustensiles de cuisine pour
Zani&Zani, des luminaires pour Artemide au canapé pour
Driade, Enzo Mari a toujours recherché la qualité des rapports
avec ses éditeurs et les industriels.
108
Chantal Hamaide
Fondatrice et Directrice du magazine Intramuros
20 septembre 2016
109
ENSEMBLE DE MATRICES, MAQUETTES ET TRAVAUX
D'ÉTUDE
"Prove di stampaggio di lamiera per portafrutta Atollo" en acier
et aluminium perforé.
Signature estampillée. Circa 1965
Diam. 21,7 cm - 22,7 cm - 25,2 cm - 37,5 cm
Provenance :
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
D.R.
110
TRÈS RARE CENTRE DE TABLE MODÈLE 3001A
En feuille de métal soudé, composé de triangles équilatéraux
accolés formant quatre compartiments carrés.
Estampillé du monogramme de l’artiste au revers.
Edition artisanale et expérimentale de la série "Lamiere saldate",
par Danese en 1958.
Provenance :
Bibliographie :
Milan, 1999, modèles similaires reproduits p. 71
Museo internazionale delle ceramiche, Faenza, 2000, modèles similaires
reproduits p. 89
3 000 - 5 000 €
20 septembre 2016
111
20 septembre 2016
"DELOS"
"DELOS"
Paire de cendriers double face en verre pressé
moulé transparent, portant le cachet de l'éditeur
Danese.
Modèle 3119B.
Circa 1980.
Diam. 21 cm
Paire de cendriers double face en verre pressé
moulé bleu cobalt, portant le cachet de l'éditeur
Danese.
Modèle 3119B.
Circa 1980.
Diam. 21 cm
Bibliographie :
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - L'Arte del Design",
Federico Motta Editore, Turin, 2008, p. 191
150 - 250 €
150 - 250 €
"DELOS"
"DELOS"
Deux cendriers double face en verre pressé moulé
transparent et verre givré, portant le cachet de
l'éditeur Danese. Modèle 3119B.
Circa 1980.
Diam. 21 cm
Deux cendriers double face en verre pressé moulé
transparent, portant le cachet de l'éditeur Danese.
Modèle 3119B et 3122B.
Circa 1980.
Diam. 21 cm - Diam. 14 cm
Bibliographie :
Bibliographie :
150 - 250 €
150 - 250 €
112
20 septembre 2016
101
102
113
103
104
20 septembre 2016
VASE "ATHENA"
En cristal, taillé et découpé.
Signature gravée à la pointe au revers de la base "Enzo Mari per
Arnolfo di Cambio n° 80/200"
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 147
700 - 900 €
114
VASE "SPARTA"
En cristal, taillé et découpé.
Signature gravée à la pointe au revers de la base "Enzo Mari per
Arnolfo di Cambio n° 62/200"
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 147
700 - 900 €
20 septembre 2016
115
105
106
20 septembre 2016
ENSEMBLE DE QUATRE VERRES "CONVERSAZIONE"
En cristal taillé. Editeur Arnolfi di Cambio.
Dans leur emboîtage d'origine.
Circa 1999.
Haut. 11,5 cm
Bibliographie :
Turin, 2008, p. 100
Milan, 1999, p. 147
116
200 - 300 €
20 septembre 2016
117
20 septembre 2016
118
ENSEMBLE DE TROIS CARAFES "TRINIDAD"
En verre soufflé et modelé à chaud, col trilobé.
Pour l'une cachet de l'éditeur Danese gravé au revers de la base.
Pour une autre étiquette Alessi. La dernière sans marque, ni
signature
Bibliographie:
Milano, 1999, p. 92
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
109
119
110
VASE "CAMICIA"
VASE "CAMICIA"
A corps cylindrique en aluminium rouge mat
accueillant un réceptacle en verre.
Estampille de l'éditeur Danese et monogramme de
l'artiste sur le cylindre.
Circa 1961.
(Usures)
A corps cylindrique en aluminium vert mat
accueillant un réceptacle en verre.
Estampille de l'éditeur Danese et monogramme de
l'artiste.
Circa 1961.
Bibliographie :
Stefano Casciani,"Dal progetto al prodott: Arte industriale:
Gioco oggetto pensiero Danese e la sua produzione", Arcadia
Edizioni, 1988, pp.22-23.
Domus, n° 383, février 1961, pp.45-47
Stefano Casciani,"Dal progetto al prodott: Arte industriale:
Gioco oggetto pensiero Danese e la sua produzione", Arcadia
Edizioni, 1988, pp.22-23.
Bibliographie :
400 - 600 €
400 - 600 €
20 septembre 2016
Dans le cas du vase Camicia, il faut que je vous raconte toute
l’histoire. Quand j’ai fait ces objets, au début des années
soixante, les architectes en Italie étaient très préoccupés par
l’arrivée de l’architecture américaine et par la construction
industrielle. Je me posais moi aussi des questions, et je
voulais prouver qu’il était possible de créer des formes riches
du point de vue plastique, mais grâce à des interventions
simples. Ainsi, j’ai pris un tube d’aluminium et j’ai fait un gros
trou avec une scie circulaire, dans l’idée de démontrer qu’on
pouvait créer un objet original avec cette opération simple et
économique. C’est un processus qui, aujourd’hui, est devenu
courant pour tous les designers mais, à l’époque, ça n’existait
pas.
120
Enzo Mari, entretien avec Stéphane Calais, artiste, journal
Particules n°28, avril-juin 2010
20 septembre 2016
121
SUITE DE TROIS VASES "CAMICIA"
A corps cylindrique interchangeable, en aluminium anodisé noir
à découpes géométriques, accueillant un réceptacle en verre.
Cachet de l'éditeur Danese et monogramme de l'artiste.
Bibliographie :
Stefano Casciani,"Dal progetto al prodott: Arte industriale: Gioco oggetto pensiero Danese e la sua produzione", Arcadia Edizioni, 1988, pp.22-23.
Milan, 1999, p. 77
1 500 - 2 500 €
20 septembre 2016
122
PAIRE DE VASES "CAMICIA"
A corps cylindrique interchangeable, deux en aluminium à
découpes géométriques accueillant un réceptacle en verre.
Cachet de l'éditeur Danese et monogramme de l'artiste sur l'un
des deux vases.
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 77
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
123
PAIRE DE VASES "CAMICIA"
A corps cylindrique interchangeable, en aluminium à découpes
géométriques, accueillant un réceptacle en verre.
On y joint deux cylindres supplémentaires en aluminium chromé.
Cachet de l'éditeur Danese et monogramme de l'artiste.
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 77
1 000 - 2 000 €
20 septembre 2016
IMPORTANTE COUPE "POMME DE PIN"
124
En pâte de cristal de couleur blanche.
Collection "Mémoire d'une fleur" éditée par Daum en 2003,
limitée à 350 exemplaires
Numéroté 26/350
Dans son emboîtage d'origine
Bibliographie :
Catalogue "Daum - Collection du musée des beaux-arts de Nancy", Fage éditions,
Lyon, 2010, p. 127
1 200 - 1 800 €
20 septembre 2016
125
20 septembre 2016
VASE MODÈLE "COROLLE"
En pâte de cristal de couleur parme.
Collection "Mémoire d'une fleur" éditée par Daum en 2009.
Signature et date gravées au revers de la base.
