canon 50d

Oltre
le apparenze
OLTRE
l e appa r en z e
L'obiettivo principale di Canon sarà sempre quello di mettere i
migliori strumenti fotografici nelle mani di chi non si ferma davanti
alle apparenze. Ecco a voi due fotocamere che incarnano questo
scopo: EOS 5D Mark II e EOS 50D. Fotocamere per gente che
crea fotografie.
OLTRE
La t r adi z ione
Qualche volta è meglio far parlare le specifiche. Qualità
d'immagine da 21,1 Megapixel del pieno formato. Sensibilità
CMOS a basso rumore pari a ISO 25.600. Raffiche di 310*
fotogrammi alla velocità di 3,9 fotogrammi al secondo. Inoltre,
in un'emozionante rottura con la tradizione, cattura i video Full
HD durante gli scatti. In un corpo in lega di magnesio robusto e
compatto che fa sembrare le altre fotocamere troppo pesanti.
Non è EOS ad essere molto avanti.
Sono gli altri ad essere molto indietro.
QUALITÀ STRAORDINARIA
Ogni dettaglio della EOS 5D Mark II è progettato con cura,
realizzato con meticolosità e testato con severità, per una qualità
impeccabile. Dal sensore CMOS Canon a 14 bit e dal potente
processore DIGIC 4 (punto di riferimento per elaborazioni precise
e riproduzioni accurate dei colori) al sistema di pulizia integrata
EOS, dalla riduzione del rumore alle alte sensibilità ISO alla messa
a fuoco automatica efficace, la EOS 5D Mark II è un monumento
alle immagini.
Video hd
Dai fotogiornalisti che si occupano di eventi mondiali ai fotografi
di matrimoni che catturano il giorno più importante della nostra
vita, i migliori professionisti conoscono bene la domanda:
“Puoi realizzare anche i video?”. EOS 5D Mark II è la risposta.
Disponibile in modalità "Live View", la nuova funzione Movie
permette di registrare video Full HD 1920 x 1080 alla velocità di
30 fps. I fotografi possono perfino scattare foto in alta risoluzione
durante le riprese.
*
Con scheda UDMA. Vedi specifiche per ulteriori dettagli.
© Rodolphe Simeon
I vantaggi del pieno formato
Il sensore a pieno formato della EOS 5D Mark II ha molti
vantaggi. È sinonimo di pixel grandi, con gamma dinamica
e rapporto segnale-rumore migliori, per gradazioni più
omogenee ed immagini più nitide alle alte sensibilità
ISO e con lunghe esposizioni. L'assenza del fattore di crop fa sì che i grandangolari
EF rimangano tali. Oltre a più controllo sulla profondità di campo, i fotografi che
passeranno alla EOS 5D Mark II scopriranno il piacere di lavorare con l'ampio mirino
luminoso.
© Brutus Östling
Innesto per obiettivi ef-s
Nel cuore della EOS 50D c'è il sensore compatto
APS-C. Ideale per chi si occupa di sport e natura,
vanta un fattore di crop pari a 1,6x, estendendo
la portata degli obiettivi con focali lunghe.
Compatibile con i modelli EF, quest’innesto per
obiettivi EF-S può essere usato con grandangolari
EF-S, per paesaggi e interni strepitosi.
I l imiti
OLTRE
Quando prendi in mano per la prima volta la tua EOS 50D,
imposta lo scatto continuo ad alta velocità, tieni premuto
il pulsante dell'otturatore e... ascolta.
Se adori stare in mezzo all'azione, il suono dei 90*
fotogrammi che scattano alla velocità di 6,3 fps sarà musica
per le tue orecchie. E grazie a ogni fotogramma catturato
con una risoluzione di 15,1 Megapixel e un campionamento
a 14 bit, potrai anche deliziare i tuoi occhi.
Velocità
Per scattare con obiettivi con focali lunghe e tempi
d'esposizione ridotti anche al calar del sole, la sensibilità ISO
è espandibile fino a 12.800. Perfetta per catturare i segreti
del volo o un tackle in lontananza. Perfino alle alte sensibilità
ISO, i grandi pixel del sensore CMOS Canon garantiscono
omogenee gradazioni dei colori e bassi rumori.
*Con scheda UDMA. Vedi specifiche per ulteriori dettagli.
Prestazioni
Con tempi d'avvio istantanei, consumi ridotti, precise
messe a fuoco automatiche e funzioni avanzate come la
lettura spot, EOS 50D è il giusto equilibrio fra potenza pura
e controllo supremo. Per farti rimanere concentrato sulla
composizione, i 9 sensori a croce AF individuano subito i
soggetti dai minimi contrasti. Se la luce è poca, un punto
centrale a croce posto in diagonale assicura maggiore
sensibilità con obiettivi f/2,8 e superiori. EOS 50D pensa
con te e lavora per te.
OLTRE
LA SUPERFICIE
CMOS
È la tecnologia CMOS Canon a dare alla EOS 5D Mark II e alla
EOS 50D qualità, velocità e prestazioni ISO strepitose.
I pixel grandi (4,7 µm2 per EOS 50D e 6,4 µm2 per EOS 5D Mark II)
aumentando l'area del diodo della foto, riducendo il gap delle
microlenti, per gamme dinamiche e sensibilità eccezionali.
