Sotto le stelle dell`Austria 2014

SGuArDi AL FEMMiNiLE
DEL CiNEMA AuSTriACo
SOTTO LE STELLE
DELL’AUSTRIA
SECONDA EDIZIONE
24 GiuGNo >
16 LuGLio 2014
ForuM AuSTriACo Di CuLTurA
arena all´aperto
iNGRESSO GRATUITO
d
opo il grande successo della prima edizione, torna la rassegna SOTTO LE STELLE DELL’AUSTRIA,
quest’anno dedicata interamente al cinema firmato da registe donne. Forza motrice sempre più
decisiva, dietro la cinepresa ma anche in settori più sorprendenti come la produzione o il cinema
d’animazione, le cineaste austriache rivolgono uno sguardo dalla forza inedita agli interrogativi e alle
contraddizioni della società odierna, disegnandone una nuova geografia politica e sentimentale.
Non è un caso che proprio quest’anno sia stata Sudabeh Mortezai a rappresentare l’Austria in concorso
al Festival di Berlino, con un film, Macondo, che affronta i temi chiave dell’immigrazione e della famiglia
in una prospettiva di grande originalità. Anche High Performance, la commedia che inaugura la
manifestazione, racconta il caos emotivo in cui vive una famiglia quanto meno insolita, mentre la ricerca
di un rapporto con la madre è al centro di Talea, straordinaria opera prima di Katharina Mückstein. La
questione della società multietnica torna invece in Little Alien, documentario diventato un caso in decine
di festival internazionali, ma resta imperdibile anche l’altro documentario in programma, Debts Inc., che
indaga un aspetto poco conosciuto della crisi economica. L’amore e il sesso, in molteplici declinazioni,
sono infine i protagonisti di Spanien e del controverso Tag und Nacht, ma anche di diverse opere di Maria
Lassnig, artista celeberrima scomparsa quest’anno, a cui è dedicata una serata evento che ripercorre la
sua carriera nell’animazione sperimentale. Ad affiancarla, una selezione di animazione contemporanea
che salda passato e presente in un lungo sguardo al femminile nella storia del cinema austriaco.
MARTEDÌ 24 giugno, ore 21.00
HIGH PERFORMANCE
(2014, durata: 100’) di Johanna Moder
con Marcel Mohab, Manuel Rubey, Katharina Pizzera
Vincitrice del Premio del pubblico all’ultimo Max Ophüls Festival, questa commedia
fuori dagli schemi racconta la storia di due fratelli, simili e diversi, amici e rivali,
che si ritrovano a contendersi la stessa donna. Il vero obiettivo di uno di loro, però,
si rivelerà molto diverso… Mescolando teatro sperimentale, hippie 2.0, spionaggio
industriale fai-da-te e famiglie più o meno disfunzionali, l’esordio di Johanna Moder
è uno dei film austriaci più originali dell’anno.
MERCOLEDÌ 25 GIUGNO, ore 21.00
MACONDO
(2014, durata: 93’) di Sudabeh Mortezai
con Ramasan Minkailov, Aslan Elbiev, Kheda Gazieva
Macondo è il nome del campo profughi del quartiere viennese di Simmering, dove
vivono circa 3000 rifugiati. Con uno stile asciutto a metà strada tra i fratelli Dardenne
e il neorealismo italiano, la regista di origini iraniane segue le avventure di Ramasan,
ragazzo ceceno alla ricerca di una figura paterna e nel difficile passaggio verso
l’età adulta. Presentato in concorso all’ultimo Festival di Berlino, il film ha riscosso in
patria un grande successo di critica e pubblico.
MARTEDÌ 1 LUGLIO, ore 21.00
LITTLE ALIEN
(2010, durata: 94’) di Nina Kusturica
documentario
Nata in Bosnia e naturalizzata austriaca, Nina Kusturica racconta l’odissea dei
giovani immigrati costretti a lasciare i rispettivi paesi d’origine e a sostenere lunghi e
pericolosi viaggi della speranza per l’Europa. Un tema quanto mai attuale, affrontato
in una prospettiva nuova: gli adolescenti protagonisti, malgrado tutto, mantengono
come tutti i loro coetanei un ottimismo e una capacità di amare e sorridere che
commuovono e sovvertono ogni retorica sull’argomento.