Haut. 21 cm
Bibliographie :
600 - 800 €
116. ENZO MARI POUR DAUM
VASE MINIATURE "COROLLE"
126
En pâte de cristal jaune.
Gravé à la pointe sous le revers de la base "Nancy 2008".
De la série Mémoire d'une fleur.
Haut. 5,5 cm
200 - 300 €
VASE MODÈLE "COROLLE"
En pâte de cristal de couleur vert acide.
Collection "Mémoire d'une fleur" éditée par Daum en 2003,
limitée à 350 exemplaires
Signature, cachet et numéro gravés, au revers de la base.
Numéroté 4/350
Haut. 21 cm
Bibliographie :
Turin, 2008, p. 97
600 - 800 €
20 septembre 2016
127
115
116
117
20 septembre 2016
VASE MODÈLE "SBOCCIO"
Base circulaire d’où s’élèvent deux montants en forme de feuille,
en fer battu, accueillant un vase conique en verre teinté violine.
Cachet de l'éditeur Danese portant le numéro 004/200, au revers
de la base.
Circa 1989.
Dans son carton d'origine.
Haut. 33 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 128
128
1 000 - 1 500 €
VASE MODÈLE "VITICCIO"
Base circulaire et montant spiralé en fer battu accueillant une
coupe conique en verre teinté violine.
Cachet de l'éditeur Danese portant le numéro 008/200 au revers
de la base.
Circa 1989.
Dans son carton d'origine.
Haut. 32,5 cm
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
129
118
119
20 septembre 2016
130
PLATEAU EN BAMBOU
De forme rectangulaire, à bords légèrement recourbés.
Collection Aura.
Cachet au fer de l'éditeur et signature de l'artiste au revers
du plateau.
Dans son emboîtage d'origine.
Long. 48 cm - Larg. 24,5 cm
400 - 600 €
20 septembre 2016
131
CENTRE DE TABLE "MAZZUCCO"
En fer battu et martelé, de forme végétale à quatre feuilles.
Pastille de l'éditeur Danese numérotée 16/200.
Circa 1989
Haut. 16,5 cm - Larg. 34,5 cm - Long. 34,5 cm
Bibliographie :
500 - 800 €
20 septembre 2016
132
20 septembre 2016
133
PAIRE DE COUPES OBLONGUES
En verre de Murano rouge et bleu cobalt. Tressage de baguettes
et pastilles de verre fusionnées à chaud.
Modèle U de la série "Che fare a Venezia".
Editeur Danese. Circa 1991
34 x 21,5 cm
Bibliographie :
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
134
COUPE EN VERRE DE MURANO
Tressage de baguettes et pastilles fusionnées à chaud, en verre
violine et bleu.
De la série "Che fare a Venezia".
Editeur Danese.
Circa 1991
Diam. 33 cm
Bibliographie :
500 - 800 €
20 septembre 2016
135
Tressage de baguettes fusionnées à chaud, en verre jaune, gris
et brun,.
Editeur Danese.
Circa 1991
Diam. 33 cm
Bibliographie :
500 - 800 €
20 septembre 2016
136
Tressage de baguettes fusionnées à chaud, en verre bleu
turquoise, rose pâle, gris et bleu.
Editeur Danese.
Circa 1991
Diam. 33 cm
Bibliographie :
500 - 800 €
20 septembre 2016
137
Tressage de baguettes fusionnées à chaud, en verre bleu
turquoise et vert.
Diam. 33 cm
Bibliographie :
500 - 800 €
20 septembre 2016
VASE EN VERRE SOUFFLÉ ET MOULÉ
Constitué de deux éléments indépendants, l'un transparent,
l'autre jaune.
Signature gravée à la pointe "Enzo Mari per Danese" et daté 1991.
De la série "Che fare a Murano".
Editeur Danese.
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 132
1 000 - 1 500 €
138
VASE EN VERRE EN VERRE SOUFFLÉ ET MOULÉ
Constitué de deux éléments indépendants.
Signature gravée à la pointe "Enzo Mari per Danese" et daté 1991.
De la série "Che fare a Murano"
Editeur Danese.
Bibliographie :
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
139
127
128
20 septembre 2016
BRACELET EM13 EN ARGENT
De la collection Magic.
Cachet de l'éditeur Arnolfo di Cambio.
Poids. 75,3 g
600 - 800 €
BRACELET EM16 EN ARGENT
140
Poids. 32,5 g
600 - 800 €
BAGUE MODÈLE EM05 EN ARGENT
Poids. 8,64 g
400 - 600 €
20 septembre 2016
130
129
141
131
20 septembre 2016
COUPE PRÉSENTOIR EN ARGENT
142
A deux plateaux concaves superposés et base cylindrique.
Modèle de la série "Batu" initialement créé en albâtre.
Cachet de l'éditeur De Vecchi et daté 1982
Haut. 21,5 cm
Bibliographie :
2 500 - 3 500 €
20 septembre 2016
143
20 septembre 2016
144
"OGETTO A COMPOSIZIONE AUTOCONDOTTA"
Sculpture cinétique à composition variable, en bois noirci et
plexiglas, à barre verticale.
Edition Galleria dell Despositio, numérotée 7 / 100.
Circa 1959
25,5 x 25,5 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 73
1 500 - 2 000 €
20 septembre 2016
145
"OGETTO A COMPOSIZIONE AUTOCONDOTTA"
Sculpture cinétique à composition variable, en bois noirci et
plexiglas, à barre horizontale.
Edition Galleria dell Despositio, numérotée 36 / 100.
Circa 1959
25,5 x 25,5 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 73
1 500 - 2 000 €
20 septembre 2016
146
"QUATRO SPIRALI"
Sculpture cinétique en aluminium.
Edition Danese de 50 exemplaires, numéroté 12 sur
une plaque au dos de la sculpture.
Circa 1958-1968
Haut. 40,5 cm - Larg. 40 cm - Prof. 30,5 cm
Bibliographie :
François Burkhardt, Juli Capella et Francesca Picchi, "Perché un
libro su Enzo Mari", Federico Motta editore, Milan, 1997, p. 68
Francesco Leonetti, Filiberto Menna et Renato Pedio, "Enzo
Mari, Modelli del reale", Mazzotta, Milan, 1988, p. 47
3 000 - 5 000 €
20 septembre 2016
147
20 septembre 2016
148
Deux boîtes à corps cylindrique, en métal accueillant des
couvercles interchangeables en marbre et granito.
Et une "Struttura 703C" pouvant former couvercle supplémentaire
ou élément indépendant en résine translucide à décor cinétique.
Signée.
Circa 1963
Bibliographie :
1 800 - 2 500 €
20 septembre 2016
149
ENSEMBLE DE TROIS BOÎTES
Corps cylindrique en métal, accueillant des couvercles
interchangeables, en résine translucide à décor cinétique.
Couvercles signés.
Haut. 13 cm - Haut. 8 cm - Diam.14,5 cm
Bibliographie :
2 500 - 3 500 €
20 septembre 2016
150
"CUBO 3018C"
Sculpture cinétique.
Cube en résine translucide à décor en dégradés de gris et noir.
7 x 7 x 7 cm
Bibliographie :
Enzo Mari, "Funzione della ricerca estetica", Edizioni di Comunita, Milano,
1970, p. 21
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
151
"CUBE À SIX FACES 3020A"
Cube en fonte d'aluminium.
Edition Danese.