Il sensore CMOS si ricarica velocemente, per rapidi scatti dei
fotogrammi, e si riscalda meno, per ridurre il rumore ed estendere
la durata della batteria. L'espansione della sensibilità ISO a 12.800
per EOS 50D e a 25.600 per EOS 5D Mark II permette di fotografare
con tempi d'esposizione ridotti senza flash.
DIGIC 4
Per gestire i dati generati dalle due fotocamere, gli ingegneri Canon
hanno progettato DIGIC 4, il processore di nuova generazione, che
consente d’elaborare i dati a 14 bit ad una velocità mai vista prima,
per gradazioni cromatiche più omogenee. La rapida elaborazione
assicura riproduzioni dei colori molto
precise. L'algoritmo di riduzione del
rumore alle alte sensibilità ISO definisce
il giusto equilibrio fra conservazione dei
dettagli e rimozione di effetti elettrostatici
indesiderati. E' disponibile la Correzione
dell'illuminazione periferica e la funzione “Highlight Tone Priority”
che conserva i dettagli delle aree luminose. DIGIC 4 garantisce
riproduzioni veloci, alta durata della batteria e tempi d'avvio
immediati, caratteristiche tipiche delle fotocamere digitali EOS.
© Getty Images / Paul Souders
SISTEMA di pulizia integrata eos
Per mantenere perfette le immagini, EOS 5D Mark II e EOS 50D
non fanno solo vibrare il filtro davanti al sensore per liberarlo
dalle particelle di polvere indesiderate. Il sistema integrato di
componenti e materiali che interagiscono per ridurre, respingere e
rimuovere la polvere adesso include un rivestimento al fluoro sul
filtro passa-basso, per una maggiore resistenza all'adesione delle
particelle. Ogni corpuscolo rilevato dal sistema Dust Delete Data è
rimosso automaticamente con Digital Photo Professional Canon.
Sistema di pulizia integrata
Guarnizione sigillante
Elemento piezoelettrico
Filtro passa-basso -2
Sensore CMOS
Vetro per l'assorbimento
dei raggi infrarossi
Filtro passa-basso -1
Materiale di supporto
© Yueh-Hua Lee
Sistema a due motori
Motore di caricamento dell'otturatore
Sistema di caricamento
dell'otturatore
Specchio secondario
Sistema di
Specchio principale
azionamento dello specchio
Motore di
azionamento dello specchio
Mecanismo dell'otturatore
Il meccanismo di scatto dell'otturatore a sfioramento
ha una velocità max. di 1/8.000 di sec. e una durata
di oltre 100.000 cicli. Il meccanismo dello specchio è
ammortizzato in entrambe le direzioni, per ridurre le
vibrazioni indesiderate. In certe situazioni, un otturatore
elettronico sulla prima tendina simula quello meccanico
ad alta velocità, per funzionamenti senza rumore.
LA LUCE
OLTRE
Messa a fuoco e lettura
Per soggetti sempre nitidi, le fotocamere sono dotate di un
sistema di messa a fuoco automatica a 9 punti molto reattivo.
I punti AF centrali assicurano una sensibilità potenziata con
obiettivi f/2.8, per messe a fuoco automatiche affidabili anche
al tramonto. Inoltre, i 6 punti di assistenza della EOS 5D Mark II
e i 9 punti a croce della EOS 50D garantiscono un'acquisizione
rapida del soggetto in qualunque posizione dell'inquadratura.
La lettura spot delle fotocamere permette misurazioni precise
in condizioni di luminosità particolari. Impostando la modalità
AI SERVO la fotocamera è in grado di predire la posizione dei
soggetti in rapido avanzamento o retrocessione.
Sistema dei menu
Famoso per consentire una navigazione rapida ed intuitiva, il
sistema dei menu delle fotocamere EOS deriva direttamente
dal modello professionale EOS-1D Mark III Canon. Lo speciale
Quick Control Screen permette un accesso rapido alle funzioni
principali, per dedicare più tempo alle tue fotografie.
DISPLAY LCD DA 3” VGA CLEAR VIEW
Per controlli semplici ed immediati della
composizione e della nitidezza, le fotocamere
sono dotate di un display LCD da 3” VGA Clear
View ampio e luminoso. L' angolo di campo
da 170º della EOS 5D Mark II e quello da 160º
della EOS 50D semplificano le composizioni
Live View da angolazioni particolari. Progettato
per un utilizzo frequente, il display è protetto
da uno speciale rivestimento anti-riflesso.
La funzione "Auto LCD Brightness" della EOS
5D Mark II riduce i consumi e ne ottimizza
l'impiego regolando la luminosità del monitor
in base alla luce.
© Andy Radka
OLTRE
L A C H I A R E ZZ A
I sensori CMOS della EOS 50D e della EOS 5D Mark II definiscono livelli
di dettaglio fantastici. Per poter inviare dati perfetti al sensore, la
gamma di obiettivi EF e EF-S Canon sono tra le migliori ottiche
al mondo.
Qualità delle immagini
Costruiti per il digitale, gli obiettivi EF e EF-S incorporano
elementi e rivestimenti Super Spectra progettati per evitare i
riflessi secondari responsabili di bagliori ed effetti fantasma.
