docSchwalbe - Pneumatici per biciclette 2012
download 
Reclamo Transcript
Schwalbe - Pneumatici per biciclette 2012
PNEUMATICI PER BICICLETTE 2012 ITALIAN Schwalbe Tour Transalp 2011. Siamo lo sponsor principale della manifestazione non agonistica. Abbiamo accettato con entusiamo la partecipazione a questo evento per dimostrare le qualità dell‘Ultremo ZX. I sette giorni „ultremi“ dell’estate 2011: 21 valichi. 926 chilometri. 19.494 metri di dislivello. 2 2 // 2 N I 6 // TA 2 N U N I O M RRA L E L T A , L , AL URO S 2 D 3 S N O E S R / E / C K Y 20 TRY 24 // / SPI / T I 0 V 3 A X N GR M U B O , C T X DIR 4 42 R E Z I G ENER AN 4 B R U // 3 TE AM TS AN TE NIKA AM L EA ANG ST V ON AD, RO CK E 4 AC ING – MS R INE SA B EV IL ITZ SP AM TE LS BU L TIL LM AN NW AL DT HA LER N VE ELE CO TT EA MS R, T EE KB NIC Ogni anno desideriamo presentare i migliori pneumatici per biciclette del mondo. Per questo motivo collaboriamo con ciclisti professionisti che possono testarli. Alcuni di loro sono in queste pagine…. E c’è molto di più. JA R ED G RA VE S, TE AM YE T IF OX TE AM LEO PA RD T RE K FIRSTRIDE I nostri prototipi si distinguono con questa scritta. FIRST RIDE 5 E C A R D A RO „Il nuovo Ultremo ZX appartiene alla categoria pneumatici TOP del mondo. Debolezze? Nessuna. Peso leggero e perfetta tenuta in ogni situazione, con eccezionale protezione contro le forature.“ ULTREMO ZLX ULTREMO ZX Più veloce, ancora più veloce. Ci mettiamo alla prova. Ecco perchè, nello „ZX“, abbiamo inserito le nostre ultime scoperte: la triplice mescola RaceStar e la HD-Speed-Guard. Entrambi i componenti sono perfetti per le richieste degli pneumatici da corsa da competizione. Per questo motivo ora, lo „ZX“, è il migliore Ultremo! Voglio lo pneumatico più veloce che sia mai esistito. Rinuncio volentieri alla protezione contro le forature. La nostra risposta è: Ultremo ZLX. Nulla è più scorrevole! 160 g. Velocità Velocità Aderenza Protezione ULTREMO ZX Un vero purosangue per le competizioni. Senza cintura di protezione contro le forature! Aderenza Durata Perforazioni Urti Fianchi HS 380, Evolution Line, Pieghevole EPI Art.-No. € 145 g 127 11600304 49,90 7,0-11,0 160 g 127 11600305 49,90 6,0-10,0 200 g 127 11600307 49,90 Graphit 6,0-10,0 210 g 127 11600306 49,90 RaceStar Black-Skin 6,0-10,0 185 g 127 11600034 49,90 HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 6,0-10,0 195 g 127 11600015 49,90 HD Speed Guard RaceStar White Stripes 6,0-10,0 195 g 127 11600035 49,90 HD Speed Guard RaceStar Silver Stripes 6,0-10,0 195 g 127 11600024 49,90 HD Speed Guard RaceStar Yellow Stripes 6,0-10,0 195 g 127 11600025 49,90 HD Speed Guard RaceStar Red Stripes 6,0-10,0 195 g 127 11600023 49,90 HD Speed Guard RaceStar Blue Stripes 6,0-10,0 195 g 127 11600021 49,90 HD Speed Guard RaceStar Orange Stripes 6,0-10,0 195 g 127 11600082 49,90 HD Speed Guard RaceStar Red 6,0-10,0 230 g 127 11600267 49,90 ETRTO Size ! NEW 20” 23-406 406 x 23C HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 7,0-11,0 NEW 23-451 451 x 23C HD Speed Guard RaceStar Black-Skin NEW 24” 23-540 24 x 7/8 HD Speed Guard RaceStar Graphit NEW 26” 23-559 26 x 7/8 HD Speed Guard RaceStar 23-571 650 x 23C HD Speed Guard 23-622 700 x 23C 28” Protezione Scorrevolezza Peso Perforazioni Urti Fianchi Scorrevolezza Peso Bar HD Speed Guard RaceStar Graphit 6,0-10,0 230 g 127 11600266 49,90 NEW HD Speed Guard RaceStar Blue 6,0-10,0 230 g 127 11600232 49,90 NEW HD Speed Guard RaceStar Yellow 6,0-10,0 230 g 127 11600234 49,90 NEW HD Speed Guard RaceStar Green 6,0-10,0 230 g 127 11600233 49,90 NEW HD Speed Guard RaceStar Pink 6,0-10,0 230 g 127 11600265 49,90 25-622 700 x 25C HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 6,0-9,0 215 g 127 11600036 49,90 28-622 700 x 28C HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 6,0-8,0 235 g 127 11600037 49,90 Black-Skin 6,0-10,0 160 g 127 11600016 49,90 Black-Skin 6,0-10,0 195 g 127 11600110 49,90 ULTREMO ZLX 28” 23-622 HS 380, Evolution Line, Pieghevole 700 x 23C RaceStar ULTREMO AQUA 28” 23-622 700 x 23C ULTREMO DD 28” 6 Durata ! HS 026, Evolution Line, Pieghevole HD Speed Guard WetStar HS 380, Evolution Line, Pieghevole 23-622 700 x 23C Double Defense RaceStar Black-Skin 6,0-10,0 240 g 67 11646823 50,90 25-622 700 x 25C Double Defense RaceStar Black-Skin 6,0-9,0 260 g 67 11646923 50,90 ULTREMO AQUA ULTREMO DD Esigenze particolari? Risposte particolari! Quando la strada diventa scivolosa o le previsioni del tempo prevedono che sarà una giornata piovosa e umida, allora la risposta è Ultremo Aqua. La mescola WetStar rende evidente e, alla fine, determinante la differenza. L’eccezionale aderenza, in condizioni metereologiche particolari, è impareggiabile! Questo compensa abbondantemente il minimo aumento della resistenza al rotolamento. Lo pneumatico da competizione con la protezione globale. In aggiunta alla cintura HD (alta densità), uno strato di tessuto SnakeSkin protegge tutto intorno lo pneumatico. Questa protezione supplementare agisce su spalle e fianchi dello pneumatico. La difesa contro i tagli di frammenti e pietre acuminate è molto efficace. Peso e resistenza al rotolamento restano molto contenuti. ! Double Defense = High Density Guard + Snake Skin Controllare regolarmente se delle piccole pietre si sono incastrate nel battistrada, in quanto si attaccano volentieri alla collosa mescola WetStar! Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Protezione Perforazioni Urti Fianchi Durata Velocità Scorrevolezza Peso Aderenza Protezione Durata Perforazioni Urti Fianchi Triple Star Compound. Abbiamo decisamente sviluppato il concetto della triplice mescola. Dopo innumerevoli serie di esperimenti, prototipi, ricerche di laboratorio e test pratici, nasce una costruzione di singole mescole caratterizzate dal massimo di specializzazione. Queste singole mescole vengono messe insieme nello Star Team e si adattano, di volta in volta, con precisione al compito da svolgere. Per esempio, nel caso dell’Ultremo ZX, il traguardo da raggiungere è “più scorrevolezza”. Le mescole si uniscono e realizzano la “Triple RaceStar Compound”. ALTA DENSITA’ La cintura di protezione ad alta densità è una straordinaria tecnologia Schwalbe. Nessuna altra protezione nel settore degli pneumatici per bicicletta ha una tessitura così fitta. Grazie a questa tecnologia è possibile, per la prima volta, dotare di una protezione contro le forature molto efficace anche pneumatici molto leggeri. La nuova versione si chiama HD Speed Guard, sviluppata ulteriormente, senza compromessi, per pneumatici sportivi. In altre parole si combina la protezione ad alta densità con una scorrevolezza notevolmente migliorata. ! ! Ora molte più varianti di colore. Le mescole di gomma colorate sono buone, ma nero è meglio. Scegliete l’Ultremo ZX nero se volete ottenere il massimo di prestazioni in termini di aderenza e durata. 7 E C A R D A RO ULTREMO HT ULTREMO TT Il tubolare fatto a mano. Una vera opera d’arte. Ora prodotto esclusivamente in un apposito reparto della fabbrica Schwalbe. Il processo di lavorazione è completamente diverso da quello di un normale pneumatico per bicicletta. Per ogni singolo “tubolare fatto a mano” sono necessarie molte accurate lavorazioni. Solo gli operai più esperti sono in grado di unire i singoli componenti con le più disparate procedure di confezionamento, i collanti e le tecniche di cucitura. Naturalmente i tubolari sono dotati delle camere d’aria di latex e della triplice mescola RaceStar per ottenere prestazioni eccellenti. Corse a cronometro, Pista, Triathlon? Questa versione del tubolare fatto a mano è ancora più scorrevole. Viene prodotto senza la cintura di protezione. Con la triplice mescola RaceStar e la camera d’aria di latex è molto adatto per le gare. Velocità Velocità Aderenza ULTREMO HT 8 Negli pneumatici con camere d’aria in latex, la pressione dell’aria deve essere controllata prima di ogni uscita. Valvola: 40 mm Aderenza Protezione Durata Perforazioni Urti Fianchi Scorrevolezza Peso HS 423, Evolution Line, Tubolare ETRTO Size ! Art.-No. € 22-622 700 x 22 RaceGuard RaceStar Black-Skin 8,0-14,0 260 g 11100106 84,90 25-622 700 x 25 RaceGuard RaceStar Black-Skin 6,0-10,0 290 g 11100045 84,90 Black-Skin 8,0-14,0 240 g 11100017 84,90 ULTREMO TT 28” Durata Perforazioni Urti Fianchi Scorrevolezza Peso 28” Protezione ! 22-622 700 x 22 Bar HS 423, Evolution Line, Tubolare RaceStar Il Team Leopard-Trek ora utilizza Ultremo HT. Durante le gare più impegnative, Andy, Frank, Fabian & Co. scelgono la versione da 25 mm. In particolare, per questa versione, abbiamo lavorato a stretto contatto con i ciclisti del team al fine di soddisfare le loro esigenze agonistiche. 9 E C A R D A RO DURANO S DURANO Divora i chilometri. Il Durano è strutturato per percorrere molti chilometri. Nessun altro pneumatico da corsa ha la stessa percorrenza chilometrica. Nello stesso tempo la doppia mescola garantisce migliore tenuta di strada, anche su percorsi invernali per allenamento, spesso bagnati. Dotato della ben collaudata protezione contro le forature RaceGuard. Pieghevole. 235 g. Il Durano più veloce. Dinamico profilo slick e diverse varianti di colore. Inferiore percorrenza chilometrica rispetto al Durano, ma proprio per questo, maggiore scorrevolezza e più leggerezza. Velocità Velocità Aderenza Protezione Scorrevolezza Peso Durata Protezione Scorrevolezza Peso Perforazioni Urti Fianchi DURANO Aderenza Durata Perforazioni Urti Fianchi HS 399, Performance Line, Pieghevole EPI Art.-No. € 67 11600111 35,90 ETRTO Size ! 20” 28-406 20 x 1.10 RaceGuard RaceGuard Dual Mango Stripes 6,0-8,0 190 g 67 11600112 35,90 24” 23-520 24 x 0.90 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-10,0 195 g 67 11600113 35,90 Bar Dual Black-Skin 6,0-8,0 190 g 26” 28-559 26 x 1.10 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 260 g 67 11600162 35,90 28” 23-622 700 x 23C RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-10,0 235 g 67 11600168 35,90 25-622 700 x 25C 35,90 28-622 700 x 28C RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 255 g 67 11600172 RaceGuard Dual Creme 6,0-8,0 295 g 67 11600208 35,90 RaceGuard Dual Brown 6,0-8,0 295 g 67 11600214 35,90 RaceGuard Dual Green 6,0-8,0 295 g 67 11600213 35,90 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 290 g 67 11600115 35,90 Performance Line, Rigido 20” 28-406 20 x 1.10 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 230 g 67 11100113 25,90 28-451 20 x 1 1/8 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 255 g 67 11100114 25,90 26” 35-559 26 x 1.35 RaceGuard Dual Black-Skin 4,0-6,5 395 g 67 11100115 25,90 28” 23-622 700 x 23C RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-10,0 315 g 67 11100209 25,90 25-622 700 x 25C RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 335 g 67 11100210 25,90 32-622 28 x 1.25, 700 x 32C RaceGuard Dual Black-Skin 4,0-6,5 405 g 67 11100116 25,90 DURANO S 28” 10 23-622 HS 376, Performance Line, Pieghevole 700 x 23C RaceGuard Dual Red Stripes 6,0-10,0 225 g 67 11600126 35,90 RaceGuard Dual White Stripes 6,0-10,0 225 g 67 11600125 35,90 RaceGuard Dual Blue Stripes 6,0-10,0 225 g 67 11600127 35,90 RaceGuard Dual Silver Stripes 6,0-10,0 225 g 67 11600128 35,90 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-10,0 225 g 67 11600123 35,90 DURANO PLUS DURANO SKID Massima protezione per le biciclette da corsa! Il Durano Plus è straordinariamente protetto contro le perforazioni grazie alla cintura di protezione SmartGuard. Il robusto strato di caucciù speciale molto elastico, non è così spesso come nel Marathon Plus, ma raggiunge ugualmente un livello mai realizzato fino ad ora per gli pneumatici da corsa. Per le biciclette senza freni. Ideato per biciclette che fanno a meno della ruota libera e dei freni tradizionali. È inevitabile che l’abrasione aumenti quando si frena con i pedali e la ruota posteriore bloccata. Il Durano Skid sopporta questo “ uso improprio” più a lungo di altri pneumatici. Lo spessore di gomma del battistrada è molto più grosso e più resistente all‘abrasione. I fianchi robusti e ben gommati contribuiscono ad aumentare la durata. ! Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Protezione Durata Perforazioni Urti Fianchi HS 399, Performance Line, Pieghevole ETRTO Size ! EPI Art.-No. € 23-622 700 x 23C SmartGuard Dual Black 6,0-10,0 340 g 67 11600167 44,90 25-622 700 x 25C SmartGuard Dual Black 6,0-8,0 380 g 67 11600170 44,90 Black 6,0-8,0 380 g 67 11600183 30,90 DURANO SKID 28” Durata Perforazioni Urti Fianchi DURANO PLUS 28” Protezione ! Sulle strade in Germania non è consentito l’uso di biciclette senza freni. 25-622 700 x 25C Bar HS 422, Performance Line, Pieghevole Performance Endurance NEW Sottosella per biciclette da corsa. Contenuto: una camera d’aria di ricambio e due leva gomme. Art-No. 1613A, € 11,90 11 E C A R D A RO MILANO MONTELLO HS 021 DURANO T Tubolare di alta gamma. La camera d’aria non è cucita all’interno, bensì direttamente vulcanizzata. Con questo procedimento si evita la cucitura e si ottiene una perfetta rotondità del prodotto. Classici tubolari con la camera d’aria cucita all’interno. Valvola: 03/2008 Valvola: 40 mm Montello 32 mm Velocità Velocità Aderenza Protezione Durata Aderenza Perforazioni Urti Fianchi DURANO T 28” 28” Art.-No. € 8,0-14,0 250 g 10100550 79,90 Silica Beige-Skin 6,0-10,0 250 g 10100050 31,90 HS 021 T45 Black-Skin 5,0-7,0 300 g 10100009 24,90 HS 022 T45 Beige-Skin 5,0-7,0 300 g 10100000 24,90 RaceGuard 22-622 INSIDER Montello Black-Skin ! 700 x 22 Bar EPI HS 026, Active Line, Tubolare 700 x 22 MONTELLO 28” Perforazioni Urti Fianchi Silica Size 22-622 22-622 Durata HS 030, Performance Line, Tubolare ETRTO MILANO Protezione Milano Scorrevolezza Peso Scorrevolezza Peso MONTELLO HS 022 Active Line, Tubolare 700 x 22 HS 376, Performance Line, Pieghevole 26” 35-559 26 x 1.35 Performance Roller Blue 4,0-6,5 470 g 67 11600063 30,90 28” 23-622 700 x 23C Performance Roller Blue 6,0-10,0 310 g 67 11600084 30,90 LUGANO 28” HS 384, Active Line, Pieghevole 20-622 700 x 20C Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-9,0 245 g 50 11600039 22,90 23-622 700 x 23C Puncture Protection Silica White Stripes 6,0-9,0 255 g 50 11600043 22,90 Puncture Protection Silica Red Stripes 6,0-9,0 255 g 50 11600013 22,90 Puncture Protection Silica Blue Stripes 6,0-9,0 255 g 50 11600041 22,90 Puncture Protection Silica Yellow Stripes 6,0-9,0 255 g 50 11600042 22,90 Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-9,0 255 g 50 11600040 22,90 Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-8,0 280 g 50 11600044 22,90 25-622 700 x 25C Active Line, Rigido 28” 12 20-622 700 x 20C Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-9,0 305 g 50 11146000 16,90 23-622 700 x 23C Puncture Protection Silica White Stripes 6,0-9,0 325 g 50 11147005 16,90 Puncture Protection Silica Red Stripes 6,0-9,0 325 g 50 11147003 16,90 Puncture Protection Silica Blue Stripes 6,0-9,0 325 g 50 11147002 16,90 Puncture Protection Silica Yellow Stripes 6,0-9,0 325 g 50 11147004 16,90 Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-9,0 325 g 50 11147000 16,90 Puncture Protection Silica Beige-Skin 6,0-9,0 325 g 50 11147001 16,90 Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-8,0 350 g 50 11100109 16,90 Puncture Protection Silica Reflex 6,0-8,0 360 g 50 11100110 19,90 25-622 700 x 25C INSIDER LUGANO Ideato per allenarsi sui rulli. La mescola ha meno attrito all’interno e trasferisce il carico sul rullo da allenamento. ! Il nostro modello di base. Attraente mescola bicolore. Il classico battistrada diamantizzato assicura grande affidabilità su percorsi asciutti e bagnati. Naturalmente è dotato di una cintura di protezione contro le forature. Non utilizzare l’Insider sulla strada! Velocità Scorrevolezza Peso Aderenza Protezione Durata Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Perforazioni Urti Fianchi Protezione Durata Perforazioni Urti Fianchi ACCESSORI PER TUBOLARI Sistema per incollare. Mastice e solvente. Con il mastice Schwalbe, si possono incollare velocemente e con sicurezza i tubolari sul cerchio. Ora disponibile il tubetto da 90 g. Il quantitativo è sufficiente per incollare due nuovi tubolari. Il vecchio o mastice e le eccedenze, possono essere rimosse con il solvente Schwalbe. be. In questo modo i cerchi torneranno come nuovi Solvente NEW Mastice Prolunga per la valvola. Adatta per valvole da corsa (SV) che hanno il meccanismo sostituibile. In alluminio. Set da 2 pezzi. Dotata di chiave per la valvola. 31 mm, 1,5 g, Art.-No. 3443, € 6,90 17 mm, 1,0 g, Art.