(Usures)
8 x 8 x 8 cm
Provenance :
1 000 - 2 000 €
20 septembre 2016
140
PLAQUETTE PUBLICITAIRE
sur carton reprenant le motif de la sérigraphie "Reflections".
Editeur ICI. Tirage non signalé.
25 x 25 cm
152
Bibliographie :
François Burkhardt, Juli Capella et Francesca Picchi, "Perché un libro su Enzo Mari", Federico
Motta editore, Milan, 1997, p. 69
80 - 120 €
ENSEMBLE DE QUATRE "CUBO 3018A"
Sculptures cinétiques de forme cubique, en résine translucide à inclusion
d'une sphère orange, blanche, jaune ou verte. Editeur Danese.
Circa 1959-1963
(Rayures)
7 x 7 x 7 cm
Bibliographie :
Mari Enzo, "La funzione della ricera estetica", Edizioni di comunita, Milano, 1970, p.19
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari, l'Arte del design", Federico Motta editore, GAM - Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporane, Torino, 2008, p. 175
François Burkhardt, Juli Capella et Francesca Picchi, "Perché un libro su Enzo Mari", Federico
Motta editore, Milan, 1997, p. 67
4 000 - 6 000 €
20 septembre 2016
153
141
20 septembre 2016
154
"PROGETTO 1118"
Multiple sur carton découpé.
Signé, titré et numéroté au dos.
Edition Lucini de 150 exemplaires en 1975.
32 x 32 cm
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - Modelli del reale", Palazzo dei Congressi
ed Esposizioni Repubblica di San Marino, Mazzotta, 1988, p. 44
900 - 1 200 €
20 septembre 2016
155
MAX BILL ET BRUNO MUNARI (TEXTES DE)
SCULPTURE CINÉTIQUE DÉPLIANTE
en carton découpé, noir et blanc ; accompagnée d'un livret dont
les textes ont été écrits par Max Bill et Bruno Munari.
Signée et numérotée 152.
Editeur Giuseppe Muggiani. Circa 1959
15 x 30 x 7 cm
Bibliographie :
500 - 800 €
20 septembre 2016
156
"PROGREZIONE DI TRE 628"
Ensemble de trois petits cubes en résine transparente à inclusion
de cube en métal, présentés dans leur socle en bois d'origine,
portant le cachet de l'éditeur Danese et numéroté 81.
Circa 1959-1963
4 x 4 x 4 cm (chaque)
Socle : 21,5 x 8 cm
Provenance :
Bibliographie :
1970, p. 21
1 500 - 2 500 €
20 septembre 2016
157
"RELAZIONE DI QUATRO"
Suite de quatre petits cubes en résine translucide, à inclusion
d'une sphère, chacune de matière et densité différente.
Editeur Danese. Circa 1959-1963
(Petits accidents)
4 x 4 x 4 cm (chaque)
Bibliographie :
1970, p. 21
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
158
"WEEK-END"
Lithographie sur papier.
Numérotée 3/10.
Circa 1967
70 x 50 cm
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
159
"DISEGNO PER LA STRUTTURA 773"
Héliographie sur papier
Numérotée VII / XV
Circa 1963
68 x 68 cm (à vue)
Bibliographie :
700 - 900 €
20 septembre 2016
160
"NOVE MATERIALI"
Neuf cubes de différentes matières : marbre, pierre ponce,
bronze, aluminium, palissandre, balsa, résine, bois noirci et
ciment ; réunis dans un socle en bois, garni de velours bleu.
Editeur Danese.
Circa 1959
Base : 20,5 x 20,5 cm - Cube : 4 x 4 cm
Bibliographie :
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
161
20 septembre 2016
DEFORMATIONS OPTICO-DYNAMIQUES
Comme des modèles réduits basés sur une ambiguïté de la
perspective ; à l'intérieur de ces cubes, le contenu évolue
selon la manière dont le regardeur l'observe.
Enzo Mari, propos recueillis par Hans Ulrich Obrist,
commissaire d’expositions, The Conversation Series 15,
Verlag der Buchhandlung Walther König, Cologne, 2008
(traduction Marthe et Stéphane Corréard)
162
20 septembre 2016
163
"SFERA A"
Sculpture cinétique sphérique en résine translucide à inclusion d’un
carré rouge, reposant sur une base en aluminium anodisé noir portant
le cachet de l’éditeur Danese. Circa 1959-1963
Haut. 10 cm
Bibliographie :
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
164
AFFICHE-MANIFESTE DE L'EXPOSITION "CONTENIR
REGARDER JOUER"
Réalisée pour l'exposition Danese, au Musée des Arts décoratifs
à Paris en 1969.
48 x 65,50 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 93
200 - 300 €
20 septembre 2016
165
PAIRE DE POTS À CRAYON MODÈLE 3059
En résine, à décor cinétique ; l'un rouge, l'autre jaune et noir.
(Usures)
1 000 - 2 000 €
20 septembre 2016
"SEI SIMBOLI SINSEMANTICI"
Ensemble de six sérigraphies sur papier.
Système d'accroche d'origine.
Edition Danese. 1972
(Déchirures, trous, taches)
68 x 68 cm (chaque)
166
Bibliographie :
A. d'Avossa et F. Picchi, "Enzo MAri, il lavoro al centro", Electa, Milan, 1999, p. 98
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
167
20 septembre 2016
Dans le cas d’œuvres que j’ai réalisées en utilisant le premier
type de dessin, le genre « Matisse », par exemple pour les
sérigraphies de la série « Della Natura », disons que j’ai fait
comme Matisse. Je devais le faire : j’ai choisi une technique,
la forme la plus achevée possible. Ainsi ma préoccupation,
pour « L’Oca », était de comprendre ce qu’est une oie et de
créer la plus belle forme possible. C’est ce que je me suis
imposé moi-même. C’était à une période, dans les années
soixante, où on parlait beaucoup de multiples d’art, de
multiples pour le grand public. Et beaucoup d’artistes
faisaient toutes sortes de multiples. Pour ma part, il me
semblait que le public ne comprenait pas ; les gens sont
simples, vous savez, il leur faut quelque chose de réaliste,
quelque chose qu’ils puissent comprendre. Alors, tel un
artiste grec, je voulais que la forme générée par mon dessin
soit parfaite ! J’avais pour modèle de référence la corbeille
de fruits du Caravage. Mais je pensais : « c’est trop
compliqué, personne ne paiera pour une chose aussi
compliquée. Je dois faire quelque chose de simple, je ne dois
pas dessiner tous les fruits, mais seulement une pomme ou
une poire. » Par contre, lorsque l’industrie me commande un
projet, j’utilise le dessin avant tout comme outil rationnel,
pour comprendre l’espace, la technique, pour comprendre
comment les diverses parties s’articulent etc.
168
Enzo Mari, entretien avec Stéphane Calais, artiste, journal
Particules n°28, avril-juin 2010
20 septembre 2016
169
"FRUTTI"
Encre de Chine sur papier.
Signée et datée 1964 en bas à droite.
37,5 x 48,5 cm
Provenance :
4 000 - 6 000 €
20 septembre 2016
170
"CUBO 3018D"
Cube en résine translucide, à décor cinétique, vert rouge et bleu.
Editeur Danese.
Circa 1959-1963
7 x 7 x 7 cm
Bibliographie :
Antonio d'Avossa et Francesca picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro", Electa,
Milan, 1999, p.75
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
171
"VARIAZIONE TEMATICHE"
Sculpture cubique en résine translucide teintée vert à inclusion
d'une sphère en fonte d'aluminium.