Per contrastare gli effetti dell'aberrazione cromatica con
teleobiettivi e obiettivi zoom alle massime focali, gli ingegneri
Canon impiegano materiali speciali come la fluorite e il vetro
a bassissima dispersione (UD) brevettato Canon. Gli elementi
asferici inclusi corregono le aberrazioni sferiche che possono
causare immagini dai contrasti poco nitidi.
Prestazioni
La messa a fuoco automatica di molti obiettivi EF e EF-S è
regolata dal motore ultrasonico USM rapido e silenzioso. L'USM
vanta un’ottima forma di torsione che evita spostamenti una
volta raggiunta la messa a fuoco desiderata. La tecnologia
dello stabilizzatore ottico d'immagine Canon (IS) è presente in
numerosi obiettivi. Capace di garantire una compensazione a
cinque stop per i movimenti della mano e dei veicoli, l'IS espande
le possibilità di scatto senza treppiedi.
Obiettivi speciali
Dal Super Macro al decentrabile, dal Fish-eye al Supertele, Canon
ha un obiettivo EF o EF-S adatto per sfidare qualsiasi location ed
entusiasmare tutti i fotografi.
Obiettivi serie l
Riconoscibili dal caratteristico anello rosso intorno al barilotto, gli
obiettivi professionali della serie L Canon rappresentano il meglio
delle ottiche EF Canon. Incorporano materiali ottici della migliore
qualità per prestazioni e performance senza paragoni, creati per
funzionare nelle condizioni più proibitive.
OLTRE
LE PRE S TA Z I O NI
Flash esterni alla fotocamera. Impugnature portabatteria.
Trasmettitori di file wireless. Moltiplicatori. Telecomandi.
Personalizza le impostazioni per adattare i tuoi stili al sistema
d'accessori per fotocamere più avanzato e completo del mondo.
Unità di controllo remoto
Con un dispositivo di controllo remoto Canon puoi posizionare la
fotocamera, mettere a fuoco e far scattare l'otturatore a distanza.
Ideale per fotografare con treppiede e tempi di scatto lenti, quando
un minimo movimento può compromettere lo scatto. Le unità
wireless possono essere usate per le funzioni di blocco dello
specchio e Bulb-shutter.
Flash speedlite
Potente e versatile, il sistema di flash Speedlite Canon estende
le possibilità d'illuminazione dallo studio all'aperto. Controlla e
attiva gruppi di unità flash di supporto con il trasmettitore ST-E2 o
il flash principale del potente 580EX II. Proietta una meravigliosa
luce uniforme su soggetti minuscoli usando i flash Macro Ring Lite
e Twin Lite. EOS 5D Mark II e EOS 50D sono dotate di E-TTL II, un
avanzato algoritmo per flash che s'integra alla perfezione con tutti i
flash Speedlite EX.
Trasmettitori di file wireless
Ideale per lavori a ritmi serrati, il trasmettitore di file wireless invia
le immagini dalla fotocamera a dispositivi di memoria, computer o
server FTP, pronte per essere elaborate e spedite in pochi secondi
dopo lo scatto. Con il trasmettitore puoi anche azionare il pulsante
di scatto dell'otturatore in modalità wireless, scaricare le immagini
tramite browser internet, o scattare da un computer usando il
software EOS Utility in dotazione.
© Lozza
Quando scegli EOS, non scegli solo la fotocamera migliore.
Scegli un intero sistema fotografico.
Impugnature portabatteria
Poiché l'azione non s'interrompe quando cambi le batterie, le
fotocamere hanno un'impugnatura portabatteria opzionale. Puoi
usare due batterie al litio o sei AA. Le impugnature sono dotate
di un pulsante dell'otturatore con orientamento verticale e tasti
di controllo per catturare ritratti senza problemi; l'impugnatura
robusta aiuta a bilanciare la fotocamera con teleobiettivi.
LO SC AT TO
OLTRE
Digital photo professional
In dotazione con tutte le fotocamere digitali EOS, il software
Digital Photo Professional (DPP) Canon è utilizzato per analizzare,
elaborare e convertire file RAW Canon. Caratterizzato da
un'interfaccia intuitiva per l'elaborazione dei file, supporta il
sistema di pulizia integrata EOS per la rimozione della polvere
dal sensore. Inoltre, integra le informazioni relative agli obiettivi
EF e EF-S trasmesse dalla fotocamera per ottimizzare la qualità
dell'immagine.
PERCHÈ FOTOGRAFARE IN RAW?
Scattando in RAW registri l'equivalente di un negativo digitale.
I dati reali dei pixel sono registrati con un'elaborazione minima.
Per un maggior numero di dettagli e più opportunità in fase di
post-produzione. Aprendo un'immagine RAW con il software DPP
regoli esposizione, bilanciamento del bianco, riduzione del rumore,
nitidezza, impostazioni Picture Style, contrasto, correzione per
gli obiettivi, etc., senza perdere i dati originali. La conversione del
file RAW in Tiff a 16 bit prevede la visualizzazione dell'immagine
RAW, digitalizzata a 14 bit e di salvattaggio in formato Tiff a 16 bit
per un migliore e più accurato intervento di elaborazione e postproduzione.