-No. 3453, € 6,90 Mastice in tubetto tubett etto da 90 0 g. g Art-No. Art-No Ar No. 3713, 37 3, € 9,90 9 Solvente Solvent ente in tube tubetto betto od da 100 10 m ml.l. Art-No Ar Art-No. -No. 37 3712, 2, € 9,90 9,90 Mastice in tubetto da 25 g, Art-No. 3709, € 3,90 Mastice in lattina da 180 g, Art.-No. 3708, € 13,90 13 14 X Y T I V A R G Y R T N -COU BMX O R N I U A T D N EN MOU ALL D I RT 15 LINEE DI PRODOTTO EVOLUTION LINE IL MEGLIO CHE SI POSSA PRODURRE. I MATERIALI PIÙ PREGIATI E LA TECNOLOGIA PIÙ AVANZATA. PERFORMANCE LINE QUALITÀ ECCELLENTE PER UN UTILIZZO INTENSIVO. ACTIVE LINE AFFIDABILE E BUON RAPPORTO QUALITÀ/PREZZO. EVO-TECHNOLOGY Evolution 16 Standard EVO-CARCASSA Grazie alla notevole angolatura dei fili, la carcassa diventa più flessibile e questo riduce la resistenza al rotolamento. La costruzione è dispendiosa ma ne vale la pena. U-BLOCKS Tasselli sulla spalla dello pneumatico con lamelle semi aperte. Posizionati verso l’esterno contrariamente all’usuale struttura del battistrada! Risultato: maggior controllo nella posizione inclinata in curva quando le spalle dello pneumatico sopportano il massimo carico. DOUBLE DEFENSE La doppia protezione. High Density Guard + SnakeSkin. Non si può dare più di questa sicurezza a pneumatici leggeri nel fuori strada. LIMITED SLIP TECHNOLOGY (L.S.T.) Il tallone dello pneumatico è provvisto di uno speciale strato di gomma che riduce efficacemente lo scivolamento dal cerchio in caso di brusche frenate. TUBELESS Tutti gli pneumatici tubeless Schwalbe hanno un rivestimento interno ermetico. La maggior parte dei fabbricanti rinunciano ormai al rivestimento interno e preferiscono integrare lo strato ermetico nella normale gommatura, sulla parte esterna della carcassa. Questo metodo rende più leggero lo pneumatico ma ha anche uno svantaggio molto grave. Lo strato così posizionato si danneggia molto più facilmente e non è più possibile ripararlo. Schwalbe consiglia: o si sceglie un vero pneumatico tubeless, oppure se si vuole ad ogni costo diminuire il peso, si acquista il Tubeless “ready” (pronto) con relativo fluido anti forature. FREERIDE/DOWNHILL Di serie in tutti gli pneumatici da Freeride: fianchi SnakeSkin, Limited-Slip-Technology (L.S.T) e la protezione laterale Snake-Bite. Gli pneumatici da Downhill hanno in più una doppia carcassa. LA COMBINAZIONE MIGLIORE. TUBELESS READY + SNAKESKIN Senza camera d’aria. Con i copertoni Schwalbe Tubeless-Ready è possibile. I vantaggi sono tre: peso, protezione contro le forature e resistenza al rotolamento. Gli pneumatici SnakeSkin sono la soluzione migliore per la conversione in tubeless. I fianchi si sigillano più velocemente. Metà del liquido sigillante è già abbastanza, compensando in questo modo il peso maggiore dei fianchi SnakeSkin. Oltretutto si ottiene una protezione ulteriore contro i sassi appuntiti. portanti lteriori e im chwalbe.com u te a v ro !T w.s ni su: ww informazio COSA OCCORRE: cerchio tubeless 60 ml Doc Blue Professional pneumatico Schwalbe Tubeless Ready con lo speciale tallone rinforzato e un pò di pazienza ed esperienza per il montaggio Naturalmente lo pneumatico può essere utilizzato anche con una normale camera d’aria. DOC BLUE PROFESSIONAL NEW Il nuovo DOC Blue: ideale per la conversione dei Tubeless. Prodotto da Stan’s NoTubes! Naturalmente può essere utilizzato, in via preventiva, come protezione contro le forature per camere d’aria, tubolari e pneumatici Tubeless. Flacone da 60 ml, Art.-No. 3710, 7,50 € Flacone da 500 ml, Art-No. 3711, 19,90 € Dosi: 60 ml per pneumatico (pneumatici da corsa 30 ml). Durata circa 2-7 mesi. Dopodichè si secca e diventa gomma. Può essere reinserito più volte. Solo per camere d’aria con il meccanismo svitabile. Non adatto per grossi danneggiamenti (tagli, scoppi). 17 O I H C R A M R O MIGLI NO X=BUO XX=PERFETTO Triple Star Compound: la nostra mescola migliore e la più laboriosa. Triplice mescola. Si adatta con precisione al compito da svolgere. Mescola XC scorrevolissima Rotolamento leggero (base) Centro veloce (medium) Spalle aderenti (medium soft) 18 Mescola per Enduro e Freeride Rotolamento leggero (base) Centro aderente (medium soft) Spalle molto aderenti (soft) Mescola per Downhill Rotolamento leggero (base) Centro morbidissimo (super soft) Spalle estremamente morbide (extremely soft) I lettori della rivista MountainBIKE scelgono annualmente i loro migliori marchi. Dal 2002, senza interruzioni al 1° posto, per la categoria pneumatici, si posiziona SCHWALBE. Nel 2010 con più del 95%! Ringraziamo tutti coloro che ci concedono tanta fiducia. Composta da X Furious Fred Extremely Soft X Racing Ralph X Rocket Ron X Dirty Dan Super Soft EVO X X Hans Dampf Soft X X Nobby Nic X Fat Albert Front X Fat Albert Rear Medium Soft Muddy Mary Freeride Medium Wicked Will X X Big Betty X X X X X X Dirty Dan Muddy Mary Rotola- Aderenza mento SmorzaDurata mento Downhill Wicked Will Dirty Dan X X Big Betty Base X X X X X 19 BIKE 7/2009 3/10 WICKED WILL BIG BETTY Will è veramente perfido, perchè si lascia alle spalle tutti i concorrenti. Estremamente veloce sui terreni asciutti, stabile sulle piste. I larghi e piatti tasselli nel centro del battistrada scorrono veloci sui rettilinei. I forti e pronunciati tasselli esterni consentono di mantenere alta velocità in curva. I nuovi tasselli ad artiglio sulle spalle, in condizioni di estrema inclinazione, mordono il terreno. Per i compiti più difficili. È la carta da giocare sui terreni asciutti e pietrosi per la sua eccezionale aderenza e, nello stesso tempo, notevole scorrevolezza. Il battistrada garantisce ottime prestazioni in frenata e nelle sterzate. Velocità Aderenza Protezione Durata Velocità Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle WICKED WILL 26” Aderenza Protezione Durata Su o giù ? Su o giù ? Scorrevolezza Peso Perforazioni Urti Fianchi Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi HS 415, Evolution Line, Pieghevole ETRTO Size ! EPI Load Art.-No. € 60-559 26 x 2.35 Freeride PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 890 g 67 115 kg 11600051 54,90 Freeride TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 890 g 67 115 kg 11600050 54,90 Downhill TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 1210 g 2 x 67 115 kg 11100095 54,90 Downhill VertStar Black-Skin 1,6-3,5 1210 g 2 x 67 115 kg 11100096 54,90 Downhill TrailStar Black-Skin 1,5-3,2 1370 g 2 x 67 120 kg 11100094 54,90 Downhill VertStar Black-Skin 1,5-3,2 1370 g 2 x 67 120 kg 11100093 54,90 Bar Evolution Line, Rigido 26” 60-559 64-559 26 x 2.35 26 x 2.50 BIG BETTY HS 358, Evolution Line, Pieghevole 24” 62-507 24 x 2.40 Freeride TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 780 g 67 115 kg 11600090 54,90 26” 62-559 26 x 2.40 Freeride TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 870 g 67 120 kg 11600026 54,90 Freeride, Tubeless TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 1100 g 67 120 kg 11700003 59,90 Downhill TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 1190 g 2 x 67 120 kg 11100091 54,90 Downhill VertStar Black-Skin 1,6-3,5 1190 g 2 x 67 120 kg 11100092 54,90 Performance ORC Black 1,6-3,5 980 g 67 120 kg 11100088 25,90 Evolution Line, Rigido 26” 62-559 26 x 2.40 Performance Line, Rigido 26” 20 62-559 26 x 2.40 09/09 MUDDY MARY DIRTY DAN Il nostro mostro di aderenza. Il battistrada aggressivo si adatta a qualsiasi terreno. I ciclisti sono entusiasti. Eccezionale controllo in ogni situazione e su qualsiasi tipo di terreno. Notevoli capacità autopulenti su terreni fangosi. Può essere utilizzato con successo nel 90% delle circostanze. Per terreni fangosi e profondi. Dan è la scelta migliore quando il terreno è molle. Il grosso battistrada offre una perfetta aderenza su terreni morbidi e sconnessi. La struttura del battistrada ha un effetto straordinariamente autopulente. I nuovi tasselli ad artiglio sulle spalle, in condizioni di estrema inclinazione, mordono il terreno. Velocità Aderenza Protezione Durata Velocità Su o giù ? Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi MUDDY MARY 26” Aderenza Protezione Durata Su o giù ? Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi HS 381, Evolution Line, Pieghevole ETRTO Size ! EPI Load Art.-No. € 60-559 26 x 2.35 Freeride PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 870 g 67 115 kg 11600052 54,90 Freeride TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 870 g 67 115 kg 11600065 54,90 Freeride VertStar Black-Skin 1,6-3,5 870 g 67 115 kg 11600064 54,90 Freeride, Tubeless PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 1100 g 67 115 kg 11700002 59,90 Freeride, Tubeless TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 1100 g 67 115 kg 11700001 59,90 Freeride TrailStar Black-Skin 1,5-3,2 990 g 67 120 kg 11600062 54,90 Downhill TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 1190 g 2 x 67 115 kg 11100098 54,90 Downhill VertStar Black-Skin 1,6-3,5 1190 g 2 x 67 115 kg 11100033 54,90 Downhill TrailStar Black-Skin 1,5-3,2 1350 g 2 x 67 120 kg 11100097 54,90 Downhill VertStar Black-Skin 1,5-3,2 1350 g 2 x 67 120 kg 11100055 54,90 64-559 26 x 2.50 Bar Evolution Line, Rigido 26” 60-559 64-559 26 x 2.35 26 x 2.50 Performance Line, Rigido 26” 60-559 26 x 2.35 Performance ORC Black 1,6-3,5 980 g 67 110 kg 11100090 25,90 64-559 26 x 2.50 Performance ORC Black 1,5-3,2 1150 g 67 120 kg 11100089 25,90 DIRTY DAN 26” 60-559 HS 417, Evolution Line, Pieghevole 26 x 2.35 Freeride VertStar Black-Skin 1,6-3,5 920 g 67 115 kg 11600133 54,90 Downhill VertStar Black-Skin 1,6-3,5 1290 g 2 x 67 115 kg 11100221 54,90 Evolution Line, Rigido 26” 60-559 26 x 2.35 21 N I A T N U O ALL M O R RO DUR NDU EEN NEW Perfetto per i percorsi fuoristrada. Tutto è stato studiato per er il controllo estremo e per il massimo divertimento. Il battistrada aè funzionale in ogni situazione – dai terreni più sconnessi ai percorsii più tranquilli. Mescola TrailStar molto aderente. Fianchi SnakeSkin keSkin leggeri e rinforzati. Facilmente convertibile in Tubeless Ready. dy. Buon divertimento. www.schwalbe.com 05/2011 “Schwalbe ha creato un nuovo standard per la mescola!” Velocità Aderenza Protezione Durata Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi Performance HANS DAMPF NEW HANS DAMPF HS 426, Evolution Line, Pieghevole EPI Load Art.-No. € 67 115 kg 11600264 54,90 ETRTO Size ! 26” 60-559 26 x 2.35 SnakeSkin, TL Ready SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 765 g 67 115 kg 11600269 54,90 29er 29” 60-622 29 x 2.35 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 850 g 67 125 kg 11600298 54,90 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 850 g 67 125 kg 11600362 54,90 ORC Black-Skin 1,6-3,5 760 g 67 115 kg 11600247 30,90 29er Bar TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 765 g Performance Line, Pieghevole 26” 60-559 26 x 2.35 Performance FAT ALBERT FRONT 26” 57-559 62-559 26 x 2.25 26 x 2.40 TrailStar Black-Skin 1,8-3,7 655 g 67 110 kg 11600069 54,90 SnakeSkin, Tubeless TrailStar Black-Skin 1,8-3,7 890 g 67 110 kg 11700011 59,90 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 755 g 67 120 kg 11600014 54,90 SnakeSkin, Tubeless TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 995 g 67 120 kg 11700012 59,90 FAT ALBERT REAR 22 HS 400, Evolution Line, Pieghevole SnakeSkin, TL Ready HS 401, Evolution Line, Pieghevole 24” 62-507 24 x 2.40 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 695 g 67 115 kg 11600099 54,90 26” 57-559 26 x 2.25 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 655 g 67 110 kg 11600068 54,90 SnakeSkin, Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 890 g 67 110 kg 11700013 59,90 62-559 26 x 2.40 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 755 g 67 120 kg 11600029 54,90 SnakeSkin, Tubeless PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 995 g 67 120 kg 11700014 59,90 09/09 riga bianca, grafite, fianchi neri FAT ALBERT FRONT NOBBY NIC FAT ALBERT REAR La migliore combinazione per l’Enduro. Grosso volume. Peso leggero. Robusta protezione SnakeSkin sui lati e tasselli molto resistenti. La durata conta più di qualche grammo di peso risparmiato. Novità: oltre al battistrada, anche le mescole sono state studiate per le speciali esigenze della ruota anteriore e posteriore. Davanti la mescola TrailStar per la massima guidabilità. Dietro la mescola PaceStar resistente e scorrevole. Let’s rock. Una categoria tutta sua. Amato da tutti e pluriennale vincitore dei test di MTB. Perché? Nobby Nic è incredibilmente versatile. Il battistrada offre il massimo controllo su ogni tipo di terreno. Il più alto livello Evolution della struttura e delle mescole lo rende leggero e veloce nelle competizioni. Questa ampia serie di prestazioni lo ha reso il dominatore del terreno. Velocità Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Double Defense Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi NOBBY NIC 26” Protezione Protezione Durata Durata Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi SnakeSkin Double Defense Performance HS 411, Evolution Line, Pieghevole ETRTO Size ! 54-559 26 x 2.10 TL Ready 57-559 Aderenza 26 x 2.25 NEW NEW 60-559 26 x 2.35 62-559 26 x 2.40 NEW Bar PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 475 g EPI Load Art.-No. € 67 100 kg 11600070 49,90 Double Defense, TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 570 g 67 100 kg 11600093 59,90 Tubeless PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 690 g 67 100 kg 11700006 54,90 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 545 g 67 110 kg 11600080 49,90 TL Ready PaceStar White Stripes 1,8-3,7 545 g 67 110 kg 11600103 49,90 TL Ready PaceStar Graphit 1,8-3,7 545 g 67 110 kg 11600352 49,90 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 580 g 67 110 kg 11600094 54,90 SnakeSkin, TL Ready (4X) GateStar Black-Skin 1,8-3,7 580 g 67 110 kg 11600360 54,90 Double Defense, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 635 g 67 110 kg 11600095 59,90 Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 745 g 67 110 kg 11700009 54,90 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 595 g 67 115 kg 11600096 49,90 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 650 g 67 120 kg 11600067 54,90 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 650 g 67 120 kg 11600260 54,90 Tubeless PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 810 g 67 120 kg 11700010 54,90 29er 29” 57-622 29 x 2.25 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 650 g 67 120 kg 11600004 54,90 29er 60-622 29 x 2.35 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 725 g 67 125 kg 11600169 54,90 Performance Line, Pieghevole 26” 29er 29” 54-559 26 x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 520 g 67 100 kg 11600049 30,90 57-559 26 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 590 g 67 110 kg 11600048 30,90 62-559 26 x 2.40 Performance ORC Black-Skin 1,6-3,5 670 g 67 120 kg 11600097 30,90 57-622 29 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 645 g 67 120 kg 11600278 30,90 23 I veri ciclisti vogliono sempre migliorare velocità e performance. Risultato: abbiamo modificato radicalmente, per la seconda volta, il Racing Ralph – con la mescola PaceStar ed il battistrada completamente rinnovato. Anche i numeri hanno la loro importanza: Carcassa 127 EPI Peso -30 g Resistenza al rotolamento -20% NEW 26" In aggiunta, il nuovo battistrada e la mescola PaceStar, consentono di avere un controllo migliore. 29“ hanno maggiore superficie di contatto. Nel nuovo Racing Ralph, la disposizione e la vicinanza dei tasselli, sono stati appositamente adattati per garantire una maggiore area di contatto. Questo garantisce ai 29“ migliori prestazioni (resistenza al rotolamento, aderenza). ! Disponibile anche il tubolare completamente prodotto a mano in versione da 26“ e 29“! Velocità Aderenza Protezione Durata Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi SnakeSkin Double Defense Performance RACING RALPH NEW 26” RACING RALPH HS 425, Evolution Line, Pieghevole EPI Load Art.-No. € 127 100 kg 11600248 54,90 540 g 67 100 kg 11600249 59,90 645 g 127 100 kg 11700005 59,90 1,8-3,7 495 g 127 110 kg 11600229 54,90 1,8-3,7 495 g 127 110 kg 11600296 54,90 ETRTO Size ! 