Editeur Danese.
Circa 1959-1963
(Rayures)
7 x 7 x 7 cm
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
172
“GRANDE SPHÈRE H”
Sculpture cinétique en résine translucide à inclusion d'un
quadrillage noir et blanc.
Signée dans la masse.
Editeur Danese.
Circa 1959-1963
Diam. 13 cm
Bibliographie :
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
173
"GRAND CUBE H"
Sculpture cinétique en résine translucide, à inclusion d'un
quadrillage noir et blanc.
Signée dans la masse.
10 x 10 x 10 cm
Bibliographie :
1970, p. 21
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
AUTOPROGETTAZIONE
Véritable incarnation de la conscience politique du design par ses positions engagées, Enzo Mari est pour
moi l’un des premiers designers contemporains.
Je m’en sens très proche car son travail est souvent associé à des enjeux théoriques plus qu’aux
retombées commerciales. C’est cette même démarche que nous voulons suivre avec nos designers.
Enzo Mari a transformé le champ du design en privilégiant une réflexion critique poussée. Ainsi met-il un
point d’honneur, tout au long de son œuvre à redonner une place de choix à l’artisan. J’ai toujours admiré
le fait qu’il pense autant au plaisir que peut avoir l’artisan à fabriquer l’objet qu’à celui qui l’utilise. Il a
d’ailleurs totalement inspiré les designers d’Ikea !
Cette idéologie, il l’exprime autant par des textes que dans les formes d’un design fonctionnel, comme
avec Proposta per autoprogettazione (1974), une formidable série de mode d’emploi pour construire des
lits, des tables et des armoires, gracieusement offerts au public, qui pouvait ainsi détourner les circuits de
la distribution et customiser son mobilier. En perpétuelle quête de nouvelles formes, et fonctions, et en
allant toujours plus loin dans le design industriel, Enzo Mari a créé des objets intemporels, essentiel même,
que ce soit du mobilier, des céramiques, des livres, des couverts…!
Didier Krzentowski
Directeur de la galerie Kreo, Paris
174
EDITION ORIGINALE
du catalogue de l'exposition "Proposta per
un'autoprogettazione".
Galleria Milano, Milano, 8 aprile 1974. 32
pages, illustrations en noir et blanc.
17 x 24 cm
200 - 300 €
20 septembre 2016
175
"PROPOSTA PER UN'AUTOPROGETTAZIONE"
Boite de montage pour la réalisation de la chaise P à l’échelle 1/5e.
Tirage de 2002.
Edition de 100 exemplaires + 20, signée et numérotée.
32 x 34,5 cm
1 500 - 2 500 €
20 septembre 2016
176
DEFFORMAZIONE OTTICO-DINAMICA DI UN CUBO IN
UN CILINDRO - SERI A RETICOLO L
Cylindre en résine translucide à inclusions d'un cube cinétique,
noir et blanc, reposant sur une base carrée en plexiglas beige à
encoche ; signée et numérotée sur une étiquette au revers de la
base.
Edition de 50 exemplaires, numérotée 17/50.
Circa 1959-1963.
Base : 19 x 19 cm - Cylindre : Haut. 8 cm - Diam. 10 cm
Bibliographie :
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
177
20 septembre 2016
161. ENZO MARI ET FRANCESCO LEONETTI
"CARTE STORICHE"
178
Ensemble de six planches lithographiques sur papier.
Atlante secondo Lenin.
Non signées et non numérotées.
33 x 45,5 cm chacune
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari, l'Arte del design", Federico Motta
editore, GAM, p. 131
500 - 700 €
20 septembre 2016
179
20 septembre 2016
« VARIAZONE TEMATICHE »
180
Sculpture cinétique en résine translucide de forme
parallélépipédique à inclusions de quatre sphères lamellées
vertes. Reposant sur un socle en bois portant le cachet de
l'éditeur Danese et numérotée 126.
Circa 1959-1963
4 x 8,2 x 8,2 cm
Socle : 13,2 x 13,5 cm
Provenance :
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
181
20 septembre 2016
182
"DERFORMAZIONE OTTICO DINAMICA DI UN CUBO IN
UNA SFERA. SERIE A RETICOLO H"
Sphère en résine translucide à inclusion d'un quadrillage noir et blanc,
reposant sur une base carrée en plexiglas blanc ; base signée et
numérotée 18/50 au revers.
Editeur Danese.
Circa 1959-1963
Base : 19 x 19 cm - Diam. 13 cm
Bibliographie :
François Burkhardt, Juli Capella et Francesca Picchi, "Perché un libro su Enzo Mari",
Federico Motta editore, Milan, 1997, p. 66
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
183
"DEFORMAZIONE OTTICO DINAMICA DI UN CUBO IN UN
CILINDRO" - SERIE A PUNTI P
Cylindre en résine translucide à inclusions de pastilles noires sur
l'extérieur et blanches sur l'intérieur, reposant sur une base carrée en
plexiglas beige à encoche ; signée et numérotée sur une étiquette au
revers de la base.
Edition de 50 exemplaires, numérotée 17/50.
Circa 1959-1963.
Base : 19 x 19 cm - Cylindre : Haut. 8 cm - Diam. 10 cm
Bibliographie :
2 000 - 3 000 €
20 septembre 2016
184
“GRAND CYLINDRE P”
Sculpture cinétique en résine translucide à inclusions de pastilles
noires sur l'extérieur et rouges et vertes sur l'intérieur.
Signée.
Editeur Danese.
Circa 1959-1963.
Bibliographie :
1 000 - 1 500 €
20 septembre 2016
185
“CUBO 3018D”
Cube en résine translucide, à décor cinétique, vert rouge et bleu.
(Rayures)
7 x 7 x 7 cm
Provenance :
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 75
700 - 900 €
20 septembre 2016
186
167. LOT DE DOCUMENTATION COMPRENANT :
- Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - Modelli del reale", Palazzo dei
Congressi ed Esposizioni Repubblica di San Marino, Mazzotta, 1988
- Arturo Carlo Quintavalle, "Enzo Mari", Centro studi e archivio della
comunicazione, Universita di Parma, 1983
- François Burkhardt, Juli Capella et Francesca Picchi, "Perché un libro
su Enzo Mari", Federico Motta editore, Milan, 1997
- Catalogue de l'exposition "Enzo Mari, l'Arte del design", Federico
Motta editore, GAM - Galleria Civica d'Arte Moderna e
Contemporane, Torino, 2008
300 - 400 €
20 septembre 2016
187
168. LOT DE DOCUMENTATION COMPRENANT :
- Enzo Mari, "Funzione della Ricerca estetica", Edizioni di Comunita,
Milan, 1970
- Le premier numéro de la revue Azimuts, IRDD, Saint-Etienne
- Antonio d'Avossa et Francesca Picchi, "Enzo Mari, il lavoro al centro",
Electa, Milan, 1999
- Catalogue de l'exposition "Enzo Mari - Tra arte del progetto e arte
applicata", Museo internazionale delle ceramiche, Faenza, 2000
300 - 400 €
20 septembre 2016
188
"BOX CHAIR"
Chaise en plastique moulé brun, assise et dossier à perforations
circulaires.
Cachet de l'éditeur Anonima Castelli au revers de l'assise.