In galleria
Sia che si tratti della vendita delle stampe di un matrimonio o della
preparazione della tua prossima mostra, la possibilità di produrre
in prima persona stampe di qualità ti permette di avere tutto sotto
controllo e di poter ristampare quando vuoi. Dagli scatti 10 x 15 cm
ai poster A1, le stampanti SELPHY, PIXMA e imagePROGRAF Canon
sono il compagno ideale della tua EOS.
Diagramma sistema EOS 50D
Prolunga per oculare
EP-EX15
ST-E2
220 EX 430 EX II 580 EX II
Montatura in gomma Eb
Flash anulare
macro MR-14EX
Flash macro Twin
Lite MR-14EX
Telecomando con Telecomando Telecomando
temporizzatore
RS-80N3
senza fili
TC-80N3
LC-5
Accessori in
dotazione
Schermo di
messa a fuoco
Ef-A
Oculare Eb
Cavo HDMI HTC-100
Cavo video VC-100
TV / Video
Cinghia a tracolla
larga EW-EOS50D
Schermo di
messa a fuoco
Eg-D Eg-S
EOS DIGITAL
Solution Disk
Batteria
BP-511A
per data / ora
Batteria al litio CR2016
Caricabatteria
CG-580 o CB-5L
USB Dispositivi
esterni
Trasmettitore di file wireless
WFT-E3/WFT-E3A
(Firmware Vers.2.0.0 o succ.)
Mirino angolare C
Obiettivi
EF-S
Obiettivi EF
Lenti di correzione
diottrica serie E
Manuale
istruzioni
software
Cavo interfaccia
IFC-200U
USB
Unità GPS
Adattatore LAN
wireless
Punto di accesso
LAN wireless
Porta Ethernet
Cavo interfaccia FC-500U
Batteria BP-511A
Impugnatura
portabatteria BG-E2N
Adattatore compatto
CA-PS400
Porta USB
Kit verifica dati
OSK-E3
Alloggiamento Adattatore CA Accoppiatore
batteria
AC-E2
DC DR-400
Cavo batteria Caricabatteria
BGM-E2
Kit adattatore CA
per auto
CG-570
ACK-E2
CB-570
Adattatore
compatto
CA-570
Scheda CF
Slot per
scheda PC
Lettore schede
Personal
computer
Windows Vista
Windows XP
Mac OS X
Stampante PictBridge
compatibile
Adattatore PCMCIA
Diagramma sistema EOS 5D Mark II
Prolunga per oculare
EP-EX15
ST-E2
220 EX
430 EX II
580 EX II
Flash anulare
macro MR-14EX
Flash macro Twin
Lite MT-24EX
Telecomando con Telecomando
temporizzatore
RS-80N3
TC-80N3
Telecomando
senza fili
LC-5
Telecomando
RC-5
Telecomando
RC-1
Montatura in gomma Eb
Obiettivi EF
Lenti di correzione
diottrica serie E
Accessori in
dotazione
Microfono esterno
Cavo HDMI HTC-100
Schermo di
messa a fuoco Eg-A
Oculare Eb
Cavo video stereo STV-250N
TV / Video
Dispositivi
esterni USB
Trasmettitore di file wireless
WFT-E4/WFT-E4A
Cinghia a tracolla larga
EW-EOS5DMKII
EOS DIGITAL
Solution Disk
Mirino angolare C
Schermo di messa
a fuoco
Eg-D
Eg-S
Caricabatteria
LC-E6 o LC-E6E
Batteria
LP-E6
per data / ora
Batteria al litio CR1616
Unità GPS USB
Manuale
istruzioni
software
Cavo interfaccia
IFC-200U
Punto di accesso
LAN wireless
Adattatore LAN
wireless
Porta Ethernet
Cavo interfaccia IFC-500U
Personal
computer
Porta USB
Impugnatura
portabatteria BG-E6
Cavo batteria
per auto
CB-570
Caricabatteria
CBC-E6
Adattatore CA
AC-E6
Alloggiamento batteria
BGM-E6
Accoppiatore
DC DR-E6
Kit adattatore CA
ACK-E6
Kit verifica
dati
OSK-E3
Scheda CF
Lettore schede
Adattatore PCMCIA
Slot per
scheda PC
Windows Vista
Windows XP
Mac OS X
Stampante PictBridge
compatibile
Specifiche
EOS 50D
EOS 5D Mark II
CMOS - 22,3 x 14,9 mm / Ca. 15,10 Megapixel
Sistema di pulizia integrata EOS con rivestimento al fluoro
DIGIC 4
EF/EF-S
Equivalente a 1,6 x la lunghezza focale dell'obiettivo
CMOS - 36 x 24 mm / Ca. 21,1 Megapixel
Sistema di pulizia integrata EOS con rivestimento al fluoro
DIGIC 4
EF (tranne obiettivi EF-S)
Equivalente a 1,0 x la lunghezza focale dell'obiettivo
Tipo
Sistema AF / Punti
AF predittivo 7
Sensore CMOS con TTL-CT-SIR
AF a 9 punti a croce (f/2,8 al centro)
Sì, fino a 8 m
Sensore CMOS con TTL-CT-SIR
AF a 9 punti (più 6 punti Assist AF)
Sì, fino a 8 m
Raggio ausiliario AF
Microregolazione AF
Luce intermittente dal flash o emessa dallo Speedlite dedicato opzionale
Sì
Luce emessa dallo Speedlite dedicato opzionale
Sì
Valutativa, parziale, spot, media pesata al centro
+/-2 EV, in incrementi di 1/3 o 1/2 di stop (può essere combinata con AEB).
