LA NUOVA ZONA NOTTE DI DOIMO CITYLINE PROGETTATA E

Transcript

LA NUOVA ZONA NOTTE DI DOIMO CITYLINE PROGETTATA E
CITYNEWS
DOIMO CITYLINE #3
LA NUOVA ZONA NOTTE
DI DOIMO CITYLINE
PROGETTATA E PENSATA
PER PICCOLI E GRANDI
PROTAGONISTI
THE NEW BEDROOM DEVELOPED
BY DOIMO CITYLINE FOR SMALL
AND BIG PROTAGONISTS
IDEE CHE TRASFORMANO LA TUA CASA
New 143
neW 141
NEw 138
new144
CON DOIMO CITYLINE SI PUÒ PERSONALIZZARE E SCEGLIERE OGNI ELEMENTO, OGNI
COLORE ED AVERE LETTI DI VARIE DIMENSIONI, ATTREZZATI, IMBOTTITI, CON
CONTENITORE O SU RUOTE. LA VASTA GAMMA DI SISTEMI E COMPLEMENTI D’ARREDO,
SCRIVANIE E ARMADIATURE MODULARI PERMETTE DI PROGETTARE LA CAMERETTA PER
TUTTE LE ETÀ INTERPRETANDO LO SPAZIO E LE IDEE!
IL MARCHIO DOIMO CITYLINE SIGNIFICA QUALITÀ GARANTITA 10 ANNI.
NEW 140
THANKS TO DOIMO CITYLINE, EVERYBODY CAN CUSTOMIZE AND CHOOSE ELEMENTS AND COLORS TO OBTAIN DIFFERENT
SIZES OF BEDS WITH BOX OR WHEELS. THE HUGE VARIETY OF FURNISHING SOLUTIONS, DESKS AND MODULAR
WARDROBES, ALLOWS TO PLAN PERFECT BEDROOMS FOR EVERY AGE, BY INTERPRETING SPACES AND IDEAS.
DOIMO CITYLINE MEANS 10 YEARS GUARANTEE.
New 137
2
COSE DA
GRANDI!
(O NO?)
Uno spirito originale e
anticonformista si scopre
già in tenera età e si affina
nel corso degli anni
esprimendo la propria
personalità in modo diretto
e vivace. Doimo Cityline
offre soluzioni con infinite
funzionalità che “non
invecchiano” ma che
evolvono mentre il
bambino cresce
adattandosi agli spazi
che servono.
4
things for
big people!
(or not?)
An original and nonconformist
spirit is discovered at an early age
and it is refined over the years,
expressing personality in a direct
and lively way. Doimo Cityline
offers solutions with endless
features that "do not age", but that
evolve as the child grows, adapting
to necessary spaces.
NEW 143
Cameretta composta dai seguenti colori: orzo, aloe, antracite, tortora
Bedroom composed of the following colors: orzo, aloe, antracite, tortora
Montreal 4 single bed with built-in bookcase, two bedside tables Lotus dim.60 cm, hanging
bookcase Over with three open units and three push-pull doors, suspended desk Ibiza with
shelf, hanging unit Club, bookcase Tab, a chair Gioia upholstered in fabric with finish
antracite, two poufS oslo in ecoleather colors yellow and brown.
6
NEW 143
Letto singolo Montreal 4 con libreria integrata, due comodini Lotus da 60 cm,
libreria sospesa Over con tre vani a giorno e tre ante push-pull, uno scrittoio sospeso
Ibiza con mensola, un pensile Club, una libreria Tab, una sedia Gioia imbottita in
tessuto color antracite, due pouf Oslo in ecopelle color giallo e marrone.
Versatili e componibili,
le librerie sono una
perfetta sintesi di
funzionalità ed estetica.
Progettate per contenere
ed ordinare, sono
elementi indispensabili
per completare
l'arredamento delle
camerette. Le librerie
possono essere formate
da elementi modulari,
componibili in altezza e in
lunghezza .
Si differenziano
principalmente per la
loro collocazione:
appoggiate, sospese a
muro, con funzione di
giroletto, come comodino o
attrezzate con ante.
NEW 143
BOOKCASES ARE VERSATILE
AND MODULAR, A PERFECT
COMBINATION OF FUNCTIONALITY
AND AESTHETICS. DESIGNED TO
CONTAIN AND ORDER, THEY ARE
ESSENTIAL ELEMENTS TO
COMPLETE THE DECOR OF THE
BEDROOMS. BOOKCASES CAN BE
FORMED WITH MODULAR
ELEMENTS IN HEIGHT AND
LENGTH. THEY MAINLY DIFFER
FOR THEIR PLACE: RESTING,
HANGING ON THE WALL, WITH THE
FUNCTION OF BED SURROUND, AS
A BEDSIDE TABLE OR EQUIPPED
WITH DOORS.
8
più
spazio
per:
NEW 141
giocare
studiare
dormire
riporre
sistemare
Tutta la cameretta in
poco meno di 3 metri e
mezzo. Soluzione
originale che gioca con i
contrasti degli spazi
contenitivi e dei colori
tenui, abbinando al
rigore degli elementi, la
morbidezza delle forme
del letto imbottito
Amadeus, caratterizzato
da una confortevole e
ampia testata
disponibile in oltre 30
varianti di finiture.
10
MORE SPACE TO
PLAY, STUDY,
SLEEP, STORE
AND PLACE.
The complete room
covers less than
three and half
