Istruzioni di Montaggio

IMPIANTI
ALIMENTAZIONE
IMPIANTO ALIMENTAZIONE
Art.
16 11007
Cagiva City
Impianti appositamente studiati e tarati per motori potenziati, completi di tutti gli accessori
necessari per il montaggio (vedi catalogo generale).
La MALOSSI é azienda leader per la progettazione e la produzione degli impianti speciali di alimentazione per moto e scooter.
Gli impianti MALOSSI nascono da approfonditi studi, da disegni e da calcoli precisi.
I condotti di aspirazione, le valvole lamellari, le prese d'aria , progettate dalla MALOSSI vengono sottoposte a prove di rendimento e a collaudi distruttivi che ne testano le prestazioni e l'affidabilità.
I carburatori vengono personalizzati specificatamente per ogni veicolo in base alle caratteristiche del motore e delle prese d'aria, oltre alla taratura totale del carburatore che riguarda tutti
gli elementi atti alla dosatura della miscela aria-benzina su tutti i regimi di erogazione della
potenza.
MALOSSI produce componentistica speciale per gli impianti di alimentazione allo scopo di fornire un prodotto perfettamente rispondente alle richieste dell'utente più esigente.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Togliere la scatola filtro aria e il vecchio carburatore, staccare i cavi di comando; i tubi del carburante; della pompa di lubrificazione; del rubinetto a depressione e collegarli al nuovo carburatore nel condotto di aspirazione; raccordandolo successivamente al manicotto della cassetta filtro aria.
Accertarsi che il rubinetto della lubrificazione separata non abbia strozzature o trafilaggi, applicare sul carter motore; nel punto rappresentato nel disegno sottostante; il supporto del comando starter servendosi della vite e del distanziale inclusi nel kit, successivamente montare il
comando.
Infine controllare rimontare il
tutto ripetendo all’inverso le
operazioni compiute in fase di
smontaggio.
2 Dicembre 1992
Speriamo che lei abbia trovato
sufficientemente chiare le indicazioni che precedono e, nel
caso che qualche punto le risultasse poco chiaro, potrà interpellarci per iscritto o telefonicamente negli orari di ufficio.
Ringraziamo già fin d'ora inoltre
per le osservazioni e suggerimenti che vorrà eventualmente
farci pervenire.
La Malossi si commiata e coglie
l'occasione per complimentarsi
ulteriormente con Lei ed augurarle un Buon Divertimento.
IN BOCCA al LUPO e ... alla
prossima.
pag.
1
ISTRUZIONE
73-11007
IMPIANTI
ALIMENTAZIONE
IMPIANTO ALIMENTAZIONE
Art.
16 11007
Cagiva City
Impianti appositamente studiati e tarati per motori potenziati, completi di tutti gli accessori
necessari per il montaggio (vedi catalogo generale).
La MALOSSI é azienda leader per la progettazione e la produzione degli impianti speciali di alimentazione per moto e scooter.
Gli impianti MALOSSI nascono da approfonditi studi, da disegni e da calcoli precisi.
I condotti di aspirazione, le valvole lamellari, le prese d'aria , progettate dalla MALOSSI vengono sottoposte a prove di rendimento e a collaudi distruttivi che ne testano le prestazioni e l'affidabilità.
I carburatori vengono personalizzati specificatamente per ogni veicolo in base alle caratteristiche del motore e delle prese d'aria, oltre alla taratura totale del carburatore che riguarda tutti
gli elementi atti alla dosatura della miscela aria-benzina su tutti i regimi di erogazione della
potenza.
MALOSSI produce componentistica speciale per gli impianti di alimentazione allo scopo di fornire un prodotto perfettamente rispondente alle richieste dell'utente più esigente.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Togliere la scatola filtro aria e il vecchio carburatore, staccare i cavi di comando; i tubi del carburante; della pompa di lubrificazione; del rubinetto a depressione e collegarli al nuovo carburatore nel condotto di aspirazione; raccordandolo successivamente al manicotto della cassetta filtro aria.
Accertarsi che il rubinetto della lubrificazione separata non abbia strozzature o trafilaggi, applicare sul carter motore; nel punto rappresentato nel disegno sottostante; il supporto del comando starter servendosi della vite e del distanziale inclusi nel kit, successivamente montare il
comando.
Infine controllare rimontare il
tutto ripetendo all’inverso le
operazioni compiute in fase di
smontaggio.
2 Dicembre 1992
Speriamo che lei abbia trovato
sufficientemente chiare le indicazioni che precedono e, nel
caso che qualche punto le risultasse poco chiaro, potrà interpellarci per iscritto o telefonicamente negli orari di ufficio.
Ringraziamo già fin d'ora inoltre
per le osservazioni e suggerimenti che vorrà eventualmente
farci pervenire.
La Malossi si commiata e coglie
l'occasione per complimentarsi
ulteriormente con Lei ed augurarle un Buon Divertimento.
IN BOCCA al LUPO e ... alla
prossima.
pag.
1
ISTRUZIONE
73-11007