Haut. 81,5 cm - Larg. 43 cm - Prof. 44 cm
Bibliographie :
400 - 600 €
20 septembre 2016
189
TABLE ROULANTE "STANDARD"
Structure en métal laqué beige, reposant sur trois roues, à deux
plateaux ovales, en verre.
Editeur Alessi.
Circa 1990
Haut. 81 cm - Long. 76 cm - Larg. 46,5 cm
Bibliographie :
Milan, 1999, p. 125
450 - 650 €
20 septembre 2016
171
171. ENZO MARI ET CARLA VASIO
"ROMANZO STORICO"
172. LOT DE DOCUMENTATION COMPRENANT QUATRE FASCICULES :
Milan, Libri Edizioni, 1975
49 x 145 cm
- la deuxième édition de "l'Altalena see-saw
balançoire, die wippe - con una poesia di renato
Pedio", Lucini, Milan, 1980
- pour l'exposition "Enzo Mari, opere dal 1952 al
1968", svendita, Galleria Milano
- pour l'expositon "Ricerche visive, strutture,
design", Palazzo Strozzi, Florence, 1962
- pour l'exposition "Enzo Mari, perché una mostra
di falci, Danese, Milano, 1989
Bibliographie :
Catalogue de l'exposition "Enzo Mari, l'Arte del design", Federico Motta editore, GAM, Torino, 2008, p. 187
200 - 300 €
200 - 300 €
190
172
20 septembre 2016
191
173
SÉRIGRAPHIE "ONDE"
"LA PANTHÈRE"
De la "serie de la natura".
1ère édition signée et numérotée 60/100.
Edition de 1972.
Cadre de Bruno Munari
67 x 67 cm
Sérigraphie sur papier tissé, de la série della
natura, n° 4.
Editeur Danese
56 x 112 cm
Bibliographie :
Antonio d'Avossa et Francesca picchi, "Enzo Mari, il lavoro al
Bibliographie :
100 - 200 €
800 - 1 200 €
20 septembre 2016
192
COUPE "FASCE CESTA" R
En résine souple, teintée rouge et rose pâle.
Edition Corsi Design Factory.
Circa 2012
32 x 33 cm
300 - 400 €
20 septembre 2016
193
ENSEMBLE EN RÉSINE COMPRENANT :
Une grande coupe et un vase "Pois doppio"
Cachet de l'éditeur Corsi Design Factory. Circa 2012
Larg. 44 cm - Prof. 44 cm
Haut. 34,50 - Larg. 15 cm
300 - 400 €
20 septembre 2016
177
194
DEUX GRANDS VERRES À LAIT
BOUGEOIR TRIANGULAIRE
A décor sérigraphié.
Signés.
Cachet de l'éditeur Ritzenhoff.
Edition limitée.
Dans leur emboîtage d'origine. Circa 1996
Haut. 15,2 cm
En marbre veiné. Pastille de l'éditeur Danese au
revers de la base.
100 - 200 €
20 septembre 2016
150 - 200 €
ordre d’achat / absentee bid form
enchère par téléphone / telephone bid
Enzo Mari - Une collection
Mardi 20 septembre 2016 / Auction Tuesday Septembre 20th 2016
Cornette de Saint Cyr – 6, Avenue Hoche – 75008 Paris
NOM ET PRÉNOM (en lettres capitales)
SURNAME AND NAME (block letters)
ADRESSE
ADDRESS
CODE POSTAL
ZIP CODE
VILLE
TOWN
PAYS
COUNTRY
TEL. DOMICILE
HOME PHONE
TEL. BUREAU
OFFICE PHONE
TEL. MOBILE
CELL PHONE
FAX
EMAIL
Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie
d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en EURO, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Frais en
sus des enchères indiquées). /I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in the catalogue and agree
to abide by them. I grant you permission to purchase on my behalf the following items up to the limits indicated in EURO.
(These limits do not include buyer’s premium and taxes).
Références bancaires obligatoires : (veuillez joindre un R.I.B. et renvoyer la page dûment remplie). / Required bank references:
(please include your bank details/IBAN and send with the following completed form):
Lot n°
Description du lot
LIMITE EN EURO €
à renvoyer à / please fax to : + 33 (0) 1 45 53 45 24
signature obligatoire / required signature :
La Maison de Ventes n’étant pas responsable de l’acheminement du courrier postal ou électronique, merci de vous assurer que votre ordre d’achat nous est correctement parvenu.
The auction house is not responsable for the reception of postal or electronic mail. Please ensure that your bid form has been correctly forwarded to us before the auction.
195
Conditions of sale
The Auction House Cornette de
Saint Cyr is a voluntary sales company governed by the law of 20
July 2011. The Auction House acts
as agent for the seller who enters
into a sale contract with the purchaser.
The auction sales organised by the
Auction House Cornette de Saint
Cyr are hereby subject to the following conditions of sale :
196
Goods put up for sale
Potential purchasers are invited to
examine the goods that might be
of interest to them during the exhibitions which are organised by the
Cyr before the auctions.
Condition reports may be requested from the Auction House by letter, telephone or electronic mail.
They will be sent free of charge but
are to be used for information only.
The reports will include the artistic
and scientific information known to
the Auction House at the date of
the sale and the latter will not accept any responsibility for errors or
omissions.
The descriptions to be found in the
catalogue are drawn up by the Auction House and where applicable
by the expert who assists the former, subject to notices and corrections given when the lot is
presented and included in the bill
of sale. Sizes, weights and estimates are given for information
purposes only. The coIours of the
works included in the catalogue
may vary due to printing techniques.
The lack of information on the
condition of the goods in the catalogue will by no means imply that
the lot is in a perfect state of preservation or free from restoration,
wear, cracks, relining or other imperfection.
The goods are sold in the state
they are found at the time of sale.
As the prior exhibition has enabled
potential purchasers to examine
the object, no claim will be accepted once the hammer has gone
down.
ln the event of a withdrawal of an
article prior to the sale by a depositor and after the publication of
the catalogue or, in the event of a
modification to the minimum price
rendering it impossible to put the
article up for sale immediately, the
seller will be obliged to pay the purchaser and seller fees calculated on
the basis of the median estimate
stipulated in the catalogue to the
Cyr by way of compensation. The
article which has been withdrawn
will not be returned to the seller
until the aforementioned fees are
paid. If no payment is forthcoming,
the article will be put up for sale
once again in line with the terms of
the initial sale requisition.
Auction sales
The auction sales are carried out in
the order of the catalogue numbers. The bidders are invited to
make themselves known to the
Cyr before the sale to ensure that
their personal details are recorded
beforehand.
Bidders are generally present in
the room.
However, any bidder who would
like to place an absentee bid in writing or bid by telephone may use
the form, intended for this purpose, to be found at the end of the
sale catalogue or on the website
www.cornette.auction.fr. The form
should be sent to the Auction
House Cornette de Saint Cyr together with a bank identification slip
[RIB in France] or bank details at
least two days before the sale.
Saint Cyr will deal with auction
sales by telephone and absentee
bids free of charge. In all cases, the
Cyr cannot be held responsible for
a problem with the telephone link
along with an error or omission in
the execution of the absentee bids
received.
ln the event of two identical absentee bids, preference will be given
to the earliest absentee bid. The
bidder who is present in the room
shall have priority over an absentee
bid should the two bids be of equivalent amounts. The successful
bidder will be deemed to be the individual who has made the highest
bid. In the event of a double bid
which is confirmed as such by the
auctioneer, the lot will be put up for
sale again and any or all persons
present will have the right to take
part in the second sale by auction.
