CREMA - Il Nuovo Torrazzo
Transcript
CREMA - Il Nuovo Torrazzo
SABATO 1 OTTOBRE 2016 ANNO 91 - N. 39 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Con la Caritas nelle zone terremotate Fondazione Benefattori Cremaschi Onlus Federazione Universitaria Cattolica Italiana L’età della saggezza... insieme in città E OLTRE IL SONNO DELLA RAGIONE GENERA MOSTRI SABATO 1 OTTOBRE GIUBILEO DEGLI UNIVERSITARI Giubileo della TERZA ETÀ SABATO 1 OTTOBRE In occasione della Festa dei Nonni ore 15.30 ritrovo chiesa di S. Bernardino Auditorium Manenti. Passaggio Porta della Misericordia ore 16.00 S. Messa in cattedrale celebrata da S.E. il vescovo mons. Oscar Cantoni ore 18 • Palazzo Vescovile piazza Duomo incontro con Padre Michele Pischedda che parlerà dell’opera di misericordia “Insegnare agli ignoranti” • Passaggio Porta della Misericordia • Preghiera insieme • Momento conviviale INCASSO A FAVORE DI ANFFAS ONLUS CREMA 2016 4-10 OTTOBRE FESTIVAL ENO-GASTRONOMICO CREMA EX ASILO DELLE VILLETTE via Gorizia (ingresso da via Mulini) Felicemente CIBO INAUGURAZIONE Sabato 1 ottobre ore 16.30 Spazio Museale - Piazza Duomo CREMA A pag. 29 Programma completo www.imondidicarta.it 5 - 6 - 7 - 8 - 9 ottobre Centro Culturale Sant’Agostino CREMA R iguardiamo la celeberrima foto del bimbo morto lo scorso anno su di una spiaggia greca, riverso a pancia in giù, con la faccina nella sabbia e le braccine stese lungo il corpo... come se dormisse. Foto che scosse il mondo: icona del dramma di coloro che fuggono dalla miseria, dalla guerra e dalla fame e trovano la morte nel Mediterrano. Quel Mare Nostrum che “è diventato un cimitero”, come ha detto papa Francesco. Ma ricordiamo anche quel 3 ottobre 2013 quando, a poche decine di metri dalle coste dell’isola di Lampedusa, un barcone di migranti s’inabissò. Pochi furono salvati. Ne morirono 366, molti dei quali donne e bambini. Quel giorno il mondo s’indignò, l’Europa pianse, l’Italia si svegliò creando l’operazione Mare nostrum che portò a salvare 170.000 persone: uno scatto di responsabilità e di umanità. Operazione purtroppo conclusa dopo un anno, perché l’Europa non ha voluto considerare il Mediterraneo un Mare anche europeo. “Mai più”, proclamarono quel 3 ottobre i rappresentati delle istituzioni europee ma da quel giorno ad oggi, il mare s’è portato via oltre 11.500 persone e, solo quest’anno già 600 bambini, come denuncia Save the Children. Non è possibile dimenticare! Per questo il Parlamento italiano ha voluto che il 3 ottobre si celebrasse ogni anno la Giornata nazionale in memoria delle vittime dell’immigrazione: il presidente Mattarella l’ha promulgata il 21 marzo 2016. Lunedì la celebreremo per la prima volta. La legge (n. 45) dichiara di aver istituito la Giornata “al fine di conservare e di rinnovare la memoria di quanti hanno perso la vita nel tentativo di emigrare verso il nostro Paese per sfuggire alle guerre, alle persecuzioni e alla miseria.” Di fronte alla vergogna delle guerre, in particolare quella siriana, papa Francesco nell’udienza di mercoledì scorso, ha avuto parole forti: “I responsabili dovranno dare conto davanti a Dio!”. “Guardando ai tantissimi volti sofferenti – ha aggiunto – in Siria, in Iraq e nei Paesi vicini e lontani dove milioni di profughi sono costretti a cercare rifugio e protezione, la Chiesa scorge il volto del suo Signore durante la Passione”. Noi cristiani dunque non soltanto ricordiamo, ma anche preghiamo: per le vittime, per noi stessi recitando il Miserere: “Abbi pietà di noi, Signore”. Preghiamo per la pace, contemplando il volto di quel bimbo riverso sulla spiaggia: “Non è morto – ci sussurra Gesù – ma dorme”... nella certezza che dal suo sacrificio tanti altri bimbi potranno continuare a vivere. pagina 7 A pagina 5 20’anni 3 ottobre CUCINA APERTA dalle 19 alle 23 Consigliata la prenotazione 342.5096503 dal lun. al ven. ore 10-18 PROGRAMMA MUSICALE mart. 4 merc. 5 giov. 6 ven. 7 sab. 8 dom. 9 lun. 10 IMPAREROCK CHEI DA LA PULENTA SALTY SOUL GIO BRESSANELLI TRIO TINO 68 THE NUCLEARS RIKY ANELLI pagina 13 Grandi opere Don Rossetti in partenza a Madignano C.R.E.M.A. 2020 I progetti approvati OTTOBRE dal lunedì al venerdì Santo Rosario Santa Maria della Croce ore 20,30 in Basilica Il nuovo parroco subentra a don Tedoldi Diretta FM 87.800 e in live streaming www.livestream.com/antenna5crema Il Papa in Georgia e Azerbaijan Un viaggio dalla chiara connotazione “ecumenica” el momento in cui mi accingo a compie“N re il mio viaggio apostolico in Georgia e Azerbaigian, per favorire l’incontro e il dialogo tra culture e religioni diverse, per rafforzare il cammino dell’unità dei cristiani e per confermare la comunità cattolica nella fede, mi è caro rivolgere a lei, signor Presidente, e alla nazione italiana il mio cordiale saluto, che accompagno con fervidi auspici per il progresso spirituale civile e sociale della diletta Italia”. Così papa Francesco che, nel momento di lasciare il territorio italiano alla volta di Tbilisi, ha fatto pervenire un messaggio telegrafico al presidente della Repubblica, Sergio Mattarella. È iniziato ieri mattina, infatti, il 16° viaggio apostolico internazionale di papa Francesco che si reca in Georgia e in Azerbaijan, seconda tappa della più ampia visita nel Caucaso, che a giugno ha visto il Santo Padre in Armenia. L’aereo con a bordo il Pontefice è decollato dall’aeroporto internazionale di Roma-Fiumicino verso le ore 9 ed è atterrato allo scalo internazionale di Tbilisi alle ore 15 (ora locale). Quello in corso è un viaggio di pace e il Papa porterà un messaggio di riconciliazione per tutta la Regione. Un viaggio dalla chiara connotazione “ecumenica” L’incontro tra papa Francesco e il patriarca di tutta la Georgia Ilia II in Georgia e “interreligiosa” in Azerbaijan visto che in entrambi i Paesi i cattolici rappresentano una esigua minoranza: in Georgia sono 112mila (pari al 2,5% della popolazione a maggioranza ortodossa) e in Azerbaijan appena 570 (pari allo 0,01% della popolazione a maggioranza musulmana). In Georgia, i cattolici seguono tre riti (latino, armeno, assiro-caldeo). Ad accogliere il Papa all’aeroporto internazionale di Tblisi ieri pomeriggio c’era il patriarca di tutta la Georgia Ilia II. Dopo la visita di cortesia al presidente della Repubblica e l’incontro con le autorità civili (il Papa ha detto che “la Georgia è quasi un ponte naturale tra l’Europa e l’Asia”), Francesco ha incontrato il patriarca Ilia II, un incontro privato, al termine del quale entrambi hanno pronunciato un di- scorso. “Come pellegrino e amico, sono giunto in questa terra benedetta, mentre volge al culmine per i cattolici l’Anno giubilare della Misericordia”, ha detto Francesco che ha aggiunto: “Le difficoltà non siano impedimenti, ma stimoli a conoscerci meglio, a condividere la linfa vitale della fede, a intensificare la preghiera gli uni per gli altri e a collaborare con carità apostolica nella testimonianza comune, a gloria di Dio nei cieli e a servizio della pace in terra”. Durante l’incontro con la comunità assiro-caldea, papa Francesco ha recitato ieri pomeriggio una preghiera per la pace nella chiesa di san Simone Bar Sabbae di Tbilisi. È stata la prima volta che un Papa ha visitato un luogo di culto assiro-caldeo. Al suo arrivo, Francesco è stato accolto dal Patriarca di Babilonia dei Caldei, S. B. Louis Raphaël Sako, e dal parroco all’ingresso della chiesa. Oggi il viaggio posegue in Georgia, domani, 2 ottobre, il Papa si recherà in Azerbaijan. In serata, il rientro a Roma. seguite il viaggio su www.ilnuovotorrazzo.it 2 SABATO 1 OTTOBRE 2016 In primo piano 3 SABATO 1 OTTOBRE 2016 ANNI SETTANTA-OTTANTA FRA LE TANTE MANIFESTAZIONI GLI AUTORI RICORDANO L’INVITO A CREMA DELL’ORCHESTRA E CORO DI CRACOVIA DELLA RADIO TELEVISIONE POLACCA, CHE IL 4 SETTEMBRE 1976 IN PIAZZA PREMOLI ESEGUÌ LA NONA SINFONIA DI BEETHOVEN: L’ACCOMPAGNAVA UN PRELATO VESTITO DI NERO CON AL COLLO UNA CROCE IN METALLO. ERA IL VESCOVO DI CRACOVIA KAROL WOJTYLA LA FORTUNATA STAGIONE DEL RECITAR CANTANDO di PIER LUIGI FERRARI & MARCO LUNGHI DI ANGELO DOSSENA E GREGORIO SANGIOVANNI UN VOLUME DI SUCCESSO I n una Crema sonnolenta che, negli anni Cinquanta del Novecento, era ancora legata ad una civiltà contadina e, infra moenia, conservava le sedi della vecchia nobiltà e i progetti di una marciante borghesia, nel periodo del “Sessantotto” si abbatte un colpo di vento che scuote i ritmi tradizionali del tranquillo mondo cittadino. Era l’effetto di quel “vento del nord”, caro a Elio Vittorini, il quale già due decenni prima stimolava gli intellettuali ad un cambiamento che si fece concreto negli anni Sessanta sotto la spinta di fenomeni come il “Concilio del papa buono”, le contestazioni nelle università americane e il Maggio francese. Anche a Crema risuonarono slogans quali “La fantasia al potere”, “Vogliamo pensare”. “Siamo realisti: vogliamo l’impossibile”, che hanno suggestionato alcuni giovani studenti, tra i quali Angelo Dossena e Gregorio Sangiovanni, i due autori del saggio storico che presentiamo. Il volume, uscito in anteprima lo scorso agosto per l’edizione Feltrinelli, nelle sue 184 pagine ricche di una articolata documentazione anche fotografica, narra la straordinaria stagione del Recitarcantando, proposta a Crema e nel territorio cremonese nel decennio 1976-1986. Ci aiuta a ricordare una ricca stagione culturale e un pezzo significativo di storia cremasca. Un ampio capitolo introduttivo racconta gli anni propedeutici a quella esperienza. Tutto ha avuto inizio da un gruppo di amici del Liceo scientifico che facevano riferimento a maestri, per lo più intellettuali provenienti dal mondo cattolico e dalla sinistra politica, che li hanno orientati ad essere più esigenti nei confronti della società civile e della Chiesa, pure impegnata in un rinnovamento. Gli autori descrivono il fiorire di un universo di gruppi spontanei, ognuno dei quali esprimeva una speciale dimensione di appassionato risveglio: “Mani Tese”, il “Centro Raccolta Terzo Mondo”, la “Lega Obiettori di Coscienza”, i “Cristiani per il Socialismo”, scelte sociali delle ACLI e dello Scoutismo cattolico. Sul versante propriamente studentesco, il volume propone una rassegna di esperienze spontanee che furono la base formativa di un nucleo di studenti dai quali nascerà il Recitarcantando. Le loro principali iniziative presero avvio con Il Pendolo, giornaletto degli studenti del Liceo scientifico divenuto, sull’on- l’Udito Naturale: Spatial Sound SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd da del Sessantotto, la palestra nella quale i ragazzi proponevano e si scambiavano le prime idee innovative. Seguì l’esperienza del Movimento studentesco che cambiò denominazione in Il Collettivo (così era chiamato anche il loro giornale) nel momento in cui presero le distanze dall’omonimo movimento milanese. Segue la proposta della libreria L’albero del Riccio, come luogo per leggere e discutere testi di grande attualità sociale, mentre Il Cortile della Lega fu la sede nella quale nacque l’esperienza del Teatro Anno Zero in stretta relazione con il Piccolo Teatro di Milano, in particolare con i suoi dirigenti quali Giorgio Strehler. Questa esperienza di teatro, concepito come luogo dove giungevano i messaggi più urgenti della vita, costituì la base di lancio più prossima ai futuri programmi del Recitarcantando, portando in sce...se sei interessato a leggere il libro sul RECITARCANTANDO, prima di Natale, puoi acquistare il cartaceo su: http://ilmiolibro.kataweb.it/libro/ musica-e-spettacolo/250647/recitarcantando-2/ ti verrà spedito a casa... PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 Pagina Pagina 1 1 Il tuo Hai problemi problemi di udito? Hai problemi di didi udito? Hai udito? Hai problemi udito? udito problemi di udito? Hai problemi di udito? SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 18.26 na opere classiche e di attualità che videro presenze straordinarie tra le quali Dario Fo con il suo Mistero buffo. Gli autori del libro sostengono che nel gruppo non si faceva tanto distinzione tra mondo cattolico e mondo laico, quanto piuttosto tra conservatori e progressisti equamente distribuiti, a loro dire, a tutti i livelli della società. Gli estensori di questa recensione hanno percepito, dal vivo del mondo cattolico dell’epoca, qualche posizione di altro genere, che in realtà identificava questi “progressisti” come allineati alla sinistra politica e come promotori di manifestazioni non certo in sintonia con un mondo ecclesiale che peraltro si stava aprendo ai tempi nuovi. Nel 1976 nasce ufficialmente l’esperienza di Recitarcantando, denominazione rilevata dal compositore musicale Claudio Monteverdi. Nelle intenzioni dei suoi creatori, questo progetto doveva avere caratteristiche proprie rispetto ad altre rassegne artistiche nazionali, a partire da un forte legame con il territorio, convinti che ciò che nasce nel microcosmo di una cultura locale è destinato ad avere ampie risonanze per l’originalità del contributo offerto. L’obiettivo dichiarato era di realizzare una inversione di tendenza: non più proporre alla gente rappresentazioni saltuarie in luoghi deputati, quali teatri o circoli culturali, ma trasferire gli spettacoli di una certa levatura nei luoghi dove si svolge la vita vissuta di tutti. Molti di noi ricordano con un po’ di nostalgia spettacoli di alto livello negli spazi pubblici della città, le piazze Premoli, Roma, Fulcheria e Olivetti, come analogamente in molte piazze della provincia. Non mancarono casi di disponibilità di palazzi e ville illustri per gli spettacoli del Recitarcantando, fenomeno che si verificò, per quanto riguarda il Cremasco, nei palazzi Benvenuti di Crema e di Montodine, nel chiostro del Sant’Agostino e nella villa Vimercati Sanseverino di Vaiano Cremasco, aperta per la prima volta al pubblico. L’ampio programma svolto in una decina di anni si è articolato nei diversi settori della cultura, come il volume documenta in modo dettagliato. Si va dal balletto classico, alla danza popolare, moderna e contemporanea; dal jazz, al rock, alle canzoni d’autore, alle esecuzioni per banda fino alla musica sinfonica, da camera e sacra, e all’opera lirica; dalle opere teatrali, alle arti circensi, ai mimi, alle clownerie, ai burattini e alle marionette; non mancarono mostre, laboratori, incontri, prove aperte, eventi. A rappresentare queste manifestazioni artistiche intervennero grandi personalità dello spettacolo, gruppi e orchestre di fama internazionale. Gli autori ricordano con soddisfazione l’invito a Crema dell’orchestra sinfonica e del coro di Cracovia della Radio televisione polacca, che il 4 settembre 1976 in piazza Premoli eseguì la Nona sinfonia di Beethoven, e rivelano d’aver saputo anni dopo che “accompagnava l’orchestra un prelato semplicemente vestito di nero come da noi un comune prete, solo aveva al collo una collana con una croce in metallo. Nessuno di noi – continuano – sapeva che era il vescovo di Cracovia, Karol Wojtyla. Lo scoprimmo quando venne al teatro Alla Scala divenuto papa Giovanni Paolo II (primo papa a entrarci) e, saputo che eravamo di Crema, ci ricordò l’episodio”. Tutto il programma di Recitarcantando s’è potuto realizzare grazie ad una collaborazione con le amministrazioni comunali, ben 38 nella provincia di Cremona, sia di centro destra che di centro sinistra – precisano gli autori – oltre al sostegno dell’amministrazione provinciale e della neonata Regione Lombardia. La motivazione addotta alle amministrazioni, e da molte di esse fatta propria, si basava sul principio che l’investimento nella politica culturale costituisce una componente primaria della stessa economia. Pagina MANODOPERA QUALIFICATA 1 • tinteggiature non è mai stato • sistemi decorativi • rivestimenti a cappotto così bello. • tappezzerie 4PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI 4APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA 4AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL 4ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA DI APPARECCHI ACUSTICI DI TUTTE LE MARCHE Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le 4PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI Aguzza l’ingegno... non le orecchie!!! l’ingegno...non le orecchie!!! APERTO TUTTI I GIORNI 9-12,30 e 15,30-19 Convenzionato ASL/INAIL Convenzionato ASL/INAIL SABATO SOLO MATTINO 9-12,30 Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILunMOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! Via Borgo S. Pietro, 15 edper essere Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 - CREMONA - ascoltati Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Tel. 0373 81432 CREMA CREMONA - Via DIBeltrami, E’ IL MOMENTO PREVENIRE! 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Gratuitamente per voi accurato esame dell’udito un simpatico omaggio. CREMONA -A Via Beltrami, Eun S M E edD E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito L MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi VAIANO CREMASCO Tel. 0373 278150 Cell. 335 6325595 il nostro sito a t i Vis • moquettes • pavimenti tecnici • parquet • tende www.dadahome.it 4 In primo piano SABATO 1 OTTOBRE 2016 EVENTO GLI APPUNTAMENTI DI OTTOBRE LA NAZIONALE CANTANTI E ALCUNI GRANDI CAMPIONI IL 12 OTTOBRE AL VOLTINI Il monastero di San Paolo d’Argon n ottobre di sport ed eventi: Nazionale Cantanti e molto altro ancora! Il mese di ottobre sarà uno dei più significativi per Crema Città Europea dello Sport, che tornerà a pieno regime con appuntamenti di grande caratura, nazionale e internazionale. La sfida tra la Nazionale Italiana Cantanti e il team Campioni dello Sport sarà sicuramente l’appuntamento più prestigioso, mercoledì 12 ottobre, alle ore 20, presso lo Stadio “Voltini” a Crema, ma il calendario di Crema Città Europea dello Sport 2016 di questo mese è più interessante che mai, soprattutto in questi primi giorni. Si chiuderà infatti questo weekend il Campionato Europeo di Bocce, che ha richiamato a Crema delegazioni da tutto il continente, mentre il I Memorial “Giuseppe Spinelli” e il XVI Memorial “Nina Pasquini” regaleranno a tutti le grandi emozioni del basket. Domani, domenica 2 ottobre spazio anche al tiro con l’arco alla Pierina e con il Campionato d’Autunno di vela, che vedrà i cremaschi impegnati a Moniga del Garda. Da settimana prossima entreranno nel vivo il Torneo Open Nazionale di tennis Maschile “Millemiglia Viaggi” e il XXXV Trofeo “Taverna” (nonché l’XI Memorial “Polloni”) di pallavolo, che ci accompagneranno di giorno in giorno sino alle finali di domenica 9 ottobre. Sabato 8 ottobre appuntamento con la rassegna storica in piazza Duomo a Crema con “Cremensi Ludi Temporibus Illis”, in cui verranno rispolverate antiche pagine di storia cremasca. Numerose iniziative anche domenica 9 ottobre: in programma ci sono il II Trofeo “Città di Crema” – Coppa 2016 di mountain bike, l’evento promozionale “Bridge e Burraco: Questi Sport Sconosciuti” e “Donna Sempre… In Cammino”, organizzata da Donna Sempre Onlus. Altro evento di grande spicco sarà il XXVIII Congresso Nazionale “Il muscolo nel pallone”, che lunedì 17 ottobre richiamerà a Crema i luminari della medicina sportiva, riuniti presso la Sala Pietro da Cemmo; presidente del congresso sarà il dr. Enrico Castellacci. Sabato 22 ottobre “Incontro con l’Alpinista” Ivo Ferrari, accademico del Cai, in Sala Alessandrini, e poi chiusura a tutta velocità: domenica 30 ottobre si correrà il XXII Trofeo “Città di Crema” di motociclismo, valida come tappa del Campionato Regionale di Enduro. Zanetti Ruggeri Mondonico Moreno Belli Biglietti in prevendita! Boosta resentazione in grande stile, giovedì a mezzogiorno in sala consigliare a Crema della partita che la Nazionale Cantanti disputerà il prossimo 12 ottobre a Crema contro una selezione di campioni allenata da Emiliano Mondonico. Padroni di casa il sindaco Stefania Bonaldi e il delegato allo Sport Walter Della Frera che hanno parlato dell’appuntamento insieme ad Alessio Tacchinardi, Riccardo Ferri, Vito Romanazzi, Boosta dei Subsonica, lo stesso Mondonico, il puglie Silvano Usini e Sergio Porrini. Con loro in campo ci saranno anche Javier Zanetti, Fulvio Collovati, Pietro Vierchowood, Dario Hubner, Beppe Baresi e sua figlia tra i campioni ed Enrico Ruggeri, il rapper Moreno, Paolo Vallesi, Paolo Belli, Gianluca Impastato di Colorado, Eddy Veerus, Tommaso Cerasuolo dei Perturbazione e tanti altri che giungeranno a sorpresa in città all’ultimo minuto tra i cantanti. La causa è nobile: al divertimento infatti si aggiungerà la raccolta benefica con il ricavato dei biglietti a favore dell’Anffas (in conferenza la presidente Daniela Martinenghi ha illustrato i progetti per arredare due palestre cittadine con attrezzature per i disabili, ma c’è anche l’idea di fornire un sostegno economico ai Comuni del circondario), Questo weekend i Pantelù saranno in piazza Duomo per la prevendita dei biglietti che in questi giorni si possono trovare anche all’info point di Crema Città Europea dello Sport, sempre in piazza Duomo, alla Mark2 e al bar del Gran Rondo. F. Daverio Partita del cuore P U NUOVO RAV4 HYBRID. NUOVO HYBRID. POWER RAV4 RE-DEFINED. POWER RE-DEFINED. MOTORE HYBRID DA 197 CV E FINO A 20 KM CON UN LITRO. MOTORE HYBRID DA 197 CV ECON FINO A 20 KM CON LITRO. TOYOTA SAFETY SENSE UN PLUS, CAMBIO AUTOMATICO, SISTEMA MULTIMEDIALE TOYOTA TOUCH® 2, TELECAMERA POSTERIORE E DISPLAY 7”, SENSORI DI PARCHEGGIO. CON TOYOTA SAFETY SENSE PLUS, CAMBIO AUTOMATICO, SISTEMA MULTIMEDIALE TOYOTA TOUCH® 2, TELECAMERA POSTERIORE E DISPLAY 7”, SENSORI DI PARCHEGGIO. TUO DA 300 € AL MESE E RESTITUISCI L’AUTO QUANDO VUOI. TAN 3,90% TAEG 4,77% TUO DA 300 € AL MESE E RESTITUISCI L’AUTO QUANDO VUOI. TAN 3,90% TAEG 4,77% XXXXXX BIANCHESSI AUTO Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx, Crema XX - Tel. XXX XXXXX Concessionaria esclusiva per Cremona, e provincia XXXXXX bianchessiauto.toyota.it www.bianchessiauto.it E-mail: [email protected] xxxxxxx-toyota.it xxxxxxx-toyota.it ·Nuovo CREMONA - ViaActive Castelleone, Tel. 0372 460288 - Fax RAV4 2.5 Hybrid 2WD. Prezzo di114 listino-33.500 €. Prezzo promozionale chiavi0372 in mano458233 29.950 € (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, PFU, ex DM n. 82/2011 di 1,81 € + IVA), anche senza rottamazione, grazie agli ecoincentivi Toyota, Xxxxxx (XX) Xxx XX - Tel. XXX XXXXX · MADIGNANO - Via E. Mattei, 2 (ZonaXxxxxxx Mercatone Uno) -xx, Tel. 0373 230915 - Fax 0373 231203 con il contributo della casa e del concessionario. Offerta valida fino al 31/10/2016. Esempio di finanziamento su Nuovo RAV4 2.5 Hybrid Active 2WD. Prezzo di vendita € 29.950. Anticipo € 5.730; 47 rate da € 300. Valore Futuro Garantito dai Concessionari aderenti all’iniziativa pari alla rata finale di € 13.477,50 (da pagare solo se si intende tenere la vettura alla scadenza del contratto). Durata del finanziamento 48 mesi. Estensione di garanzia, pacchetto di manutenzione, assicurazione incendio&furto e garanzie accessorie RESTART e Kasko disponibili su richiesta. Spese d’istruttoria € 350. Spese di incasso e gestione pratica € 3,50 per ogni rata. Imposta di bollo € 16. Importo totale finanziato € 24.570. Totale da rimborsare € 27.739,88. TAN (fisso) 3,90%. TAEG 4,77%. Salvo Nuovo RAV4 2.5 Hybrid ActiveServices. 2WD. Prezzo listino 33.500 €.ePrezzo promozionale in disponibili mano 29.950 € (esclusa I.P.T.Off e Contributo Fuori Uso, PFU, ex DM riferiti n. 82/2011 di 1,81RAV4 € + IVA), anche senza rottamazione, grazie ecoincentivi Toyota, approvazione Toyota Financial Foglidi informativi, SECCI Programma “PAY PERchiavi DRIVE” in Concessionaria. erta valida fiPneumatici no al 31/10/2016. Valori massimi alla gamma Hybrid: consumo combinato 19,6 km/l,agli emissioni CO2 118 g/km. con il contributo della casa e del concessionario. Offerta valida fino al 31/10/2016. Esempio di finanziamento su Nuovo RAV4 2.5 Hybrid Active 2WD. Prezzo di vendita € 29.950. Anticipo € 5.730; 47 rate da € 300. Valore Futuro Garantito dai Concessionari aderenti all’iniziativa pari alla rata finale di € 13.477,50 (da pagare solo se si intende tenere la vettura alla scadenza del contratto). Durata del finanziamento 48 mesi. Estensione di garanzia, pacchetto di manutenzione, assicurazione incendio&furto e garanzie accessorie RESTART e Kasko disponibili su richiesta. Spese d’istruttoria € 350. Spese di incasso e gestione pratica € 3,50 per ogni rata. Imposta di bollo € 16. Importo totale finanziato € 24.570. Totale da rimborsare € 27.739,88. TAN (fisso) 3,90%. TAEG 4,77%. Salvo approvazione Toyota Financial Services. Fogli informativi, SECCI e Programma “PAY PER DRIVE” disponibili in Concessionaria. Offerta valida fino al 31/10/2016. Valori massimi riferiti alla gamma RAV4 Hybrid: consumo combinato 19,6 km/l, emissioni CO2 118 g/km. SABATO 1 OTTOBRE 2016 REPORTAGE DALLE ZONE TERREMOTATE DOPO LA VISITA CON LA CARITAS SISMA Un mese dopo In primo piano 5 di LUCA GUERINI dalla diocesi di Camerino-Sanseverino S ono le cinque del mattino – di lunedì scorso – quando partiamo dalla Casa della carità dei Sabbioni. Meta le Marche, diocesi di Camerino-Sanseverino Marche, a una decina di chilometri (in linea d’aria) dall’epicentro del terremoto che lo scorso 24 agosto ha sconvolto il centro Italia. Siamo all’incrocio tra quattro regioni, Lazio, Umbria, Abruzzo e Marche. Scopo del viaggio – organizzato dalla Caritas Cremonese – stabilire un primo contatto con queste terre per individuare possibili interventi da mettere in atto nel prossimo futuro. Al seguito anche Fabrizio Motta, operatore della Caritas di Crema e Fermano Nobili, collaboratore volontario Caritas. A Cremona ci uniamo al vicedirettore Caritas Cristiano Beltrami, al responsabile dell’Ufficio Comunicazioni della diocesi don Enrico Maggi e al cine-operatore Stefano Priori. Con noi anche il vescovo di Cremona Antonio Napolioni: originario di Camerino, ha deciso che sarà lui la nostra guida. Dopo l’autostrada, a 30 km dall’arrivo, cominciano a vedersi alcune tende montate da privati nei propri giardini: è anche un fatto psicologico – ci spiegheranno –. Sapere di avere un ‘rifugio’ pronto in caso di nuove scosse aiuta. La gente ha paura. L’Appennino è dolce, costellato di piccoli centri e case sparse, che ispirano tranquillità: la tragedia sembra lontana, in realtà è viva e si tocca con mano. Il primo paese che raggiungiamo, intorno alle ore 10.30 – Visso – si trova nel Parco Nazionale dei Monti Sibillini. Sul confine, fino a vent’anni fa era nella diocesi di Spoleto-Norcia. Ad attenderci l’arcivescovo di Camerino-Sanseverino Marche monsignor Francesco Giovanni Brugnaro, il vicario e direttore Caritas don Luigi Verolini e il parroco della piccola località don Gilberto Spurio. La collegiata di Santa Maria, del 1200, è inagibile e sono in corso le verifiche statiche: già lesionata nel sisma precedente, le sue condizioni si sono aggravate dopo le ultime scosse; il soffitto ligneo è pericolosamente imbarcato e calcinacci sono a terra. “Nel 2011 abbiamo finito di pagare i lavori del terremoto del 1997 ed eccoci qua”, ci dice l’arcivescovo Brugnaro. Mentre parla, il cellulare lo avverte di alcune scosse sotterranee: sì perché ha scaricato una app che mostra in diretta le scosse, anche le più profonde. “Il terremoto è stato della stessa intensità di quello del ‘97, ma stavolta per fortuna più breve. Anche il piccolo museo, straripante di opere d’arte (esposti anche i manoscritti delle Operette e de L’infinito di Giacomo Leopardi), è chiuso: il terremoto l’ha segnato. Ce lo mostra il custode Elio: “Veloci però, io ho paura a entrare!”. I tiranti posizionati nel 1997 hanno fatto il loro lavoro e le pareti sono rimaste in piedi. La diocesi possiede 474 chiese su 1.648 kmq, comprese le montagne! Il 30% sono danneggiate. Uno dei problemi sarà proprio trovare luoghi sicuri dove collocare i beni durante la ripresa e i futuri lavori. Lasciato Visso raggiungiamo Castelsantangelo sul Nera, confinante con Norcia e Arquata sul Tronto. Non siamo nell’epicentro del sisma, ma la sua onda d’urto ha creato disagi e molti problemi anche qui. Eccome. Per fortuna, però, non ci sono stati morti. Il sindaco Mauro Falcucci ci accompagna nella zona rossa e ci spiega la situazione (ne parliamo nell’articolo a fianco). Il Bar Rita è aperto ed è luogo di ritrovo. Prima del pranzo nella Casa del clero a Camerino, il vescovo Napolioni ci porta al santuario della Madonna di Macereto e salendo ci mostra il monte Prata, dietro al quale c’è Amatrice. Il santuario e le strutture annesse – dove il Vescovo di Cremona ha vissuto diverse esperienze spirituali e formative – sono meravigliose; non sono state raggiunte dalla forza del terremoto: bramantesco e inserito in uno scenario mozzafiato l’edificio sacro è oggi utilizzato per i campi-scuola dei ragazzi. Nel pomeriggio, prima di ripartire per casa, la visita a Camerino con i suoi palazzi di pietra arenaria, molti dei quali chiusi dalla Protezione civile. “Stiamo ancora inventariando, ma sono 115 le chiese inagibili. È il momento della rilevazione dei danni. Sono rimasto impressionato dalla grande solidarietà della gente – afferma l’arcivescovo davanti alla chiesa di Santa Maria in via –. È stata danneggiata nuovamente: era il fiore all’occhiello dei lavori antisismici dopo il terremoto del ’97”. Visitato il palazzo vescovile, edificato dal 1571, suor Vittoria ci fa vedere le crepe e i danni nel monastero delle Clarisse di Santa Chiara (sec. XIV-XVIII). Prima di rimetterci in viaggio preghiamo insieme. L’abbraccio dato alla religiosa raggiunga anche chi dopo il terremoto di un mese fa non c’è più. La delegazione cremasca-cremonese all’arrivo a Visso. Sopra il santuario di Macereto e il vescovo Napolioni che indica in direzione di Amatrice. Qui sotto la preghiera nel monastero di S. Chiara, le crepe in S. Maria in via a Camerino e una teca crollata nel Museo di Visso. Sotto la visita alla casa di riposo di Santarcangelo, un crollo, Brugnaro e Falcucci SANTARCANGELO: PAROLA AL SINDACO “T iriamo avanti”. Sono le prime due parole che il sindaco Mauro Falcucci di Castelsantangelo (Macerata, fino al 1913 unito a Visso e Ussita) pronuncia prima di spiegarci la situazione. Già presidente della Comunità montana è sindaco dal 2014. Alla Regione qualcuno imputa la responsabilità per non essere entrati subito nella prima perimetrazione dei benefit fiscali governativi. “Bisogna appoggiarsi alla scienza per stabilire le priorità – dichiara il primo cittadino –. Se non dovessimo recuperare anche le seconde case non sarebbe giusto. Non funzionerebbe e il paese sarebbe un paese fantasma. Qui le seconde case non sono a fini di lucro, ma sono gli antichi lasciti dei nostri nonni. Vanno consolidati tutti i nuclei e non solo le case dei residenti: spesso le seconde sono fiscali, ma non patrimoniali”. In questi giorni si sta smontando la tendopoli. Chiediamo al sindaco come è possibile che la gente voglia rimanere dopo l’ennesima tragedia. “Tutti vogliono con forza restare. Le abitazioni vanno tutte ricostruite con un miglioramento antisismico: siamo un comprensorio, da recuperare interamente. La montagna deve essere antropizzata. Il marchigiano è così: ha molta dignità, la sofferenza si vede negli occhi, ma non chiederà mai nulla”. A livello governativo siamo ancora nella fase emergenziale, la fase 2. “Il 35% delle nostre case è inagibile e le persone fuori dalle abitazioni – un’ottantina, – sono in albergo o altrove. Abbiamo 170 nuclei familiari, per 277 residenti. Quella notte però eravamo 2.500 per il turismo”. Tra i problemi della zona c’è anche quello dell’indotto: comunità con poche centinaia di abitanti d’estate raggiungono le 3.000 presenze tra stranieri e turismo ‘di ritorno’: il 25 agosto tutti sono scappati improvvisamente e le attività hanno sofferto. Gli occhi di Falcucci si fanno lucidi quando ripensa a quel 24 agosto, alla sua famiglia e agli anziani della ‘sua’ Casa di riposo. “Il nostro impegno primario è ricostruirla. Grazie ai Carabinieri, ai volontari e ai Vigili del Fuoco sono tutti salvi e li abbiamo ricollocati in strutture protette. Sono smarriti, hanno subìto un forte trauma. Vogliamo ricostruire una nuova struttura, completamente antisismica. Ho alcuni contatti e confido nei segnali positivi di questi giorni”. LG RISTORANTE GOMEDO - DENTIERE - RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - Mazzini Giancarlo & C. snc utensileria meccanica rivenditore ampio autorizzato parcheggio Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C. Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali. www.mazzinigiancarlo.it [email protected] 26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843 Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) Via Toffetti, 12 - CREMA (Località Sabbioni) Per appuntamento ☎ 0373 230769 ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] Promozione di Ottobre ❣ PULIZIA VISO € 33,00 - € 25,00 ❣ TRATTAMENTO RIGENERANTE UNGHIE (con manicure) € 20,00 € 15,00 ❣ PRESSOTERAPIA € 20,00 ❣ SMALTO SEMIPERMANENTE € 20,00 ❣ TRATTAMENTI VISO/CORPO Orario continuato dal martedì al sabato CHIUSO IL LUNEDÌ Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso 6 Opinioni e commenti Poste: ma che servizio? Egregio Direttore, Le sarei grato se volesse pubblicare la presente lettera che credo interessi, se non l’intera cittadinanza, almeno gran parte della stessa. Da qualche mese le Poste Italiane hanno stabilito che il servizio di recapito posta da parte dei postini venga fatto a giorni alterni. Ciò comporta che il giorno in cui il postino deve recapitare la posta è gravato da un numero imponente di posta da recapitare e pertanto gli orari di consegna si allungano in maniera esponenziale. Nella zona ove io ho lo studio (via Verdelli) e comprendente la via Vimercati, la piazza Istria e Dalmazia, la piazza Trento e Trieste, la piazza Premoli, vi sono decine di studi professionali e il postino, data la mole di lavoro che ha, arriva sempre tra le ore 13,00 e le ore 13,30 orari di chiusura ovviamente degli studi. Il postino lascia un avviso di giacenza e purtroppo la mattina seguente – dopo le 10,30 – bisogna andare in posta a ritirare la raccomandata. Già questo è un’incombenza che non dovrebbe gravare sul cittadino, se poi si aggiungono le chilometriche file che giornalmente si formano in posta, il disagio è notevole perché per il ritiro di una raccomandata si perde dall’ora all’ora e mezza. Nel luglio di quest’anno ho scritto alle Poste Italiane chiedendo se fosse possibile organizzare il recapito nella zona dianzi descritta in modo che il postino possa passare tra le 11,00 e le 12,00. Per tutta risposta le Poste Italiane – area logistica Lombardia qualità – mi ha inviato una lettera indicando mi gli orari in cui la posta viene recapitata. Sono rimasto allibito da detta risposta: o non hanno capito la mia richiesta o è una risposta generica che viene data per ogni reclamo. In sostanza il servizio postale è diventato un “disservizio” postale. Sarei grato di una risposta ad hoc da parte dell’Ufficio competente. avv. Dalmazio Bossi SABATO 1 OTTOBRE 2016 La penna ai lettori ✍ Sig. Presidente, garantisca la libertà d’educazione Stimatissimo Presidente della Repubblica Italiana, la cerimonia di inizio anno scolastico non è una parata celebrativa ma segna ufficialmente l’inizio di un altro anno di avventure nel mondo della bellezza dell’apprendere per milioni di studenti e di studentesse. Non deve essere e non sarà un anno sprecato della vita di questi giovani. Questo è quanto ogni genitore desidera più di ogni altra cosa per i propri figli e non c’è genitore che non abbia uno sguardo pieno di desiderio per il bene del proprio figlio o figlia. La scuola ha tra i tanti compiti anche questo: destare lo stupore e riempire di bellezza la mente ed il cuore affinché i ragazzi ne vengano afferrati. È vero, ci sono tanti problemi nella scuola, ma noi genitori vogliamo, nonostante tutte le lacune evidenziate in questi giorni dai massmedia e purtroppo molte vere, ancora fidarci dei nostri insegnanti e dirigenti che come sempre sapranno offrire il meglio di sé stessi per non tradire la propria vocazione. Noi infatti siamo qui pronti a lavorare per ricostruire con tutti i soggetti della scuola, quel patto educativo famiglia, scuola che si è rotto nel corso di questi travagliati anni di continue riforme. Già, la riforma, la Buona Scuola. C’era molta aspettativa positiva con la speranza che fosse la volta buona; ancora non è detto che non lo sia, anche se si fa fatica a vedere un progetto oltre a quello legato, anche legittimamente, alle sole immissioni in ruolo degli insegnanti. Ma che delusione, Signor Presidente, per noi genitori delle scuole pubbliche paritarie non trovarci praticamente nulla che dia un po’ di riconoscimento a un importante pezzo del sistema nazionale di Istruzione, così come previsto dalla legge 62/2000 e dalla Costituzione. Si tratta pur sempre di 968.000 studenti, qualche decina migliaia di insegnanti, dirigenti, personale amministrativo e circa 13.000 scuole sparse su tutto il territorio nazionale, alcune volte le sole a presidio di zone particolarmente isolate. Un mondo che viene da lontano e che reclama laicamente la parità scolastica come un diritto civile dei cittadini, riconosciuto anche nella Costituzione Italiana, da esercitare nelle scuole che hanno la funzione sociale di svolgere un servizio pubblico. Noi genitori ci domandiamo: è lecito che un giovane cittadino ita- Gestione parcheggi Caro Direttore, in queste settimane si è parlato molto e scritto circa la nuova gestione dei parcheggi a pagamento a Crema, per segnalarne alcune novità sgradevoli, (tariffa minima troppo elevata, apposizione della targa sul ticket, ecc.), ma nessuno ha evidenziato la novità che maggiormente ha danneggiato e irrita- to molti utenti e cioè la soppressione del “take time”. Tutti sanno che pagando in monete si è sempre indotti a metterne in eccesso perché non si può sempre sapere quanto durerà esattamente la sosta e se poi l’orario prefissato sta per scadere bisogna fare le corse per non incorrere in sanzioni. Il “take time”, invece è molto utile perché permette di parcheggiare senza preoccuparsi di accantonare le monete necessarie, senza liano sia discriminato solo perché disabile? Può un ragazzo o una ragazza diversamente abile chiedere di avere lo stesso trattamento che ha un suo coetaneo nella scuola statale? Può una famiglia essere costretta a rinunciare alla scuola che ritiene più adatta a educare e formare il proprio figlio solo perché non ha sufficienti risorse economiche? Vede Presidente, essere cittadini europei per noi vuol dire avere gli stessi diritti dei cittadini degli altri Paesi del continente. Ed invece assistiamo alla strana consuetudine tutta italiana per cui ci si deve obbligatoriamente allineare solo ad alcune normative decise dall’Europa ma non ad altre, e tra queste vi è quella che tutela il pluralismo educativo garantito a tutti ugualmente. Negli altri Paesi la libera iniziativa della società civile di fondare e gestire scuole viene fortemente sostenuta culturalmente ed economicamente mentre in Italia il Parlamento e la politica in genere non muove un dito se in 5 anni chiudono 350 scuole. Tanto che ormai in molte province italiane la possibilità di scelta è tramontata forse per sempre, alla faccia della libertà ma anche della lotta alla dispersione scolastica che si dice di voler combattere. Per ultimo Signor Presidente, proprio in questi giorni stiamo assistendo ad uno degli effetti più devastanti della legge sulla Buona Scuola: è quello dell’esodo di molti docenti, formatisi per anni nella Scuola Paritaria, alla Scuola statale, per motivi certamente comprensibili di sicurezza del posto di lavoro e di una maggior retribuzione. Risultato questo di scelte politiche e burocratiche che finiscono per annullare la libertà di insegnamento. Di queste e tante altre questioni ancora aperte, ma tutte molto preoccupanti, vorrei parlarle. Le chiedo la cortesia di un momento di confronto presso il Quirinale, la casa di tutti gli Italiani. La sfida è grande e noi vorremmo sentire il garante della Costituzione Italiana schierarsi per il riconoscimento dei diritti e della libertà di educazione di tutti i genitori, prima che sia troppo tardi e si debba solo constatarne la fine. Per fare un passo avanti, per sentirci uniti e impegnati per il presente e il futuro dei nuovi cittadini. Buon anno scolastico anche a Lei, Presidente. Roberto Gontero presidente nazionale Associazione Genitori Scuole Cattoliche (Agesc) dover andare in cerca del parchimetro, senza preoccuparsi della scadenza dell’orario e, a fine sosta, si paga per quanto si è effettivamente utilizzato lo spazio; inoltre è possibile programmare l’inizio o la fine della sosta in anticipo al di fuori degli orari prescritti. Con la gestione attuale parlare di “innovazione tecnologica per pagare quanto si utilizza” sa tanto di presa in giro e viene naturale chiedersi se i nostri amministratori si siano preoccupati degli interessi degli utenti o non abbiano piuttosto lasciato al nuovo gestore piena libertà di fare i propri interessi. Dulcis in fundo (si fa per dire): capita a volte che il parchimetro di Via delle Grazie non riconosca sempre tutte le monete e non le computi come utili per la sosta, però si guarda bene dal renderle e qui si potrebbe parlare di appropriazione indebita. Anche in una realtà piccola come Crema gli amministratori locali sono riusciti a far risaltare la distanza che li separa dalla gente comune. Mario Cugini Cortesia in Radiologia Gentile Direttore, le scrivo questa lettera per esternare il mio pensiero, le mie considerazioni in merito al personale infermieristico, sezione di Radiologia, dell’Ospedale di Crema. Di recente, mi sono recato presso la struttura pubblica per prenotare una tac; un primo approccio l’ho avuto con la segreteria di Radiologia, anche in quell’occasione il personale impiegatizio ha manifestato un atteggiamento aperto, cordiale e disponibile. Successivamente sono stato indirizzato nella sezione tac del reparto di Radiologia. Giunto in reparto ho riscontrato disponibilità, cortesia dal personale infermieristico preposto alle prenotazioni degli esami di varia natura. Aggiungo un ulteriore considerazione: colui che ha effettuato la prenotazione, m’ha fornito spiegazioni dettagliate ai fini della preparazione all’esame. Vive e sentite congratulazioni al personale di Radiologia per la disponibilità, cortesia e professionalità dimostrata da parte mia e dei miei familiari. B. P. Ingorghi via L. Comune Egr. direttore, mi trovo in via Libero Comune alle ore 8:00 di lunedì mattina. Un lunedì del periodo scolastico. E ogni volta che mi capita di percorrere questa via o le circostanti l’attuale Liceo Artistico Munari nelle ore di punta, stupita, mi viene naturale domandarmi: “Come può una mente, dotata di senso pratico e attenta ai problemi della città, seriamente pensare di trasferire nella stessa zona anche l’intero plesso del Liceo Racchetti?”. Se l’obbiettivo è congestionare il traffico auto ancor più che a passo d’uomo, allora, prego, portate avanti il vostro incomprensibile progetto. P. F. kia.com Io sono Niro. Il crossover nato ibrido. Nuova Kia Niro. Crossover by design. Hybrid by nature. La vita è piena di opportunità ed è il momento di coglierle tutte. Kia presenta la Nuova Niro, l’ibrido crossover che combina efficienza nei consumi e un piacere di guida unico, grazie al nuovo cambio doppia frizione. Niro unisce comfort e stile e, nello stesso tempo, migliora la sicurezza su strada attraverso la tecnologia assistiva DRIVE WISE. Perché non è giusto accontentarsi quando si può avere tutto. Limitazioni garanzia* *Garanzia 7 anni/150.000 km escluso parti e/o componenti che hanno un limite naturale legato alla loro deperibilità temporale come: batterie (2 anni), sistemi audio, navigazione e intrattenimento audio/video (3 anni), pellicole (2 anni). Dettagli, limitazioni e condizioni su www.kia.com e nelle Concessionarie. Consumo combinato (lx100 km) da 3,8 a 4,4. Emissioni CO2 (g/km) da 88 a 101. La foto è inserita a titolo indicativo di riferimento. Vieni a scoprire la Nuova Niro da: BIANCHESSI AUTO srl – MADIGNANO Via Oriolo, 13 - tel. 0373.399948 www.kia.com/bianchessiauto sabato 1 ottobre 2016 CREMA 2020 LA GIUNTA MARTEDÌ, HA APPROVATO IL PROGETTO ESECUTIVO PER RIQUALIFICARE LA STAZIONE FERROVIARIA. IL CANTIERE DOVREBBE APRIRE IN PRIMAVERA. FINANZIATO ANCHE IL SOTTOPASSO CICLOPEDONALE E AL VIA I PRELIMINARI PER PROGETTARE QUELLO VEICOLARE Grandi opere in partenza di ANGELO MARAZZI N ei prossimi mesi la città vedrà l’avvio di importanti opere strategiche. Martedì la Giunta ha infatti approvato – esattamente nei tempi ipotizzati a gennaio scorso dall’assessore ai Lavori pubblici Fabio Bergamaschi, annunciando l’ottenuto finanziamento di 1.050.000 euro da parte di Fondazione Cariplo – il progetto esecutivo Crema2020, relativo alla riqualificazione dell’area della Stazione ferroviaria, sul quale anche Regione Lombardia ha stanziato 450 mila euro. L’intervento, come si ricorderà, prevede la realizzazione, nella zona dell’attuale scalo merci, di un Hub di interscambio ferrogomma, con una nuova Stazione dei pullman di Autoguidovie, partner del progetto con un investimento di oltre 100 mila euro. La ridefinizione, inoltre, della viabilità lungo via Stazione, con la formazione di una rotatoria ovoidale nei pressi dell’attuale area sterrata adibita a parcheggio, finalizzata a consentire – in futuro – la connessione con il sottopasso viabilistico della ferrovia, che il Pgt vigente colloca nella zona. A complemento sono poi previste stazioni di bike sharing dislocate in diversi punti della città, la cui installazione è in corso (si legga a pag. 9). Il progetto esecutivo, funzionale all’indizione della gara d’appalto successiva, ha un valore complessivo – come specificato negli allegati alla delibera – di 1.724.576 euro, di cui 1.381.729 euro per i lavori posti a base d’asta, 30 mila per gli allacciamenti, 26 mila per la diffusione del WiFi, 8 mila per l’installazione di pannelli fotovoltaici, 39 mila per la videosorveglianza e 66 mila per spese tecniche, sondaggi e oneri per la sicurezza. “L’intenzione – osserva il sindaco Stefania Bonaldi – è di poter avviare il cantiere nella prossima primavera, una volta espletata la gara di affidamento, che avverrà secondo i dettami del Nuovo Codice degli Appalti, recentemente intervenuto a ridefinire la disciplina dei pubblici incanti, sulla base del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, secondo criteri che saranno declinati nel successivo bando di gara.” “La nostra attenzione per l’Area Nordest tuttavia non si ferma a questo primo step del progetto Crema 2020”, aggiunge. “Siamo impegnati infatti per la realizzazione del sottopasso ciclopedonale sul viale di Santa Maria, per il quale la Regione ha recentemente assegnato il finanziamento di 1,5 milioni di euro, stanziandone al momento 700 mila, a cui si aggiungono i circa 260 mila euro di risorse previste nel nostro Bilancio.” “Si dovranno negoziare, dunque, tempistica e modalità di esecuzione con la Regione, per assicurarsi l’intero importo – puntualizza – e avere un significativo miglioramento della mobilità ciclistica e pedonale lungo l’asse per il quartiere di Santa Maria della Croce.” La Giunta, rammenta inoltre, ha affidato mesi fa a Cremasca Servizi e Scrp l’incarico per la redazione del “Progetto di fattibilità tecnico economica inerente il sottopasso veicolare della ferrovia in via Stazione”. “La gara è stata espletata – riferisce – ed è in corso in questi giorni l’assegnazione a uno studio tecnico cittadino.” “Questa serie di opere importanti si sta per avviare solo ora – tiene a precisare il sindaco – non perché vogliamo concludere il quinquennio con i ‘fuochi d’artificio’, ma perché il conseguimento ha richiesto un lavoro intenso e molto impegnativo. Portato avanti con tenacia dall’assessorato a Lavori pubblici e Viabilità di Fabio Bergamaschi, in primis, con l’apporto fondamentale anche dei colleghi all’Urbanistica e al Bilancio, Matteo Piloni e Morena Saltini.” Entrambi i progetti, Crema 2020 e sottopasso ciclopedonale, fa inoltre osservare, sono stati realizzati “in economia”, ovvero con forze interne al Comune, nella fattispecie dal settore Progettazione presieduto dall’ing. Federico Galli – “non uno stuolo di architetti e ingegneri, bensì un ufficio di tre unità, dirigente compreso”, tiene a evidenziare – coadiuvato da quello Pianificazione urbanistica di cui è dirigente Maurizio Redondi, “regista e per questo Responsabile unico di processo dell’intero progetto”. Con orgoglio segnala infine l’importante ammontare di risorse esterne reperite per finanziare questi interventi circa 3.110.000 euro. Per conseguire le quali “è servito tempo per studiare bandi e costruire progettualità in grado d’intercettarle, anche in questo caso attraverso un fondamentale lavoro di squadra all’interno della struttura comunale e, in particolare, del fundraiser Fabiano Sarti, che l’Amministrazione ha fortemente voluto in Comune all’inizio del proprio mandato. Anche questa una scommessa vinta!” DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA L’area della Stazione ferroviaria e il sindaco Stefania Bonaldi GARA RIFIUTI, SI POTRÀ MAI CONCLUDERE? Perplessi alcuni sindaci. Critici Fratelli d’Italia, Rc e M5s È stata rinviata alla prossima primavera la chiusura della gara per l’appalto del servizio raccolta e smaltimento rifiuti. Per come si stanno mettendo le cose, tuttavia, c’è chi si chiede se mai si potrà concludere. E sembrano sempre meno dubbi campati per aria. La sconcertante quanto incredibile serie di impraticabili soluzioni – far approvare dai consigli comunali una delibera con allegati secretati, poi con abstract – avanzate negli ultimi due mesi dal Cda della società patrimoniale, incaricata di impostare e seguire l’iter del bando, quale stazione appaltante, oltre al macroscopico errore – per ben 150 mila euro in più – nel calcolo dei costi per l’attività di controllo di gestione del futuro servizio, vanno insinuando tra i sindaci anche forti perplessità di ordine procedurale, che non li lascia affatto tranquilli. Sembra fra l’altro stia incontrando riserve anche l’ultimo escamotage – varato nel comitato ristretto di Scrp di martedì – di limitarsi alla sola “presa d’atto” da parte dei sindaci della corposa documentazione secretata, per dar seguito al procedimento. Indiscrezioni – finora sempre risultate attendibili – danno alcuni sindaci eccepire sulla necessità di tale passaggio e altri che, se proprio dovuto, non sono assolutamente disposti a farsi carico della responsabilità di una scelta amministrativa di competenza della Giunta o del consiglio. Vien da chiedersi se e come potrà proseguire la gara, nell’eventualità che un certo numero di soci – fosse solo un quinto o anche meno – non avallino la presa d’atto. E in considerazione della complessità del bando, il cui iter è stato reso ancor più accidentato dalla scelta di far ricorso al cosiddetto dialogo competitivo, qualcuno – come ad esempio il sindaco di Agnadello, che l’ha esplicitamente dichiarato – propone di chiedere il parere all’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato. Anche a fronte del nuovo scenario, con uno dei tre concorrenti – Lgh, di cui fa parte Linea Gestioni che sta svolgendo il servizio nel nostro territorio – che si deve sfilare, essendosi accorpato all’altra multiutility, A2a. La situazione, comunque, resta estremamente ingarbugliata e incerta. Al punto che il sindaco di Crema, nell’informativa inviata ai colleghi riguardo alla riunione del comitato ristretto di martedì ha scritto esplicitamente che è stato chiesto a Scrp che “con urgenza chiarisca una volta per tutte in via ufficiale agli amministratori iter, procedura, tempi e costi”. Che lascia trapelare – par di cogliere – che non è più tollerabile alcun contrattempo né errore. Anche perché sulla vicenda stanno emergendo prese di posizione piuttosto drastiche da parte di alcune forze politiche. Alle dure considerazioni espresse dal capogruppo di Forza Italia, Simone Beretta – che sabato scorso ha suggerito ai sindaci di “fermare le bocce, azzerare la gara, cambiare i giocatori, che si sono dimostrati inadeguati a condurre la partita, e riaprire il percorso, rinunciando al dialogo competitivo, che ha inguaiato tutto” – son seguite, in avvio di settimana, quelle dei responsabili di Fratelli d’Italia del cremasco. Nella nota inviata martedì alla stampa, hanno infatti stigmatizzato l’inaccettabile incertezza in cui si sta trascinando il procedimento; oltre al lievitare dei costi per due project manager e altrettante società di consulenza ambientale e studi legali. E oltre a ritenere che “rimuovere i vertici di Scrp è doveroso”, hanno concluso ammonendo perentori che “qualora i sindaci approvino la delibera a scatola chiusa, vanno commissariati i Comuni per incapacità ad amministrare”. Da parte sua l’esponente della Lega Nord in aula degli Ostaggi, Alberto Torazzi, martedì ha fatto richiesta al presidente Alessandro RITIRO ORO Pulitura, lucidatua e rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) DF CREMA - Piazza Marconi, 36 Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI AUTOFFICINA D.F. CASA DEL RADIATORE - CENTRO DELLA MARMITTA • Riparazione di veicoli multimarche · Sostituzione gomme a prezzi scontati • Revisioni • Ricarica climatizzatori • Vendita di radiatori e riparazioni • Assistenza climatizzatori • Elettrauto • Servizio di ritiro e consegna veicolo • Sostituzione catalizzatori • Preventivi gratuiti proprio domicilio NON PERDE LA GARANZIA UFFICIALE anche se fa il tagliando da noi! La vostra auto come da Regolamento 1400 (Direttiva Monti) e Decreto Legge 24 CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 7 Installazione e riparazione di zanzariere, tende da sole, tende da interno, veneziane, tapparelle e porte a soffietto. Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490 26010 CAPERGNANICA (CR) Boldi di convocare la commissione consiliare di Garanzia, “per verificare lo stato effettivo della situazione” chiarendo “nuova gara? Con che capitolati e accordi (si spera mai più secretati)? Quale costo per i Comuni?”. E stando ai rumors anche il M5s pare fortemente critico, condividendo la necessità di sospendere la gara e la richiesta di dimissioni del Cda di Scrp. Mentre i segretari della Federazione e del Circolo di Crema di Rifondazione Comunista, Andrea Serena e Beppe Bettenzoli – partito attualmente parte della maggioranza in consiglio comunale a Crema – nel comunicato stampa diffuso mercoledì, nel prendere atto “del caos che si è determinato sull’appalto dell’igiene ambientale, gestito in modo superficiale e dilettantistico da Scrp”, ritengono “non più percorribile la strada del bando basato sul dialogo competitivo, dimostratosi fallimentare, con zone oscure, con conflitti di interessi evidenti e denaro buttato nelle varie consulenze”. E ribadiscono la propria proposta: gestire in house il ciclo dei rifiuti, per soddisfare e perseguire obiettivi di efficacia, efficienza ed economicità, nell’interesse esclusivo dei cittadini utenti, minimizzando i costi del servizio, valorizzando quanto fatto nel nostro territorio da SCS prima e Linea Gestione poi”. “Il modello a cui far riferimento – spiegano – è quello di Padania Acque, società interamente pubblica, posseduta dagli enti locali cremonesi. Perché ciò che è stato possibile per la gestione del servizio idrico, non viene neppure preso in considerazione per il ciclo dei rifiuti?” “I sindaci devono sapere che è possibile, nel rispetto delle normative europee, della legislazione italiana e del risultato referendario del 2011 – concludono – gestire in house il servizio rifiuti e noi li invitiamo perlomeno a confrontarsi su questa possibilità.” A.M. La Città 8 SABATO 1 OTTOBRE 2016 CARITAS-COMUNITÀ SOCIALE RICHIEDENTI ASILO Premiati i 19 custodi della piscina SINERGIA POSITIVA COMUNE, CARITAS, SPORT MANAGEMENT E TECNOPROGET di ANGELO MARAZZI I l sindaco Stefania Bonaldi, insieme all’assessore al Welfare Angelamaria Beretta, ha voluto esprimere riconoscenza ai 19 richiedenti asilo ospiti presso strutture della Caritas, che nei mesi scorsi han prestato servizio di sorveglianza al centro natatorio comunale di via Indipendenzadel Picco. L’incontro di martedì, nella Galleria al primo piano del Municipio, è stato pensato – ha spiegato introducendolo – come “momento per dare alla città conto di questo progetto, attuato insieme alla Caritas e Tecnoproget e grazie alla disponibilità della società Sport Management che ha in gestione la piscina”. E per dare un segno tangibile di questa riconoscenza, ha deciso di consegnare a ognuno dei giovani “la medaglia che assegniamo ai cittadini di Crema che si distinguono per l’impegno a beneficio della comunità”. Nell’esprimere la propria soddisfazione per i positivi risultati dell’esperienza il direttore del Centro natatorio Stefano Tamiazzo ha evidenziato “i due elementi principali di questa sinergia: la disponibilità al lavoro di questi giovani, Orti sociali, il progetto sta dando ottimi... frutti S I 19 richiedenti asilo premiati martedì, con sindaco, assessore e responsabili delle realtà coinvolte nel progetto un fattore non così scontato; e la grande generosità con cui hanno svolto l’attività e la spontaneità mostrata nei confronti dell’utenza, che spesso ha un approccio diffidente verso chi non conosce”. La loro presenza all’esterno e all’interno dell’impianto ha permesso ai molti cremaschi che hanno frequentato la piscina quest’estate, “di divertirsi in sicurezza”, ha sottolineato. Riferendo che “il ritorno è stato molto positivo, con una riduzione dell’85% dei furti di biciclette”. La Sport Management ha pertanto deciso di dare “testimonianza scritta”, rilasciando un attestato del buon operato, che potrà essere mostrato come referenza per un eventuale lavoro presso altre aziende. Claudio Dagheti, vice direttore della Caritas – presente insieme all’operatore Fabrizio Motta – nel rimarcare il ruolo di “veri protagonisti del progetto” svolto dai ragazzi, ha tenuto a sottolineare che “hanno lavorato per tutta l’estate, un periodo che per gli altri è stato di relax, dando un contributo di cittadini attivi”. E s’è augurato che nell’ambito di un’interazione dell’accoglienza possano scaturire altre possibilità. “In un periodo in cui c’è molta attenzione sulla questione immigrati – gli ha fatto eco l’assessore al Welfare – la possibilità di utilizzare giovani richiedenti asilo accolti nelle nostre comunità per servizi utili alle stesse è sicuramente positivo. Così come l’essere riusciti a creare, in sinergia, condizioni molto favorevoli, che è abbastanza raro.” “Questa esperienza – ha aggiunto ancora Angelamaria Beretta – si inserisce nel percorso formativo della persona. E Caritas, Sport Management e Tecnoproget hanno puntato su questa visione, che è anche quella dell’amministrazione: il cittadino che si pensa in un contesto di relazioni, che quando sono felici arricchiscono ancor di più.” Il sindaco ha quindi concluso esprimendo l’auspicio – rivolgendosi al direttore Tamiazzo – “che si possano immaginare altre progettualità anche nei prossimi mesi invernali”. Banta, Amadou, Michael e Gagna hanno attestato – a nome dell’intero gruppo – quanto l’esperienza sia stata positiva, per la tanta gente conosciuta e le diffidenze superate. Confermando la disponibilità a contraccambiare l’ospitalità ma anche a potersi integrare, trovando un’occupazione nel cremasco. Confesercenti: weekend con le specialità del Mercato Europeo U na quarantina di operatori, provenienti da diverse regioni d’Italia e da alcuni Paesi europei – uno finanche dalla Siria – stanno da ieri, e per l’intero weekend (dalle 9 alle 22), proponendo ai loro stand, allestiti nella centralissima piazza Duomo e in quelle Istria-Dalmazia e Trento-Trieste, i prodotti tipici, sia alimentari e gastronomici che artigianali delle rispettive località. “Dopo il gradimento riscosso dall’iniziativa lo scorso anno, nell’ultimo scorcio dell’Expo – ha sottolineato l’assessore comunale al Commercio, Morena Saltini, nella presentazione dell’altra mattina, in Galleria al primo piano del Municipio cittadino – insieme alla Confesercenti di Cremona abbiamo deciso di riproporla.” “Questo fine settimana quindi, archiviato l’evento Vini&Sapori legato alle specialità italiane proposte in quello scorso – ha aggiunto – il centro storico diventa internazionale, con gli stand del Mercato Europeo.” Dicendosi certa che se il tempo, come pare, si mantiene al bello, la manifestazione non potrà che riscontrare corali apprezzamenti . Nel ringraziare l’amministrazione comunale “per questa opportunità, che crediamo sia importante anche per il rilancio dei centri storici”, il direttore della Confesercenti Cremona, Giorgio Bonoli, ha fatto osservare che il successo riscosso a Crema “è equiparabile a quello di Cremona, dove si ripete da più volte e nonostante il maggior numero di residenti. A sua volta Riccardo Roselli, organizzatore del Mercato Europeo, ha ribadito la gratitudine per avere a disposizione per gli stand “una piazza così bella e importante come quella di Crema”. “Questa significativa esperienza di carattere europeo del commercio su area pubblica, nata nel 1996 a Firenze – ha ricordato – si è negli anni espansa, proponendosi in diver- Incontro con mons. Franco I l gruppo della GerundoTour di Crema, in soggiorno dal 16 al 25 settembre scorso nella bella città balneare di Senigallia, ha avuto la gradita occasione di poter incontrare il concittadino mons. Franco Manenti, ora vescovo di quella diocesi marchigiana, e al quale in diversi son stati legati da rapporti anche d’amicizia durante gli anni del suo ministero sacerdotale. “Don Franco” – come per molti è rimasto – ha salutato la comitiva con grande cordialità e affetto, condividendo la cena, presso l’hotel International, sede del soggiorno del gruppo. Mostrando d’essere sempre molto contento d’incontrare “turisti cremaschi”, per i forti legami che mantiene con la terra d’origine. se grandi città. A cui quest’anno s’è aggiunta Napoli, dove l’altra settimana abbia avuto un successo di pubblico e grande soddisfazione da parte degli operatori.” “Il gruppo – ha sottolineato – si è ampliato, diventando internazionale con la partecipazione di operatori provenienti da Argentina, Brasile, Messico e Cile. I cui stand, per limiti di spazio, non possono essere allestiti qui a Crema.” Oltre alle classiche regioni italiane, che propongono le rispettive eccellenze enogastronomiche, non mancheranno di stuzzicare gola e appetito i banchi di Ungheria, Spagna e Germania. E di grande effetto dovrebbero risultare gli stand di prodotti artigianali, in particolare quello della Finlandia. Mentre curiosità dovrebbe suscitare quello Siriano, accolto nel circuito a seguito delle drammatiche vicende che sta vivendo quel Paese. “La rassegna – ha concluso – fa respirare un’aria veramente particolare, consente di incontrare nello spazio di pochi metri culture diverse.” A.M. CALCIO: Torneo Oratorio del Duomo L ’Albacrema ha organizzato la sesta edizione del ‘Torneo Oratorio del Duomo’, manifestazione calcistica giovanile. In lizza c’erano 25 società per un totale di 51 squadre divise in cinque categorie, che si sono sfidate per due settimane sul campo del centro sportivo ‘Luciano Chiodo’ dando vita a un totale complessivo di 114 mini-gare. Al termine di due settimane di sfide spettacolari e avvincenti, la vittoria è andata all’Accademia Pergolettese nella categoria Primi calci 2009, al Pizzighettone tra i 2008, all’Albacrema nei Pulcini 2007 (nella foto), all’Oratorio Cologno nei 2006 e infine ancora al Pizzighettone nella categoria Esordienti. Tra gli Esordienti, il Pizzighettone si è imposto battendo in finale per 2 a 1 il Cavenagofanfulla. Tra i Pulcini 2006, invece, l’Oratorio Cologno ha superato nel match conclusivo per 2 a 1 il Credera. I padroni di casa dell’Albacrema hanno trionfato nei Pulcini 2007 battendo per 3 a 0 l’Oratorio Sabbioni. Il bis del Pizzighettone è venuto nei Pulcini 2008 ai danni del Caravaggio, superato per 3 a 1. Nella categoria 2009, infine, la Pergolettese ha trionfato battendo per 2 a 0 la Ripaltese. Le società del calcio giovanile provinciale si sono aggiudicate quindi la maggioranza dei titoli in palio, lasciando un solo premio alle compagini fuori provincia. Alle premiazioni hanno partecipato il presidente dell’Albacrema Ciro Cozzolino, il segretario Pietro Dedè, i collaboratori Antonio Gargiulo, Marco Gipponi, Pierangelo Lodetti e Mimmo Tassiero e il consigliere comunale delegato allo Sport Walter Della Frera in rappresentanza di Crema Città Europea dello Sport 2016. Grazie alla favorevole situazione meteorologica il torneo ha fatto registrare un notevole afflusso di pubblico, che ha ampiamente soddisfatto le attese dello staff della società organizzatrice e del personale dell’Oratorio del Duomo. dr ta avendo positivi risultati il progetto Orti sociali avviato dalla Caritas diocesana sette anni fa – in una piccola area messa a disposizione da un privato a Ombriano – e da cinque attuato in collaborazione con Comunità Sociale Cremasca in altri tre appezzamenti aggiuntisi a Capergnanica, Pianengo e Salvirola. Attualmente sono una mezza dozzina coloro che, mediante borsa lavoro, hanno realizzato tre ortaglie e un frutteto, coadiuvati dagli operatori tecnici Filippo Mariani e Renato Barboglio e dall’educatore Matteo Panozzo della Caritas, con la consulenza dell’agronomo Alberto Pizzamiglio, messo a disposizione da Csc. “La produzione quest’anno è stata molto elevata”, riferisce entusiasta Giorgio Marchini, il primo a essere stato inserito nel progetto e diventato ormai l’orticoltore più esperto del gruppo. “Mi sono subito appassionato a questo lavoro, che non avevo mai fatto – racconta – per la soddisfazione che si ha nell’osservare di giorno in giorno crescere gli ortaggi seminati o piantati, potendo quindi vedere i risultati dell’impegno che si mette nel coltivarli.” “Dopo cinque anni – sottolinea orgoglioso – ho imparato praticamente tutti i segreti di questa attività e, grazie anche al bel tempo che c’è stato in questa stagione, la verdura è stata davvero molto abbondante.” “Ora, terminato il raccolto degli ortaggi estivi – pomodori, insalate, zucchine, fagioli, cetrioli, prezzemolo, patate, carote, ravanelli, peperoni, tighe, melanzane e una varietà di peperoncino, elenca – dai primi di settembre abbiamo seminato le invernali: cavolfiori, bietole rosse, porri, finocchi, cavolo nero, cavolini di Bruxelles e radicchio. I primi dovrebbero venir pronti a metà del mese di ottobre e riteniamo di chiudere il raccolto entro novembre. Poi procederemo alla concimazione e lasceremo riposare il terreno per qualche mese.” “Come Caritas – sottolinea il vice direttore Claudio Dagheti – è importante portare avanti questo progetto per due ragioni di fondo: da una parte la salvaguardia del creato, coltivando terreni che erano lasciati incolti, prendendosi cura dell’ambiente prestando particolare attenzione anche al modello produttivo che non prevede l’utilizzo di diserbanti, anticrittogamici e pesticidi; dall’altra la valenza educativa della terra nei confronti di persone fragili e a rischio di esclusione sociale.” “Il prendersi cura ogni giorno dell’orto – spiega – aiuta a ritrovare un equilibrio, a riscoprire la cura verso se stessi e gli altri. Inoltre l’orto abitua all’attesa, in quanto il lavoro quotidiano vede i suoi risultati in un tempo futuro. Un po’ quello che avviene nella vita, in cui non si può avere tutto subito e occorre curare quotidianamente se stessi, la casa, il lavoro...” “Nel progetto – sottolinea – sono impegnate persone in difficoltà, tra cui anche alcuni ragazzi con disabilità.” E coglie l’occasione per ringraziare i Comuni del Cremasco che danno la possibilità ad alcuni loro cittadini di partecipare a questo progetto attraverso borse lavoro e tirocini lavorativi, attivati dai loro Servizi sociali in collaborazione con Csc e che hanno un costo di appena 200 euro mensili. Esprimendo l’auspico “che più Comuni abbiano il coraggio di investire parte del loro bilancio su queste progettualità, passando dall’assistenzialismo a forme di promozione dell’aiuto che danno, conferendo dignità al sostegno”. Il raccolto degli orti e del frutteto di Pianengo – dove ci sono piante di albicocche, pesche, mele pere, uva, prugne e giuggiole – viene “settimanalmente distribuito presso la Casa della Carità a un numero crescente di cremaschi che, avvisati attraverso il passa parola o via mail dei prodotti disponibili, passano ogni giovedì mattina a ritirare quanto desiderato, a fronte di un’offerta libera”, spiega l’educatore Panozzo. “Il ricavato – puntualizza – viene reinvestito nel progetto, per l’acquisto di nuove sementi e attrezzature di lavoro.” “L’attività – conclude – si sta incrementando e avendo a disposizione a Capergnanica anche una serra, l’intenzione è di creare per la prossima stagione un semenzaio, dove poter produrre in proprio le piantine per gli orti del prossimo anno.” nuove collezioni autunno-inverno SCELTA DI STILE FORMEN ABBIGLIAMENTO MASCHILE APERTO 2 OTTOBRE DOMENICA GIO IL POMERIG CREMA GALLERIA V. EMANUELE, 5 (PIAZZA ALDO MORO) La Città SABATO 1 OTTOBRE 2016 BERETTA - ZANIBELLI RADIO ANTENNA 5 “Non diciamo bugie infantili” L’ACCUSA RINVIATA AL SINDACO di ANGELO MARAZZI I capigruppo consiliari di FI e Ncd, Simone Beretta e Laura Zanibelli, rigettano con fermezza l’accusa rivolta loro dal sindaco, d’aver detto “una bugia infantile e irresponsabile” quando hanno segnalato un possibile buco di bilancio per minori entrate dagli accertamenti Ici e Imu. “In più occasioni abbiano dimostrato al sindaco e alla sua maggioranza – rammentano – che quando ci sono in gioco gli interessi veri del nostro territorio e del suo sviluppo socio-economico siamo sempre stati collaborativi. Se però la Bonaldi pensa di ripagare in questo modo la nostra disponibilità, mirata all’obiettivo di conseguire il bene dei cittadini, sbaglia comportamento e metodo.” La loro denuncia – che non sarebbe mai stato incassato quanto previsto a bilancio 2016 per Ici-Imu – era riferita appunto agli accertamenti sugli immobili a uso residenziale, “cosa diversa – fanno osservare – da quelli condotti sulle aree fabbricabili, tra cui le grandi aree industriali dismesse”. Finita l’estate, riprende il palinsesto invernale A Beretta e Zanibelli nell’incontro stampa di tre settimane fa “Il sindaco non può smentire che a luglio, rispetto al milione e mezzo inserito nel bilancio di quest’anno da recupero imposte su immobili nell’ultimo quinquennio – ribadisce Beretta – sono stati incassati solo 60 mila euro.” “Con l’aggravante che un paio d’anni sono nel frattempo caduti in prescrizione. Il che la dice lunga – commenta – sulla giustizia perequativa anche nei confronti dei cittadini ordinari, di cui si vanta quest’amministrazione!” L’amministrazione di cui son stati assessori, ricordano Beretta e Zanibelli, “ma anche gli stessi suoi compagni delle Giunte Ceravolo e di centrosinistra precedenti – fanno osservare – contrariamente a quanto afferma la Bonaldi, han sempre proceduto a riscossioni anno per anno, senza lasciar scadere i termini per il recupero, ma anche per non gravare in modo eccessivamente oneroso su chi risultava in debito, magari per qualche errore”. “Nessuno, sia ben chiaro quindi, ha mai dato copertura a quelli che l’attuale sindaco considera evasori”, tuona perentorio Beretta. CORDOGLIO Ci ha lasciato Sergio Lini, arguto giornalista cittadino N el pomeriggio di martedì, all’ospedale Maggiore di Crema dov’era stato ricoverato per l’aggravarsi del suo stato di salute, ha chiuso la sua vita terrena – alla soglia degli 86 anni che avrebbe compiuto dopodomani – Sergio Lini. Giornalista tra i più conosciuti nel Cremasco, per aver svolto la professione per alcuni decenni presso il quotidiano La Provincia e poi alcuni settimanali locali, seguendo con l’arguzia che lo contraddistingueva le vicende politico amministrative della città, ma anche del territorio. Collaborando, per un certo periodo, anche con il Corriere della Sera. Nativo di San Daniele Po, nel cremonese, è diventato cremasco d’adozione, essendosi stabilito nella nostra città nel 1961. Qui, insieme alla moglie Mary ha messo al mondo e cresciuto i quattro figli: Patrizia, Massimo, Barbara e Simona e stretto forti legami, che gli hanno consentito di approfondire la conoscenza di tradizioni, usanze e peculiarità delle comunità locali, entrandone in simbiosi al punto di farle proprie. E di poterle descrivere, per tramandarne la memoria, in alcune pubblicazioni quali: Il governo di Crema: gli amministratori pubblici dal 1945 al 1991, edito nell’anno stesso; Dalla “Domus Dei” all’azienda ospedaliera. Le vicende dell’Ospedale Maggiore di Crema dal 1351 al 1998, del medesimo anno; Cento anni di scuola serale a Crema, 1899-1999; Chieve: la sua storia, la sua gente, del 2003; Il Monte di Pietà di Crema (1496-1988), pubblicato nel 2004; Capergnanica e Passarera: storia di due comunità (2007); Dieci secoli di beneficenza in Crema (2008); fino all’ultima ricerca su Enti agricoli in provincia di Cremona tra ‘800 e ‘900 : l’evoluzione del credito agrario nell’Italia post-unitaria dai comizi agrari alle latterie sociali dalle banche popolari al consorzio agrario, del 2010. Diversi inoltre i contributi a sua firma riportati in “Insula Fulcheria” e in pubblicazioni del Centro ricerche Alfredo Galmozzi. Tantissimi i cittadini che han fatto visita alla salma, composta nella camera mortuaria dell’Ospedale e che hanno poi partecipato, l’altra mattina, al funerale nella chiesa della Santissima Trinità, prima della tumulazione al cimitero Maggiore di Crema. Ai suoi familiari le sentite condoglianze anche dall’intera redazione del nostro settimanale. A.M. MOBILITÀ SOSTENIBILE: 400 nuovi portabici C 9 ontinuano gli interventi di arredo urbano nel segno della mobilità sostenibile. Nei giorni scorsi sono state posate le prime rastrelliere di fronte al centro natatorio in via Picco-Indipendenza. L’intervento proseguirà nei maggiori punti d’interesse: stazione ferroviaria, quella degli autobus in via Mercato, ospedale, ufficio postale di piazza Madeo, parco Bonaldi, palestra Toffetti e piazza Fulcheria, per un totale di circa 400 nuovi posteggi. “I nuovi portabici ad arco permettono di legare direttamente il telaio della bicicletta, raddoppiando il numero di posteggi e garantendo una maggiore sicurezza, se abbinata all’utilizzo di lucchetti adeguati”, spiega Claudio Paesetti, referente di Fiab Cremasco. “Promuovere la mobilità ciclistica significa per l’ente pubblico non solo realizzare infrastrutture dedicate, ma garantire maggiore sicurezza per la sosta delle biciclette”, osserva l’assessore Fabio Bergamaschi. “La velostazione già finanziata da Cariplo nell’ambito del progetto C.Re.M.A.2020 sarà ancora più efficace per quanto concerne l’area della stazione, dove si riscontra il maggior numero di furti. Gli interventi in corso vanno in questa direzione, nell’ottica di offrire un aiuto concreto agli utenti che scelgono la mobilità dolce.” “Il sindaco dovrebbe piuttosto avere il coraggio di dire – aggiunge – che migliaia di accertamenti Ici e Imu sono risultati errati, con danno per i malcapitati cittadini, che hanno dovuto affrontare l’onere della prova. E qualcuno, purtroppo, preso dall’ansia, ha anche pagato il non dovuto. Se è questa l’equità della Giunta Bonaldi, Dio ci scampi!” “Noi abbiamo dimostrato di avere certamente un altro modo di operare”, osserva la Zanibelli. “E che sia dovuto addirittura intervenire direttamente il sindaco a replicare, sollevando l’assessore di competenza Morena Saltini dall’onere di farlo, sembra la riprova di quanto la partita di cui stiamo discutendo sia stata solo foriera di gravi incoerenze.” Da ultimo rammentano “le tante richieste di spiegazione e ammonimenti da noi avanzate in commissione Bilancio, tutte indistintamente eluse, arrivando al punto in cui siamo”. “Mi dispiace per la Bonaldi – chiosa Beretta – ma qui chi omette non siamo noi, ma lei, cercando di difendere l’indifendibile. E può star sicura che noi siamo in buona fede.” rchiviata l’estate sta tornando settimana dopo settimana a regime il palinsesto della nuova stagione di Radio Antenna 5. Nei giorni scorsi ha ripreso il suo spazio serale il dj Max Faretto, ideatore e conduttore di ‘E-radio – Appunti tecnologici di un dj radiofonico’. Tra musica e curiosità del mondo hi-fi e affini la rubrica è un must per l’emittente diocesana che quest’anno ha conosciuto unicamente una nuova ricollocazione nel palinsesto: il lunedì dalle 21 alle 22 anziché il mercoledì sera. La serata del giorno ‘collinetta’, quello di metà settimana, sarà ad appannaggio, dal 19 ottobre di ‘DonLorenzOnAir’, ovvero lo spazio in cui don Lorenzo Roncali, attivissimo sui social, da voce ai giovani sulle tematiche che li riguardano. A metà mese tornerà anche l’appuntamento con il magazine del sabato. ‘Segui l’onda’ offrirà spunti interessanti per il fine settimana, ‘Su il sipario’ vi consiglierà come trascorrere le vostre serate davanti al palcoscenico mentre a ‘TuttInCampo’ è demandato il compito di presentare il weekend sportivo delle squadre cremasche delle diverse discipline. Giovedì scorso è ripresa anche la serie di appuntamenti del giovedì con il ‘Filo diretto’ di Radio Antenna 5. Il format è quello collaudato: telefono aperto agli ascoltatori dalle 11 alle 11.45 e ospiti in studio ad affrontare tematiche settimana dopo settimana diverse. Il primo giovedì del mese sarà sempre dedicato all’amministrazione comunale, il secondo agli argomenti di carattere ecclesiale, il terzo ai consigli di legale o consulente del lavoro e il quarto al ‘Medico in diretta’ in collaborazione con l’ospedale Maggiore di Crema. La frequenza è sempre quella: FM 87.800 o in livestream www. livestream.com/antenna5crema. Non resta che sintonizzarsi e stare ad ascoltare, sette giorni su sette 24 ore su 24, già perché la domenica offre anche quest’anno le dirette calcistiche dai campi di Pergolettese e Crema, mentre i restanti giorni della settimana c’è solo l’imbarazzo della scelta tra pop music, classifiche, angolo amarcord, informazione, Gazzettino Cremasco e rubriche in interconnessione con il circuito nazionale InBlu. Stay tuned. Tib 8 BAGNOLO CREMASCO Fermato sulla 415 latitante torna in cella A CAPERGNANICA ARRESTO DI UN UOMO EVASO DAI DOMICILIARI PER PASSEGGIARE COL CANE l fine di contrastare efficacemente il fenomeno dei cosiddetti ‘reati predatori’ i Carabinieri hanno intensificato controlli e pattugliamenti soprattutto nelle ore serali e notturne. Da uno di questi è scaturito l’arresto di un latitante, un ucraino 35enne che deve scontare pene per reati contro il patrimonio. “Domenica sera verso le ore 23.30 – spiega il maggiore Giancarlo Carraro, al comando della Compagnia dei Cc di Crema – la pattuglia dei Carabinieri di Bagnolo Cremasco intercettava sulla Paullese un’auto di grossa cilindrata, notata sfrecciare verso Crema lungo la Paullese. A bordo due individui che alla vista dei militari cercavano di evitare il controllo svoltando in una via che risultava però chiusa. Raggiunti e bloccati sono stati sottoposti ad accertamenti e verifiche”. Si trattava di due stranieri dell’Est Europa, entrambi con precedenti a carico. Su uno dei due, S.M., pendeva anche un ordine di cattura “per diverse condanne per reati contro il patrimonio con cumulo di pene a 3 anni 3 mesi e 10 giorni di reclusione. L’uomo veniva così accompagnato in caserma, dichiarato in stato di arresto e, al termine delle formalità di rito, tradotto presso il carcere di Lodi”. Nei confronti dell’altro straniero “è stato invece richiesto il foglio di via obbligatorio per 3 anni dal Comune di Bagnolo Cremasco per evitare che possa tornare in futuro a delinquere”. Il giorno successivo i Carabinieri della stessa stazione bagnolese si sono trovati nuovamente a far scattare le manette. I militari hanno infatti arrestato lunedì per evasione un pregiudicato che si trovava agli arresti domiciliari, al quale è costata cara una passeggiata con il cane. C.F. 31enne di Capergnanica era stato sottoposto al regime restrittivo “dopo essere stato arrestato pochi mesi fa in provincia di Bergamo – spiega il comandante dell’Arma di Crema Giancarlo Carraro – per reati concernenti il traffico di sostanze stupefacenti. Verso le ore 14 di lunedì la pattuglia dei Carabinieri di Bagnolo procedeva al suo controllo domiciliare. Tutto bene”. I Cc decidevano però di ripassare dal domicilio dell’uomo dopo pochi minuti constatando che in realtà lo stesso era uscito. “Cercato per le vie del paese, veniva rintracciato ad alcune centinaia di metri di distanza, unitamente al proprio cane, un pitbull di grossa taglia. Veniva pertanto dichiarato nuovamente in stato di arresto, per evasione, e tradotto innanzi al Tribunale di Cremona”. Dopo la convalida dell’arresto e la calendarizzazione del processo, fissato per il 12 ottobre, C.F. è stato riaccompagnato a casa e sottoposto nuovamente al regime dei domiciliari. D uplice inseguimento con recupero mezzi nella notte tra martedì e mercoledì tra Soncino e Rivolta d’Adda. Al lavoro i Carabinieri che hanno restituito ai legittimi proprietari una Fiat Punto rubata in provincia di Lecco e una Renault Clio asportata a una soncinese. I ladri sono fuggiti approfittando del buio. L’operazione è scattata alle 22 quando una pattuglia di uomini dell’Arma della stazione di Soncino ha intercettato una Fiat Punto a bordo della quale si trovavano tre persone che alla vista dell’auto dei militari hanno prontamente abbandonato il mezzo fuggendo a piedi nei campi. La battuta di caccia all’uomo ha dato esito negativo. Poche ore più tardi a Rivolta d’Adda una pattuglia del Radiomobile della Compagnia dei Carabinieri di Crema ha incrociato una Renault Clio i cui occupanti, tre soggetti, alla vista dei Cc decidevano di abbandonare il mezzo dileguandosi nella notte. La vettura era stata rubata poco prima nel soncinese a poche centinaia di metri dal punto in cui i Cc avevano recuperato la Fiat Punto provento di furto. Ad asportarla verosimilmente sarebbero stati gli stessi uomini intercettati a inizio nottata. G CREMA: muore 7 giorni dopo il sinistro A sette giorni dal sinistro che lo aveva avuto quale malcapitata vittima si è spento A.D.R., 83enne residente a Crema. L’uomo, in bicicletta, era caduto a terra in viale Repubblica a Crema pare dopo aver urtato la portiera aperta di un’automobile. La dinamica non è ancora del tutto chiara con il proprietario del veicolo che si sarebbe allontanato dal luogo del sinistro dopo aver prestato il primo soccorso, salvo poi ritornarvi. Erano le 15 di martedì 21 settembre, l’anziano cremasco è stato trasferito in ospedale dove è stato trattenuto per le gravi lesioni riportate. Una settimana esatta dopo il sinistro l’83enne si è spento in un letto del Maggiore di Crema. Letali si sono rivelate le conseguenze dell’impatto e della caduta a terra. CREMA: cade in scooter, denunciato M attinata da dimenticare quella di lunedì per un 32enne senegalese residente a Ripalta Cremasca. L’uomo, con tutta probabilità, è caduto in scooter e in seguito si sarebbe rimediato una denuncia per guida senza patente nonché il sequestro del mezzo che sarebbe risultato sprovvisto dell’assicurazione. Il 32enne si è fermato in via Inzoli ha appoggiato il motorino e sanguinante si è incamminato nell’arteria cittadina prima di cadere a terra. Un passante ha notato la scena e ha allertato i soccorsi. L’uomo è stato trasferito in ospedale per essere medicato. Nel frattempo i rilievi delle Forze dell’Ordine avrebbero consentito di appurare come si trovasse alla guida del motorino cilindrata 150 cc senza patente e senza aver regolarizzato la copertura assicurativa dello stesso mezzo. CREMASCO: incidenti con lievi feriti inistri con feriti nella notte tra venerdì e sabato a Romanengo e Spino d’Adda. Nel primo caso sulla provinciale 20 un 47enne lodigiano è uscito di strada con la propria auto. Fortunatamente non ha riportato gravi lesioni. Stessa prognosi per una 20enne romena residente a Spino d’Adda scontratasi in bicicletta con una Daewoo Matiz. Dinamica da chiarire. Scontro tra auto, invece, ieri pomeriggio alle 15 a Trescore Cremasco all’intersezione tra la strada provinciale 35 e via Verdi. Il bilancio parla di due persone feritesi fortunatamente in modo lieve. Sul posto la Polstrada di Crema per i rilievi di rito e il 118. Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - San Giuliano Mil.se - Milano [email protected] www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Dott. Tommaso Riccardi medico chirurgo - specialista in neurologia Malattie neurodegenerative dell’anziano: Parkinson, Alzhemier Dott.ssa Alessandra Linci PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA Dott.ssa DANIELA GNOCCHI Psicologa di Scuola Cognitiva Neuropsicologica EsEguE stimolazioni E Riabilitazioni CognitivE a sEguito di inCidEnti, iCtus E malattiE lEgatE all’ Età STUDIO PODOLOGICO D.ssa Giovanna Stellato Crema - Via Desti n. 7 0373 259432 - 338 5028139 ☎ Riceve per appuntamento a CREMA, via IV Novembre, 55 • Cell. 348 4774766 medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento 347 0195768 [email protected] Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 342 6636849 visite ed ecografie ostetrico-ginecologiche DR. AUGUSTO FARINA Dr. Walter Fontanella specialista angiologia e chirurgia vascolare specialista chirurgia d’urgenza già direttore U. o. chirUrgia vascolare endovascolare azienda ospedale Maggiore di creMa attualmente prosegue quale consultant chirurgia Vascolare I IRCCS Policlinico S. Donato Milanese Riceve a Crema: via Mercato 57 Su appuntamento 338 2313646 - 0374 375918 ORARI Lunedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì ORARI 9:00 12:00 /14:00 - 19:30 Lunedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì Via Bolzini, 3 26013 Crema Martedì 13:00 20:00 9:00 - 12:00 /14:00 - 19:30 Tel. 0373.200521 Via Bolzini, 3 - 326013 Crema Crema - Via Bolzini, • Tel. 0373.200521 Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Tel. 0373.200521 Per urgenze: 333 3715312 www.studiodentisticoferla.it DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 terapia sistemico relazionale Studio in Crema - Per appuntamento cell. 342 6358741 Specialista in Otorinolaringoiatria crema - via civerchi 22 Dott.ssa CREMA: Via Borgo S. Pietro, 77 • Tel. 0373 204407 • Cell. 329 0087413 TRATTAMENTO DELLE PATOLOGIE MUSCOLO SCHELETRICHE DELLA COLONNA VERTEBRALE: ERNIE DISCALI, PROTRUSIONI, ARTROSI e alle loro sindromi dolorose: CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE, LOMBOSCIATALGIE GINNASTICA MEDICA - RIEDUCAZIONE POSTURALE GINNASTICA CORRETTIVA Per appuntamenti 331-8662592 SCOLIOSI (anche dell’adulto) IPERCIFOSI-LORDOSI. Il trattamento singolo o in gruppo inizia il 3 ottobre Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema PRONTO SOCCORSO Musica per il tuo sorriso ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. Chiragarula Faustin Crema Tel. 0373 630578 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it Chiara Caravaggi Studio di Fisiokinesiterapia Helma Pressler Papa ODONTOIATRIA Santa Claudia Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg esperta in medicina naturale e nutrizione biologica S p a z io s a lu t e S Spazio salute Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia RICC VUOL A SIN IN AL rave sinistro stradale ieri mattina all’alba nella zona industriale di Vailate. Pare a causa di una mancata precedenza in via Pertini intorno alle 6.30 una Fiat 500 condotta da una 23enne di Romano di Lombardia e una motocicletta Kawasaki in sella alla quale sedeva un 21enne di Brignano Gera d’Adda sono entrate in collisione. Ad avere la peggio è stato il centauro trasferito in eliambulanza a Brescia. Ferita anche la conducente della vettura. Sul posto la Polstrada di Crema. Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo dott. Gianluigi Bernardi Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, sabatoore ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedì e e sabato orario continuato SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: CENTROMEDICO s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] 64166 DEL 08/10/2004 A Furti d’auto e recuperi VAILATE: scontro auto-moto, grave centauro AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° 10 sabato 1 ottobre 2016 amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln SABATO 1 OTTOBRE 2016 SMART PARKING OSPEDALE Malattie del sonno sotto osservazione DAI LIONS UN UTILE STRUMENTO PER MIGLIORARE LA DIAGNOSI I Lions Club Crema Gerundo hanno donato all’Unità operativa di Riabilitazione Respiratoria, in particolare all’Ambulatorio Medicina del Sonno, un Holter EEG BE Micro del valore di 12.000 euro. Si tratta di uno strumento moderno e importante, che consentirà di eseguire – anche a domicilio o al letto dei pazienti ricoverati – valutazioni funzionali ed elettroencefalografiche del sonno, sia negli adulti sia nei bambini in età pediatrica. La donazione è stata ufficializzata in conferenza stampa la mattina di martedì 27 settembre, alla presenza dei vertici dell’Asst Ospedale Maggiore di Crema: il direttore generale dottor Luigi Ablondi, il direttore sanitario dottoressa Ermanna Derelli e il direttore amministrativo dottor Roberto Savazza. Con loro il direttore dell’Unità operativa di Riabilitazione Respiratoria dottor Alessandro Scartabellati e i medici dell’Ambulatorio Medicina del Sonno: Giuseppe La Piana (Riabilitazione Respiratoria), Luis Miguel Fontanillas (Neuropsichiatria dell’Infanzia e Adolescenza), Michele Gennuso (Neurologia) e Ugo Leggio (Riabilitazione Il Tar dà il via libera all’affidataria Gestopark I I presenti alla conferenza e, sotto, il dottor Leggio con lo strumento di GIAMBA LONGARI Neuromotoria). Per i Lions, accanto ad alcuni soci del Club, le presidenti Piera Merico Buzzella e Ombretta Cè. Dal dottor Ablondi è giunto un ringraziamento ai donatori che, ancora una volta, “pensano al nostro ospedale”: nello specifico, l’Holter EEG BE Micro è uno strumento “importante e significativo nelle ‘malattie del sonno’, che consente di stare al passo con le esigenze dei cittadini e della società”. Il dottor Scartabellati e i professionisti medici presenti hanno posto l’accento sulla valenza della strumentazione, che implementa al meglio la dotazione e le possibilità diagnostiche del neonato Ambulatorio Medicina del Sonno all’interno dell’Ospedale Maggiore. Un ambulatorio dove, affiancando la realtà attiva da anni presso il polo riabilitativo di Rivolta d’Adda, una qualificata équipe multidisciplinare “è in grado di seguire a tutto campo le patologie della veglia e, soprattutto, le patologie sonno-relate, che vanno dalle apnee ai disturbi neurologici, fino ad arrivare ai disturbi del movimento e ai problemi cardiorespiratori. Disturbi che, solo nel territorio dell’Asst di Crema, interesserebbero tra le 10.000 e le 16.000 persone”. Il nuovo Holter, che registra per un tempo prolungato più parametri, “potenzia la possibilità di diagnosi e di corretta risposta clinica per la cura dei disturbi del sonno”. Durante l’incontro il dottor Ablondi ha annunciato che il dottor Scartabellati sarà nominato direttore dell’Unità operativa di Pneumologia (subentra al dottor Stefano Aiolfi, in pensione dalla scorsa settimana), mentre a fine novembre ci sarà l’inaugurazione di nuove strumentazioni e di alcune opere, su tutte l’attesissimo Percorso Nascita. Lettera del ministro Martina: nuovi finanziamenti in agricoltura N ei giorni scorsi è pervenuta agli allevatori una comunicazione, a firma del ministro dell’Agricoltura Maurizio Martina, riguardante l’operatività del “Fondo latte”. L’intervento prevede diverse agevolazioni a favore delle imprese del settore lattiero caseario oggi in grave difficoltà per la caduta del prezzo alla stalla. La situazione, anche nel cremasco, presenta notevoli criticità. “Attraverso tale strumento – si legge infatti nella nota – saranno disponibili i finanziamenti destinati al consolidamento delle passività a breve scadute o in scadenza e delle rate di mutui contratti in passato.” Un aspetto innovativo presente nella lettera del Ministro, e di grande interesse per il sistema bancario, riguarda la possibilità di “usufruire della garanzia fino al 70% (80% nel caso l’imprenditore avesse meno di 40 anni) del valore del finanziamento ottenuto, che ISMEA metterà a disposizione dal Fondo di Garanzia Diretta”. “Tutti i costi che l’impresa dovrebbe sostenere relativamente agli interessi passivi sui nuovi finanziamenti ottenuti e all’eventuale garanzia prestata dall’ISMEA (entro il limite di 15.000 euro previsto dal de minimis europeo) – sottolinea la nota ministeriale – saranno a carico dello Stato, che mette a disposizione 23 milioni di euro per l’anno in corso.” È prevista inoltre la possibilità di finanziare, in forma agevolata, nuovi investimenti mediante prestiti a medio e a lungo termine a valere sul Fondo di reddito ISMEA con una dotaquelle non in regola con i pagazione finanziaria di 20 milioni. menti dei prelievi sulle eccedenze In pratica il contributo interdi produzione lattiera. Le richieviene sugli interessi per i finanste devono essere presentate dalle ziamenti bancari destinati a: singole aziende che possono fare investimenti finanziati mediante parte di una cooperativa di traprestiti a medio e lungo termine a sformazione. valere sul Fondo Credito; consoliPer accedere a queste domandamento di passività a breve della de l’ISMEA ha messo a disposistessa banca; consolidamento di zione una procedura informatica passività a breve di banche diverattraverso il suo portale http:// se rispetto a quella finanziatrice; strumenti.ismea.it. pagamento dei debiti commercia- Aldo Bellandi Due aspetti strategici vanno li a breve. sottolineati: la posizione finanI finanziamenti di consolidamento vengono ziaria delle imprese verso le banche deve essere liberamente negoziati tra imprenditore e istituto regolare per i prestiti in essere e inoltre presentare bancario nel rispetto delle leggi vigenti. In tutti i dei bilanci prospettici agli istituti bancari per far casi le operazioni di finanziamento devono avere capire l’aspetto gestionale dell’impresa al fine di una durata minima di 18 mesi e l’ammontare non motivare concretamente la domanda; che l’accespotrà essere superiore all’importo complessivo so a questo finanziamento, nel portale ISMEA, delle passività consolidate. Nel caso di interesse non rappresenti un ostacolo al suo utilizzo! variabile, l’importo del contributo dovrà essere Gli allevatori aspettano ancora di capire l’opepreventivamente individuato dalla banca e non ratività della moratoria dei 30 mesi annunciata potrà essere incrementato per coprire un even- nei mesi scorsi dalle massime autorità a livello tuale aumento degli interessi nel tempo. Nel caso nazionale. Speriamo invece che questo nuovo insia previsto un periodo di pre ammortamento, le tervento possa aiutare concretamente, e in tempi agevolazioni possono essere utilizzate anche per brevi, le nostre imprese. Almeno questa è la vola copertura dei relativi interessi passivi lontà espressa dal Ministro. Parleranno i fatti! Beneficiari dell’intervento sono le imprese proAldo Bellandi consulente Creditagri Italia Lodi-Codogno duttrici di latte bovino, singole o associate, escluse VEDERE E SENTIRE BENE RICCI R lenti a contatto apparecchi acustici N O V I T À P E R L’ U D I T O ! Sentire quello che per te è importante OGNI GIORNO Rivolgiti a noi, ti aiuteremo a SENTIRE al meglio in ogni situazione con i nuovi apparecchi acustici invisibili PROVA GRATUITA SENZA IMPEGNO Qualità della vita A FILI SENiùZ piccolo Il p mondo al 20% di SCONTO Ricci Group Vip Crema La Città 11 Pagamenti personalizzati Mutuabili ASL CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 l Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia, sezione di Brescia, ha dato ragione al Comune di Crema che nel luglio scorso si è costituito in giudizio contro il ricorso proposto dalla società Kapsch Trafficcom Srl, per l’annullamento dell’aggiudicazione del servizio alla società Gestopark. Il collegio – verificato il reale mal funzionamento della piattaforma SinTel, certificato dal gestore, che ha determinato il lieve ritardo nella presentazione dell’offerta entro la scadenza da parte dell’azienda genovese e la facoltà dell’amministrazione a “sospendere o rinviare la procedura qualora avesse riscontrato anomalie nel funzionamento della piattaforma o della rete”, prevista all’art. 8.5 della lettera d’invito – ha dunque ritenuto legale la decisione del Comune di Crema di riaprire i termini di partecipazione e ammettere alla gara anche la Gestopark, a cui poi era stato assegnato il servizio, respingendo la richiesta della società austriaca. Avuta l’aggiudicazione dell’appalto, l’azienda aveva iniziato subito la propria attività, installando i nuovi parchimetri, suscitando – come si ricorderà – non poche polemiche, per la complicazione del sistema che richiede d’inserire il numero di targa, legando indissolubilmente il ticket al veicolo e la mancata contestuale attivazione della cosiddetta sosta gentile, ovvero la possibilità di parcheggiare gratuitamente i veicoli per i primi 10 minuti. Invero il ricorso al Tar da parte della Kapsch Trafficcom ha indotto la Gestopark a sospendere gli interventi, in attesa del giudizio definitivo del Tribunale regionale. “La società affidataria – ha osservato il sindaco Stefania Bonaldi, ricevuta lunedì la sentenza – ha ora pieno titolo per portare a termine gli investimenti previsti e completare la modernizzazione del servizio. Tra questi anche l’attivazione della ‘sosta gentile’.” “Finalmente si aprono le prospettive affinché il nuovo assegnatario possa affrontare gli investimenti previsti dal capitolato d’appalto”, ribadisce a sua volta l’assessore alla Mobilità sostenibile, Fabio Bergamaschi. “Entro la prossima primavera – aggiunge – sarà attivata anche l’applicazione per smartphone, che grazie all’inserimento della targa al momento dell’acquisto permetterà di controllare da remoto ed eventualmente prolungare la sosta a pagamento della propria vettura. Sarà un sistema di pagamento più equo, che metterà il cittadino in grado di non prendere contravvenzioni in caso di ritardo.” A.M. “POLO INNOVATION DAY”: prima assoluta in Italia, il prossimo 30 novembre a Crema Diesel P rima assoluta, in Italia, giovedì 10 novembre prossimo, del “Polo Innovation Day”: evento nel quale specialisti ed esperti di aziende nazionali ed estere del settore cosmetico presenteranno le rispettive innovazioni più recenti e significative. A organizzarlo – con l’intenzione di farlo diventare un appuntamento fisso – il Polo Tecnologico della Cosmesi cremasco, presieduto da Matteo Moretti. La manifestazione si terrà nello showroom Mercedes Benz-Crema Diesel di Bagnolo Cremasco, dalle ore 9 fino al pomeriggio inoltrato. Più di 60 – è stato anticipato ieri nell’incontro stampa d’annuncio, presso la stessa concessionaria – le aziende aderenti al Polo che vi parteciperanno e 20 i “fornitori” strategici che hanno garantito la presenza. Ognuno dei quali avrà a disposizione dieci minuti per presentare la propria innovazione. Successivamente, negli spazi di networking creati, saranno possibili confronti “riservati” tra fornitore e azienda, prendendo preventivamente appuntamento attraverso un’applicazione che è stata appositamente sviluppata o consultando il sito Internet, pure creato ad hoc. “Le nostre eccellenze, in particolare i terzisti e i produttori di packaging primario, vivono e crescono a una sola condizione, innovare, in ogni ambito tecnico, quindi del prodotto e nei processi industriali”, ha sottolineato il presidente del Polo Tecnologico Moretti. “Le sfide globali ci stimolano a trovare sempre nuove soluzioni e queste iniziative sono indispensabili anche per fare un percorso di crescita e miglioramento assieme.” “Sono orgoglioso – ha concluso – di proporre questo Polo Innovation Day, che punta alla valorizzazione dell’eccellenza del Made in Italy della cosmetica.” 