RAP Moz ≈rea PPORTO zione 25 alizzazion MUNICIP novembr ne

asella postale
Ca
10
066
e-mail
municipio@g
giubiasco.ch
elefono
Te
09
91 850 99 16
web
www.giubiasco.ch
Fax
09
91 857 38 00
CP
CC
65
5-630-1
Nostro
o rif.:
Numero:
82
18
Vostro rif.:
Comune
di Giu
ubiasco
Municipio
Piazza
Grande 1
6512
Giubiascco
Al
Consiglio com
munale
Giubiasco, 111 marzo 2014
RAP
PPORTO MUNICIP
PALE N. 0
04/2014
Moz
zione 25 novembrre 2012 J
Jäger Ma
arc e cofiirmatari
≈rea
alizzazion
ne di una
a app dell Comune
e di Giubiasco∆
Visto
o il rapporto 21 gennaio
o 2013 dellaa Commissiione della gestione, ricchiamato l»art. 67 cpv. 6
LOC, ci esprimiaamo come segue sulle
e conclusion
ni della Com
mmissione m
medesima:
In orrdine
Le prresenti considerazioni sono tempe
estive.
Nel m
merito
Nellaa presentaziione del me
essaggio mu
ul preventivo 2013 (MM
M18/2012), il Municipio
o ha
unicipale su
richie
esto i creditti per dotare
e l»Amminisstrazione di una nuova collaborazioone su man
ndato nel campo
della comunicazzione. Oltre a questa fig
gura, sono stati predisposti dei creediti per lo sviluppo di
unicazione; questi ultim
mi culminatii nell»ultimo
o quadrimesstre del 2013 con il
progetti di comu
confe
erimento dii un mandatto ad uno sttudio grafico del Borgo
o per la rivitaalizzazione degli strum
menti
di co
omunicazion
ne del Comu
une. Operazzione questta in parte già
g avvenutaa con lo sca
adenzario de
ei
rifiuti e con il fog
glio informa
ativo recapittati a tutti i fuochi nelle
e prime batttute del 201
14.
Attuaalmente è in
n fase di riv
vitalizzazione
e anche il sito web dell»amministrrazione com
munale che oltre
all»asspetto graficco coordinato con gli a ltri strumen
nti di comun
nicazione, a vrà alcune peculiarità
richie
este specificamente:
la prima è quellaa di poter es
ssere visua lizzato anch
he da dispos
sitivi mobili . Caratteristtica imperattiva
per e
essere adeg
guato con il livello tecn ologico attu
uale e per coprire i nuoovi canali di informazion
ne in
modo più semplice. In seco
ondo luogo,, per poter rispondere alla maggioor parte dei punti richie
esti dal
testo
o della mozione (albo, rubrica,
r
servvizi e risorse
e) i quali po
otranno esseere visualizzzati in modo
o
semp
plice da quaalunque perrsona dotataa di smartphone senza
a la necessittà di avere una app ded
dicata
a que
esto.
Un'altra particolarità richies
sta è quella di potersi abbonare
a
ai contenuti ddinamici dell sito (albo,
comu
unicati stam
mpa, avvisi),, in modo ch
he l»utente non deve fo
orzatamentte entrare nel sito interrnet,
ma le
e informazio
oni vengano
o comunica te direttamente all»ute
ente quandoo sono pubb
blicate.
Anch
he all»interno dell»ultimo numero d
della rivista Il Comune (nr. 02/20144) è presentte un articolo
sull»e
e-governem
ment: in partticolare ripo rtiamo quan
nto espress
so sul tema delle app per
p i Comun
ni:
≈Le A
App vengon
no sempre più create aanche per Comuni
C
e Ciittà. Ma coss`è opportun
no per il sin
ngolo
Com
mune? E` necessario che tutte le in
nformazionii comunali siano
s
disponnibili per Sm
mathphone??
Oppu
ure è megliio puntare su
s un»offertaa più sempllice? Per Michael Bütze
zer, dell»Associazione dei
d
2
Com
muni svizzerii, la risposta
a è chiara: ≈
≈fondamenttalmente ba
asta una vissualizzazione
e per dispossitivi
mobili che conssenta di legg
gere le inforrmazioni de
el Comune anche
a
sugli Smartphon
ne e sui Tab
blet.
Le A
App dovrebb
bero essere nuovamen
nte program
mmate per ogni piattafoorma, ciò ch
he comportaa dei
costii, spesso no
on giustifica
ati.∆
La ve
ersione orig
ginale dell»arrticolo è posssibile cons
sultarla sul sito
s www.cchgemeinde
en.ch.
Il rap
pporto della commissio
one della ge
estione, con
ntiene indirizzzamenti e cconclusioni √ che a nostro
avvisso √ esulano
o dal compito assegnattoci dall»art. 112 LOC. Si evince c he il Municipio debba
finan
nziare e svilu
uppare una piattaformaa che verrà utilizzata e aggiornata anche dai commercian
c
nti,
socie
età e associiazioni del Borgo.
B
Il ruo
olo del Municipio è sostenere ed aaiutare nei limiti concesssi
dalla legge le atttività di enti e privati ciittadini, non
n imporre sttrumenti o vvalutazioni che
c possono
sovraapporsi o co
ontrastare scelte
s
e can
nali di inform
mazione già in uso, com
me può essere il nuovo
o sito
dei ccommercian
nti di Giubiasco.
L»asp
petto aggregativo solle
evato dal rap
pporto commissionale in cui il cittaadino nutrirrebbe un
sentiimento di allontanamento non può
ò essere ris
solto; dovrà essere studdiato e approfondito
nell»aattuale stud
dio aggregattivo, e dare garanzie al cittadino su
ul mantenim
mento di se
ervizi e sportelli
amm
ministrativi, piuttosto
p
ch
he app per ssmartphone
e.
Il Mu
unicipio vuo
ole continuare sull»indir izzamento intrapreso
i
nel
n 2013: il m
miglioramento e
adeg
guamento della comunicazione. O biettivo che
e si concluderà durantee l»anno in corso.
c
Per q
questi motivvi, richiamatto il preavviiso 4 giugno
o 2013, vi proponiamo
p
di risolvere
e:
− laa mozione 25
2 novembrre 2012, Jäg
ger Marc e cofirmatari, che chiedee di realizza
are una app del
C
Comune di Giubiasco
G
è respinta
Con ossequioo
Pe
er il Municippio
Il Sindaco:
Il Segretario:
S
f.to A. Bersani
f.to
o A. Benelli
Alleg
gati:
− raapporto di maggioranz
m
mmissione della
d
gestion
ne del 19 geennaio 2014
a della Com
− p
preavviso de
el Municipio
o alla Comm
missione della gestione
e del 4 giugnno 2013
− m
mozione dell 25 novembre 2012