MERCOLEDÌ 2 LUGLIO, ore 21.00
TALEA
(2013, durata: 75’) di Katharina Mückstein
con Sophie Stockinger, Nina Proll, Philipp Hochmair
INTRODUCE IL FILM LA REGISTA KATHARINA MÜCKSTEIN
Quando la madre naturale esce di prigione, la quattordicenne Jasmin vuole
approfittarne per conoscerla e costruire finalmente un legame. Di nascosto dalla
famiglia che la tiene in affidamento, Jasmin convince la donna a fare un viaggio
insieme, ma il loro rapporto si rivelerà meno facile del previsto. Allieva di Michael
Haneke, Katharina Mückstein firma un’opera prima intensa e emozionante,
affermandosi come una delle maggiori promesse del cinema austriaco di oggi.
MARTEDÌ 8 LUGLIO, ore 21.00
SPANIEN
(2012, Spagna, durata: 102’) di Anja Salomonowitz
con Tatjana Alexander, Cornelius Obonya, Grégoire Colin, Lukas Miko
Magdalena è una restauratrice e ha da poco divorziato da Albert, che non si
rassegna alla loro separazione. Quando conosce Sava, un immigrato che lavora
alla riparazione di una chiesa, nasce un nuovo amore, ma la situazione con Albert
si aggrava. Alla loro storia si intreccia quella di Gabriel, giocatore compulsivo ormai
alla deriva. Una riflessione struggente sull’amore e le ossessioni che lo accompagnano,
in cui l’unico vero vincitore è il destino, implacabile e beffardo.
MERCOLEDÌ 9 LUGLIO, ore 21.00
omaggio a maria lassnig/tricky women
(animazione, durata complessiva: 92’) di Maria Lassnig, Adele Raczkövi,
Mirjam Baker, Michael Kren, Caro Estrada, LIA, Anna Haslehner
Scomparsa lo scorso maggio, l’austriaca Maria Lassnig era considerata una delle
più grandi pittrici viventi, vincitrice nel 2013 del Leone d’Oro alla Carriera alla
Biennale di Venezia. Questo omaggio ripercorre la sua carriera altrettanto folgorante
nel cinema d’animazione sperimentale, con sei opere firmate dal 1971 al 1992.
Le precede un’eccezionale selezione di corti d’animazione contemporanei realizzati
da registe donne, presentata in collaborazione con il festival Tricky Women.
MARTEDÌ 15 LUGLIO, ore 21.00
DEBTS INC.
(2013, durata: 75’) di Eva Eckert
documentario
Compagnie di recupero crediti, investigatori privati, vendite all’incanto, intermediari
finanziari di ogni genere: esiste un’intera economia che ruota intorno al debito privato
e che specula senza scrupoli sulle persone in difficoltà. Prodotto dall’instancabile
Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion, specializzata in cinema d’inchiesta, il
documentario di Eva Eckert racconta la crisi economica di oggi da un’angolazione
inedita, con uno stile rapido e graffiante che lascia il segno.
MERCOLEDÌ 16 LUGLIO, ore 21.00
TAG UND NACHT
(2011, Giorno e notte, durata: 101’) di Sabine Derflinger
con Anna Rot, Magdalena Kronschläger, Philipp Hochmair
Lea e Hanna, due studentesse viennesi, decidono di arrotondare i loro magri guadagni
improvvisandosi escort. L’operazione ha successo, ma col tempo le cose si complicano
e la loro stessa amicizia finisce per essere messa a dura prova. Un film provocatorio,
che racconta la prostituzione senza cliché e tiene insieme abilmente ironia e dramma,
anche grazie al carisma di entrambe le protagoniste. Alla produzione, con la giovane
e agguerrita MobileFilm, altri due talenti come Eva Testor e Nina Kusturica.
Viale Bruno Buozzi 113, 00197 Roma
Tel.: 06 360837-1 Fax: 06 3216787
E-Mail: [email protected], Website: www.austriacult.roma.it
Potete raggiungerci
con i seguenti mezzi pubblici:
Bus N° 926:
fermata Buozzi/Monti Parioli
Bus N° 52 :
fermata Don Minzoni
Tram N° 19:
fermata Museo Etrusco Villa Giulia
Tram N° 3:
fermata Galleria Arte Moderna
Forum Austriaco di Cultura Roma / Österreichisches Kulturforum Rom
Forum Austriaco di Cultura Roma
tutti i film saranno presentati in versione originale con sottotitoli italiani