Payment
Payment must be paid immediately after the sale in euros. In the
event that the successful bidder
has not given their personal information before the sale, they will be
required to provide proof of identity and bank details.
ln addition to the hammer price,
purchasers will be required to pay
the folIowing costs and taxes per
lot and per block:
- from 1 to 20 000 € : 24 % before
tax (28,80 % inclusive of tax except for books 25,32 % inclusive
of tax)
- from 20 001 € to 600.000 € :
20% before tax (24 % inclusive of
tax except for books 21,10% inclusive of tax)
- above 600.001 € : 12% before
tax (14,40 % inclusive of tax except for books 12,66% inclusive of
tax)
For lots from countries outside the
European Union, import tax will be
added as follows :
For lots with numbers preceded by
the sign: * additional tax of 5,5 %
of the hammer price.
For lots with numbers preceded by
the sign: ** additional tax of 20 %
of the hammer price.
The successful bidder may pay
using one of the following methods:
- in cash within the limits of the legislation in force.
- by bank transfer.
- by cheque, with the presentation
of identity papers being compulsory.
Cheques drawn on a foreign bank
will only be accepted provided
prior consent is obtained from the
Cyr. Purchasers are advised to provide a letter of credit from their
bank for an amount which is close
to their intended purchase figure.
- by bank card except American Express.
Failure to pay
ln the event of failure to pay the
hammer price and fees, formal notice will be sent to the purchaser
by registered letter with acknowledgement of receipt. ln the event
of failure to pay at the end of the
deadline of one month after the
sending of the formal notice, the
purchaser will be required to pay
an additional fee of 10 % of the
hammer price, with a minimum of
250 euros, to cover collection
costs.
This clause being applied will not
hinder the awarding of damages
and costs for the legal proceedings
which will be required, and does
not exclude the article being put up
for sale again in a new auction
which is governed by article L 321
-14 of the Commercial Code.
Within the framework of this new
auction, the Auction House hereby
has the right to claim the payment
of the difference between the initial hammer price and the subsequent hammer price obtained from
this reiteration of auction, if this
last is lower, together with the
costs incurred due to the second
Auction sale from the defaulting
successful bidder.
Saint Cyr hereby reserves the right
to offset against the amounts
owed to the defaulting successful
bidder. Furthermore, the Auction
House Cornette de Saint Cyr hereby reserves the right to exclude
any or all successful bidder who
has not complied with these conditions of sale from its future auction
sales.
Saint Cyr is member of the Central
Registry for auctioneers for the
prevention of outstanding invoices
of the auctioneers where a default
in payment can be inscribed.
The debtor can access, modify or
make an opposition for a legitimate
reason before the SYMEV at the
following address : 15 rue Freycinet 75016 Paris.
Collection of purchases
No lot will be handed over to the
purchasers before all of the
amounts owed are settled.
ln the event of payment with a
non-certified cheque or by bank
transfer, delivery of the articles
may be differed until receipt of the
amounts owed. As soon as the
auction sale is concluded, the articles will be placed under the purchaser's full responsibility.
With regard to the collection of lots
which have not been taken on the
date of the sale, you are advised to
contact the Auction House Cor-
nette de Saint Cyr prior to collection on +33 (0)1 47 27 11 24.
An appointment can be made to
collect small paintings and objects
of art at 6 avenue Hoche, 75008
Paris, from Monday to Friday from
9.00 a.m. to 1.00 p.m. and from
2.00 p.m. to 6.00 p.m. (5.00 p.m.
on Fridays). Fifteen days of free
storage is offered. Thereafter, the
storage will be invoiced at
36 euros inclusive of tax per month
and per lot (or 9 euros inclusive of
tax per week and per lot). If the article is collected after the beginning of the week payment for a full
week will be requested.
Furniture and in general terms any
bulky articles are stored at our partner’s warehouse. Storage costs
are to be paid by the purchaser and
will be invoiced directly by our partners to the purchaser with the tariffs in force as following : free of
charge the first two weeks of
storage ; from the 15th day, a fee
of 22,50 € per two week period
(the first two weeks after the auction will also be invoiced from the
15th day, as well as the following
two weeks). In addition to these
storage fees, a handling charge of
45 € is to be included (not-invoiced
the first two weeks). Hence, from
the 15th day after the auction, the
total storage and handling fees for
the month will be of 90 € per item.
The Auction House will not be responsible for the storage of articles.
Transport of the lots is to be carried
out at the successful bidder's expense and under their full responsibility.
Export
Tax refund
The VAT will be refunded to the
buyers who are non-European
Union residents upon presentation
to our accountant of the export declaration (SAD) of the good(s) purchased duly endorsed by the
competent customs authority, within 3 months after the sale. The
export declaration must mention
the auction house Cornette de
Saint Cyr as the consignor and the
buyer as the consignee of the
good(s).
The export of the works of art
considered as “cultural goods”
must be authorized by the Minis-
try for the Arts (see article L 111-2
of the Patrimony Code).
The export to a country within the
European Union requires a certificate of export issued by the Ministry of the Arts with a delay up to 4
months.
This certificate could be asked by
the Auction House on behalf of the
buyer after the sale.
The export to a country outside the
European Union requires a certificate of export as well as an export
licence and a customs declaration.
In this case, the buyer has to pass
through a transit company in order
to ask for these export authorizations.
The Ministry of the Arts issues or
refuses the certificate of export within a maximum delay of 4 months
and the licence export need two
further weeks to be obtained.
The documents required must be
presented to the customs officers.
The law punishes to penalties the
person who exports or tries to export a cultural good without the authorizations required (see article
L 114-1 of the Patrimony Code).
The works of art are considered as
cultural goods according to their
age (generally from 50 years) and
their value (price with taxes included) which varies by categories
(€ 150 000 or more for paintings,
€ 15 000 or more for prints…).
These thresholds are set by the
decree n° 93-124 of the 29th January 1993 and by the European
Regulation of the 18th December
2008 (n° 116/2009).
The Auction House is not responsible for the delay or the refusal of
the export certificate from the Ministry for the Arts.
Governing law and jurisdiction
These conditions of sale are governed by French law. Any or all dispute relating to the wording,
validity and performance will be
settled by the court or competent
jurisdiction in Paris.
Hammer prices can be found on
the internet site www.cornettesaintcyr.com or upon request at
the following telephone number
+33 (0) 1 47 27 11 24.
197
Conditions de vente
La Maison de Ventes Cornette de
Saint Cyr est une société de
ventes volontaires régie par la loi
du 20 juillet 2011. La Maison de
Ventes agit comme mandataire du
vendeur qui contracte avec l'acquéreur. Les ventes aux enchères
organisées par la Maison de
Ventes Cornette de Saint Cyr sont
soumises aux présentes conditions :
198
Les biens mis en vente
Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant
les intéresser lors des expositions
organisées avant les enchères par
la Maison de Ventes Cornette de
Saint Cyr.