Auto (100-1.600), 100-3.200. La sensibilità ISO può essere estesa a H1: 6.400 e H2:12.800
Valutativa, parziale, spot, media pesata al centro
+/-2 EV, in incrementi di 1/3 o 1/2 di stop (può essere combinata con AEB).
Auto (100-3.200), 100-6.400. La sensibilità ISO può essere estesa a H1: 12.800 e H2:25.600
30-1/8.000 sec. (in incrementi di 1/2 o 1/3 di stop),
Bulb (gamma completa dei tempi di scatto. La disponibilità varia in base alle modalità di scatto.)
30-1/8.000 sec. (in incrementi di 1/2 o 1/3 di stop),
Bulb (gamma completa dei tempi di scatto. La disponibilità varia in base alle modalità di scatto.)
9
+/-3 livelli in incrementi singoli
9
+/-3 livelli in incrementi singoli
Pentaprisma
Ca. 95%
Ca. 0,95x4
Ca. 22 mm (dal centro dell'oculare)
Da -3 a +1 m-1 (diottrie)
Intercambiabile (3 tipi, opzionale). Schermo di precisione standard opaco Ef-A
Pentaprisma
Ca. 98%
Ca. 0,71x4
Ca. 21 mm (dal centro dell'oculare)
Da -3 a +1 m-1 (diottrie)
Intercambiabile (3 tipi, opzionale). Schermo di precisione standard opaco Eg-A
TFT Clear View da 3", ca. 920K pixel
Ca. 160°
Doppio antiriflesso
Regolabile su sette livelli
TFT Clear View da 3", ca. 920K pixel
Ca. 170°
Doppio antiriflesso
Auto: 3 livelli + Manuale: regolabile su sette livelli
13
Fino ad una lunghezza focale di 17 mm (equivalente a 27 mm)
Auto, Manuale On/Off, Riduzione occhi rossi
+/- 2EV, in incrementi di 1/2 o 1/3 di stop
Si, con flash esterno compatibile
Sì
Sì
Sì / Sì
Tramite schermo menu della fotocamera
Flash automatico E-TTL
+/- 2EV, in incrementi di 1/3 di stop
Si, con flash esterno compatibile
Sì
Sì
Sì / Sì
Tramite schermo menu della fotocamera
13 + 2 personalizzate
Standard, Ritratto, Paesaggio, Neutro, Fedele, Monocromatico, Definito dall'utente (x3)
Highlight Tone Priority, Auto Lighting Optimizer (4 impostazioni), Riduzione rumore alle
lunghe esposizioni, Riduzione rumore alle alte sensibilità ISO (4 impostazioni), Correzione
automatica illuminazione periferica obiettivo
Singolo, Continuo L, Continuo H, Autoscatto (2 sec., 10 sec.)
Max. ca. 6,3 fps. (per 90 immagini (JPEG)1 (con scheda di memoria UDMA), 16 immagini (RAW))2
6 + 3 personalizzate
Standard, Ritratto, Paesaggio, Neutro, Fedele, Monocromatico, Definito dall'utente (x3)
Highlight Tone Priority, Auto Lighting Optimizer (4 impostazioni), Riduzione rumore alle
lunghe esposizioni, Riduzione rumore alle alte sensibilità ISO (4 impostazioni), Correzione
automatica illuminazione periferica obiettivo
Singolo, Continuo, Autoscatto / Telecomando (10 sec.), Autoscatto / Telecomando (2 sec.)
Max. ca. 3,9 fps. (per 310 immagini (JPEG)1 (con scheda di memoria UDMA), 13 immagini (RAW))2
Mirino elettronico con sensore immagine
Manuale, Automatica: modalità Quick, Live e Live Face detection
Sovrapposizione reticolo (x2), istogramma
Mirino elettronico con sensore immagine
Manuale, Automatica: modalità Quick, Live e Live Face detection
Sovrapposizione reticolo (x2), istogramma, dati, no dati
Sì, qualsiasi combinazione RAW + JPEG, sRAW1 + JPEG, sRAW2 + JPEG possibile
JPEG: (L) 4752x3168, (M) 3456x2304, (S) 2353x1568,
RAW: (RAW) 4752x3168, (sRAW1) 3267x2178, (sRAW2) 2376x1584
Nuove cartelle possono essere create e selezionate manualmente
Sì, qualsiasi combinazione RAW + JPEG possibile
JPEG: (L) 5616x3744, (M) 4080x2720, (S) 2784x1856,
RAW: (RAW) 5616x3744, (sRAW1) 3861x2574, (sRAW2) 2784x1856
MOV (Video: H.264. Audio: Linear PCM)
HD 1920 x 1080 (16:9), SD 640 x 480 (4:3) -30fps, Max. 29 m 59 sec., formato max. file 4 GB
Nuove cartelle possono essere create e selezionate manualmente
Informazioni copyright utente
Sì6
Selezione immagine: tutte le immagini, per data, per cartella.