54-559 26 x 2.10 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 455 g Double Defense, TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 Tubeless PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 TL Ready PaceStar Black-Skin TL Ready PaceStar White Stripes 57-559 29er 29" 26 x 2.25 Bar TL Ready PaceStar Graphit 1,8-3,7 495 g 127 110 kg 11600351 54,90 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 550 g 67 110 kg 11600252 54,90 SnakeSkin, TL Ready (4X) GateStar Black-Skin 1,8-3,7 550 g 67 110 kg 11600359 54,90 Double Defense, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 610 g 67 110 kg 11600253 59,90 Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 695 g 127 110 kg 11700021 59,90 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 530 g 127 110 kg 11600119 54,90 PaceStar Black-Skin 2,0-6,0 320 g 127 70 kg 11600262 54,90 54,90 271/2 57-584* 27 1/2 x 2.25 28” 33-622 28 x 1.30 29” 54-622 29 x 2.10 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 495 g 127 110 kg 11600255 57-622 29 x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 535 g 127 120 kg 11600256 54,90 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 605 g 67 120 kg 11600251 54,90 Evo, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 620 g 127 125 kg 11600258 29er 29er 60-622 29er 29 x 2.35 Performance Line, Pieghevole 26” 29er 24 54-559 26 x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 510 g 67 100 kg 11600250 30,90 57-559 26 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 535 g 67 110 kg 11600254 30,90 28” 33-622 28 x 1.30 Performance ORC Black-Skin 2,0-6,0 380 g 67 70 kg 11600263 30,90 29” 57-622 29 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 610 g 67 120 kg 11600257 30,90 RACING RALPH HT NEW 29er 54,90 *Profil HS 391 HS 425, Evolution Line, Tubolare 26” 50-559 26 x 2.00 Handmade Tubular PaceStar Black-Skin 2,0-5,0 540 g 11100323 84,90 28” 33-622 28 x 1.30 Handmade Tubular PaceStar Black-Skin 2,0-6,0 395 g 11100326 84,90 29” 50-622 29 x 2.00 Handmade Tubular PaceStar Black-Skin 2,0-5,0 595 g 11100327 84,90 08/09 2.10” righe bianche, Grafite, fianchi neri ROCKET RON FURIOUS FRED Il sogno del ciclista diventa realtà. Questo “missile” super leggero esaudisce quasi tutti i desideri in una sola volta: incredibile aderenza insieme ad un peso molto ridotto. È inoltre dotato di tutte le migliori tecniche quali la carcassa Evolution da 127 EPI, la triplice mescola PaceStar e i tasselli a U che artigliano il terreno. Struttura del battistrada straordinariamente autopulente. Inizia il conto alla rovescia! Vuoi vincere ad ogni costo? Il percorso è asciutto? Accetti il rischio di forare? Le tue capacità di guida sono eccellenti? OK. Sei pronto per il Furious Fred. Mai si era visto uno pneumatico da MTB così scorrevole. Disegno del battistrada ottimizzato in funzione della velocità, materiale ridotto al minimo, carcassa Evolution da 127 EPI, triplice mescola PaceStar. NEW Novità! Ora disponibile la versione con i fianchi SnakeSkin. Una opzione indispensabile se si utilizzano per il montaggio come Tubeless-Ready. Velocità Aderenza Protezione ! Attenzione! Per coloro che vogliono tutto, il Furious Fred è lo pneumatico da MTB più veloce che si sia mai visto! Ma non è una gomma per tutti gli usi. L’aderenza è limitata e il rischio di forature è alto. Durata Velocità Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi SnakeSkin Performance ROCKET RON 26” Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi RaceGuard Durata EPI Load Art.-No. € PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 380 g 127 85 kg 11600074 54,90 Tubeless PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 575 g 127 85 kg 11700015 59,90 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 435 g 127 100 kg 11600073 54,90 615 g 127 100 kg 11700016 59,90 465 g 127 110 kg 11600072 54,90 ETRTO Size ! 47-559 26 x 1.85 TL Ready 54-559 26 x 2.10 Tubeless PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 57-559 26 x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 NEW 29” Protezione HS 406, Evolution Line, Pieghevole NEW 29er Aderenza Bar TL Ready PaceStar White Stripes 1,8-3,7 465 g 127 110 kg 11600215 54,90 TL Ready PaceStar Graphit 1,8-3,7 465 g 127 110 kg 11600353 54,90 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 565 g 67 110 kg 11600259 54,90 Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 665 g 127 110 kg 11700008 59,90 62-559 26 x 2.40 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 530 g 127 120 kg 11600071 54,90 57-622 29 x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 520 g 127 120 kg 11600003 54,90 30,90 Performance Line, Pieghevole 24” 54-507 24 x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 445 g 67 90 kg 11600009 26” 54-559 26 x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 480 g 67 100 kg 11600101 30,90 57-559 26 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 510 g 67 110 kg 11600102 30,90 FURIOUS FRED 26” 50-559 57-559 29er 29” 50-622 26 x 2.00 26 x 2.25 29 x 2.00 DIRTY DAN HS 395, Evolution Line, Pieghevole TL Ready PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 315 g 127 90 kg 11600078 54,90 Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 495 g 127 90 kg 11700007 59,90 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 415 g 127 110 kg 11600077 54,90 RaceGuard, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 435 g 127 110 kg 11600120 59,90 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 360 g 127 100 kg 11600075 54,90 HS 417A, Evolution Line, Pieghevole Per terreni fangosi e profondi. Dan è la scelta migliore quando il terreno è molle. Il grosso battistrada offre una perfetta aderenza su terreni morbidi e sconnessi. La struttura del battistrada ha un effetto straordinariamente autopulente e trazione frenante. Immagine a pag. 21. 26” 50-559 26 x 2.00 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 440 g 127 90 kg 11600066 54,90 25 CROSS RACING RALPH CX PRO ROCKET RON Gli eroi del ciclo cross. Non sono da meno rispetto ai loro fratelli da MTB. Per questo motivo hanno il medesimo nome. Per maggiori informazioni visionare le pagine 24 e 25. ! Grandi prestazioni nelle corse campestri. Peso ridotto e aderenza ottimale. ! Racing Ralph è ora conforme alla misura UCI. Larghezza 33mm. Velocità Aderenza Protezione Durata Racing Ralph Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi Velocità Aderenza Protezione Durata Rocket Ron Scorrevolezza Peso RACING RALPH NEW 28” ETRTO Size 33-622 28 x 1.30 Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi HS 425, Evolution Line, Pieghevole EPI Load Art.-No. € PaceStar Black-Skin 2,0-6,0 320 g 127 70 kg 11600262 54,90 ORC Black-Skin 2,0-6,0 380 g 67 70 kg 11600263 30,90 Black-Skin 2,0-6,0 395 g 11100326 84,90 Black-Skin 3,5-6,0 305 g 127 70 kg 11600137 54,90 ! Bar Performance Line, Pieghevole 28” 33-622 28 x 1.30 Performance RACING RALPH HT NEW 28” 33-622 28 x 1.30 ROCKET RON 28” 35-622 CX PRO 28” 30-622 HS 425, Evolution Line, Tubolare Handmade Tubular PaceStar HS 406, Evolution Line, Pieghevole 28 x 1.35, 700 x 35C PaceStar HS 269, Performance Line, Pieghevole 28 x 1.20, 700 x 30C Performance ORC Black-Skin 4,0-6,5 295 g 67 65 kg 11600160 30,90 Performance Line, Rigido 26 26” 35-559 26 x 1.35 Performance ORC Black-Skin 4,0-6,5 405 g 67 70 kg 11100185 21,90 28” 30-622 28 x 1.20, 700 x 30C Performance ORC Black-Skin 4,0-6,5 400 g 67 65 kg 11100186 21,90 HURRICANE SAMMY SLICK Hurricane scorre veloce e silenzioso. Inoltre, ha una buona trazione per un utilizzo nel fuori strada non troppo impegnativo. Il classico semislick. Questo battistrada è popolare da sempre ed è comprensibile: facile scorrevolezza, tenuta sicura in curva e look semplice! Con la cintura di protezione RaceGuard e la scritta riflettente. ! Aderenza Velocità Protezione La scritta riflettente non sostituisce le bande riflettenti o i catarifrangenti sui raggi. Durata Velocità Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi Kevlar Guard ® HURRICANE ETRTO 26” 28” 50-559 42-622 Scorrevolezza Peso Protezione Compatto Pietroso Molle Durata Perforazioni Urti Fianchi HS 352, Performance Line, Rigido ! Size 26 x 2.00 Performance 28 x 1.60, 700 x 40C SAMMY SLICK Aderenza Bar ORC Black-Skin 2,5-5,0 650 g EPI Load Art.-No. € 67 105 kg 11100122 21,90 Kevlar®Guard ORC Reflex 2,5-5,0 690 g 67 105 kg 11100123 26,90 Performance ORC Black-Skin 3,5-6,0 540 g 67 100 kg 11100190 21,90 Kevlar®Guard ORC Reflex 3,5-6,0 590 g 67 100 kg 11100193 26,90 HS 414, Performance Line, Pieghevole 26” 54-559 26 x 2.10 RaceGuard ORC Black-Skin 2,0-4,0 490 g 67 100 kg 11600124 36,90 28” 35-622 28 x 1.35, 700 x 35C RaceGuard ORC Black-Skin 3,5-6,0 360 g 67 70 kg 11600047 36,90 PaceStar Black-Skin 2,0-6,0 395 g 11100322 84,90 SAMMY SLICK HT NEW 28” 33-622 HS 414, Evolution Line, Tubolare 28 x 1.30, 700 x 33 CX COMP Handmade Tubular HS 369, Active Line, Rigido 20” 47-406 20 x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 425 g 50 65 kg 11100125 15,90 24” 47-507 24 x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 525 g 50 70 kg 11100126 19,90 26” 50-559 26 x 2.00 28” Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 620 g 50 90 kg 11139369 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 620 g 50 90 kg 11139979 19,90 16,90 30-622 28 x 1.20, 700 x 30C Puncture Protection SBC Black-Skin 3,0-5,5 430 g 50 55 kg 11148969 35-622 28 x 1.35, 700 x 35C Puncture Protection SBC Black-Skin 2,5-4,5 480 g 50 60 kg 11149369 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 480 g 50 60 kg 11149979 19,90 40-622 28 x 1.50, 700 x 38C Puncture Protection SBC Black-Skin 2,5-4,5 550 g 50 80 kg 11150369 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 550 g 50 80 kg 11150368 19,90 Leggero ed economico. Pneumatico con battistrada semi slick per il ciclo cross. Scorrevole e con buona tenuta in curva. CX COMP Adatti anche per il ciclo cross. Vedere pagina successiva. SMART SAM RAPID ROB 27 N I A R R E T ALL TB MTB NEW righe bianche Grafite, fianchi neri r righe bianche e Grafite, fianchi G chi neri nerri SMART SAM RAPID ROB Imbattibile pneumatico polivalente. Scorrevole, aderente, di lunga durata. In altre parole, lo Smart Sam si trova bene su ogni tipo di terreno. Anche su strada è molto scorrevole. Nella versione Double Defense divide gioie e dolori. La scelta migliore per i principianti. Il vecchio battistrada del Racing Ralph, utilizzato per una nuova missione. Con la carcassa da 50 EPI e i fianchi LiteSkin. NEW Ora anche in versione 29“ Velocità Aderenza Protezione Scorrevolezza Peso Compatto Pietroso Molle Perforazioni Urti Fianchi Double Defense Performance Kevlar®Guard SMART SAM 26” ETRTO Size 54-559 26 x 2.10 57-559 26 x 2.25 47-622 29 x 1.75 Durata Velocità Scorrevolezza Peso Protezione Compatto Pietroso Molle Durata Perforazioni Urti Fianchi HS 367, Evolution Line, Pieghevole EPI Load Art.-No. € PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 495 g 67 100 kg 11600056 49,90 PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 690 g 67 100 kg 11700019 54,90 PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 570 g 67 110 kg 11600055 49,90 PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 660 g 67 110 kg 11600122 59,90 PaceStar Black-Skin 3,0-5,0 435 g 67 110 kg 11600354 49,90 ! Tubeless Double Defense 29er 29” Aderenza Bar Performance Line, Pieghevole 26” 54-559 26 x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 550 g 67 100 kg 11600054 30,90 57-559 26 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 630 g 67 110 kg 11600053 30,90 21,90 Performance Line, Rigido 24” 54-507 24 x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 580 g 67 90 kg 11100117 26” 54-559 26 x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 620 g 67 100 kg 11100087 21,90 Kevlar®Guard ORC Reflex 2,0-4,0 700 g 67 100 kg 11100118 26,90 21,90 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 705 g 67 110 kg 11100086 NEW 57-559 Performance ORC White Stripes 1,8-3,7 705 g 67 110 kg 11100465 21,90 NEW Performance ORC Graphit 1,8-3,7 705 g 67 110 kg 11100464 21,90 Performance ORC Black-Skin 3,5-6,0 450 g 67 100 kg 11100187 21,90 Performance ORC Reflex 3,5-6,0 450 g 67 100 kg 11100191 24,90 Performance ORC Black-Skin 3,5-6,0 540 g 67 110 kg 11100188 21,90 28” 28 x 1.40, 700 x 35C 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C Performance ORC Reflex 3,5-6,0 540 g 67 110 kg 11100192 24,90 29er 29” 47-622 29 x 1.75 Performance ORC Black-Skin 3,0-5,0 595 g 67 110 kg 11100189 21,90 29er 54-622 29 x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 680 g 67 110 kg 11100467 21,90 RAPID ROB NEW 26” 29er 28 37-622 26 x 2.25 HS 391, Active Line, Rigido 54-559 26 x 2.10 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,0 650 g 50 100 kg 11100331 17,90 57-559 26 x 2.25 Puncture Protection SBC Black-Skin 1,8-3,7 720 g 50 110 kg 11100332 17,90 Puncture Protection SBC White Stripes 1,8-3,7 720 g 50 110 kg 11100370 17,90 Puncture Protection SBC Graphit 1,8-3,7 720 g 50 110 kg 11100466 17,90 28” 35-622 28 x 1.35, 700 x 35C Puncture Protection SBC Black-Skin 3,5-6,0 480 g 50 70 kg 11100333 17,90 29” 57-622 29 x 2.25 Puncture Protection SBC Black-Skin 1,8-3,7 790 g 50 120 kg 11100334 17,90 6 Livello di protezione contro le forature Pneumatico da MTB con la protezione più resistente. La SmartGuard è costituita da uno strato massiccio di caucciù molto elastico e per questo motivo è particolarmente resistente. Mostra tutta la sua efficacia specialmente contro i corpi estranei, cocci di vetro o frammenti metallici che si infilano negli pneumatici. Anche una puntina da disegno, non riesce a provocare danni allo pneumatico. Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Protezione Compatto Pietroso Molle HS 412, Performance Line, Rigido ETRTO Size ! EPI Load Art.-No. € 47-559 26 x 1.75 SmartGuard ORC Reflex 3,0-5,0 980 g 67 115 kg 11131412 36,90 54-559 26 x 2.10 SmartGuard ORC Reflex 2,5-4,0 1150 g 67 130 kg 11132412 36,90 ALBERT 26” MARATHON PLUS MTB Perforazioni Urti Fianchi MARATHON PLUS MTB 26” Durata Bar HS 317, Performance Line, Rigido 54-559 26 x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,5-4,5 595 g 67 100 kg 11100119 21,90 57-559 26 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,5 725 g 67 110 kg 11100120 21,90 60-559 26 x 2.35 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,5 795 g 67 115 kg 11100121 21,90 BLACK JACK HS 407, Active Line, Rigido 12” 47-203 12 x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 260 g 50 50 kg 11100043 10,90 16” 47-305 16 x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 360 g 50 55 kg 11100065 10,90 18” 47-355 18 x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 420 g 50 65 kg 11100066 10,90 20” 47-406 20 x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 450 g 50 65 kg 11116407 10,90 16,90 24” 26” 47-507 24 x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 560 g 50 70 kg 11125407 54-507 24 x 2.10 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 670 g 50 100 kg 11126417 16,90 47-559 26 x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 605 g 50 85 kg 11131407 16,90 50-559 26 x 2.00 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 640 g 50 90 kg 11132397 16,90 54-559 26 x 2.10 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 740 g 50 100 kg 11132417 16,90 57-559 26 x 2.25 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,0 820 g 50 110 kg 11133427 16,90 BLACK SHARK 26” 26 x 2.10 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 780 g 50 100 kg 11100034 16,90 57-559 26 x 2.25 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,0 820 g 50 110 kg 11100035 16,90 SBC Black 2,0-4,0 1060 g 50 115 kg 11133328 16,90 SPACE 26” HS 419, Active Line, Rigido 54-559 60-559 HS 326, Active Line, Rigido 26 x 2.35 Puncture Protection Estremamente performante grazie al famoso battistrada da Enduro. Carcassa da 67 EPI e mescola Offroad. Battistrada versatile. Con aderenza e buone caratteristiche di rotolamento. Mordente e aggressivo. Active Line, carcassa da 50 EPI. Protezione Liteskin sui lati. Pneumatico da Gravity ad un prezzo competitivo. 29 ALBERT BLACK JACK BLACK SHARK SPACE Timo Pritzel:“mi ha infastidito che le altre gomme siano pesanti e poco scorrevoli. I fabbricanti pensano che per le nostre esibizioni non contino scorrevolezza e leggerezza. Per fortuna Schwalbe ha seguito i miei consigli realizzando il Table Top!” NEW NOBBY NIC RACING RALPH Edizione 4Cross. Nobby Nic e Racing Ralph ora sono disponibili in una versione 4Cross unica e limitata. La speciale mescola GateStar è stata sviluppata con Jared Graves, pluri campione del mondo e vincitore della coppa del mondo. La differenza con la mescola PaceStar: un composto estremamente mordido sulle spalle che consente di avere una eccezionale tenuta in curva. I fianchi con la SnakeSkin sono stabili e consentono una facile conversione in tubeless. NOBBY NIC NEW 26” 26” Size ! 