docSez. 1 - Comunicazione Attrezzature e Prezzi
download 
Reclamo Transcript
Sez. 1 - Comunicazione Attrezzature e Prezzi
PROVINCIA DI CROTONE Settore 04 Turismo, Sport Politiche Comunitarie, Attività Produttive -Servizio 04.01 Turismo- MODELLO ATTREZZATURE E PREZZI |M.A.P/ALB| Sez. 1 - Comunicazione Attrezzature e Prezzi - 201…... PRIMO SEMESTRE SECONDO SEMESTRE (da effettuare entro il 1°ottobre) (da effettuare entro il 1° marzo) (scrivere a macchina o in stampatello) 01 Denominazione completa del’esercizio__________________________________________________ 02 Tipologia: □ Albergo □ Villaggio-Albergo □ Motel □ Residenze Turistico Alberghiere 03 Classificazione 04 Indirizzo completo 05 Telefono – Fax – E-Mail Sito inernet □ 5 stelle lusso ***** □ 5 stelle ***** □ 4 stelle **** □ 3 stelle *** □ 2 stelle** □ 1 stella * Via Località’ Frazione Circoscrizione comunale n. Comune Provincia CAP Prefisso Telefono Fax E-mail 06 Titolare della licenza Sito internet □ Societa_______________________□ Ditta Individuale ______________________ Rappresentante legale :Cognome_________ Nome ___________________________ 07 Estremi della licenza comunale Licenza n. 08 Notizie varie □ Nell’abitato □ Zona Aeroporto □ Sul mare □ Sul lago rilasciata il □ Zona stazione FS □ Zona impianti di risalita Anno di costruzione:________ Anno di ultima ristrutturazione :________ □ Edificio riconosciuto di interesse storico 09 Personale dipendente 10 Apertura □ Villa □ Castello Fisso n._____________Stagionale n.___________ □ Annuale □ Stagionale dal al giorno-mese -anno | giorno- mese- anno se stagionale indicare i periodi di apertura dal al giorno-mese -anno | giorno- mese- anno Sito Internet : http://www.crotoneturismo.it Tel.: 0962/952404 dal al giorno-mese-anno | giorno- mese- anno 11 Indirizzo nei periodi di chiusura Via _________________________________________________________________ Comune _____________________________________________________________ Prefisso ___________ Telefono ___________________ Fax ___________________ 12 Camere, vani soggiorno, posti letto (1) Camere Singole n. Doppie n. Senza bagno Con bagno(2) Senza bagno Con bagno(2) TOTALE CAMERE N. RS – Riscaldamento n.................... AC – Aria condizionata n............... (2) (3) (4) (5) Posti Letto Standard (4) Vani soggiorno annessi a camere doppie TOTALE V. SOGGIORNO N. Camere con: (1) Vani soggiorno (3) Vani soggiorno annessi a camere singole In camera singola In camera doppia TOT. POST L. STANDARD N. IN – Insonorizzazione n..................... TA – Telefono abilitato a chiamata esterna diretta n......... CM – Cassetta di sicurezza a muro n................................... TX – Telefono non abilitato a a chiamata esterna n................ Aggiuntivi (5) In camera singola e doppia In vani soggiorno TOT. POSTI L. AGG. N. TV – Apparecchio TV n..................... FB – Frigo bar n................................. RA – Radio o filodiffusione n............ Nel caso di “appartamento” cioè di insieme di camere e vani soggiorno – privi di cucina – dato unitariamente in alloggio ad un unico cliente, considerare separatamente ogni camera (se nell’”appartamento” c’è il bagno privato, una camera sarà considerata con bagno e le altre senza bagno) e ogni vano soggiorno (annesso, a seconda dei casi, a camera singola o camera doppia). Per locale bagno si intende il bagno completo dotato di wc, cassetta di cacciata, vasca da bagno o doccia, bidet, specchio con presa corrente. Per vano soggiorno si intende il vano, annesso alla camera, da questa separato e distinto. Per standard si intende sempre 1 posto letto in camera singola e 2 posti letto in camera doppia, con esclusione dei letti aggiungibili. Trattasi di letti aggiunti, a richiesta del cliente, in camere o vani, quando ciò sia consentito dalle autorizzazioni di legge. Unità abitative (cd. promiscuità) e posti letto in unità abitative, ove consentito dalla legislazione di riferimento Unità abitative dotate di cucina o angolo cottura UNITÀ ABITATIVE CON: Vani distinti per cucina-soggiorno e pernottamento monolocali attrezzati per cucina, soggiorno e pernottamento POSTI LETTO monolocali atterzzati per cucina e pernottamento TOTALE UNITA’ ABITATIVE N. in camere singole e doppie (STANDARD) (vedi nota 4 punto 12) aggiuntivi in locali autorizzati TOTALE POSTI LETTO N. 13 Servizi igienici Bagni privati completi n.