meters. It’s an
original solution
that plays with
contrasts of storage
spaces and of
colors, matching the
rigors of the
elements to the
softness of the
shapes concerning
the upholstered bed
Amadeus: it has a
comfortable and
large headboard
that is available in
more than 30
variants of finishes.
Cameretta composta dai seguenti colori: ambra, tirreno, aloe, orzo, magnolia
Bedroom composed of the following colors: ambra, tirreno, aloe, orzo, magnolia
Wardrobe with swing doors, bridging unit with 3 suspended units and swing doors, single and
padded bed Amadeus, a bedside table Golden dim.60 cm, a modular and double sided bookcase Over,
a desk Sax with tube leg, two chairs Magic, two poufs Oslo.
12
NEW 141
149
Armadio con ante battenti, ponte con 3 pensili sospesi ad ante battenti, letto singolo
imbottito Amadeus, un comodino Golden da 60 cm, una libreria modulare bifacciale
Over, una scrivania Sax con gamba tube, due sedie Magic, due pouf Oslo.
NEW 141
GEOMETRIES, COLORS, RESPECT TO SPACES AND DESIGN
OF FORMS ARE THE BASIS OF CITYLINE PROJECTS. EVERY
NEED IS STUDIED CAREFULLY BY COMBINING AESTHETIC
AND FUNCTIONAL NECESSITIES TO GIVE VALUE TO EACH
ENVIRONMENT IN THE BEST WAY.
14
Geometrie, cromatismi, rispetto per gli spazi e per
il design delle forme, sono alla base dei progetti
Cityline. Ogni necessità è studiata con cura
abbinando sapientemente esigenze estetiche e
funzionali per dare valore ad ogni ambiente.
Con Doimo Cityline
arredare la cameretta è un
gioco da ragazzi! Ecco una
proposta con due letti a
terra che valuta con cura
tutti i dettagli degli elementi
compositivi e la loro
funzionalità.
NEW 138
UNA STANZA
PER DUE
A room for two people
With Doimo Cityline furnishing the bedroom is a breeze! Here you are a solution
with two beds on the ground, that evaluates carefully all the details of
compositional elements and their functionality.
16
Cameretta composta dai seguenti colori: ambra, tirreno, germoglio
Bedroom composed of the following colors: ambra, tirreno, germoglio
Montreal 2 single bed with integrated side bookcase and feet Rodeo and bed Montreal 3 with
built-in bookcase and push-pull door, a bedside table Lotus dim.90 cm and abedside table
Lotus dim.120 cm, wall panels Foster, five bookcases Tab, an element Club dim.90 cm with
doors, an element Club with push-pull drawers, a suspended deskJupiter, two shelves, a
green chair Lucky.
18
NEW 138
Letto singolo Montreal 2 con libreria laterale integrata e piedini Rodeo e letto
Montreal 3 con libreria integrata e anta push-pull, un comodino Lotus da 90 cm e
una comodino Lotus da 120 cm, pannelli Foster a muro appoggiati a terra, cinque
librerie Tab, un elemento Club da 90 cm con ante, un elemento Club con cassetti
push-pull, uno scrittoio Giove sospeso, due mensole a muro, una sedia Lucky verde.
NEW 138
Doimo Cityline pensa alla praticità e allo spazio. Come possiamo vedere nella foto,
aprendo l’anta del letto Montreal 3 si può trovare un utile nascondiglio per riporre
infiniti oggetti. Lo scrittoio sospeso Giove garantisce la comodità di disporre di un ampio
piano senza l’ingombro delle gambe, pratico per studiare e per riassettare la stanza.
Doimo Cityline thinks to practicality and space. As we can see from the picture, opening the door of bed
Montreal 3 you can find a useful hiding place to store infinite objects.
The suspended desk GIOVE provides the convenience of having a big top without the encumbrance of the legs,
Practical for study or for cleaning the room.
20
DOUBLE YOUR COMFORT WITH PADDED BEDS AND PANELS AMAMI
NEW 144
RADDOPPIA
IL COMFORT
con i letti imbottiti e i pannelli Amami
BEDROOM COMPOSED OF THE FOLLOWING COLORS: SABBIA, PASSION, FANGO.
TWO BEDS SOMMIER DIM.90 CM, THREE WALL PANELS AMAMI DIM.70X70 CM AND FOUR
WALL PANELS AMAMI DIM.70 X 116 CM WITH ELASTIC BANDS IN CONTRAST, TWO
BEDSIDE TABLES LOTUS DIM.90 CM, A BOOKCASE ARGO DIM.64 CM, ONE SHAPED DESK,
A CHAIR JOY, TWO POUFS OSLO, ONE AS BEDSIDE TABLE, THE OTHER AS BENCH.
22