57-559 26 x 2.25 SnakeSkin, TL Ready (4X) 57-559 26 x 2.25 TABLE TOP Pneumatico firmato Timo Pritzel, grande specialista di Freeride. Battistrada a blocchi compatti. Indispensabile per raffinate acrobazie nelle gare. È molto leggero per consentire a Timo Pritzel di avere più slancio per i prossimi tentativi di record di salto. HS 411, Evolution Line, Pieghevole ETRTO RACING RALPH NEW TABLE TOP EPI Load Art.-No. € Black-Skin 1,8-3,7 580 g 67 110 kg 11600360 54,90 Black-Skin 1,8-3,7 550 g 67 110 kg 11600359 54,90 Bar GateStar HS 425, Evolution Line, Pieghevole SnakeSkin, TL Ready (4X) GateStar HS 373, Performance Line, Pieghevole 24” 57-507 24 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 560 g 67 100 kg 11600114 30,90 26” 57-559 26 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 590 g 67 110 kg 11600116 30,90 Performance Line, Rigido 30 24” 57-507 24 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 605 g 67 100 kg 11100127 21,90 26” 57-559 26 x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 670 g 67 110 kg 11100128 21,90 MOW JOE CRAZY BOB Pneumatico velocissimo per gare di BMX. Sulle piste da corsa è velocissimo, in curva è molto aderente. Completamente pazzo sulle rampe più ripide. Anche nelle posizioni più inclinate il battistrada speciale ha ancora aderenza. Un tallone particolare protegge contro le perforazioni. MAD MIKE JUMPIN’ JACK 20” 24” HS 371, Performance Line, Pieghevole ETRTO Size ! EPI Load Art.-No. € 47-406 20 x 1.85 Performance ORC Black-Skin 3,0-5,0 330 g 67 70 kg 11600129 30,90 50-406 20 x 2.00 Performance ORC Black-Skin 3,0-5,0 380 g 67 75 kg 11600130 30,90 37-451 20 x 1 3/8 Performance ORC Black-Skin 3,5-6,0 320 g 67 55 kg 11621371 30,90 47-507 24 x 1.85 Performance ORC Black-Skin 3,0-5,0 420 g 67 80 kg 11600132 30,90 18,90 CRAZY BOB 20” KNOBBY Collaudati battistrada da BMX in versione base. Nato per saltare sul terreno battuto. Sviluppato appositamente per il “terriccio”. I grossi tasselli sono predisposti per offrire la massima aderenza su sabbia e terriccio. Un tallone speciale protegge contro le perforazioni. MOW JOE DIRTY HARRY 47-406 54-406 Bar HS 356, Performance Line, Rigido 20 x 1.85 Performance ORC Black 4,5-7,0 630 g 67 80 kg 11100129 Performance ORC White 4,5-7,0 630 g 67 80 kg 11100130 18,90 20 x 2.10 Performance ORC Black 4,5-7,0 720 g 67 100 kg 11100131 18,90 24” 60-507 24 x 2.35 Performance ORC Black 2,0-4,5 995 g 67 132 kg 11100132 21,90 26” 60-559 26 x 2.35 Performance ORC Black 2,0-4,5 1060 g 67 145 kg 11100133 21,90 JUMPIN’ JACK 20” 54-406 20 x 2.10 Performance ORC Black 2,0-4,5 640 g 67 80 kg 11100134 18,90 57-406 20 x 2.25 Performance ORC Black 2,0-4,5 770 g 67 90 kg 11100135 18,90 MAD MIKE 16” HS 331, Performance Line, Rigido HS 137, Active Line, Rigido 47-305 16 x 1.75 SBC Black 2,5-3,0 430 g 50 40 kg 11106400 11,90 57-305 16 x 2.125 SBC Black 2,5-3,0 540 g 50 55 kg 11107400 11,90 11,90 18” 47-355 18 x 1.75 SBC Black 2,5-3,0 510 g 50 45 kg 11110400 20” 47-406 20 x 1.75 SBC Black 2,5-4,0 580 g 50 50 kg 11116400 11,90 57-406 20 x 2.125 SBC Black 2,5-4,0 720 g 50 70 kg 11117400 11,90 SBC Black 2,5-4,5 720 g 50 75 kg 11117111 16,90 SBC Black 2,5-4,5 750 g 50 75 kg 11117028 16,90 DIRTY HARRY 20” 54-406 KNOBBY 20” 54-406 20 x 2.10 HS 311, Active Line, Rigido Puncture Protection HS 160, Active Line, Rigido 20 x 2.00 Puncture Protection 31 ICE SPIKER PRO ICE SPIKER Più leggero, più aderente, più veloce. Il turbo sotto uno pneumatico chiodato. Con i suoi 361 chiodi ha una aderenza eccezionale sui percorsi ghiacciati. La struttura di carburo di tungsteno di ogni chiodo è rivestita di alluminio per ridurre il peso che è di soli 695 g. Lo pneumatico rimane agile e scattante. Mountainbike sulla neve. Perchè no? Con l’Ice Spiker sarete attrezzati al meglio su percorsi invernali anche estremi. I 304 robustissimi chiodi offrono massima tenuta su neve e ghiaccio. Velocità Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Protezione Fuori strada Ghiaccio Perforazioni Fianchi ICE SPIKER PRO 26” 29er 29” Scorrevolezza Peso Protezione Fuori strada Ghiaccio Durata Perforazioni Fianchi HS 379, Evolution Line, Pieghevole Size EPI Load Art.-No. € 54-559 26 x 2.10 TL Ready 361 Winter Black-Skin 2,0-4,0 695 g 67 100 kg 11600220 94,90 60-559 26 x 2.35 TL Ready 361 Winter Black-Skin 1,6-3,5 850 g 67 115 kg 11600008 94,90 57-622 29 x 2.25 TL Ready 402 Winter Black-Skin 1,8-3,7 890 g 67 120 kg 11600272 94,90 Black-Skin 2,0-4,5 995 g 67 100 kg 11132801 66,90 54-559 ! Spikes Bar HS 333, Performance Line, Rigido Kevlar®Guard 26 x 2.10 MARATHON WINTER 304 Winter HS 396, Performance Line, Rigido 20” 42-406 20 x 1.60 Kevlar®Guard 168 Winter Reflex 2,0-5,0 660 g 67 70 kg 11116448 51,90 24” 47-507 24 x 1.75 Kevlar®Guard 184 Winter Reflex 2,0-5,0 940 g 67 90 kg 11125444 51,90 26” 47-559 26 x 1.75 Kevlar®Guard 200 Winter Reflex 2,0-5,0 1015 g 67 100 kg 11136448 51,90 28” 35-622 28 x 1.35, 700 x 35C Kevlar®Guard 240 Winter Reflex 2,5-6,0 910 g 67 80 kg 11126448 51,90 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C Kevlar®Guard 240 Winter Reflex 2,0-5,0 950 g 67 90 kg 11156448 51,90 SNOW STUD 32 Aderenza ETRTO ICE SPIKER 26” Durata HS 268, Performance Line, Rigido 26” 50-559 26 x 1.90 Kevlar®Guard 100 Winter Reflex 2,0-4,5 1000 g 67 105 kg 11132223 41,90 28” 40-622 28 x 1.50, 700 x 38C Kevlar®Guard 120 Winter Reflex 2,0-5,0 935 g 67 85 kg 11150334 41,90 MARATHON WINTER SNOW STUD Per viaggiare più sicuri. Il Marathon Winter assicura il pieno controllo sulle strade ghiacciate come pure nel caso di frenate violente o di curve estreme. I chiodi hanno la massima aderenza sul ghiaccio con una pressione media. Alla massima pressione si può utilizzare su strade senza ghiaccio, riducendo al minimo la rumorosità. Perfetto pneumatico da neve. I chiodi non sono disposti nel mezzo del battistrada bensì nella zona di maggior pressione. Gonfiato normalmente, può essere usato benissimo anche sulle strade normali. Diminuendo la pressione si ottimizza l’aderenza sulle strade ghiacciate. Velocità Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Fuori strada Ghiaccio Protezione Durata Perforazioni Fianchi Si può andare con i chiodi anche sulle strade normali? In generale non c’è nessun problema. Tuttavia se nevica raramente e la strada è quasi sempre sgombra, il rumore provocato dal contatto dei chiodi sull’asfalto potrebbe risultare fastidioso. Scorrevolezza Peso Aderenza Fuori strada Ghiaccio Protezione Durata Perforazioni Fianchi Quanto durano i chiodi? Tutti i chiodi Schwalbe hanno una anima di carburo di tungsteno resistentissima all’usura. Si possono così percorrere alcune migliaia di chilometri. È normale che col tempo gli angoli si levighino e si arrotondino e quindi i chiodi sprofondino leggermente. E non si scivola? No. I chiodi si artigliano molto bene anche sulle strade asfaltate. Anche nelle curve veloci non c’è nessun problema. Solo sulle superfici molto ghiacciate non c’è più nessuna tenuta di strada. Ho perso alcuni chiodi. Posso sostituirli? Sì, si possono inserire nuovi chiodi con una pinza. Puoi chiedere a noi il ricambio. Quando i chiodi non sono più efficaci? I chiodi sono proibiti? In alcuni paesi i chiodi per gli automezzi sono vietati perché danneggiano le strade. Per le biciclette non c’è nessun problema. Si deve fare il rodaggio degli pneumatici? Per garantire una lunga durata dei chiodi, gli pneumatici devono fare un rodaggio di circa 40 km sull’asfalto. Evitate brusche accelerazioni e frenate. Se la neve è molto alta, anche gli pneumatici chiodati non sono di aiuto. Dalle mie parti nevica poco. Come posso utilizzare ragionevolmente gli pneumatici chiodati? Lo Snow Stud rotola piacevolmente anche su strade sgombre. L’aderenza sul ghiaccio è però limitata. Hai per caso una seconda bicicletta? Se sì, allora il Marathon Winter è la scelta migliore. Al mattino, secondo il meteo, puoi decidere quale è la bicicletta più adatta. Sulle strade ghiacciate, quando anche le auto viaggiano molto prudentemente, è una fantastica sensazione avere il pieno controllo sugli pneumatici chiodati. 33 34 IL PIACERE DI VIAGGIARE 35 O V E N O H T MARA NEW 5 5 Livello di protezione contro le forature Livello di protezione contro le forature MARATHON MONDIAL MARATHON DUREME Il migliore pneumatico per viaggiare, creato per le strade, piste, percorsi di tutti i continenti. Il battistrada richiama il leggendario Marathon XR. La struttura e le mescole sono costituite, naturalmente, dalla tecnologia Evolution Schwalbe. La mescola TravelStar garantisce le migliori caratteristiche. La tecnologia Double Defense lo rende leggero, ma con una costruzione estremamente robusta. Il mondo è rotondo. Giralo. Questo Marathon è un sogno. In questo pneumatico è incorporata tutta la tecnologia Evolution Schwalbe: High Density Guard. La cintura di protezione più sicura per pneumatici leggeri. SnakeSkin: fianchi più leggeri rispetto al rivestimento completamente di gomma, ma non per questo meno robusti. Triplice mescola RoadStar: la nostra migliore mescola per pneumatici di alta gamma. Più scorrevolezza, più stabilità e più aderenza. Questa tecnica di nuova generazione si combina perfettamente con il suo battistrada classico e versatile e si adatta tranquillamente ad ogni terreno. È sicuro sulla pista e leggero sulla strada. Velocità Velocità Aderenza Protezione Durata Scorrevolezza Peso Bagnato Fuori strada Inverno Perforazioni Fianchi Performance MARATHON MONDIAL NEW 26” 28” Aderenza Protezione Durata Scorrevolezza Peso Bagnato Fuori strada Inverno Perforazioni Fianchi Performance HS 428, Evolution Line, Pieghevole EPI Load Art.-No. € TravelStar Reflex 2,5-5,0 740 g 67 130 kg 11600244 54,90 Double Defense TravelStar Reflex 2,5-5,0 865 g 67 135 kg 11600302 54,90 Double Defense TravelStar Reflex 4,0-6,0 570 g 67 105 kg 11600246 54,90 Double Defense TravelStar Reflex 3,5-6,0 650 g 67 120 kg 11600243 54,90 Double Defense TravelStar Reflex 3,0-5,5 760 g 67 130 kg 11600245 54,90 ETRTO Size ! 50-559 26 x 2.00 Double Defense 55-559 26 x 2.15 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C 47-622 28 x 1.75 Bar Performance Line, Rigido 26” 50-559 26 x 2.00 RaceGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 720 g 67 115 kg 11100307 29,90 28” 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C RaceGuard Endurance Reflex 4,0-6,0 580 g 67 100 kg 11100308 29,90 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C RaceGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 650 g 67 110 kg 11100309 29,90 MARATHON DUREME HS 410, Evolution Line, Pieghevole 26” 50-559 26 x 2.00 Double Defense RoadStar Reflex 2,0-5,0 590 g 67 130 kg 11631410 54,90 28” 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C Double Defense RoadStar Reflex 3,5-6,0 475 g 67 105 kg 11649410 54,90 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C Double Defense RoadStar Reflex 3,5-6,0 550 g 67 120 kg 11650410 54,90 50-622 28 x 2.00 Double Defense RoadStar Reflex 2,0-5,0 645 g 67 135 kg 11652410 54,90 Performance Line, Rigido NEW 26” 50-559 26 x 2.00 RaceGuard SpeedGrip Reflex 2,0-5,0 620 g 67 130 kg 11100227 29,90 28” 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C RaceGuard SpeedGrip Reflex 3,5-6,0 545 g 67 105 kg 11100228 29,90 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C RaceGuard SpeedGrip Reflex 3,5-6,0 600 g 67 120 kg 11100160 29,90 MARATHON DUREME TANDEM NEW HS 410, Evolution Line, Pieghevole Novità: versione rinforzata per i tandem. Per lunghe percorrenze. Una doppia struttura della carcassa assicura una maggiore protezione, assolutamente indispensabile per i lunghi viaggi. 26” 50-559 26 x 2.00 Tandem, HD Guard TravelStar Reflex 2,0-5,0 750 g 2x67 145 kg 11600311 54,90 28” 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C Tandem, HD Guard TravelStar Reflex 3,5-6,0 685 g 2x67 130 kg 11600310 54,90 ! 36 Mondial, Dureme e Racer sono ora disponibili in una versione Performance più economica. NEW 5 5 Livello di protezione contro le forature Livello di protezione contro le forature MARATHON RACER MARATHON SUPREME Il Marathon più leggero che ci sia. Ora si posiziona nella categoria Schwalbe più alta, la Evolution Line. La protezione HD-Speed-Guard provvede al massimo livello di protezione. La triplice mescola RoadStar garantisce le migliori caratteristiche. Il battistrada più marcato aumenta la durata. Fianchi leggeri con la LiteSkin. Pneumatico pieghevole. Uno pneumatico da city bike che può tutto. Questo era l’appassionante traguardo dei nostri responsabili per lo sviluppo dei prodotti quando, 4 anni fa, hanno inserito il Marathon nella linea Evolution. Con la HD Speed Guard e la triplice mescola RoadStar offre una qualità eccellente per la tenuta di strada sul bagnato e per impedire le perforazioni. Protezione laterale Liteskin. Pneumatico pieghevole. ! Velocità Aderenza Protezione Il Marathon Supreme non è provvisto della linea laterale per l’utilizzo della dinamo. Durata Velocità Scorrevolezza Bagnato Peso Fuori strada Inverno Perforazioni Fianchi Performance MARATHON RACER NEW Protezione Aderenza Scorrevolezza Peso Bagnato Fuori strada Inverno Durata Perforazioni Fianchi HS 429, Evolution Line, Pieghevole EPI Load Art.-No. € 20” 40-406 20 x 1.50 HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-6,0 300 g 67 80 kg 11600242 49,90 26” 40-559 26 x 1.50 HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-6,0 390 g 67 100 kg 11600241 49,90 47-559 26 x 1.75 HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,0-5,0 485 g 67 120 kg 11600240 49,90 35-622 28 x 1.35, 700 x 35C HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,5-6,5 375 g 67 100 kg 11600239 49,90 40-622 28 x 1.5, 700 x 38C HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-6,0 435 g 67 110 kg 11600238 49,90 ETRTO NEU 28” Size ! Bar Performance Line, Rigido 16” 40-305 16 x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 255 g 67 65 kg 11100296 29,90 18” 40-355 18 x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 295 g 67 70 kg 11100295 29,90 20” 40-406 20 x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 340 g 67 75 kg 11100294 29,90 26” 40-559 26 x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 465 g 67 95 kg 11100293 29,90 47-559 26 x 1.75 RaceGuard SpeedGrip Reflex 3,0-5,0 575 g 67 110 kg 11100292 29,90 30-622 28 x 1.20, 700 x 30C RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,5-7,0 395 g 67 85 kg 11100291 29,90 35-622 28 x 1.35, 700 x 35C RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,5-6,5 465 g 67 95 kg 11100290 29,90 40-622 28 x 1.5, 700 x 38C RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 495 g 67 105 kg 11100289 29,90 49,90 NEU 28” MARATHON SUPREME HS 382, Evolution Line, Pieghevole 20” 42-406 20 x 1.60 HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,5-6,0 325 g 67 75 kg 11600175 26” 42-559 26 x 1.60 HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,5-6,0 440 g 67 105 kg 11600176 49,90 50-559 26 x 2.00 HD Speed Guard RoadStar Reflex 2,0-5,0 565 g 67 130 kg 11600177 49,90 28-622 28 x 1.10, 700 x 28C HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-7,0 310 g 67 85 kg 11600002 49,90 32-622 28 x 1.25, 700 x 32C HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-6,5 375 g 67 90 kg 11600178 49,90 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,5-6,0 440 g 67 105 kg 11600179 49,90 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,5-6,0 495 g 67 120 kg 11600180 49,90 50-622 28 x 2.00 HD Speed Guard RoadStar Reflex 2,0-5,0 645 g 67 135 kg 11600181 49,90 28” High Density Guard. E‘ una straordinaria tecnologia Schwalbe. Nessuna altra cintura di protezione nel settore degli pneumatici per bicicletta ha una tessitura così fitta. Grazie a questa tecnologia, è possibile, per la prima volta, dotare di una protezione contro le forature molto efficace anche pneumatici molto leggeri, sia con la versione HD Speed Guard (protezione contro le forature), che con la versione Double Defense (doppia protezione, con l’aggiunta della SnakeSkin sui lati). La “pelle di serpente” protegge spalle e fianchi dello pneumatico dalle pietre a spigoli vivi e da frammenti di vario tipo. Fianchi più leggeri rispetto al rivestimento completamente di gomma, ma non per questo meno robusti. In aggiunta, la nostra migliore mescola, la Triple Star Compound. TravelStar per i lunghi viaggi o RoadStar per l’utilizzo sportivo. 