Tempo riproduzione: 1/2/3/5 secondi. Ripeti: On/Off
Luminosità, RGB / Sì
Può essere eseguita la verifica dati immagine originale (necessario OSK-E3)
25 lingue
Inglese, tedesco, francese, olandese, danese, portoghese, finlandese, italiano, norvegese,
svedese, spagnolo, greco, russo, polacco, ceco, ungherese, rumeno, ucraino, turco, arabo,
thailandese, cinese semplificato, cinese tradizionale, coreano e giapponese
Possibile da parte dell'utente
Informazioni copyright utente
Sì6
Selezione immagine: tutte le immagini, per data, per cartella, video o foto.
Tempo riproduzione: 1/2/3/5 secondi. Ripeti: On/Off
Luminosità, RGB / Sì
Può essere eseguita la verifica dati immagine originale (necessario OSK-E3)
25 lingue
Inglese, tedesco, francese, olandese, danese, portoghese, finlandese, italiano, norvegese,
svedese, spagnolo, greco, russo, polacco, ceco, ungherese, rumeno, ucraino, turco, arabo,
thailandese, cinese semplificato, cinese tradizionale, coreano e giapponese
Possibile da parte dell'utente
USB 2.0 Hi-Speed (Mini-B)
Uscita HDMI mini, uscita video (PAL/ NTSC), estensione terminale del sistema (per WFT-E3)
USB 2.0 Hi-Speed (Mini-B)
Uscita HDMI mini, uscita video (PAL/ NTSC), ingresso microfono, estensione terminale del
sistema (per WFT-E4)
CompactFlash Tipo I/ II (Microdrive compatibile, UDMA compatibile), memoria esterna con
WFT-E3
CompactFlash Tipo I/ II (Microdrive compatibile, UDMA compatibile), memoria esterna con
WFT-E4
Batteria al litio ricaricabile BP-511/BP-511A o BP-512/BP-514 (BP-511A in dotazione),
1 CR2016 per data e impostazioni
Ca. 640 (a 23°C)5; ca. 540 (a 0°C)
4 livelli
Batteria al litio ricaricabile LP-E6, 1 CR1616 per data e impostazioni
Ca. 850 (a 20°C)5; ca. 750 (a 0°C)
6 livelli + percentuale
In lega di magnesio
0 – 40 °C, umidità: 85% o meno
145,5 x 107,8 x 73,5 mm / 730 gr ca.
In lega di magnesio
0 – 40 °C, umidità: 85% o meno
152 x 113,5 x 75 mm / 810 gr ca.
SENSORE IMMAGINE / PROCESSORE
Tipo / Pixel effettivi
Pulizia sensore
Processore
Attacco obiettivo
Lunghezza focale
MESSA A FUOCO
ESPOSIZIONE
Modalità di misurazione
Compensazione esposizione / AEB
Sensibilità ISO
OTTURATORE
Velocità
BILANCIAMENTO DEL BIANCO
Impostazioni
Bracketing WB
MIRINO
Tipo
Copertura (Verticale / Orizzontale)
Ingrandimento
Campo visivo
Correzione diottrie
Schermo di messa a fuoco
MONITOR LCD
Tipo
Angolo di visualizzazione (orizzontale / verticale)
Rivestimento
Regolazione luminosità
FLASH
Numero guida flash integrato (ISO 100, metri)
Copertura flash integrato
Modalità
Compensazione dell'esposizione del flash
Bracketing dell'esposizione del flash
Blocco dell'esposizione del flash
Sincronizzazione della seconda tendina
HotShoe / Terminale PC
Controllo flash esterno
SCATTO
Modalità
Effetti
Elaborazione delle immagini
Modalità drive
Scatto continuo
MODALITÀ LIVE VIEW
Tipo
Messa a fuoco
Opzioni di visualizzazione
FILE
Registrazione simultanea RAW+JPEG
Dimensioni immagine
Tipo video
Formato / Durata video
Cartelle
ALTRE CARATTERISTICHE
Tag metadati
Resistenza ad acqua / polvere
Presentazione diapositive
Istogramma / Allarme punto più luminoso
Verifica dei dati
Lingue menu
Aggiornamento firmware
INTERFACCIA
Computer
Altro
MEMORIA
Tipo
ALIMENTAZIONE
Batterie
Durata batteria
Indicatore batteria
SPECIFICHE FISICHE
Materiali corpo fotocamera
Ambiente operativo
Dimensioni (LxAxP) / Peso (solo corpo)
Risoluzione Large / Fine (Qualità 8) 2 Basato su test Canon, JPEG, ISO 100, Picture Style standard. Le variazioni dipendono dal soggetto, dalla marca e dalla capacità della scheda di memoria, dalla qualità di registrazione, dalla sensibilità ISO,
dalla modalità drive, dalle impostazioni Picture Style, dalle funzioni personalizzabili, etc. 4 Con obiettivo 50 mm all'infinito, -1m-1 diottrica 5 Basato su test CIPA standard con batterie e scheda di memoria in dotazione con la fotocamera, tranne
dove diversamente indicato 6 Protezione ambiente 7 Con EF 300mm f/2,8L IS USM a 50 km/h 8 Indice esposizione raccomandato
1
Tutti i dati si basano sui metodi di prova standard Canon, tranne dove diversamente indicato. Soggetto a modifica senza preavviso.