12 sabato 1 ottobre 2016 APERTURA ANNO PASTORALE Sia un vero cammino insieme DOPO LE DUE SESSIONI DEL CONVEGNO, IERI SERA IL VESCOVO OSCAR HA PRESIEDUTO LA SANTA MESSA OFFRENDO STIMOLI E INDICAZIONI “PER UNA CHIESA SINODALE” di GIAMBA LONGARI D opo le due serate di convegno dedicate al tema Per una Chiesa sinodale, ieri sera in Cattedrale a Crema il vescovo Oscar ha presieduto, concelebrando con i sacerdoti della diocesi, la santa Messa d’apertura del nuovo anno pastorale, alla presenza di molti fedeli e laici impegnati provenienti dalle diverse parrocchie. Nell’omelia, richiamando le Letture proclamate e la raccomandazione di papa Francesco nel Convegno di Firenze, monsignor Cantoni ha ripetuto: “Se la Chiesa non assume i sentimenti di Gesù, si disorienta, perde il senso. Se li assume, invece, sa essere all’altezza della sua missione”.Da qui l’esortazione: “Quanto più noi cristiani contempleremo la forma di vita di Gesù, tanto più essa potrà diventare l’ispirazione guida della nostra esistenza e anche del nostro impegno pastorale. La vita di Gesù è una vita interamente donata a servizio di tutti. Tale deve essere anche la nostra: una vita che si fa carico del peso della comunità cristiana per poter offrire al mondo una parola di speranza e di luce”. Incominciare un nuovo anno pastorale, ha proseguito il Vescovo, significa attingere dal Signore crocifisso e risorto “la capacità di rinnovare il dono di noi stessi e con la grazia di Dio ritrovare le energie interiori per condividere con i fratelli il cammino della fede, per prendersi a cuore i loro problemi, le loro aspirazioni, per farsi vicini agli abbandonati, ai dimenticati, agli imperfetti, a quanti attendono dalle comunità cristiane segni di gratuità, gesti di vicinanza attenta e premurosa”. Tutto ciò richiede fatica e impegno, ma anche tanta umiltà, stima reciproca, capacità di perdono, desiderio di relazioni nuove, serene e rispettose dell’altro. “Occorre saper inventare – ha detto il vescovo Oscar – quelle ‘astuzie della carità’ che permettono di scoprire le vie più opportune per riprendere un dialogo forse interrotto, segnato da giudizi che hanno ferito, così da intessere nuove relazioni e riscaldare i cuori”. Il clima sinodale, che dovrebbe distinguere il cammino delle nostre comunità in questo nuovo anno pastorale, è possibile secondo monsignor Cantoni “solo se si è capaci di mediazione, senza assolutizzare le proprie certezze o appoggiare ostinatamente quelle del nostro gruppo di appartenenza”. Da qui l’invito alla mediazione quale segno “di profonda sapienza”, per camminare veramente insieme. È un compito, ha rilevato il Vescovo, “che si addice innanzitutto ai sacerdoti, perché entrino sempre più in una mentalità sinodale, capaci di camminare da padri e da fratelli con gli altri membri del popolo di Dio, senza rinunciare alle proprie responsabilità, in nome di una falsa idea sinodale che tutti accomuna, ma che poi deresponsabilizza. Chi ha il carisma della sintesi, dopo aver ascoltato attentamente, deve pur indicare degli orientamenti che tutti possono condividere”. Una richiesta, però, che il Vescovo ha rivolto pure ai laici, “perché nelle parrocchie, nei gruppi di catechismo, negli oratori, nel campo del volontariato, nei diversi momenti formativi sappiate prendere l’iniziativa, senza tuttavia imporvi, senza rivendicare autonomie, con rispetto e diligenza”. È l’arte di cercare insieme ciò che vuole il Signore, “sapendo ascoltare e dare voce alle situazioni ordinarie della gente”. Se nel brano del Vangelo proclamato la madre dei figli di Zebedeo chiedeva a Gesù di riservare un posto di riguardo ai suoi figli, “nessuno nella Chiesa – ha ammonito monsignor Cantoni – può sovrastimarsi, vantare privilegi, occupare tutti gli spazi, né credersi insostituibile. Una giusta turnazione, magari con qualche passo indietro, favorendo che altri continuino le attività al posto nostro, è un segnale di libertà, da se stessi innanzitutto, e poi una conferma che stimiamo gli altri più di noi stessi. Il primato nella Chiesa non è di colui che esercita qualche forma di potere, ma di chi ama di più, servendo con umiltà e discrezione. Ci aiuti il Signore – ha concluso – a conformarci a Lui e alle sue scelte di vita per essere anche noi testimoni della misericordia del Padre”. Prima della Messa di ieri sera, come detto, i due precedenti Il vescovo monsignor Oscar Cantoni. In alto, un momento della prima serata del Convegno pastorale diocesano venerdì sono stati dedicati al convegno. Come relatori sono intervenuti il teologo bergamasco don Giovanni Rota e la professoressa Valentina Soncini, segretaria del Consiglio Pastorale Diocesano di Milano: hanno trattato rispettivamente i temi Tutti corresponsabili nella edificazione della Chiesa. Fondamenti ecclesiologici e teologici degli organismi di partecipazione e di comunione e Condizioni, requisiti e modalità per gli organismi di partecipazione. Entrambi i relatori hanno fornito utili elementi e nozioni in vista del rinnovo degli organismi di partecipazione, sostenendo l’impegno di tutti – come ha sottolineato il vescovo Oscar – “ad assumere le nostre responsabilità. Non vogliamo essere una Chiesa del recinto, chiusa al suo interno, ma una Chiesa in uscita, capace di evangelizzare”. Dagli interventi, accanto a spunti e direttive che giungono dai documenti del Magistero, sono emerse l’importanza e la bellezza del “cammino d’insieme” tra pastori e laici al servizio della comunità ecclesiale. “Non si può pensare la Chiesa senza carismi: tutto ciò che nasce dai laici deve confluire nella comunità ecclesiale. E – come dice il Concilio – vi sono alcuni spazi tipici per i laici. Bisogna dunque promuovere gradualmente la loro corresponsabilità, tenendo presente che essi non sono solo collaboratori del clero, ma attori responsabili”. A tutte le parrocchie è stato consegnato il sussidio Per una Chiesa sinodale, con quattro schede di lavoro sul tema della corresponsabilità e degli organismi di partecipazione. SCUOLA DELLA PAROLA 2016 - 2017 Il libro degli Atti degli Apostoli al centro del percorso D iciassette anni fa si avviava, anche nella nostra diocesi, su impulso del vescovo Angelo Paravisi, l’esperienza della Scuola della Parola. Obiettivi, metodi e destinatari hanno seguito il modello introdotto nella diocesi di Milano dall’arcivescovo Carlo Maria Martini, che ne ha fatto uno dei cardini della sua attività pastorale. La Scuola della Parola è ricalcata sulla Lectio divina, per insegnare a leggere un testo biblico, per gustarlo nella preghiera e applicarlo alla vita. Si tratta di portare alla gente, dagli intellettuali alle persone più semplici, la conoscenza della Sacra Scrittura, tanto raccomandata dal Concilio. Bisogna tuttavia evitare il rischio di un approccio individualistico, e quindi offrire, con gradualità, gli strumenti fondamentali per un accostamento corretto dei testi sacri. Quindi una attenzione particolare dev’essere accordata a che cosa dice il testo biblico in sé. La Parola ascoltata e accolta dev’essere, poi, attualizzata nella vita (Che cosa dice il testo biblico a noi?) e nella preghiera (Che cosa diciamo noi al Signore in risposta alla sua Parola?). Su questi presupposti si è mossa a Crema la Scuola della Parola che, in 17 anni, ha trattato molti temi del Nuovo Testamento e alcuni dell’Antico. Ha seguito da un lato l’obiettivo di una istruzione biblica mediante esposizioni frontali, dall’altro quello di favorire una ripresa personale e comunitaria della Parola, mediante lo studio, la meditazione e la preghiera con l’aiuto di appositi sussidi. Tre anni fa si è passati da una proposta offerta in un’unica sede per tutta la diocesi a una proposta più capillare ripetuta in diverse parrocchie, con l’effetto di raggiungere un numero più che raddoppiato di persone interessate e appassionate ai temi biblici. Nell’anno 2016-17 sarà presentata una prima parte del libro degli Atti degli Apostoli, con l’intenzione di completare il tema nel prossimo anno. In questo suo libro, Luca presenta l’attività di evangelizzazione delle prime generazioni cristiane, in tutta la sua ricchezza storica, teologica, ec- clesiologica e missionaria. Si tratta di argomenti di grande attualità per la Chiesa del nostro tempo e per il suo dialogo con il mondo. I TEMI PRESENTATI: 1. Il piano storico e teologico degli Atti. 2. Gerusalemme dello Spirito (cc. 1-5). 3. La conversione di Saulo (cc. 9; 22; 26). 4. Il primo viaggio missionario e il Concilio di Gerusalemme (cc. 13-15). In margine agli incontri, oltre a dispense delle quattro relazioni, verranno rese disponibili schede integrative per la meditazione personale o di gruppo, per favorire approfondimenti e preghiera. I quattro incontri, replicati in diversi luoghi con un ritmo quindicinale, si svolgeranno secondo il seguente calendario, concordato con i parroci. In questi luoghi potranno confluire persone delle parrocchie vicine. In città si terranno due percorsi, uno il lunedì e l’altro il venerdì, per offrire migliore possibilità di partecipazione: SS. TRINITÀ Lunedì 10 ottobre, 31 ottobre, 14 novembre e 28 novembre. SAN BENEDETTO Venerdì 14 ottobre, 28 ottobre, 11 novembre e 25 novembre. OFFANENGO Lunedì 24 ottobre, 7 novembre, 21 novembre e 6 dicembre MADIGNANO Venerdì 21 ottobre, 18 novembre, 13 gennaio e 10 febbraio. BAGNOLO CREMASCO Lunedì 9 gennaio, 30 gennaio, 13 febbraio e 27 febbraio. SERGNANO Lunedì 16 gennaio, 6 febbraio, 20 febbraio e 6 marzo. CREDERA Mercoledì 5 ottobre; martedì 25 ottobre, 8 novembre e 22 novembre. I PRETI HANNO VOTATO Montodine: domenica la festa della Madonna sul fiume Il nuovo Consiglio Presbiterale T utto è pronto a Montodine per l’evento che ogni anno, grazie allo straordinario lavoro di tanti volontari che fanno riferimento a Parrocchia e Pro Loco, caratterizza la prima domenica di ottobre: la festa della Madonna del Rosario. Una manifestazione che ha il suo culmine nella processione fluviale sul Serio e che richiama lungo le sponde centinaia e centinaia di persone provenienti da tutto il territorio cremasco e oltre (sarà presente pure una delegazione da Valbondione, comunità montana gemellata con Montodine). Dopo la Messa serale di giovedì 29 settembre presso il quartiere Villaggio Primavera, la manifestazione vivrà il suo apice domani, domenica 2 ottobre: alle 16 l’ora solenne del Rosario, alle 16.30 la Messa in canto con la partecipazione della locale Schola Cantorum e la processione con il Corpo bandistico di Casaletto Ceredano. Dalle ore 19, la manifestazione mariana sulle sponde del Serio, nell’incantevole scenografia di lumini colorati, figure lucenti, canoe illuminate e magnifici fuochi d’artificio. Giamba (Nella foto, dall’archivio della Pro Loco di Montodine: una processione di tanti anni fa con la Madonna del Rosario) P rimo atto per il rinnovo degli Organismi ecclesiali di partecipazione giunti quest’anno alla scadenza. Nei giorni scorsi i sacerdoti sono stati chiamati a votare i loro rappresentanti nel Consiglio Presbiterale Diocesano, formato da membri di diritto, dai vicari di zona, da tre curati, da altrettanti parroci e sacerdoti con altre mansioni. Uno il rappresentante dei religiosi; uno, infine, il sacerdote di nomina vescovile. Il Concilio Vaticano II ha proposto la nuova visione di Chiesa come Popolo di Dio, istituendo Organismi di partecipazione all’interno delle comunità diocesane. Uno di questi è il Consiglio Presbiterale, segno e organismo di comunione di tutto il presbiterio diocesano col vescovo e dei presbiteri tra loro; esso è fondato sull’unico sacerdozio ministeriale di Cristo. In ogni diocesi viene dunque costituito questo gruppo di sacerdoti eletti dai loro confratelli. Spetta al Consiglio Presbiterale coadiuvare il Vescovo nel governo della diocesi, affinché venga promosso nel modo più efficace il bene pastorale della porzione di popolo di Dio a lui affidata. Nella nostra diocesi le votazioni dei sacerdoti hanno eletto i seguenti membri del Presbiterale: Membri di diritto Don Maurizio Vailati Don Gabriele Frassi Don Mario Botti Don Giuseppe Pagliari Don Paolo Ponzini Vicari di zona Don Angelo Frassi Don Giambattista Pagliari Don Mario Pavesi Don Giancarlo Scotti Don Giambattista Strada Eletti dai religiosi Padre Giuseppe Fornoni Curati eletti Don Stefano Savoia Don Paolo Rocca Don Matteo Ferri Parroci eletti Don Michelangelo Nufi Don Attilio Premoli Don Roberto Sangiovanni Eletti tra i sacerdoti con altre mansioni Don Luciano Cappelli Don Angelo Pedrini Don Osvaldo Erosi Di nomina vescovile Don Remo Tedoldi La Chiesa 13 SABATO 1 OTTOBRE 2016 OTTOBRE MISSIONARIO NOMINA DEL VESCOVO Don Giovanni Rossetti parroco a Madignano La missione sulle orme della misericordia di Dio S LASCIA DOPO BEN 22 ANNI L’UNITÀ PASTORALE DI RIPALTA, BOLZONE, SAN MICHELE E ZAPPELLO di GIAMBA LONGARI S olo una settimana. È il tempo che ha impiegato il vescovo Oscar per dare alla comunità di Madignano un nuovo parroco: si tratta di don Giovanni Rossetti, classe 1964, attuale curato dell’Unità pastorale Ripalta Nuova, Bolzone, San Michele e Zappello. La notizia ufficiale della nomina è stata comunicata ai Consigli pastorali la sera di giovedì. Madignano accoglie dunque il successore di don Remo Tedoldi – nominato parroco della Santissima Trinità in Crema – mentre la realtà ripaltese saluta quello che che è stato il suo vicario parrocchiale per ben 22 anni. Originario di Izano, don Giovanni è nato il 6 febbraio 1964. Dopo il percorso di studi in Seminario, è stato ordinato sacerdote il 18 giugno 1988 dal vescovo monsignor Libero Tresoldi. Quindi l’invio, come curato, a Castelnuovo: nella parrocchia cittadina è rimasto fino al 1994, anno del trasferimento a Ripalta Nuova, al tempo ancora parrocchia singola (il parroco era don Bruno Ginelli, al quale è subentrato poi, nel 1996, don Franco Crotti, tuttora parroco). A Ripalta Nuova si sono via via aggiunte Zappello (1997), Bolzone (2007) e San Michele (2012), per quella che è stata la prima Unità pastorale in diocesi e la più grande come numero di parrocchie. I quattro paesi fanno parte dello stesso Comune. Arrivato come curato di Ripalta, quindi, don Giovanni ha finito per essere il curato dell’intera Unità pastorale: una numerosa famiglia comunitaria, pur con i “distinguo” le- gati ai vari campanilismi e che, ancora oggi, con un po’ di fatica vengono superati. Sacerdote dinamico, umile e amante delle cose semplici, schivo e altruista al tempo stesso, concreto e schietto, don Giovanni è assai diverso come carattere da don Franco: i due, però, si completano a vicenda e in questo cammino ventennale a Ripalta c’è sempre stata piena sintonia d’intenti tra parroco e curato. Don Giovanni si è preoccupato principalmente dell’ambito oratoriale e dei ragazzi e adolescenti. Accanto alla cura degli spazi dell’oratorio – dalle aule di catechismo alla cu- Don Giovanni Rossetti e, sotto, la chiesa parrocchiale di Madignano cina, fino all’ammodernamento delle strutture e dei giochi esterni – ha seguito con passione i vari aspetti della pastorale giovanile, organizzando e seguendo partecipati campi scuola divisi per fasce di età: dai ragazzi delle elementari a quelli delle medie in preparazione alla Cresima, fino agli adolescenti e anche alle famiglie. Questo impegno in ambito giovanile l’ha portato pure a prodigarsi per un programma pastorale degli adolescenti dell’intera Zona sud, cercando un’unità di intenti con tutte le parrocchie. Coordinando negli ultimi anni le attività dei quattro oratori dell’Unità pastorale, don Giovanni ha seguito anche la gestione dell’asilo di Bolzone, dal nido alla prima infanzia. Il tutto, ovviamente, l’ha svolto all’interno delle normali funzioni di un sacerdote, come la cura degli ammalati con la Comunione settimanale e l’aiuto alle persone in difficoltà, un servizio svolto con discrezione e rispetto. In diocesi, don Giovanni è insegnante presso la scuola della Fondazione Manziana, al cui interno ha un ruolo di primo piano e segue e coordina vari progetti. Inoltre, per un breve ma intenso periodo, si è occupato anche della parrocchia di Moscazzano. Ora, nel pieno della maturità, la nomina a parroco e l’invio a Madignano, vivace comunità di circa 2.800 abitanti nella Zona est della nostra diocesi. Ci sarà prima tempo per il saluto a Ripalta, dove dovrebbero arrivare un seminarista e un altro sacerdote per affiancare il parroco nell’attività dell’Unità pastorale. A don Giovanni, auguri di cuore! i apre oggi l’Ottobre Missionario, tempo privilegiato per riflettere sul grande valore della missione e sull’impegno di quanti – sacerdoti, suore, religiosi e religiose, laici... – si dedicano all’evangelizzazione e alla promozione umana e sociale delle popolazioni più bisognose del pianeta, arrivando spesso anche all’estremo sacrificio. Inoltre, è come sempre un tempo di grazia, per ognuno, al fine di riflettere sulla nostra vocazione battesimale. Numerose sono le iniziative in programma, con l’appuntamento tradizionale della Giornata Missionaria Mondiale e, in questo Anno Santo, il Giubileo della Missione del 28 ottobre prossimo. Il tutto distinto da uno slogan significativo: Nel nome della misericordia. Il manifesto è dedicato a una delle icone della misericordia più popolari nel mondo: Madre Teresa, la santa dei poveri che, sorridendo, invita a seguire la logica dell’accoglienza, del perdono, della riconciliazione e della speranza. Chi abbraccia questo cammino può arrivare “fino agli estremi confini della terra”, portando la misericordia del Padre nelle periferie geografiche ed esistenziali dell’umanità. Nel messaggio che papa Francesco ha redatto, risuona forte l’invito a guardare alla missione ad gentes “come una grande, immensa opera di misericordia sia spirituale che materiale”. Siamo pertanto “tutti invitati a ‘uscire’, come discepoli missionari, ciascuno mettendo a servizio i propri talenti, la propria creatività, la propria saggezza ed esperienza nel portare il messaggio della tenerezza e della compassione di Dio all’intera famiglia umana”. In occasione del Giubileo della Missione a Roma, uomini e donne provenienti da tutte le diocesi italiane, dagli Istituti missionari, con tanti laici e giovani, volontari di associazioni, religiosi e religiose di congregazioni che si sono aperti alla missione, famiglie e ragazzi, preti stranieri fidei donum in Italia, tutti insieme attraverseranno la Porta Santa, al termine di una giornata di preghiera e riflessione stimolata dalle testimonianze dei missionari al lavoro nelle frontiere dell’evangelizzazione. PARROCCHIA DEI SABBIONI Fino al 4 ottobre festa di San Francesco L a parrocchia dei Frati Cappuccini dei Sabbioni vive la festa di San Francesco attraverso una serie di iniziative aperte a tutti: insieme, attraverso lo sport, la musica e la preghiera, “vogliamo conoscere San Francesco e creare o potenziare rapporti di fraternità tra di noi”. Oggi, sabato 1° ottobre, dalle ore 15 alle 17 in oratorio ci saranno attività sportive e spazi musicali. Alle 18 la Messa, quindi la cena e in serata il concerto Gospel e la testimonianza di un giovane nigeriano. Lunedì 3 otto- bre, alle ore 21, in chiesa ci sarà la liturgia del transito (morte di San Francesco). Infine, martedì 4 ottobre le Messe alle ore 8, 16 e 20.30, quest’ultima presieduta dal vicario generale don Maurizio Vailati. La parrocchia sabbionese propone anche l’iniziativa Trasmettere la fede in famiglia, un percorso per genitori con figli fino a 6 anni. Si tratta di un ciclo di tre incontri nei quali si metterà a fuoco la bellissima esperienza del trasmettere la fede e del trasmettere l’amore. Si parlerà un linguaggio molto concreto, fatto di esperienze, passione e intuizioni preziose per aiutare i genitori a vivere le “cose alte e importanti” con la semplicità dei bambini e nell’ordinaria quotidianità. Gli incontri si terranno ai Sabbioni nelle seguenti domeniche: 16 ottobre, 13 novembre e 11 dicembre, dalle ore 16 alle 17.30. È assicurato un servizio di “babysitteraggio”. Per partecipare è necessaria l’iscrizione: gli interessati possono contattare i coniugi Pacifico (telefono 329.9817852). GRUPPO PER IL CIAD ONLUS Torte e solidarietà: un ottimo risultato S i è conclusa positivamente la seconda edizione di Profumo di Torta, Profumo di Solidarietà organizzata dal Gruppo per il Ciad Onlus di Crema, che si è svolta domenica 25 settembre presso il salone dell’oratorio della Cattedrale. Con grande soddisfazione sono state vendute torte e biscotti preparati per questa giornata di raccolta fondi a favore delle missioni. Le offerte raccolte ammontano a 1.355 euro. Proprio in questi giorni è arrivato anche un significativo riconoscimento dall’Associazione Tavole Cremasche che ha donato al Gruppo per il Ciad 500 euro. Crema non è solo una città dolce, ma anche molto generosa! Il ricavato dell’iniziativa di domenica scorsa verrà utilizzato in parte per acquistare medicinali destinati ai missionari di otto strutture in Nord Sudan, in parte NEGOZIO NEGOZIO NEGOZIO & LABORATORIO & LABORATORIO & LABORATORIO SPECIALIZZATO MULTIMARCA SPECIALIZZATO MULTIMARCA SPECIALIZZATO MULTIMARCA PER LA RIPARAZIONE PER LA RIPARAZIONE PER LAPC RIPARAZIONE DEL TUO O NOTEBOOK DEL TUO PC DEL TUO PC O O NOTEBOOK NOTEBOOK Ferramenta VOLTINI di G. DOSSENA dal 1923 CREMA (CR) - Via IV Novembre, 33 Tel. 0373.256236 - Fax 0373.256393 Rivenditore cellulari CROSSCALL OUTDOOR MOBILE TECHNOLOGY IMPERMEABILITÀ: resistenti all’acqua, umidità e polvere per uso sportivo o professionale RESISTENZA: prodotti progettati per uso intensivo e più resistenti ad urti e cadute AUTONOMIA: batterie a lunga durata garantiscono autonomia per giorni per un ospedale in Mozambico e in parte per un dispensario che opera in India (con le relative spedizioni). “Un grazie di cuore – affermato i responsabili del gruppo – a don Emilio Lingiardi per aver messo a disposizione un ampio spazio nell’oratorio del Duomo, alle pasticcerie Radaelli e Ma- iandi, alle panetterie Serafino e Marazzi, ai tanti amici che si sono adoperati nel preparare squisite torte e biscotti e a tutte le persone che ci sono venute a trovare dimostrando fiducia e stima nel nostro gruppo. Sulla nostra pagina Facebook sono pubblicate costantemente le attività e le iniziative svolte”. Ideali per: VELA, MTB, ALPINISMO, VIGILI DEL FUOCO, SURF, ARRAMPICATA, LAVORI IN CANTIERE, ESPLORAZIONE, SCI E MOLTI ALTRI... Scopri tutti i modelli sul sito: crosscall.com 14 Necrologi SABATO 1 OTTOBRE 2016 La professoressa Luisella Ginelli profondamente addolorata per l'improvvisa perdita del ventenne Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Giorgio Centola Luca Ogliari Badessi abbraccia i genitori e porge loro sentite condoglianze. Al liceo "G. Galilei" di Crema si ricorda il caro Giorgio come alunno brillante, con una spiccata curiosità intellettuale unita sempre a un comportamento esemplare di rispetto verso tutti nell'arco dei cinque anni di studio presso l'Istituto. Crema, 28 settembre 2016 Ne danno il triste annuncio Gabriella, la figlia Gaia, il papà Carlo, la mamma Clara, la sorella Donata con Alessia, il fratello Alessandro e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Crema, 30 settembre 2016 Il Presidente Enzo Dossena, gli allenatori, i dirigenti e i giocatori dell'A.S.D. Atalantina di S. Maria della Croce ricordano con affetto La grande famiglia del Capergnanica Volley è vicina alla piccola Gaia e a Lella in questo momento di dolore per la scomparsa di Salvatore Simula per anni collaboratore prezioso della società. SS. messe saranno celebrate. Crema, 26 settembre 2016 È mancato all'affetto dei suoi cari di anni 51 Luca Ogliari Badessi Capergnanica, 30 settembre 2016 Il Direttivo dello Sci Club Snoopy di Bagnolo Cremasco e tutti i soci sono vicini a Daniela e Andrea in questo triste momento per la scomparsa del loro caro Flavio Polenghi Bagnolo Cremasco, 27 settembre 2016 Il Presidente, il Consiglio e i Soci dell'Associazione ex Dipendenti dell'Ospedale Maggiore di Crema partecipano al lutto dei familiari per la scomparsa della loro cara Francesca Tedoldi e porgono sentite condoglianze. Crema, 26 settembre 2016 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato il Dolores, Lucia, Renata, Luciana, Ornella, Loredana, Angela, Noemi, Resi, Emerenziana e Giuliano sono affettuosamente e profondamente vicine in un abbraccio a Lelli per la dolorosa perdita della cara mamma Enrichetta Fenini ved. Pizzato e porgono sentite condoglianze ai familiari tutti. Crema, 26 settembre 2016 Le famiglie e l'amministratore del condominio "Europa 1°" di viale Repubblica n. 47 partecipano con cordoglio al lutto della famiglia per la morte della signora Enrichetta Fenini ved. Pizzato Crema, 26 settembre 2016 Dopo una vita dedicata al lavoro e agli affetti familiari, è mancato Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata "È ora che t'accompagni sulla soglia del tempo per far sì che ti vesta di luce nuova. La vita mi passa dentro ricordando tutto ciò che abbiamo condiviso". Gli operatori del Dipartimento di Salute Mentale, del Servizio di NPI, di Psicologia Clinica, commossi, sono vicini con affetto a Elisabetta per la perdita del caro papà Antonio Della Torre Crema, 27 settembre 2016 È improvvisamente mancato all'affetto dei suoi cari Alfonso Ferraro i cugini Gelera lo ricordano con affetto a quanti l'hanno conosciuto e sono vicini alle figlie Ester, Cristina e Federica e a tutti i familiari in questo triste momento. Crema, 27 settembre 2016 È mancato all’affetto dei suoi cari Vincenzo Cassani di anni 77 Ne danno il triste annuncio la moglie Silvia, il figlio Luca con Simona, gli adorati nipotini Tommaso e Vittoria, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. I familiari commossi e riconoscenti per le numerose manifestazioni d'affetto e cordoglio rese al loro caro, sentitamente ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, testimonianze e con la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Un ringraziamento particolare viene rivolto a tutto il personale medico e infermieristico dell'Ospedale di Rivolta e dell'Hospice di Crema. Crema, 26 settembre 2016 Circondata dall'affetto dei suoi cari, è mancata Giovanni Scuderi (Nani) di anni 70 Ne danno il triste annuncio la moglie Liliana, i figli Valeriano con Manuela, Francesca con Rossano, i cari nipoti, il fratello Adelio, la sorella Carmen, la suocera Lucia e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Offanengo, 26 settembre 2016 "Il ricordo della tua operosa bontà e della tua tenerezza oggi ci genera a nuova vita e colma in noi il vuoto della tua mancanza". Si è spento nella Fede in Cristo Risorto Maestro Stefano Soldati (Nino) di anni 91 Ne danno il triste annuncio i figli Giovanni con Emilia, Stefano con Margherita e Alfreda con Rino. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 1 ottobre alle ore 9 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo; la tumulazione avverrà nel cimitero locale. La cara salma è esposta nella sala del Commiato Gatti, presso il Crema Trade Center in via Libero Comune n. 44. Non fiori, ma devolvere eventuali offerte alla parrocchia di San Bartolomeo. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Crema, 29 settembre 2016 Il consiglio di amministrazione e collegio sindacale della “Banca Cremasca” esprimono partecipazione al dolore del collaboratore Angelo Soldati per la morte del caro papà Stefano e porgono sentite condoglianze. Crema, 29 settembre 2016 Il Direttore e i dipendenti della “Banca Cremasca” condividono il dolore del collaboratore Angelo Soldati per la morte del caro papà Giovanna Severgnini ved. Bragonzi di anni 93 Ne danno il triste annuncio i figli Roberto con Anna, Pierino, Angelo, Iolanda con Giuseppe, i nipoti, i pronipoti, il fratello Luigi con Lina, i cognati, le cognate e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Montodine, 26 settembre 2016 A funerali avvenuti il fratello Ermando con Cleofe, Gianfranco con Antonietta, Angelo, la cognata Luisa, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro grande dolore per la perdita del caro Mario Valdameri Ne danno l'annuncio la moglie Carmen, i figli Pietro e Giorgio con Federica, il fratello, la sorella, i cognati, le cognate e i nipoti. A funerali avvenuti i familiari commossi esprimono riconoscenza a tutte le persone per le numerose attestazioni di stima e di affetto ricevute in questo triste momento. Un ringraziamento particolare per il conforto religioso, la vicinanza e la preghiera a Sua Eccellenza il Vescovo Mons. Oscar Cantoni, al parroco don Emilio Lingiardi, a don Giorgio Zucchelli, a don Primo Pavesi e al caro amico don Paolo Carraro. Un grazie di cuore al professor dottor Luciano Gandola per la stima e le cure amorevolmente riservate a Mario; esprimono gratitudine al primario delle Cure Palliative dottor Sergio Defendi e ai componenti della sua équipe; al dottor Adriano Rapuzzi, ai medici e a tutto il personale infermeristico della "Residenza Guerreschi" di Capralba; ai signori Guerreschi, alla signora Daniela Dolci e al fedele e premuroso assistente Ettore. Crema, 1 ottobre 2016 Partecipa al lutto: - Antonio Agazzi Valter Ghisetti di anni 87 Sergnano, 26 settembre 2016 Miriam e Angelo Branchi esprimono cordoglio e vicinanza alla signora Carmen e ai figli Pietro e Giorgio per la scomparsa del caro Mario Valdameri Crema, 28 settembre 2016 Stefano e porgono sentite condoglianze. Crema, 29 settembre 2016 Marta, Pierangelo e Stefano Vacchi sono vicini con affetto a Stefano e ai suoi fratelli Giovanni e Alfreda per la perdita del caro papà Maestro Nino Soldati uomo di rara umiltà e intelligenza. Crema, 29 settembre 2016 Carla Lusardi in Bonaventi di anni 72 Ne danno il triste annuncio il marito Francesco, il figlio Maurizio, il cognato, la cognata, i cugini e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate, all'équipe Cremasca Cure Palliative. Crema, 30 settembre 2016 Carla ed è vicina al marito Francesco e al figlio Maurizio. Dovera, 27 settembre 2016 I condòmini e l'amm.re dell'edificio sito in Crema via F. Donati n. 12/14 (Condominio Residence La Fontana) partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa della cara Stefano Soldati e porgono sentite condoglianze. Crema, 29 settembre 2016 di anni 66 Ne danno il triste annuncio la mamma Pasqua, la moglie Angelina, i figli Gianpietro, Elena, i fratelli Angelo, Giovanni, Adriano, le cognate, i cognati, i nipoti e parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano chi, con fiori, preghiere e scritti hanno partecipato al loro dolore. Azzano, 30 settembre 2016 di anni 83 Ne danno il triste annuncio i figli Rino con Rosarita, Ernesto con Carla e Paolo con Luciana, i cari nipoti Stefano, Matteo, Cristina, Camilla e Tommaso e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 1 ottobre alle ore 16 partendo dall'abitazione in via XXIV Maggio n. 19 per la chiesa parrocchiale di Ripalta Nuova; si proseguirà per la cremazione. Le ceneri riposeranno nel cimitero di Montodine. I familiari sentitamente ringraziano quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento ai medici e al personale infemieristico delle Cure Palliative dell'Ospedale Maggiore di Crema. Un grazie particolare con tanto affetto alla signora Daria. Ripalta Cremasca, 30 settembre 2016 A funerali avvenuti i figli Germano con Emy, Antonio con Caty, Ylenia e Stefano, Rocco con Claudia, Ginevra, Camilla e i parenti tutti nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro grande dolore per la perdita della cara Giuseppe Lameri Zagano Giuseppe e famiglia partecipano al lutto dei familiari. Azzano, 30 settembre 2016 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Carla Lusardi in Bonaventi Adelina Piloni ved. Tomella di anni 86 Porgono un particolare ringraziamento ai medici, agli infermieri e a tutto il personale del reparto Hospice della Fondazione Benefattori Cremaschi per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Crema, 29 settembre 2016 Crema, 29 settembre 2016 I componenti del Direttivo della Associazione Orfeo esprimono sentite condoglianze all’amico Francesco per la scomparsa della moglie. Improvvisamente è mancata all'affetto dei suoi cari Gianfranco Ziliani di anni 88 Carla Lusardi in Bonaventi Crema, 29 settembre 2016 È mancata all'affetto dei suoi cari Ne danno il triste annuncio i figli Simonetta con Luciano, Gianluca con Simona e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate, ai medici e al personale infermieristico dell'Ospedale Maggiore di Crema. Crema, 27 settembre 2016 Angela Pissavini in Mombelli di anni 82 L'Amministratore del condominio "Cresmiero 4/8" sito in Crema in via Cresmiero n. 4/8 e i signori condomini, porgono sentite condoglianze ai familiari per la scomparsa del signor Maestro Stefano Soldati Rosetta, Carlo, Emilia e Paola Caravaggio partecipano al dolore di Giovanni, Stefano e Alfreda e familiari per la morte del carissimo papà Giuseppe Lameri Giacomina Alghisi ved. Sambusiti La famiglia Perotti partecipa commossa al lutto per la scomparsa della cara Carissimo Giovanni, ti siamo vicini con profondo affetto in questo triste momento per la perdita del caro papà "...venite in Paradiso là dove vado anch'io, perché non esiste inferno nel mondo del buon Dio...". Cris, Katia e rispettive famiglie Crema, 29 settembre 2016 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Ernesta Valdameri di anni 76 Ne danno il triste annuncio la sorella Enrica con Carlo, il fratello Domenico, i nipoti Savina con Rachele, Nicola, Giovanna e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate, ai medici e al personale infermieristico della Casa Albergo di via Zurla. Crema, 30 settembre 2016 Gianfranco Ziliani Crema, 27 settembre 2016 Adriano Azzoni e famiglia, in questo triste momento, sono vicini a Simonetta, Gianluca e familiari per la scomparsa del papà Gianfranco Ziliani Crema, 27 settembre 2016 Ne danno il triste annuncio il marito Giuseppe, il figlio Giacomo, le care nipoti Letizia e Gigliola, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 1 ottobre 2016 I condòmini e l'amm.re dell'edificio sito in Crema via Piccinardi n. 12 (condominio Torrazzo) partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa della cara Angela Pissavini in Mombelli Crema, 1 ottobre 2016 sabato 1 ottobre 2016 MADIGNANO I MIGRANTI OSPITI IN VIA COLOMBO PROTAGONISTI DI MOMENTI DI CONDIVISIONE E CRESCITA NEL BORGO E NEL CREMASCO. AL LORO FIANCO NUMEROSI VOLONTARI DELLA MARVELLI E DELLA SOCIETÀ CIVILE Integrazione, progetti al via di BRUNO TIBERI D omenica è stata una giornata importante nel percorso di accoglienza dei migranti ospiti dell’associazione ripaltese ‘Marvelli’ in un’abitazione di via Colombo a Madignano. Una camminata ecologica ha visto la partecipazione dei 27 giovani provenienti perlopiù dall’Africa, di responsabili dell’associazione che li ha in carico e di alcuni cittadini. Madignanesi e non che stanno conoscendo i ragazzi impegnandosi per la loro integrazione. “Mi ha fatto piacere che abbia partecipato anche il sindaco Guido Ongaro – esordisce il presidente della Marvelli, Paolo Ginelli –. È stato un bel momento che si è concluso al Santuario del Marzale”. Raggiungendolo i ragazzi hanno pulito le vie toccate nel percorso dai rifiuti abbandonati. Un segnale significativo. I ragazzi sono a Madignano dal primo agosto. “Abbiamo accolto l’invito della Prefettura – continua Ginelli – e stiamo facendo del nostro meglio in una situazione d’emergenza. Gli arrivi sono e saranno molti in provincia. I numeri sono fluttuanti e destinati a cambiare di giorno in giorno. Oggi abbiamo in carico a Madignano 27 ragazzi, domani il numero potrebbe essere diverso: penso ad esempio a un giovane che è arrivato con un occhio gonfio perché è stato picchiato all’imbarco nella fuga dalla sua terra. Lo abbiamo curato e tenuto con noi per alcune settimane, poi è stato destinato a un’altra struttura di accoglienza. I casi in cui seguiamo persone che fuggono da situazioni difficili e si trovano in difficoltà, denutrite o menomate, sono molti”. Dal loro arrivo i migranti hanno iniziato a conoscere la realtà nella quale sono stati inseriti: “Abbiamo fatto tappa in oratorio, giocato a basket con le società di Crema e Offanengo, visitato un agriturismo dove i nostri ospiti hanno potuto apprendere di più sulla flora e sulla fauna tipiche del territorio; abbiamo iniziato con l’avvio delle scuole anche i corsi di alfabetizzazione; la settimana scorsa è stato avviato un laboratorio di giocoleria e domenica si è svolta questa bella e importante iniziativa. Insomma ci stiamo dando da fare, ma si deve comprendere che questi ragazzi che giungono a noi fuggendo da realtà drammatiche devono anche avere il tempo di capire cosa gli sta succedendo e ambientarsi. A chi ci accusa o ci ha accusato di non mettere in atto alcun intervento volto all’integrazione rispondiamo con i fatti e dicendo che operiamo come tutte le altre realtà che da tempo si danno da fare su questo fronte. Sono anni che lavoriamo nel settore e un pochino d’esperienza ce la siamo fatta. Per non parlare della nostra associazione nata da tempo con l’unico scopo di aiutare i bisognosi, di qualunque ceto, età, sesso e nazionalità”. Il tema è caldo nel borgo. Lo si è capito nella riunione pubblica promossa dal Comune alcune settimane or sono. “Io ero in piazza, mi hanno consigliato di non salire nella sala dove si stava svolgendo l’incontro – aggiunge il presidente della ‘Marvelli’–. So che vi sono stati interventi a favore del nostro progetto e della presenza dei ragazzi a Madignano. Infatti vi sono numerosi residenti in paese che si sono messi a disposizione e ci stanno dando una mano”. È il caso di Chiara Anelli che sta seguendo, da esterna all’associazione, il percorso di integrazione e accoglienza dei ragazzi e che parla da madignanese: “Sono convinta che il paese voglia tendere una mano a questi giovani. Diverse persone lo stanno già facendo. Sono certa che tante altre lo faranno. In un incontro con il sindaco mi è stato chiesto di fare un lavoro che possa permettere ai cittadini di conoscere meglio la storia e il vissuto di questi ragazzi; credo sia importante e lo faremo”. E a chi ricorda come il sopralluogo di Ats abbia indicato il sovraffollamento della palazzina di via Colombo (nella quale, è quanto rendicontato dal primo cittadino, potrebbero stare molte meno persone, ndr) Ginelli replica: “Resto stupito; 300 metri quadrati su 3 piani non sono sufficienti?”. Nel frattempo, mercoledì, con una nota ufficiale diffusa attraverso il sito del Comune, il primo cittadino ha chiarito, tra l’altro, come la Prefettura stia lavorando per addivenire alla richiesta di ridurre il numero di migranti ospitati nella struttura madignanese non parlando di sgombero. In effetti da 33 si è passati a 27. Per la cronaca, invece, i Giovani Padani del Cremasco hanno affisso uno striscione nel corso di un sit-in notturno chiedendo azioni forti al sindaco contro il sovraffollamento. 15 Due momenti della camminata ecologica di domenica PALAZZO PIGNANO Che settimane, dagli scavi al sito archeologico all’inaugurazione della nuova scuola P eriodo intenso per l’amministrazione comunale di Palazzo Pignano che, insieme agli altri enti coinvolti, sta raccogliendo i risultati di quanto seminato mesi fa. Ma andiamo con ordine. Per oggi pomeriggio, sabato 1 ottobre, alle ore 18 chi è al governo del paese ha invitato tutta la cittadinanza all’inaugurazione della nuova scuola primaria di Scannabue intitolata a Giovanni Pascoli (via Marco Polo 31). Di fatto il plesso sorto dietro alla scuola esistente, anch’essa completante ristrutturata. Un momento molto atteso (i lavori si sono protratti per un anno, dal 18 maggio 2015), che prevede il saluto del sindaco Rosolino Bertoni, quello dell’assessore ai Lavori pubblici Pietro Rossi, l’intervento delle autorità (sindaci cremaschi e politici regionali), il taglio del nastro, la visita alla nuova struttura e un rinfresco. Gli ultimi ritocchi sono stati fatti e il cantiere consegnato. I ragazzi di Palazzo e frazioni già da settembre, dunque, sono tutti riuniti nel nuovo polo scolastico scannabuese. Nel frattempo, sabato scorso, l’amministrazione comunale, unitamente all’Università Cattolica, alla Soprintendenza Archeologica della Lombardia e alla Parrocchia di San Martino Vescovo, ha chiamato a raccolta stampa, associazioni e privati presso l’area archeologica di Palazzo Pignano: in via Luoghi Vecchi s’è tenuta la presentazione dei risultati della campagna di scavi, avvenuta tra maggio e giugno scorsi nel sito della villa romana. Perché proprio il 24 settembre? Perché questa è una delle date scelte per le ‘Giornate Europee per il Patrimonio’, manifestazione che prevede eventi in tutta Italia, con l’apertura straordinaria dei luoghi di cultura. Tre gli interventi: innanzitutto il saluto introduttivo dell’assessore alla Cultura Francesca Sangiovanni, di seguito della dott.ssa Nicoletta Cecchini della Soprintendenza e la relazione del professor Furio Sacchi (Università Cattolica) che, tramite slides, ha illustrato il progetto e gli ultimi ritrovamenti. Presenti il sindaco Bertoni, i numerosi sponsor (locali e non) e un pubblico attento proveniente anche dai Comuni limitrofi e dal territorio milanese. Circa 120 le persone intervenute alla serata, per la soddisfazione degli organizzatori. “Le indagini archeologiche condotte per un mese tra maggio e giugno nella villa romana hanno confermato il quadro delle conoscenze che si aveva su questo sito di importante interesse archeologico e hanno portato alcuni elementi di novità. La villa, di cui oggi sono osservabili solo alcuni resti, ebbe un momento di particolare floridezza tra IV e V sec. d.C., ma le ricerche archeologiche hanno appurato che l’area era frequentata almeno dal I sec. a.C. e che Una fase degli scavi e, a fianco, i rappresentanti degli Enti coinvolti nel progetto esisteva una precedente villa (I-II sec. d.C.), forse di più modeste dimensioni”, ha spiegato Sacchi. “I reperti rinvenuti nel corso degli scavi – frammenti di anfore, di coppe e bicchieri in vetro, monete – attestano una circolazione di merci a vasto raggio, soprattutto nel corso del IV/V sec. d.C. In questo momento storico nella villa giungevano anfore prodotte sulle coste dell’attuale Tunisia, adibite al trasporto di olio e salsa da pesce, mentre sulla tavola dei proprietari erano utilizzati raffinati bicchieri e coppe in vetro. Le monete in bronzo, tra cui una coniata nella zecca della città di Aquileia, sono soprattutto ascrivibili alla metà e seconda metà del IV d.C.”. I relatori hanno anche ricordato come l’area archeologica sia stata aperta al pubblico durante i lavori: nel mese di indagini è stata calcolata una presenza di oltre 460 visitatori. “È volontà di tutti gli Enti coinvolti proseguire, magari già l’anno prossimo, con ulteriori scavi nell’area, prevedendo possibili coperture per permettere ai resti di essere lasciati visibili al pubblico”, è stato detto. Alla presentazione, prima di un piccolo e gradito buffet, sono seguite visite guidate per gruppi fino alle 21 circa. Luca Guerini 16 Necrologi I condomini e l'amministratore dell'edificio sito in Crema via Gramsci n. 5 (Condominio Residenziale) partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa del caro Sergio Lini SABATO 1 OTTOBRE 2016 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2010 6 ottobre 2016 2010 6 ottobre Nel sesto anniversario della scomparsa del caro Crema, 28 settembre 2016 2016 2015 28 settembre 2016 2008 30 settembre 2016 2013 7 ottobre "Sarai sempre con noi". "... sei sempre nei nostri cuori...". 2016 "L'amore lascia un ricordo che nessuno può cancellare". A sei anni dalla scomparsa della cara Nel terzo anniversario della scomparsa della cara mamma Beppe e Giovanna Toetti sono vicini alla signora Maria e familiari per la perdita del congiunto Sergio Lini e porgono sentite condoglianze. Soresina, 28 settembre 2016 Giovanni Binetti A funerali avvenuti i figli Teodora con Claudio, Francesco con Francesca, i nipoti Paolo, Alessandra, Roberta, il fratello Romeo, i pronipoti e i parenti tutti nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro grande dolore per la perdita della cara Agostino Savoia Giancarlo Zecchini La moglie Teresa, i figli Graziella, Domenico, la nuora Andreina e l'amatissima nipote Cristina lo ricordano sempre con immenso amore. Una s. messa in memoria sarà celebrata giovedì 6 ottobre alle ore 20.15 nella chiesa di Corte Madama, frazione di Castelleone. "Ogni giorno c'è per voi un pensiero e una preghiera". Nell'anniversario della scomparsa della cara Teresa Sambusida in Moretti il marito Giovanni, i figli Marco, Roberto ed Elisabetta, la nuora Wanda con l'affezionato nipote Giorgio, il genero Gianpietro la ricordano con immenso amore. Una s. messa in ricordo sarà celebrata domani, domenica 2 ottobre alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino. Con immenso amore ti ricordiamo. Tua moglie, le tue figlie, i generi e l'amatissimo Stefano Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 2 ottobre alle ore 18 nella Basilica di S. Maria della Croce. Nel quarto anniversario della morte del caro sacerdote A otto anni dalla tua morte, il modo migliore per ricordarti è vivere nel modo in cui ci hai insegnato. Vivere nel rispetto, nell'umiltà, nella fede, ecc... Ci manchi tanto. Sicuri che tu da lassù ci guardi con orgoglio e ci proteggi con tanto amore. Tua moglie Ida, i figli Franco, Giorgio, la nuora Marinella, le nipoti Chiara, Federica e Gloria. Un grazie di cuore a chi parteciperà alla s. messa che sarà celebrata domani, domenica 2 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. Nel quattordicesimo anniversario della scomparsa del caro 7 ottobre 2016 "Il tempo non cancella il vuoto che hai lasciato, ma ci conforta il tuo ricordo sempre vivo nei nostri cuori". A sette anni dalla scomparsa della cara mamma i cugini lo ricordano ai conoscenti di Offanengo e Novegro di Segrate dove ha svolto il ministero pastorale. Per lui un ricordo e una preghiera. Per noi la sua protezione dal cielo. Offanengo, 2 ottobre 2016 di anni 89 Severina Oldoni i familiari e i parenti tutti la ricordano con l'affetto di sempre unitamente ai cari genitori È mancata all'affetto dei suoi cari Francesco Ferla La moglie Elsa, i figli Luciano, Fabio, Morena ed Elena con le rispettive famiglie, la sorella e i parenti tutti lo ricordano con l'amore di sempre in una s. messa che sarà celebrata domani, domenica 2 ottobre alle ore 20.30 nella parrocchia dei Sabbioni. 2013 di anni 78 Ne danno il triste annuncio le sorelle Mariarosa con Angelo, Agnese con Roberto, i nipoti Federica, Stefania con Fabio e Mattia e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento alla badante sig.ra Elena per le amorevoli cure prestate, a don Gian Battista per l'assistenza spirituale, al sig. Paolo Beretta per la gentile disponibilità. Rovereto, 24 settembre 2016 ANNIVERSARI 2016 Nel sesto anniversario della scomparsa della cara Lidia Abbà in Bonizzoni il marito, i figli, i genitori, il fratello e la sorella la ricordano con amore. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 2 ottobre alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di San Carlo. 3 ottobre Giovanni Spinelli 2016 Nel ricordo di la moglie, i figli con le rispettive famiglie, le sorelle, i fratelli, i cognati, e i parenti tutti lo ricordano con tanto affetto unitamente al caro nipote Andrea Tonelli 2016 Nell'anniversario della scomparsa della cara e Giovanna Generali 1 ottobre 1998 Una s. messa sarà celebrata martedì 4 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità. "Nel tempo che passa in silenzio rimane il tuo dolce ricordo". Caterina Scotti 2 ottobre 2009 don Remo Maccalli Porgono un particolare ringraziamento alla dottoressa Fernanda Menozzi e al reparto Hospice dell’Ospedale Maggiore di Crema per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Sergnano, 26 settembre 2016 2010 I tuoi cari e la pronipote Martina ti ricordano con immenso affetto nell'ufficio funebre che sarà celebrato venerdì 7 ottobre alle ore 20 nella Pieve di Palazzo Pignano. "Ogni giorno c'è per te un penserio e una preghiera". Martedì 4 ottobre ricorre l'onomastico del caro Elisa Galmozzi ved. Patrini Angela Garbelli ved. Pirola Cecilia Severgnini ved. Arpini i figli con le rispettive famiglie ne rievocano la memoria a parenti, amici e conoscenti. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 2 ottobre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. 1996 "Il tempo non cancella il dolore, ma ravviva il ricordo di un 'bene perduto'". Antonio 6 ottobre 2016 "Sono passati giorni, settimane, anni ma tu sei sempre nel nostro cuore". Una s. messa in suffragio sarà celebrata Nella ricorrenza del tuo compleanno lunedì 3 ottobre alle ore 18 nella chiesa cara parrocchiale di San Pietro. "Nel pensiero di ogni giorno vive un dolcissimo ricordo di voi che il tempo non cancellerà mai". Florindo Oldoni Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato lunedì 3 ottobre alle ore 20 ella chiesa parrocchiale di Cremosano. 2012 3 ottobre 2016 "Più passa il tempo e più ci manca il tuo dolce sorriso a illuminare il difficile cammino della vita". Nel quarto anniversario della scomparsa del caro Nell'anniversario della scomparsa della cara mamma Caterina Vailati Ramona Lameri il tuo ricordo ci accompagna sempre ma la tua presenza ci manca tanto. Con amore tuo marito, tuo figlio, tuo fratello e i parenti tutti. Vaiano Cremasco, 1 ottobre 2016 2006 4 ottobre Serena Riccardo con Andrea e tutti i tuoi cari ti ricordano oggi, sabato 1 ottobre nella s. messa delle ore 18 nella Basilica di Santa Maria della Croce. 2016 "A tutti coloro che lo hanno conosciuto, perché resti sempre nel loro cuore". Nel decimo anniversario della scomparsa del caro 2014 Rina Fusar Poli A due anni dalla scomparsa della cara Costantina Bertolotti Luigi Gramignoli la moglie, i figli con le rispettive famiglie e i parenti tutti lo ricordano con sempre grande amore. Una s. messa sarà celebrata domenica 9 ottobre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. 2016 i figli Giuliana, Luciano, Arnaldo e Sesto, le nuore, i nipoti e i parenti tutti la ricordano sempre con grande amore. Accomunano nel ricordo il caro papà Santo Moretti la moglie Rina, i figli Pierangelo, Fiorenza, Paolo, il genero Ennio e la nipote Clara lo ricordano con l'amore di sempre. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 2 ottobre alle ore 10.45 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti. 3 ottobre Albino Fusar Bassini Una s. messa sarà celebrata venerdì 7 ottobre alle ore 17.30 nel Santuario della Madonna delle Grazie in Crema. A te che sei lassù: sappi che sei sempre nei nostri cuori. I tuoi cari Un ufficio funebre sarà celebrato lunedì 3 ottobre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Quintano. Ti ricordiamo con una s. messa domani, domenica 2 ottobre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Scannabue. Papà, mamma, Chiara e Angelica 2000 5 ottobre 2016 "Ti portiamo nel cuore con l'amore di sempre". Nel sedicesimo anniversario della scomparsa della carissima mamma Luigina Braguti ved. Panigada i figli e le loro famiglie, la ricordano con immutato affetto e tanta nostalgia. Una s. messa in suffragio sarà celebrata venerdì 7 ottobre alle ore 9.30 nella chiesa parrocchiale di S. Benedetto. a d n Age SABATO 1 OTTOBRE 2016 SABATO 1 OTTOBRE ORE 21 CREMA CASTAGNE E SOLIDARIETÀ Oggi, domani, l’8 e il 9 ottobre in piazza Duomo le castagne della solidarietà. Iniziativa del gruppo Pantelù. ORE 9 CREMA CONVEGNO Fino alle ore 17 convegno promosso dall’Unità Operativa di Cure Palliative presso l’Aula Magna del Polo di Informatica in via Bramante. All’interno del convegno incontro sul tema Cure Palliative, quali i problemi emergenti? ORE 9 CREMA MERCATO EUROPEO ORE 10,30 CREMA MOSTRA In piazza Duomo, piazza Istria e Dalmazia e piazza Trento e Trieste Mercato Europeo. Bancarelle con cibi e artigianato da Grecia, Francia... Fino al 9 ottobre a S. Maria di Porta Ripalta Artisti per caso (saranno famosi). Esposizione opere del corso artistico degli allievi della Scuola Serale Popolare. Apertura giorni festivi 10,30-12,30 e 16,30-19; feriale ore 16,30-19. ORE 16 CREMA MOSTRA Presso la Sala Agello, in piazzetta Terni De Gregorj mostra La musica per i tuoi occhi. Esposizione di picture disc della collezione privata di Lorenzo Gallini ed esposizione fotografie di Stefanino Benni. La mostra è visitabile, fino a domani 2 ottobre ore 10-12 e 16 -19.30. Oggi alle 17 Luca Perasi presenta il suo libro I Beatles dopo i Beatles. Musica a cura di Ale Kid Gariazzo. ORE 16 ROMANENGO MOSTRA In occasione della Sagra l’Avis propone una mostra fotografica 50 anni di Avis Romanengo presso la Rocca Castello. Apertura oggi fino alle 19 e dalle 20,30 alle 22,30. Domani, domenica 2 ottobre la sede Avis presso la Rocca Castello sarà aperta ore 10-12 e 16-22. ORE 16 CREMAGIUBILEO NONNI E INIZIATIVE Per “L’età della saggezza” oggi in Cattedrale Giubileo per la terza età, in occasione della festa dei nonni. Messa con il vescovo mons. Oscar Cantoni. Domani, domenica 2 sempre alle ore 16 alla Rsa di via Zurla Festa dei nonni con l’orchestra dei giovanissimi dell’istituto Folcioni. ORE 16 RICENGO ORE 16,30 CREMA INCONTRO PUBBLICO Presso la cascina Emmaus incontro con Alberto Pellai. Tema: Preadolescenza e adolescenza: l’età dello tsunami. IMONDIDICARTA Da oggi al 9 ottobre iniziative Imondidicarta. In piazza Duomo oggi inaugurazione con l’esposizione dell’opera creata per l’iniziativa alla presenza dello scultore Carta. Mercoledì 5 alle 21 nella sala P. da Cemmo del S. Agostino concerto di Jessica Sole Negri. Venerdì 6 alle 20,30 alla trattoria Via Vai di Bolzone Felicemente Cibo a cura di S. Fagioli “L’oca: tra tradizione e innovazione culinaria-cena guidata” su prenotazione. Venerdì 7 ore 21 al S. Domenico Centodieci è ispirazione con la ballerina Simona Atzori. Ingresso solo con prenotazione e inviti da ritirare presso Banca Mediolanum. ORE 17 CREMA INAUGURAZIONE ORE 18 SONCINO MANIFESTAZIONE Presso la Pro Loco di piazza Duomo 22 inaugurazione della mostra di Elsa Monti Parlo di te... e di me. Esposizione visitabile fino al 9 ottobre. Esposizione visitabile ore 10-12 e 15,30-18,30. Lunedì chiuso. Evento rievocativo di vita quotidiana medioevale alla Rocca. Apertura e ingresso, solo con visita guidata. Alle ore 20,30 e alle 23 spettacolo di animazione col fuoco. Alle 19,30 cena itinerante e alle 23. Domani 2 ottobre (apertura ore 10-18): ambientazioni, mestieri, giochi... medioevali. ORE 18 CREMA GIUBILEO UNIVERSITARI Inserto di informazioni per usare la città e il circondario OFFANENGO MADIGNANO CREMA ORE 21 CASTELLEONE ORE 21 CASTELLEONE CINEMA Al cineteatro Giovanni Paolo II oggi, domani e lunedì proiezione del film Indipendent day: rigenerazione. Ingresso a pagamento. Crema Città Europea dello Sport 2016 Informazioni e aggiornamenti dettagliati www.crema2016.eu ☛ Sabato 1° e domenica 2 ottobre tutto il giorno, Crema, Bocciodromo – Bocce – Campionato europeo di bocce seniores maschili e under 23. Organizza: E.B.A. (European bowl Association). ☛ Da sabato 1° a venerdì 7 ottobre ore 10-22,30, Dovera – Tennis – Torneo open nazionale maschile Millemiglia Viaggi. Torneo per classifica federale. Organizza: Asd tennis club Dovera. ☛ Sabato 1° ore 15 e domenica 2 ottobre ore 10 Crema, palestra Cremonesi – Basket – I Memorial: Giuseppe Spinelli. Under 16. Serie D femminile. Organizza: A.d. Basket team Crema. ☛ Sabato 1° ottobre ore 15,30-22,30 Crema, palazzetto dello sport Bertoni – Pallavolo – XXXV Torneo Taverna. Serie D femminile. Finale. Organizza: Torneo Taverna. ☛ Sabato 1° ottobre ore 15,30, Crema, scuola Braguti – Podismo – XXXIV Cammina Braguti. Marcia non competitiva aperta a tutti. Organizza: Ass.ne di volontariato “Quelli che la Braguti…” ☛ Sabato 1° e domenica 2 ottobre ore 18,30, Crema, palestra Cremonesi – Basket – XVI Memorial “Nina Pasquini. Torneo nazionale A2 femminile. Organizza: A.d. Basket team Crema. ☛ Domenica 2 ottobre tutto il giorno, Crema, campo di tiro Cremarchery team – Tiro con l’arco – VIII 3d della Pierina. Gara di tiro 3d interregionale su sagome di animali in gomma. Aperta a tutti dai 10 anni. Organizza: Asd CremArchery team. ☛ Domenica 2 ottobre tutto il giorno, Moniga del Garda, Brescia – Vela – Campionato d’autunno. Regata zonale Fiv, classe miniatura e regata. Organizza: associazione Sd Vela Crema. ☛ Lunedì 3 ottobre ore 20,30, Crema, Palazzetto dello sport – Pallavolo – XXXV Torneo Taverna – XI Memorial Polloni. Serie C femminile. Organizza: Torneo Taverna. ☛ Martedì 4 e 6 ore 20,30, Offanengo, PalaCoim – Pallavolo – XXXV Torneo Taverna – Serie B2 femm. Organizza: Torneo Taverna. ☛ Mercoledì 5 ottobre ore 20,30, Castelleone, Palestra Comunale – Pallavolo – XXXV Torneo Taverna –XI Memorial Polloni. Serie C femminile. Organizza: Torneo Taverna. ☛ Venerdì 7 ottobre ore 14-22 Crema, Palazzetto dello sport Bertoni – Pallavolo – XXXV Torneo Taverna. Squadre di serie A1 maschile. Triangolare internaz. Organizza: Torneo Taverna. ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 NUOVI SERVIZI IN FARMACIA HOLTER PRESSORIO 24 ORE ELETTROCARDIOGRAMMA i t a c i n u Com AMICI DELLO YOGA Inizio attività L’Associazione “Amici dello Yoga” inizia la propria attività lunedì 3 ottobre alle ore 17,40 presso la palestra di via della Ruota a Borgo S. Pietro. Informazioni e iscrizioni 392.1116606. CLASSE 1936 - CREMA Ritrovo annuale La classe 1936 del Comune di Crema si ritroverà il giorno 13 ottobre. Ore 11,30 presso il Santuario delle Grazie celebrazione della s. Messa e al termine, alle ore 12,30 pranzo presso un noto ristorante della città. Iscrizioni presso Amil- care Cazzamalli 0373.85626 e don Luciano 338.3604472. ASSOCIAZIONE TARTAVELA Scrittura e lettura creativa Martedì 4 ottobre alle ore 18,30 l’associazione Tartavela Crema-Castelleone invita al laboratorio di lettura e scrittura creativa. Per info e iscrizioni rivolgersi all’associazione in via Terni 7/a Crema, chiedere di Silvia 347.0542072. ASSOCIAZIONE ORFEO Castagnata e spettacolo L’associazione Orfeo organizza: domenica 16 ottobre castagnata con pullman e pranzo, € SPETTACOLO Al cineteatro Giovanni Paolo II spettacolo conclusivo del VI corso teatrale castelleonese. Commedia di Plauto Aulularia. Ingresso libero. I MANIFESTI DI CREMA Al S. Domenico per Manifesti di una Donna alla Finestra, incontro con Serena Dandini, scrittrice. Musica con Paolo Tomelleri trio. Ingresso gratuito. TOMBOLATA Riparte l’appuntamento mensile. Grande tombolata presso l’oratorio. Il gruppo Fuci Crema invita in Palazzo Vescovile all’incontro Il sonno della ragione genera mostri tenuto da padre Michele Pischedda. Al termine processione in Cattedrale passando dalla Porta Santa e momento di preghiera. ORE 21 MUSICA E CANTO Nella sala teatro dell’oratorio Arie d’autunno. Serata dedicata al bel canto; verranno interpretate arie di opere e operette. Ingresso gratuito. ORE 21 45. Partenza in pullman ore 8 da Crema, sede, di fronte alla stazione ferroviaria. Arrivo a Sale Marasino e visita libera al paese. A Portole su un’altura fronte lago ci si fermerà in ristorante per il pranzo e poi per chi lo desidera possibilità di raccolta castagne. Ritrovo per il ritorno con arrivo a Crema previsto per le ore 19. Venerdì 11 novembre Turandot di G. Puccini al teatro Ponchielli di Cremona. Partenza da Crema, sede, di fronte alla stazione alle ore 19. Spettacolo in programma per le ore 20,30. Quota di partecipazione € 73 comprensivo di biglietto platea o palco, trasferimento in pullman assicurazione del viaggiatore, accompagnatore. Iniziative riservate ai soci. Per info e iscrizioni ass. Orfeo piazza Martiri della Libertà 1/c, tel. 0373.250087. Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 Tel. 0373.200610 - 0373.648164 www.pluricar.it ] con referto del cardiologo COMUNE DI MONTODINE Tarquinia, Tuscania... La commissione Biblioteca propone Attraversando la Tucsia (ex Etruria), Tarquinia, Tuscania, Bolsena, Viterbo... dal 24 al 27 novembre. Partenza ore 5, alle ore 10,30 incontro con la guida per la visita di Civita di Bagnoregio e Bolsena. Il giorno seguente visita di Tarquinia e Tuscania e il giorno dopo Palazzo Farnese di Caprarola e del parco di Bomarzo. Il 27 visita a Viterbo. Quota di partecipazione a persona € 345, supplemento singola € 70. Sistemazione in hotel 4 stelle. Iscrizioni entro il 30 settembre fino a esaurimento posti. Acconto € 100 all’iscrizione. SPILLE D’ORO OLIVETTI Solo per gli associati Il Consiglio delle Spille d’Oro in previsione della chiusura della sede a fine novembre/dicembre (ma sarà mantenuto un punto di riferimento) informa che chi fosse interessato agli oggetti presenti in DOMENICA 2 ORE 8-12 CREMA MERCATO AGRICOLTORI ORE 11 CASALE CREMASCO ATTIVITÀ VARIE ORE 15,30 RIPALTA NUOVA ORE 17 TRIGOLO ORE 19,30 MONTODINE MADONNA SUL FIUME ORE 21 CASTELLEONE In via Verdi, pensilina del mercato coperto Mercato degli agricoltori. Questa mattina e alle ore 15,30 presso il Museo dell’acqua attività gratuite per tutti I frutti selvatici. Dalle 10,30 alle 18 apertura del Museo. Per info e prenotazioni: [email protected]; tel. 02.88463337. INIZIATIVE VARIE Per i 450 anni della parrocchia apertura mostra di oggetti e paramenti legati alle celebrazioni; a seguire letture artistiche delle opere presenti nell’edificio e canti religiosi. Visita guidata della chiesa fino alle ore 18. CANTI In piazza del Comune, I canti della scartusàada per ricordare i momenti che accompagnavano la raccolta del granoturco. Al termine, macchine agricole d’epoca procederanno alla trebbiatura. Il ricavato delle offerte libere sarà devoluto a favore delle popolazioni terremotate del centro Italia. Festa della Madonna del S. Rosario. Oggi alle ore 16 solenne s. Rosario e alle 16,30 s. Messa in canto con la schola cantorum e la processione solenne con il corpo bandistico di Casaletto Ceredano. Alle 19,30 manifestazione mariana sulle sponde del fiume Serio. Fuochi d’artificio. BALLO LISCIO Nella palestra di via Cappi, ingresso da via don Bosco, serata di liscio con “Samy e note in libertà”. LUNEDÌ 3 ORE 21 CREMA PROIEZIONE FILM Nella sala Cremonesi per “Amenic Cinema” proiezione del film Scrivimi fermo posta. Ingresso con tessera annuale, quota € 7. MARTEDÌ 4 ORE 19 CREMA POLENTANFFAS ORE 21 OFFANENGO 7a ed. di PolentAnffas presso l’ex asilo delle Villette in via Gorizia (ingresso da via Mulini). Ottima e varia cucina come sempre e... polenta ad libitum (anche taragna). L’iniziativa proseguirà fino al 10 ottobre. Dalle ore 22 concerti. Anche in caso di maltempo tendone chiuso. INCONTRO Presso la Biblioteca Lo yoga nella gestione dello stress. Vincere l’ansia. Durante la serata dimostrazione pratica. I partecipanti sono invitati a portare una coperta o un salviettone. Ingresso libero. MERCOLEDÌ 5 ORE 18 CREMA OPEN DAY Open day al C.P.I.A. istruzione adulti, formazione permanente di via Brescia 23. Presentazione corsi, incursioni di danza, musica, teatro... Mostra fotografica Andar per farfalle, mostra entomologica. GIOVEDÌ 6 ORE 21 CREMAI GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA ORE 21 VAIANO CREMASCO Presso la Biblioteca Giuseppe Bertelè presenta Ora sono pronta. Partecipazione libera e aperta a tutti. INCONTRO In Biblioteca incontro I diversi volti della cascina nella provincia di Cremona. Relatore prof. Valerio Ferrari. Ingresso libero VENERDÌ 7 ORE 10 SONCINO CHOCOMOMENTS Festa del cioccolato artigianale oggi, domani e domenica in largo Manzoni. Tavoletta cioccolato lunga 15 metri, lezioni adulti, laboratori bambini e mostra mercato del cioccolato artigianale fino alle ore 20. Il giornale non è responsabile di eventuali cambiamenti di programma sede (quadri, suppellettili, libri e ricordi delle Spille d’Oro) può ritirarli lasciando una piccola offerta. Per informazioni Agostino Benzi 0373.259599, Gabriella Panigada 339.5028072. PRO LOCO CREMA Corsi di informatica e lingue La Pro Loco di Crema organizza corsi di informatica, lingua inglese e spagnolo per piccoli gruppi. Le lezioni si terranno presso lo sede di piazza Duomo 22 con inizio i primi di ottobre. Per informazioni 338.6892518 o 0373.81020. ASS. NAZ. POLIZIA DI STATO Alle 12,30 pranzo conviviale a Vaiano Cremasco. Quota di partecipazione € 30. L’invito a partecipare è rivolto a soci, personale in servizio presso il Commissariato e Comando distaccamento della Polizia stradale, familiari, amici e simpatizzanti. Contatto: Mario Scarpazza 0373.74307, 338.7476699, e-mail: [email protected] CROCE VERDE OFFANENGO Corso Pronto soccorso Aperte le iscrizioni al corso di Primo Pronto Soccorso che avrà inizio il 3 ottobre presso la Croce Verde di via delle Fontane 17/b. Per info Rosaria 331.2825351. Festa domenica 2 ottobre CENTRO DIURNO Domenica 2 ottobre si terrà la festa di S. Michele arcangelo patrono della Polizia di Stato. Ore 10,20 ritrovo all’ingresso del cimitero Maggiore e corteo fino alla lapide “Ai Caduti della Polizia di Stato”, alzabandiera e deposizione corona d’alloro. Alle 11 s. Messa celebrata da don Giuseppe Pedrinelli presso la chiesa del cimitero. Al Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1, tel. 0373.257637 4 domenica 2 Festa dei nonni, si balla con cd 4 lunedì 3 ginnastica; 4 martedì 4 pranzo sociale; 4 mercoledì 5 giochi sociali; 4 giovedì 6 ginnastica; 4 venerdì 7 in musica con Roberto. Iniziative varie Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 876011 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Comitato Pendolari Cremaschi @CpcCrema via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 Tel. 0373 256265 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al sab. 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] VENDITA E ASSISTENZA TECNICA cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno SABATO 1 OTTOBRE 2016 SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI DUOMO Tutti i giorni ore 11-12 Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 e 16-18 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18. Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-11. Tutte le sere ore 21-23 SABBIONI - FRATI CAPPUCCINI Tutti i giorni, escluso il lunedì ore 9-11.30. Il Mercoledì dopo la S. Messa delle 20.30 e, in generale, al termine delle celebrazioni PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana. Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, S. Pietro Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi, S. Stefano 10.30 Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, S. Benedetto, SS. Trinità, Ospedale, S. Angela Merici, 11.15 Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 Cattedrale, S. Benedetto, S. Giacomo, SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova, S. Stefano, S. Carlo S. Bernardino, S. Maria della Croce. Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni IL S ERV IZI CINEMA F DIF A LA O F R CremaE Fino alE 5N ottobre ZA Porta Nova ☎ 0373 218411 Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione Moderno ☎ 0371 420017 • Bridget Jones’s baby • Alla ricerca di • Ben-Hur • Caffé society • Al posto tuo Dory • Indivisibili • The space in betwe• Bridget Jones’s baby • I magnifici 7 • en: Marina Abramovic and Brazil (4 e 5/10 ore 21.15) Alla ricerca di Dori • Cinemimosa lunedì (3 ottobre 21.30): Al posto tuo • Saldi del lunedì (3 ottobre 21.40): I magnifici 7 • Cineforum martedì (4 ottobre 21): Ma loute • Over 60 mercoledì (5 ottobre 15.30): Un amore all’altezza Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] ore Pieve Fissir. (Lodi) Fino al 5 ottobre nes’s baby • Alla ricerca di Dory • I magnifici sette • Jason Bourne (3/10 ore 21.30) • The Space Between - Marina Abramovic and Brazil (3 e 4/10 ore 20.30) • Il menù d’essai: In nome di mia figlia (5/10 ore 21.15) Cinelandia ☎ 0371 237012 ore • Ben-Hur • Café Society • Al posto tuo • Spino d’Adda Alla ricerca di Dory • Bridget Jones’s baby Vittoria ☎ 0373 980106 ore • I magnifici 7 • Trafficanti • Il drago invi- • Alla ricerca di Dory sibile (1/10 ore 15) ore Lodi ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. Sabato Dal lunedì al venerdì ORARI SPORTELLI CUP Distribuzione numeri per prelievi e per consegna dalle ore 7 alle ore 9.30 materiale biologico Accettazione amministrativa per prelievi e per dalle ore 7.30 alle ore 9.30 consegna materiale biologico Distribuzione numeri e attività di sportello per ritiro referti, accettazione amministrativa delle prenotazioni telefoniche, registrazione prestazioni dalle ore 8 alle ore 16.45 eseguite, attività di cassa tranne la prenotazione. Distribuzione numeri per prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Inizio attività di prenotazioni agli sportelli Cup dalle ore 9.30 per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Distribuzione numeri dalle ore 7 Prenotazioni, consegna referti clinici, pagamenti e dalle ore 7.30 alle ore 12.30 altre attività di sportello dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione materiali biologici (feci-urine) LABORATORIO ANALISI: prelievi dalle ore 7.30 alle ore 9 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi FONDAZIONE BENEFATTORI CREMASCHI ONLUS ☎ 0373 2061 (centralino) Dal lunedì alla domenica: ore 8-19.30 continuato. CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. e festivi ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 PRATICHE E CONSULENZE AMMINISTRAZIONE DI SOSTEGNO Sportello attivato dal Tribunale di Cremona presso l’Asl di via Gramsci a Crema. Una vola al mese. Solo per appuntamento per info 0373 899329-69 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle 19. Dal 3 ottobre dalle ore 8 alle 18 PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 IL RICOVERO IN OSPEDALE: COSA PORTARE? In caso di ricovero in Ospedale è importante ricordare quali siano i documenti necessari e che cosa è importante avere con sè. Documenti necessari: - Richiesta di ricovero - Tessera sanitaria o Carta Regionale dei Servizi/SISS, che vale anche come codice fiscale - Documento di identità, valido e con foto - La Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM) se cittadini appartenenti alla Comunità Europea Cosa portare con sè - La documentazione clinica relativa a eventuali ricoveri ed esami eseguiti in precedenza - L’elenco dei farmaci che si stanno assumendo - Biancheria intima - Pantofole basse - Pigiama o camicia da notte e vestaglia - Asciugamani ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì e giovedì ore 15-18, martedì e venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-12 e 14-18. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Piazzetta Winifred Terni De Gregorj, 5 - Crema. Lun. chiuso. Mart.: 14-17.30, mattino chiuso. Merc., giov. e ven. 10-12 e 14-17.30. Il sabato 10-12 e 15.30 -18.30. La dom. e festivi 10-12 e 15-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano: mart. ore 9.30-12, giov. ore 15.30-18, sab. ore 9.30-12. Sala lettura Biblioteca: mart. e giov. 16.30-18.30; sab. 9-12 CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940. Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189. Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956. Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728, via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT ☎ 0373 81020 Piazza Duomo, 22. Dal martedì al sabato 9,30-12.30 e 15-18; domenica 10-12, nel pomeriggio apertura solo in occasione di mostre con orario a scelta dell’espositore. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 30/9 fino 7/10: – Farmacia Comunale Crema Nuova via Cappellazzi 1/c - CREMA tel. 0373 202860 – Torlino – Capergnanica DISTRIBUTORI CREMA Dom. 2/10: TAMOIL viale Europa 7 EDICOLE CREMA: piazza Duomo - via Cadorna - via Kennedy - piazza Mons. ManDalle ore 8.30 di venerdì 7/10 fino 14/10: ziana - piazza Fulcheria - Ospedale – Farmacia Vergine dr. Rizzi Maggiore. SANTA MARIA DELLA via Cremona 3 - CREMA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: tel. 0373 84906 piazza Benvenuti 13. – Ombriano – Casale Cr.-Vidolasco Rubrica dell’Associazione Bridge e Burraco Crema di via Cesare Battisti,1 - Crema www.bridgeburracocrema.it BRIDGE Nel quadro delle manifestazioni realizzate per Crema Città Europea dello Sport il Circolo Bridge e Burraco Crema, che ha sede in via Cesare Battisti, organizza per domenica 9 ottobre, nella suggestiva cornice dei portici di piazza Duomo, un doppio torneo: di burraco, con inizio alle ore 15.00 e di bridge con inizio alle ore 15.30. I tornei hanno lo scopo di far conoscere il bridge, disciplina sportiva facente parte del CONI, e il burraco altrettanto impegnativo oltre che piacevole. Entrambi i tornei sono dotati di ricchi premi che vanno da € 250,00 a € 50,00 come si legge nelle locandine. Le iscrizioni al costo di € 15.00 si ricevono presso il Circolo o ai numeri di telefono indicati. Per il bridge, trattandosi di torneo federale, è necessario essere iscritti alla Federazione Italiana Gioco Bridge. In caso di maltempo i tornei si svolgeranno nell’altrettanto splendida Galleria al primo piano di Palazzzo comunale. Al termine ci sarà, per chi lo desidera, un gustoso Apercena presso la sede del Circolo. Ci si augura una numerosa partecipazione di cremaschi e non. INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30-18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da martedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. - Il necessario per l’igiene personale (spazzolino da denti, dentifricio, deodorante, sapone liquido) - Un bicchiere di plastica e un cucchiaino - In caso di protesi dentarie il proprio contenitore - Tutto ciò che può essere utile per occupare il tempo libero, purché non arrechi disturbo agli altri ricoverati. Circolo Bridge e Burraco - Crema (Associazione sportiva dilettantistica affiliata CONI - FIGB - AICS) CREMA CITTÀ EUROPEA DELLO SPORT Torneo di Burraco ore 15 Torneo Federale di Bridge ore 15.3 0 Domenica 9 ottobre sotto i portici di piazza Duomo - Crema Premi: 1° coppia classificata euro 250; 2° coppia classificata euro 150; 3° coppia classificata euro 100; 4° coppia classificata euro 80; 5° premio tecnico (Burraco) euro 50; 5a coppia classificata (bridge) euro 50. L’entità dei premi è garantita al raggiungimento delle 30 coppie. Iscrizioni € 15 presso il circolo Bridge e Burraco Crema entro il 6 ottobre 2016 o al n. 339 6950496 (Stella) per il torneo di Bridge; n. 335 6436680 (Marzia) e 339 3884880 (Ornella) per il torneo di Burraco · I · M · M · A · G · I · N · I · Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 (*) “focaccia di farina gialla o bianca con pieno di uva e frutta cotta” (cfr. pag. 536 Folclore Cremasco di Mons. Piantelli, ed. 1951) Il suo profumo di uva “americanina” o “fragolina” si spandeva e ancora si spande nelle cucine ed esce dalle finestre aperte, nell’aria per i vicoli e così la cantavano e tutt’ora la cantano i nostri Poeti Chèsta ché l’è na festina che la fèm per al prim ann: con an tòch da bertulina tìrem vea an po’ da fam. vini di Crema. n le sorelle Grassi Scal co i ell pp ro G to Vi n do Un gioioso incontro di Anno 1990 · I · M · M · A · G · I · N · I · tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] L’Aötõn al pòrta éa i filàr da öa ma ‘l ma làsa ché la Bertuldìna o Bertulìna (*) scritta in occasione della “Festa della Bertolina”, 12 settembre 1980 *grafia originale* Treviglio Fino al 5 ottobre L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici CONSULTORIO FAMILIARE AL NÒST DIALÈT “Viva la bertulina!” di Piero Erba (Ripalta Arpina 1924, Crema 2003) Ariston ☎ 0363 419503 • Ben-Hur • Cafè society • Al posto tuo • Abel - Il figlio del vento • Bridget Jo- Fanfulla ☎ 0371 30740 • Café society Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme Quand che pó la sa sfregòia par de vèss an paradìs: ta ve prope na gran vòia da lecass apò ì barbis… L’era ‘n pèss che ghiem an ment da fà argota da divèrs. e ghè egnìt anche ‘l mument da sbàtt fora... quatre vers. A mangiala ‘nvèrs a sera (do o tre féte: al massem, sètt...) con mèss liter da barbera sa fà ‘l gos cumè ‘n uchètt! Sé, perché la bertulina (ma neanche a fal aposta) co ‘n pó d’œa e da farina l’è na roba tœta nosta! O che gran sudisfassiù! Sa la gœsta tanto tant che anche i gràm i ta par bù: e par furbi apò i gnurant... L’è na gran specialità anventada prope a Crèma: l’è ‘n gran bumbo da ciücià con an bun bicer ansèma. Ah, bagài, che bèll mangiaa! Forsa, fioi, amò na fèta! (Ma ndé a pià: per nun ris’ciaa che va ègne la caghèta...). Bela stagna o ‘n pó tenèra coi gra d’œa an tœi i cantù, se t’an va ‘n tuchèl an tèra ta sa gira apò i... cucù! “Pruföm da bertulìna” di Pruföm da öa fragulìna sa sent an da l’aria sö la tàula da cuzìna i trunégia chicchi sgranàc óf, farina, butér mà espèrte le ‘mpàsta töt al furne ‘l spèta an pruföm da tùrta da ‘na ólta al ma brasa sö LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE Dal Vangelo secondo Luca In quel tempo, gli apostoli dissero al Signore: «Accresci in noi la fede!». Il Signore rispose: «Se aveste fede quanto un granello di senape, potreste dire a questo gelso: “Sràdicati e vai a piantarti nel mare”, ed esso vi obbedirebbe. Chi di voi, se ha un servo ad arare o a pascolare il gregge, gli dirà, quando rientra dal campo: “Vieni subito e mettiti a tavola”? Non gli dirà piuttosto: “Prepara da mangiare, stringiti le vesti ai fianchi e servimi, finché avrò mangiato e bevuto, e dopo mangerai e berrai tu”? Avrà forse gratitudine verso quel servo, perché ha eseguito gli ordini ricevuti? Così anche voi, quando avrete fatto tutto quello che vi è stato ordinato, dite: “Siamo servi inutili. Abbiamo fatto quanto dovevamo fare”». Gli apostoli sono sempre esigenti nelle loro richieste al Signore; questa volta gli chiedono di accrescere la loro fede per diventare subito grandi. La risposta di Gesù sorprende: non pesa la dimensione massiccia della fede, importa che ci sia e che sia fatta nostra. La fede non è solo regalo, è anche guadagno volontario. Riguardo alla fede la domanda coincide cristài da söchér i sberlüs sö la güstùza bertulìna duls tant urìt bé dai cremàsch che i mangia con göst cuntéc i sént al saùr e i culùr da la famùza bertulìna ...va salüda i “Cüntastòrie” SE AVESTE FEDE! Prima Lettura: AB 1,2-3;2,2-4 Salmo: 94 Seconda Lettura: 2TM 1,6-8.13-14 Vangelo: LC 17,5-10 Lorenzo Pellegrini (Capralba) con la ricerca di almeno un briciolo di essa. I servi inutili non sono gli incapaci a fare, ma quelli che non reclamano meriti: tutto è grazia. Da tempo Gesù istruiva i suoi sul vero ordine dei valori quando consigliava di preferire l’ultimo posto, di invitare zoppi e ciechi. Anche le parabole della pecora smarrita, della moneta che non si trova e del figlio scappato da casa dicono che non c’è il merito nostro, ma l’amore infinito del Padre. Per questo il fratello ha diritto al perdono del fratello; il perdono è al cuore della fede ed è per questo che gli apostoli chiedono un supplemento di fede. La fatica del servo di Dio non si esaurisce nel lavoro dei campi o col gregge; c’è un servizio più stretto e profondo da fare in rapporto con lo stesso padrone per giungere e partecipare alla stessa convivialità che lo ha visto servitore. L’inutilità del servo – la nostra inutilità! – non è umiliante; al contrario dice l’amore incredibile del Padre che fa di noi i suoi figli prescelti, senza alcun merito, per partecipare alla festa di nozze che è il banchetto eterno, celebrazione e partecipazione del dono di Dio. Il granello di fede è credere nell’amore di un Dio che mi ama infinitamente e che non viene mai meno; capace di condonare un debito di diecimila talenti che corrispondono a sessanta milioni di giorni lavorativi, oppure a 200.000 anni di lavoro. Un debito eterno come l’amore che lo estingue. Amare concretamente vuol dire servire l’altro, non servirsi dell’altro. Ancora più che servi, siamo schiavi gli uni degli altri nel reciproco amore; l’essere dell’uno appartiene all’altro in piena libertà. Angelo Sceppacerca XXVII Domenica del Tempo Ordinario (Anno C) domenica 2 ottobre 2016 Iniziative Ecclesiali S. ROSARIO A S. MARIA DELLA CROCE ■ Per tutto ottobre, da lunedì a venerdì ore 20,30 in basilica recita s. Rosario. Diretta Radio Antenna 5. ADORAZIONE QUOTIDIANA ■ Nella chiesa di San Giovanni in Crema da lunedì a venerdì ore 9-12 e 15-18 adorazione quotidiana. Sabato 8 ottobre (e non oggi 1° ottobre) dalle 21 alle 22 adorazione guidata dal gruppo Regina della Pace. ■ Ogni lunedì alle ore 17.30 preghiera e Vespro per la vita, sempre nella chiesa di San Giovanni. RITIRO SPIRITUALE RELIGIOSE A BOLZONE ■ Oggi, sabato 1° ottobre ore 9,15 presso le suore Carmelitane di Bolzone ritiro spirituale religiose. L’incontro sarà guidato dalle sorelle Carmelitane di Bolzone. Prossimo appuntamento sabato 5 novembre GIUBILEO TERZA ETÀ E UNIVERSITARI ■ Sabato 1° ottobre alle ore 15,30 Giubileo della terza età. Ritrovo chiesa-auditorium S. Bernardino e passaggio presso la Porta Santa. Ore 16 s. Messa in cattedrale celebrata dal vescovo Oscar. ■ Sabato 1° ottobre alle ore 18 presso il Palazzo Vescovile incontro sul tema Il sonno della ragione genera mostri tenuto da padre Michele Pischedda assistente spirituale della Fuci. Al termine processione in Cattedrale, passando per la Porta Santa, per una preghiera. A conclusione momento conviviale presso il cortile dell’Episcopio CONSIGLI PRESBITERALI ZONALI ■ Martedì 4 ottobre Consigli presbiterali zonali ROSARIO E S. MESSA PER LE VOCAZIONI ■ Sabato 8 ottobre alle ore 7,30 al Santuario della Pallavicina Rosario e s. Messa per le vocazioni. Tutti sono invitati a partecipare. RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO SANTO ■ Il Gruppo si ritrova per la preghiera del sabato alle ore 16 presso l’oratorio della SS. Trinità. Invito aperto a tutti. PICCOLI FRATELLI E SORELLE DI MARIA ■ Il Movimento piccoli fratelli e sorelle di Maria invita ogni mercoledì alle 20.45 nella chiesa di San Giovanni a Crema per un momento di preghiera. GRUPPO REGINA DELLA PACE ■ Ogni lunedì alle 21 nella chiesa di San Bartolomeo dei Morti preghiera del S. Rosario e s. Messa per l’unità nella famiglia e la pace nel mondo. Al termine APERCENA previa prenotazione al costo di € 10 In caso di maltempo il torneo si svolgerà nella splendida cornice della Galleria d’Onore al primo piano del Palazzo comunale INVITO A PRANZO Ricetta dei nostri lettori Torta ricotta e amaretti Ingredienti Per la pasta tipo frolla: - 300 gr di farina - 100 gr di zucchero - 100 gr di burro - 1 uovo - 1 bustina di lievito Per il ripieno: - 300 gr di ricotta - 50 gr di zucchero - 1 uovo - 300/350 gr di amaretti neri tritati ricetta della signorina Maria Preparazione: fate la frolla mescolando farina, zucchero, burro e uovo; aggiungete per ultimo il lievito. Preparate il ripieno mescolando la ricotta con lo zucchero e l’uovo; unite quindi gli amaretti tritati. In una teglia imburrata fate uno strato di pasta (circa metà), sbriciolandola tra le mani. Versate sopra il ripieno e ricopritelo con la pasta rimasta, sempre sbriciolata. Cuocete in forno già caldo a 180° per circa 30 minuti! I MERCATI DI CREMONA Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Fino (peso specifico da 78) 146-147; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) 141-143; Mercantile (peso specifico fino a 74) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente - alla rinfusa: Farinaccio 115-117; Tritello 114-116; Crusca 98-100; Cruschello 107-109. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): 154156. Orzo nazionale (prezzo indicativo). Peso specifico da 61 a 64: 143-146; peso specifico da 55 a 60: 133-136; Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 2,50-4,00; Frisona (50-60 kg) 1,00-1,20. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) n.q. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,00-2,20; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 1,80-2,30; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 1,80-2,25; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,05-3,50; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,05-2,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,55-1,80; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,15-1,40; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,90-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso del 28/9/2016 vivo) 0,65-0,77; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,450,57; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,10-3,40; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,10; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,40-2,70; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,00-2,30. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 100-115; Loietto 105-115; Fieno di 2a qualità 80-90; Fieno di erba medica 135-150; Paglia 55-70. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 4,06; 25 kg 3,03; 30 kg 2,73; 40 kg 2,37; 50 kg 2,09; 65 kg 1,77; 80 kg 1,69. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): fino a 145 kg 1,610; 145-155 kg 1,650; 156-176 kg 1,740; oltre 176 kg 1,670. CASEARI: Burro: pastorizzato 3,70; Provolone Valpadana: dolce 5,005,10; piccante 5,20-5,40. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,40-6,50; stagionatura tra 12-15 mesi 7,10-7,15; stagionatura oltre 15 mesi 7,457,80. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,7-7,0; da ripa 2,73,2 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10,0-12,0; per cartiera 10 cm 4,0-4,2. Municipio di Crema Apertura cimiteri cittadini ■ Da lunedì 3 ottobre i cimiteri cittadini effettueranno il nuovo orario di apertura dalle ore 8 alle 18. Consulenza materie giuridiche notarili ■ Presso il palazzo municipale, ingresso principale piano terra, giovedì 6, 13, 20 e 27 ottobre dalle ore 9.30 alle 12 (senza appuntamento) sportello consulenza gratuita materie giuridiche notarili, servizio notai di Crema. Per informazioni Urp 0373.894241-357-269, e-mail: [email protected]. Bando per edilizia residenziale pubblica ■ Il Comune di Crema ha indetto il Bando annuale per l’assegnazione di alloggi di edilizia L’URP INFORMA... residenziale pubblica che si rendano disponibili nel Comune per le finalità proprie dell’Erp. Gli alloggi sono: alloggi a canone sociale e alloggi a canone moderato. Copia integrale del Bando è disponibile presso i Caaf convenzionati, l’Aler, l’Ufficio di Segretariato Sociale di via Manini; oppure consultabile sul sito del Comune di Crema www.comunecrema.it alla voce Servizi Sociali-Segretariato Sociale. I cittadini interessati a presentare la domanda di partecipazione al Bando sono invitati a presentarsi entro il 19 dicembre presso i Caaf di Cgil (via Carlo Urbino), Cisl (via De Gasperi), Uil (via del Macello), Acli (piazza Carlo Manziana) e Mcl (via Vescovato). Per ogni informazione è possibile rivolgersi all’Ufficio di Segretariato Sociale in via Manini 21, dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12. 20 Il Cremasco SABATO 1 OTTOBRE 2016 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 1986 8 ottobre 2016 2014 Nel 30° anniversario della scomparsa della carissima mamma 3 ottobre 2016 "Ogni giorno c'è per te un pensiero e una preghiera". Nel secondo anniversario della scomparsa della cara 2015 5 ottobre 2016 2012 7 ottobre 2016 "Quando la nostalgia si fa sentire, tu sei il ricordo, sei la speranza, sei conforto e consolazione. Perché non ci hai mai lasciato, vivi in Cristo Risorto, la tua presenza si percepisce sempre”. Carissimo don Peppino, la comunità parrocchiale dei Mosi con don Angelo ti ricorda con riconoscente gratitudine. A quattro anni dalla scomparsa della cara mamma Giuseppina Tedoldi in Valerani il suo ricordo rimane sempre vivo nel cuore dei figli e della figlia unitamente alle loro rispettive famiglie. Una s. messa di suffragio sarà celebrata sabato 8 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Capralba. 1993 27 settembre Don Giuseppe Maccalli (don Peppino) Rosa Bruna Tua sorella Mirella, il cognato Franco, i tuoi nipoti Amanda con Davide, Cristian con Donata ti ricordano con l'amore di sempre. Un ufficio funebre sarà celebrato lunedì 3 ottobre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. Una s. messa sarà celebrata nella chiesa dei Mosi mercoledì 5 ottobre alle ore 20.30. 2015 Oggi, sabato 1° ottobre ricorre il compleanno della cara suocera 2016 A 23 anni dalla scomparsa della cara mamma 1 ottobre 2016 Lina Merigo "Il tuo ultimo viaggio, passi lenti in silenzio. Il mio ultimo abbraccio, i miei ultimi baci". le figlie Anna con Nicola, Lisi con Agostino e i cari nipoti Diego e Matteo la ricordano con tanto amore. Uniscono nel ricordo il caro papà in occasione del suo compleanno TRESCORE CR.: cimitero e sagre in Consiglio È tornato a riunirsi il Consiglio comunale trescorese. Giovedì il sindaco Angelo Barbati ha chiamato a raccolta i consiglieri alle ore 19. Tre i punti all’ordine del giorno di una certa rilevanza. Innanzitutto la modifica del regolamento dei servizi cimiteriali. “Di fatto è stata allungata la durata massima del periodo delle concessioni – spiega il capogruppo di maggioranza Daniele Bianchessi Barbieri –. Questa la modifica principale. Ciò perché abbiamo deciso d’introdurre il meccanismo della prenotazione degli spazi cimiteriali”. Quindi s’è passati da 50 anni per i loculi e 30 per gli spazia terra, rispettivamente a 70 anni e 50 anni. La possibilità della prenotazione è in linea con le leggi regionali sul tema. L’unico problema potrebbe verificarsi se venissero prenotati tutti gli spazi cimiteriali. “Abbiamo fatto le cose per bene, però. Guardando le statistiche ogni anno muore l’1% della popolazione, dunque in via cautelare abbiamo tenuto liberi 60 posti per garantire la sostenibilità del nuovo meccanismo”. Anche la minoranza degli Uniti per Trescore Cremasco ha votato favorevolmente. Stesso discorso sul regolamento sagre. Una novità introdotta dalle nuove leggi regionali. “Esatto – prosegue Bianchesi Barbieri –. Si tratta di un nuovo obbligo. In pratica gli organizzatori di sagre, feste e ritrovi (associazioni, gruppi o privati) devono fare richiesta in Comune entro il 30 ottobre e l’amministrazione deve rispondere entro un mese dalla domanda. Per sagra s’intende qualunque festa dove sia previsto il consumo di cibi e bevande”. La Regione intende così avere una pianificazione delle iniziative: naturalmente l’organizzatore, come avviene anche oggi, deve essere in regola con tutti i permessi del caso. Il Consiglio comunale ha anche preso atto dell’aggiornamento del piano di razionalizzazione delle società partecipate. Quando era stato affrontato in precedenza l’argomento non era ancora stato definito il passaggio da Scrp al nuovo gestore dei rifiuti: a Trescore dall’anno prossimo opererà la bergamasca Servizi comunali Spa. Per il Comune un risparmio di 7.000 euro annui (o forse più) a parità di servizi. VAIANO CR.: a scuola di Italiano er l’undicesimo anno di fila la parrocchia dei Santi Cornelio e P Cipriano e il Gruppo Arcobaleno promuovono la ‘Scuola di Italiano per stranieri’, ciclo di incontri che avrà inizio proprio oggi sabato 1 ottobre. Il nuovo corso 2016-2017 prenderà avvio alle ore 14.30. L’adesione alle lezioni di lingua e cultura italiana è gratuita e aperta sia ai concittadini che ai residenti nei Comuni limitrofi. A Vaiano l’integrazione è cominciata molti anni fa! Le lezioni si tengono sempre dalle ore 14.30 alle ore 16, tutti i sabati presso l’oratorio Don Giovanni Bosco di via Palazzina. Il programma del corso prevede la frequenza settimanale da oggi fino a sabato 27 maggio 2017. Al temine verrà rilasciato un attestato di frequenza in una speciale serata di festa. Docente del corso è l’esperto prof. Andrea Ladina della Scuola Operatori Sociali di Milano. Per contatti: 349.1852017. Anna Maria Cisbani ved. Pagani Rosa Margheriti i figli la ricordano con l'affetto di sempre unitamente al caro papà Domenico Peletti Una s. messa in memoria sarà celebrata martedì 18 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. 2015 7 ottobre 2016 Una vita con te... un anno senza di te. Anna Maria Sordi e martedì 4 ottobre l'onomastico del caro papà Mamma cara, oggi è un anno che non sei più tra noi, ma sei quotidianamente presente nel mio cuore e nei miei pensieri. Grazie per avermi amata, compresa e per essere sempre stata il mio punto di riferimento, il mio "porto sicuro". Grazie per essere stata una splendida madre, una tenera e amorevole nonna, ma soprattutto la mia migliore amica con la quale mi sono sempre confidata, ricevendo ottimi consigli e consolazione nei momenti difficili. Sento molto la tua mancanza ma avverto costantemente al mio fianco la tua presenza e ciò mi reca conforto. Sappi che il nostro legame forte, speciale e indissolubile, nemmeno la morte è riuscita a spezzare. Insieme per sempre. Gabriella Crema, 1 ottobre 2016 2015 29 settembre 2016 "Coloro che amiamo e che abbiamo perduto non sono più dove erano, ma sono, ‘ovunque’ noi siamo". Nel primo anniversario della scomparsa della cara mamma 7 ottobre 2016 "Sei sempre nei nostri cuori e nei nostri pensieri". Nel ventiquattresimo anniversario della scomparsa del caro SPINO D’ADDA: Piedibus parte con 2 linee L unedì prossimo riparte il Piedibus. Interessati gli scolari delle scuole elementari, quelle che nella nuova terminologia sono definite ‘Primaria’. Due le linee che partiranno, rossa e verde. La partenza, per entrambe, è fissata alle 8. Il capolinea della rossa è in via Caduti di Nassiriya quindi le vie D. Alighieri, Mazzini, Gradella, Ungaretti, piazza Mercato, Portici, Parco Rosselli, quindi tutti a scuola. La linea verde parte dal capolinea in piazza De Gasperi, via Sudati, via Monsignor Quaini, via Vittoria e arrivo alla Primaria. AL Francesco Cadoni Dolcissima suocera, per me sei stata una seconda mamma. Ti ho voluto tanto bene. Ora sei nelle braccia del Signore, ora sei anche tu il mio Angelo. Le porte del Paradiso si sono aperte e ti ha abbracciato il mio Papi, per ringraziarti di quanto bene mi hai voluto, dell'amore che mi hai dato. Che le braccia del Signore stringano il vostro cuore con amore. Sentirò ancora il calore del vostro amore che non muore mai. Un bacio a tutti e due gli angeli del mio cuore. Flavia Una s. messa sarà celebrata martedì 4 ottobre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Scannabue. in scena. A ospitare le serate è la sala polifunzionale delle scuole elementari di Scannabue. Il primo incontro è previsto per il prossimo 4 ottobre alle ore 21, quando si parlerà di Vivere serenamente la menopausa. Il 18 ottobre seconda lezione su Ossa sane, come prevenire l’osteoporosi, sempre alle ore 21. Stessi ora e sede, il 22 novembre, per discutere de L’importanza di un intestino sano. Le serate informative su salute e benessere avranno come relatori Gledis Aiolfi, presidente di Spazio Benessere e operatrice olistica e Donatella Leoni, biotecnologa agraria alimentare. SPINO D’ADDA: al via la stagione dei corsi Maurino Sgaria la moglie, i figli, le nuore, i nipoti e i parenti lo ricordano con immenso amore. Una s. messa sarà celebrata giovedì 6 ottobre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Passarera. a Biblioteca comunale organizza un nuovo ciclo di corsi per la L stagione 2016/2017. Sono diverse e variegate le proposte. In cantiere il laboratorio di lettura e scrittura che prenderà il via giove- dì prossimo 6 ottobre; Rompere il ciclo del silenzio. Quando le donne sono in difficoltà (il primo incontro è previsto lunedì 10 ottobre); giochi di società (da mercoledì 5 ottobre); Corso di cucito che inizierà martedì 11 ottobre; il corso d’inglese (per tutti), iniziato sabato scorso con l’open day; la passeggiata salutistica (da lunedì prossimo), il corso base di informatica (la prima lezione è in calendario martedì 4 ottobre prossimo). Iscrizioni e informazioni in biblioteca. AL AUTO, MOTO, TRE RUOTE, QUAD Maria Cantoni i figli, le figlie, la nuora, i generi, i nipoti e i parenti tutti la ricordano sempre con grande amore unitamente al caro papà Autofficina - Elettrauto - Gommista Assistenza climatizzatori e ricarica •PROMOZIONE Elettrauto DAL 1 OTTOBRE AL 30 NOVEMBRE • Iniezione Benzina e Diesel E DISCHI FRENO • Elettrauto PASTIGLIE • Autoradio SCONTO DEL 25% Approfitta di questa offerta per sostituire • Iniezione Benzina e Diesel Prossima apertura • Autofficina pastiglie e dischi freno e riparti in sicurezza centro revisioni CHE A OTTOBRE REVISIONIAMO: •RICORDIAMO Gommista • Autoradio - veicoli di prima immatricolazione ottobre 2012 Marcello Forcati la moglie, i cognati, i nipoti e i pronipoti lo ricordano con immutato affetto. Una s. messa in suffragio sarà celebrata domani, domenica 2 ottobre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Pieranica. 2 ottobre iecco le serate informative del Comune. Annunciati qualche R tempo fa dall’assessore ai Servizi sociali Rosa Nichetti, gli appuntamenti hanno finalmente preso forma e sono pronti ad andare CENTRO REVISIONI 2016 Nel secondo anniversario della morte del caro 1992 SCANNABUE: serate informative Autofficina GATTI Autofficina GATTI Agnese Lucchi Tua sorella Tina con tutti i tuoi cari e amici ti ricorderà venerdì 7 ottobre alle ore 15.30 con una messa presso la chiesa di S.S. Salvatore dell'Ospedale Maggiore di Crema. 