37 S U L P N O MARATH 6 6 Livello di protezione contro le forature Livello di protezione contro le forature MARATHON PLUS TOUR MARATHON PLUS Forare appartiene al passato. Lo pneumatico imperforabile: il rinforzo SmartGuard, fatto di caucciù molto elastico, è particolarmente forte. Garantisce una durevole resistenza anche nel caso che si conficchino nel battistrada corpi estranei quali cocci di vetro o frammenti metallici. Anche una puntina da disegno non è in grado di perforare lo strato di protezione. Il rinforzo SmartGuard non influisce sulla scorrevolezza che rimane la stessa di un normale pneumatico senza fascia protettiva! Imperforabile con battistrada da Trekking. Sull’asfalto o fuori strada questo pneumatico polivalente è sempre a suo agio. Uso quotidiano o grandi viaggi. La struttura robusta sopporta ogni tipo di maltrattamento. Sicurezza garantita dalla SmartGuard, la cintura di protezione più efficace che ci sia per gli pneumatici da bicicletta. Velocità Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Bagnato Fuori strada Inverno Protezione Durata Perforazioni Fianchi MARATHON PLUS Scorrevolezza Peso Protezione Bagnato Fuori strada Inverno Durata Perforazioni Fianchi HS 348, Performance Line, Rigido ETRTO Size ! EPI Load Art.-No. € 16” 35-349 16 x 1.35 SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 475 g 67 65 kg 11109348 36,90 18” 35-355 18 x 1.35 SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 490 g 67 65 kg 11111348 36,90 20” 35-406 20 x 1.35 SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 560 g 67 75 kg 11115348 36,90 47-406 20 x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 725 g 67 80 kg 11116348 36,90 40-507 24 x 1.50 SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 790 g 67 85 kg 11124348 36,90 47-507 24 x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 920 g 67 95 kg 11125348 36,90 35-559 26 x 1.35 SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 775 g 67 90 kg 11130348 36,90 40-559 26 x 1.50 SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 860 g 67 95 kg 11130548 36,90 47-559 26 x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 995 g 67 115 kg 11131348 36,90 37-590 26 x 1 3/8, 650 x 35A SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 850 g 67 90 kg 11140348 36,90 42-590 26 x 1 5/8, 650 x 40A SmartGuard Endurance Reflex 2,8-3,8 940 g 67 100 kg 11141348 36,90 25-622 28 x 1.00, 700 x 25C SmartGuard Endurance Reflex 5,0-8,0 590 g 67 75 kg 11146348 36,90 28-622 28 x 1 1/8, 700 x 28C SmartGuard Endurance Reflex 4,0-7,0 740 g 67 85 kg 11147348 36,90 32-622 28 x 1 1/4, 700 x 32C SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 800 g 67 90 kg 11148348 36,90 37-622 28 x 1 3/8, 700 x 35C SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 895 g 67 105 kg 11149348 36,90 40-622 28 x 1.50, 700 x 38C SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 940 g 67 110 kg 11150348 36,90 47-622 28 x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 1100 g 67 130 kg 11151348 36,90 40-635 28 x 1 1/2 SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 1010 g 67 110 kg 11158348 36,90 24” 26” 28” MARATHON PLUS TOUR 26” 28” ! 38 Aderenza Bar HS 404, Performance Line, Rigido 47-559 26 x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 980 g 67 115 kg 11131404 36,90 50-559 26 x 2.00 SmartGuard Endurance Reflex 2,0-5,0 1100 g 67 130 kg 11132404 36,90 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 890 g 67 105 kg 11149404 36,90 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 940 g 67 120 kg 11150405 36,90 Come per tutte le cose di questo mondo, non si può escludere al cento per cento una foratura, ma è certo che con il Marathon Plus siete protetti al meglio contro i tipici nemici degli pneumatici quali cocci e frammenti metallici. La pressione dell’aria del Marathon Plus deve essere sempre verificata con un manometro, perché per la sua particolare struttura non è sufficiente la verifica con le dita. Tecnologia SmartGuard laineG Geniale unplattbar ® (Imperforabile) Solo i Marathon Plus sono dotati dell’originale protezione contro le forature imperforabile: contro i rinforzi di protezione di colore blu, brevettati, anche le puntine da disegno sono impotenti! Ogni Marathon Plus ha una eccellente scorrevolezza - identica ad uno pneumatico senza cintura di protezione. Altri pneumatici dotati della tecnologia “Plus” : DURANO PLUS MARATHON PLUS MTB MARATHON PLUS ENERGIZER PLUS ROAD PLUS KID PLUS S Corsa, pagina 11 City, pagina 47 MTB, pagina 29 Sedie a rotelle, pagina 52 E-Bike, pagina 43 Active Line, pagina 50 Passeggini,i, pagina 50 39 L A N I G I R RATHON O MA 5 L’Originale. Il capostipite di tutti gli pneumatici di ottima qualità. Livello di protezione contro le forature GreenGuard. Il rinforzo di caucciù indiano naturale, molto elastico, ha 3 mm di spessore. Il verde dei componenti non è soltanto un colore ma anche una filosofia: un terzo della GreenGuard è fabbricato con prodotti di latex riciclati. “Anti-Invecchiamento”. La struttura della parte laterale sopporta a lungo i tipici sovraccarichi, dovuti alla pressione troppo bassa, questo consente di ritardare il più possibile la comparsa delle odiate screpolature. Anche la nuova mescola Endurance aumenta notevolmente la durata. Pronto per le E-bikes. Il nuovo Marathon è predisposto per tutti i tipi di biciclette elettriche. Le seguenti misure hanno ottenuto l’omologazione ECE-R75 rilasciata per le E-bikes con velocità sino a 50 km all’ora: 47-406, 47-559, 37-622, 40-622,47-622. Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Bagnato Fuori strada Inverno MARATHON Protezione Durata Perforazioni Fianchi MARATHON HS 420, Performance Line, Rigido ETRTO Size ! EPI Load Art.-No. € 47-305 16 x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,5-5,0 500 g 67 70 kg 11100146 20,90 35-349 16 x 1.35 GreenGuard Endurance Reflex 4,5-7,5 420 g 67 65 kg 11100147 20,90 40-406 20 x 1.50 GreenGuard Endurance Reflex 4,0-7,0 530 g 67 80 kg 11100148 20,90 47-406 20 x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,5-5,0 640 g 67 80 kg 11100137 20,90 24” 47-507 24 x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 800 g 67 95 kg 11100149 26,90 26” 32-559 26 x 1.25 GreenGuard Endurance Reflex 4,5-6,5 580 g 67 80 kg 11100144 26,90 40-559 26 x 1.50 GreenGuard Endurance Reflex 4,0-7,0 730 g 67 100 kg 11100145 26,90 47-559 26 x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 875 g 67 109 kg 11100138 26,90 50-559 26 x 2.00 GreenGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 970 g 67 130 kg 11100143 26,90 42-584* 26 x 1.60, 650 x 40B GreenGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 765 g 67 100 kg 11100153 26,90 37-590 26 x 1 3/8, 650 x 35A GreenGuard Endurance Reflex 4,0-6,0 700 g 67 90 kg 11100150 26,90 27” 32-630 27 x 1 ¼ GreenGuard Endurance Reflex 4,5-6,5 660 g 67 90 kg 11100151 26,90 28” 25-622 28 x 1.00, 700 x 25C GreenGuard Endurance Reflex 6,0-8,0 520 g 67 75 kg 11100142 26,90 28-622 28 x 1.10, 700 x 28C GreenGuard Endurance Reflex 5,5-7,5 560 g 67 85 kg 11100139 26,90 32-622 28 x 1.25, 700 x 32C GreenGuard Endurance Reflex 4,5-6,5 640 g 67 90 kg 11100141 26,90 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C GreenGuard Endurance Reflex 4,0-6,0 730 g 67 95 kg 11100007 26,90 40-622 28 x 1.50, 700 x 38C GreenGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 810 g 67 100 kg 11100005 26,90 47-622 28 x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 985 g 67 115 kg 11100140 26,90 40-635 28 x 1 ½ GreenGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 830 g 67 110 kg 11100152 26,90 16” 20” Bar * Profilo HS 368 Il rinforzo contro le perforazioni della nuova mescola GreenGuard è fatto di caucciù naturale. Un terzo è composto con prodotti riciclati. I vecchi prodotti (come guanti, camere d’aria, ecc..) vengono sminuzzati nel deposito Schwalbe e, dopo un complicato processo di lavorazione, vengono di nuovo inseriti nella produzione come materiale di base. 40 Il Marathon Original impersona la durata e la incomparabile resistenza alle perforazioni. La linea EVO offre l’unica combinazione di peso ridotto e alta protezione contro le forature. La gamma Marathon Plus garantisce da tempo la migliore protezione contro le forature. Alta protezione contro le forature – lunga durata CONCETTO MARATHON PLUS Die Unplattbaren® (Gli Imperforabili) EVO MARATHON L’originale I migliori Peso ridotto – partenza leggera – vantaggi a favore della velocità EVOLUTION ROAD RACER CER I migliori > > SUPREME SU > > DUREME > OFF ROAD MONDIAL IA AL Massima aderenza (mescola TripleStar), lunga durata, protezione di alta tecnologia contro le forature (High Density Guard), molto leggero. Pieghevoli circa 440 g, da 46,90 € Die Unplattbaren® PLUS > (gli imperforabili) PLUS PLUS TOUR Estremamente resistenti, massima affidabilità, lunga durata, maggiore protezione contro le forature grazie ad uno strato massiccio di caucciù molto elastico (SmartGuard). ORIGINAL Rigidi, circa 895 g, 36,90 € L’originale MARATHON Gli pneumatici per l’uso quotidiano e il tempo libero più venduti in Europa. Ottima protezione contro le forature (GreenGuard) e maggiore durata. Rigidi, circa 730 g, 26,90 € 41 6 ) > + 6 )2) mento e, ne al rotola Energizer, bassa frizio a un ha , tti i modelli ità di alta qual in curva. Tu la te co za es er st m he. La ogazione rante le lette elettric km/h. L’omol a – anche du per le bicic perano i 50 ca sicurezz ifi ta su e gn lis si ia ch o n sono ec te st no et Lo sp i su bicicl onsabilità erenza. Que nzie di resp a ottima ad sere utilizzat ra un es ga , o o tto on tu re ss at to po sopr del produt ECE-R75 e i di idoneità ologazione Cer tificazion hanno l’om a. op e. Queste ur E lette elettrich valida in tutta veloci. ti per le bicic ttriche più ECE-R75 è no omologa ele so te e, let pl cic Ap o Big per le bi n ed il nuov . zione ECE ho ie ga at ar olo ar m M ss a ll’o nece gamm no de n dispongo che tutta la hon), no nergizer, an re dei Marat y. Oltre all’E alcune misu E-Bike Read cezione di ec (ad rò ). ssario! coperture pe mità è nece o di confor (Il certificat 42 6 ) > + )2)6 NEW NEW 4 4 Livello di protezione contro le forature ENERGIZER Livello di protezione contro le forature Pro ENERGIZER PLUS L’Energizer più sportivo. Mantiene più a lungo le prestazioni della batteria. Carcassa leggera e flessibile con la cintura di protezione RaceGuard ed i fianchi LiteSkin. L’Energizer più sicuro. Straordinaria cintura di protezione GreenGuard da 3 mm. Velocità Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Bagnato Fuori strada Inverno Protezione Perforazioni Fianchi ENERGIZER PRO NEW ETRTO 20” Scorrevolezza Peso Protezione Bagnato Fuori strada Inverno Durata Perforazioni Fianchi EPI Load Art.-No. € Energizer Reflex 3,5-5,0 520 g 67 80 kg 11100320 29,90 RaceGuard Energizer Reflex 3,0-5,0 700 g 67 109 kg 11100319 29,90 RaceGuard Energizer Reflex 4,0-6,0 520 g 67 95 kg 11100318 29,90 RaceGuard Energizer Reflex 3,5-6,0 575 g 67 100 kg 11100316 29,90 RaceGuard Energizer Reflex 3,0-5,0 780 g 67 115 kg 11100317 29,90 ! Size 20 x 1.75 RaceGuard 26” 47-559 26 x 1.75 28” 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C 40-622 28 x 1.50, 700 x 38C 47-622 28 x 1.75 ENERGIZER PLUS Aderenza HS 427, Performance Line, Rigido 47-406 NEW Durata Bar HS 427, Performance Line, Rigido 20” 47-406 20 x 1.75 GreenGuard Energizer Reflex 3,5-5,0 640 g 67 80 kg 11100315 26,90 26” 47-559 26 x 1.75 GreenGuard Energizer Reflex 3,0-5,0 875 g 67 109 kg 11100314 26,90 28” 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C GreenGuard Energizer Reflex 4,0-6,0 730 g 67 95 kg 11100312 26,90 40-622 28 x 1.50, 700 x 38C GreenGuard Energizer Reflex 3,5-6,0 810 g 67 100 kg 11100311 26,90 47-622 28 x 1.75 GreenGuard Energizer Reflex 3,0-5,0 985 g 67 115 kg 11100313 26,90 CRAZY BOB ENERGIZER BMX e il Dirt. Il concepito per le e nt me ria e na igi Or bile e il particolar la costruzione sta e, lum e vo ich so ttr os gr su biciclette ele attraente anche o on nd re lo k, loo ione ECE-R75. ibile la certificaz insolite. Dispon L’originale. Una soddisfacente alternativa. Active Line. 50 EPI. Protezione KevlarGuard e fianchi LiteSkin. ENERGIZER HS 403, Active Line, Rigido 26” 47-559 26 x 1.75 Kevlar®Guard Energizer Reflex 3,0-5,0 690 g 50 95 kg 11131403 23,90 28” 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C Kevlar®Guard Energizer Reflex 3,5-6,0 620 g 50 85 kg 11149403 23,90 40-622 28 x 1.50, 700 x 38C Kevlar®Guard Energizer Reflex 3,5-6,0 650 g 50 95 kg 11150280 23,90 CRAZY BOB HS 356, Performance Line, Rigido 24” 60-507 24 x 2.35 Performance ORC Black 2,0-4,5 995 g 67 132 kg 11100132 21,90 26” 60-559 26 x 2.35 Performance ORC Black 2,0-4,5 1060 g 67 145 kg 11100133 21,90 43 10 anni fa, con il Big Apple, è iniziato il trend delle Balloonbike: pedalare confortevolmente senza utilizzare tecnologie complicate. BALLOON BIKES Il cuscino d’aria dello pneumatico funziona come ammortizzatore naturale. Gonfiata a 2 Bar, una Balloonbike scorre rotonda e leggera con un efficace effetto ammortizzante. Per ottenere una scorrevolezza similare si deve utilizzare, su una normale city o trekking bike, uno pneumatico standard da 37 mm gonfiato a 4 bar. Il comfort Balloonbike viene offerto anche dalla gamma Marathon Evo nella larghezza da 50 mm (Mondial, Supreme, Dureme). Ulteriori informazioni su www.balloonbikes.com 44 / 1 *)884- NEW Sospensione incorporata. Abbiamo completamente migliorato il voluminoso Big Apple. Il battistrada pronunciato, in combinazione con la protezione RaceGuard, lo rende ancora più adatto all‘uso quotidiano. La vita è già abbastanza dura, divertitevi con il comfort Balloonbike! 4 Livello di protezione contro le forature Mattone Crema Grigio Disponibili anche i colori classici. Velocità Aderenza Protezione Durata Scorrevolezza Peso Bagnato Fuori strada Inverno Perforazioni Fianchi Active BIG APPLE NEW 29er BIG APPLE HS 430, Performance Line, Rigido EPI Load Art.-No. € 67 85 kg 11100304 24,90 ETRTO Size ! 20” 50-406 20 x 2.00 RaceGuard 55-406 20 x 2.15 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 530 g 67 95 kg 11100303 24,90 24” 50-507 24 x 2.00 RaceGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 620 g 67 100 kg 11100302 30,90 55-507 24 x 2.15 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 660 g 67 115 kg 11100301 30,90 26” 50-559 26 x 2.00 RaceGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 675 g 67 125 kg 11100298 30,90 55-559 26 x 2.15 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 710 g 67 130 kg 11100297 30,90 60-559 26 x 2.35 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 780 g 67 140 kg 11100299 30,90 50-622 28 x 2.00 RaceGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 740 g 67 135 kg 11100305 30,90 55-622 28 x 2.15 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 810 g 67 140 kg 11100306 30,90 60-622 28 x 2.35 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 890 g 67 145 kg 11100417 30,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,0 920 g 50 115 kg 11100426 21,90 Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,0-4,0 920 g 50 115 kg 11100427 21,90 Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,0-4,0 920 g 50 115 kg 11100396 21,90 Puncture Protection SBC Grey-Reflex 2,0-4,0 920 g 50 115 kg 11100428 21,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-5,0 930 g 50 115 kg 11100429 21,90 Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,5-5,0 930 g 50 115 kg 11100349 21,90 Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-5,0 930 g 50 115 kg 11100350 21,90 Puncture Protection SBC Grey-Reflex 2,5-5,0 930 g 50 115 kg 11100351 21,90 28” Bar Endurance Reflex 2,5-5,0 495 g Active Line, Rigido 26” 29er 28” 55-559 50-622 26 x 2.15 28 x 2.00 HS 338, Performance Line/Active Line, Rigido 12” 50-203 12 x 2.00 Puncture Protection SBC Reflex 1,5-4,0 320 g 50 55 kg 11100179 15,90 14” 50-254 14 x 2.00 Puncture Protection SBC Reflex 1,5-4,0 360 g 50 55 kg 11100180 15,90 16” 50-305 16 x 2.00 Kevlar®Guard Endurance Reflex 2,0-5,0 370 g 67 70 kg 11100084 24,90 18” 50-355 18 x 2.00 Kevlar®Guard Endurance Reflex 2,0-5,0 470 g 67 75 kg 11100083 24,90 Dai 12“ ai 18“ il Big Apple è disponibile con il profilo HS338. 45 URBAN NEW Mattone Grigio SUPER MOTO FAT FRANK Il Big Apple da competizione. Senza protezione contro le forature. Spiaggia, percorsi asciutti e naturalmente la strada sono i suoi terreni. Ora con un nuovo battistrada e la versione da 29“. Fa una bella figura su ogni Cruiser. Struttura del design: la combinazione del classico pneumatico da moto con le caratteristiche del BMX, raggiunge una linea chiara e semplice. Dal punto di vista tecnico è al cento per cento all’altezza del Big Apple. NEW Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Protezione Bagnato Fuori strada Inverno SUPER MOTO NEW Durata ora anche nel colore grigio! Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Perforazioni Fianchi Protezione Bagnato Fuori strada Inverno Durata Perforazioni Fianchi HS 430, Evolution Line, Pieghevole EPI Load Art.