___ Bagni comuni completi n.___ Servizi comuni con WC e lavabo n. ___ Docce private n. _____ Docce comuni n. _____ 14 Impianti, attrezzature e servizi della struttura ricettiva (indicare con una “X “solo i servizi esistenti) □ AH – Accessibilità disabili (1) □ AS – Ascensore □ RI – Ristorante □ RV – Ristorante vegetariano □ TC – Tavernetta o tavola calda □ BA – Bar □ GB – Giochi per bambini □ SL – Sala lettura separata □ ST – Sala televisione separata □ PP – Proprio parco o giardino □ AA – Accettazione animali domestici □ SC – Servizio congressi (Capienza Min.______Max _______) □ AG – Accettazione gruppi □ AM – Accesso a Mezzi Pubblici □ AV – Accesso a vetture private □ PA – Parcheggio custodito □ AU – Autorimessa □ TR – Trasporti clienti stazione □ LB – Lavatura e stiratura biancheria □ PU – Pulizia calzature □ SB – Servizio baby sitter □ CV – Custodia valori in cassaforte □ CC – Custodia valori in cassette di sicurezza □ SA – Sauna privata □ IT – Impianti termali propri □ FC – Fitness/Centro salute □ SP – Spiaggia riservata □ DI – Discoteca □ AX – Aria condizionata con impianto centralizzato □ AY – Aria condizionata con impianto non centralizzato Altri servizi, impianti e attrezzature _________________________________________ _________________________________________ □ LI – Lingua inglese □ LF – Lingua francese □ LS – Lingua spagnola □ LT – Lingua tedesca Altre lingue correttamente parlate: Impianti attrezzature E servizi sportivi Istruttore □ TN – Proprio campo da tennis □ PC – Propria piscina Coperta □ PS – Propria piscina Scoperta □ GO – Proprio campo da golf □ EQ – Equitazione □ VE – Vela □ WI – Windsurf □ SU – Sub □ RB – Ricarica bombole sub □ SN – Sci nautico □ SM – Sci montano Altri impianti, attrezzature e servizi sportivi: ____________________________________________ ____________________________________________ ___________________________________ ___________________________ (1) Per poter essere definito come accessibile ai disabili, l’esercizio deve possedere i requisiti previsti dall’apposita normativa relativa al superamento e all’eliminazione delle barriere architettoniche. 15 Prezzo giornaliero delle camere in € comprensivi di: servizio, riscaldamento e aria condizionata ove esistenti, IVA e imposte, uso servizi comuni,uso accessori delle camere e dei bagni. Prezzi in € CAMERA SINGOLA SOLO PERNOTTAMENTO senza bagno completo min max CAMERA DOPPIA SOLO PERNOTTAMENTO (2 persone) con bagno completo min senza bagno completo max min con bagno completo max min max Bassa Alta stagione o unica PENSIONE COMPLETA (ESCLUSE BEVANDE) PER PERSONA E PER GIORNO DI PERMANENZA MINAMA TRE GIORNI senza bagno completo min max con bagno completo min ½ PENSIONE (ESCLUSE BEVANDE) PER PERSONA E PER GIORNO DI PERMANENZA MINIMA TRE GIORNI senza bagno completo max min con bagno completo max min max Bassa Alta stagione o unica Prezzi giornalieri delle unità abitative comprensivi di: servizio, riscaldamento e aria condizionata ove esistenti, IVA e imposte, uso dei servizi comuni, uso accessori delle camere e dei bagni. (riquadro da compilare nel caso di esistenza nell’albergo di unità abitative di cui al punto 12) Nota: indicare tutte le unità abitative-tipo esistenti nell’esercizio, in modo tale che siano rappresentate tutte le possibili combinazioni di camere per il pernottamento, tipi di cucina ecc. offerte dall’esercizio. Attenzione ogni possibile combinazione è un tipo. Se i riquadri sono insufficienti allegare alla presente di seguito, la TABELLA PREZZI PER UNITÀ ABITATIVE – SEZ. 2 . PREZZI GIORNALIERI DELL’UNITA’ ABITATIVA DESCRITTA (secondo il periodo minimo di permanenza previsto dalle leggi regionali) UNITA’ ABITATIVE -TIPO CON: Quantità delle unità abitative dello stesso tipo descritto di seguito Camere per il pernottamento di 1 persona (indicare il numero presente nelle unità abitative –tipo) Camere per il pernottamento di 2 persone (indicare il numero presente nelle unità abitative –tipo) CUCINA (indicare con una X la cucina Esistente nella U.A.