2014 Giuseppe Cagnana Una s. messa in memoria verrà celebrata venerdì 7 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità di Crema. Agostino Nichetti Crema, 29 settembre 2016 Prossima apertura Eseguiamo manutenzione - veicoli revisionati nel ottobre 2014 • Autofficina e tagliandi sucentro autovetture revisioni nuove OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 • Tel. 0373.780228 mantenendo inalterata la garanzia E-mail: autoffi[email protected] • Gommista www.gattiautofficina.com OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 Eseguiamo manutenzione Tel. e fax 0373.780228 E-mail: [email protected] e tagliandi su autovetture nuove mantenendo inalterata la garanzia Il Cremasco 21 SABATO 1 OTTOBRE 2016 OFFANENGO La fornace offanenghese e, a lato, Ferrari e Verga Bandirali Fornaci, storia di paese NUOVA SEZIONE DEL MUSEO DEDICATA ALL’ATTIVITÀ UN TEMPO ASSAI DIFFUSA I l Settembre Offanenghese propone molti appuntamenti: quest’anno ha riservato attenzione a tutte le fasce di età e di interesse. Ma l’iniziativa, sempre organizzata dai volontari del Museo della Civiltà Contadina, resta il ‘fiore all’occhiello’ dell’intera manifestazione perché punta non solo sul coinvolgimento di tutti,’ ma anche sull’approfondimento storico del territorio offanenghese. Quest’anno l’ottima scelta, fortemente voluta dalla presidente del museo Maria Verga Bandirali – che sabato 24 settembre ha compiuto 94 splendidi anni – nonché dall’intero staff dello spazio espositivo e dalla curatrice Marilena Casirani, è ‘caduta’ sulla storia delle fornaci e dei fornaciai nel territorio comunale (giungendo da San Bernardino l’alto comignolo di un’antica fornace svetta ancora alle porte del paese). Domenica 25, dalle ore 16, presso il museo è stato inaugurato lo scomparto dedicato ai fornaciai nella sezione Mistér del paìs da ‘na olta’: sono intervenuti Maria Verga Bandirali e il dott. Valerio Ferrarri. “Il motivo che ha spinto il museo a occuparsi delle fornaci e del lavoro dei fornaciai è una mia dimenticanza – ha dichiarato la Verga Bandirali –. Infatti quando abbiamo allestito nel sa- lone la mostra dei Mistér del paìs da ‘na olta’, ho trascurato di illustrare il lavoro dei fornaciai, lavoro discretamente diffuso nella Offanengo del passato. E, pertanto, è parso necessario rimediare ora con uno scomparto dedicato a questo lavoro, riunendone le testimonianze in verità non numerose; grazie alla collaborazione di esperti, quali il sig. Fusarpoli della fornace Oriolo e il sig. Danesi della fornace di Soncino, abbiamo ricuperato in paese alcuni strumenti di lavoro e alcuni significativi esemplari con il marchio della fornace Trezzi, prodotti ai quali abbiamo unito una serie di foto relative alla fornace stessa, costruita alle soglie del paese che ci siamo abituati ad associare al paese stesso, nonostante la sua appartenenza a S. Bernardino, frazione di Crema. I dettagli delle foto rivelano la capacità dei fornaciai di realizzare non solo i comuni cotti, ma anche motivi decorativi notevoli come quelli della parte superiore della fornace Trezzi, ancora in piedi… Ci si domanda di conseguenza se i mattoni della bella chiesetta di S. Rocco e le mattonelle decorate siano opera della vicina ‘Trezzi’ dove lavoravano numerosi offanenghesi…”. L’intervento del dott. Ferrari – che prevede una pubblicazione dedicata alla storia delle for- naci non solo del nostro territorio – ha richiamato i primi documenti sui quali apparivano riferimenti alle fornaci di Vergonzana, Offanengo, Romanengo e Soncino, senza escludere alcune fornaci ‘urbane’ per piccole produzioni di strumenti atti alla quotidianità. La produzione di mattoni e laterizi per l’edilizia era un aspetto importante dell’economia trecentesca (un documento del 1.343 menziona le fornaci di due famiglie ‘De Loteris e De Panini’ costruite in territori locati presso un monastero in zona Vergonzana). La produzione era utile infatti non solo per l’edificazione privata o sacra, ma anche per quella difensiva, delle mura che cingevano molte città. Il controllo sulla costruzione dei mattoni (misure, materia di costruzione adeguata, quindi qualità dell’argilla) era affidato all’autorità pubblica, a rimarcare l’importanza di questo tipo di attività produttiva. Durante l’intervento degli esperti una classe V della scuola primaria A. Manzoni di Offanengo e altri bambini hanno partecipato al laboratorio dedicato all’argilla e alla costruzione dei mattoni, un’antica tradizione, sempre attuale. MZ Galleria fotografica dell’evento sul sito www. ilnuovotorrazzo.it ROMANENGO Storia, hobby e arte in mostra per la sagra B ella serata, sabato 24 settembre, a Offanengo quando l’orchestra di fiati Offanengo e Casalbuttano diretta dal maestro Andrea Maggiori ha proposto uno splendido concerto nella sala polifunzionale dell’oratorio, evento realizzato in memoria di Dosolino Capetti. Esibizione aperta dalla junior band diretta da Gabriele Ghiozzi, seguita da una buona presenza di pubblico che ha potuto ascoltare ottime esecuzioni introdotte dalla voce della signora Tea Piantelli. Il programma, vivace e coinvolgente, non ha deluso offrendo sia brani più classici, sia letture per banda di canzoni ormai simbolo di intere generazioni. Si è passati dalla Marcia Scozzese (V. Giazzi - arr. Arturo Andreoli) alle hits degli Abba (Mamma Mia, Dancin Queen e The winner takes it all) per chiudere la prima parte con A banda di Chico Barque, brano dedicato alla memoria di Dosolino Capetti a 50 anni dalla pubblicazione di Quando la banda passò interpretata da Mina. E poi ancora tanti altri brani per una seconda parte chiusa dall’immancabile Inno di Mameli. M.Z. OFFANENGO: dalla poesia alla lirica P ro Loco Offanengo attivissima: dopo la bella serata dedicata alla poesia, che sabato scorso ha riempito la chiesa di San Rocco con le voci dei poeti Federica Longhi Pezzotti, Lina Francesca Casalini, Francesco Andrea Maestri e con la partecipazione straordinaria del cantautore bergamasco Luciano Ravasio (nella fotografia un momento della serata, galleria fotografica – per la quale ringraziamo il GFO Offanengo – sul sito www.ilnuovotorrazzo.it) il prossimo appuntamento sarà questa sera, sabato 1° ottobre, con Arie d’autunno. A partire dalle ore 21 presso il teatro dell’oratorio Luisa Bertoli (soprano), Eleonora Filipponi (mezzosoprano), Maryna Kulikova (contralto) e Alessandro Carelli (pianoforte) proporranno arie di Opera e Operetta. Una serata, a ingresso libero, che si annuncia molto gradevole. M.Z. FIESCO: Carlino, l’uomo e l’artista I n concomitanza con la sagra l’associazione Flexum organizza presso l’ex asilo di piazza Maggiore un esposizione in ricordo di Giancarlo Bernocchi. Carlino, l’uomo e l’artista il titolo dell’allestimento che verrà inaugurato questa sera, sabato 1 ottobre alle 20.30. La mostra postuma delle opere pittoriche di Bernocchi resterà aperta anche domani dalle 9.30 alle 12, 14.30-19 e dalle 20.30 alle 23, nonché lunedì dalle 14.30 alle 19 e dalle 20.30 alle 23. CASALETTO DI SOPRA: spaghettata Auser L a ‘Sala Fantasy’ di Casaletto di Sopra ospiterà questa sera alle 19.30 la ‘Spaghettata’ organizzata dall’Auser. “Sarà un modo – spiegano i promotori – per trascorrere una serata in compagnia e festeggiare insieme i nonni”. GOMBITO: nonni in festa, Giunta ai fornelli T empo di sagra a Romanengo. Il fine settimana sarà caratterizzato da numerose importanti iniziative a corollario della messa solenne che domani, domenica 2 ottobre, alle 18.30 sarà presieduta dal vescovo emerito della diocesi di Cremona monsignor Dante Lafranconi. La funzione sarà seguita dalla processione con i quadri viventi dalla chiesa parrocchiale verso le vie Guaiarini, Sangalli, De Brazzi e piazza Di Rauso. Da ieri sera e sino a domani, in occasione del 460° anniversario di consacrazione della chiesa di Santa Maria della Misericordia, la parrocchia di San Giovanni Battista e Biagio, propone una mostra che attraverso documenti e opere DOMANI SERA SOLENNE CELEBRAZIONE CON PROCESSIONE d’arte originali ripercorre la storia della sacra costruzione dal 1580 a oggi. L’esposizione, allestita al primo piano del centro parrocchiale ‘Santa Famiglia di Nazareth’, sarà visitabile, con l’ausilio anche di una guida, anche oggi dalle 16 alle 18 e domani dalle 11 alle 12 e dalle 15.30 alle 18. La Pro Loco propone invece la mostra personale del pittore Gian RICENGO Messa e progetti in ricordo di padre Pizzi S OFFANENGO: Quando la banda passò... i avvicina l’anniversario di morte dell’indimenticato padre Sandro Pizzi che sarà ricordato con una santa Messa domenica prossima 9 ottobre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Ricengo, sua terra natale. Si tratta del settimo anniversario dalla scomparsa (morì tragicamente, ferito da una gazzella nella sua missione nel 2009, ndr) e l’associazione che porta il suo nome, invita sin d’ora amici e benefattori alla funzione religiosa. L’associazione Padre Sandro Pizzi prosegue l’opera del missionario cremasco in Uganda: sostiene l’istruzione e il mantenimento di tanti bambini orfani o poveri (oltre 200), le spese di assistenza per FUNZIONE IL 9 OTTOBRE. NEL 2015 42.000 € DI AIUTI le cure di molti ammalati di Hiv e la spedizione via container di materiale vario necessario alla popolazione africana. Nel 2015 la onlus presieduta da Leonardo Zaniboni ha promosso iniziative a favore dei Comboni Samaritans, responsabile suor Dorina (poi sostituita da suor Giovanna Calabria, ndr), e dell’orfanotrofio St. Jude Children’s Home, direttore Carlo Facchi. L’esposizione sarà ospitata dalla sala del Castello. Vernissage oggi alle 15, con apertura protratta sino alle 19. Domani 1012, 15-19; lunedì 15-19. Il Comune, con la collaborazione della Pro Loco, torna invece a presentare la ‘Mostra hobby e artigianato artistico’. Allestimento in palestra aperto oggi dalle 18 alle 22 e domani dalle 10 alle 22. Inaugurazione dell’esposizione alle 18 della giornata odierna. Anche l’Avis darà il suo contributo in occasione della festa patronale. Nell’anno del mezzo secolo l’associazione propone una mostra fotografia presso la rocca castello fratel Elio Croce. “Abbiamo, inoltre, collaborato con la Fondazione Corti, compartecipando alla spedizione di container allestiti con svariati materiali, frutto di donazioni, destinati a sopperire alle necessità dell’ospedale Lacior e della popolazione ugandese”, spiegano i volontari. Lo scopo dell’associazione, con benefattori e simpatizzanti, è mantenere vivo il ricordo di padre Pizzi e continuare la sua opera, durata oltre 35 anni. Anche per il 2015 la ‘Sandro Pizzi’ ha finanziato i seguenti progetti: ‘Progetto Suor Dorina’ (vitto, materiale e tasse scolastiche per 106 ragazzi e assistenza medica a malati terminali di Aids); ‘Progetto Fratel Elio Croce’ (garantisce l’istruzione a 96 ragazzi orfani o poveri, con disabilità fisica o mentale, ospiti nell’orfanotrofio St. Jude); ‘Progetto Pla’ (imparare con un approccio partecipativo e attraverso l’azione). L’importo totale di tutti gli interventi 2015 è stato di 42.140.50 euro. Nel 2016 si sta proseguendo nella beneficenza, con un grazie speciale ai benefattori, sempre generosi. L’appuntamento è intanto in chiesa per la Messa dell’anniversario. Luca Guerini che ripercorrerà i ’50 anni di Avis a Romanengo’. Oltre alle immagini dall’album dei ricordi vi sarà per i visitatori la possibilità di visionare tutti i loghi ideati dai ragazzi delle scuole medie in occasione del concorso indetto per la scelta dell’effige ufficiale del 50° anniversario. L’esposizione, che ha aperto i battenti ieri, sarà visitabile anche oggi, dalle 16 alle 19 e dalle 20.30 alle 22.30 e domani dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 22. A chiusura del programma non mancherà il luna park. Divertimento per grandi e piccini in piazza Moro. Tib Pianengo Sagra D omani mattina, domenica 2 ottobre, in occasione della celebrazione eucaristica delle 10.30 animata dalla storica corale Santa Maria in Silvis, la parrocchia concluderà la sagra con la processione in onore della Madonna. A ogni bambino verrà dato un palloncino con una preghiera che al termine della processione sarà lanciato verso il cielo. Oggi pomeriggio, dalle 14, i genitori sono invitati a consegnare al catechista il modulo per l’iscrizione del proprio figlio all’anno catechistico la cui apertura è prevista domenica 9 prossimo. Stasera sul sagrato della chiesa si potrà assistere al concerto musicale della banda di Castelleone; lunedì sera in oratorio, tombolata. I pubblici amministratori sono pronti a indossare cappello da chef e divisa da cameriere. Torna infatti anche quest’anno la ‘Festa dei nonni’ che vede il sindaco Massimo Caravaggio e la sua Giunta preparare e servire il pranzo ai partecipanti. L’appuntamento è per sabato 15 ottobre. La giornata si aprirà alle 11 con la celebrazione della Messa in parrocchia. Quindi trasferimento presso il salone della scuola materna dove verrà servito il pranzo. Per gli ultrasessantacinquenni residenti in paese la conviviale non comporterà spese. Per chi non avesse tagliato ancora il traguardo delle 65 primavere o fosse residente al di fuori dei confini gombitesi la quota di partecipazione è fissata in 20 euro. Per motivi organizzativi tutti gli interessati devono confermare la propria adesione entro il 7 ottobre presso gli uffici comunali. Tib TRIGOLO: Scartusàada pro terremotati S i celebrano a Trigolo domani, domenica 2 ottobre, alle ore 17 in Piazza del Comune con ingresso libero e gratuito, organizzati dall’amministrazione comunale, i ‘Canti della scartusàada’, per ricordare i tradizionali momenti che accompagnavano la raccolta del granoturco nelle campagne. Al termine, macchine agricole d’epoca procederanno alla trebbiatura con distribuzione di cibi e bevande della civiltà contadina. Il ricavato delle offerte libere raccolte sarà devoluto a favore delle popolazioni terremotate del centro Italia. CASTELLEONE: dalle lezioni al palco S arà la commedia plautina ‘Aulularia’ il testo con il quale si misureranno gli attori del 6° corso teatrale castelleonese. Diretti da Gionata Agisti, il docente e regista, i castelleonesi aspiranti attori saranno in scena al Cineteatro Giovanni Paolo II di Castelleone sabato primo ottobre alle 21. L’allestimento scenico della commedia è curato da Leonardo Agisti, mentre i costumi portano la firma di Anna Bianchessi e Giuliana Pandini. A luci e fonica penserà invece Davide Bosi. Ingresso libero. CASTELLEONE: onori ai Caduti D omani, domenica 2 ottobre, una delegazione di castelleonesi guidata dal sindaco, Pietro Fiori e dal presidente dell’associazione Combattenti e Reduci, Edoardo Zaninelli, sarà a Udine per il ritiro delle onorificenze conferite ai Caduti della Grande Guerra. Si tratta complessivamente di 163 tra medaglie e attestati che saranno in seguito consegnati ai familiari dei castelleonesi immolatisi per la difesa della Patria e degli ideali di libertà. CASTELLEONE: corso di illustrazione ‘S e faccio imparo’ è il titolo del corso di illustrazione per bambini da 8 a 10 anni promosso dal Comune di Castelleone. In cattedra l’illustratore Alessandro Sergio Gallera. Le lezioni saranno ospitate dalla sala Ragazzi della biblioteca ‘Virgilio Brocchi’ di via Roma. Quattro gli appuntamenti: 8, 15, 22 e 29 ottobre. Per informazioni e/o adesioni gli interessati possono contattare lo 0374.356345. 22 Il Cremasco PIANENGO Castelleone A scuola nuova cucina SERGNANO: Jekyll e Haydn al S. Domenico Accoglienza diffusa Migranti in arrivo A pochi mesi dall’inaugurazione della nuova scuola materna comunale, il sindaco Pietro Fiori e la sua Giunta sono tornati presso il polo scolastico di via Beccadello (sulla quale si affacciano le elementari) e piazza dei Divertimenti, per un altro importante momento istituzionale. Il taglio del nastro della nuova cucina che garantisce pasti caldi ai bambini e ragazzi di infanzia, primaria e secondaria di primo grado che usufruiscono del servizio di refezione scolastica. Un piccolo esercito di 300 bocche che quotidianamente vengono sfamate da Sodexo, azienda che ha vinto l’appalto per il servizio che verrà gestito per 9 anni. Questo accordo consentirà al gestore di rientrare dall’investimento fatto. La nuova cucina, infatti, resterà a beneficio delle strutture scolastiche castelleonesi nonostante al Comune non sia costata un euro. Tutta la spesa, 300mila euro, se l’è sobbarcata Sodexo. I fornelli sono posizionati nell’ala sud della scuola elementare. Spazi ampi che possono arrivare a sfornare anche 600 pasti al giorno. Questo è l’obiettivo sul quale punta l’azienda stringendo accordi e convenzioni anche con privati per la preparazione dei pasti. Inoltre saranno organizzati corsi serali di cucina per sfruttare al meglio le nuove dotazioni. Per le scuole castelleonesi è un miglioramento nella qualità del servizio. SABATO 1 OTTOBRE 2016 D SEI GIOVANI AFRICANI SARANNO OSPITATI NELLA CASA DELLA CURIA DI VIA CIMITERO S ei giovani richiedenti asilo politico stanno per essere accolti dalla comunità (parrocchia e amministrazione comunale), di Pianengo. Alloggeranno nella casa della curia diocesana in via Cimitero, oggetto in questo periodo di piccoli interventi manutentivi necessari per rendere confortevole l’abitazione. In parte, queste opere sono state realizzate proprio da alcuni ragazzi che il paese avrà modo di conoscere bene. Per affrontare questa ‘emergenza’ (in realtà l’immigrazione è un fenomeno strutturale), ci sono due modi: uno è quello di dire sempre no e gridare all’invasione; l’altro è quello di trovare soluzioni condivise tra politica, istituzioni e società civile, in collaborazione con le strutture associative e di volontariato, laiche ed ecclesiali. “La nostra parrocchia ed il Comune, senza esitazione, hanno deciso per una soluzione condivisa, imboccando la strada della collaborazione fattiva tra più soggetti – sottolinea il parroco don Gian Battista Strada –. Si è partecipato con alcuni nostri volontari Caritas a specifici corsi organizzati dalla Caritas Crema, con cui si è successivamente trovato l’accordo per un’accoglienza diffusa evitando assembramenti di molte persone in poche sedi”. IL NOSTRO GIOCO DELL’ESTATE P rosegue la pubblicazione delle fotografie che sono arrivate in redazione per partecipare al nostro gioco. Ieri, venerdì 30 settembre è scaduto il termine per partecipare. Nelle prossime pubblicazioni vi informeremo come e quando avverranno le premiazioni! UNA DOLCISSIMA LETTRICE FRESCA LETTURA Don Strada evidenzia che “l’accoglienza diffusa è stata voluta proprio dalla Caritas di Crema che, su sollecitazione del Vescovo, ha affrontato il tema nelle diverse sedi preposte (Consigli pastorali e presbiterali), scegliendo di mettere al centro la relazione. L’iniziativa è stata accolta con plauso anche dalle autorità civili che hanno sottoscritto un accordo territoriale e chiesto alla Caritas Diocesana di gestire appunto l’accoglienza diffusa”. Così si farà anche a Pianengo dove l’associazione caritativa si avvarrà, infatti, della collaborazione di volontari che fanno riferimento proprio al parroco don Gian Battista Strada e che saranno il punto di riferimento sia per i migranti che per la comunità stessa. “Chi è disposto a collaborare per far star bene gli amici richiedenti asilo politico, trova le porte spalancate. Ai volontari si chiede di accompagnare le persone nella quotidianità (gestione della casa, spesa), ma soprattutto di instaurare relazioni fraterne, volte all’integrazione nel contesto locale. E l’invito, caldissimo, è rivolto, in particolare, ai giovani del nostro paese che, con l’impegno a creare nuove amicizie e rapporti familiari con gli ospiti in arrivo, possono dimostrare di sape- 5 re volere aprire le braccia e il cuore di fronte a questa realtà”. Don Gian Battista spiega che “la Caritas diocesana, in quanto ente gestore, riceve 35 euro al giorno per persona accolta, compresi i 2,5 euro destinati per legge al singolo richiedente asilo. Per l’affitto, l’impegno di spesa è di 200 euro mensili per ognuno di loro. I giovani accolti frequenteranno lezioni di alfabetizzazione, seguiti da insegnanti qualificati, retribuiti da Caritas Crema. Inoltre giova ricordare che i fondi loro destinati vengono stanziati dalla Comunità europea e l’Italia contribuisce solo per una quota. Si tratta di fondi vincolati, destinati cioè alla sola emergenza Nord Africa”. E aggiunge una riflessione fatta dal nostro vescovo Oscar in occasione dell’inaugurazione dell’anno pastorale: “Non sottraiamoci al nostro dovere di ospitalità, mettendo a disposizione, come ha detto il Papa, i nostri ambienti, ma anche il nostro tempo, la nostra capacità di dialogo, per ascoltare i loro drammi e conoscere di più la cultura delle terre dalle quali essi provengono. Se è vero che la carità è la misura della fede, questo è un tempo favorevole per promuoverla, nonostante i possibili e inevitabili disagi”. AL omani sera, domenica 2 ottobre, alle 21 il palco del San Domenico di Crema sarà occupato interamente da musicisti, cantori e ballerini di formazioni sergnanesi, che regaleranno Dottor Jekyll e Mister…. Haydn!, “un’operina che nasce a scopo didattico. Infatti l’obiettivo è quello, attraverso un’assonanza (Hyde e Haydn) e il richiamo dato dalla conosciuta vicenda horror, di raccontare la vita del compositore Joseph Haydn, musicista tra i massimi del periodo classico”. Tra notizie vere e false, condite con un po’ di humor, si snoda la vicenda raccontata, cantata, suonata e danzata in un progetto interdisciplinare che per la prima volta vede uniti diverse realtà sergnanesi e di comprensorio: la Banda Giovanile di Sergnano; il Coro ‘Vocalise’ dell’Istituto Scolastico Comprensivo (comprende anche le scuole di Casale Vidolasco, Camisano, Castelgabbiano, Pianengo, Capralba), diretto dal maestro Mauro Bolzoni; il ‘Mosaico Dance&Arts School’, scuola di danza diretta da Silvia Illari, coreografa e ballerina e l’attore Diego Baldoin. Direttore è il giovane maestro Emanuele Cristiani. “È un progetto della Banda San Martino di Sergnano, patrocinato dal Comune di Sergnano e sostenuto da Banca Cremasca”. Una serata da vivere, uno spettacolo da gustare, perché senz’altro entusiasmante. In settimana c’è stata la prevendita dei biglietti d’ingresso presso le scuole medie del paese e c’è da scommettere sul tutto esaurito. AL CAMPAGNOLA CR.: attraversamenti sicuri L a viabilità e la sicurezza stradale sono al centro dell’attenzione di diverse amministrazioni. È così anche a Campagnola Cremasca dove chi è al governo ha deciso d’intervenire sugli attraversamenti pericolosi. In particolare in via Colombara e in via Cremosano, all’altezza degli stop e degli incroci con la provinciale n. 19 (via Ponte Rino), gli attraversamenti saranno resi maggiormente visibili grazie a strisce luminose e lampeggianti. Per il Comune una spesa di poco meno di 5.000 euro. Oltre al miglioramento della segnaletica da sempre l’auspicio è quello di ridurre la velocità delle auto che attraversano il paese. Segnaliamo, nel frattempo, anche il bando per le borse di studio riferite all’anno scolastico 2015-2016. Con delibera di Giunta comunale è stato approvato nei mesi scorsi. Chiunque fosse interessato deve rivolgersi presso gli uffici comunali negli orari di apertura al pubblico. Le domande vanno presentate entro il 12 novembre. CASALE CR.: in gita nelle terre di Virgilio D omenica scorsa s’è svolto il pranzo sociale annuale organizzato dall’Auser di Casale Cremasco Vidolasco alla trattoria San Giuseppe a Castel d’Arco, in provincia di Mantova. Prima del pranzo l’allegra comitiva (nella fotografia) ha compiuto una bella visita guidata alla città virgiliana, apprezzandone i principali monumenti. NEL MARE DELLA LIGURIA LETTURA IN RELAX LETTURE DA “STRANI” PUNTI DI VISTA UN PUZZLE DI NOTIZIE IL NUOVO TORRAZZO T’ILLUMINA LA FORZA DELLE TRADIZIONI Il Cremasco 23 SABATO 1 OTTOBRE 2016 MONTE CREMASCO VAILATE: dopo il Palio la festa patronale Solidarietà... a catinelle P alio dei Rioni e sagra: sono i due importanti eventi che hanno caratterizzato a Vailate queste due settimane. Il Palio è andato in scena lo scorso weekend, mentre la ‘patronale’ è in programma domani. La tre giorni che ha visto scendere in campo i quattro rioni del paese – Monastero, Nocito, Santa Marta e Porta Sartirolo – come già successo nel 2015 ha accantonato l’aspetto competitivo, privilegiando quello del divertimento. Non sono mancati i tornei di briscola e scala 40 del giovedì e venerdì sera, lo spettacolo musicale del sabato sera e la grande sfilata di domenica mattina prima della Messa. Domani per la sagra sono previste, invece, alcune bancarelle per le vie del paese e uno spettacolo di ballo. Anche gli ospiti della Fondazione Caimi Ospedale Onlus vivranno questo momento con una Messa solenne e con l’inaugurazione di una mostra fotografica in cui si potranno ammirare persone e mestieri del passato. Tutto il materiale esposto proviene dall’archivio personale della signora Paola Cremona. LA PIOGGIA NON FERMA LA BENEFICA FESTA IN PIAZZA di LUCA GUERINI F esta bagnata festa fortunata. Meglio dire così nel caso dell’ultima iniziativa benefica muccese. ‘Solidarietà a catinelle’ probabilmente sarebbe il titolo più consono alla situazione. Il 17 settembre scorso, infatti, la quinta edizione di ‘Piazza in Festa’ in favore delle popolazioni terremotate, si è svolta sotto la pioggia. Dopo aver lavorato per realizzare l’evento, alle 18.30 hanno iniziato a cadere le prime gocce e gli organizzatori stavano già pensando a un flop. Muccesi e non, invece, si sono comunque presentati numerosi in piazza stupendo i volontari. “Per questo motivo nel giro di un quarto d’ora, stravolgendo l’organizzazione programmata, abbiamo cominciato a riempire tutti gli spazi coperti, prontamente messi a disposizione dalla Parrocchia e procurato gazebo per i temerari che hanno accettato di rimanere all’aperto”, spiegano quelli del Comitato Organizzativo. “La macchina dunque è partita e abbia- Ramon Orini AGNADELLO: weekend di sagra Il team di volontari di ‘Piazza in festa’ andata in scena con successo sabato scorso nonostante il maltempo mo servito circa 400 porzioni di amatriciana, con il risultato che a fine serata si sono incassati 4.500 euro che non mancheremo di far avere al più presto ai paesi colpiti dal terremoto”. Tanta la gente che ha contribuito alla buona riuscita della serata: le associazioni che hanno sostenuto parte dei costi ‘vivi’ della manifestazione, i volontari, i commercianti ma soprattutto i residenti che come ogni anno non fanno mancare il loro calore. Nel corso dell’evento i volontari della Caritas parrocchiale hanno organizzato una piacevole lotteria con numerosissimi premi e un gruppo di giovani ha proposto gli antichi giochi da fiera. “Vogliamo ringraziare di cuore tutte le persone di Monte Cremasco e paesi limitrofi che partecipando generosamente a questo semplice gesto conviviale hanno contribuito ad alleviare le sofferenze dei nostri concittadini dell’Italia centrale”. Un ulteriore e doveroso ringraziamento va a tutti i volontari di ‘Piazza in Festa’ per l’impegno e la di- PANDINO/DOVERA Motoclub Pandino al Motoraduno Bene il 17° Motoraduno Ora enduro a Villa Barni Q uando si lavora sodo e bene, i risultati arrivano. Il riferimento è al 17° motoraduno svoltosi lo scorso fine settimana a Pandino per iniziativa del locale Motoclub guidato da Enrico Bianchi. “I dati della partecipazione alla gara tra club, se pure siano stati importanti (329 iscritti), non rendono giustizia del gran numero di moto presenti, circa 500, e soprattutto della meravigliosa atmosfera delle due giornate di sabato e domenica, in cui tutto il paese è stato coinvolto dalla passione sprigionata dai soci del Moto club Pandino. Grazie a loro e alla concreta collaborazione di più soggetti il motoraduno si è trasformato in una festa di tutto il paese”. Contributi preziosi sono arrivati dall’amministrazione comunale alla F.M.I. Lombardia, al Comando della Polizia Stradale di Cremona; dal Comitato Locale I.P.A. di Crema ai moto club Gorgonzola e Gessate; dalla Croce Rossa Comitato di Lodi, dall’Ufficio Turistico di Pandino, dall’Associazione Culturale ‘Marius’ Genio e Macchina e dalle ‘Strade del gusto cremonese’. Nella centrale via Umberto 1° sono stati posizionati gli stand della mostra mercato denominata ‘MotoVillage’; nella Corte interna del Castello Visconteo è nato ‘Il Gusto Visconteo’ rassegna delle specialità eno-gastronomiche che rispecchiano il nostro territorio’. Per le due giornate, aperte le visite delle sale del Castello e della Mostra dedicata a Marius Stroppa. Grande successo ha avuto l’Apericena a prezzo convenzionato e possibilità di scelta. Una vera sorpresa è stata la Tomorrow Band di Rivolta d’Adda, che ha fatto la colonna sonora della serata di sabato alle sfilate di moto e moda sulla via Umberto 1°. La domenica poi splendido flash mob e ritorno a Pandino del ‘Pullman Azzurro’ della Polizia grazie alla collaborazione del Comando Provinciale della Polizia Stradale di Cremona. Sulla Via Umberto 1° il Comitato di Lodi della C.R.I. ha inoltre proposto le dimostrazioni del ‘Gruppo Estrattori’ specialisti nell’interventi sulle auto da corsa a ruote scoperte e coperte. Ora tocca a Dovera. Domani, domenica 2 ottobre, dalle 10 alle 18 nella seicentesca villa Barni di Roncadello ci sarà l’esposizione di moto da enduro di ieri e di oggi. Si tratta della quarta edizione di una manifestazione che quest’anno ha un occhio di riguardo per le vittoriose KTM. In contemporanea, nel parco della villa ci sarà il secondo raduno KTM storiche, mentre all’interno del palazzo una sala verrà dedicata all’indimenticabile Imerio Testori. L’organizzazione (curata dall’Enduco Sociale Club) darà risalto in modo particolare alla moto che “l’amico Sandro metterà in esposizione e che è stata cavalcata da Steve McQueen per girare il Film On Any Sunday ed è la mitica Husquarna CR400 del 1971. Sarà esposta anche la moto artigianale elettrica da enduro unica del suo genere per autonomia e prestazioni, ci sarà anche uno spazio dedicato a una delle poche moto con il telaio in carbonio prodotte al mondo e realizzate in Italia; ci saranno esposte anche moto che molti amici con pazienza e molto tempo hanno rimesso a nuovo”. Cantoni fa notare che “sono stati invitati anche tutti i registri storici di moto da enduro a partecipare e a presentare in anteprima per gli anni a venire qualche loro gioiello di moto. Per gli appassionati un appuntamento da non perdere. AL sponibilità a lavorare per chi è stato colpito da questa tremenda calamità. Grazie anche allo sponsor della serata che ha offerto gratuitamente tutte le bibite servite. “Un grazie doveroso anche all’amministrazione comunale che ha concesso gli spazi e il patrocinio. Vogliamo mettere in luce che la manifestazione è stata anche l’occasione per una stretta e fattiva collaborazione fra tutti i gruppi e le associazione del paese, che mai come quest’anno sono stati così numerosi e presenti. Questo fatto è indice di un grande spirito di solidarietà, ma anche della forte volontà di operare per la crescita della nostra comunità, attraverso un lavoro comune”. Ricordiamo le associazioni e i gruppi presenti: Asd Monte Cremasco,Asd Valetudo, Associazione Culturale Sasèt, Chei de la pulenta,Caritas Monte Cremasco, Commissione oratorio, Gruppo spontaneo donne, Gruppo spontaneo genitori, Polisportiva Amatori Monte Cremasco,Popolo in festa, Reduci e Combattenti. T empo di sagra ad Agnadello. Il programma si apre già questa sera, sabato 1 ottobre, con la compagnia teatrale dei Barlafuss che presenterà lo spettacolo dialettale Sucet a Gnidel. Quest’anno la commedia avrà come titolo Quand sa sà mia se l’è l’anima o la fantasia. L’appuntamento è alle ore 20 in palestra. Domani, domenica 2 ottobre, per le strade del paese saranno presenti le classiche bancarelle, gli stand delle diverse associazioni operanti in paese e il luna park. Uno spazio apposito per bambini sarà allestito davanti al palazzo comunale e qui potranno giocare insieme ai nonni dato che domani è il giorno della loro festa. Nel pomeriggio, dalle 14.30 alle 18 ci sarà anche uno speciale pianoforte da suonare con i piedi. Presso il pacchetto di via Pertini, invece, sarà possibile provare un percorso a ostacoli con l’associazione Biker Vertical Trek. AGNADELLO: accoglienza migranti È attesa in questi giorni la risposta della cooperativa Tecnoproget alla proposta avanzata dalla Giunta comunale di Agnadello per l’accoglienza in paese di ragazzi migranti. Se il riscontro dovesse essere affermativo, la cooperativa dovrebbe provvedere alla sistemazione di due locali del palazzo municipale di via Treviglio, attualmente dati in uso come magazzino all’associazione scout, e ospitarvi due dei ragazzi che ha in carico. La scelta di mettere a disposizione questi spazi per l’accoglienza dei migranti, precisa il sindaco Giovanni Calderara, “nulla toglie ai cittadini agnadellesi. Tra l’altro abbiamo già trovato una nuova sistemazione idonea per gli scout”. Dura, e contraria, la presa di posizione della Lega Nord sezione di Agnadello. Ramon Orini 24 Il Cremasco SABATO 1 OTTOBRE 2016 PASSARERA RIPALTA NUOVA La Parrocchia compie 450 anni Sagra di San Girolamo: tanti momenti da vivere L DAL 1° AL 16 OTTOBRE LE INIZIATIVE ORGANIZZATE PER LA RICORRENZA La chiesa parrocchiale ripaltese e, sotto, la conferenza stampa di GIAMBA LONGARI C ompie 450 anni la Parrocchia di San Cristoforo in Ripalta Nuova e la comunità si appresta a vivere giorni di festa, caratterizzati da eventi religiosi, storico-artistici e culturali. Sarà un percorso celebrativo compreso tra l’1 e il 16 ottobre, promosso e curato dalla stessa Parrocchia in collaborazione con l’amministrazione comunale e l’Associazione culturale Concrescis. Gli eventi del significativo anniversario sono stati presentati in Comune, in conferenza stampa, nel tardo pomeriggio di martedì 27 settembre: presenti il sindaco Aries Bonazza, il parroco don Franco Crotti, il presidente di Concrescis Simone Bolzoni e Corrado Barbieri, appassionato coordinatore del progetto che mira a valorizzare la chiesa e le importanti opere artistiche in essa contenute. Hanno collaborato anche, con precedenti lavori, la professoressa Amelia Garulli e il dottor Pietro Savoia. Risale al 1566, presente sul Libro dei Battesimi, il primo documento dove appare il nome della Parrocchia di San Cristoforo, costruita – si legge nella presentazio- IZANO Casa Comunità: pronta la festa ne sul sito Internet della Diocesi di Crema – su disegno dell’architetto Giovan Battista Donati di Lugano. La chiesa “presenta una vivace facciata con le statue dei tre Santi Patroni: Lorenzo, Caterina e Cristoforo. L’interno, a navata unica con cappelle laterali, è stato affrescato nel 1929 dallo scenografo della Scala, Mazzolari. Grandiosi soprattutto gli affreschi del presbiterio: Miracolo dell’Eucarestia, San Cristoforo, Gesù che predica alla folla, La flagellazione e Miracolo del Crocifisso che, secondo la tradizione, avrebbe salvato il paese dalla siccità. A sinistra dell’ingresso principale Madonna con Bambino e Santi del Lucini; nel terzo altare laterale destro San Cristoforo del Piomboli. Della scuola del Picenardi sono i quadri della Via Crucis. Un autentico gioiello è l’organo Serassi, del 1760”. Le celebrazioni per i 450 della Parrocchia sono state definite “importantissime” dal sindaco Bonazza, certo del coinvolgimento dell’intera cittadinanza. “La comunità – ha rilevato il parroco don Franco – ha 450 anni, ma è giovane e viva! È bella, nel rispetto dei ruoli, la collaborazione con il Comune e l’Associazione: siamo uniti e lavoriamo per il bene di questa popolazione”. Il programma dei festeggiamenti è stato illustrato da Barbieri e Bolzoni. Il primo appuntamento oggi, sabato 1° ottobre: alle ore 20.30 la santa Messa solenne seguita dalla processione. Domani, domenica 2 ottobre, alle ore 15.30 in chiesa l’apertura della mostra di oggetti e paramenti sacri di estrema bellezza, con visita guidata: si svolgerà una lettura delle opere d’arte – intervallata da interventi corali a cura del Coro parrocchiale – e si potranno ammirare statue, stole, reliquiari... molti dei quali non più in uso nelle moderne celebrazioni. La mostra sarà visitabile per tutta la durata dei festeggiamenti (per le scolaresche sono possibili visite su appuntamento). Sabato 8 ottobre, alle ore 21, il concerto all’organo Serassi a cura del maestro Simone Bolzoni. Domenica 9, alle 15.30, un racconto cronologico della vita della Parrocchia a cura del gruppo locale I Cantastorie da Riolta. Sabato 15, alle ore 21.15, il concerto strumentale con Elisa Marchini, Moira Scaravaggi, Alessio Scaravaggi e Simone Bolzoni. Domenica 16 ottobre, dalle ore 15.30, la visita guidata della chiesa e la chiusura delle celebrazioni. a piccola comunità di Passarera è in festa e celebra in questo fine settimana, con gioia e devozione, il proprio patrono San Girolamo (nella foto). Il ricco programma, pensato dal parroco don Giacomo Carniti e dal gruppo di persone generose che gravitano intorno all’oratorio, ha preso il via ieri – giorno liturgico dedicato alla memoria del Santo – con la santa Messa, l’apertura della pesca di beneficenza e la gara podistica non competitiva Passare-Run, chiusa con un bel ristoro finale. Le celebrazioni per la festa patronale continuano oggi, sabato 1° ottobre: dopo le confessioni del pomeriggio – prima per i ragazzi di elementari e medie e poi per i giovani e gli adulti – alle ore 20 ci sarà la santa Messa prefestiva cui seguirà la processione (via Roma nord - Roma sud) con lo stendardo che reca l’effigie di San Girolamo. Dalle ore 21.15 la festa proseguirà con la grande tombolata e con il concerto della band di Francesco Moro 4 Tune. Durante la serata continuerà la pesca di beneficenza e sarà attivo un punto ristoro con tranci di pizza e focaccia, panini con salame o nutella, patatine fritte e torte (si invitano le gentili signore a prepare i dolci). Domani, domenica 2 ottobre, il giorno solenne della sagra distinto dalla Messa delle ore 10.30, animata dal coro (a segnalare che la tradizionale benedizione dei trattori è rimandata alla Festa di Ringraziamento per i frutti della terra, in data da destinarsi). Dalle ore 16, spazio all’intrattenimento: gli abituali protagonisti della “cuccagna” – e non solo – si sfideranno in diversi giochi (corsa con i sacchi e con le carriole, tiro alla fune, Spongebob, lancio delle caramelle...) garantendo il divertimento del pubblico. A conclusione si terrà un aperitivo in oratorio, mentre durante tutto il pomeriggio sarà attivo il punto ristoro e proseguirà la pesca. Alle ore 18 la Messa vespertina. Il programma della festa patronale terminerà lunedì 3 ottobre con il ricordo dei defunti. Due le sante Messe previste: alle ore 15 al cimitero e alle ore 20 in chiesa. Il parroco don Giacomo, invitando tutti alle celebrazioni in onore di San Girolamo, ricorda fin da ora che domenica 9 ottobre ci sarà l’apertura dell’anno catechistico, con un momento dedicato nella santa Messa delle ore 10.30. IZANO - IL GRUPPO A TUTTO CAMPO TRA VIABILITÀ, IMMIGRATI, SCUOLE... Ferrari e la minoranza: messaggi a chi governa “PIÙ CONTRIBUTI PER I CANI CHE PER LA CASA DELLA COMUNITÀ...” di GIAMBA LONGARI A S ono giorni di trepidante attesa per la comunità di Izano. Domenica 9 ottobre, alle ore 12 circa, sarà infatti inaugurata la “Casa della Comunità”. A impartire la benedizione solenne alla nuova abitazione del sacerdote e alle nuove aule di catechismo sarà il vescovo di Crema monsignor Oscar Cantoni. Soddisfatto per l’importante opera è il parroco don Giancarlo Scotti (nella foto), il quale, domenica prossima, insieme al coadiutore parrocchiale don Andrea Rusconi, festeggerà il terzo anniversario alla guida della comunità pastorale izanese. All’evento parteciperanno anche le istituzioni – fra tutte l’amministrazione comunale con il sindaco Luigi Tolasi – che collaborano attivamente con la parrocchia. Alla nuova “Casa della Comunità” è praticamente tutto pronto. Mancano solo gli ultimi tocchi per rendere la struttura davvero funzionale, solida ed elegante. L’impresa sta infatti ultimando gli stucchi e le rifiniture dello stabile. Giamba un paio di settimane di distanza dall’intervista, apparsa sul nostro settimanale, del sindaco izanese Luigi Tolasi, il capogruppo della lista Insieme per Izano Giulio Ferrari dice la sua, affrontando alcune tematiche stringenti che interessano la comunità e gli interventi da effettuare con priorità, senza tralasciare quanto sta accadendo a livello di territorio. Ferrari parla a nome di tutto il gruppo d’opposizione. Secondo lei, e dal punto di vista del suo gruppo, come si sta muovendo, in questi primi mesi l’amministrazione comunale? “Quanto prospettato nel programma elettorale dell’attuale amministrazione sembra tutto ancora fermo al palo, a partire dalla tanto propagandata mensa/cucina/asilo nido/biblioteca a ridosso delle elezioni. Le manutenzioni ordinarie si sono fermate al giorno delle elezioni; ‘ci siamo dimenticati’ in questi mesi estivi di prorogare la convenzione per l’assistenza sociale che, forse, si concluderà in questo periodo con la sottoscrizione di un nuovo accordo che i Comuni limitrofi avevano già siglato nei mesi estivi. A noi sembra che questa amministrazione si stia barcamenando e aspetti che i problemi si risolvano da soli o che vengano risolti all’ultimo per l’impegno di altri enti o cittadini volenterosi”. Quali sono, dal suo punto di vista le opere, o le iniziative, di cui Izano avrebbe bisogno come priorità? “Prioritarie, come in tutte le cose, sono le manutenzioni ordinarie del nostro territorio: i parchi, i viali, il cimitero, le strade, i parcheggi, gli edifici pubblici, soprattutto quelli appena costruiti e non pienamente funzionanti. Perché prima di tutto le manutenzioni ordinarie? Per evitare, ad esempio, che possa succedere quanto è avvenuto il 31 maggio scorso e cioè che un ramo delle piante di via Pallavicina cada e colpisca un’automobile, fortunatamente senza danni alle persone. Inoltre, le manutenzioni vanno fatte per evitare che vengano effettuate la settimana prima delle elezioni e poi, magari, fino alla settimana prima delle prossime elezioni non si vedono più ditte che eseguono interventi... Poi vengono le piccole opere che aiutano i nostri concittadini a vivere meglio il paese. Infine, ci sono le ‘grandi opere’: ma, per fare questo, è meglio prima guardare nel bilancio e vedere di non aumentare le tasse e, anzi, prevederne una diminuzione”. In questi mesi si è molto discusso a livello territoriale della questione immigrati. Che cosa ne pensa? Com’è la situazione in paese? “Il problema profughi (discorso diverso rispetto a immigrati, clandestini) è un problema di natura sociologica, antropologica e culturale di notevole valore. Il Papa stesso ha affermato che il problema dei profughi è la catastrofe più grande dopo la Seconda Guerra Mondiale e, anche noi, siamo consapevoli che le soluzioni sono tutt’altro che facili e che dovranno coinvolgere tutti i paesi. Apprezziamo e lodiamo le iniziative di tutti quelli che cercano di risolvere il problema, come ad esempio la nostra Diocesi che con la Caritas ha proposto a tutti i Comuni un accordo operativo territoriale per la gestione dell’emergenza. Per il momento a Izano, come affermato dal sindaco, si registra solo il transito degli immigrati per i paesi limitrofi ma, vista la situazione nazionale, non possiamo pensare che non ci verranno assegnati profughi: il non avere sottoscritto un accordo di ospitalità non ci tutela, anzi, quando succederà ci troverà completamente impreparati, disorganizzati e senza coordinamento. Questo comunque è un problema che non può e non dev’essere sottovalutato”. Vi sentite sicuri o si potrebbe fare di più sul versante sicurezza, anche dal punto di vista viabilistico? “Abbiamo letto che, secondo l’attuale sindaco, il paese è abbastanza sicuro, e che lui svolge attività di vigilanza notturna. Questo a noi non sembra e le ‘ronde notturne’ del sindaco non scoraggiano gli atti criminali o di vandalismo e, infatti, episodi spiacevoli e furti nelle case capitano periodicamente. In un Consiglio comunale non tanto lontano nel tempo, mi sembra il mese di febbraio-marzo, l’amministrazione di allora (il signor Tolasi era il vicesindaco) si vantava di far parte di un gruppetto di sindaci cremaschi che stavano studiando la possibilità di installare ‘varchi elettronici’ per il controllo del territorio: di questo progetto la neo amministrazione sembra non curarsene o quanto meno non è nelle priorità. Anziché cercare di risolvere, per quanto possibile, il problema dei furti e degli atti vandalici con nuove tecnologie collegate ai sistemi delle Forze dell’Ordine, a Izano il sindaco pensa, Giamba Giulio Ferrari e, sotto, il gruppo di minoranza al completo con lo stesso Ferrari, Piloni e Maccalli al momento, di risolvere il problema girando in bicicletta per il paese! Come sicuramente non è nelle priorità di questa amministrazione rendere più sicure per i nostri cittadini via Roma e il viale della Pallavicina, prendendo accordi con l’Ente proprietario della strada che in questo momento è ancora la Provincia di Cremona: non basta installare una decina di paletti per la difesa di un tratto di marciapiede (lavoro eseguito a ridosso delle elezioni amministrative). Per la sicurezza si potrebbe fare di più: per prima cosa ci si dovrebbe mettere attorno a un tavolo e provare a discutere i problemi con i cittadini”. Come si sta configurando il vostro rapporto con la maggioranza? “Stiamo preparando delle interrogazioni in Consiglio comunale in merito ad alcuni problemi riscontrati: valuteremo le risposte e successivamente daremo un giudizio sul rapporto con la maggioranza. Per il momento noi abbiamo dato la nostra disponibilità a una collaborazione serena e costruttiva, con ‘vere’ commissioni consiliari e non commissioni solo di fatto che avvallino quello che la giunta o il sindaco hanno deciso di fare”. Le scuole e il PalaIzano ora funzionano bene? “Izano è l’unico Comune che mette a disposizione della scuola, per i nostri piccoli cittadini, le sole strutture murarie e non gli arredi che, nonostante la grave crisi finanziaria, facciamo pagare alle famiglie con figli in età scolare. La Costituzione stessa prevede che le spese per il funzionamento della scuola debbano essere a carico della comunità e non solo per le famiglie con bambini in età scolare. Concludo dicendo che domenica prossima, 9 ottobre, sarà inaugurata la Casa della Comunità, per la cui ristrutturazione, è stato assegnato un contributo di 510 euro. In confronto, per la sola manifestazione dell’esposizione canina presso il Parco Vallee de l’Hien di quest’anno è stato erogato un finanziamento di 902,80 euro. Auspichiamo per il futuro una più attenta, imparziale e qualificata assegnazione dei contributi”. Il Cremasco 25 SABATO 1 OTTOBRE 2016 BAGNOLO CREMASCO VAIANO CREMASCO: si pensa già al Natale La scuola... in cammino ‘PRONTI VIA’ PER INCONTRARSI E RACCOGLIERE FONDI A nche a Bagnolo Cremasco, oltre che dall’amministrazione comunale, la scuola è sostenuta da un Comitato Genitori. Sabato scorso 24 settembre alle ore 9.30, quest’ultimo ha organizzato la marcia ‘Pronti via!’ presso la Primaria del paese. La ‘camminata’ è diventata ormai una piacevole consuetudine: per il quarto anno consecutivo alunni, genitori, insegnanti hanno condiviso un importante momento di socializzazione, passeggiando per le vie della comunità. Una bella iniziativa che ha visto coinvolti in prima linea le famiglie e il Comitato, la scuola e il Gruppo Podistico Bagnolese: tutti insieme per il benessere dell’alunno e per raccogliere fondi da destinare alla scuola stessa sotto forma di finanziamento di progetti e acquisto di materiale vario. La rappresentante di plesso, Giuseppina Denti Tarzia, ha aperto la mattinata ringraziando i presenti per poi dare il via alla camminata, che si è snodata lungo due percorsi (di 1,5 e 3 km). La dirigente scolastica, Paola Orini, ha ringraziato Comitato Genitori, Gruppo Podisti, volontari, nonni vigile, Comune e sponsor (Sodexo, McDonald’s Bagnolo, La Girandola). Il sindaco Doriano Aiolfi e l’assessore all’Istruzione, Giuliana Samele, sempre presenti, hanno portato i saluti dell’amministrazione locale. Quella tra scuola e Comune è una collaborazione stretta e vincente, che si conferma iniziativa dopo iniziativa. Il Gruppo Podisti, molto attivo, ha garantito la presenza dell’ambulanza, fornito la coppa e i tagliandi di partecipazione e predisposto i percorsi. Un particolare ringraziamento per l’allestimento del cortile della scuola va alla signora Lucia Morandi. C Un momento della giornata di festa vissuta dai bambini Anche gli adulti ‘tornano in classe’ È Giunto il tempo dei corsi serali. L’amministrazione comunale bagnolese, come ogni anno, propone moltissime discipline e specialità, per tutte le età e per ogni esigenza, con l’aggiunta di novità. Un paio di corsi sono già cominciati, come quello di Fotografia e di Creatività femminile, cioè ricamo. In ottobre l’avvio degli altri cicli di lezioni. L’elenco comprende: yoga integrale, lingua spagnola (5 gratuità per disoccupati, cassintegrati e persone in mobilità), lingua inglese, cucina, disegno e pittura per bambini, maglia e uncinetto, informtica (diversi livelli), naturopatia, il 5° corso sul vino e quello di Primo soccorso che scatterà nel 2017. “Sono stati riconfermati i corsi dedicati alla cura della persona come lo yoga e la naturopatia: quest’ultimo è a cura di Ilenia Lazzari, sul tema Ama e conosci te stesso, come ritrovare la propria autostima e forza di volontà. Per gli appassionati di tecnologia e per chi vuole approcciare, per la prima volta, un computer ci saranno ben due corsi informatici svolti da Cristian Viale e Gabriele Bonizzi”, spiegano gli organizzatori del Comune. Come detto verrà riproposto anche il corso di enologia, ogni anno molto richiesto è assai frequentato, al quale si aggiungerà la nuovissima proposta del goloso corso di cucina: L’autunno in tavola con la food-blogger Annalisa Andreini. “Consigliamo a tutti, inoltre, di frequentare il corso di Primo soccorso che si terrà circa a marzo/aprile 2017. Infine, novità assolute, segnaliamo il corso di fotografia per imparare a scattare fantastiche foto con gli smartphone condotto dal fotografo Marco Comandulli e, per i più piccini, il divertentissimo corso di disegno e pittura per stimolare i bambini a vedere il mondo in modo più colorato, spazio condotto da Francesca Gnocchi”. Per informazioni e dettagli su giorni, orari e luogo dei corsi è possibile consultare la locandina completa sul sito web dell’ente. “Invitiamo gli interessati a iscriversi all’ufficio Anagrafe del municipio, oppure a contattare il numero: 0373.237830, e-mail: anagrafe@comune. bagnolocremasco.cr.it. L’inizio di tutti i corsi è subordinato al raggiungimento del numero minimo previsto di partecipanti paganti iscritti”. Alla fine della camminata è stata consegnata una medaglia-ricordo a tutti i partecipanti così come una coppa alle classi più numerose: le prime. I proventi della vendita dei biglietti (286, per 900 euro raccolti) verranno ora destinati all’acquisto di materiale scolastico o al sostegno di uno specifico progetto. L’iniziativa sottolinea TRIBUNALE DI CREMONA Es. imm. N. 182/2012 R.G.E. Tribunale di Cremona ex Crema G.E. Dott.ssa Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI Vendita senza incanto: 29 novembre 2016 ore 15.00 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune di Quintano (CR): Appartamento posto al piano secondo di un fabbricato condominiale a tre piani fuori terra oltre sottotetto, composto di due locali, oltre i servizi, con annesso box d’autorimessa al piano terreno. Si accede dalla Via Mussi. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE L’immobile in oggetto è in classe energetica F con un consumo pari a 162,63 KWh/m2a. Il prezzo base è di € 22.149,00=; Offerta minima € 16.611,75=. Offerte in aumento non inferiori ad € 500,00=. Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail [email protected]. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso lo studio del Delegato Avv. Giulia Bravi sito in Crema, Via del Ginnasio n.15, entro le ore 12.00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.00 (escluso sabato e festivi), unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n. 182/2012 R.G.E. Tribunale di Cremona ex Crema. La relazione di stima è pubblicata sui siti internet www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it , www.portaleaste.com, www.publicomonline.it, www.trovocasa.it, www.trovoaste. it, unitamente all’ordinanza di vendita ed al presente avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel. 0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail [email protected], o presso la Cancelleria del Tribunale di Cremona, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 08.09.2016 Avv. Giulia Bravi TRIBUNALE DI CREMONA Sezione fallimentare Concordato preventivo n. 05/2013 EX CREMA Sede in CREMA (Cr) Giudice Delegato: dott.ssa Stefania Grasselli Commissario Giudiziale: dott. Sergio Ferrari Liquidatore Giudiziale: dott. Alberto Valcarenghi INVITO A MANIFESTARE INTERESSE ALL’ACQUISTO DI UN IMMOBILE INDUSTRIALE CON TERRENO ANNESSO SITO IN CHIEVE S.S. 235 KM 46,552 Il Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi, invita a comunicare, nelle modalità sotto indicate, eventuale interesse all’acquisto del seguente bene immobile, nello stato di fatto e diritto in cui si trova, anche ad un prezzo inferiore al valore base dell’asta precedente, andata deserta (€ 2.132.000,00). INDIVIDUAZIONE DEGLI IMMOBILI L’immobile in oggetto è costituito da un capannone a destinazione “magazzino-laboratorio” con relative pertinenze quali uffici, servizi, locali tecnici, officina, magazzini di deposito ed area esterna. Adiacente a tale bene in lato Sud si trova un terreno a destinazione catastale agricola ma inserito nel P.G.T. del Comune di Chieve in ambiti di trasformazione produttiva. Per una migliore individuazione degli immobili, si rimanda alla perizia dell’arch. Paolo Sabbadini. PER VISIONARE L’IMMOBILE L’immobile sarà visionabile previo appuntamento da richiedere via mail PEC all’indirizzo [email protected]. Si precisa che l’immobile non sarà visionabile nel mese di agosto. In relazione a quanto sopra, si invitano tutti i soggetti interessati all’acquisto dell’immobile industriale sopra descritto a far pervenire entro le ore 12:00 del giorno 14 ottobre 2016, tramite mail PEC all’indirizzo [email protected] la propria manifestazione di interesse. L’offerta dovrà contenere: - i dati dell’offerente (per le persone fisiche, la copia del documento di identità e del codice fiscale e vi dovrà essere indicato anche lo stato civile, il regime patrimoniale ed in caso di comunione legale dei beni, dovranno essere indicati anche i dati del coniuge; per le società, dovrà essere corredato da visura aggiornata del Registro delle Imprese e da delibera dell’organo amministrativo che autorizza il legale rappresentante all’operazione – se necessaria – nonché da documento di identità e codice fiscale del legale rappresentante; - l’indicazione del prezzo offerto. Si precisa che tutta la documentazione richiesta dovrà essere allegata alla mail PEC in un unico file in formato pdf. Una volta scaduto il termine di presentazione delle manifestazioni di interesse, gli organi della procedura valuteranno l’offerta migliore, e su di essa, qualora ritenuta idonea, verrà effettuata una gara competitiva tramite asta, previo versamento di una cauzione infruttifera di interessi pari al 10% del prezzo offerto. IL LIQUIDATORE GIUDIZIALE dott. Alberto Valcarenghi ogni anno di più l’importanza del rapporto fra scuola e famiglia, fondato su fiducia, collaborazione e rispetto reciproco. “È stato davvero un bel momento di festa – dichiara la segretaria del Comitato Valeria Inzoli –. Siamo soddisfatti dell’adesione, con oltre 350 partecipanti. Grazie a tutti!”