TM e ®
: tutti i nomi delle società e/o dei prodotti sono marchi e/o marchi registrati dei rispettivi proprietari nei loro mercati e/o Paesi.
Specifiche più dettagliate sono disponibili nel sito di Canon Italia.
TABELLA specifiche obiettivi
Obiettivo EF
Schema ottico
(lenti / gruppi)
Distanza minima
messa a fuoco (m)
Diametro filtro (mm)
Peso (gr)
Paraluce
Custodia / Sacchetto
EF 16-35mm f/2,8L II USM
EF 17-40mm f/4L USM
EF 20-35mm f/3,5-4,5 USM
EF 24-70mm f/2,8L USM
EF 24-85mm f/3,5-4,5 USM
EF 24-105mm f/4L IS USM
EF 28-90mm f/4-5,6 III
EF 28-90mm f/4-5,6 II USM
EF 28-105mm f/4-5,6
EF 28-105mm f/4-5,6 USM
EF 28-105mm f/3,5-4,5 II USM
EF 28-135mm f/3,5-5,6 IS USM
EF 28-200mm f/3,5-5,6 USM
EF 28-300mm f/3,5-5,6L IS USM
EF 55-200mm f/4,5-5,6 II USM
EF 70-200mm f/2,8L USM
EF 70-200mm f/2,8L IS USM
EF 70-200mm f/4L IS USM
EF 70-200mm f/4L USM
EF 70-300mm f/4-5,6 IS USM
EF 70-300mm f/4,5-5,6 DO IS USM
EF 75-300mm f/4-5,6 III USM
EF 75-300mm f/4-5,6 III
EF 90-300mm f/4,5-5,6
EF 90-300mm f/4,5-5,6 USM
EF 100-300mm f/4,5-5,6 USM
EF 100-400mm f/4,5-5,6L IS USM
EF 15mm f/2,8 Fisheye
EF 14mm f/2,8L II USM
EF 20mm f/2,8 USM
EF 24mm f/1,4L II USM
EF 24mm f/2,8
EF 28mm f/1,8 USM
EF 28mm f/2,8
EF 35mm f/1,4L USM
EF 35mm f/2
EF 50mm f/1,2L USM
EF 50mm f/1,4 USM
EF 50mm f/1,8 II
EF 85mm f/1,2L II USM
EF 85mm f/1,8 USM
EF 100mm f/2 USM
EF 135mm f/2L USM
EF 135mm f/2,8 (con Softfocus)
EF 200mm f/2L IS USM
EF 200mm f/2,8L II USM
EF 300mm f/2,8L IS USM
EF 300mm f/4L IS USM
EF 400mm f/2,8L IS USM
EF 400mm f/5,6L USM
EF 400mm f/4 DO IS USM
EF 500mm f/4L IS USM
EF 600mm f/4L IS USM
EF 800mm f/5,6L IS USM
Extender EF 1,4x II
Extender EF 2x II
EF 50mm f/2,5 Compact Macro
Convertitore EF
MP-E 65mm f/2,8 1-5x Macro Photo
EF 100mm f/2,8 Macro USM
EF 180mm f/3,5L Macro USM
Extension Tube EF 12 II 1
Extension Tube EF 25 II 2
TS-E 24mm f/3,5L
TS-E 45mm f/2,8
TS-E 90mm f/2,8
16/12
12/9
12/11
16/13
15/12
18/13
10/8
10/8
10/9
10/9
15/12
16/12
16/12
23/16
13/13
18/15
23/18
20/15
16/13
15/10
18/12
13/9
13/9
13/9
13/9
13/10
17/14
8/7
14/11
11/9
13/10
10/10
10/9
5/5
11/9
7/5
8/6
7/6
6/5
8/7
9/7
8/6
10/8
7/6
17/12
9/7
17/13
15/11
17/13
7/6
17/13
17/13
17/13
18/14
5/4
7/5
9/8
4/3
10/8
12/8
14/12
—
—
11/9
10/9
6/5
0,28
0,28
0,34
0,38
0,5
0,45
0,38
0,38
0,48
0,48
0,5
0,5
0,45
0,7
1,2
1,5
1,4
1,2
1,2
1,5
1,4
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,8
0,2
0,2
0,25
0,25
0,25
0,25
0,3
0,3
0,25
0,45
0,45
0,45
0,95
0,85
0,9
0,9
1,3
1,9
1,5
2,5
1,5
3
3,5
3,5
4,5
5,5
6
—
—
0,23
0,24
0,24
0,31
0,48
—
—
0,3
0,4
0,5
82
77
77
77
67
77
58
58
58
58
58
72
72
77
52
77
77
67
67
58
58
58
58
58
58
58
77
Portafiltro
Portafiltro
72
77
58
58
52
72
52
72
58
52
72
58
58
72
52
52 Drop-in
72
52 Drop-in
77
52 Drop-in
77
52 Drop-in
52 Drop-in
52 Drop-in
52 Drop-in
—
—
52
—
58
58
72
—
—
72
72
58
640
475
340
950
380
670
190
190
210
210
375
540
500
1,670
310
1,310
1,470
760
705
630
720
480
480
420
420
540
1,380
330
645
405
650
270
310
185
580
210
590
290
130
1,025
425
460
750
390
2520
765
2,550
1,190
5,370
1,250
1,940
3,870
5,360
4500
220
265
280
160
710
580
1,090
66
125
570
645
565
EW-88
EW-83E (standard)
EW-83II
EW-83F