Des rapports d'état peuvent être
communiqués à titre indicatif et
gracieux sur simple demande, par
courrier, téléphone ou courrier
électronique. Ceux-ci sont fonction des connaissances artistiques
et scientifiques à la date de la
vente et toute erreur ou omission
ne saurait entraîner la responsabilité de la Maison de Ventes. Les
mentions figurant au catalogue
sont établies par la Maison de
Ventes et l'expert qui l'assiste le
cas échéant, sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la
présentation du lot et portées au
procès-verbal de la vente. Les dimensions, les poids et les estimations ne sont donnés qu'à titre
indicatif. Les couleurs des œuvres
portées au catalogue peuvent être
différentes en raison des processus d'impression. L’absence de
mention d'état au catalogue n'implique nullement que le lot soit en
parfait état de conservation ou
exempt de restauration, usures,
craquelures, rentoilage ou autre
imperfection.
Les biens sont vendus dans l'état
où ils se trouvent au moment de
la vente.
Aucune réclamation ne sera admise une fois l'adjudication prononcée, l'exposition préalable
ayant permis l'examen de l'objet.
En cas de retrait d'un objet avant
la vente par un déposant et après
la parution du catalogue ou, en
cas de modification du prix de réserve rendant impossible la mise
en vente immédiate de l'objet, le
vendeur sera tenu de verser à la
Maison de Ventes Cornette de
Saint Cyr à titre de dédommagement les honoraires acheteur et vendeur calculés sur la
base de l'estimation médiane indiquée au catalogue. La remise de
l'objet retiré de la vente sera suspendue au règlement desdits honoraires. En l'absence de
règlement, l'objet sera à nouveau
présenté à la vente selon les
termes de la réquisition de vente
initiale.
Enchères
Les enchères suivent l'ordre des
numéros du catalogue.
Les enchérisseurs sont invités à se
faire connaître auprès de la Maison
de Ventes Cornette de Saint Cyr
avant la vente afin de permettre
l'enregistrement de leurs données
personnelles.
Le mode usuel pour enchérir
consiste à être présent dans la
salle.
Toutefois, tout enchérisseur qui
souhaite faire un ordre d'achat par
écrit ou enchérir par téléphone
peut utiliser le formulaire prévu à
cet effet en fin du catalogue de
vente ou sur le site www.cornette.auction.fr. Ce formulaire doit
parvenir à la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr accompagné
d'un relevé d'identité bancaire ou
des coordonnées bancaires au
moins deux jours avant la vente.
Saint Cyr se charge gracieusement
des enchères par téléphone ainsi
que des ordres d'achat. Dans tous
les cas, la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr ne pourra être
tenue pour responsable d'un problème de liaison téléphonique ainsi
que d'une erreur ou d'une omission dans l'exécution des ordres
reçus.
Dans l'hypothèse de deux ordres
d'achat identiques, c'est l'ordre le
plus ancien qui aura la préférence.
En cas d'enchères dans la salle
pour un montant équivalent à un
ordre d'achat, l'enchérisseur présent aura la priorité. Le plus offrant
et dernier enchérisseur sera l'adjudicataire. En cas de double enchère reconnue effective par le
commissaire-priseur, le lot sera
remis en vente, toutes les personnes présentes pouvant concourir à la deuxième mise en
adjudication.
Paiement
La vente est faite au comptant et
conduite en euros.
Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente. Dans
l'hypothèse où l'adjudicataire n'a
pas fait connaître ses données personnelles avant la vente, il devra
justifier de son identité et de ses
références bancaires.
Les acquéreurs paieront en sus de
l'adjudication, par lot et par
tranche, les frais et taxes suivants :
- De 1 à 20.000 € : 24% HT
(28,80 % TTC sauf pour les livres
25,32 % TTC)
- De 20.001 à 600.000 € : 20% HT
(24 % TTC sauf pour les livres
21,10 % TTC)
- Au-delà de 600.001 € : 12% HT
(14,40 % TTC sauf pour les livres
12,66 % TTC)
Pour les lots en provenance d'un
pays tiers à l'Union Européenne, il
conviendra d'ajouter la TVA à l'import soit :
Pour les lots dont les numéros
sont précédés du signe : * une TVA
supplémentaire de 5,5 % du prix
d'adjudication.
Pour les lots dont les numéros
sont précédés du signe : ** une
TVA supplémentaire de 20 % du
prix d'adjudication.
L’adjudicataire pourra s'acquitter du
paiement par les moyens suivants:
- en espèces dans la limite de la législation en vigueur.
- par virement bancaire.
- par chèque avec présentation
obligatoire d'une pièce d'identité.
Les chèques tirés sur une banque
étrangère ne sont autorisés
qu'après l'accord préalable de la
Saint Cyr. Il est conseillé aux acheteurs de fournir une lettre accréditive de leur banque pour une valeur
avoisinant leur intention d'achat.
- par carte bancaire : sauf American
Express.
Défaut de paiement
A défaut de paiement du montant
de l'adjudication et des frais, une
mise en demeure sera adressée à
l'acquéreur par lettre recommandée avec avis de réception. A défaut de paiement de la somme due
à l'expiration du délai d'un mois
après cette mise en demeure, il
sera perçu sur l'acquéreur et pour
prise en charge des frais de recouvrement un honoraire complémen-
taire de 10 % du prix d'adjudication,
avec un minimum de 250 euros.
L’application de cette clause ne fait
pas obstacle à l'allocation de dommages et intérêts et aux dépens
de la procédure qui serait nécessaire, et ne préjuge pas de l'éventuelle mise en œuvre de la
procédure de réitération des enchères régie par l'article L 321- 14
du Code de Commerce.
Dans le cadre de la réitération des
enchères, la Maison de Ventes est
en droit de réclamer à l'adjudicataire défaillant le paiement de la
différence entre le prix d'adjudication initial et le prix d'adjudication
sur réitération des enchères, s'il
est inférieur, ainsi que les coûts
générés par les nouvelles enchères.
Saint Cyr se réserve la possibilité
de procéder à toute compensation
avec les sommes dues à l'adjudicataire défaillant. De même, la
Saint Cyr se réserve d'exclure de
ses ventes futures, tout adjudicataire qui n'aura pas respecté les
présentes conditions de vente.
Saint Cyr est adhérente au Registre central de prévention des impayés des Commissaires-priseurs
auprès duquel les incidents de
paiement sont susceptibles d’inscription.
Les droits d’accès, de rectification
et d’opposition pour motif légitime
sont à exercer par le débiteur
concerné auprès du SYMEV 15 rue
Freycinet 75016 Paris.
Retrait des achats
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des sommes dues.
En cas de paiement par chèque
non certifié ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu'à l'encaissement.
Dès l'adjudication, les objets sont
placés sous l'entière responsabilité
de l'acquéreur. Pour l'enlèvement
des lots qui n'ont pas été retirés le
jour de la vente, il est conseillé de
contacter préalablement la Maison
de Ventes Cornette de Saint Cyr au
01 47 27 11 24. Les petits tableaux
et objets d'art peuvent être retirés
sur rendez-vous au 6 avenue
Hoche 75 008 Paris, du lundi au
vendredi de 9 heures à 13 heures
et de 14 heures à 18 heures (17
heures le vendredi). Après un délai
de quinze jours de stockage gracieux, ce dernier sera facturé
36 euros TTC par mois et par lot,
soit 9 euros TTC par semaine et
par lot. Toute semaine commencée
est réputée due. Le mobilier, et de
manière générale les pièces volumineuses, sont conservés dans
les entrepôts de nos prestataires.