-tipo) Cucina soggiorno in vano distinto Cucina soggiorno in vano con pernottamento Cucina in vano con pernottamento Salotto in vano separato (indicare il numero dei salotti presenti nell’U.A. tipo) BASSA STAGIONE MIN MAX ALTA STAGIONE O UNICA MIN MAX Periodo minimo di permanenza nelle unità abitative previsto dalle leggi regionali ___________giorni SINTESI PREZZO GIORNALIERO DELLE UNITA’ ABITATIVE BASSA STAGIONE MINIMO (assoluto) ALTA STAGIONE MASSIMO (assoluto MINIMO (assoluto) MASSIMO (assoluto) 16 Pasti a prezzo fisso: Prima colazione □ è compresa nel prezzo del pernottamento (nessun aumento di prezzo) □ non è compresa nel prezzo del pernottamento, e il prezzo è di € __________________ Pranzo € _____________________________Cena €_____________________________ 17 Carte di credito □ si Sono allegati alla presente comunicazione Quali: ________________________________________ □ comunicazione prezzi inferiori ai minimi □ distinta prezzi delle unità abitative Data____________________________ Timbro e firma _____________________________________ Vidimazione Provincia PROVINCIA DI CROTONE Settore 04 Turismo, Sport Politiche Comunitarie, Attività Produttive -Servizio 04.01 Turismo- MODELLO ATTREZZATURE E PREZZI |M.A.P/ALB| Sez. 2 - Tabella Prezzi – 201…… Denominazione dell’esercizio: Indirizzo Comune Tipologia: □ Albergo □ Villaggio-Albergo □ Motel □ Residenze Turistico Alberghiere Classificazione: Stelle_____________ PREZZI MINIMI E MASSIMI IN € Comprensivi di: riscaldamento e aria condizionata ove esistenti, servizio, IVA e Imposte, uso dei servizi comuni, compresi i bagni e i servizi igienici comuni, uso degli accessori esistenti nelle camere e nei bagni. Periodo di alta stagione: dal_________________al_____________________ Camera singola Solo pernottamento senza bagno completo min max Camera doppia solo pernottamento (2 persone) con bagno completo min senza bagno completo max min con bagno completo max min max Bassa Stagione Alta stagione o unica Pensione completa (escluse bevande) Per persona e per giorno senza bagno completo min max ½ pensione (escluse bevande) per persona e per giorno con bagno completo min senza bagno completo max min con bagno completo max min max Bassa Stagione Alta stagione o unica Prezzi del vano soggiorno annesso, quando sia separato e distinto dalla camera: Supplemento giornaliero per letto aggiunto a richiesta del cliente, nei locali ove è consentito dalle autorizzazioni di legge: (percentuale sul prezzo effettivamente praticato per la camera o per il vano soggiorno annesso) Pasti a prezzo fisso (senza bevande): Prima colazione: Vidimazione Provincia □ è compresa nel prezzo del pernottamento (nessun aumento di prezzo) □ non è compresa nel prezzo del pernottamento e il prezzo è di € ___________________ Pranzo € ______________________________ Cena €____________________________ Sito Internet : http://www.crotoneturismo.it Tel.: 0962/952404 PROVINCIA DI CROTONE Settore 04 Turismo, Sport Politiche Comunitarie, Attività Produttive -Servizio 04.01 Turismo- PREZZO MASSIMO GIORNALIERO (Compreso vano Data_____________________ Timbro e firma del titolare o del gestore_______________________ Vidimazione provincia Alta stagione soggiorno ove esistente Bassa stagione Radio o Filodiffusione Frigo bar TV Telefono Cassetta di sicurezza Aria condizionata Riscaldamento Bagno completo in camera Vano soggiorno N. letti aggiungibili in vano soggiorno (1) 1 2 N. letti aggiungibili in camera (1) N. letti Camera N. Piano PREZZI MASSIMI DI CIASCUNA CAMERA