. LG TRIBUNALE DI CREMONA FALLIMENTO N. 12/2013 Curatore dott. Nicola Fiameni AVVISO DI VENDITA IMMOBILIARE Il Curatore rende noto che il Tribunale di Cremona vende da procedura fallimentare: - un appartamento soppalcato con garage e cantina di sup. mq 83,32 in comune di Crema (CR), Via Torre, località Ombriano (rif. Asta n. 541). Prezzo base d’asta € 108.143,00 oltre oneri e accessori di Legge. Modalità di partecipazione: La vendita si svolgerà in via esclusiva tramite un’asta on-line sul portale www.realestatediscount.com secondo le condizioni contenute nell’ avviso di vendita e le modalità riportate sul Disciplinare di gara. Il presente avviso di vendita viene pubblicato sul sito www.realestatediscount.com; gli interessati all’acquisto dovranno registrarsi sul sito www.realestatediscount.com secondo le condizioni e le modalità riportate sull’allegato Disciplinare di gara, a cui integralmente si rinvia. Gli interessati a partecipare all’asta, dopo essersi validamente registrati sul sito internet www.realestatediscount.com, dovranno far pervenire a mezzo raccomandata, anche a mano, presso lo studio del Notaio Avv. Alberto Piantelli in via Alemanio Fino 27, Crema (CR), entro e non oltre le ore 12:00 del giorno 17/10/2016 antecedente alla gara per la vendita dell’ASTA 541 un’offerta irrevocabile d’acquisto. Eventuali informazioni supplementari e/o chiarimenti sul contenuto del presente avviso potranno essere richiesti alla società IT Auction S.r.l. al n. 0546 046747 oppure tramite e-mail all’indirizzo [email protected] ed al Curatore. I beni oggetto delle aste si trovano a Crema (CR), in località Ombriano. Per prenderne visione bisogna necessariamente fissare un appuntamento con il custode giudiziale, contattando IT Auction S.r.l. TRIBUNALE DI CREMONA Sezione fallimentare Concordato preventivo n. 05/2013 EX CREMA Sede in CREMA (Cr) Giudice Delegato: dott.ssa Stefania Grasselli Commissario Giudiziale: dott. Sergio Ferrari Liquidatore Giudiziale: dott. Alberto Valcarenghi INVITO A MANIFESTARE INTERESSE ALL’ACQUISTO DI UN IMMOBILE INDUSTRIALE SITO IN CREMA VIA MILANO N. 79 Il Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi, invita a comunicare, nelle modalità sotto indicate, eventuale interesse all’acquisto del seguente bene immobile, nello stato di fatto e diritto in cui si trova, anche ad un prezzo inferiore al valore base dell’asta precedente, andata deserta (€ 2.931.000,00). INDIVIDUAZIONE DEGLI IMMOBILI L’immobile in oggetto è costituito da un capannone a destinazione “magazzino” con relative pertinenze quali uffici, servizi, locali tecnici, ulteriori magazzini di deposito, centrale termica ed area esterna recintata e principalmente asfaltata. Per una migliore individuazione degli immobili, si rimanda alla perizia dell’arch. Paolo Sabbadini. PER VISIONARE L’IMMOBILE L’immobile sarà visionabile previo appuntamento da richiedere via mail PEC all’indirizzo [email protected]. Si precisa che l’immobile non sarà visionabile nel mese di agosto. In relazione a quanto sopra, si invitano tutti i soggetti interessati all’acquisto dell’immobile industriale sopra descritto a far pervenire entro le ore 12:00 del giorno 14 ottobre 2016, tramite mail PEC all’indirizzo [email protected], la propria manifestazione di interesse. L’offerta dovrà contenere: - i dati dell’offerente (per le persone fisiche, la copia del documento di identità e del codice fiscale e vi dovrà essere indicato anche lo stato civile, il regime patrimoniale ed in caso di comunione legale dei beni, dovranno essere indicati anche i dati del coniuge; per le società, dovrà essere corredato da visura aggiornata del Registro delle Imprese e da delibera dell’organo amministrativo che autorizza il legale rappresentante all’operazione – se necessaria – nonché da documento di identità e codice fiscale del legale rappresentante; - l’indicazione del prezzo offerto. Si precisa che tutta la documentazione richiesta dovrà essere allegata alla mail PEC in un unico file in formato pdf. Una volta scaduto il termine di presentazione delle manifestazioni di interesse, gli organi della procedura valuteranno l’offerta migliore, e su di essa, qualora ritenuta idonea, verrà effettuata una gara competitiva tramite asta, previo versamento di una cauzione infruttifera di interessi pari al 10% del prezzo offerto. IL LIQUIDATORE GIUDIZIALE dott. Alberto Valcarenghi ultura sempre protagonista in paese, tra corsi, gite e incontri. Venerdì prossimo 7 ottobre alle ore 20.30 presso il Centro Culturale (Sala Pace) si terrà la serata di presentazione del Laboratorio presepistico amatoriale: giunto alla terza edizione, prevede l’impiego della tecnica del polestilene per imparare a realizzare il proprio Presepe come si deve. Le lezioni saranno gratuite (sei, aperte anche ai minorenni, ma accompagnati), il venerdì dalle 20.30 alle 22.30. Le date saranno il 7 (serata di presentazione), 14, 21 e 28 ottobre e il 4 e 11 novembre. Dieci i posti disponibili. All’inizio del corso sarà messo a disposizione il foglio di polestilene, mentre il materiale per realizzare il presepe resterà a carico dei partecipanti. La proposta è dell’assessorato alla Cultura retto da Manuela Moroni, che informa pure del brillante avvio dell’altro corso comunale, quello relativo al Laboratorio floreale e di decorazione. Anch’esso alla terza replica da queste parti è stato presentato la scorsa settimana ed è partito con 27 entusiaste iscritte. Ricordiamo anche la prima serata proposta da assessorato alla Cultura e biblioteca comunale all’interno della rassegna ‘I Giovedì della biblioteca’, incentrata su percorsi culturali e altre curiosità locali. Il primo momento d’incontro sarà alle ore 20.30, di nuovo presso la ‘Sala Pace’ del Centro culturale ‘Don L. Milani’ giovedì prossimo 6 ottobre. Il ciclo di serate culturali proseguirà poi con altri quattro appuntamenti (chiusura il 3 di novembre). I diversi volti della cascina nella provincia di Cremona, il titolo del primo intervento, a cura del prof. Valerio Ferrari, già apprezzato relatore della rassegna. L’ingresso è libero e per informazioni ci si deve rivolgere in Biblioteca al tel. 0373.278015. Infine ecco una gita. Si tratta dell’annuale uscita ai mercatini di Natale. Meta 2016 Rango e Tenno, due tra i Borghi più belli d’Italia. La data scelta dall’amministrazione Calzi è il 27 novembre, con partenza alle ore 7 del mattino dal piazzale del cimitero. Si comincerà col raggiungere Rango, borgo di piccole dimensioni scolpito nella montagna, un magico pugno di case sapientemente conservate, stretti vicoli, androni, vecchie legnaie, cortili e porticati che si accendono delle luci del Natale e si popolano di bancarelle ricche delle meraviglie dell’artigianato locale. Non mancheranno sapori e profumi da gustare nelle osterie, coi piatti tipici della cucina trentina. Alle ore 12.30 si pranzerà in un ristorante tipico per trasferirsi di seguito a Tenno, tra le sue massicce case di roccia che s’inerpicano sul fianco della montagna. Qui il mercatino è unico nel suo genere, organizzato nelle cantine, con bancarelle colorate che propongono oggetti confezionati con passione da hobbisti e artigiani. Alle 17 il ritrovo al bus per il rientro a casa. 56 euro il costo della proposta, con iscrizioni già aperte e che si chiuderanno sabato 19 novembre. Per aderire, [email protected], tel. 0373.278015 (apertura sede martedì, mercoledì e venerdì 14.30-18, oppure sabato 9-12). LG BAGNOLO CREMASCO: Spoldi a Rivara A ldo Spoldi e l’Accademia dello Scivolo di Bagnolo hanno conquistato il Castello di Rivara (To). Il 24 settembre presso il Museo d’arte contemporanea s’è infatti tenuto il primo convegno sul libero stato dell’Accademia dello Scivolo, sulla progettazione di una sua Banca Centrale e sull’emissione di una nuova moneta: il Tallero. Spoldi e la sua Accademia saranno presenti fino al 6 novembre alla mostra L’Equinozio d’Autunno (nello stesso museo) con l’opera La Scalata al Castello di Rivara, consistente in una scala di birilli colorati alta 12 metri. “Visivamente la scala di birilli si contrappone alle lenzuola annodate che permisero a Maurizio Catelan di fuggire dal Castello e andare a casa. La prima sale, l’altra scende”, il commento dell’esperta Patrizia Gillo. CENTRO per IMPIEGO roposte P di CREMA i Lavoro d Tel. 0373 201632 202592 preselezione.crema@ provincia.cremona.it 8 Requisiti e codici di riferimento sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it • Azienda di servizi alle aziende cerca 2 procacciatori d’affari • Azienda di progettazione e installazione impianti elettrici vicinanze Crema cerca 1 apprendista elettricista • Ristorante/Trattoria a pochi km da Crema, direzione Capergnanica cerca 2 camerieri di sala • Studio professionale di Crema cerca 1 impiegata/o contabile • Azienda di commercio di finiture per il settore edile di Crema cerca 1 commerciale • Azienda meccanica di Crema cerca per tirocinio 1 addetto a lavorazioni meccaniche in serie • Azienda nelle vicinanze di Crema (in direzione Lodi) cerca per tirocinio 1 addetto al magazzino TRIBUNALE DI CREMONA Es. imm. N. 182/2013 R.G.E. Tribunale di Cremona - G.E. Avv. Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - V esperimento Vendita senza incanto: 29 novembre 2016 ore 16.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune di Casale Cremasco Vidolasco (CR) Via per Camisano: appartamento posto al piano primo di un fabbricato condominiale a tre piani fuori terra oltre interrato, composto di quattro locali, servizio e balcone, con annesso vano di cantina al piano sotterraneo. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE L’immobile in oggetto è in classe energetica G con un consumo pari a 187,04 KWh/m2a. Il prezzo base è di € 15.821,00=. Offerta minima € 11.865,75=. Rilancio minimo € 500,00=. Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail [email protected]. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso lo studio del Delegato Avv. Giulia Bravi sito in Crema, Via del Ginnasio n.15, entro le ore 12.00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.00 (escluso sabato e festivi), unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n. 182/2013 R.G.E. Tribunale di Cremona. La relazione di stima è pubblicata sui siti internet www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste. com, www.publicomonline.it, www.trovocasa.it, www.trovoaste.it, www.creditmanagementbank.eu e www.venditegiudiziali.it unitamente all’ordinanza di vendita ed all’avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel. 0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail [email protected], o presso la Cancelleria del Tribunale di Cremona, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 08.09.2016 Avv. Giulia Bravi 26 Domande & Offerte 37enne cerca lavoro come SABATO 1 OTTOBRE 2016 Cerchi lavoro? Leggi il Torrazzo Rumena, molto seria, con esperienza ASSISTENZA ANZIANI durante i pasti presso centri ospedalieri o come DOMESTICA. Solo a Crema. ☎ 380 1440590, Irene cerca lavoro come DOMESTICA, ASSISTENZA ANZIANI (a ore o alla giornata) a Crema o dintorni. ☎ 389 0394561 Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema Steelcrema Cremosano RICERCA UN OPERATORE ESPERTO IN CARPENTERIA LEGGERA INOX Carpenteria metallica leggera sede in Crema CERCA PERITO/DISEGNATORE MECCANICO con o senza esperienza. Per appuntamento ☎ 333 7602482 ☎ 0373 290212 - [email protected] Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema CERCA PIEGATORE CNC CERCA NEO DIPLOMATO PERITO MECCANICO. [email protected] CERCA TORNITORE/FRESATORE Tradizionale con esperienza. Richiesta capacità lettura disegno. [email protected] con esperienza. Richiesta capacità lettura disegno Torneria meccanica in Ripalta Arpina CERCA CERCASI IMPIEGATA/O con esperienza Torneria meccanica in Ripalta Arpina CERCA TORNITORE/FRESATORE con esperienza. Inviare C.V. : [email protected] Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema [email protected] nella redazione di scritture “prima nota”. NEO DIPLOMATO PERITO MECCANICO Inviare curriculum a: [email protected] da inserire nel proprio organico. Inviare C.V. : [email protected] I.M.L. Industria Meccanica Lombarda Srl di Offanengo CERCA OPERAIO GENERICO RICERCA le seguenti figure professionali: con esperienza in carpenteria leggera, capacità lettura disegno. [email protected] DA INSERIRE NEL COMPARTO VENDITE • ELETTRICISTA INDUSTRIALE /CIVILE Settore: attrezzature Bar - Ristoranti - Pasticcerie - Gelaterie con esperienza manutenzione elettromeccanica impianti • FRESATORE / ATTREZZISTA • DISEGNATORE PROGETTISTA MECCANICO CERCA UNA PERSONA La ditta Mussi Età massima 25 anni, minima 18 anni con esperienza su macchinari DA INSERIRE NEL COMPARTO TECNICO Settore: attrezzature Bar - Ristoranti - Pasticcerie - Gelaterie Inviare CV all’indirizzo E-Mail: [email protected] o recapitare presso reception aziendale in via Circonvallazione sud 55 Offanengo CR NUOVOInviare TORRAZZO 1/10/16 CV Europeo a:(92X90) [email protected] Ditta con sede in Madignano operante nel settore automazione ricerca per inserimento proprio organico Mansioni: interventi tecnici presso nostri clienti e in officina, installazione di attrezzature, gestione ricambi. Formazione: presso nostra sede con tutor e presso sedi nostri collaboratori. Studi richiesti: diploma settore tecnico. Lingue richieste: italiano e inglese scolastico. Attitudini: lavorare in team, contatto con le persone, cambiare impostazioni del lavoro per raggiungere gli obbiettivi. TORNITORE con esperienza RICERCA 3 5 OPERAIE ADDETTE AL CONFEZIONAMENTO COSMETICO. 3 1 IMPIEGATA ADDETTA PAGHE E CONTRIBUTI. Necessaria esperienza in analoga mansione maturata presso studi professionali. Orario di lavoro su giornata. Zona: Crema (CR). 3 1 MANUTENTORE ELETTRICO con pregressa esperienza in 3 CERCA UNA PERSONA La ditta Mussi Età massima 25 anni, minima 18 anni pluriennale su torni tradizionali Mansioni: ricerca clienti, visite, follow-up, chiusura offerte, consulenza pre e post vendite, organizzazione eventi. Formazione: presso nostra sede con tutor e presso sedi nostri collaboratori (Italia o estero). Studi richiesti: diploma settore tecnico, tecnico commerciale o commerciale. Lingue richieste: italiano e inglese. Attitudini: lavorare in team, contatto con le persone, cambiare impostazioni del lavoro per raggiungere gli obbiettivi. Inviare CV Europeo a: [email protected] C.R. Transport srl di Crema ASSUME per ampliamento organico N. 1 AUTISTA CON PATENTE “CE” con esperienza nella movimentazione industriale con autoarticolati e autotreni con gru retrocabina. Telefonare per appuntamento e colloquio al 348 0565992 o 348 2650171 ☎ 0373 250713 Fax 0373 252717 E-Mail: [email protected] Necessaria esperienza in ambito produttivo. Orario di lavoro su tre turni. Zona: vicinanze di Crema (CR). Compravendita Autovetture Autofficina, Elettrauto, Gommista Noleggio a breve e lungo termine di autovetture e veicoli commerciali manutenzione di impianti elettromeccanici. Orario di lavoro su giornata e tre turni. Assunzione c/o azienda cliente. Zona: vicinanze di Crema (CR). Per ampliamento dell’organico ricerca un 2 DISEGNATORI MECCANICI con pregressa esperienza nella progettazione di macchinari. Orario di lavoro su giornata. Richiesta conoscenza 2D e 3D. Zona: vicinanze di Crema (CR). MECCANICO SPECIALIZZATO GI GROUP SPA, Agenzia per il Lavoro, Aut. Min. 26/11/2004, Prot. N. 1101 – L’offerta di lavoro si intende rivolta all’uno e all’altro sesso in ottemperanza al D. Lgs 198/2006. I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy – D. Lgs 196/2003 – all’indirizzo web: www.gigroup.it [email protected] Piazza Garibaldi, 22, 26013 Crema (CR) tel. 0373/84923 - fax 0373/83823 - e-mail: [email protected] www.gigroup.it RICERCA giovani - casalinghe e pensionati AP Trading s.r.l. - Autosalone Multimarca via Gerrone, 5 - 26010 - Località San Benedetto - Cremosano (CR) Tel: 0373 273280 - Fax: 0373 273226 - www.jollyauto.com TRIBUNALE DI CREMONA Per maggiori informazioni: www.astalegale.net www.tribunale.cremona.giustizia.it per semplice attività di distribuzione del settimanale si richiede la residenza in CAPRALBA O FARINATE e la disponibilità del sabato mattina. ☎ 0373 256350 (mattino) Abitazioni e box DOVERA (CR) - VIA ANTONIO STRADIVARI, 10 - APPARTAMENTO posto al piano sottotetto mansardato, costituito da unico locale soggiorno/ letto, con cucina abitabile e bagno. Inserito in palazzina condominiale con 9 appartamenti, con area cortilizia/giardino comune. Prezzo base Euro 28.000,00. Vendita senza incanto 18/11/16 ore 16:00. G.E. Dott. G. Trotta. Professionista Delegato alla vendita Avv. Pier Mauro Stombelli tel. 0363 848238 - 0372 422696. Custode Giudiziario Istituto Vendite Giudiziarie di Crema tel. 0373 80250. Rif. RGE 177/2014 CR347004 PRIVATO VENDE/AFFITTA CREMA via Civerchi MONOLOCALE (Castelleone - CR - via per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551) www.marsilli.it Nell’ambito di un programma di sviluppo dell’area produttiva ricerca un TORNITORE CNC Il candidato ideale è in possesso di una buona istruzione tecnica e una solida esperienza pratica, maturata nel campo delle lavorazioni per la produzione di parti meccaniche di precisione mediante torni cnc a utensili motorizzati. La mansione prevede che il candidato, sulla base dei relativi disegni meccanici, attrezzi e programmi la macchina, produca i particolari meccanici richiesti e ne controlli la conformità rispetto alle specifiche tecniche. È indispensabile l’ottima conoscenza del disegno meccanico e degli strumenti di misura d’officina. L’eventuale conoscenza del CNC Siemens sarà valutata positivamente. La selezione è finalizzata a un inserimento stabile mediante contratto a tempo indeterminato ed è aperta sia a giovani con alcuni anni di esperienza nella mansione specifica che a candidati maggiormente qualificati. L’inquadramento e la retribuzione sono commisurati all’esperienza acquisita e alle effettive capacità. Il luogo di lavoro è presso la sede di Castelleone (CR). Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica all’indirizzo [email protected] Si garantisce la massima riservatezza. CERCA per il proprio insediamento di Trescore Cremasco la seguente figura MANUTENTORE UTILITIES I candidati dovrebbero avere questi requisiti di partenza: - Diploma in ambito tecnico - Esperienze maturate quali: officine lavorazioni meccaniche, macchine utensili, montaggi meccanici, lettura disegno tecnico, saldatura - Buone capacità di esecuzione lavori con attrezzature da officina e a muoversi autonomamente seppure nel pieno rispetto delle regole e delle deleghe - Volenteroso, buone capacità analitiche, logico-deduttive e di organizzazione personale - Massima flessibilità - Residenza in zona Inviare il proprio curriculum all’attenzione di Samanta Cobianco al seguente indirizzo: S.I.L.C. S.p.A. Strada Provinciale 35 km 4 26017 Trescore Cremasco (Cr), oppure mandare una e-mail all’indirizzo: [email protected] citando nell’oggetto MANUTENTORE UTILITIES Inviare la propria candidatura a Gi Group S.p.A. Per potenziamento proprio organico in particolare contesto (Solo a referenziati). Riscaldamento autonomo e senza spese condominiali SI TORNA A COMPRAR CASA... CREMA CREMA SABBIONI recente QUADRI- TRILOCALE palazzina nuovo BILOCALE LOCALE con terrazza. Bel contesto 140 mq da personalizzare Riscaldamento a pavimento di 60 mq con terrazza vivibile C E G 2 4 4 ,8 8 C E B 4 1 ,7 7 C E G 3 8 3 ,5 4 110 mila € 165 mila € 68 mila € Tel. 335.8297885 Geom. Passeri Permuto-ritiro Vostra casa COMUNE DI MOSCAZZANO C.E. “G” 379.64 kwh/m a C.I. 19035 - 000251/11 BANDO PER LA VENDITA DI UNA PORZIONE DI AREA NON EDIFICABILE AI FINI RESIDENZIALI IN VIA DEI PLATANI ☎ 335 8382744 Il Comune di Moscazzano con sede in via Roma, 29 – 26010 Moscazzano giusta Determinazione del Responsabile dell’Area tecnica n. 24 del 27.09.2016 RENDE NOTO che il giorno 25.10.2016 alle ore 15,00 presso la sede comunale avrà luogo il pubblico incanto con il metodo dell’offerta segreta di cui agli articoli 73 lett. c) e 76 R.D. n° 827/1924 (offerta segreta da confrontarsi in aumento o almeno pari rispetto al prezzo base d’asta) per la vendita del seguente immobile di proprietà comunale. Porzione di terreno non edificabile ai fini residenziali situato a Moscazzano in via dei Platani così individuato al Catasto Urbano: Fg. 3 mappale 579 sup. mq. 515 (l’area dovrà essere frazionata con costi a carico dell’acquirente da parte di tecnico redattore da lui nominato) Valore base di gara : € 15.450,00 Il plico contenente l’offerta e la documentazione amministrativa dovranno pervenire al Comune di Moscazzano via Roma, 29 a pena di esclusione, entro le ore 12,00 del giorno lunedì 24 ottobre 2016 mediante consegna a mano all’Ufficio Protocollo del Comune di Moscazzano (lun-sab ore 9,0012,00) o a mezzo raccomandata A.R. o agenzia di recapito autorizzata. Il testo integrale e la relativa modulistica sono reperibili sul sito Internet del Comune di Moscazzano all’indirizzo www.comune.moscazzano.cr.it Il Responsabile del procedimento è l’arch. Luigi Meanti. Il Responsabile dell’Area Tecnica Arch. Luigi Meanti 3 Orari uffici dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30 e 14 - 17.30 Sabato chiuso sabato 1 ottobre 2016 27 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più se viventi e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 35,00; per i festeggiamenti di classe € 80,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 55,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. 60 ANNI DI VITA INSIEME! DANIELA E FRANCESCO OGGI SPOSI! VAIANO CREMASCO: LAUREA! Lunedì 26 settembre Elisa Boschiroli si è brillantemente laureata in Management per l’impresa, presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, discutendo la tesi “L’importanza dei fattori tangibili e intangibili per un posizionamento d’impresa di successo a livello internazionale: il caso Ikea”. Relatore: chiar.mo prof. Edoardo Staiti. Congratulazioni alla neo dottoressa da mamma, papà, nonni, zio frà Giacomo, zio Gianni, Susanna, Silvia, Federica e Norberto. Congratulazioni a Teresa e Lino che il giorno 6 ottobre festeggiano i 60 anni di matrimonio circondati dall’affetto della figlia Silvia e delle nipoti Martina e Lidia. TRESCORE CR.: 26 ANNI DI MATRIMONIO! Giovedì 6 ottobre Lorena Inzoli e Gianni Carioni festeggeranno il loro 26° anniversario di matrimonio. I loro tesori Walter, Ester, Igor con Teresa augurano alla felice coppia ancora un lungo cammino d’amore e felicità. Buon anniversario! Oggi, sabato 1 ottobre, nella chiesa parrocchiale di San Pietro in Vincoli di Madignano, Daniela Cortelloni e Francesco Marchetti pronunceranno il loro Sì. Dagli amici della redazione del Nuovo Torrazzo e della Fondazione Manziana i migliori auguri per una vita piena di amore e felicità. PIERANICA: NOZZE DI SMERALDO! Domani, domenica 2 ottobre, i coniugi Carolina Figoni e Carlo Tassi festeggeranno il loro 40° anniversario di matrimonio. Tantissimi auguri di un felice anniversario dai figli Dionisio, Fabrizio, Elisa e Antonella, dalla nuora, dai generi e dai nipotini Federico ed Emanuele. Congratulazioni! OMBRIANO: LAUREA! A Ilaria Scarpato, che si è brillantemente laureata in Ingegneria CREMA: 60 ANNI DI MATRIMONIO! Biomedica al Politecnico di Milano con votazione 110/110 e lode, auguriamo un avvenire pieno di successi e felicità. I nonni con tutta la famiglia CREMA: LA PRIMA CANDELINA! Tanti auguri ad Angelica Ghi- RIPALTA CREMASCA: LAUREA MAGISTRALE! Mercoledì 28 settembre, presso il Politecnico di Milano Department of Information and Industrial Engineering Master of Science in Management, Economics and Industrial Engineering, Giuseppe Scotti ha conseguito la Laurea Magistrale in Ingegneria Gestionale con la valutazione finale di 110 e Lode discutendo la tesi: “The business model from a business to a corporate tool supporting strategy analysis: evidences from rardi per il suo primo compleanno dal papà Mirko, dalla mamma Mor, dai nonni Luigi e Francesca Angela e Luciano Cattaneo giovedì 29 settembre hanno ricordato lo straordinario traguardo dei 60 anni di matrimonio. Con grande affetto i figli, le nuore, i cari nipoti e i parenti tutti augurano ancora tanta felicità. e dallo zio Daniele. CREMA: NOZZE D’ORO! CAPERGNANICA: NOZZE D’ORO! Oggi, sabato 1 ottobre Marisa Gruppi e Bruno Antonio Bettinelli festeggiano i 50 anni di matrimonio. La figlia Marina Clarice, il figlio Matteo Carlo con le rispettive famiglie gioiscono. Buon anniversario! Oggi, sabato 1 ottobre Stefanina Ginelli e Giacomo Fusar Bassini festeggiano i 50 anni di vita matrimoniale. I figli Arrigo, Maria Rosa, Marcantonio, Mario e Daniela con le rispettive famiglie con le felicitazioni onorano. Buon anniversario! a multiple case study”. Congratulazioni ora sei ingegnere, hai raggiunto brillantemente il tuo primo traguardo, siamo certi che la grande tenacia e determinazione che hai messo nel tuo percorso di laurea saranno determinanti anche in ambito professionale e ti auguriamo con tutto il cuore che tutto vada come desideri e che tu possa godere di tutte le soddisfazioni che meriti! Buona fortuna! Sei il nostro orgoglio! Mamma, papà e Alice Corsi di Adobe Lightroom e Photoshop INIZIANO A OTTOBRE 2 CORSI presentati dal fotografo e web-designer Marco Comendulli LIGHTROOM, il miglior programma per gestione archivio e photo-editing, sarà di 8 incontri, venerdì alle ore 21.00; prima lezione il 7 ottobre. PHOTOSHOP, il programma più famoso di editing selettivo delle immagini sarà di 10 incontri, lunedì alle ore 21.00 a Crema; prima lezione, invece, mercoledì 5 ottobre. Per tutti e due i corsi la PRIMA LEZIONE, GRATUITA E APERTA A TUTTI, sarà presso il centro culturale di Bagnolo Cremasco, Piazza Roma. Per maggiori informazioni su: www.marcocomendulli.it/corsi – Cell. 3426338037 per i piccol tuoi i annu nci SS. 415 Paullese km18 (via Parma, 8) - SPINO D’ADDA Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697 Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00 dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30 * 14 - 17.30 Sabato chiuso Friendly Per EFREM MORELLI che a Rio 2016 ha vinto la medaglia di bronzo nel nuoto rana. Grande nella vita e grande nello sport. Complimenti! Zii e cugini. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it LASTRE IN GRES porcellanato effetto legno Made in Italy Dimensione da cm 60 a cm 180 spessore 10 mm a partire da € 16 mq iva esclusa Il Nuovo Torrazzo modini a € 100; CALDAIA in rame, capacità 50 litri, in buonissime condizioni a € 70; STUFA A LEGNA, molto bella rivestita in ceramica a fiori a € 300. ☎ 340 7023568 REGALO LETTINO a una piazza a chi viene a prenderlo. ☎ 333 7567611 Arredamento e accessori per la casa Varie POLTRONA ELETTRICA in tessuto, marca Poltrone Sofà, un anno di vita, come nuova, da vedere, VENDO a metà prezzo € 350. ☎ 392 6472374 VENDO 6 SEDIE in perfetto stato con sedili in ecopelle bordeaux a € 60 trat.; SPECCHIO, molto bello appoggiato a 2 co- VENDO SEDIA COMODA wc per anziani mai usata a € 50. ☎ 335 440115 MACCHINA PER CAFFÈ e cappuccino, marca Tefal, colore nero, perfettamente funzionante vendo a € 30. ☎ 338 5249601 VENDO CALCIOBALILLA praticamente nuovo da mon- tare a € 80; BABY CULLA pieghevole a € 30. ☎ 342 1863905 VENDO 2 VALIGIE grandi in pelle € 25 cad. belle, da vedere. ☎ 0373 80157 VENDO PATTINI in linea Street Lowe Roces numero 45 € 70; PATTINI in linea roadskate Roces numero 45 € 50. ☎ 333 5654607 Auto, cicli e motocicli Ragazzo appassionato di biciclette CERCA VECCHIA BICI da corsa degli anni 30, 40, 50. ☎ 338 4284285 VENDO 4 GOMME invernali misura 185/65/R15 a € 100 totali. ☎ 0373 203052 28 sabato 1 ottobre 2016 CPIA: L’ISTRUZIONE DEI ‘GRANDI’! OPEN DAY AL CPIA DI CREMA: MERCOLEDÌ 5 OTTOBRE A PARTIRE DALLE ORE 18, PRESENTAZIONE DI CORSI, MOSTRE, DANZA, MUSICA E TANTE ALTRE PROPOSTE Mercoledì al via il nuovo anno di MARA ZANOTTI N ella nuova sede di via Brescia, 23 – aperta lo scorso anno scolastico e che affianca la sede delle scuole primarie del quartiere di San Bernardino – mercoledì prossimo, 5 ottobre, alle ore 18, il CPIA (Centro Provinciale Istruzione Adulti) inaugurerà l’anno scolastico 2016/17 con un incontro pubblico ricco di momenti di intrattenimento e di proposte formative. Dopo la presentazione dell’offerta educativa (corsi istituzionali licenza media, italiano per stranieri) e dei corsi serali da parte del dirigente scolastico Alberto Mariani ci sarà un intervento musicale del fisarmonicista Massimo Vailati, cui seguirà un bel momento di danza Butho improvvisata (danza contemporanea di origine giapponese) da Maruska Ronchi ed Elisa Tagliati. In questa ricca circostanza non mancherà un’“incursione teatrale” con brevi monologhi dell’attrice Giulia Riboli. I partecipanti avranno anche l’occasione di ammirare alcune mostre: una entomologica dal titolo Andar per farfalle, un’esposizione di insetti e farfalle a cura dell’appassionato e collezionista Dan Comolli. Sarà inoltre allestita la mostra didattico-fotografica dal titolo Un fatto d’ambiente: oltre 50 immagini fotografiche inedite del nostro territorio accompagnate da testi che descrivono bellezze e unicità di una zona ricca di storia e fascino. Dove l’ambiente naturale è protagonista di molti fatti e custode di molti segreti, in parte svelati dalle immagini e dai testi che compongono questa mostra. Il lavoro è di Alvaro Dellera. I corsi serali saranno presentati dagli insegnanti di lingue straniere del CPIA, con microlezioni in cui sarà coinvolto il pubblico. E per chiudere questo intenso appuntamento è stata organizzata l’esibizione di uno bravissimo coro multietnico: il musicista e animatore musicale Giorgio Pinardi presenterà, con una piccola performance, l’attività di approccio alla coralitá multietnica, una delle novità della proposta formativa del CPIA. La proposta culturale che si traduce, ormai da diversi anni, in corsi serali aperti a tutti e sempre apprezzati, prevede, alcune conferme e altre novità. Il corso di Informatica si articola su 30 ore, ECDL prevede 50 ore come i corsi di lingua straniera (inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, russo, arabo, cinese). Saranno 30 le ore del corso di ginnastica dolce, di pilates e ancora Suoni dal mondo (coro multietnico), cucito, orto biologico e ballo cubano anti-stress. Il corso di Mindfulness (benessere psicofisico) si articolerà invece su 12 incontri. L’open day del CPIA offre dunque l’opportunità di conoscere questa realtà scolastica che permette il raggiungimento dell’obbligo di scolarizzazione, ma anche l’inclusione e l’integrazione, perché conoscere la lingua e la cultura del Paese che si abita, va ad arricchire le proprie, rende più veloce ed efficace l’integrazione e una vicendevole, apprezzata convivenza. Il Centro Territoriale Permanente viene inteso come “il luogo di lettura dei bisogni, di progettazione, di concertazione, di attivazione e di governo delle iniziative di istruzione e formazione in età adulta, nonché di raccolta e diffusione della documentazione… in grado di coordinare le offerte di istruzione e formazione programmate sul territorio organizzate verticalmente nel sistema scolastico e orizzontalmente con le altre agenzie formative per dare adeguata risposta alla domanda proveniente sia dal singolo, sia da istituzioni o dal mondo del lavoro.” Oggi il CPIA, che raccoglie le sedi territoriali di Crema, Casalmaggiore e Cremona, eredita il ruolo che i vari C.T.P. hanno svolto sul territorio, rispondendo al mandato della formazione permanente. Per chi volesse maggiori informazioni sia per l’open day sia per il programma dei corsi (orari e costi): tel. 0373.250832, [email protected], www.ctpcrema.it. S. MARIA DELLA CROCE Amici della Primaria, aperitivo e tesseramento Il gruppone di genitori, bambini e Amici della scuola primaria in posa per la fotografia: ben riuscito l’aperitivo d’inizio anno Un gruppo di studenti dei corsi di lingua italiana del CPIA di Crema, situato in via Brescia, 23 Vailati-Borgo San Pietro: una settimana a tutto sport! L e scuole dell’Istituto Comprensivo Crema 1 “G. Vailati” e Borgo San Pietro, nei giorni scorsi, hanno raggiunto un grande obiettivo: l’aggregazione di sport e scuola. Circa 500 alunni, tra bambini delle Primarie e ragazzi delle secondarie di 1° grado, si sono ritrovati insieme a svolgere attività sportive che hanno permesso loro sia di cimentarsi con diverse discipline, sia di “fare gruppo” e sostenersi a vicenda, capirsi, rispettarsi e restare uniti. Molte le associazioni sportive presenti che hanno permesso ai partecipanti di mettersi alla prova con la pallavolo, la pallacanestro, l’atletica, il calcio e le arti marziali. Tutti i ragazzi coinvolti sono rimasti pienamente soddisfatti da questa esperienza: c’è chi ha avuto un colpo di fulmine per una disciplina mai provata prima, chi è riuscito a superare l’imbarazzo e a buttarsi nella mischia e chi semplicemente si è divertito nonostante le sconfitte, perché l’importante è stato passare del tempo in compagnia degli amici, avercela messa tutta con coraggio ed entusiasmo. Da questa esperienza agli alunni è rimasta la consapevolezza che lo sport è un elemento fondamentale per la vita, in particolare per la salute. Inoltre aiuta a crescere, maturare, a prendere decisioni, fare scelte, porsi molti obiettivi, affrontare difficoltà e ostacoli, impegnarsi al massimo, perché solo in questo modo si possono ottenere grandi soddisfazioni ed essere orgogliosi di sé: “ci ha fatto capire che tutto è possibile, si può sia studiare che praticare attività fisica, se si hanno la voglia di farlo e il coraggio sufficiente”. Ecco che allora è stato pienamente raggiunto l’obiettivo primario di questa iniziativa della scuola “G. Vailati”: stare U n aperitivo di benvenuto. In questo modo l’associazione Amici della scuola primaria di S. Maria della Croce ha deciso di avviare l’anno scolastico 2016-2017, ma anche il nuovo tesseramento. È accaduto venerdì scorso nel giardino del plesso elementare, che accoglie un centinaio di bambini: a soli 5 euro si può diventare soci e sostenere le attività che saranno promosse durante l’anno. La tessera non prevede nessun obbligo e dà diritto a sconti del 10% presso diversi esercizi commerciali della frazione (info a genitorisantamaria@)gmail.com): l’invito ad aderire è aperto ai genitori, ai nonni, agli amici e, perché no?!, agli ex alunni. Il ritrovo è stato anche l’occasione anche per salutare il vecchio Comitato e accogliere i candidati del nuovo, composto da Diego Bassi, Francesco Miele, Federica Regazzetti, Milena Belloni, Katia Panato, Sabina Rigola e Irene Zaniboni. L’anno scorso l’associaizone Amici della primaria contava una cinquantina di iscritti, ma l’obiettivo è quello di stabilire un nuovo record. Alessandro Vaghi, presidente uscente del Comitato, ha salutato tutti anche a nome dei “colleghi”, ricordando le tante iniziative promos- A sinistra la platea di alunni delle scuole Vailati che, martedì mattina, ha partecipato all’incontro “Atleti di classe”, quindi gli sportivi che sono intervenuti bene, stare insieme, stare bene insieme! Questo progetto non sarebbe stato possibile senza l’impegno congiunto di maestri e professori; è inoltre doveroso ringraziare la dottoressa Della Frera, che ha garantito l’assistenza medica, il parroco di San Bernardino, don Lorenzo, la signora Emilia del bar, il presidente dell’associazione sportiva Frassati che ha messo a disposizione le sue strutture sportive per un’iniziativa nuova che è piaciuta a tutti. L’altra iniziativa concernente lo sport si è svolta martedì mattina in sala P. da Cemmo, del Museo Civico di Crema, dove sette atleti professionisti e semiprofessionisti di altrettante discipline hanno dato la loro testimonianza alla vasta platea dei ragazzi (due turni da 200 alunni ciascuno). Ospiti sono stati Angelica Savrayuk della nazionale italiana di ginnastica ritmica dal 2007 al 2009 e bronzo olimpico a Londra 2012, Davide Bozzetto cestista della Pallacanestro Crema, Sergio Porrini, ex calciatore, Stefano Peletti, giovane arbitro cremasco di Serie D, Silvia Biscal- se e i progetti: tra questi le Olimpiadi della danza, l’aula di Scienze, la Lim in tutte le classi, ecc. “Invito a partecipare alla vita dell’associazione, che è un grande valore aggiunto per la scuola”, ha detto prima del ricco buffet. “È bello assistere a una festa d’inizio anno scolastico – gli ha fatto eco il sindaco Stefania Bonaldi –. Di solito si festeggia la fine. Un plauso mio e dell’intera amministrazione va all’associazione per le numerose attività promosse. La sinergia tra pubblico e privato è fondamentale e voi l’avete capito bene”. L’amministrazione quest’estate ha provveduto a qualche lavoro per la scuola tra cui la tinteggiatura (“con colori che mettono di buonumore i bambini”) e, sul retro, un collegamento di ‘piastrelloni’ per l’uscita e l’entrata dal cancello posto nel parco pubblico. Dove si trova il gazebo-aula all’aperto realizzata nel settembre 2014 dalla Stogit. Infine parola al parroco padre Armando (“L’uomo ha bisogno dell’uomo! Anche questo è un bel momento di comunità per S. Maria”) e a Bassi, il quale ha invitato tutti a tesserarsi, annunciando qualche novità in programma, come la realizzazione di un giornalino scolastico. Luca Guerini di, nazionale italiana di karate CKI e due ex alunni delle Vailati: Aaron Bonizzoni, pallavolista del Montichiari e Rachele Bergamaschi ginnasta del Team Serio. Dopo il saluto del sindaco Stefania Bonaldi, intervistati dal giornalista Luca Guerini, nostro collaboratore, hanno raccontato i loro esordi nello sport, le difficoltà nel praticarlo coniugandolo con lo studio e le emozioni vissute in campo o in palestra. Ai ragazzi hanno raccomandato di preferire lo stare insieme e l’attività ludico-motoria rispetto all’abuso della tecnologia e dei social network. Si è parlato anche del significato della sconfitta, del rispetto delle regole e dello sport come veicolo di solidarietà, lotta contro la discriminazione e spirito di gruppo, obiettivi che anche la scuola si pone. Non sono mancati video delle performance dei campioni ospiti e tante domande da parte dei ragazzi, che hanno apprezzato la bella mattinata sportiva, al termine della quale c’è stato un vero e proprio assalto ai ‘campioni’ per foto e autografi. AGGIORNAMENTI DIDATTICI Workshop: “La fotonica per le scuole” L’ Istituto di Fotonica e Nanotecnologie del CNR partecipa a Photonics4all, un progetto Europeo di divulgazione scientifica inserito nell’ambito delle attività dell’Anno Internazionale della Luce 2015 patrocinato dall’UNESCO, e che prosegue con successo anche nel 2016. Una delle attività del progetto è il Workshop La fotonica per le scuole che propone agli insegnanti di Scienze della scuola secondaria di 1° grado e di Fisica della scuola secondaria di 2° grado un percorso di aggiornamento sulle tematiche legate alla fotonica. Il Workshop ha avuto la sua prima edizione nell’autunno 2015 e ha visto la partecipazione di più di 150 insegnanti dalle province di Trento, Como, Milano e Bergamo. Ora si sta attivando l’edizione 2016. Il workshop prevede due attività: training su esperienze didattiche interattive che si possono fare in aula con gli studenti e la presentazione di applicazioni della fotonica presso laboratori di ricerca. Gli incontri sono programmati per novembre 2016. Per ulteriori informazioni contattare: francesca.calegari@polimi. it, [email protected]. Si tratta di un’opportunità per i docenti – con sicura ricaduta sugli studenti – per la promozione di discipline importanti, fondamentali, quindi da promuovere al meglio. SABATO 1 OTTOBRE 2016 lI cibo e t n e m e è felic ra! cultu A CREMA DAL 1° AL 9 OTTOBRE LA KERMESSE GIUNTA, CON SUCCESSO, ALLA IV EDIZIONE Tutti gli appuntamenti di MARA ZANOTTI U n incontro con la stampa frizzante come la manifestazione che ha voluto presentare: martedì pomeriggio è stato ufficializzato, presso il municipio, in sala Ricevimenti, il programma della quarta edizione de I Mondi di Carta, iniziativa che vuole celebrare le molteplici sfaccettature della cultura del cibo. Presidente dell’omonima associazione Enrico Tupone ha chiarito le premesse dell’evento: “Musica, arte, cinema, teatro, letteratura, cibo sono ciò che fanno della vita qualcosa di completo”. Gli onori di casa sono stati invece affidati ad Antonio Zaninelli che ha introdotto anche l’assessore alla Cultura Paola Vailati e il sindaco Stefania Bonaldi che ha raggiunto poi l’allegra compagnia. Entrambe le esponenti dell’ente pubblico che è fra i patrocinatori dell’evento hanno sottolineato l’importanza de I mondi di Carta, iniziativa capace di attrarre ospiti italiani e stranieri di grande levatura nonché di valorizzare le nostre eccellenze; in particolare la Vailati ha sottolineato come il cibo non sia solo un bisogno primario ma contribuisca alla convivialità e al piacere di nutrirsi e di nutrire gli altri. Di cibo e della sua valorizzazione dei suoi vari aspetti bisogna continuare a parlare anche dopo Expo 2015. Entusiasmo nei confronti dell’evento è stato espresso, via via dagli altri soci dell’associazione che da quattro anni promuove la cultura del cibo e dell’arte che la circonda. Roberta Schira ha dettagliatamente percorso il programma che vede aprire la manifestazione oggi sabato 1° ottobre, quando alle ore 16.30 in piazza Duomo a Crema, verrà disvelato lo spazio museale fortemente voluto da Antonio Zaninelli. Nella centralissima piazza sarà collocata la scultura in resina e bronzo dell’artista Giuseppe Carta, il basamento misura 1,5 m mentre la statua svetta per altri 4 metri: in totale più di 6 metri d’opera che accompagnerà l’intera manifestazione fino al 9 ottobre. Tra gli sponsor che da anni credono nella manifestazione anche l’Associazione Popolare Crema per il Territorio per la quale è intervenuto Piero Ferrari: “Crema è una città entusiasta e viva, apprezziamo il tema di positività che sempre intende dare, anche attraverso questa bella iniziativa che seguiamo fin dalla sua prima edizione e che, ne siamo certi, anche quest’anno sarà un successo”. 29 Un’immagine simbolo dell’inaugurazione della manifestazione “I Mondi di Carta” che si terrà oggi, sabato 1° ottobre alle ore 16.30 in piazza Duomo. A fianco, da sinistra Torretta, Schira, Vailati, Tupone e alle spalle Zaninelli e Ferrari I Mondi di Carta avrà come location preferita i chiostri e la sala P. da Cemmo del Museo civico di Crema e del Cremasco dove si terrà anche il primo concerto proposto mercoledì 5 ottobre da Jessica Sole Negri, cantante cremasca che da tempo ha varcato i confini della nostra città. Presso la Trattoria Via Vai a Bolzone di Ripalta Cremasca ‘andrà in scena’ invece, giovedì 6, la cena guidata dallo chef Stefano Fagioli dal titolo Felicemente cibo, L’oca: tra tradizione e innovazione culinaria. Venerdì 7 ottobre spazio presso il teatro San Domenico per il tradizionale appuntamento con Centodieci è Ispirazione, incontro con Simona Atzori promosso dalla banca Mediolanum, mentre l’8 e TEATRO SAN DOMENICO Love Live Peace: parte da Crema il nuovo tour Il cantautore Rapahel Gualazzi ‘torna’ nella nostra città in novembre SAN DOMENICO: IL 17 NOVEMBRE LA DATA ZERO DI RAPHAEL GUALAZZI. PREVENDITE GIÀ APERTE, BIGLIETTI 30/35 EURO R il 9 ottobre al via la carrellata di eventi, fra i quali non manca una particolare attenzione al benessere psicofisico – come ha sottolineato la socia Rosalba Torretta – e un gemellaggio con una confraternita francese di Melun, simpatico avvenimento organizzato dal socio Vincenzo Cappelli che si occuperà dell’investitura dei nuovi ‘Chevaliers Du Brie’. Per l’intera durata del Festival presso sala Pietro da Cemmo saranno visitabili due mostre: Dalla Terra alla Tavola fotografie a cura di Alessandro Castiglione e Polvere di bellezza, scatole di cipria di tutti i tempi e da tutto il mondo a cura degli eccellenti collezionisti Dolores e Attilio Bianchi. Ma scorriamo, ora, l’intero programma. aphael Gualazzi sarà a Crema per la ‘data zero’ del suo nuovo tour giovedì 17 novembre, quando salirà sul palcoscenico del teatro San Domenico che, con questo appuntamento, propone un concerto live che apre la stagione delle ‘date zero’, pre-debutti dei nuovi tour dei più noti cantanti italiani. Love Life Peace, tre parole, attuali e di speranza: è questo il titolo del nuovo album di inediti di Gualazzi, uscito il 23 settembre (su etichetta Sugar) che dà anche il nome al successivo travolgente tour. L’artista – più volte ospitato per il concerto di Prima della Prima, dal teatro cittadino – ha postato nei giorni scorsi la cover del disco con questa frase “L’amore, la vita, la pace: non vorrei niente di più per noi”. Anticipato dal singolo L’estate di John Wayne, un brano versatile e originale che si tuffa in sonorità R’n’B ed echi vintage, Love Life Peace ripercorrerà, con estro nuovo, i generi musicali più cari all’artista, rivestendoli con grande creatività. Il tour di Gualazzi sarà accompagnato da una eccezio- • Sabato 1 ore 16.30 piazza Duomo, inaugurazione I Mondi di Carta: all’interno dello Spazio Museale verrà ‘disvelata’ la statua di Giusepe Carta. • Mercoledì 5 ore 21 Sala Pietro Da Cemmo, Museo, Jessica Sole Negri in concerto. • Giovedì 6 ore 20.30 Trattoria Via Vai Bolzone di Ripalta Cremasca, Felicemente Cibo a cura di Stefano Fagioli L’oca: tra tradizione e innovazione culinaria - cena guidata • Venerdì 7 ore 21 Teatro San Domenico a cura di Banca Mediolanum Centodieci è Ispirazione. • Sabato 8: ore 11 Sala Agello Museo, Felicemente Dolci a cura di Roberta Schira, cooking show gratuito riservato ai bambini dai 5 agli 11 anni con Giulia Marson • ore 11 Sala Pietro Da Cemmo Museo, Felicemente Salute a cura di Rosalba Torretta, medicina anti-aging, dott. Filippo Ongaro. • ore 15 Sala Fra Agostino Museo Felicemente Salute a cura di Rosalba Torretta, incontro con gli specialisti: dott. Paolo Mario Donesana, dott. Ivan Giana. • ore 15 e ore 16:00 Sala Agello Museo, Felicemente Zucchine a cura di Roberta Schira 2 cooking show: Sonia Peronaci. • ore 17 Sala Agello - Sant’Agostino Felicemente Cibo a cura di Roberta Schira degustazione - C’è salame e salame: Alberto Spisni, Luca Bandirali. Durante la degustazione “irrompe” Luigi Ottoni con brevi letture. • ore 17 Sala Pietro Da Cemmo Museo Felicemente Salute a cura di Rosalba Torretta, La Dieta Smart Food incontro con Eliana Liotta. • ore 18 Chiostri, Museo Felicemente Musica a cura di Antonio Zaninelli Amor che vieni, amor che vai..., un magnifico concerto per organo con il maestro Pietro Pasquini e il soprano Marcella Moroni. • ore 19 Chiostri Museo Felicemente Cinema Roberta Schira intervista a Pietro Valsecchi, attore e produttore cinematografico che interverrà sul tema Cucina e cinematografia. • ore 21 Sala Pietro Da Cemmo Museo Felicemente Musica a cura di Enrico Tupone concerto jazz, Gramazio-Valli-Turchet Trio con Valentina Gramazio: voce, Gaetano Valli: chitarra. I brani saranno intervallati da letture a cura di Luigi Ottoni. • Domenica 9: ore 10.30 Sala Pietro Da Cemmo Museo, Felicemente Formaggio a cura di Vincenzo Cappelli, Investitura di nuovi Chevaliers Du Brie. • ore 11 Sala Agello - Sant’Agostino, Felicemente Pane a cura di Rosalba Torretta, cooking show, con Vincenzo Soreca, cuoco di Lumen, scuola di cucina naturale che interverrà sul tema Il pane di Pasta Madre: un’arte che cambia la vita. • ore 14.30 Sala Agello Museo Felicemente Chef a cura di Roberta Schira cooking show. I tre chef Stellati Filippo La Mantia, Giancarlo Morelli e Claudio Sadler stupiranno con tre ricette che creeranno un delizioso piccolo menù autunnale. • ore 17.30 Sala Agello Museo, Felicemente Cibo a cura di Roberta Schira degustazione, C’è prosciutto e prosciutto con Alberto Spisni e Luca Bandirali. Durante la degustazione “irrompe” Luigi Ottoni con brevi letture. • ore 17 Sala Pietro Da Cemmo Museo Felicemente Letteratura a cura di Roberta Schira e Antonio Bozzo incontro con Barbara Alberti. • ore 18.30 sala Pietro Da Cemmo Museo, Felicemente Musica a cura di Luigi Magni e Lorenzo Frignani presenta il libro La chitarra in Italia fra fine Settecento e la metà dell’Ottocento con proiezione di immagini, interventi musicali ed esempi di strumenti d’epoca. • Sala Fra Agostino, Museo per tutta la giornata dalle 10 alle 18 free wellness, consulenze gratuite a cura di Rosalba Torretta. Scegli la tua consulenza gratuita tra tanti professionisti del benessere: dr. Paolo Mario Donesana, medico chirurgo Tra occidente e Oriente; dr.ssa Elena Pagliari, psicologa psicoterapeuta Nutrirsi di emozioni, dr.ssa Annalisa Ruffo, personal trainer Misura il tuo metabolismo. • Sala Biblioteca, Museo Relax e benessere incontri gratuiti a cura di Rosalba Torretta ore 10 ginnastica posturale dr.ssa Annalisa Ruffo, personal trainer. • dalle ore 11 alle ore 16 Yoga con Marilena Caio e Gli Amici Dello Yoga. • ore 16 Danze Meditative con Antonietta Serina Scopri la meditazione in movimento. Per informazioni e prenotazioni (obbligatorie per alcuni eventi) tel. 333.48399297 [email protected] e www.imondidicarta.it nale band: sei musicisti (alcuni anche coristi) tutti polistrumentisti con una sezione fiati composta da tromba, sax e trombone e una sezione ritmica con chitarra, contrabbasso (o basso elettrico), batteria, e Raphael che si alternerà tra piano e tastiera. La setlist spazierà dai nuovi brani di Love Life Peace fino ai grandi successi contenuti negli album Reality and Fantasy e Happy Mistake. Il repertorio sarà riarrangiato da Gualazzi nella sua usuale dimensione di ‘divertissement’ musicale, sfiorando l’unicità dei colori del jazz, la dolcezza di alcune pop ballad, il ritmo incalzante delle sonorità latine tradizionali, l’intensità della musica soul e R’n’B. Alcuni brani saranno da ballare sulla sedia e altri da sentire dentro il cuore. Dopo la data cremasca Gualazzi toccherà Bergamo, Padova, Torino, Bologna, Montecatini, Legnano, Assisi, Roma, Senigallia, Bari, Lecce, Cagliari, Sanremo, Brescia, Milano e Trento. Informazioni tel. 0373.85418, biglietti euro 35/30. Prevendite già aperte. M. Zanotti Il Folcioni risuona a Crema P er la rassegna musicale Il Folcioni Risuona a Crema, promossa dalla Fondazione San Domenico da alcuni mesi, domani, domenica 2 ottobre alle ore 18 verrà proposto il concerto Armonie senza tempo, “Organo in concerto” con Chiara Edith Tarenzi e Nicola Dolci, allievi della classe di Organo e Composizione Organistica diretti dal prof. F. Zuvadelli. Location dell’appuntamento sarà la sala “Costi”, in piazza Aldo Moro (presso ex Istituto Musicale L. Folcioni). Il programma prevede Chiara Edith Tarenzi, organo che proporrà V. A. Petrali: Studio n.1 da “Sei studi per l’Organo con Eco” (1830-1859), G. Frescobaldi: Toccata prima dal “Secondo libro di toccate” (1583-1643); D. Buxtehude: Preludio, Fuga e Ciaccona BuxWV 137 (1637-1707); J. S. Bach: Nun komm’, der Heiden Heiland BWV 659 (1685-1750) e Preludio e fuga in Re maggiore BWV 532. Nella seconda parte del concerto Nicola Dolci, organo eseguirà: J. S. Bach Preludio e fuga in sol maggiore BWV 541 (1685-1750); Corale in trio “Herr Jesu Christ, dich zu uns wend” BWV 655; F. Mendelsshon Sonata op. 65 n. 2 in do min. (1809-1847) grave-adagio, allegro maestoso e vivace, fuga; N. Dolci Improvvisazione su tema dato (1997). Chiara Edith Tarenzi è laureanda in Musicologia presso l’Università degli studi di Pavia con una tesi su La messa a 8 voci di Pietro Lappi sopra il madrigale “Chi vuol veder Amor” di Luca Marenzio, frequenta il biennio magistrale approfondendo gli studi nel campo delle Teorie musicali, dell’Analisi musicale e della Paleografia musicale, con particolare interesse verso la semiografia e la trascrizione del repertorio Rinascimentale e Barocco. A Nicola Dolci nel 2014 è stata assegnata una borsa di studio intitolate al M° Giorgio Costi; in questa occasione si è esibito nel concerto di dedicazione della ex sala concerti dell’Istituto Folcioni, ora “Sala Costi”, suonando sull’organo Tamburini ivi collocato. Tiene concerti sia come solista sia accompagnando di formazioni corali, tra le quali il coro “Akathistos” di Sergnano. T 30 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 1 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 8.25Unomattina in famiglia 11.00Buongiorno benessere. Rb 12.05Linea verde sabato. Bologna rurale 14.00Linea blu. Lampedusa 15.00Passaggio a nord-ovest. Reportage 16.00A sua immagine 16.45Parliamone... sabato. Talk show 18.45Reazione a catena. Con Amedeus 20.35Viva Mogol! Con i grandi della musica 23.55S'è fatta notte 1.15Milleeunlibro. Scrittori in tv 2.15Lo spazio bianco. Film domenica 2 lunedì 3 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.30Unomattina in famiglia 6.45Unomattina. Contenitore 8.20S. Messa del Papa in diretta da Baku 10.00Storie vere 10,15 A sua immagine 11.05Tempo & denaro. Rb 12.05Linea verde domenica. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00Automobilismo. Gp1 da Sepan 14.00La vita in diretta. Contenitore 16.00L'Arena. Protagonisti 15.15Torto o ragione? Il verdetto finale 17.05Domenica in 16.50La vita in diretta. Contenitore 18,45L'eredità. Gioco 18.45L'eredità. Gioco 21.35Affari tuoi raddoppia. Gioco 20.30Affari tuoi raddoppia. Gioco 21.05Don Matteo 9. Serie Tv 21.15Catturandi. Nel nome del padre 23.40Prix Italia 68. Con Angelo Mellone 23.15Porta a Porta 1.10Testimoni e protagonisti 1.55Rai cultura. Mario Soldati, letteratura T G2 ore 13-18.15-20.30-23.10 TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 6.50Sea Patrol. Telefilm 7.45Sulla via di Damasco. Rb 7.45Le sorelle Mcleod. Telefilm 8.15Hearland. Telefilm 8.45Il nostro amico Charly. Telefilm 8.30Homicide hills-Un commissario in... 9.40Cara Viola. Film 10.20Il nostro amico Kalle. Telefilm 9.15Senza traccia. Telefilm 11.00Mezzogiorno in famiglia 11.00Mezzogiorno in famiglia 11.00I fatti vostri 15.30Quelli che il calcio 14.00Last cop-L'ultimo sbirro. Telefilm 13.50Tg2. Medicina 33. Rb 17.0090° minuto. Rb sportiva 14.50Automobilismo. F1 14.00Detto fatto. Contenitore 19.05Sunday tabloid. Rb 16.20Squadra speciale Lipsia. Telefilm 16.30The good wife. Telefilm 21.00Ncsi. Telefilm 17.05 Sereno variabile. Rb 17.15Madame secretary. Telefilm 21.45Ncis: New Orleans. Telefilm 18.10 90° minuto serie B. Rb 18.50Blue Bloods. Telefilm 22.40La domenica sportiva 18.45Ncis Los Angeles. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 0.30Sorgente di vita. Rb 21.05Castle. Film 21.10Pechino express. Reality 1.05The blacklist. Telefilm 21.50Elementary. Film 23.25The aviator. Film TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.05Il sabato di tutta salute. Rb 10.00Sabato quante storie. Rb 11.00Rai cultura. Il clan dei Marsigliesi 12.25Tgr l'Italia del settimanale 15.15Ciclismo. Giro di Lombardia 17.15Fuocoablob. Magazine 17.20Presa diretta. Replica 20.00Blob. Magazine 20.10Un posto al sole memories. Soap 20.30Viaggio nel paese del rischiatutto 21.05Ulisse: il piacere della scoperta. Canada 23.55Un giorno in pretura. La coscienza... T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.05Domenica Geo. Documentario 8.00Agorà. Conduce G. Greco 10.10Sembra ieri 10.05Mi manda Raitre. Con Salvo Sottile 10.45Camera con vista. Radio days 11.15Tutta salute. Rb 11.15I magnifici sette. Telefilm 12.25Chi l'ha visto? 12,25 - Rubrica 12.55Radici. L'altra faccia dell'immigrazione 12.45Quante storie. Rb 14.30In 1/2 ora. Con Lucia Annunziata 13.15Rai Cultura–Scandalo Banca Romana 15.05Tgr Prix Italia 14.50Tgr Leonardo. Rb 16.20Kilimangiaro 15.15Per sempre. Telenovela 20.00Che tempo che fa. Talk show 16.05Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 21.30Che fuori tempo che fa. Talk show 20.05Fuoriroma. Rb 22.50La casa bianca. Reportage 21.35Fuocoammare. Film documentario 0.15In 1/2 ora. Con Lucia Annunziata 23.25Gazebo T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Amanda. Film 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.30Una vita. Telenovela 15.15Il segreto. Telenovela 16.10Verissimo 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia 21.10Tù sì que vales. Talent show 24.00Grande fratello vip 1.15Striscia la notizia 1.45La maledizione dello scorpione di Giada T G5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10Le frontiere dello spirito. Rubrica 10.00Il primo dei primi. Talent culinario 11.00Le storie di "Melaverde" 12.00Melaverde. Rb 13.40L'arca di Noè. Rb 14.00 Domenica live 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Paperissima Sprint 21.10Il segreto. Telenovela 23.30X-Style motori. Rb 24.00Grande fratello vip. Reality 1.15Paperissima sprint T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Grande fratello vip. Reality 16.20Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Grande fratello vip. Reality show 0.30X-Style motori. Rb martedì 4 mercoledì 5 giovedì venerdì 6 7 T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina. Contenitore 9.55A sua immagine. In occasione della Festa di S. Francesco d'Assisi 12.20La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.15Torto o ragione? Il verdetto finale 16.50La vita in diretta. Contenitore 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi raddoppia. Gioco 21.15L'allieva. Serie tv 23.15Porta a Porta. Talk show 1.25Sottovoce. A cura di G. Marzullo T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere 11.05Tempo & denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.00Torto o ragione? Il verdetto finale 16.25Convegno sport e fede. Dal Vaticano 17.15La vita in diretta 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi 21.15Un fidanzato per mia moglie. Film 23.00Porta a Porta. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere 11.05Tempo & denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.15Torto o ragione? Il verdetto finale 16.40Tg1 economia. Rb 16.50La vita in diretta. Contenitore 18.45L'eredità. Gioco 20.30Calcio: Italia-Spagna 23.05Petrolio 1.05Sottovoce TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere 11.05Tempo & Denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.15Torto o ragione? Il verdetto finale 16.50La vita in diretta. Contenitore 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi. Gioco 21.15Tale e quale show. Talent show 1.25Cinematografo. Rb 2.20Sottovoce. A cura di G. Marzullo T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Homicide hills. Un commissario... 9.15Senza traccia. Telefilm 11.00I fatti vostri. Contenitore 13.30Tg2 costume e società. Rb 13.50TG2 medicina 33. Rb 14.00Detto fatto. Contenitore 16.30The good wife. Telefilm 17.15Madame secretary. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.10Stasera tutto è possibile. Show 23.25Sbandati. Show con Gigi e Ross T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Homicide hills. Un commissario... 9.15Senza traccia. Telefilm 11.00I fatti vostri. Contenitore 14.00Detto fatto. Contenitore 16.30The good wife. Telefilm 17.15Madame secretary. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.10Italia. Talk show 23.30The Wolf of Wall Street. Film 2.25Sulla via di Damasco. Rb 2.55La variabile umana. Film T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Homicide hills. Un commissario... 9.15Senza traccia. Telefilm 11.00I fatti vostri. Contenitore 13.30Tg2 Tutto il ballo che c'è. Rb 13.50TG2 medicina 33. Rb 14.00Detto fatto. Contenitore 16.30The good wife. Telefilm 17.15Madame secretary. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.10Criminal minds. Telefilm 23.30American gothic. Serie tv T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Homicide hills. Un commissario... 9.15Senza traccia. Telefilm 11.00I fatti vostri. Contenitore 13.30Tg2 eat parade. Rb 13.50TG2 sì, viaggiare. Rb 14.00Detto fatto. Contenitore 16.30The good wife. Telefilm 17.15Madame secretary. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.103 days to kill. Film 23.10Blue bloods. Telefilm T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Agorà. Rb 8.00Agorà. Rb 8.00Agorà. Rb 10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 11.00Elisir. Rb 11.00Elisir. Rb 11.00Elisir. Rb 11.10Tutta salute. Rb 11.10Tutta salute. Rb 11.10Tutta salute. Rb 13.15Rai Cultura–Cesare Battisti. Eroe... 12.45Quante storie. Rb 12.45Quante storie. Rb 14.50Tgr Leonardo. Rb 13.15Rai Cultura–Giustizia per Marzabotto 13.15Rai Cultura–Terremoti in Italia 15.15Per sempre. Telenovela 15.15Per sempre. Telenovela 15.15Per sempre. Telenovela 16.00Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 16.50Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 16.00Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 20.05Gazebo social news 20.05Gazebo social news 20.05Gazebo social news 20.30Prova pulsante... quasi quasi rischiatutto 20,30Prova pulsante... quasi quasi rischiatutto 20.30Prova pulsante.. quasi quasi rischiatutto 21.15Politics. Tutto è politica. Talk 20.40Un posto al sole. Soap opera 20.40Un posto al sole. Soap opera 22.45Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 21.05Chi l'ha visto? Inchieste 21.15007 - La morte può attendere. Film T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Agorà. Rb 10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 11.10Tutta salute. Rb 12.45Quante storie. Rb 13.15Rai Cultura–Roosevelt una nuova leadership 15.15Per sempre. Telenovela 16.05Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 20.05Gazebo social news 20.30Prova pulsante.. quasi quasi rischiatutto 20.40Un posto al sole. Soap opera 21.15I nostri ragazzi. Film 23.00Gazebo T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il grande fratello vip. Reality 16.20Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Jack Ryan-L'iniziazione. Film 23.30Matrix. Conduce Nicola Porro T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il grande fratello vip. Reality 16.20Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Rimbocchiamoci le maniche. Serie tv 23.30Matrix T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il grande fratello vip. Reality 16.20Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Il segreto. Telenovela 23.30L'intervista. Talk show T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il grande fratello vip. Reality 16.20Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Squadra antimafia-Il ritorno del boss 23.30Matrix Chiambretti S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.50Cartoni animati 10.25I liceali. Serie tv 12.40Motociclismo. Gara 1 14.00Grande fratello vip. Reality 14.15I Simpson. Cartoni animati 14.35Rush Hour-Missione Parigi. Film 16.25Poliziotto a 4 zampe. Film 19.00Grande fratello vip. Reality 19.25Alvin superstar 2. Film 21.10Il cacciatore di giganti. Film 23.35Lupin III: la pagina segreta di M. Polo 1.35X Style motori. Rb Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.20Cartoni animati 8.30Supercar. Telefilm 9.55Mr. Bean. Telefilm 10.30Person of interest. Telefilm 10.30Run fatboy run. Film 13.55I Simpson. Cartoni animati 12.40Motociclismo. Campionato mond. 15.202 broke girls. Sit com 14.00Grande fratello vip 15.45Due uomini e mezzo. Sit comedy 14.15Stargate. Film 16.15Baby daddy - Sit com 16.40Planet 51. Film 16.45How i met your mother. Sit com 19.00Grande fratello vip 17.35Friends. Sit com 19.20Johnny English - La rinascita 19.25C.S.I. New York. Telefilm 21.20Le iene show 21.10Colombiana. Film 23.55Superhero-Il più dotato fra i supereroi 23.25Tiki Taka-Il calcio è il nostro gioco 1.45Studio Aperto. La giornata 2.00Champions league. Magazine S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30Supercar. Telefilm 10.30Person of interest. Film 13.55I Simpson. Cartoni animati 14.45Big bang theory. Sit com 15.202 broke girls. Sit com 15.45Due uomini e mezzo. Sit com 17.35Friends. Sit com 18.00Grande fratello vip. Reality 19.25C.S.I. New York. Telefilm 21.10Le iene. Show 0.20Funny games-Possiamo iniziare? 2.30Studio aperto. La giornata S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30Supercar. Telefilm 10.30Person of interest. Telefilm 13.55I Simpson. Cartoni animati 14.45Big bang theory. Sit com 15.202 broke girls. Sit com 15.45Due uomini e mezzo. Sit comedy 16.15Baby daddy. Sit com 16.45How i met your mother. Sit com 18.00Grande fratello vip. Reality 19.25C.S.I. New York. Telefilm 21.10Bring the noise. Game show 24.00Io vi dichiaro marito e... marito. Film S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30Supercar. Telefilm 10.30Person of interest. Telefilm 13.55I Simpson. Cartoni animati 14.45Big bang theory. Sit com 15.202 broke girls. Sit com 15.45Due uomini e mezzo. Sit comedy 16.15Baby daddy. Sit com 16.45How i met your mother. Sit com 17.35Friends. Sit com 19.25C.S.I. New York. Telefilm 21.10Colorado. Show 0.15Ghost movie. Film S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30Supercar. Telefilm 10.30Person of interest. Telefilm 13.55I Simpson. Cartoni animati 14.45Big bang theory. Sit com 15.202 broke girls. Sit com 15.45Due uomini e mezzo. Sit comedy 16.15Baby daddy. Sit com 16.45How i met your mother. Sit com 17.35Friends. Sit com 19.25C.S.I. New York. Telefilm 21.10Supergirl. Telefilm 23.55Forever. Film T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 7.00Media Shopping 7.30Practice - Professione avvocati. Film 9.30I Cesaroni. Serie tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Parola di Pollice Verde. Rb 13.00La signora in giallo 14.00Lo sportello di Forum 15.30In plast sight. Protezione testimoni 16.30Poirot. Telefilm 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 21.15Cliffhanger. Film 23.45True Justice 2 - Caccia la fantasma. Film T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.25Terra! Rb d'attualità 8.30Cuore ribelle. Telefilm 9.20Hidden Kingdoms. Giungle metropo... 9.30I Cesaroni. Serie tv 10.00S. Messa da Latina 10.40Ricette all'italiana. Rb 10.50Hidden Kingdoms. Giungle metropolitane 12.00Detective in corsia. Telefilm 12.00I 2 sergenti del generale Custer. Film 14.00Lo sportello di forum. Rb 14.00I viaggi di "Donnavventura" 15.40Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 15.00Lucky Luke. Telefilm 16.50Detective extralarge: operaz. Condor. 16.10Indianapolis pista infernale. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15... più forte ragazzi! Film 21.15Quinta colonna. Talk show 23.15The mothman prophecies-Voci... 0.30Terra! Rb d'attualità 2.10Eros. Film 1.30Modamania. Rb T G4 ore 11.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.40Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 15.30Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 16.50Terra lontana. Film 16.50Contro 4 bandiere. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Changeling-Una storia vera. Film 21.15Gangster squad. Film 0.15Quel pomeriggio di un giorno da cani 23.50Oldboy. Film T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.40Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 16.50Dimmi la verità. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Un'ottima annata-A good year. Film 23.45Fair game-Caccia alla spia. Film T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30I viaggi di "Donnavventura" 15.50L'olio di Lorenzo. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Quarto grado. Inchieste 0.30Il commissario Schumann. Telefilm TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20Viaggio apostolico di Papa Francesco in Georgia e Azerbaijan 17.35Sulla strada. Rb 18.00Santo Rosario 19.00L'ispettore Derrick 20.30Soul 21.15Omicidi tra i fiordi. Serie 22.40L'aldiquà. Speciale 23.10Sulla strada. "Il Vangelo" 23.35S. Rosario Da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 13.30Da Baku (Azerbaigian) XVI Viaggio apostolico di Papa Francesco 17.30Diario di Papa Francesco 18.30Illustri conosciuti. Doc. 20.30Soul. Con Monica Mondo 21.00Recita dell'Angelus 21.20Papa Francesco il gesuita. Miniserie Con Sergio Calvo 1a e 2a parte 22.50Effetto notte. Rb TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 13.15Terra nostra. Telenovela 15.00La Coroncina della divina Misericordia 15.20Siamo noi. Rb 17.30Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 19.00Sport 2000 19.30Lampedusiani 20.30Tg Tg a confronto 21.10I misteri di Murdoch. Telefilm 23.40Indagine ai confini del sacro Inchieste TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Siamo noi. Rubrica 17.30Diario di Papa Francesco 18.00Santo Rosario 19.00Attenti al lupo Rubrica 19.30Other worlds. Doc 21.00Festival francescano 21.10Francesco Film tv con Raoul Bova 0.25Retroscena memory. Rb T G 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 13.15Terra nostra. Telenovela 15.00Coroncina della Divina Misericordia 17.30Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 19.00Attenti al lupo. Rb 19,30Other worlds. Doc 20,30Tg Tg a confronto 21,10 Vento di passione. Telefilm 23,25Effetto notte Rubrica 23,55S. Rosario. Da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Div. Misericordia 15.20Siamo noi. Rb 17.30Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 19.00Attenti al lupo. Rubrica 19.30Other worlds. Doc. 21,10C'è spazio Rubrica condotta da Letizia Davoli 22,50Illustri conosciuti Documentario 0,20S. Rosario da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 17.30Diario di Papa Francesco 18.00Santo Rosario 19.00Attenti al lupo. Rubrica 19.30Other worlds. Doc. 20.30Tg tg a confronto 21.10If Film documentario 22.45L'alba di Luca Film con Claudio Misculin Film con Mary E. Mastrantonio 0.25Effetto notte Rubrica T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino 7.30La chiesa nella città 8.15Le ricette di Guerrino Rubrica 8.30Occasioni da Shopping 18.30Mondo agricolo 19.30Novastadio. Rb 23.00 Vie verdi. Rb 24.00 Occasioni da shopping 3.00 Tg motori. Rb 5.00 Shopping Televendite T elenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 6.00Occasioni da shopping 12.30Novastadio Rubrica sportiva con ospiti 17.30Occasioni da shopping 18.00Novastadio. Rb 23.00Tutti in piazza 23.15Mondo agricolo Rubrica dedicata al mondo produttivo agricolo 24.00Occasioni da shopping 3.00Tg motori. Rb T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb con Guerrino Maculan 7.30Vie verdi. Rb 8.15Le ricette di Guerrino. Rb 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Rb 19.00Tutti in piazza 19.45Novastadio sprint 20.30Linea d'ombra Lombardia 23.00Mille voci. Musicale 24.00Shopping 3.00Tg motori. Rb T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 8.15Le ricette di Guerrino 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo Rubriche 19.00Ricette di Guerrino. Rb 19.45Novastadio sprint 20.30Prima serata. Talk show 23.00Mille voci. Musicale 23.45Tutti in piazza 24.00Shopping. Televendite 3.00Tg motori. Rubrica T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino. Rubrica 7.30Vie Verdi. Rubrica 8.15Tutti in piazza 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Rb 19.00Le ricette di Guerrino 19.45Novastadio. Rb sportiva 23.00Festival show Spettacolo musicale 24.00Shopping Televendite 3.00Tg motori. Rb Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb 7.30Vie Verdi. Rubrica 8.15Tutti in piazza 8.30Shopping 18.30La chiesa nella città 19.45Novastadio. Rb sportiva 20.30Griglia di partenza Talk show sui motori 23.00Go kartv. Rubrica 23.30On-rice tv. Rb 24.00Shopping. Televendite 3.00Tg motori. Rb Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino Rubrica 7.30Vie Verdi. Rubrica 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Rubrica 19.00Le ricette di Guerrino. Rb 19.45Novastadio. Rb sportiva 20.30Linea d'ombra. Talk show 23.00Festival show Spettacolo musicale 24.00Shopping. Televendite 3.00Tg motori. Rb V Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · TELEVISIONE Rubriche · Rubriche 31 RADIO ANTENNA5 CREMA CINEMA “Grande Fratello” basteranno Violenza domestica nel film di De Matteo i “vip” per un rilancio? di MARCO DERIU (AgenSIR) P receduto da un ampio e tamburellante battage pubblicitario, ha preso il via su Canale 5 (lunedì ore 21,10) Grande Fratello Vip, versione del noto format che – a differenza delle precedenti edizioni – nell’edizione 2016 vede entrare nella famosa “casa” un gruppo di volti noti dell’attuale panorama socio-spettacolare. Questo, almeno, è quanto dichiarato dagli autori. Poco importa se i presunti famosi non sono tali o se rincorrono l’immagine di se stessi quando erano famosi, utilizzando lo sguardo delle telecamere onnipresenti per rilanciare le proprie quotazioni agli occhi del pubblico. La squadra dei concorrenti (ma la produzione li chiama “inquilini”) è composta da Stefano Bettarini (ex calciatore ed ex marito di Simona Ventura), Elenoire Casalegno (soubrette, ex compagna di Vittorio Sgarbi), Bosco Cobos Vida (ballerino e già ospite fisso in alcuni programmi Mediaset), Andrea Damante (tronista di “Uomini e Donne” e, pare, anche dj), Laura Freddi (soubrette e presentatrice), Valeria Marini (soubrette e attrice), Alessia Macari (già “Miss Beauty International” e “Miss Valcomino nel mondo”, è nel cast fisso di “Avanti un altro!” con Paolo Bonolis), Pamela Prati (soubrette televisiva e teatrale), Antonella Mosetti (soubrette televisiva) e Asia Nuccetelli (figlia della suddetta), Mariana Rodriguez (modella venezuelana, comparsa in qualche cinepanettone), Gabriele Rossi (ballerino e attore in alcune fiction nostrane), Clemente Russo (pugile non esattamente al “top” della carriera), Costantino Vitagliano (ex “tronista” nei programmi di Maria De Filippi). La reazione del lettore di queste righe alla effettiva notorietà dei nomi citati è la misura effettiva della “vippaggine” di costoro… La più famosa di tutti, in realtà, non sta dentro la casa ma fuori ed è colei a cui è stata affidata la conduzione della prima serata dallo studio, ovvero Ilary Blasi (ex “letterina” di “Passaparola” con Gerry Scotti e moglie del calciatore Francesco Totti), che ha sostituito nel ruolo Alessia Marcuzzi. Insieme con lei, per fornire l’inevitabile dose di pepe nei commenti e nelle insinuazioni a suon di gossip, c’è Alfonso Signorini, giornalista di costume e direttore di “Chi”. L’idea di vedere persone famose alle prese con la quotidianità all’interno di un gruppo di simili è il filo rosso de L’isola dei famosi – altro celeberrimo reality contemporaneo – mentre una delle peculiarità del Grande Fratello è stata fin dalle sue origini quella di portare alla ribalta persone comuni, che (semmai) sarebbero diventate note proprio grazie al programma. In questo caso i due programmi si fondono, dando vita a un mix nuovo più nella struttura che nell’impatto sugli spettatori. Il meccanismo “acchiappa-ascolti” sta nel sollecitare le relazioni ravvicinate fra i concorrenti per far sorgere qualche nuovo affetto o per alimentare i contrasti. In questa direzione insiste anche la strutturazione della casa in due ambienti contigui ma opposti: la zona lusso e la “cantina”, dove le condizioni di vita sono evidentemente differenti. Immancabile è il “confessionale”, un luogo chiuso e appartato in cui i concorrenti a turno vengono chiamati dagli autori per ricevere istruzioni sul da farsi oppure possono entrare per sfogarsi. Quest’ultimo, nelle intenzioni di chi propone il programma, è sempre più connotato come un guardone, che vede senza essere visto attraverso gli occhi delle telecamere (semi)nascoste nella casa. FM 87.800 Programmi di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) N el film di Ivano De Matteo il dramma della violenza domestica. Purtroppo le notizie di cronaca ci parlano ogni giorno, sempre più spesso, di vicende di violenza domestica che sfociano in tragedia. Sembra che la società contemporanea sia sempre più fragile, incapace di sopportare ogni delusione o rifiuto e, al tempo stesso, sempre più violenta, rabbiosa, pronta a esplodere in ogni momento. Il cinema, strumento privilegiato che capta le dinamiche di ogni società e ne mette in scena i fantasmi e gli incubi, se ne sta facendo portavoce con alcuni film oltre che con tante serie televisive (basti pensare al Law and Order dedicato ai soli casi di violenza fra le mura di casa). In Italia, ad esempio, solo qualche anno fa era stato Ferzan Ozpetek ad affrontare una vicenda di questo tipo. In Un giorno perfetto, tratto dal romanzo di Melania Mazzucco, il regista turco ma italiano d’adozione raccontava la storia di Emma e Antonio, sposati e con due figli, ma separati da circa un anno. Antonio, però, non ha per nulla riassorbito il trauma del distacco. Un giorno la polizia viene chiamata dalla sua vicina di casa che ha udito dei colpi di arma da fuoco. La pellicola, a questo punto, è come se si riavvolgesse e ci fa conoscere le vicende della giornata precedente, non solo in relazione a questo nucleo familiare ma legate ad altri personaggi che avranno un ruolo nella vicenda. La pellicola seguiva minuziosamente la quiete che precede la tempesta, il momento di stasi che poi arriva alla tragica esplosione finale. Ivano De Matteo con La vita possibile, film appena uscito nelle sale, parte, invece, dall’apice (un marito che picchia la moglie davanti al figlio) per arrivare, poi, attraverso un percorso difficile e accidentato a una tranquillità, alla pace. Un film che, dunque, affronta il tema della violenza domestica ma che non ne racconta le tragiche conseguenze, bensì la possibilità, almeno una volta, di uscirne e ricostruirsi una vita. Anna abbandona la sua abitazione romana insieme al figlio tredicenne Valerio per sfuggire a un marito violento che la tormenta e che le denunce e le diffide non sono riuscite a tenere a bada. La donna si rifugia a Torino nel microscopico appartamento soppalcato di Carla, attrice teatrale squattrinata ma ricca di entusiasmo, assai generosa nell’accogliere a braccia aperte l’amica in difficoltà. A Torino Anna cerca lavoro e una vita sicura per sé e per suo figlio, ma Valerio patisce la lontananza dal padre e dagli amici romani e cerca di alleviare la propria solitudine accompagnandosi a due stranieri (come lui): una prostituta dell’Est che potrebbe essere sua sorella maggiore e un ristoratore francese ex calciatore e, dicono, ex carcerato. De Matteo è un regista attento a raccontare sempre storie in cui al centro ci siano nuclei familiari sullo sfondo di un’Italia in crisi, economica e soprattutto morale: lo ha fatto ne Gli equilibristi, ne La bella gente e nel più recente I nostri ragazzi. Storie che sono “tradizionali” nella regia, ben scritte e ben recitate: forse per questo piacciono poco ai critici che preferiscono pellicole più “sofisticate” e manieriste. Ma il cinema di De Matteo ha invece il pregio di saper raccontare la realtà e soprattutto vicende molto umane, in cui lo spettatore possa immedesimarsi con i protagonisti e viverne le difficoltà, i dolori, le gioie, i dubbi. Al regista romano non interessa fare proclami politici o ideologici, né tantomeno fare un trattato di stile cinematografico, bensì regalarci delle storie appassionanti capaci di farci riflettere e magari di farci capire qualcosa di più di noi e di quello che accade attorno a noi. 6.45: Inizio programmi con "Prima di tutto" 7.00: In blu notizie 7.36: Oggi in edicola 8.00: Santa Messa in diretta dalla cattedrale di Crema 9.00: Gr flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.00: In blu notizie 10.06: Rassegna stampa locale a seguire le classifiche 11.00: In blu notizie. A seguire, mattinata in blu 12.00: In blu notizie 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: In blu notizie 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 14.30: Notiziario Flash locale 16.30: Notiziario Flash locale 17.00: Musica 18.00: In blu notizie 18.30: Gazzettino Crem. Replica Rubriche Lunedì ore 21: Eradio, appunti tecnologici di un dj radiofonico, con Max Fabretto Giovedì ore 11: Filo diretto 1° giovedì del mese Comune di Crema, 2° Ecclesiale, 3° Consulente lavoro/legale, 4° Ospedale Maggiore EducAzione Città Solidale FARE ATTENZIONE FIN DA PICCOLI (1) CISVOL – CSV DELEGAZIONE DI CREMA E FORUM TERZO SETTORE SANITARIA CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema Alternanza scuola-lavoro da scoprire Posture e atteggiamenti viziati dott. CATERINA GROPPELLI * L a postura è quel atteggiamento che il corpo assume abitualmente e consente tre importanti funzioni: aiuta il corpo umano a contrastare l’effetto di gravità, ci permette di tenere una posizione eretta, equilibra i nostri movimenti e li guida. Nel contempo, la postura racconta molto di noi in quanto, attraverso l’atteggiamento del nostro corpo, comunichiamo agli altri le nostre emozioni e i nostri stati d’animo. Sembra incredibile, ma molti dei nostri difetti fisici, o quantomeno quelli che noi consideriamo tali, in realtà sono dovuti spesso e volentieri a un assetto sbagliato della nostra colonna vertebrale. Di certo chi passa molte ore seduto alla scrivania, chi svolge un lavoro sedentario, o chi sta molto tempo in piedi, non è agevolato nel tenere una postura corretta, ma con un minimo di buona volontà e qualche piccolo accorgimento si può migliorare. Ma quanti genitori sono attenti alla postura dei loro figli? La correzione della postura in un bambino è sicuramente molto più facile che in un adulto. Modalità salutari sviluppate da bambino aiutano da adulti, fino alla vecchiaia. È quindi molto importante osservare come il nostro bambino siede, legge, scrive, cammina e gioca. Le curve fisiologiche della colonna vertebrale sono assenti alla nascita e durante le prime settimane di vita, vi è solo un'unica curva: quella di quando il bambino era nel grembo materno. Questa curva primaria subisce dei cambiamenti man mano che il bambino cresce, alza la testa, prova a sedersi, cammina a carponi, sta eretto, cammina e corre. La cifosi primaria (curva) dorsale presente alla nascita è mantenuta, mentre le lordosi cervicale e lombare vengono sviluppate durante la crescita, in modo tale Dimagrimento Benessere Prevenzione da far assumere la posizione eretta. Meccanicamente queste curve sono così costruite a causa della struttura delle vertebre: esse sono mantenute perfino quando siamo sdraiati sul pavimento. Se queste curve sono eccessive sono però causa di vari dolori e disturbi. Il mal di schiena, purtroppo, è un sintomo universale e sin dalla giovanissima età ogni sforzo dovrebbe essere fatto in maniera da evitare futuri danni. Ritornando ai bambini: sarebbe meglio smettere di preoccuparsi del peso dei libri nelle cartelle, puntando così l’attenzione solo sull'aspetto meccanico. Bisogna chiedersi: può provocare più danni un peso di una certa intensità, ma portato per brevi momenti, o uno più ridotto (“solo” il proprio corpo) portato in maniera errata per molte ore al giorno? Non potremmo ipotizzare che portare correttamente pesi possa divenire allenante e invece possa risultare dannoso portarli in maniera scorretta? Molti di noi portano la cartella ai figli (non nego che spesso è veramente troppo pesante per la loro struttura ossea), ma non si preoccupano quasi mai di correggere la loro postura durante le attività quotidiane o davanti al computer e al televisore. Eppure è ben più preoccupante la postura prolungata curva sui libri, magari lodata in famiglia per lo zelo dimostrato per lo studio, che sarebbe invece da biasimare per i rischi cui viene sottoposta la colonna; peggio ancora la posizione cosiddetta “stravaccata” sul divano. Spesso sarebbe sufficiente una breve pausa di movimento (ogni 20-30 minuti) per riequilibrare la funzionalità corretta; e il movimento, come pure l’attività fisica, diminuiscono e ritardano la comparsa dei disturbi della colonna vertebrale e dell’apparato locomotore in genere. * Direttore dell’Unità operativa di Riabilitazione Neuromotoria PIANO ALIMENTARE LA TUA GUIDA ALIMENTARE PERSONALIZZATO CON TEST DEGLI ALIMENTI STRESSANTI E CON TEST DNA Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it orario: 8.30-12.30 e 15.00-19.00. Sabato 8.30 - 12.30 e 15.00-19.00 L unedì 10 ottobre, alle 20,45 nel saloncino dell’Oratorio del Duomo di via Forte a Crema, si terrà la presentazione al Terzo Settore cremasco del progetto Alternanza scuola-lavoro, promosso da Cisvol – Csv Delegazione di Crema e Forum del Terzo settore cremasco, in collaborazione con il Liceo delle Scienze Umane “I.I.S.Racchettida Vinci di Crema”. Al progetto si sta lavorando dalla scorsa primavera: lo spunto da cui il progetto ha preso le mosse parte da alcune considerazioni e riflessioni fatte insieme alle Associazioni nei mesi passati. La scuola oggi aiuta a sviluppare competenze nei ragazzi in vista dell’inserimento in un mercato del lavoro sempre più difficile e selettivo. Tra le competenze non formali che si possono sviluppare quelle legate al mondo del volontariato sono entrate prepotentemente nelle aule delle nostre scuole. Sono tante le esperienze che abbiamo visto in questi anni andare in questa direzione. Ma serve senza dubbio una maggiore capacità organica in tal senso. Nei diversi ambiti di intervento e con la ricchezza di modalità con cui si esprime, l’azione volontaria permette di mettere in campo qualità personali ed attitudini in cui la relazione è posta al centro, relazione non solo con gli utenti o destinatari dell’azione volontaria, ma anche con gli altri volontari, con i diversi attori che di volta in volta si incrociano sul cammino. Quindi diventa importante in tal senso mettere in collaborazione i due poli erogatori di tali competenze: istituzioni scolastiche da un lato e organizzazioni di volontariato (OdV) dall’altro. Diventa quindi indispensabile, visto la miriade di proposte presenti sul territorio, avere una cabina di regia con un interlocutore comune. E in questo ambito lavorano i Centri di servizio e i Forum territoriali. Quindi abbiamo detto scuole, Cisvol e Forum del Terzo Settore che diventano in questa ottica partner di azioni che possono sostenere lo sviluppo personale, l’educazione e la formazione dei giovani, ciascuno ovviamente nel rispetto dei propri ruoli e ambiti di azione, in un continuo e permanente scambio di informazioni e pratiche. Quali sono quindi gli obbiettivi primari che questo progetto si pone? Innanzi tutto sviluppare e implementare i valori e la cultura del volontariato, quale strumento di integrazione sociale e di abbattimento delle diversità, al fine di contribuire all’inclusione sociale dei giovani; promuovere la creatività e lo spirito critico degli studenti, valorizzare i linguaggi artistici, l’apprendimento non formale, con l’obiettivo di favorire la costruzione nella scuola di spazi di crescita umana e civile; rafforzare il ruolo delle organizzazioni di volontariato e di Terzo Settore quali partner privilegiati della scuola per la sensibilizzazione, la formazione e l’educazione delle giovani generazioni alla cittadinanza attiva e corresponsabile. Al momento le classi coinvolte sono quattro per un totale di circa 80 ragazzi. Ma quali saranno le azioni messe in campo a livello pratico? Un primo percorso sarà dedicato a volontariato e storytelling, con l’intenzione di imparare a raccontare questo mondo ai più piccoli. Un percorso che prevede l’approccio al volontariato più di tipo culturale in cui i ragazzi saranno chiamati ad ascoltare in prima battuta le storie dei volontari opportunamente formati, andare in visita presso le associazioni per assistere alle attività e a fronte di queste due esperienze rielaborare quanto ascoltato e visto in attività didattiche presso i ragazzi delle classi quinte e prima media. In questo senso sono stati avviati contatti con il plesso di Ombriano e Sabbioni e con la Scuola Media Galmozzi. Una seconda azione che prende il nome di adotta una associazione, permetterà agli studenti di cominciare ad avere un approccio più esperienziale al volontariato, mettendosi in gioco su progetti o attività specifiche di associazioni, oppure organizzando eventi di raccolta fondi presso il proprio istituto. L’alternanza scuola lavoro arriva come terzo passo, con uno stage di volontariato e certificazione delle competenze. Step finale con l’organizzazione di una festa del volontariato a scuola, con la presenza di stand delle associazioni partecipanti al progetto ma non solo, in cui gli studenti diventeranno ambasciatori del volontariato cremasco presso i propri compagni. 32 La Cultura SABATO 1 OTTOBRE 2016 LIBRI MUSICA: concerto del coro Pregarcantando La lingua geniale, Greco, che passione S LA CREMASCA ANDREA MARCOLONGO FIRMA UN LIBRO ORMAI BEST SELLER di MARA ZANOTTI A ccento ormai smaccatamente toscano, una brillante carriera alle spalle, tra viaggi, esperienze professionali di livello – nel biennio 2013-2015 ha collaborato con Matteo Renzi per attività legate al ruolo prima di sindaco di Firenze e poi di Presidente del Consiglio dei Ministri, collaborazione da lei volutamente interrotta – una laurea con lode in Lettere Classiche all’Università Statale di Milano, ora storyteller professionista in ambito politico aziendale. È lei che ci risponde al telefono e si fatica quasi a credere che i suoi natali siano cremaschi e che a Crema, prima presso le Ancelle della Carità dove ha frequentato le scuole elementari poi al liceo classico diocesano Dante Alighieri, abbia mosso i primi passi; ma le origini toscane della famiglia... aiutano! Si fatica a credere, o forse no, dato anche la nostra città ha ‘sfornato’ innumerevoli talenti. Andrea Marcolongo (solo il nome sembra maschile…) ha ora firmato un best seller, giunto alla terza ristampa in pochi giorni: per la casa editrice, fra le più prestigiose d’Italia, Laterza, ha infatti edito La lingua geniale 9 ragioni “R ingrazio Lorenzo Gallini per aver prestato parte della sua collezione privata per questa mostra e Stefanino Benni per le sue fotografie. Separarsi da alcuni pezzi della propria collezione non è semplice, per questo la mia gratitudine per questo evento articolato è davvero tanta. Una manifestazione, perché la mostra di oggi apre una settimana dedicata alla musica nelle sue diverse sfaccettature, che inizia oggi per chiudersi domenica prossima 2 ottobre”: con queste parole l’assessore alla Cultura del Comune di Crema Paola Vailati ha aperto la mostra La musica per i tuoi occhi presso sala Agello, sabato scorso 24 settembre. Un allestimento che, dopo il grande successo ottenuto a Treviglio, è approdato a Crema e che propone con oltre 500 opere, una parte della collezione privata di Lorenzo Gallini, anch’egli intervenuto all’inaugurazione, e che dimostra il suo sconfinato amore per il ‘vinile’ d’autore. Dal primo disco vinilico sulla cui superficie, contrariamente all’abituale colore nero, viene incorporata un’illustrazione, fino a quelli degli autori più celebri e ormai entrati nella leggenda: Dabbie Harry, Cher, Deep Purple, Spreng- per amare il Greco. Sì proprio quel greco antico che tanti, anche se non tantissimi, hanno studiato con lunghe sedute – nel senso letterale del termine – davanti al vocabolario Rocci e alle traduzioni assegnate dal docente di Latino e Greco del liceo classico, “una scuola che forma alla vita” come dichiara l’autrice stessa. Un libro nato dai suoi ‘appunti accumulati’ grazie alla sua passione per una lingua antica del tutto unica: “Ad esempio i numeri delle parole sono tre, singolare, duale – due per gli occhi, due per gli amanti… – plurale; esiste un modo che si chiama ‘ottativo’ per esprimere il desiderio; ottativo dunque non futuro perché i greci ragionavano non in base al tempo, ma alle azioni e alle loro conseguenze… La fatica che richiede lo studio della lingua greca è la medesima che richiede la vita”. Tanto impegno dunque, ma anche l’amore per un mondo linguistico e letterario che ha fatto nascere… l’Occidente. Un libro che è già in tournée: Torino, Roma, Firenze “e spero anche a Crema, presto” ammette la Marcolongo, un libro dedicato a due città che ama: la bella Livorno, dove ora vive, e Sarajevo che ha abitato per alcuni mesi e dove, di fatto, ha steso lo scritto. Un volume che non è un romanzo né, tanto meno, un saggio accademico, ma che vive di aneddoti, ricordi, esperienze con gli amici e di tanta passione, per questa antica lingua. “L’ho pensato per i ragazzi di oggi, che, come ho fatto io anni fa, trascorrono ore e ore a studiare greco, traducendo frasi e versioni dai significati a volte criptici e per quelli che, pur non conoscendolo, ne sono inevitabilmente incuriositi”. “È al greco che torniamo quando siamo stanchi della vaghezza, della confusione della nostra epoca” scriveva Virginia Woolf, la somma. Un libro dunque dedicato a una lingua che, per chi la sa scoprire e amare, può accompagnarci e divenire “la più lunga e bella storia d’amore di una vita”. Auspichiamo davvero di poter ascoltare la presentazione di La lingua geniale 9 ragioni per amare il Greco (in tutte le librerie dal 22 settembre) anche a Crema; alcuni contatti con gli organizzatori del Caffè Letterario sono già stati presi e perché non portare l’autrice anche al liceo Racchetti-Da Vinci, unico ‘presidio’ per lo studio della lingua greca, rimasto nella nostra città e anche al liceo Dante Alighieri del quale è, evidentemente, un’eccellenza! MOSTRA PICTURE DISC Aperta fino a domani La musica per i tuoi occhi steen (che proprio in questi giorni ha fatto uscire la sua biografia) e, in un continuo crescendo di celebrità i Culture Club, i Bee Gees, R.E.M., U2, Iron Maiden, Police, Vasco Rossi, Peter Gabriel, Micha- DANZA E STAGE Per la prima volta a Crema: Sosta Palmizi! Un momento di uno degli spettacoli diretti dal coreografo Giorgio Rossi, che sarà a Crema dall’11 al 13 novembre el Jakson, Madonna, Queen, Nirvana, Bob Marley, Beatles e l’indimenticato David Bowie, il Duca Bianco al quale è dedicata un’intera mezza parete. E, come è più che intuibile, non abbiamo certo citato D a venerdì 11 a domenica 13 novembre presso il teatro San Domenico si terrà lo spettacolo e lo stage di danza con Giorgio Rossi di Sosta Palmizi. La proposta conferma la volontà di riservare, rispetto alle stagioni precedenti, maggiore attenzione alla danza di qualità, fortemente voluta dal nuovo Cda e dal consulente artistico del teatro Franco Ungaro che, con questo primo appuntamento, avvia il progetto-danza con spettacoli e stage di perfezionamento. Dall’11 al 13 novembre, per la prima volta, sarà a Crema l’associazione Sosta Palmizi diretta dal coreografo Rossi con un doppio appuntamento: il 12 novembre proporrà lo spettacolo Sulla felicità e nei giorni 11 e 13 novembre lo stage di teatro poetico del movimento rivolto a danzatori e attori dal titolo ‘Il gesto creativo’. “Spazio/tempo/mozione/ritmo/forma, sono principi fondamentali affinché esista il mondo, la vita – afferma Rossi – ed è là che i nostri sensi possono navigarci in molteplici e infinite modalità. Questo facciamo nel quotidiano”. Organizzare, controllare, ascoltare tutto ciò, insieme a delle tracce sull’essere danzante che provengo- tutti! Le pareti della sala Agello sono un trionfo di colori, di ricordi, ma anche di epoche, passaggi sociali e perfino storici che hanno segnato le vite personali di molti che sabato scorso hanno visitato la mostra e di chi l’ha vista in questi giorni di apertura (opportunità che rimane fino a domani, domenica 2 ottobre dalle ore 10 alle ore 12 e dalle ore 16 alle ore 19.30). Incise su base in alluminio e dai colori folgoranti anche le fotografie di Benni non hanno lasciato indifferenti: capace di cogliere l’attimo di chi si esibisce sul palco per restituirlo, pur nel rispetto dell’esibizione dal vivo, a chi sa catturare in uno scatto, un momento creativo dalle due facce: quella di chi si esibisce e quella di chi sta dietro l’obiettivo. La Musica per i tuoi occhi – che sabato scorso è stata accompagnata da intermezzi curati da Michela e Sergio Dall’Olio – prevede per domani, domenica 2 ottobre alle ore 17, nella medesima location, la presentazione del libro di Luca Perasi I Beatles dopo i Beatles: le carriere soliste di Jhon Lennon, Paul Mccartney, Gorge Harrison e Ringo Star (1970-80). Mara Zanotti no da figure come Isadora Duncan, Alvin Nikolais, Carolyn Carlson, Pina Bausch… che in vario modo hanno insufflato a Giorgio Rossi lo spirito creativo della danza, saranno alcuni degli obiettivi del corso. Un invito a giocare con il movimento e lo spazio, con la leggerezza dell’essere e l’autoironia. Rossi deve la sua fortuna artistica all’aver potuto assistere ai lavori di grandi maestri (Kantor, Brook, Bausch, Carlson…) e‚ con alcuni‚ ha imparato l’arte scenica‚ sia come allievo che come interprete. Nel 1984‚ è co–fondatore della Sosta Palmizi‚ sigla sotto la quale‚ in 30 anni‚ hanno lavorato oltre 400 danzatori e non, che via via hanno trovato lavoro nelle maggiori compagnie di Teatro Danza italiane ed europee o hanno fondato propri gruppi. Con i suoi spettacoli‚ oltre 30 produzioni che hanno superato le 1.500 repliche, ha girato il mondo. Fa parte di quella specie di esseri in via di estinzione che crede profondamente nell’Arte Poetica del Movimento. Per questo si definisce un “partigiano dell’immaginazione”. Per informazioni e iscrizione allo stage (costo 60 euro a persone) tel. 0373.85418. i terrà domenica prossima 9 ottobre alle ore 21 presso la chiesa di S. Bernardino-Auditorium Manenti a Crema il concerto del coro Pregarcantando Gruppo strumentale “G.M. da Crema” diretto da don Giacomo Carniti. Interverranno il soprano Marcella Moroni, all’organo il M° Simone Della Torre. Il concerto si inserisce nel Giubileo Mariano (7-9 ottobre) inserito dell’Anno Santo Straordinario della Misericordia. L’appuntamento musicale è stato promosso dal Centro Culturale Diocesano “G. Lucchi”, dal Lions Club Crema Host e dal nostro Settimanale Il Nuovo Torrazzo. Il programma prevede l’esecuzione, in apertura, di Cantate Domino di C. Monteverdi (1557-1643), da Libro primo de motetti (antologia AA.VV., Venezia, 1620) per coro e archi; seguiranno Magnificat II di C. Monteverdi, Salva Morale e spirituale, Venezia 1641 per coro e archi. Terzo brano proposto sarà Meine Seel erhebet den Herren di H. Schütz (1585-1672) SWV 426, Zwölf geistliche Gesänge, Dresda, 1657 per coro e archi. Quindi Alles, was ihr tut mit Worten oder mit Werken di D. Buxtehude (1637-1707) BuxWV 4, Cantata per soli, archi. Di G. A. Perti (1661-1756); verrà quindi proposto Dixit Dominus, Salmo 10, Messe e Salmi Concertati op. 2, Bologna 1735 per coro e archi; a seguire sarà la volta di Wer nur lieben Gott lässt walten di F. Mendelsshon (18091847), Cantata per solo, coro MWV A, 1829. Chiuderà il programma del concerto Misericordias Domini per coro, archi e organo di H. J. B. Botor (1960). Il concerto si annuncia di elevata qualità non solo per la scelta dei brani che verranno eseguiti, ma anche per l’eccellenza degli interpreti. Ingresso libero. M. Zanotti POMBIOLI: gli affreschi di Calvenzano T omaso Pombioli fu contemporaneo e Maestro di Gian Giacomo Barbelli, il pittore seicentesco che vanta natali offanenghesi. Pombioli, detto il Conciabracci (1579-1636) lavorò anche presso l’Oratorio della Beata Vergine Assunta, detto anche Madonna dei Campi a Calvenzano. L’edificio è documentato dal XVI secolo ma ha probabilmente origine più antica. L’interno dell’oratorio è completamente affrescato ad opera del Pombioli, (per la sua attività di “restauratore” di statue lignee), attivo nel XVII secolo. La decorazione a tema mariano si sviluppa su tutte le pareti seguendo questo schema: Storie di Maria, lungo le navate insieme a Sante protettrici ed Emblemi della Vergine; Sibille e Profeti sugli archi e sulle lunette; Angeli musicanti sulle volte. Gli affreschi furono realizzati nel 1623, come riportato da un’iscrizione dipinta che cita anche i nomi dei due committenti. Nel presbiterio è conservata una pala d’altare raffigurante l’Assunta e sulla parete soprastante l’affresco del Padre Eterno, a cui probabilmente era dedicato l’oratorio in origine. A questo luogo è dedicato il libro Madonna dei Campi di Calvenzano, Oratorio della Beata Vergine Assunta, una gemma nella pianura bergamasca. Il volume verrà presentato sabato prossimo 8 ottobre alle ore 11 presso nell’aula Magna presso i Salesiani di Treviglio mentre la distribuzione del libro avverrà la domenica successiva 16 ottobre dalle ore 12 alle ore 13 presso Villa Torri-Morpurgo di Calvenzano a conclusione di FAiMarathon organizzata dal Fai delegazione di Treviglio; dalle ore 14 alle ore 17.30 si terranno visite guidate alla Madonna dei Campi con gli alunni dei Salesiani di Treviglio e con il patrocinio della Pro Loco. Una meta per trascorrere una domenica all’insegna