EW-73II
EW-83H
EW-60C
EW-60C
EW-63B
EW-63B
EW-63II
EW-78BII
EW-78D
EW-83G
ET-54
ET-83II (standard)
ET-86 (standard)
ET-74
ET-74 (standard)
ET-65B
ET-65B
ET-60
ET-60
ET-60
ET-60
ET-65III
ET-83C (standard)
—
incorporato
EW-75II
EW-83K
EW-60II
EW-63II
EW-65II
EW-78C (standard)
EW-65II
ES-78
ES-71II
ES-62
ES-79 II (standard)
ET-65III
ET-65III
ET-78II (standard)
ET-65III
ET-120B
ET-83BII (standard)
ET-120 (standard)
—
ET-155 (standard)
—
ET-120 (standard)
ET-138 (standard)
ET-160 (standard)
ET-155
—
—
—
—
—
ET-67
ET-78II
—
—
EW-75BII (standard)
EW-79BII (standard)
ES-65III (standard)
LP1319
LP1319
LP1214
LP1219
LP1014
LP1219
LP814
LP814
LP814
LP814
LP814
LP1116
LP1116
LZ1324
LP1016
LZ1324
LZ1324
LP1224
LZ1224
LP1222
LP1116
LP1019
LP1019
LP1019
LP1019
LP1019
LZ1324
LP814
LP1016
LP1214
LP1319
LP811
LP814
LP1011
LP1214
LP1011
LP1214
LP1014
LP1014
LP1219
LP1014
LP1014
LP1219
LP1016
Custodia 200
LP1222
Custodia 300
LZ1128
Custodia 400
LZ1132
Custodia 400B
Custodia 500
Custodia 600
Custodia 800
LP811
LP811
LP814
LP811
LP1216
LP1219
LZ1324
LP811
LP811
LP1216
LP1216
LP1016
Obiettivo EF-S*
EF-S 60mm f/2,8 Macro USM
EF-S 10-22mm f/3,5-4,5 USM
EF-S 17-55mm f/2,8 IS USM
EF-S 17-85mm f/4-5,6 IS USM
EF-S 18-55mm f/3,5-5,6 II
EF-S 18-55mm f/3,5-5,6 IS
EF-S 18-200mm f/3,5-5,6 IS
EF-S 55-250mm f/4-5,6 IS
12/8
13/10
19/12
17/12
11/9
11/9
16/12
12/10
0,20
0,24
0,35
0,35
0,28
0,25
0,45
1,1
52
77
77
67
58
58
72
58
335
385
645
475
190
200
595
390
ET-67B
EW-83E
EW-83J
EW-73B
EW-60C
EW-60C
EW-78D
ET-60
LP1016
LP1319
LP1219
LP1116
LP814
LP814
LP1116
LP1019
* Solo per EOS 50D, 40D, EOS 30D, EOS 20D, EOS 450D, EOS 400D, EOS 350D e EOS 300D.
1Il tubo di prolunga EF 12 II non può essere usato con i seguenti obiettivi in posizione grandangolo: EF 16-35mm f/2,8L II USM,
EF-S 10-22mm f/3,5-4,5 USM, EF-S 17-55mm f/2,8 IS USM, EF-S 17-85mm f/4-5,6 IS USM e EF-S 18-55mm f/3,5-5,6 IS.
2Il tubo di prolunga EF 25 II non può essere impiegato con i seguenti obiettivi in posizione grandangolo: EF 16-35mm f/2,8L II USM,
EF 17-40mm f/4L USM, EF 20-35mm f/3,5-4,5 USM, EF 24-70mm f/2,8L USM, EF 24-105mm f/4L IS USM, EF 28-300mm f/3,55,6L IS USM, EF-S 10-22mm f/3,5-4,5 USM, EF-S 17-85mm f/4-5,6 IS USM, EF-S 18-55mm f/3,5-5,6 II e EF-S 18-55mm f/3,5-5,6 IS
e non è raccomandato con i seguenti obiettivi in prossimità della massima focale: EF-S 10-22mm f/3,5-4,5 USM e EF-S 17-55mm
f/2,8 IS USM.
Specifiche più dettagliate sono disponibili nel sito di Canon Italia.
Foto di copertina © Steve Crisp
Questo catalogo è stato stampato su carta prodotta da M-real. M-real dichiara che questa carta viene
prodotta utilizzando legname di origine controllata in un impianto in possesso della certificazione PEFT
Chain of Custody. (PEFC/04-31-0641)
Canon Inc.
www.canon.com
Canon Europa N.V.
www.canon-europe.com
Italian Edition 0125W357
© Canon Europa N.V., 2008 (0908)
Canon Italia Spa
Consumer Imaging Marketing
Via Milano 8
20097 San Donato Milanese (Mi)
Tel 02 82481
Fax 02 82484600
Pronto Canon 848800519
www.canon.it
Canon (Svizzera) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Infoline/Hotline: Tel. 0848 833 838
www.canon .ch