-No. € 26” 60-559 26 x 2.35 PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 630 g 67 140 kg 11600312 49,90 29er 29” 60-622 29 x 2.35 PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 680 g 67 145 kg 11600313 49,90 ETRTO 26” 60-559 ! Size FAT FRANK 28” 50-622 26 x 2.35 28 x 2.00 NEW RETURNER 26” 57-559 Kevlar®Guard Endurance Black-Skin 1,5-4,0 790 g 67 140 kg 11133370 27,90 Kevlar®Guard Endurance Reflex 1,5-4,0 790 g 67 140 kg 11100181 30,90 Kevlar®Guard Endurance Creme-Reflex 1,5-4,0 920 g 67 140 kg 11133372 30,90 Kevlar®Guard Endurance Brown-Reflex 1,5-4,0 920 g 67 140 kg 11133376 30,90 Kevlar®Guard Endurance Grey-Reflex 1,5-4,0 920 g 67 140 kg 11100430 30,90 Kevlar®Guard Endurance Reflex 2,0-5,0 780 g 67 135 kg 11100182 30,90 Kevlar®Guard Endurance Creme-Reflex 2,0-5,0 860 g 67 135 kg 11152385 30,90 Kevlar®Guard Endurance Brown-Reflex 2,0-5,0 860 g 67 135 kg 11100242 30,90 Kevlar®Guard Endurance Grey-Reflex 2,0-5,0 860 g 67 135 kg 11100431 30,90 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 890 g 50 120 kg 11133895 16,90 Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 890 g 50 120 kg 11133865 16,90 HS 361 Active Line, Rigido 26 x 2.125 CITY JET Bar HS 375, Performance Line, Rigido NEW 46 Crema HS 257, Active Line, Rigido 12” 54-203 12 x 1.95 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 360 g 50 60 kg 11103257 10,90 26” 40-559 26 x 1.50 Puncture Protection SBC Black-Skin 3,0-4,5 600 g 50 85 kg 11130257 16,90 Puncture Protection SBC Skin 3,0-4,5 600 g 50 85 kg 11128082 16,90 4 Livello di protezione contro le forature 6 Livello di protezione contro le forature DURANO PLUS KOJAK Kojak non accetta compromessi. Sulla strada è di casa. Questo pneumatico veloce e sportivo è completamente slick e, senza altre zavorre, pesa con disinvoltura 295 g (35-559). Cintura di protezione RaceGuard e le scritte riflettenti. Affascinante! ! Massima protezione contro le forature per la bicicletta veloce! Il Durano Plus è efficacemente protetto dalle perforazioni grazie alla cintura SmartGuard. Il robusto strato di speciale caucciù molto elastico non è così fitto come nel Marathon Plus, tuttavia raggiunge un notevole livello di protezione per gli pneumatici sportivi. In alcuni paesi, la scritta riflettente non sostituisce le bande riflettenti o i catarifrangenti sui raggi. Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Bagnato Fuori strada Inverno KOJAK 18” Protezione Durata Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Perforazioni Fianchi Protezione Bagnato Fuori strada Inverno Durata Perforazioni Fianchi HS 385, Performance Line, Pieghevole ETRTO Size ! 32-355 18 x 1.25 RaceGuard Bar SpeedGrip Black-Skin 5,0-8,0 185 g EPI Load Art.-No. € 67 65 kg 11600156 36,90 17” 32-369 17 x 1 1/4 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 5,0-8,0 195 g 67 70 kg 11600157 36,90 20” 35-406 20 x 1.35 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 230 g 67 70 kg 11600046 36,90 24” 40-507 24 x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 3,5-6,0 350 g 67 85 kg 11600158 36,90 26” 35-559 26 x 1.35 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 295 g 67 90 kg 11600045 36,90 50-559 26 x 2.00 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 2,0-5,0 460 g 67 130 kg 11600083 36,90 35-622 28 x 1.35, 700 x 35C RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 330 g 67 100 kg 11600020 36,90 28” Performance Line, Rigido 16” 32-349 16 x 1 1/4 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 5,0-8,0 230 g 67 65 kg 11100175 26,90 20” 35-406 20 x 1.35 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 285 g 67 70 kg 11100063 26,90 26” 35-559 26 x 1.35 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 395 g 67 90 kg 11100062 26,90 50-559 26 x 2.00 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 2,0-5,0 570 g 67 130 kg 11100159 26,90 DURANO PLUS HS 399, Performance Line, Rigido 26” 35-559 26 x 1.35 SmartGuard Dual Reflex 4,0-6,5 620 g 67 90 kg 11100178 36,90 28” 28-622 28 x 1.10, 700 x 28C SmartGuard Dual Reflex 6,0-8,0 530 g 67 85 kg 11100176 36,90 32-622 28 x 1.25, 700 x 32C SmartGuard Dual Reflex 4,0-6,5 650 g 67 90 kg 11100177 36,90 Profili classici. Sempre in voga. RETURNER CITY JET Colori classici: ora disponibili in tutte le misure. DURANO, pagina 10 ROAD CRUISER, pagina 49 BIG APPLE, pagina 45 47 E N I L E V I T AC Questi pneumatici offrono molto più di una qualità di base. La struttura di tutti gli pneumatici ACTIVE è la carcassa da 50 EPI di ottima qualità. Le carcasse da 22 o 24 EPI non sono più prodotte da Schwalbe. Il materiale da 50 EPI è molto più fitto, quindi più resistente alle forature e più robusto. Nello stesso tempo si ottiene una riduzione del peso perché, durante la lavorazione, viene utilizzato meno rivestimento di gomma. Gli pneumatici della linea ACTIVE sono dotati della cintura di protezione contro le forature, mescole di gomma ben strutturate e battistrada attraenti. In poche parole: ACTIVE LINE è un affidabile marchio di qualità. 3 Livello di protezione contro le forature 50 EPI 24 EPI SPEED CRUISER CITIZEN HS 321, Active Line, Rigido ETRTO Size ! EPI Load Art.-No. € 26” 40-559 26 x 1.50 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-6,0 580 g 50 90 kg 11130888 16,90 28” 30-622 28 x 1.20, 700 x 30C Puncture Protection SBC Black-Skin 4,0-6,5 440 g 50 75 kg 11148101 16,90 CITIZEN Bar HS 416, Active Line, Rigido 20” 42-406 20 x 1.60 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 480 g 50 65 kg 11116426 19,90 26” 47-559 26 x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 720 g 50 100 kg 11131426 19,90 28” 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 620 g 50 90 kg 11149484 19,90 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 710 g 50 100 kg 11150484 19,90 47-622 28 x 1.75, 700 x 45C Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 800 g 50 110 kg 11151484 19,90 16,90 DELTA CRUISER 24” 26” 28” 37-540 37-590 28-622 32-622 37-622 40-635 12” 16” 20” 22” 24” 50-203 47-305 47-406 HS 392, Active Line, Rigido 24 x 1 3/8 26 x 1 3/8, 650 x 35A 28 x 1.10, 700 x 28C 28 x 1.25, 700 x 32C 28 x 1.40, 700 x 35C 28 x 1 1/2 ROAD CRUISER 48 SPEED CRUISER Puncture Protection 12 x 2.00 16 x 1.75 20 x 1.75 Puncture Protection SBC Whitewall 2,5-4,5 510 g 50 75 kg 11129062 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 510 g 50 75 kg 11128865 19,90 Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 565 g 50 80 kg 11140602 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 565 g 50 80 kg 11140803 19,90 Puncture Protection SBC Gumwall 2,5-4,5 565 g 50 80 kg 11140872 16,90 Puncture Protection SBC Whitewall 2,5-4,5 565 g 50 80 kg 11140162 16,90 Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-4,5 565 g 50 80 kg 11140712 19,90 Puncture Protection SBC Reflex 3,5-6,0 530 g 50 70 kg 11149393 19,90 Puncture Protection SBC Gumwall 3,5-6,0 530 g 50 70 kg 11149394 16,90 Puncture Protection SBC Whitewall 3,5-6,0 530 g 50 70 kg 11149395 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 3,0-5,5 545 g 50 75 kg 11149493 19,90 Puncture Protection SBC Gumwall 3,0-5,5 545 g 50 75 kg 11149492 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 625 g 50 90 kg 11149892 19,90 Puncture Protection SBC Creme 2,5-4,5 625 g 50 90 kg 11149897 16,90 Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-4,5 625 g 50 90 kg 11149893 19,90 Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,5-4,5 625 g 50 90 kg 11149792 19,90 Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 740 g 50 100 kg 11158005 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 740 g 50 100 kg 11158006 19,90 Puncture Protection SBC Creme 2,5-4,5 740 g 50 100 kg 11158007 16,90 Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-4,5 740 g 50 100 kg 11158008 19,90 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 320 g 50 55 kg 11103377 10,90 Puncture Protection SBC White line 2,0-4,5 320 g 50 55 kg 11103378 10,90 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 395 g 50 65 kg 11106377 10,90 Puncture Protection SBC White line 2,0-4,5 395 g 50 65 kg 11106378 10,90 Puncture Protection GRC Grey 2,0-4,5 395 g 50 65 kg 11106380 18,90 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 545 g 50 75 kg 11116377 10,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 545 g 50 75 kg 11116378 13,90 10,90 HS 377, Active Line, Rigido Puncture Protection SBC White line 2,0-4,5 545 g 50 75 kg 11116381 Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 545 g 50 75 kg 11116382 10,90 Puncture Protection GRC Grey 2,0-4,5 545 g 50 75 kg 11116383 19,90 47-457 22 x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 610 g 50 80 kg 11120377 16,90 44-484 22 x 1 1/2 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 585 g 50 80 kg 11131603 19,90 47-507 24 x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 680 g 50 80 kg 11125377 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 680 g 50 80 kg 11125378 19,90 Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 680 g 50 80 kg 11125379 16,90 DELTA CRUISER ROAD CRUISER ROAD CRUISER 26” SILENTO LAND CRUISER TYRAGO HS 377, Active Line, Rigido EPI Load Art.-No. € 50 100 kg 11131601 16,90 ETRTO Size ! 47-559 26 x 1.75 Puncture Protection SBC Black Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 720 g 50 100 kg 11131691 19,90 Puncture Protection SBC Gumwall 2,0-4,5 720 g 50 100 kg 11131671 16,90 Bar 2,0-4,5 720 g Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 720 g 50 100 kg 11131661 16,90 NEW Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,0-4,5 720 g 50 100 kg 11100425 16,90 NEW Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,0-4,5 720 g 50 100 kg 11100432 16,90 Puncture Protection SBC Black 3,0-5,5 550 g 50 75 kg 11148601 16,90 Puncture Protection SBC Gumwall 3,0-5,5 550 g 50 75 kg 11148671 16,90 Puncture Protection SBC Whitewall 3,0-5,5 550 g 50 75 kg 11148661 16,90 Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 625 g 50 90 kg 11149601 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 625 g 50 90 kg 11149691 19,90 Puncture Protection SBC Gumwall 2,5-4,5 625 g 50 90 kg 11149671 16,90 Puncture Protection SBC Whitewall 2,5-4,5 625 g 50 90 kg 11149661 16,90 Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 705 g 50 100 kg 11150204 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 705 g 50 100 kg 11150894 19,90 NEW Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,5-4,5 705 g 50 100 kg 11100282 19,90 NEW Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-4,5 705 g 50 100 kg 11100031 19,90 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 800 g 50 110 kg 11151601 16,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 800 g 50 110 kg 11151691 19,90 Puncture Protection SBC Gumwall 2,0-4,5 800 g 50 110 kg 11151671 16,90 Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 800 g 50 110 kg 11151661 16,90 28” 32-622 37-622 42-622 47-622 28 x 1.25, 700 x 32C 28 x 1.40, 700 x 35C 28 x 1.60, 700 x 40C 28 x 1.75 SILENTO HS 421, Active Line, Rigido 26” 47-559 26 x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 625 g 50 100 kg 11100183 19,90 28” 37-622 28 x 1.40 Puncture Protection SBC Reflex 3,0-5,0 560 g 50 90 kg 11100038 19,90 42-622 28 x 1.60 Puncture Protection SBC Reflex 3,0-5,0 620 g 50 100 kg 11100026 19,90 47-622 28 x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 695 g 50 110 kg 11100241 19,90 LAND CRUISER 24” 47-507 50-507 26” 47-559 50-559 28” 37-622 42-622 47-622 TYRAGO 28” HS 307, Active Line, Rigido 24 x 1.75 24 x 1.90/2.00 26 x 1.75 26 x 1.90/2.00 28 x 1 3/8, 700 x 35C 28 x 1.60, 700 x 40C 28 x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 690 g 50 80 kg 11125999 14,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 690 g 50 80 kg 11125899 18,90 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 790 g 50 85 kg 11126066 14,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 790 g 50 85 kg 11126866 18,90 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 760 g 50 100 kg 11131999 14,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 760 g 50 100 kg 11131899 18,90 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 900 g 50 105 kg 11132099 14,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 900 g 50 105 kg 11132899 18,90 Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 615 g 50 90 kg 11149066 14,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 615 g 50 90 kg 11149866 18,90 Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 695 g 50 100 kg 11150066 14,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 695 g 50 100 kg 11150866 18,90 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 860 g 50 110 kg 11151066 14,90 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 860 g 50 110 kg 11151966 18,90 HS 405, Active Line, Rigido 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 620 g 50 90 kg 11149405 19,90 42-622 28 x 1.60, 700 x 40C Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 710 g 50 100 kg 11150407 19,90 49 S U L P E V I ACT NEW 5 Livello di protezione contro le forature ROAD PLUS KID PLUS Livello di Protezione 5 ad un prezzo vantaggioso. La cintura di protezione del Road Plus è di circa 3 mm, ma non così elastica come le protezioni SmartGuard o GreenGuard. Il classico battistrada, tassellato al centro, offre una piacevole scorrevolezza. Per i passeggini dei bambini. Con la protezione extra (Puncture Guard). La speciale mescola Black’n Roll non lascia righe nere sul pavimento. Velocità Aderenza Scorrevolezza Peso Protezione Bagnato Fuori strada Inverno ROAD PLUS NEW Durata Perforazioni Fianchi HS 413, Active Line, Rigido ETRTO Size ! EPI Load Art.-No. € 47-406 20 x 1.75 PunctureGuard SBC Reflex 3,0-5,0 670 g 50 75 kg 11100423 21,90 26” 47-559 26 x 1.75 PunctureGuard SBC Reflex 3,0-5,0 895 g 50 100 kg 11100424 21,90 28” 28-622 28 x 1.10, 700 x 28C PunctureGuard SBC Reflex 5,0-7,0 590 g 50 75 kg 11100418 21,90 32-622 28 x 1.25, 700 x 32C PunctureGuard SBC Reflex 4,5-6,5 670 g 50 80 kg 11100419 21,90 37-622 28 x 1.40, 700 x 35C PunctureGuard SBC Reflex 4,0-6,0 775 g 50 90 kg 11100420 21,90 40-622 28 x 1.50, 700 x 38C PunctureGuard SBC Reflex 3,5-6,0 890 g 50 100 kg 11100421 21,90 47-622 28 x 1.75 PunctureGuard SBC Reflex 3,5-5,0 995 g 50 110 kg 11100422 21,90 Black‘n Roll Black 2,0-4,5 350 g 50 55 kg 11102413 16,90 20” KID PLUS 12” 47-203 Bar HS 413, Active Line, Rigido 12 x 1.75 PunctureGuard HS 110 20” 37-438 20 x 1 3/8 SBC Reflex 2,5-4,0 410 g 50 60 kg 11119007 19,90 22” 37-489 22 x 1 3/8 SBC Whitewall 2,5-4,0 460 g 50 65 kg 11122060 16,90 HS 113 27” 40-609 27 x 1 1/2 SBC Black 2,5-3,8 575 g 50 80 kg 11142000 16,90 HS 116 18” 37-390 18 x 1 3/8, 450 x 35A SBC Gumwall 2,5-4,0 370 g 50 55 kg 11110571 10,90 HS 127 24” 37-540 24 x 1 3/8 GRC Grey 2,5-4,5 495 g 50 75 kg 10281620 19,90 Puncture Protection Puncture Protection HS 140 12” 47-203 12 1/2 x 1.75 SBC White line 2,0-3,0 285 g 50 45 kg 11102050 10,90 14” 37-288 14 x 1 3/8, 350 x 35A SBC White line 2,0-3,0 365 g 50 40 kg 11104050 10,90 HS 158 12” 62-203 12 1/2 x 2 1/4 Reinforced GRC Grey 1,5-2,5 650 g 50 70 kg 10213622 18,90 HS 159 18” 47-355 18 x 1.75 SBC White line 2,5-3,0 450 g 50 65 kg 11110053 10,90 20” 54-428 20 x 2.00 Puncture Protection SBC Black 2,0-3,0 610 g 50 85 kg 11119100 16,90 26” 37-584 26 x 1 3/8, 650 STD Reinforced Endurance Black 2,5-4,5 580 g 50 75 kg 11136103 19,90 Puncture Protection SBC Gumwall 2,5-4,5 580 g 50 75 kg 11136073 16,90 27” 50 Puncture Protection SBC Whitewall 2,5-4,5 580 g 50 75 kg 11136063 16,90 44-584 26 x 1 5/8, 650 1/2B Puncture Protection SBC Gumwall 2,5-4,5 645 g 50 95 kg 11138073 16,90 28/32-630 27 x 1 1/4 Puncture Protection SBC Gumwall 3,5-6,0 550 g 50 70 kg 11157073 16,90 Puncture Protection SBC Whitewall 3,5-6,0 550 g 50 70 kg 11157063 16,90 E S O P R U SPECIAL P NEW NEW TRYKER TRACER Il primo pneumatico speciale per biciclette reclinate. La struttura e il battistrada dello pneumatico, sono compatibili ai requisiti speciali dei veicoli multi-uso. I tricicli reclinati necessitano di portate degli pneumatici differenti rispetto alle normali biciclette. Inoltre, lo pneumatico deve essere leggero e veloce, perchè la guida è controllata esclusivamente dalla forza muscolare e perciò deve essere il più efficace possibile. I comuni pneumatici per veicoli a motore non sono assolutamente adatti. Tryker accetta la sfida dei tricicli reclinati con minima resistenza al rotolamento e alta durata. Con la certificazione ECE-R75 per le biciclette elettriche veloci. TRYKER NEW 20” HS 433, Performance Line, Pieghevole ETRTO Size ! 