Cameretta composta dai seguenti colori: sabbia, passion, fango.
Due letti Sommier da 90 cm, tre pannelli a muro Amami da
70x70 cm e quattro pannelli a muro Amami da 70 x 116 cm
con fasce elastiche a contrasto, due comodini Lotus da 90 cm,
una libreria Argo da 64 cm, uno scrittoio sagomato, una sedia
Gioia, due pouf Oslo, uno come comodino, l’altro come panca
porta oggetti.
NEW 144
Chi ama i dettagli
sceglie di arredare con
elementi originali e si
affida al colore per
creare soluzioni
piacevoli e personali.
Giocare con le finiture e
con i diversi tipi di
spessore dei materiali
per personalizzare il
proprio ambiente,
attuando proposte
versatili e funzionali,
sono i principi che
hanno guidato da
sempre lo sviluppo delle
camerette Doimo
Cityline.
Who loves the details can choose
to decorate with originalelements
and can rely on colors to create
pleasant and personal solutions.
Playing with finishes and with
different types of material
thickness to customize each
environment and implement
versatile and functional
proposals, are the principles
that guide since time the
development of Doimo Cityline
bedrooms.
24
NORDIC
LOUNGE
Armadio bianco
con terminale
funzionale,
maniglie Stone
medium e small
laccabili a piacere,
applicativi Stone a
specchio small,
medium e large,
una sedia Gioia
imbottita in tessuto
antracite.
Le testiere sono
composte dai
pannelli Foster
sospesi a muro e in
primo piano si vede
il comodino Zeta.
A white wardrobe with
functional end side, medium
and small handles Stone
that can be lacquered at
will, mirror applications
Stone in small, medium and
large size, a chair Joy with
upholstered fabric in
antracite.
The headboards are made of
hanging panels Foster and
you can see the Zeta
bedside table in evidence.
26
NEW 140
NEW 140
BEDROOM COMPOSED OF THE
FOLLOWING COLORS: BIANCO,
CACAO, RAME.
TWO BED SURROUNDS VIP
LACQUERED WITH FINISH CACAO,
WITH FEET CRIS LACQUERED IN
FINISH RAME, HANGING PANELS
FOSTER WITH BEDSIDE TABLE JAZZ
AND BEDSIDE TABLE ZETA IN
LACQUERED FINISH RAME, TWO
POUFS OSLO.
28
Cameretta composta dai seguenti colori: bianco, cacao, rame.
Due giroletti Vip laccati color cacao con piedini Cris laccati
rame, pannelli Foster sospesi a muro con comodino Jazz e
con comodino Zeta laccati rame, due pouf Oslo.
YOUNG
ADULT
BEDROOM COMPOSED OF THE FOLLOWING
COLORS: PASSION, TORTORA, ALOE.
UPHOLSTERED BED AMADEUS WITH LEGS
RODEO, A SUSPENDED DESK IBIZA WITH
SHELF, A WALL UNIT CLUB WITH
PUSH-PULL PEDESTAL DIM. 45 CM,
AN UPHOLSTERED CHAIR MAGIC.
Cameretta composta dai seguenti colori: passion, tortora, aloe.
Letto imbottito Amadeus con gambe Rodeo, uno scrittoio sospeso Ibiza
con mensola, un pensile Club con cassettiera push-pull da 45 cm, una
sedia imbottita Magic.
30
NEW 137
CITYNEWS
Doimo Cityline Srl - Viale Europa Unita, 12 - 31010 Mosnigo di Moriago TV - ITALY
Tel. +39 0438 8918 - Fax +39 0438 892922 - [email protected] - www.doimocityline.com

Documenti analoghi

promozione benessere del bambino

promozione benessere del bambino  L’ERGONOMIA - effetto memory delle resine utilizzate e a supporto in zone differenziate.  L’IGIENE - essendo anallergico ed anti acaro è sfoderabile e lavabile in lavatrice. Per Doimo Cityline l...

Dettagli

DOIMO CITYLINE PRESENTA LE NUOVE GENERAZIONI DI

DOIMO CITYLINE PRESENTA LE NUOVE GENERAZIONI DI PER LA ZONA NOTTE di PICCOLI E GRANDI

Dettagli

CERTIFICATO - Doimo Cityline

CERTIFICATO - Doimo Cityline uoi iscriverti alla sezione newsletter del Gruppo Doimo per ricevere aggiornamenti sui prodotti?

Dettagli

magazine 2010

magazine 2010 Doimo Cityline está desarrollando su producto en colaboración con el Instituto Italiano de Seguridad de los Juguetes, asegurando la máxima atención a la calidad y a la seguridad.

Dettagli

LE CAMERE

LE CAMERE Giotto thinks of everything. One simple movement and there you are, one Giotto bed disappears, sliding fast and neatly into the other bed base. To give you lots of room to play on the large rug. Th...

Dettagli