Certificato di prodotto / Product certificate

Transcript

Certificato di prodotto / Product certificate
AIR LIQUIDE WELDING FRANCE
13 Rue d'Epluches, Saint-Ouen l'Aumône
95315 Cergy Pontoise Cedex - France
Phone: +33134213333
Fax: +33134213130
Pagina 1 di 1
Certificato di prodotto / Product certificate
Certificato N°:
Ordine N°:
Bolla N°.
Cliente:
Certificate n°:
Order n°:
Delivery Note n°:
Customer:
AIR LIQUIDE WELDING NEDERLAND B.V.
ALW04070475-1
Data:
Quantità:
UM
Date:
Quantity:
Unit:
25/01/2008
RUDONK 6 B
4824 AJ BREDA
N.
NETHERLANDS
W000261381
TENACITO R VP MEDIUM
Designazione:
Trade name:
Lotto N°: / Batch n°:
3,20X0450
7224005
Classificazione: AWS A5.1: E7018-1 H4
EN ISO 2560-A: E 42 6 B 42 H5
Classification:
Si confermano le proprietà sotto riportate per i consumabili di saldatura da noi forniti
We confirm following properties for the welding filler metals delivered by us
Analisi chimica del deposito: / Weld metal chemical analysis (%)
In accordo a / According to EN 10204-3.1
C
Mn
Si
Cr
Ni
Mo
S
P
Cu
V
0,07
1,461
0,382
0,025
0,021
0,001
0,005
0,009
0,018
0,013
Co
0,002
Proprietà meccaniche del deposito / Weld metal mechanical properties:
In accordo a / According to EN 10204-2.2
Trattamento Termico Test
Heat treatment
temp.
°C
Come Saldato
As Welded
20
Snervamento
Yield Strength
ReH [N/mm²]
Trazione
Tensile Strength
Rm [N/mm²]
Allungamento
Elongation
A [%]
459
542
30,3
Durezza
Hardness
HB
Resilienza - Impact strength (Charpy-V)
Temp:
Joule
Media
°C
Average
-60
145
Note:
Remarks:
Questo certificato è stato stampato da computer e non necessita di firma
This certificate is printed by computer and needs no signature
Emesso da - issued by:
Olivieri Elena
Quality Departement - Due Carrare Plant
Moretti Francesco