40-406 20 x 1.50 RaceGuard TRACER NEW Al seguito in sicurezza. Il primo pneumatico speciale per i trasportini da bicicletta. Sviluppato in stretta collaborazione con CHARIOT. Il design ha tutti i requisiti richiesti. Il materiale è posizionato esattemente dove serve. Inoltre, Tracer, è estremamente leggero, molto duraturo e confortevole rispetto ad altri pneumatici della stessa misura. Carcassa da 50 EPI, protezione contro le forature e banda riflettente su un solo lato dello pneumatico. EPI Load Art.-No. € Endurance Reflex 4,0-6,0 320 g 67 73 kg 11600303 37,90 SBC Graphit Stripes-Reflex 1,5-3,5 470 g 50 70 kg 11100448 13,90 Bar HS 418, Active Line, Rigido 20” 47-406 20 x 1.75 HS 166 22” 37-490 22 x 1 3/8, 500 x 35A SBC Gumwall 2,5-4,0 450 g 50 65 kg 11123070 16,90 HS 180 26” 28/32-590 26 x 1 1/8, 1 1/4 650 x 28/32A Puncture Protection SBC Gumwall 3,5-6,0 500 g 50 65 kg 11139170 16,90 HS 228 22” 25-489 22 x 1.00 Puncture Protection GRC Grey 6,0-7,5 270 g 50 55 kg 10275671 19,90 24” 37-540 24 x 1 3/8 Puncture Protection GRC Grey 2,5-5,0 445 g 50 75 kg 10282691 19,90 HS 315 26” 54-584 26 x 1 1/2 x 2 Puncture Protection SBC Black 2,0-3,0 845 g 50 110 kg 11138015 16,90 Puncture Protection Classici, nelle misure tradizionali. Active Line. Rigidi. HS 110 HS 113 HS 116 HS 127 HS 140 HS 158 HS 159 HS 166 HS 180 HS 228 HS 315 51 ngh Fotheri Aaron Fotheringham, il giovane diciottenne di Las Vegas, ha eseguito un salto in aria all’indietro - il tutto su una sedia a rotelle. La sua acrobazia ci ha tanto sorpreso che abbiamo deciso di creare uno pneumatico speciale per lui. am 6 Livello di protezione contro le forature AIRBORNE MARATHON PLUS Il nuovo “peso leggero” per le sedie a rotelle. La misura da 30 mm dell’ Airborne è più larga e confortevole rispetto ad un normale pneumatico per sedie a rotelle. Il comfort che si ottiene non è utile solo alle acrobazie di Aaron. Peso ridotto e resistenza al rotolamento assicurano velocità, per un salto o più semplicemente per l’uso quotidiano. Per la prima volta abbiamo posizionato la cintura HD Speed Guard in uno pneumatico per sedie a rotelle. Questo speciale rivestimento ad alta densità, offre una eccellente protezione contro le forature. Provatelo! AIRBORNE Forare appartiene al passato. Lo pneumatico imperforabile per la sedia a rotelle. Combina comfort e scorrevolezza con protezione contro le forature delle coperture di poliuretano. La versione nera dura molto di più dei tradizionali pneumatici grigi e la straordinaria mescola Black’n Roll non lascia tracce sui pavimenti. HS 408, Evolution Line, Pieghevole ETRTO Size ! EPI Art.-No. € 24” 30-540 24 x 1.20 HD Speed Guard Black'n Roll Black 4,0-6,5 400 g 67 11640408 49,90 26” 30-559 26 x 1.20 HD Speed Guard Black'n Roll Black 4,0-6,5 420 g 67 11641408 49,90 MARATHON PLUS Bar HS 348, Evolution Line, Rigido 22” 25-489 22 x 1.00 SmartGuard Black'n Roll Reflex 6,0-10,0 470 g 67 10275448 39,90 24” 25-540 24 x 1.00 SmartGuard Black'n Roll Black 6,0-10,0 500 g 67 10282248 36,90 SmartGuard Black'n Roll Reflex 6,0-10,0 500 g 67 10282448 39,90 SmartGuard Black'n Roll Black 6,0-10,0 520 g 67 10231248 36,90 SmartGuard Black‘n Roll Reflex 6,0-10,0 520 g 67 10231448 39,90 SmartGuard Black'n Roll Black 6,0-10,0 570 g 67 10284248 36,90 SmartGuard Black‘n Roll Reflex 6,0-10,0 570 g 67 10284448 39,90 26” 25-559 26 x 1.00 25-590 26 x 1.00 Performance Line, Rigido 24” 26” 25-540 24 x 1.00 SmartGuard GRC Grey 6,0-10,0 500 g 67 10282548 34,90 37-540 24 x 1 3/8 SmartGuard GRC Grey 3,5-6,0 780 g 67 10281348 34,90 25-559 26 x 1.00 SmartGuard GRC Grey 6,0-10,0 520 g 67 10231348 34,90 25-590 26 x 1.00 SmartGuard GRC Grey 6,0-10,0 570 g 67 10284348 34,90 Schwalbe è l’unico produttore che ha sviluppato pneumatici solo per gli utilizzatori di sedie a rotelle. Le nostre proposte: 52 2Grip. Proteggono le mani: la parte laterale è completamente liscia. Le mani scorrono dolcemente oltre gli pneumatici. Questa innovazione è stata brevettata e viene applicata, come standard, a tutti gli pneumatici per sedie a rotelle. Black’n Roll. Sedie a rotelle con gomme nere? Per Schwalbe è possibile. Noi abbiamo sviluppato una mescola speciale chiamata Black’n Roll. Non lascia tracce sui pavimenti. Inoltre, questa mescola è più robusta e aumenta la durata delle gomme. Unplattbar® (Imperforabile). Pneumatici con la protezione contro le forature SmartGuard. Combinano comfort e scorrevolezza degli pneumatici con camera d’aria con la protezione contro le forature delle coperture in poliuretano. Via libera sui mucchi di frammenti! Reflex. Pneumatici per sedie a rotelle con bande riflettenti. Le strisce sono ben visibili alla luce dei fari. Queste strisce, grandi quanto la circonferenza degli pneumatici, sono riconoscibili anche nelle notti più buie. R I A H C L E E WH Il nostro modello di base con dotazione di alto livello. Pneumatico polivalente con aderenza e comfort. Protezione contro le forature e fianchi con 2Grip per proteggere le mani. Efficace protezione contro le forature, fianchi con la tecnica 2Grip, attraente mescola di gomma bicolore. Una particolarità: la robusta mescola Black’n Roll posizionata nel centro del battistrada. RIGHTRUN Il pneumatico top per le biciclette da corsa. Ora anche in misura da 24“ e 26“ per le Handbike,, palestre sportive e l’uso quotidiano con le sedie a rotelle. DOWNTOWN Lo specialista per i centri sportivi. Ottima guidabilità e scorrevolezza. La linea centrale del battistrada è NEW collocata asimmetricamente per agevolare l’utilizzo sulle sedie a rotelle da interno. ULTREMO ZX RIGHTRUN SPEEDAIR HS 387, Active Line, Rigido ETRTO Size ! EPI Art.-No. € 20” 25-451 20 x 1.00 LiteSkin Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 230 g 67 10273328 24,90 22” 25-489 22 x 1.00 Puncture Protection Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 335 g 50 10275387 24,90 LiteSkin Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 240 g 67 10275386 24,90 24,90 24” 26” Bar 25-501 22 x 1.00 B.S Puncture Protection Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 345 g 50 10277387 25-540 24 x 1.00 Puncture Protection Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 370 g 50 10282387 24,90 Puncture Protection Black'n Roll Blue Stripes 6,0-10,0 370 g 50 10282388 24,90 Puncture Protection Black'n Roll Red Stripes 6,0-10,0 370 g 50 10282389 24,90 Puncture Protection Black'n Roll Yellow Stripes 6,0-10,0 370 g 50 10282390 24,90 LiteSkin Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 280 g 67 10282386 24,90 23-559 26 x 7/8 Puncture Protection Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 370 g 50 10283387 24,90 25-590 26 x 1.00 LiteSkin Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 290 g 67 10285387 24,90 Black‘n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 500 g 67 10282397 36,90 RIGHTRUN PLUS, Performance Line, Rigido 24” 25-540 24 x 1.00 DOWNTOWN 24” SmartGuard HS 342, Performance Line, Rigido 25-540 24 x 1.00 Puncture Protection GRC Grey 6,0-10,0 420 g 67 10282645 26,90 37-540 24 x 1 3/8 Puncture Protection GRC Grey 3,5-5,0 520 g 50 10281642 26,90 ULTREMO ZX NEW HS 380, Evolution Line, Pieghevole 24” 23-540 24 x 7/8 HD Speed Guard RaceStar Graphit 6,0-10,0 200 g 127 11600307 49,90 26” 23-559 26 x 7/8 HD Speed Guard RaceStar Graphit 6,0-10,0 210 g 127 11600306 49,90 SPEEDAIR HS 343, Performance Line, Rigido 24” 20-540 24 x 3/4 Silica White 6,0-10,0 290 g 67 10281353 34,90 26” 20-559 26 x 3/4 Silica White 6,0-10,0 305 g 67 10231353 34,90 20-590 26 x 3/4 Silica White 6,0-10,0 320 g 67 10285353 34,90 23-622 700 x 23C Silica White 6,0-10,0 340 g 67 10290353 34,90 28” 53 A I R A ’ D E R CAME AV DV RV Auto, Moto Fahrrad, Woods, Hollands Italian, Regina 40 mm No. 12” 14” 16” Misura 47-203 54-203 62-203 12 1/ 2 x 1.75 12 x 2.10 1 1 12 / 2 x 2 / 4 80 g 2A 47-254 50-254 54-254 57-254 60-254 14 14 14 14 14 x x x x x 1.75 2.00 2.10 2.25 2.35 80 g 2 37-288 44-288 32-298 37-298 40-305 14 14 14 14 16 x x x x x 1 3/8 5 1 /8 1 1 /4 3 1 /8 1.50 47-305 50-305 54-305 57-305 62-305 16 16 16 16 16 x x x x x 1.75 2.00 2.10 2.125 2.50 1 3 40-355 47-355 32-369 37-390 37-400 18 18 17 18 18 x x x x x 1.50 1.75 1 1 /4 1 3/8 3 1 /8 47-355 50-355 54-355 57-355 60-355 18 18 18 18 18 x x x x x 1.75 2.00 2.10 2.25 2.35 95 g 28-406 32-406 35-406 37-406 40-406 20 20 20 20 20 x x x x x 1 /8 1 1 /4 1.35 3 1 /8 1.50 1 95 g 40-406 47-406 50-406 54-406 57-406 60-406 62-406 54-428 20 20 20 20 20 20 20 20 x x x x x x x x 1.50 1.75 2.00 2.10 2.125 2.35 2.50 2.00 37-438 28-440 37-440 28-451 37-451 3 20 x 1 /8 1 20 x 1 /8 20 x 1 3/8 7B 23-451 25-451 20 x 0.90 20 x 1.00 8 44-484 37-489 28-490 37-490 37-501 22 x 1 1/2 3 22 x 1 /8 NL 8A 25-489 28-489 25-501 28-501 22 22 22 22 x x x x 1.00 1 1 /8 1.00 B.S. 1 1 /8 B.S. 8B 40-457 47-457 50-457 54-457 22 22 22 22 x x x x 1.50 1.75 2.00 1.10 6 7A 54 115 g 1 /8 1 1 /8 1 3/8 1 1/8 1.35 7 22” 85 g x x x x x 5 22 x 1 /8 3 22 x 1 /8 40 mm DV AV 1 AV 1 10405310 10405320 40 mm 40 mm RV SV DV 1 RV 1 SV 1 10405311 10405312 10405313 AV 2 DV 2 RV 2 SV 2 10407310 10407311 10407312 10407313 AV 3 DV 3 RV 3 SV 3 10409310 10409311 10409312 10409313 45° 7,50 400 x 35A 85 g 95 g 7,50 7,50 7,50 AV 4 DV 4 SV 4 10410310 10410311 10410313 AV 5 DV 5 SV 5 10412310 10412311 10412313 7,50 450 x 35A 7,50 SV 5A 10412513 145 g 105 g 7,50 451 x 23C 85 g AV 6 SV 6 10413310 10413313 7,50 AV 7 DV 7 RV 7 SV 7 10415310 10415611 10415312 10415313 7,50 500 x 28A 500 x 35A 3 32 mm 10407510 350 x 35A 350 x 42A 350 x 32A 16 16 16 18 18 5A 20” 3 7,50 45° AV Sclaverand, Presta, French AV 2A 37-340 28-349 37-349 28-355 35-355 4 18” € ! ETRTO SV AV 7A DV 7A SV 7A 10416310 10416311 10416313 7,50 120 g 7,50 80 g 7,50 140 g 7,50 550 x 28A 550 x 35A AV 7B SV 7B 10416290 10400013 AV 8 DV 8 RV 8 SV 8 10417310 10417311 10417312 10417313 AV 8A SV 8A 10417240 10517213 DV 8B 10400011 NEW LA CAMERA D’ARIA SCHWALBE La camera d’aria non è solo una camera d’aria. Stabilità della pressione dell’aria. Le camere d’aria Schwalbe mantengono la pressione per un tempo considerevolmente lungo. La qualità dei componenti e la purezza della mescola di gomma sono fondamentali per una camera d’aria top. Tutte le camere d’aria Schwalbe vengono inserite in uno stampo e gonfiate per la vulcanizzazione, si ottiene così l’uniformità dello spessore delle pareti della camera medesima e una lunga tenuta dell’aria. Affidabilità. Continui controlli garantiscono la sicurezza dell’uso: ogni camera d’aria viene gonfiata e immagazzinata 24 ore per verificare la tenuta della pressione dell’aria. Sistema camere Schwalbe. La grande elasticità e la qualità dei materiali utilizzati nelle nostre camere d’aria, consentono l‘utilizzo per molte misure di pneumatici. Ad esempio la camera nr. 17 va bene per una gomma con sezione 28 mm ed è anche adatta per una copertura da 47 mm. Solo una camera di alto valore ed affidabilità può svolgere questa funzione. La camera Schwalbe è l’unica che porta il marchio di qualità “VSF-All ride”. La VSF è una associazione di negozi tedeschi di biciclette particolarmente indirizzati alla vendita di prodotti di qualità. MANTENGONO LA PRESSIONE DELL’ARIA PIÙ A LUNGO! In un test comparativo sono state messe a confronto diverse camere d’aria (Schwalbe, camere di altri produttori di pneumatici, marche commerciali e infine prodotti “senza nome”). Il risultato è stato chiarissimo. Mediamente tutte le altre camere d’aria in 30 giorni perdono il doppio dell’aria rispetto alle camere Schwalbe. Possibili ragioni: minore percentuale di butile nella mescola, minore qualità del butile. Le camere Schwalbe sono fabbricate senza compromessi per mantenere il proprio livello qualitativo, malgrado il notevole aumento del prezzo del butile sul mercato mondiale. Marchio A Marchio B Marchio C Marchio D SCHWALBE -1,95 -1,70 -1,46 -1,30 -0,80 5 bar 4,75 bar 4,5 bar 4,25 bar 4,20 4 bar 3,75 bar 3,70 3,5 bar 3,54 3,25 bar 3 bar 3,30 3,05 Diverse camere sugli stessi cerchi e con gli stessi pneumatici. Misura pneumatici da 28“ (47-622). Pressione all’inizio del test 5 bar. Perdita di aria dopo 30 giorni. 55 IA R A ’ D E R E CAM AV DV RV Auto, Moto Fahrrad, Woods, Hollands Italian, Regina 40 mm 24” 47-507 28-540 37-540 28-541 37-541 24 x 1.75 1 24 x 1 /8 24 x 1 3/8 20-540 25-540 28-540 25-541 28-541 24 x 3/4 24 x 1.00 24 x 1 1/8 600 x 25A 600 x 28A 95 g 18-520 20-520 22-520 23-520 25-520 28-520 24 24 24 24 24 24 x x x x x x 3 /4 3 /4 7 /8 7 /8 1.00 1.10 90 g 40-507 47-507 50-507 54-507 57-507 62-507 57-520 24 24 24 24 24 24 25 x x x x x x x 1.50 1.75 2.00 2.10 2.25 2.50 2.25 165 g 11A 20-559 25-559 20-571 23-571 26 x 3/4 26 x 1.00 650 x 20C 650 x 23C 12 47-559 47-571 37-584 44-584 32-590 37-590 44-590 32-597 26 26 26 26 26 26 26 26 x x x x x x x x 1.75 3 1 /8 1 3 1 /2 x 1 /8 1 5 1 /2 x 1 /8 1 1 /4 3 1 /8 5 1 /8 1 1 /4 25-559 28-559 32-559 35-559 37-559 40-559 26 26 26 26 26 26 x x x x x x 1.00 1.10 1 1 /4 1.35 1.40 1.50 12B 20-590 25-590 3 26 x /4 26 x 1.00 13 40-559 47-559 50-559 54-559 57-559 60-559 62-559 26 26 26 26 26 26 26 x x x x x x x 1.50 1.75 2.00 2.10 2.25 2.35 2.50 18-622 20-622 22-622 23-622 25-622 28-622 22-630 25-630 28 28 28 28 28 28 27 27 x x x x x x x x 3 /4 /4 /8 7 /8 1.00 1.10 7 /8 1.00 700 700 700 700 700 700 28-622 30-622 32-622 28-630 32-630 28 28 28 27 27 x x x x x 5 1 1 /8 x 1 /8 1.20 5 1 1 /8 x 1 /4 1 1 /4, Fifty 1 1 /4 700 x 28C 700 x 30C 700 x 32C 40-609 28-622 30-622 32-622 37-622 40-622 42-622 47-622 32-630 40-635 27 28 28 28 28 28 28 28 27 28 x x x x x x x x x x 1 /2 5 1 1 /8 x 1 /8 1.20 5 1 1 /8 x 1 /4 5 3 1 /8 x 1 /8 1.50 1.60 1.75 1 1 /4 1 1 /2 57-584 40-622 47-622 50-622 54-622 57-622 62-622 40-635 27 28 28 28 28 28 28 28 1 9 9C 10 12A 28” 15 16 17 28” 29” ! Misura 9A 26” € ETRTO 19 130 g 7 40 mm 40 mm RV 56 14A 40-559 47-559 50-559 54-559 26 26 26 26 x x x x 1.50 1.75 2.00 2.10 80 mm SV AV 9 DV 9 RV 9 SV 9 10419310 10419311 10419312 10419313 7,50 AV 9A SV 9A 10419240 10419213 7,50 10418343 7,50 7,50 140 g 650 650 650 650 650 650 x x x x x x 650 x 20A 650 x 25A 18C 20C 22C 23C 25C 28C 90 g 7,50 190 g 7,50 105 g RV 10 SV 10 10421310 10421611 10421312 10421313 AV 11A SV 11A 10422240 10422213 AV 12 DV 12 RV 12 SV 12 10423340 10423611 WP 10923311 10423342 10423343 AV 12A RV 12A SV 12A 10432340 10432342 10432343 7,50 Extra long 7,90 x x x x x x DV 10 7,50 45C 35B 42B 32A 35A 42A 120 g AV 10 AV 12B SV 12B 10423290 10423223 AV 13 DV 13 RV 13 10425340 WP 10925440 10425311 WP 10925311 10425342 AV 15 DV 15 RV 15 10427340 10427611 10427342 WP 10927611 x x x x x x x 28C 30C 32C 35C 38C 40C 45C Extra long 7,90 220 g SV 15 DV 16 RV 16 10431311 10431312 AV 17 DV 17 RV 17 10429340 10429311 10429342 WP 10929440 WP 10929311 WP 10929443 AV 19 DV 19 SV 19 10430340 10430311 10430343 SV 16 SV extralong 16 10431343 10431363 SV 17 SV extralong 17 10429343 10429363 7,50 10,90 15 WP WP 10927443 10927063 WP 10930311 95 g SV extralong 10427343 10427363 7,50 700 x 38B 650 x 57B 700 x 38C 29 x 1.75 29 x 2.00 29 x 2.10 29 x 2.25 29 x 2.40 700 x 38B 13 10425343 10425363 WP 10925443 7,50 Extra long 7,90 150 g 700 700 700 700 700 700 700 SV extralong 7,50 Extra long 7,90 115 g SV 13 XXLIGHT 26” 60 mm SV 9C 1 /2 x 2.25 x 1.50 x 1.75 x 2.00 x 2.10 x 2.25 x 2.40 1 x 1 /2 40 mm DV 7,50 600 x 28A 600 x 37A 3 32 mm AV Sclaverand, Presta, French AV 14A SV 14A 10424740 10424743 WP = confezione per le officine (50 camere arrotolate in un cartone). No. SV EXTRALIGHT XXLIGHT DOWNHILL Grande affidabilità. Peso ridotto. Apprezzate da molti anni. Quando ogni grammo conta. Molto robuste. Da utilizzare per Downhill molto difficili. Un anello di gomma rinforzato protegge dai temuti strappi della valvola. ! Vuoi una camera d’aria voluminosa con poco peso? Usa la 13F per il Freeride. EXTRALIGHT 20” 24” 26” 6A 23-406 28-406 35-406 37-406 40-406 20 20 20 20 20 x x x x x 0.90 1.10 1.35 3 1 /8 1.50 40-406 47-406 50-406 54-406 57-406 60-406 20 20 20 20 20 20 x x x x x x 1.50 1.75 2.00 2.10 2.125 2.35 95 g 20-540 25-540 28-540 25-541 28-541 24 x 3/4 24 x 1.00 24 x 1 1/8 600 x 25A 600 x 28A 65 g 20-559 25-559 20-571 23-571 26 26 26 26 x x x x 3 40-559 47-559 50-559 54-559 57-559 60-559 26 26 26 26 26 26 x x x x x x 1.50 1.75 2.00 2.10 2.25 2.35 130 g 54-559 57-559 60-559 62-559 65-559 70-559 75-559 26 26 26 26 26 26 26 x x x x x x x 2.10 2.25 2.35 2.50 2.60 2.75 3.00 185 g 28-622 30-622 32-622 37-622 40-622 42-622 44-622 28 28 28 28 28 28 28 x x x x x x x 1 5/8 x 1 1/8 1.20 5 1 1 /8 x 1 /4 5 3 1 /8 x 1 /8 1.50 1.60 1.625 700 700 700 700 700 700 700 x x x x x x x 28C 30C 32C 35C 38C 40C 42C 105 g 18-622 20-622 22-622 23-622 25-622 22-630 25-630 28 28 28 28 28 27 27 x x x x x x x 3 700 700 700 700 700 x x x x x 18C 20C 22C 23C 25C 65 g 57-584 40-622 47-622 50-622 54-622 57-622 62-622 40-635 1 27 /2 x 2.25 28 x 1.50 28 x 1.75 28 x 2.00 28 x 2.10 28 x 2.25 28 x 2.40 1 28 x 1 /2 650 x 57B 700 x 38C 29 x 1.75 29 x 2.00 29 x 2.10 29 x 2.25 29 x 2.40 700 x 38B 140 g 54-406 57-406 60-406 62-406 65-406 70-406 75-406 20 20 20 20 20 20 20 x x x x x x x 2.10 2.25 2.35 2.50 2.60 2.75 3.00 200 g 54-507 57-507 60-507 62-507 65-507 70-507 75-507 24 24 24 24 24 24 24 x x x x x x x 2.10 2.25 2.35 2.50 2.60 2.75 3.00 260 g 54-559 57-559 60-559 62-559 65-559 70-559 75-559 26 26 26 26 26 26 26 x x x x x x x 2.10 2.25 2.35 2.50 2.60 2.75 3.00 290 g 9B 11 14 13F EERIDE FR 28” 18 20 28” 29” € ETRTO 7C 19A Misura ! No. /4 1.00 /4 7 /8 3 /4 /4 /8 7 /8 1.00 7 /8 1.00 3 7 406 x 23C 65 g AV DV RV SV 8,90 SV 6A 10414393 60 g 650 x 20C 650 x 23C 8,90 8,90 8,90 Extra long 9,90 AV 7C SV 7C 10415710 10415713 AV 9B SV 9B 10519290 10519293 AV 11 SV 11 10422310 SV extralong 11 10422313 10422363 8,90 Extra long 9,90 AV 14 10424340 SV 14 SV extralong 14 10424343 10424363 8,90 AV 13F SV 13F 10425790 10425793 8,90 SV 18 10428343 8,90 Extra long 9,90 XX long 10,90 SV 20 SV SV extralong XXlong 20 10426343 10426363 20 10426383 8,90 SV 19A 10430943 DOWNHILL 20” 24” 26” 7D 10D 13D 10,90 AV 7D 10415740 10,90 AV 10D 10420740 10,90 AV 13D 10425740 57 O I G G A T N O M COPRINIPPLES AD ALTA PRESSIONE Il terzo importante fattore, unitamente alla camera d’aria e allo pneumatico, per la protezione contro le forature. Infatti, il coprinipples protegge efficacemente la camera d’aria da danni meccanici (teste dei raggi o bave metalliche) e copre i fori dei raggi. ETRTO Max bar/psi Art.