della bellezza e dell’arte. Mara Zanotti PONCHIELLI: con Shakespeare via alla lirica I l Teatro Ponchielli inaugura la Stagione d’Opera 2016 (7 ottobre ore 20.30 in replica il 9 ottobre ore 15,30) con A Midsummer Night’s Dream di Benjamin Britten, titolo mai rappresentato a Cremona e che debutterà con un progetto assai interessante dedicato a William Shakespeare, in occasione dei quattrocento anni dalla morte. L’opera, infatti, si alternerà sui palcoscenici dei teatri coproduttori (Teatri di OperaLombardia e il Teatro Valli di Reggio Emilia) con il proprio equivalente in prosa, ovvero Sogno di una notte di mezza estate (6 e 8 ottobre), realizzato dal Teatro Elfo Puccini di Milano: un progetto unitario e innovativo che mette a confronto la medesima opera teatrale proposta con diversi mezzi espressivi. La regia dell’opera di Britten sarà l’affiata alla “coppia” teatrale formata da Elio De Capitani (regista anche di Sogno) e Ferdinando Bruni, che, sullo stesso impianto scenico, guideranno alla scoperta del capolavoro shakespeariano sia una compagnia di prosa che una d’opera. La direzione d’orchestra di A midsummer night’s dream, è affidata a una delle più interessanti bacchette italiane che molto successo sta riscuotendo anche al di fuori dei confini nazionali: Francesco Cilluffo. Biglietteria del Teatro: aperta dal lunedi al sabato dalle 10.30 alle 13.30 e dalle 16.30 alle 19.30, tel. 0372.022001 e 0372.022002. Prezzi dei biglietti platea/ palchi euro 55, galleria euro 35, loggione euro 20. M. Zanotti TRESCORE CREMASCO: concerto lirico N ella bella chiesa parrocchiale di Trescore Cremasco sabato 8 ottobre alle ore 21 si terrà il tradizionale concerto lirico, giunto quest’anno alla ventesima edizione, e non si tratterà dell’unica ricorrenza, in quanto verranno ricordati nella serata speciale i 50 anni di carriera del tenore Renato Cazzaniga, che ovviamente non ha voluto far mancare la sua presenza, e del Maestro Leonardo Marzagalia, anima della manifestazione, pianista e compositore ben noto ai cremaschi, che al suo attivo conta ben 60 anni dal primo tasto toccato al pianoforte. Sarà una serata di musica e di amicizia tra i popoli, in quanto il pubblico potrà ascoltare voci italiane insieme a cinesi e giapponesi, unite per interpretare arie e duetti del repertorio operistico, canzoni e melodie, firmate da autori quali Bianchi, Ramos, Verdi, Leoncavallo, Gastaldon, Schubert, Cilea, Puccini, Wolf-Ferrari, oltre a una canzone cinese e alla tenera Dolce sentire. Nel corso del programma si alterneranno il soprano Sophia Shifang e il mezzosoprano Yilu Ai, entrambe in Italia per perfezionarsi, accompagnate dalla giovane pianista Zheng Bo, che suonerà anche un’interessante composizione di Debussy: Valse romantique. Presenza speciale pure quella del Coro “S. Cecilia” di Nosadello, diretto dal maestro Ivan Losio, che accompagnerà anche l’ultimo brano del concerto: la celebre Preghiera composta dal maestro Marzagalia e ormai famosa per le moltissime esecuzioni, brano di particolare suggestione e ispirazione, affidato alle belle voci del soprano giapponese Ayako Suemori e del tenore Cazzaniga. Il Maestro farà ascoltare, inoltre, un’altra sua pagina dal titolo Rimembranza. Guiderà le fila della serata, ormai esperta nel ruolo di presentatrice, Luciana Stringo con le sue sapienti note introduttive. Un doveroso ringraziamento al parroco di Trescore Cremasco, che ha voluto proseguire questa bella iniziativa, allo staff organizzativo e agli sponsor che sostengono tali eventi culturali, tra i quali è sempre presente la Banca di Credito Cooperativo di Crema. Luisa Guerini Rocco 33 SABATO 1 OTTOBRE 2016 BOCCE: Campionati CALCIO SERIE D di FEDERICA DAVERIO Q uarta partita, quarta vittoria: Pergolettese unica squadra di tutti i gironi della serie D ancora imbattuta. Entusiasmo alle stelle, dunque, per la società di via De Gasperi e per i suoi tifosi che non immaginavano una partenza così ‘lanciata’ da parte della squadra. Merito di mister Curti che ha generato nell’ambiente grande entusiasmo e grande serenità e naturalmente dei giocatori che stanno proponendo un bel calcio, divertente sempre con tre punti annessi. Domenica in quel di Grumello i gialloblù hanno liquidato la pratica con un roboante 3 a 0 (reti di Rossi, Bodini e Manzoni, ndr): numerosi i tifosi intervenuti in trasferta che hanno già esaurito un pullman anche per l’altra trasferta in programma domani, domenica 2 ottobre a Scanzorosciate. Occhio al fanalino di coda! La Pergolettese non potrà prendere l’impegno sotto gamba, ma forte dei suoi mezzi potrà provare a strappare la quinta vittoria consecutiva per tentare una vera e propria fuga. “Prossimamente farò avvicendamenti”, ha spiegato Curti, “perché i giocatori sono tanti e sono bravi e hanno tutti il diritto di giocare... andrò quindi a caccia di energia e li individuerò anche secondo le caratteristiche che mi serviranno partita per partita”. In settimana il ds e responsabile tecnico del Settore Giovanile, Fabrizio Urmi, ha rassegnato le proprie dimissioni dall’incarico assegnatogli. Infine sono aperte le iscrizioni per il Pergo Winter week (tutte le info sul sito e in sede), occasione speciale per giocare a calcio durante le vacanze natalizie. Classifica Pergolettese 12; Monza 10, Ciliverghe 10, Seregno 10; Virtus Bergamo 8; Dro 7; Ponte Isola 6; Caravaggio 5, Pro Patria 5, Ciserano 5; Olginatese 4, Virtus Bolzano 4; Grumellese 3, Lecco 3, Darfo Boario 3; Cavenago Fanfulla 2; Levico Terme 1, Scanzorosciate 1 Pergolettese, in serie D nessuna come lei! Poker Prossimo turno Pro Patria-Ciserano Caravaggio-Ciliverghe Cavenago Fanfulla-Lecco Grumellese-Monza Levico-Darfo Boario Olginatese-Dro Ponte Isola-Virtus Bolzano Virtus Bergamo-Seregno Pergolettese-Scanzor. Al termine della gara i gialloblù festeggiano la vittoria insieme ai numerosi tifosi giunti a Grumello PODISMO: Marcia della Valle dell’Oglio D omani, domenica 2 ottobre a Soncino si correrà la decima Marcia della Valle dell’Oglio, con percorsi di km 8, 14, 18. Il ritrovo sarà presso l’ex colonia fluviale e la partenza è prevista tra le 8 e le 8.30. L’iscrizione sarà di 4 euro con riconoscimento e 2 euro senza riconoscimento. Cesti per i gruppi più numerosi e premi anche per la donna/uomo più anziano e per il bambino/a più giovane. Per informazioni e iscrizioni Parco Oglio Nord 0374.837067 e cultura@ parcooglionord.it, oppure Carmela Nichetti 338.8382765. F.D. VOLLEY: Banca Cremasca in campo oggi Banca Cremasca – Lemen Volley 1-3 (25-22, 9-25, 17-25, 19-25) a Banca Cremasca Volley 2.0 sarà impegnata oggi nel terzo turno di Coppa Lombardia e Bergomi e compagne si esibiranno nuovamente di fronte al pubblico amico affrontando alle ore 17 alla palestra “Braguti” il retourn match con la CP27 Grotta Azzurra San Giovanni Bianco. Le biancorosse, già vincitrici all’andata con il punteggio di 3-1, sono attese a riconfermare la superiorità nei confronti della compagine orobica, cercando magari di migliorare risultato e prestazione anche per dimenticare il passo falso casalingo dello scorso weekend contro la forte compagine della Lemen Volley allenata dalla coppia Verderio-Gandolfi lo scorso anno sulla panchina cremasca. La sconfitta in quattro set maturata sabato scorso ha rappresentato un piccolo passo indietro per la formazione di Matteo Moschetti che ha lasciato il campo con un po’ di amaro in bocca. Vuoi perché le bergamasche si sono presentate a Crema con pesanti assenze, e quindi sarebbe stato importante approfittare dell’handicap delle avversarie, ma soprattutto perché a pesare sul risultato finale sono stati i molti errori e la scarsa attenzione che hanno caratterizzato la prestazione del Volley 2.0 dopo aver vinto il primo set. “È vero che dall’altra parte avevamo una squadra molto esperta, anche a dispetto delle molte assenze – ha sottolineato coach Moschetti al fischio di chiusura – ma le ragazze non sono riuscite a mettere in campo con sufficiente continuità il lavoro delle ultime settimane. Ed è un peccato, perché era proprio quello che ci sarebbe servito oggi”. Oggi Bergomi e compagne sono attese a un pronto e convincente riscatto. “Oltre alla partita di Coppa di oggi, lunedì 3 (semifinale con la KVolley Soresina ore 20.30 PalaBertoni) e domenica 9 (finali dalle 15.30 sempre al PalaBertoni) la Banca Cremasca sarà impegnata nell’IX Memorial “Roberto Polloni”, quadrangolare di serie C organizzato nell’ambito della 35a edizione del Trofeo Taverna”. L Giulio Baroni BOCCE: Trofeo Franco Martinenghi, i risultati I S l ‘Trofeo Franco Martinenghi’, messo in palio dall’Arci San Bernardino nell’ambito di una duplice gara serale, è stato vinto dal cremonese Paolo Visconti (Astra) per le categorie AB e dal cremasco Alberto Spinelli (Scannabuese) per la categoria C. Tra i big, Visconti è salito sul gradino più alto del podio battendo l’esperto capergnanichese Alberto Pedrignani nel match conclusivo (12 a 10). Nella categoria C, invece, lo scannabuese Spinelli ha regolato il madignanese Giancarlo Bellani nella sfida che ha concluso la manifestazione (12 a 7). Le due classifiche della gara sono state stilate dall’arbitro provinciale Francesco Lanzi – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Parati ed Erba – e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Paolo Visconti (Astra, Cremona), 2) Alberto Pedrignani (Mcl Capergnanica), 3) Luca Ippedico (Zeni, Lodi), 4) Gianfranco Vassalli (Mcl Offanenghese), 5) Luca Zucchelli (Lodivecchio, Lodi), 6) Paolo Guglieri (Vis Trescore), 7) Franco Berselli (Mcl Offanenghese), 8) Giuliano Galantini (Vis Trescore). Categoria C: 1) Alberto Spinelli (Scannabuese), 2) Giancarlo Bellani (Polisportiva Madignanese), 3) Valerio Agosti (Clarense, Brescia Franciacorta), 4) Bruno Monzio (Ciserano, Bergamo), 5) Giordano Rossi (Bar Bocciodromo), 6) Ettore Giana (Sergnanese), 7) Anastasio Della Torre (Cremosanese), 8) Gianpietro Ginelli (Polisportiva Madignanese). dr i sono disputati a Brescia i Campionati Italiani riservati alle categorie Seniores maschili. Il Comitato di Crema ha schierato in questa rassegna otto formazioni. Nella categoria A, Paolo Guglieri (Vis Trescore) e Roberto Visconti (Mcl Achille Grandi) hanno disputato l’individuale. Il primo ha vinto il proprio girone eliminatorio, dopodiché ha superato anche l’ostacolo degli ottavi ai danni del rappresentante di Brescia, ma ha poi perso nei quarti, col punteggio di 12 a 9, contro il romano Raffaele Tomao. La coppia composta da Mattia Visconti e Stefano Guerrini (Mcl Achille Grandi), invece, si è arresa alla terza partita sul punteggio di 12 a 11. Nella categoria B, l’individualista Pietro Erata (Arci Crema Nuova) e la coppia composta da Massimiliano Tensini e Mario Ferrari (Pieranica) sono stati eliminati alla prima partita. Stessa sorte è toccata nella categoria C a Cesare Geroldi (Mcl Offanenghese) nell’individuale, ad Alberto Spinelli e Antonio Degli Agosti (Scannabuese) nella coppia e ad Antonio Fusetti, Giordano Rossi e Osvaldo Todeselli (Bar Bocciodromo) nella terna. Alla conclusione di tutte le prove dei Campionati italiani, a Crema restano due medaglie d’argento nella coppia Ragazzi e nell’individuale Under 23. Per concludere, la società Mcl Achille Grandi ha vinto una medaglia d’oro e una d’argento nella settima prova del ‘Trofeo Top 10 Lombardia’, disputatasi a Lecco. dr Volley: Memorial “Francesco Taverna”, vincono gli austriaci dell’Hipo Tirol di GIULIO BARONI L ’improvviso forfait della LPR Piacenza ha “azzoppato” la partenza della 35a edizione del Memorial “Francesco Taverna”, obbligando gli organizzatori a trasformare all’ultimo momento il triangolare internazionale in programma sabato scorso in una partita “secca” tra l’Hipo Tirol Innsbruck e la Powervolley Milano. Non è comunque mancato lo spettacolo, con le due formazioni che non si sono risparmiate onorando l’impegno. Dopo oltre due ore di partita a prevalere sono stati gli austrici che si sono imposti sulla squadra guidata dall’ex Reima Luca Monti con il punteggio di 3-2 (22-25, 25-21, 19-25, 25-23 e 12-15). Premiati come miglior libero, palleggiatore, schiacciatore e giocatore del match rispettivamente Lucas Provenzano De Deus (Tirol), Riccardo Sbertoli (Milano), Duglas Duarte Da Silva (Tirol) e Federico Marretta (Milano). Oggi al “PalaBertoni”, con inizio alle 15.30 e alle 18.30, si disputeranno le finali del torneo “Achitex” riservato alle squadre di serie D. Si contenderanno l’iscrizione nell’Albo d’Oro della competizione la Gerundo Volley Agnadello, che lunedì sera ha avuto la meglio sulla neo promossa Segi Spino d’Adda in tre set, e la Cr Transport Ripalta che mercoledì si è imposta nella seconda semifinale contro la neo promossa Pizzighettone con il punteggio di 3-1 (25-14, 25-21, 21-25, 11-25). La prossima settimana il “Taverna” proporrà un programma intensivo, con tutte le sere un appuntamento. Lunedì 3 al PalaBertoni si alzerà il sipario sulla IX edizione del Memorial “Roberto Polloni” riservato a compagini di serie C. Alle 20.30 le locali del Volley 2.0 Banca Cremasca se la vedranno con la KVolley Soresina. La seconda semifinale di questo quadrangolare è prevista per mercoledì 5 ottobre a Castelleone (ore 20.30) e vedrà di fronte le portacolori della locale società e le neo promosse della Zoogreen Capergnanica. Le finali del “Polloni” si disputeranno al PalaBertoni di Crema domenica 9 ottobre con inizio sempre alle 15.30 e alle 18.30. Venerdì 7, sempre presso il palazzetto cittadino di via Sinigaglia, sono in programma le finale della “Coppa Cre-LO” riservata a formazioni di Prima e Seconda Divisione. Si svolgerà tutto al PalaCoim di Offanengo il Torneo “Bar dei Fiori” riserva- TENNIS: torneo ben riuscito a Offanengo A nche quest’anno il circolo tennis club Offanengo, nell’ambito del Settembre offanenghese, è riuscito ad allestire un buon torneo di ottimo livello con 86 iscritti tra giocatori 4a e 3a categoria. Tutta cremonese la finale del trofeo 3c Autotrasporti – Memorial Morandi tra la testa di serie numero 1 del tabellone Marco De Pietri categoria 3.1 del circolo Stradivari e Pietro Contini categoria 3.2 del circolo Baldesio. Numeroso il pubblico (anche nelle altre sere del torneo) che ha assistito al trionfo di Contini per 6-1/6-2.l. Prima della premiazione, il presidente Giandomenico Bonizzi ha voluto sottolineare l’ottima riuscita del torneo grazie alla presenza di giocatori giovani e di belle speranze: dai finalisti Contini e De Pietri ai cremaschi Nava e Riccetti, al bergamasco Bondioli, ai bresciani Raffa e Scalvini, al pavese Dallera. Un ringraziamento è poi andato all’amministrazione comunale per i trofei offerti, agli sponsor sempre vicini al tennis club e in modo particolare al consigliere-sponsor Diego Cassinelli titolare della 3c Autotrasporti, ai giocatori per l’ottimo impegno e per ultimo al giudice arbitro Angelo Tonani che con questo torneo chiude la carriera di arbitro dopo molti anni e si potrà godere la meritata pensione! Alla premiazione oltre allo staff dirigenziale del circolo, erano presenti l’assesore allo Sport Maurizio Gargioni e alcuni piccoli atleti della scuola tennis. Molto ben riuscito anche il rinfresco offerto dai soci gestori del circolo Mary e Mario. Infine da lunedì mercoledì e venerdì della prossima settimana, dalle 15 alle 18, ci saranno prove gratuite per chi vorrà provare a giocare a tennis e saranno aperte le iscrizioni per la nuova stagione. to alla serie B2 femminile. Martedì 4 ottobre (ore 20.30) in campo le cremasche dell’Abo Offanengo e le lodigiane del Volley Marudo. Giovedì 6 ottobre sarà poi la volta di Brembo Volley contro Volley Busnago. Le finali si disputeranno invece sabato 8 ottobre. Sino al 16 ottobre sarà inoltre possibile partecipare al concorso fotografico “Scatta il Volley” (scatti del Taverna), dedicato alla memoria di Giuseppe Belli, inviando all’indirizzo [email protected]. ABO, TROFEO “DUEMME” e veronesi della Vivigas Arena, compagine di serie B1, si è aggiudicata sabato scorso la prima edizione del “Trofeo Duemme” promosso dal Volley Offanengo 2011 e disputatosi al PalaCoim. Le venete hanno preceduto in graduatoria le bresciane della Bstz Omsi Vobarno e le padrone di casa dell’Abo. Ad aprire la manifestazione il confronto tra le padrone di casa e il Vobarno, con le ospiti che si imponevano 2-0 con i parziali di 25-19 e 25-20. Le cremasche affrontavano poi senza timori reverenziali le veronesi, conquistando il primo set 25-23 e cedendo poi nei successivi due parziali (25-16; 15-10). Per il successo del torneo grande la soddisfazione in casa Volley Offanengo che in settimana ha anche giocato in amichevole con la Rama Ostiano di serie C. L VOLLEY PROVINCIALI: ecco tutte le novità L a stagione 2016/2017 si apre con grandi novità per quanto riguarda le Divisioni Provinciali, con la partecipazione di squadre sia cremonesi che lodigiane. Il neonato comitato territoriale Fiapv Crema Lodi ha diramato nei giorni scorsi la composizione dei gironi: due di 14 squadre per ciascuna categoria. I tornei prenderanno il via il prossimo 15 ottobre e si concluderanno a maggio. Tre saranno, alla fine del campionato di Prima Divisione, le squadre promosse in serie D, mentre le 14e di ogni raggruppamento retrocederanno direttamente in Seconda accompagnate dalle perdenti degli scontri diretti incrociati tra le squadre piazzate dal 9° e 13° posto. Dalla Seconda alla Prima sono previste 4 promozioni e 6 retrocessioni, e integreranno questo torneo la stagione successiva 4 promosse dalla Terza Divisione Senior e le due vincenti di Terza Divisione Under 18 e Terza Divisione Under 15. Prima Divisione girone A: Arcicoop Vaiano, Airoldi Gomme Bagnolo, Valetudo Monte, Amatori Monte Cremasco, Smile Paullo, Polisportiva Pantigliate, Volley Marudo, Gso Sanfereolo, Volley Muzza, New Volley Vizzolo, Futursport 2005 San Giuliano (progetto giovani), Junior Sant’Angelo, New Volley Project e Gso Laudense Ausiliatrice. Prima Divisione girone B: Esperia Cremona (progetto giovani), Cova Gomme, La Rocca 2000 Vescovato, Conad Casalmaggiore, Branchi Credera, Fadigati Cicognolo, MgKVis Piadena, Titanox Cingia, Vicentini Cremona, Volley Codogno, Frassati Volley Castiglione d’Adda, Bcc Laudense (progetto giovani), Vivivolley 95 Secugnago e Volley Offanengo 2011. Seconda Divisione girone A: Piovani Offanengo, Inox Dadi Soncino, All Metals Ripalta, F.A. Impianti Capergnanica, Volley Izano, San Bassano, Volley Muzza, New Volley Project, Giovane Sangiuliano, Volley Riozzo, Asd Zelo Buon Persico, Gso Sant’Alberto, Ap Spees e Gsp Orio Volley. Seconda Divisione girone B: Esperia Cremona, Dinamo Zaist, Joy Volley Casalmaggiore, Polisportiva Robecco, Volley Piadena, La Clochette Solarolo, Le Nuvole Cingia, Walcor Cava, Piceleo Pizzighettone, Corona Cremona, Polisportiva Juventina, Volley Codogno, Volley 95 Secugnago e Volley Cappuccini. Julius 34 Sport SABATO 1 OTTOBRE 2016 ECCELLENZA PROMOZIONE Il Crema vince e sfiora la vetta L’Offanenghese ha messo il turbo L TRE PUNTI IMPORTANTI ANCHE PER LA RIVOLTANA SUL CAMPO DELLA RHODENSE Q uesto Crema può solo migliorare e quando lo farà potrebbero essere guai seri – questo s’aspetta chi ha il nerobianco nel cuore – per gli avversari. Domenica, davanti al suo pubblico, ha vinto ancora (3-2: due reti su rigore di Marrazzo e un gran gol di Pagano), in rimonta, a spese dell’ex capolista Merate, reduce da 5 vittorie consecutive tra campionato e Coppa, ma era lecito attendersi qualcosa di meglio. Dov’erano nella prima frazione i ragazzi di Montanini, terminata sull’1 a 0 per gli ospiti? Beccato il gol (svirgolata su azione d’angolo del centrocampista Musella), s’aspettava la reazione rabbiosa, determinata, invece s’è notata molta confusione e poca lucidità. Nei primi 45’ il Crema ha collezionato 10 calci d’angolo (saranno una dozzina al 90’), i più battuti maluccio, e rimediato tre ammonizioni. Nella ripresa, con l’ingresso di Cantoni e Capelloni a centrocampo, per Pedrocca e Scietti è cambiata la musica, s’è vista un’altra squadra, capace di imbastire trame di buona fattura Risultati-Gir. B Crema 1908-Merate3-2 Rhodense-Rivoltana0-2 Trevigliese-Brugherio0-1 Manara-MapelloBonate0-1 Nibionnoggiono-Cisanese1-1 Sondrio-Caprino1-1 Verdello-CasateseRog.1-2 Villa d’Almé-Albinogandino 0-0 e di finalizzare, con Marrazzo, che ha pareggiato in fretta (50’) i conti su rigore concesso per fallo di mano sull’inzuccata di Nardi e messo fuori la freccia con un gran tiro al volo di Pagano (lascerà il posto a Zenga al 76’) al 68’. Il Merate, pur in 10 dal 50’ non s’è arreso e al 72’ ha rimesso le cose a posto sfruttando il penalty concesso per fallo del nostro portiere Alvigini. A 5’ dal termine, Marrazzo ha trasformato dagli 11 metri il penalty che s’era procurato, per il 3 a 2 definitivo. Montanini ha parole di elogio per il gruppo, capace di soffrire: “Nel primo tempo Bomber Marrazzo, sempre protagonista di grandi prestazioni Classifica Brianza Cernusco Merate 9; Crema 1908 8; CasateseRogoredo 7; Albinogandino 6, Villa d’Almé 6, Brugherio 6, Rivoltana 6, Rhodense 6; Caprino 5, Nibionnoggono 5, Sondrio 5; Mapellobonate 4, Verdello 4, Cisanese 4; Trevigliese 1, Manara 0 siamo passati subito in svantaggio e subendo il contraccolpo psicologico, ma non ci siamo dati per vinti e nei secondi 45’, con gli innesti di Cantoni e Capelloni e una prova di grosso spessore caratteriale, siamo riusciti a ribaltare il risultato contro una squadra che aveva sempre vinto in questo campionato. Adesso cerchiamo di vincere domani a Mapello e anche mercoledì prossimo in Coppa al ‘Voltini’ (20.30) col Calcio Romanese vogliamo dire la nostra”. La Rivoltana ha espugnato Rho all’inglese, con un gol per tempo, firmati da Panepinto (ha saltato il Prossimo turno Albinogandino-Caprino Merate-Nibionnoggiono Brugherio-Villa d’Almé CasateseRog.-Trevigliese Cisanese-Verdello MapelloBonate-Crema 1908 Rhodense-Sondrio Rivoltana-Manara portiere dopo una galoppata di 30 metri) in chiusura di prima frazione e Ardini (splendido tiro) al 60’. Fluida la manovra, lucida la regìa di Mattia Marchesetti, bravo a calarsi nel nuovo ruolo, preciso punto di riferimento per i compagni. La reazione dei milanesi dopo l’intervallo è stata rabbiosa, veemente, ma il pacchetto mediano rivoltano ha saputo fare filtro come si deve proteggendo la difesa e così il portiere Merisio non ha corso seri pericoli. Domani in riva all’Adda sbarca il Manara, che non ha ancora mosso la classifica. AL SECONDA CATEGORIA GOLF: Crema Resort, tutti i risultati delle gare A ncora tante gare sul ben curato green del Golf Crema Resort. Nella ‘Associazione Amici Campus Biomedico Roma onlus’, gara benefica a 18 buche Stableford per atleti di tre categorie e nc, primo Lordo è risultato Marco Barbieri del Golf Club Crema. Nel Netto, trionfo di Modesto Sagrada del Golf Club Crema. Nella Seconda categoria, la migliore è stata Maria Prete del Salsomaggiore Golf & Thermae. Carlo Podda del Golf Club Crema ha infine vinto nella Terza categoria. Premi speciali per la Prete del Salsomaggiore Golf & Thermae, come prima Lady, e per Cinzia Cerutti del Golf Club Crema, come primo Senior. Primo Lordo Medal Roberto Ballerio del Panorama Golf. A seguire si è giocata la ‘Drn Golf Cup 2016’, Louisiana a due giocatori, 18 buche Stableford per categoria unica. Il successo è andato a Pierangelo Venturelli e a Giorgio Ferrari. Nel ‘3° Trofeo Gioiellerie Torelli’, 18 buche Stableford per atleti di tre categorie e nc, Danilo Luca Lucchetta dell’Antico Borgo Camuzzago golf club si è imposto nel Lordo. Nel Netto, invece, successo di Younes Bouhaja del Golf Club Benessere. Nella Seconda categoria ha vinto Davide Negroni del Terre del Po. Vittoria cremasca nella Terza categoria con Raffaella Pelosi. dr PRIMA CATEGORIA Nuova caduta per la Spinese a Spinese è caduta nuovamente e ancora una volta deve reL citare il mea culpa. Le amnesie difensive, anche se siamo a inizio campionato, cominciano a preoccupare. Quella di do- menica scorsa è stata una gara dai due volti, ottima nella prima frazione e sottotono dal 45’ al 90’. E dire che i nostri si erano portati avanti nel primo tempo, per poi subire il ritorno degli avversari della Virtus Graffignana nella ripresa. La gara, tra le mura amiche, s’è conclusa 2 a 3 per gli ospiti: per gli spinesi sono andati a segno Villa e Corini su rigore, ma ciò non è bastato per raccogliere i tre punti. La porta di Miccoli non era perforata da oltre un anno, ma il portierone dei rossoblù s’è dovuto inchinare agli attaccanti della Virtus che hanno colpito tre volte su altrettante occasioni create. I nostri hanno di nuovo pagato la poca esperienza nella categoria, di fronte a una squadra esperta e navigata: una volta andati sotto, come a Orio Litta, hanno pagato molto sotto il profilo psicologico. Nei primi 45’ il pallino del gioco è stato nelle mani di Corini e soci che già al 19’ hanno realizzato l’1-0: Villa ha difeso bene una palla lunga di Franchi, incrociando un bel tiro e depositando la sfera in rete. Non sono mancate anche occasioni per raddoppiare, anche se non nitide: il secondo gol avrebbe chiuso la pratica, ma non è arrivato. Nel secondo tempo l’ennesimo black-out stagionale con il Graffignana che riusciva a insaccare due volte la palla in rete tra il 60’ e 65’. Eppure gli avversari erano alla portata degli spinesi. I quali hanno reagito anche se in modo un po’ confuso. Una respinta di un difensore locale sulla riga di porta ha fatto pensare al gol, ma l’arbitro ha giudicato diversamente. Evitato il 2 a 2 il Graffignana ha spinto sull’acceleratore, superando Miccoli per il 3 a 1 con Audino dopo un errato disimpegno della difesa cremasca. In pieno recupero il rigore procurato e realizzato da Corini. In caso di vittoria, i boys di Avanzi sarebbero andati in testa alla classifica a quota 9 punti. Vi troviamo, invece, la Medigliese. Peccato. L’avversario di domani sarà il Borgolombardo, che nell’ultimo impegno di campionato ha vinto 1-0 contro il forte San Biagio, che resta una delle favorite per la vittoria finale. Un biglietto da visita niente male per i rivali degli spinesi, che si sono svegliati dal torpore d’inizio torneo proprio appena prima del match coi nostri! LG Il primato in classifica diventa affollato! L a Doverese impone il pari al Casaletto Ceredano, agganciato in vetta dalla Scannabuese e dalla neopromossa Bagnolo, corsare rispettivamente a Chieve e Ripalta. Non riesce a trovare le coordinate giuste la Montodinese, bloccata sullo 0 a 0 a domicilio dalla Mozzanichese. Nitide le vittorie dell’Oratorio Sabbioni a spese dell’Agnadello, unica formazione del girone a non avere ancora mosso la classifica e dell’Oratorio Offanengo a Palazzo (reti di Coti Zelati al 1’ e Stringhi all’80’). Pari a suon di gol, tre per parte, in Aurora-San Paolo Soncino. Grazie alla rete di Patroni al 65’ il Pieranica di Cereda piega il Monte e risale in classifica. Domani, quinta d’andata, occhi puntati su Bagno- lo-Oratorio Sabbioni, formazioni che vantano la miglior difesa (il Bagnolo in vero è, assieme alla Scannabuese, anche l’undici che ha l’attacco maggiormente prolifico); entrambe hanno ‘beccato’ due reti solamente. Il Chieve, davanti al suo pubblico, ha sprecato qualche occasione di troppo e così è stato sconfitto dalla lucidissima e determinata Scannabuese. È stata la squadra di Irvin Barbieri a portarsi in vantaggio con Garbelli al 18’, ma la reazione della formazione allenata da Gagliardo ha fruttato l’1-2 nel finale di prima frazione (Bertolotti al 40’ ed autorete di Barbelli al 45’). Nella ripresa però l’undici ospite ha materializzato a dovere con Cappa (75)’ e Orofino (84’) TERZA CATEGORIA Il Calcio Crema rispetta i pronostici D a pronostico il Calcio Crema ha confermato il suo grande potenziale sconfiggendo l’Oratorio Castelleone, fino a domenica scorsa appaiato ai cremini. Nel big match di giornata i ragazzi di Bettinelli hanno piegato 2 a 1 i castelleonesi, conquistando la vetta solitaria della classifica a quota 9. In gol sono andati Ricetti e Somenzi, con in mezzo la rete del padrone di casa Fiori. Appena dietro i nerobianchi troviamo il Casale Cremasco, che ha rimandato a casa a mani vuote la forte Pianenghese. È bastato il gol di Magrin al 18’, in un confronto equilibrato. Nel finale i casalesi hanno colpito anche una traversa. La Sergnanese dopo una partenza col freno a mano tirato ha travolto l’Excelsior Vaiano per 3 a 0 in un match che è rimasto in bilico solo un tempo. Nella ripresa è salito in cattedra Marco Borgonovo, bomber di razza che ha infilato tre volte la palla in rete: al 15’, 30’ e 45’ dal dischetto. I vaianesi guidati da Fonzo avrebbero anche potuto pareggiare, ma Bruni ha fallito un calcio di rigore, scatenando i rivali, poi a segno altre due volte. Ancor più sonora la sconfitta della Frassati, tornata da Acquanegra con cinque gol sul groppone, frutto di una gara dominata in lungo e in largo dai cremonesi. Per i cremaschi solo un paio di occasioni sventate dal numero uno di casa. ’Offanenghese dopo aver espugnato Pandino 7 giorni prima, ha vinto anche il derby col Castelleone grazie alla rasoiata vincente di Spinelli al 35’ su schema da calcio d’angolo, portandosi nei quartieri nobili della graduatoria. La Luisiana, pur facendo la partita per lunghi tratti, è tornata da Basiano con un sol punto in giberna e deve quindi ancora assaporare il gusto della vittoria (2 punti in 4 gare sono un bottino molto scarso per una squadra costruita per obiettivi importanti). Domani i nerazzurri di Marco Lucchi Tuelli andranno a trovare il Castelleone. I due complessi hanno i numeri per dare spettacolo, sono bene assortiti a dispetto dei risultati sin qui ottenuti. Il Romanengo è stato liquidato a domicilio con un secco 0-3 dal Sant’Angelo: l’undici lodigiano ha fatto valere una maggiore esperienza. Era grande l’attesa per la sfida di Offanengo anche per i tanti ex su entrambi i fronti. Seppur priva di 4 titolari, la compagine di Dellagiovanna ha fatto vedere le cose migliori, rischiando davvero poco, meritando a pieno i tre punti. Nelle file dei giallorossi ha esordito l’esperto portiere Bianchi, autore di un paio di buoni conquistando l’intera posta. Sfida dalle copiose emozioni quella tra Doverese e Casaletto, dall’esito incerto sino alla fine. La squadra di casa, due volte in vantaggio, al 30’ con Vigorelli e all’88’ con Mazzucchetti, è sempre stata agguantata da Tonani (67’ e 90’). Col poker (doppietta di Cicognani, Carera e Cotelli) rifilato al fanalino di coda Agnadello, l’Oratorio Sabbioni s’è portato a meno 3 dalla vetta. Il Soncino ha cercato di spegnere l’Aurora con un avvio scoppiettante, portandosi sullo 0-2 (Remedio e Micheletti), ma l’Ombriano non ha mollato gli ormeggi rimettendo le cose a posto prima dell’intervallo con Ferrari su rigore e Cirak ed effettuando il sorpasso al 57’ con J. Bertoli. All’80’ la rete di Goisa per il 3 a 3 definitivo. La Ripaltese è naufragata nella seconda frazione: il primo tempo s’era concluso sull’ 1 a 1 (vantaggio del Bagnolo con Bergamaschini, risposta dei ‘marèi’ con Roccatagliata dal dischetto). Pizzetti, Fusaro, Grazioli e Gasparri i finalizzatori ospiti dopo l’intervallo. E così è finita in goleada per la compagine di Spinelli. Classifica Paullese 12; Tribiano 10; Sant’Angelo 9, Offanenghese 9; Settalese 7; Real Milano 6; Soresinese 5, Real Academy 5, Codogno 5, Basiano 5; Castelleone 4, Unione Pavese 4; Luisiana 2, Romanengo 2; Montanaso 1, Acc. Sandonatese 1 Risultati Acc. Sandonatese-Paullese 0-1 Basiano-Luisiana0-0 Offanenghese-Castelleone1-0 Real Academy-Soresinese 1-1 Real Milano-Codogno 1-0 Romanengo-Sant’Angelo 0-3 Tribiano-Settalese 3-1 Unione Pavese-Montanaso 3-1 prossimo turno Castelleone-Luisiana Montanaso-Romanengo Paullese-Real Academy Codogno-Acc. Sandonatese Sant’Angelo-Real Milano Settalese-Offanenghese Soresinese-Tribiano U. Basso Pavese-Basiano interventi, tra gli artefici la scorsa stagione della promozione in serie D del Cavenago-Fanfulla. L’Offanenghese, che domani andrà in suolo milanese a fare visita alla Settalese, l’ha tesserato per sostituire l’infortunato BoAl nizzoni. Classifica GIR. I: Casaletto Cer. 10, Scannabuese 10, Bagnolo 10; Chieve 7, Or. Sabbioni 7; Doverese 6, Pieranica 6; S. Paolo Soncino 5, Mozzanichese 5, Cso Offanengo 5; Palazzo Pignano 4; Montodinese 3, Ripaltese 3; Monte Cremasco 2, Ombriano Aurora 2; Agnadello 0 Risultati Girone I Montodinese-Mozzanichese0-0 Chieve-Scannabuese2-3 Doverese-Casaletto Cer. 2-2 O. Aurora-S. Paolo Soncino 3-3 Or. Sabbioni-Agnadello 4-0 P. Pignano-Cso Offanengo 0-2 Pieranica-Monte Cremasco 1-0 Ripaltese-Bagnolo 1-5 Prossimo Turno Agnadello-Montodinese Bagnolo-Or. Sabbioni Casaletto Cer.-Ripaltese Monte Cremasco-Doverese Mozzanichese-Scannabuese Cso Offanengo-Ombriano Aur. Palazzo Pignano-Chieve San Paolo Soncino-Pieranica AL Ko di un certo peso anche per i salvirolesi di mister Bosi, sconfitti in trasferta dal Pizzighettone, che ha pure fallito un penalty in pieno recupero. La prima vittoria è coincisa con una giornata storta del Salvirola. Pollice in su per il Cremonese anche in Gilbertina-San Carlo, con i cremaschi che hanno lasciato i tre punti ai padroni di casa pur non demeritando. Per Brunetti e compagni una traversa nei primi minuti, episodio che avrebbe potuto cambiare le sorti della gara. Infine il Trescore e la Madignanese, che non si sono fatte male: 2 a 2 al triplice fischio dopo una partita che le due squadre hanno comandato per un tempo a testa. Longo per il Trescore ha pareggiato in zona Cesarini. Tra 24 ore altri match da non perdere: la capolista incrocerà l’Excelsior e parte da favorita come è logico che sia. Il Casale incontrerà invece una Madignanese carica, che vuole dar fiato alla classifica. Salvirola-Oratorio Castelleone è un confronto da tripla, che promette scintille, proprio come Pianenghese.-Acquanegra. Forza orange! LG Risultati-Gir. A Acquanegra-Or. Frassati 5-0 Casale Cr.-Pianenghese 1-0 Excelsior-Sergnanese0-3 Gilbertina-San Carlo 1-0 Or. Castelleone-Calcio Cre. 1-2 Asd Pizzig.-Salvirola3-0 Trescore-Madignanese2-2 Classifica Calcio Crema 9; Casale Cr. 7; Or. Castelleone 6, Pianenghese 6, Gilbertina 6; S. Luigi Pizzighettone 4, Sergnanese 4, Asd Pizzighettone 4, Trescore 4; Acquanegra 3; Excelsior Vaiano 2, Madignanese 2; S. Carlo Crema 1; Or. Frassati 0, Salvirola 0 Prossimo Turno Calcio Crema-Excelsior Vaiano Madignanese-Casale Cr. Or. Frassati-San Luigi Pizz. Pianenghese-Acquanegra Salvirola-Or. Castelleone San Carlo-Trescore Sergnanese-Gilbertina Sport 35 SABATO 1 OTTOBRE 2016 P Ciclismo enultima corsa stagionale per i giovanissimi cremaschi, a Torricella del Pizzo, e coma al solito ottimi risultati. In un campo di 95 partenti l’UC Cremasca si è aggiudicata la coppa per il maggior numero di partecipanti. Nella G1 seconda Viola Invernizzi (Team Serio) e quinto Leonida Triboldi (Cremasca). Nella G2 1° Simone Invernizzi (Team Serio) così come nella G3 Stefano Ganini (Cremasca), con Daniel Zanoni (Imbalplast) 3° seguito da Christian Cambiè (Madignanese). Nella G4 4° Paolo Rizzo (Cremasca), mentre nella G5 ultima vittoria cremasca con Mirko Coloberti (Imbalplast). Infine la G6, con secondo posto per Elisa Roccato (Madignanese) seguita nell’ordine da Simone Barbieri (Imbalplast), Michele Casagrande (Cremasca) e Alessandro Ronchini (Madignanese). Domani, ultimo appuntamento stagionale a Persico Dosimo, e poi l’arrivederci alla prossima primavera. Ottimi piazzamenti anche dalle altre categorie. Tra gli juniores Stefano Baffi è stato ottimo 2° in una prestigiosa corsa in Versilia. Tra gli esordienti invece bene la Madignanese con Filippo Negri e Riccardo Tomasoni 3° e 4° nella crono di Valeggio sul Mincio, con Negri poi anche nono nella stessa giornata a Orzinuovi dove l’ex Imbalplast Andrea Morandi è stato ottimo terzo tra i primo anno. tm BASKET SERIE A2 ATLETICA VIRTUS: super Rachele Merisio Tecmar, Memorial Nina Pasquini L È ARRIVATO IL GRANDE GIORNO È arrivato il grande giorno del XVI Memorial Nina Pasquini in casa TecMar Crema. L’ormai classicissima kermesse prestagionale arriva come sempre a una settimana dall’esordio in campionato, proprio come prova generale per lo stesso, e quest’anno per le ragazze cremasche si preannuncia quanto mai impegnativo. Sicuramente per il parco delle avversarie, con Crema opposta stasera alle 20.30 alla Cremonesi a Ferrara in una sfida preceduta dalla prima semifinale tra Vicenza e Geas alle 18.30. In sostanza, le 4 formazioni che sulla carta vengono indicate dai favori del pronostico nei gironi A e B. La nota negativa è che la TecMar non arriva a questo impegno certo nelle migliori condizioni possibili. Facile che coach Visconti infatti avrà ancora rotazioni scarsissime, viste le assenze di Mandelli, Parmesani, Zagni e Picotti, per problemi fisici più o meno gravi. Le ultime due si conta di recuperarle per sabato prossimo, per l’esordio coi due punti in palio nella trasferta di Bolzano. Domani, agli stessi orari e sempre alla Cremonesi, le due finali. Come sempre, legata al Pasquini c’è anche una manifestazione di basket giovanile che da quest’anno cambia denominazione. Niente più Trofeo Città di Crema, come è stato nelle prime 15 edizioni, ma I Memorial Giuseppe Spinelli, e francamente è giusto così, per onorare il ricordo dello storico presidente biancoblù che al settore giovanile ha sempre dedicato anima e corpo. La formula rimane invariata, coi tre ENDURO: Sissi Racing, vittoria per Aresi triangolari di minigare da 20 miuti. Oggi alle 15 iniziano le Under 16, col Basket Team Crema opposto a Sanga e Geas. Domattina invece le Under 14 con le cremasche a vedersela con Carugate e Brixia a partire dalle 10. Nel pomeriggio invece le Under 18, col Basket Team ad affrontare Albino e Milano Basket Stars dalle 15. Il tutto sempre alla Cremonesi e sempre con ingresso libero. Lo scorso fine settimana invece era tutto dedicato alla Coppa Lombardia. Sabato a Milano è arrivato uno stop contro il Sanga, che è arrivato alla fine con molta più lucidità. Per almeno due quarti e mezzo però Crema aveva incantato portandosi fino al più 18 del 24’. Poi un comprensibile calo fisico (contando anche il momento della stagione oltre alle assenze), e così Milano ha ribaltato le sorti del match, sfruttando tutta la sua qualità e profondità fino ad imporsi 64-54. Domenica quindi, nelle finali della Coppa che il Basket Team ha magistralmente organizzato alla Cremonesi, per la TecMar c’è stata la finale 5°/6° posto contro Carugate. Gara a senso unico davvero questa volta a favore delle biancoblù, anche con le tante assenze, condotta dall’inizio alla fine e vinta 7149. Sugli scudi Capoferri con 23 punti e Rizzi con 17. Per la cronaca, nella finale 3° posto il Sanga ha superato Albino, mentre la Coppa è andata al Costamasnaga in una bella finale col Geas. Ora col Pasquini il livello delle avversarie tornerà decisamente a salire. o scorso weekend si sono disputati a Chiari i campionati regionali riservati alla categoria cadetti/e nei quali si è messa in mostra una ritrovata Rachele Merisio. Dopo essere stata lontana dalle gare per un brutto infortunio subìto alla fine di maggio, la virtussina ha conquistato una splendida medaglia d’argento nei mt. 300 hs con l’ottimo tempo di 46”63, e il quarto posto nei mt. 300 piani con 42”52 migliorando notevolmente i riscontri cronometrici. Tutti quanti ci auguriamo che Rachele ritrovi al più presto un ottimo stato di forma soprattutto in vista del Criterium cadette (Campionato italiano per regioni) che si disputerà l’8 e 9 ottobre a Cles. Sempre a Chiari buona prova di Sergio Falcone al personale nei mt. 80 con 10”30, di Sofia Benini con mt. 4,20 nel lungo, di Chiara Righini nel triplo e di Alice Branchesi nei mt. 1.000. Ma i risultati dei virtussini non finiscono qui, visto che un folto gruppo di ragazzi e di esordienti era impegnato a Soncino nell’ultima riunione provinciale giovanile della stagione. Ricordiamo l’ottimo secondo posto di Martin Branchesi nel lungo esordienti che, con il record personale di mt. 3,90, ha concluso a 2 soli centimetri dal primo; il secondo posto di Francesco Monfrini e di Martina Torri nei mt. 600 esordienti e il secondo posto di Andrea Zuccotti nel peso ragazzi. Conquistano il bronzo Letizia Moroni nei mt. 60 piani ragazze, Benedetta Simonetti nei mt. 600 esordienti A, Marta Nidasio nei mt. 1.000 ragazze, Filippo Soldati nel lungo ragazzi, Erica Tedoldi nei mt. 50 esordienti B, Martin Branchesi e Martina Torri nei mt. 50 esordienti A . È sfuggito di un soffio il podio nei mt. 600 a Davide Giossi 4° tra gli es. A, Filippo Marinoni 4° tra gli es. B e Sofia Branchesi 4a tra le es. B. Buone le prove anche di Marta Cattaneo nei mt. 1.000 ragazze, di Davide Giossi nei 50 piani esordienti A, di Alice Baggio nei mt. 600 es. A, di Vittoria Viviani, di Elisabetta Righini e di Mattia Gnocchi nei mt. 50, di Lucia Balestracci e di Alice Nisi nei mt. 60 e di Francesca Gatti nel lungo ragazze. Prossimo appuntamento con l’atletica domani, domenica 2 ottobre, con il Meeting dei Memorial a Cremona mentre ben 8 atleti cremaschi della categoria ragazzi/e sono stati convocati per il Trofeo delle Province che si disputerà sempre domenica 2 a Nave (Bs). KARATE UKIDA: il Maestro Lorenzetti a Gaggi BASKET D: Ombriano a Bellusco perde la finale C ontinua a ritmo incessante il campionato regionale di Enduro. Domenica scorsa è stato il moto club Mincio ad organizzare la terzultima prova, a Cavriana nel mantovano. Ancora sugli scudi il team cremasco Sissi Racing, che ha piazzato tre dei suoi piloti sul gradino più alto del podio. Infatti , una grande vittoria l’ha ottenuta Federico Aresi (nella foto), con la Ktm 250 2 tempi, anche vincitore assoluto di ben quattro delle sei prove speciali. Oltre a essere al comando del campionato, è nelle migliori condizioni per affrontare la Sei Giorni Internazionale di Enduro che si svolgerà a metà ottobre in Spagna, dove saranno presenti altri due piloti del team, Emanuele Facchetti e Mauro Zucca. Nella stessa categoria di Aresi, la E2 Junior, terzo posto per il compagno di team Fabio Volpi, in lotta per la vittoria fino alle ultime due prove cronometrate. Ma all’appuntamento con la vittoria non sono mancati neanche Patrick Grigis con la Ktm 250 Exc-F 4 tempi, vincitore della E1 Junior, e Robert Malanchini che ha vinto la E3 junior. Entrambi i piloti guidano la classifica del campionato. Qualche problema invece per il fresco vincitore della Coppa Italia, Alberto Capoferri, nella 125 Cadetti, attardato da una caduta, ma comunque secondo e saldamente in testa alla generale. Beffato proprio all’ultima prova speciale, dopo aver sempre condotto la gara, è stato Mauro Zucca, che combatte con la sua piccola ktm 125 contro le più potenti 250 4 tempi degli avversari. Mauro è comunque arrivato secondo e mantiene la vetta della classifica nella E1 Senior. Fra i piloti del team cremasco da segnalare anche l’ottimo secondo posto di Edoardo Corrù, alle spalle di Malanchini, nella E3 junior. Domani il regionale enduro arriva nella nostra provincia, con la gara di Gussola, ormai un classico della specialità. Sarà l’occasione per gli appassionati per applaudire i migliori piloti della nostra regione. tm RUGBY: “open day” ben riuscito per Crema È stata davvero una bellissima giornata di festa all’insegna della palla ovale quella che si è tenuta sabato scorso a Crema. Il locale Crema Rugby Club infatti ha organizzato il proprio Open Day, una giornata dedicata ai più giovani, tesserati o semplicemente incuriositi da questa splendida disciplina, che si sono cimentati per tutta la giornata sul campo di via Toffetti. Il tutto nobilitato da una presenza “internazionale”, con gli inglesi del Tonbridge, in trasferta in città, che poi hanno affrontato il Crema Rugby nel test match che ha chiuso la giornata. La presenza della formazione britannica è stata molto positiva per tutto il movimento cittadino, coi più piccoli che hanno potuto assaggiare un rugby diverso da quello a cui sono stati sempre abituati, visto che la squadra ospite si è ben prestata a seguire tutti gli allenamenti delle formazioni under, dopo aver visitato la città. In campo poi il Tonbridge si è imposto sulla prima squadra neroverde per 54-7, dimostrando una netta superiorità sul piano del gioco e della manovra, anche se il divario tra le due squadre tecnicamente era inferiore ai quasi 50 punti di scarto che recitava il tabellone a fine gara. Intanto, il Crema Rugby si prepara all’inizio di campionato che avrà luogo domenica prossima 9 ottobre con la partecipazione, dopo due stagioni di C Elite, al campionato di C regionale. Serie inferiore sì, ma ricca di partite di grande fascino, come il ritorno dei derby provinciali contro Cremona e Casalmaggiore, ma anche il derby più “locale” col Rugby Codogno. L’esordio vedrà gli uomini di mister Forte impegnati in trasferta sul campo dei mantovani del Rugby Chiese, mentre l’esordio casalingo è fissato per il 16 ottobre già col primo derby, visto che al Pesadori di via Toffetti scenderà il Casalmaggiore. tm U ltimi impegni precampionato per l’Ombriano Basket 2004, che nello scorso fine settimana ha preso parte al torneo di Bellusco. In semifinale gli uomini di Malaraggia si sono imposti per 60-58 contro il Villasanta, grazie a un canestro sulla sirena di Bonacina da 20 punti. Nella finale di domenica contro i padroni di casa invece i rossoneri hanno rimontato prima 10 punti di svantaggio ma poi sono stati sconfitti 66-62, primo stop di tutto il precampionato. Ieri sera c’è stato l’esordio casalingo in campionato contro il Lumezzane (ve ne daremo conto nel prossimo numero), mentre venerdì prossimo Piloni e compagni faranno visita all’Ome. PROMOZIONE La prossima settimana scatta anche il campionato di Promozione ed è subito tempo di derby. Mercoledì alle 21.30 al PalaIzano si sfideranno la locale Jokosport e la Pall. Offanengo. tm Basket B.: Pall. Crema al via D opo quasi un mese e mezzo di preparazione finalmente è tempo di campionato di B per la nuova Pallacanestro Crema, che domani alle 18 esordisce in una gara con due punti in palio subito con una trasferta complicatissima. L’avversaria infatti è la Benedetto Cento, sulla carta uno dei top team del torneo (forse terza forza dopo le corazzate Orzinuovi e Bergamo), compagine dalla rotazione lunghissima ma soprattutto composta da talenti di alto livello che in carriera questo campionato lo hanno anche vinto. Mission impossible per i cremaschi? Tecnicamente forse, ma le partite non si vincono certo sulla carta. I rosanero cremaschi, colori che sfoggeranno ufficialmente da domani, non scenderanno certo in Emilia sentendosi battuti in partenza, non è proprio nel loro Dna. Oltretutto una squadra come Crema, particolarmente intensa ed efficace nella propria fase difensiva, può risultare particolarmente ostica a chiunque all’esordio in campionato, quando ancora la chimica e gli automatismi non possono essere quelli ideali. Crema ha il dovere di provarci sfruttando tutte le armi che ha a disposizione, difesa e intensità appunto, indipendentemente da quello che sarà l’esito finale. E anche in caso di sconfitta non bisognerà certo fare drammi ma continuare a lavorare sodo. Il calendario in questa prima parte di torneo non sorride certo ai cremaschi, con almeno tre squadre da potenziale alta classifica nelle prime 4 giornate. Le partite da cui passerà la salvezza cremasca saranno però certamente altre. La squadra comunque si è preparata bene, e ha svolto un precampionato di buon livello, con ottime prestazioni contro squadre molto accreditate come Urania e Piacenza. La conferma dello zoccolo duro dello scorso anno ha permesso sicuramente di avere già da subito una buona intensità difensiva. L’attacco è cresciuto col passare delle partite, e con la conoscenza delle caratteristiche dei nuovi Pasqualin, De Min e per ultimo Petronio. Lo scorso venerdì sera l’ultimo test, con vittoria 67-69 sul campo dell’ambizioso Omnia Pavia di C Gold. Dopo una partenza lenta Crema si è sciolta recuperando e allungando, salvo poi essere recuperata in finale punto a punto che ha visto comunque Del Sorbo e compagni uscire vincitori, in una partita dove coach Baldiraghi ha dato comunque ampio spazio a tutti i componenti della rosa e dove ha provato alcune novità in vista del campionato. Da domani però il tempo degli esperimenti è finito, si inizia a fare sul serio a tutti gli effetti. tm N ella bella cittadina di Gaggi, immersa nella Valle dell’Alcantara, lo scorso weekend, l’ U.K.I.D.A. – Unione Karate Italia e Discipline Associate in collaborazione con l’A.S.D. – A.I.K.A.M. & C.O.E.F. di Gaggi, diretta da Shihan Angelo Tosto 7° Dan, ha organizzato l’Open Stage Federale Nazionale, di “ Shokotan Karate Do”, 31a edizione, voluto in Sicilia dal Presidente dell’ U.K.I.D.A., Cav. Uff. Fulvio Lorenzetti. Ospite d’onore, il Coordinatore regionale M.S.P. Italia, Maestro Angelo Minissale, che ha tenuto un bel discorso, ringraziando tutti coloro che si adoperano alla divulgazione delle Arti Marziali in Sicilia. Presenti i Maestri: Hanshi Fulvio Lorenzetti 8° Dan, Kyoshi Angelo Tosto 7° Dan, Renshi Francesco Maisano 6° Dan, Maestro Jean Paul Cecchini 4° Dan, Maestro Massimo Raneri 4° Dan, Maestro Gaetano Barnabà 4° Dan. Presenti gli Istruttori: Jenny Tosto 3° Dan, Roberto Silvestro 2° Dan, Giuseppe Tosto 2° Dan, Rosa Palermiti 2° Dan, Clemenzi Santo 2° Dan, Francesco Palamara Mesiano 2°Dan. Presenti le Cinture Nere: Bono Giuseppina 3° Dan, Bono Antonino 3° Dan, Li Ranzi Salvatore 3° Dan, D’Antoni Marcantonio 2° Dan, Franzè Salvatore 1° Dan, Li Ranzi Daniela 1° Dan, Spanò Rosamaria 1° Dan, Intelisano Giovanna 1° Dan, Oliveri Federico 1° Dan. Presenti gli atleti: Piccolo Gabriele, Irullo Salvatore, Mirabella Concettina, De Costantini Marco, Di Mauro Daniele, Greca Giuseppe, Di Pasqua Salvatore, Iannizzotto Livio, Spanò Domenico Giuseppe, Oliveri Lorenzo, Spanò Domenico, Caminiti Marilena, Falcone Greta, Silvestro Gabriele, Iannello Andrea, Pavone Gabriele, Trischitta Emmanuele, Nucera Cristian, Nicotra Isidoro, Giuliano Lombardo, Laura Cutrufello. L’evento è stato patrocinato da: MSP Italia, Ente di promozione sportiva riconosciuta dal CONI - dall’International Karate Do and Martial Arts Union – dalla Nippon Karate Do Kihokai. GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione in redazione Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 - Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10351260 - IBAN IT60M0503456841000000647728 CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2017: anno euro 44, semestre euro 27 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 36 SABATO 1 OTTOBRE 2016