IN € PROVINCIA DI CROTONE Settore 04 Turismo, Sport Politiche Comunitarie, Attività Produttive -Servizio 04.01 Turismo- PREZZI DELLE N._______ UNITA’ ABITATIVE IN € comprensivi di riscaldamento e aria condizionata ove esistenti, servizio, IVA e imposte, uso dei servizi comuni, uso degli accessori delle unità abitative Supplemento giornaliero per letto aggiunto a richiesta del cliente nei soli locali ove sia espressamente consentito dalle Cucina in vano non distinto Cucina in vano distinto Salotto in vano separato Televisore Aria condizionata N. letti aggiunti (1 ) □ compreso nel prezzo dell’unità abitativa □ non compreso, percentuale sul prezzo effettivamente praticato per l’intera unità abitativa_______% N. camere per pernottamento di 2 persone N. camere per pernottamento di 1 persona N. Unità abitativa Piano autorizzazioni di legge: PREZZO MASSIMO (compreso del salotto ove esistente) (1) II supplemento applicabile per il letto aggiunto a richiesta del cliente è riportato nello specifico riquadro. Data_____________________ Timbro e firma del titolare o del gestore_______________________ Vidimazione provincia PROVINCIA DI CROTONE Settore 04 Turismo, Sport Politiche Comunitarie, Attività Produttive -Servizio 04.01 Turismo- MODELLO ATTREZZATURE E PREZZI |M.A.P/ALB| Sez. 3 – Cartellino Prezzi - 201….. Denominazione esercizio: Tipologia □ Albergo □ Villaggio-Albergo □ Motel □ Residenze Turistico Alberghiere Classe □ ***** lusso □ ***** □ **** □*** □ ** □ * Anno 201...... - Prezzi massimi giornalieri comprensivi di riscaldamento ove presente, uso dei servizi comuni, uso degli accessori dell’unità abitativa, servizio, IVA e imposte (Highest rates per day inclusive of heating if present, use of common services, use of the accessories of house unit, charge taxes;Hochstepreise einschliesslich Helzung, klimaanlage falls vorhanden, Benutzung der Wohneinheit Zubehoren, Benutzung der germeinsamen Sanitaren, Bedienung, Mehrwertsteuer und Gebuhren; Prix maximum y comris chauffage si existant, usage des services communs, usage des accessoires du logement, service et impots) CAMERA/UNITÀ ABITATIVA N. _____con letti n.___ BASSA STAGIONE(1) ALTA O UNICA(2) (Room, Zimmer, Chambre/House Unit, Wohneinheit, Logement) (Beds, Betten, Lits) PENSIONE COMPLETA PER PERSONA. (escl. bevande) (Full board per person, not including drinks; Vollpension pro Person, keine Getränke inbegriffen; Pension par personne, boissons non comprises) MEZZA PENSIONE PER PERSONA (escl.bevande) (Half board per person, not including drinks; Halbpension pro Person, keine Getränke inbegriffen; Demi-pension par personne, boissons non comprises) (1) Off season; Nachsaison; Hors saison. (2) High season – All year round; Hochsaison – Das ganze Jahr hindurch; Haute saison – pour toute l’année. Periodo di alta stagione ____________________________________________ (High season; Hochsaison; Haute saison) La camera o u.a. deve essere liberata entro le ore ________del giorno di partenza (Bedroom/House must be left before __________ A.M. of the departure day Das zimmer/Wohneinheit muss am Tage der Abfahrt innerhalb __________ verlassen werden La chambre/Logement doit être quitté avant __________ heures du jour de départ) Informazioni e reclami (Information and complaints – Auskünfte und Beschwerden Renseignements et reclamations) PROVINCIA DI CROTONE Settore 04 Turismo, Sport, Politiche Comunitarie, Attività Produttive -Servizio 04.01 TurismoVia M. Nicoletta, 28 - CROTONE I prezzi di questo cartellino sono conformi a quelli della “Tabella Prezzi Sez. 2” esposta nella sala di ricevimento (These room-rates have to be the same as those shown at the reception – Die hier angegebenen Preise müssen denjenigen die auf der amtlichen Tafel bei der Reception ausgestellt sind, entsprechen – Les prix ci indiqués doivent être correspondants à ceux qui sont affichés sur la liste officielle exposée dans la reception) Timbro o firma dell’esercente __________________________