Les frais de stockage sont à la
charge de l'acheteur et lui seront
facturés directement par les prestataires selon les tarifs en vigueur
soit : gratuité des deux premières semaines de stockage ; à
compter du 15e jour, une facturation de 22,50 € par période de
14 jours, (y compris les deux premières semaines qui seront facturées à partir du 15e jour, en addition
de la seconde période de 14 jours
entamée). A ces frais de stockage
s’ajoutent des frais de mise à quai
de 45 € (non facturés les deux premières semaines. A partir du jour
15, les frais incompressibles de
stockage sont donc de 90 € par
lot.) Le magasinage des objets
n'engage pas la responsabilité de
la Maison de Ventes.
Le transport des lots est effectué
aux frais et sous l'entière responsabilité de l'adjudicataire.
Exportation
Détaxe
La TVA facturée sera remboursée
à l’acheteur qui justifie de sa qualité de résident hors de l’Union Européenne sur présentation auprès
de notre service comptable dans
un délai maximum de 3 mois suivant la vente de la déclaration d’exportation (DAU) du bien acquis
dûment visée par le service des
Douanes. Le document d’exportation devra mentionner la société
CORNETTE DE SAINT CYR
comme expéditeur et l’acheteur
comme destinataire du bien.
L’exportation des œuvres d’art
considérées comme des biens culturels est soumise à autorisation
de la part du ministère de la Culture (cf. article L 111-2 du Code du
Patrimoine).
L’exportation dans un pays de
l’Union Européenne est subordonnée à l’obtention d’un certificat
d’exportation d’un bien culturel délivré par le service compétent du
ministère de la Culture dans un
délai maximum de 4 mois à compter de sa demande. Ce certificat
pourra être demandé par la Maison
de Ventes pour le compte de
l’acheteur après la vente.
L’exportation dans un pays tiers de
l’Union Européenne est subordonnée outre à l’obtention d’un certificat d’exportation, à la délivrance
d’une licence d’exportation et à
une déclaration en douanes.
Dans ce cas, l’acheteur devra s’assurer les services d’un transitaire
afin de solliciter les autorisations
requises.
Le ministère délivre ou refuse le
certificat dans un délai maximum
de quatre mois à compter de la demande. La licence d’exportation
est délivrée dans un délai de deux
semaines suivant l’obtention du
certificat d’exportation.
Les documents requis devront être
présentés à la réquisition des
agents de douanes.
Il convient de préciser que la loi
punit de sanctions pénales quiconque exporte ou tente d’exporter un bien culturel sans avoir
obtenu les autorisations requises
(cf. article L 114-1 du Code du Patrimoine).
Les œuvres d’art sont considérées
comme des biens culturels en
fonction de critères d’âge (généralement au moins 50 ans) et de valeur (prix TTC) qui varie selon leurs
catégories (150 000 euros ou plus
pour les peintures, 15 000 euros
ou plus pour les estampes…). Ces
seuils sont fixés par le décret
n° 93-124 du 29 janvier 1993 et par
le règlement CE n°116/2009 du
18 décembre 2008.
La Maison de ventes ne peut être
tenue pour responsable des délais
ou des éventuels refus de délivrance d’un certificat d’exportation
par le ministère de la Culture.
Compétence législative et
juridictionnelle
Les présentes conditions de vente
sont régies par le droit français.
Toute contestation relative à leur
existence, leur validité et leur exécution sera tranchée par le tribunal
compétent du ressort de Paris.
Résultats des ventes sur le site internet www.cornette-saintcyr.com
ou sur demande au 01 47 27 11 24.
199
6, avenue Hoche, 75008 Paris . Tel. +33 1 47 27 11 24 . www.cornette-saintcyr.com
Agrément n° 2002-364
Commissaires-priseurs habilités
Pierre Cornette de Saint Cyr
[email protected]
Bertrand Cornette de Saint Cyr
[email protected]
Arnaud Cornette de Saint Cyr
[email protected]
Départements
ART CONTEMPORAIN
MOBILIER, OBJETS ET TABLEAUX ANCIENS
Comptabilité - gestion
Stéphane Correard, Spécialiste - Directeur
Hubert Felbacq Directeur
Béatrice Montchamp
Tél. 01 56 79 12 31
[email protected]
Tél. 01 56 79 12 45 - [email protected]
[email protected]
Théodore Bajard, Spécialiste
Tél. 01 56 79 12 32
[email protected]
Clara Golbin, Administratrice de vente
Tifenn Bouric, Coordinatrice
Comptabilité acheteurs
Charline Roullier, Administratrice de vente
Bertrade de Pommereau
Comptabilité acheteurs
Tél. 01 56 79 12 54
[email protected]
BANDES DESSINÉES
ART URBAIN CONTEMPORAIN
François Meyniel, Expert Bandes dessinées
Maurice Grinbaum - David Maquis Art,
Consultants
[email protected]
HAUTE COUTURE
Tél. 01 56 79 12 33 - [email protected] Hubert Felbacq
200
200
ART IMPRESSIONNISTE & MODERNE
Léa Courage, Administratrice de vente
Charlotte de la Boulaye, Directrice
Tél. 01 56 79 12 43
[email protected]
Cabinet d’expertises
D. Chombert et F. Sternbach
VINS ET SPIRITUEUX
ESTAMPES & MULTIPLES
Dorothée Ferté, Directrice du département
Jean-Pierre Primault
Tél. 01 56 79 12 55
[email protected]
Relations clients
Anne-Cécile Avisse
Tél. 01 56 79 12 30 / 01 47 27 11 24
[email protected]
Service juridique
Marylène Dinelli-Graziani
[email protected]
Olivier de Lapeyriere, Spécialiste – Directeur
Correspondants
Tél. 01 56 79 12 46
[email protected]
BELGIQUE, PAYS-BAS, LUXEMBOURG
Aymeric de Clouet, Expert
[email protected]
ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN
HISTOIRE NATURELLE ET TAXIDERMIE
Marie-Cécile Michel, Spécialiste - Directrice
Olivier de Lapeyriere, Spécialiste – Directeur
Tél. 01 56 79 12 46
[email protected]
Gestion des stocks
Tél. 01 56 79 12 33 - [email protected] Léa Courage, Administratrice de vente
Réginald Thiry
16, rue du Culot - 1380 Lasne
Tél. +32 475 695 584
[email protected]
ITALIE :
Alessandra de Bigontina
Via Plinio, 16 - 20129 Milan
Tél. +39 347 85 28 996
[email protected]
BIJOUX ET MONTRES
Tifenn Bouric, Directrice
Didier Gottardini, Spécialiste Horlogerie
ARTS PREMIERS ET ARTS D’ASIE
Marie-Catherine Daffos et
Jean-Luc Estournel, Experts
[email protected]
PHOTOGRAPHIES
LIVRES ET MANUSCRITS
Didier Poupard, Spécialiste
Olivier Devers, expert
[email protected]
Eric Boudry, Consultant
ROCHAS
12 mai 2016
REGION NORD-OUEST :
Grégoire Courtois
35, rue du Maréchal Leclerc - 35800 Dinard
Tél. +33 6 61 23 34 12
[email protected]
6, avenue Hoche – 75008 Paris
tél. +33 1 47 27 11 24
www.cornette-saintcyr.com

ENZO MARI - Drouot.com

Transcript

Documenti analoghi

Validation du Niveau A 1 ITALIEN Livret de l`élève - ac-nancy

Le patrimoine industriel de Sesto San Giovanni. Expériences et

Les mots du printemps Questions - En Français

maire sans frontières

Luigi Gallacci Collection - Old Master Paintings, Drawings and Books