-No. € 22-305 7/100 10870060 2,50 18” 18-355 10/145 10870061 2,50 32-559 18” 22-406 7/100 10870062 2,50 16-571 25-406 7/100 10870063 2,50 18-559/571 10/145 16” NEW 24” 26” ETRTO 26” 28” Art.-No. € 10870105 2,50 7/100 10870106 2,50 10/145 10870090 2,50 10870200 2,50 Max bar/psi 25-559 7/100 20-507 7/100 10870080 2,50 14-622 7/100 10870310 2,50 22-507 7/100 10870082 2,50 16-622 10/145 10870300 2,50 32-507 7/100 10870084 2,50 18-622 10/145 10870330 2,50 16-540 10/145 10870086 2,50 20-622 7/100 10870350 2,50 14-559 7/100 10870094 2,50 22-622 7/100 10870352 2,50 20-559 7/100 10870100 2,50 25-622 7/100 10870355 2,50 22-559 7/100 10870102 2,50 Confezione da 2 pezzi 26” 28” 14-559 7/100 11874094 4,90 16-622 10/145 11874300 4,90 20-559 7/100 11874100 4,90 18-622 10/145 11874330 4,90 22-559 7/100 11874102 4,90 20-622 7/100 11874350 4,90 14-622 7/100 11874310 4,90 22-622 7/100 11874352 4,90 28” COPRINIPPLES AD ALTA PRESSIONE DI TESSUTO ADESIVO Il tessuto di poliestere di alta qualità, è leggero e molto resistente alla pressione. La specifica colla impedisce lo scivolamento anche in presenza di forti carichi e alte temperature. Misura 25 m x 15 mm Max bar/psi 10/145 Art-No. 880018 € 16,90 25 m x 18 mm 10/145 880017 16,90 2 m x 15 mm 10/145 880016 4,90 2 m x 18 mm 10/145 880015 4,90 25 m, rotolo per officina COPRINIPPLES ADESIVO. ROTOLO DA 50 M Pratico per le officine. Disponibile anche in rotolo adesivo di poliestere da 50 m. Misura Max bar/psi Art-No. € 19 mm 10/145 880001 16,90 15 mm 10/145 880002 16,90 ! 58 Avviso per tutti i coprinipples adesivi: per i cerchi delle biciclette da corsa (13C,14C) usare assolutamente la larghezza da 18 o 19 mm! DOC BLUE PROFESSIONAL NEW Il nuovo DOC Blue: ideale per la conversione dei Tubeless. Prodotto da Stan’s NoTubes! Naturalmente può essere utilizzato, in via preventiva, come protezione contro le forature per camere d’aria, tubolari e pneumatici Tubeless. Flacone da 60 ml, Art.-No. 3710, € 7,50. Flacone da 500 ml, Art-No. 3711, € 19,90 Dosi: 60 ml per pneumatico (pneumatici da corsa 30 ml). Durata circa 2-7 mesi. Dopodichè si secca e diventa gomma. Può essere reinserito più volte. Solo per camere d’aria con il meccanismo svitabile. Non adatto per grossi danneggiamenti (tagli, scoppi). EASY FIT Speciale fluido per il montaggio degli pneumatici per bicicletta. Con il pratico flacone, si può facilmente spalmare il fluido sul tallone, senza bisogno di altri attrezzi e di sporcarsi le mani. All’atto del gonfiaggio, il tallone dello pneumatico scivola con facilità nella sua posizione sul cerchio. Il fluido si volatilizza integralmente in circa 10 minuti. AIRMAX PRO Il misuratore di pressione digitale è molto preciso. Misura la pressione dell’aria sino a 11 bar ed è adatto per le valvole da auto (AV) e Sclaverand ( SV- corsa). Art.-No. 6010, € 15,90 ! Suggerimento: verificate la pressione dell’aria almeno una volta al mese. Il controllo fatto frequentemente con le dita non è certamente affidabile. Già quando la pressione è circa la metà di quella richiesta, si ha la sensazione che la gomma sia molto dura. L’uso della bicicletta a basse pressioni è purtroppo molto diffuso. Il risultato è che si penalizza notevolmente la scorrevolezza e, soprattutto, lo pneumatico si usura in tempi brevi oppure subisce danneggiamenti. LEVAGOMME Sostituire gli pneumatici diventa un gioco. La speciale conformazione della leva riduce il pericolo di danneggiare la camera d’aria mentre si effettua il montaggio o smontaggio dello pneumatico. Nello smontaggio si può agganciare l’attrezzo al raggio in modo da avere le mani libere per la seconda leva. La plastica di alta qualità non si rompe. Le singole leve si possono sovrapporre formando un set compatto. Un set è composto da 3 leve. Art. No. 1388, € 3,90 Il colore blu è un marchio registrato della società PARK TOOL (accessori per biciclette) e viene utilizzato sotto licenza. Flacone 50 ml, Art.No.3700, € 5,90 Barattolo 100 ml, Art.No.3701, € 16,90 59 ALL SIZES \ROAD S. 6-13 14” 16” 17” 18” 20” 47-203 50-203 54-203 62-203 50-254 37-288 40-305 47-305 50-305 57-305 32-349 35-349 32-369 32-355 35-355 40-355 47-355 50-355 37-390 23-406 28-406 35-406 40-406 42-406 47-406 22” 24” 50-406 54-406 55-406 57-406 54-428 37-438 23-451 25-451 28-451 37-451 47-457 44-484 25-489 37-489 37-490 25-501 40-507 47-507 50-507 54-507 55-507 57-507 60-507 62-507 23-520 20-540 23-540 25-540 30-540 37-540 26” 20-559 23-559 25-559 28-559 30-559 32-559 35-559 40-559 42-559 47-559 60 50-559 \CROSS \ MTB S. 20-31 ETRTO 12” Tutte le misure in sintesi. Nell’ultima colonna viene indicata la camera d’aria raccomandata per ogni misura di pneumatico. \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ S. 36-43 S. 32-33 Modell \ \ TOUR SPIKES S. 26-27 Tube Kid Plus, HS 140 \ \Black Jack Big Apple Road Cruiser City Jet HS 158 Big Apple HS 140 Marathon Racer Marathon Black Jack, Mad Mike Road Cruiser Big Apple Mad Mike Kojak Marathon Plus, Marathon Kojak Kojak Marathon Plus Marathon Racer Black Jack, Mad Mike HS 159 Big Apple HS 116 Ultremo ZX Durano Marathon Plus Kojak Marathon, Marathon Racer Tryker Marathon Supreme Marathon Winter Citizen Black Jack, Mow Joe, Mad Mike, Crazy Bob Marathon, Marathon Plus, Energizer Pro, Energizer Plus CX Comp Road Cruiser, Road Plus, Tracer Big Apple Mow Joe Crazy Bob, Jumpin’ Jack, Dirty Harry, Knobby Big Apple Jumpin’ Jack, Mad Mike HS 159 HS 110 Ultremo ZX Rightrun Durano Mow Joe Road Cruiser Road Cruiser Marathon Plus, Rightrun, HS 228 HS 110 HS 166 Right Run Marathon Plus Kojak Marathon, Marathon Plus Black Jack, Mow Joe Marathon Winter Road Cruiser, Land Cruiser CX Comp Big Apple Land Cruiser \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ Rocket Ron, Smart Sam, Black Jack \ Big Apple \ Table Top \\ Crazy Bob \ Fat Albert Rear, Big Betty \ Durano \ Speedair \\ Ultremo ZX \ Marathon Plus, Rightrun, Downtown \ Airborne \ Marathon Plus, Downtown \ Delta Cruiser, HS 127, HS 228 \ Speedair \ Rightrun \\ Ultremo ZX \ Marathon Plus \ Durano \ Airborne \ Marathon \ Marathon Plus \ Kojak, Durano Plus \ Insider \ CX Pro \ Marathon, Marathon Plus, Marathon Racer \ City Jet \ Speed Cruiser \ Marathon Supreme \ Rocket Ron, Black Jack, Marathon Plus MTB \ Marathon, Marathon Plus, Marathon Plus Tour \ Marathon Racer, Energizer Pro, Energizer Plus \ Energizer \Marathon Winter \ Citizen, Silento, Land Cruiser, Road Cruiser \ Road Plus \ Racing Ralph HT, Dirty Dan, Furious Fred \ Black Jack, Hurricane \Snow Stud 1 50-559 54-559 55-559 57-559 3 3 4 4 5 4 4 5 5 5 5 6A 6, 6A 6, 6A 6, 6A, 7 7, 7C 60-559 62-559 64-559 23-571 37-584 42-584 44-584 54-584 20-590 25-590 28-590 7, 7C 37-590 7, 7C 7, 7C, 7D 7, 7C, 7D 7, 7C, 7D 7 7A 7B 7B 7A 7A 8 8A 8 8 8A 10 9, 10 27” 28” 42-590 57-584 32-630 40-609 20-622 22-622 23-622 25-622 28-622 30-622 32-622 10 10, 10, 10, 10, 10D 10D 10D 10D 33-622 35-622 10, 10D 9C 9A 9A 9A 9 9 37-622 40-622 11A 11A 11A 12A 12A 12A 12A 42-622 47-622 12A, 13, 14, 14A 50-622 13, 14, 14A 12, 13, 14, 14A 55-622 60-622 40-635 47-622 50-622 54-622 57-622 29” \ ACTIVE S. 44-47 ETRTO 26” 1 1 1 2A 2 2 3 \ BALLOON/URBAN 13, 14, 14A 60-622 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ S. 48-51 \ WHEELCHAIR S. 52-53 Modell Tube Marathon Mondial, Marathon Supreme 13, 14, 14A Marathon Dureme, Marathon Marathon Plus Tour Big Apple, Kojak CX Comp Land Cruiser Rocket Ron, Nobby Nic, Racing Ralph, Albert Smart Sam, Sammy Slick, Marathon Plus MTB Black Jack, Black Shark, Rapid Rob Ice Spiker, Ice Spiker Pro Big Apple Marathon Mondial Rocket Ron, Fat Albert, Nobby Nic Racing Ralph, Furious Fred, Albert, Smart Sam Table Top, Black Jack, Black Shark, Rapid Rob Returner Muddy Mary, Wicked Will, Dirty Dan Hans Dampf, Nobby Nic, Albert, Space Crazy Bob Ice Spiker Pro Big Apple, Super Moto, Fat Frank Rocket Ron, Fat Albert, Nobby Nic Racing Ralph Big Betty Muddy Mary, Wicked Will Ultremo ZX HS 159 Marathon HS 159 HS 315 Speedair Marathon Plus, Rightrun \ \ \ 13, 14, 14A , 13D 13F 13, 14 13, 14, 13D, 13F 13, 14, 13D, 13F \ 13, 13D, 13F \ 13D, 13F 11 12 12 12 19 12 B 12 B HS 180 12 Marathon, Marathon Plus 12 Delta Cruiser Marathon Plus 12 Racing Ralph 19, 19 A Marathon HS 159 17 HS 113 17 Lugano 15, 20 Ultremo HT, Ultremo TT, Durano T, Milano Montello Ultremo ZX, Ultremo ZLX, Ultremo Aqua 15, 20 Ultremo DD, Durano, Durano S, Durano Plus Insider, Lugano Speedair Ultremo ZX, Ultremo DD, Ultremo HT, Durano 15, 20 Durano Plus, Durano Skid, Lugano Marathon Plus, Marathon Ultremo ZX, Durano Marathon Supreme 15, 17, 18 Marathon, Marathon Plus Durano Plus Delta Cruiser, Road Plus Marathon Racer CX Pro, CX Comp 17, 18 Speed Cruiser Marathon, Marathon Plus, Marathon Supreme 17, 18 Durano Plus Delta Cruiser, Road Cruiser Road Plus Racing Ralph, Racing Ralph HT, Sammy Slick HT 10 Marathon Racer Kojak Marathon Winter 17, 18 Rocket Ron, Racing Ralph, Sammy Slick CX Comp, Rapid Rob Marathon Supreme, Marathon Dureme 17, 18 Marathon Mondial, Marathon Plus, Marathon Plus Tour, Marathon Energizer Pro, Energizer Plus, Energizer Smart Sam Citizen, Tyrago, Silento, Road Plus Land Cruiser, Road Cruiser, Delta Cruiser Marathon Plus, Marathon Racer, Marathon, 17, 18, 19, 19A Energizer Pro, Energizer Plus, Energizer CX Comp Snow Stud Road Plus Marathon Supreme, Marathon Dureme 17, 18, 19, 19A \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ Marathon Mondial, Marathon Plus Tour Marathon Winter Hurricane, Smart Sam Citizen, Land Cruiser, Tyrago, Road Cruiser, Silento Marathon Mondial, Marathon, Marathon Plus 17, 19, 19A Energizer Pro, Energizer Plus Citizen, Silento Land Cruiser, Road Cruiser, Road Plus Marathon Supreme, Marathon Dureme 19, 19A Marathon Big Apple, Fat Frank Big Apple 19, 19A Big Apple 19, 19A Marathon, Marathon Plus Delta Cruiser 17, 19 Smart Sam 19, 19A Furious Fred, Racing Ralph HT 19, 19A Racing Ralph, Smart Sam 19, 19A Racing Ralph, Nobby Nic, Rocket Ron 19, 19A Rapid Rob Ice Spiker Pro Hans Dampf, Nobby Nic, Racing Ralph 19, 19A Super Moto \ \ \ \ \ ALL TIRES Marathon MONDIAL L E-Bike DUREME RACER S SUPREME UPREM UPRE ME PLUS PLUS TOUR MARATHON ENERGIZER PRO Urban/Balloon BIG APPLE ENERGIZER PLUS ENERGIZER CRAZY BOB Special Purpose SUPER MOTO FAT FRANK KOJAK DURANO PLUS RETURNER CITY JET TRYKER TRACER KID PLUS Active SPEED CRUISER CITIZEN DELTA CRUISER ROAD CRUISER SILENTO LAND CRUISER TYRAGO ROAD PLUS Gravity WICKED WILL Enduro BIG BETTY MUDDY MARY DIRTY DAN SPACE HANS DAMPF X-Country RACING RALPH FAT ALBERT REAR NOBBY NIC All Terrain ROCKET RON FURIOUS FRED DIRTY DAN ALBERT BLACK SHARK SMART SAM Dirt/BMX TABLE TOP FAT ALBERT FRONT MARATHON PLUS MTB HURRICANE SAMMY SLICK RAPID ROB BLACK JACK Spikes CRAZY BOB MOW JOE JUMPIN’ JACK MAD MIKE DIRTY HARRY KNOBBY ICE SPIKER PRO ICE SPIKER MARATHON WINTER SNOW STUD Road ULTREMO ZX ULTREMO ZLX ULTREMO AQUA ULTREMO DD ULTREMO HT Road LUGANO ULTREMO TT DURANO DURANO S DURANO PLUS DURANO SKID DURANO T INSIDER Cross MILANO MONTELLO RACING RALPH Wheelchair ROCKET RON CX PRO SAMMY SLICK HURRICANE RAPID ROB 61 AIRBORNE MARATHON PLUS RIGHTRUN DOWNTOWN SPEEDAIR LEGENDA Linee di prodotto Simboli EVOLUTION. La migliore. Materiali di alta qualità. Nuove tecnologie. PERFORMANCE. Eccellente qualità per un uso intensivo. ACTIVE. Qualità affidabile. ETRTO Size ! Terminologia Limited Slip Technology (L.S.T.): il tallone dello pneumatico viene rivestito con uno strato speciale di gomma e questo riduce di molto lo slittamento della gomma sul cerchio. Tubular: tubolari Bar Min/max pressione in bar Peso circa (l’utilizzo di materie prime naturali può far variare il peso di +/- 8 %) Load € Tubeless: pneumatici senza camera d’aria per il sistema MAVIC tubeless (U.S.T.) Versione Colore EPI SnakeSkin: uno strato di tessuto leggero e flessibile rende lo pneumatico resistente contro le perforazioni laterali. Altre misure Mescola di gomma LiteSkin: gli pneumatici skin hanno fianchi leggeri e sottili. Vantaggio: risparmio sul peso e maggiore scorrevolezza. Reinforced: rinforzato. indicazione misure ( European Tire and Rim Technical Organization). La misura 37-622 significa larghezza (37mm) e diametro interno (622 mm). densità carcassa (fili per pollice). Quanto più è fitta, tanto più elevato è il valore dello pneumatico. Portata massima (alla pressione massima) Prezzi indicativi in Euro (IVA compresa). Colori Roller: adatto per l’allenamento sui rulli. Abbreviazione Black Blue Blue Stripes Brown Brown Creme-Reflex Graphit Green Green Stripes Grey Grey Stripes Mango Stripes Orange Stripes Pink Stripes Red Red Stripes Silver Stripes White White Stripes Yellow Stripes SBC: Schwalbe-Basic-Compound. Mescola multiuso di qualità per tutti gli impieghi. Valutazione degli pneumatici Silica: speciale carica nella mescola di gomma che incide positivamente sulla scorrevolezza e sulla tenuta sul bagnato. La valutazione a punti permette di sapere, solo con una occhiata, quale pneumatico è adatto all’utilizzo richiesto. Speedgrip: Mescola di gomma molto sportiva per una resistenza al rotolamento molto ridotta e notevole aderenza. Velocità Tubeless Ready: questi pneumatici possono essere utilizzati come tubeless con l’aiuto del fluido ermetico. Mescole Black’n Roll: mescola speciale per pneumatici per sedie a rotelle. Non lascia tracce scure sui pavimenti. Dura di più di una mescola grigia per sedie a rotelle. Dual: due diverse mescole di gomma combinate per prestazioni ottimali. Endurance: la nuova mescola per il Marathon. Per la massima percorrenza chilometrica. Energizer: mescola estremamente aderente per biciclette elettriche. GRC: mescola grigia per pneumatici per sedie a rotelle. ORC: Offroad Racing Compound. Robusta mescola di gomma per l’utilizzo su terreni duri. T45: Speciale mescola per tubolari (es. Montello). Triple Star Compound: le nostre migliori mescole di gomma e le più utilizzate. Perfettamente mirate all’utilizzo. MTB (PaceStar, TrailStar,Vertstar) Corsa (RaceStar, Wetstar), Passeggio (RoadStar,TravelStar). Winter: speciale mescola per pneumatici chiodati. Battistrada nero blu nero/fasce blu marrone marrone crema grafite verde nero/fasce verdi grigio nero/fasce grigie nero/fasce mango nero/fasce arancioni nero/fasce rosa rosso nero/fasce rosse nero/fasce argento bianco nero/fasce bianche nero/fasce gialle Aderenza Scorrevolezza Peso Bagnato Fuori strada Inverno Fianchi neri blu neri marroni marroni con banda riflettente nte crema con banda riflettente e grafite verdi neri grigi neri neri neri neri rossi neri neri bianchi neri neri Protezione Durata Perforazioni Fianchi = Ottimo = Discreto = Molto buono = Sufficiente = Buono = Scarso EAN-Code (Codice a barre). Tutti gli pneumatici pieghevoli e tutti i Marathon Rigido sono dotati, dal 2010, di un codice a barre individuale. Questo contrassegno, invariabile e vulcanizzato all’interno, serve per la sicurezza della qualità. Ogni singolo pneumatico identifica la produzione e il canale distributivo. Attenzione: solo lo pneumatico con l’EAN-Code può darVi la sicurezza che si tratti di un prodotto originale. Per tutti gli pneumatici con l’EAN code danneggiato o reso illeggibile, Schwalbe non riconosce alcuna garanzia. 62 La riproduzione, senza la preventiva autorizzazione, dei nostri marchi, dei test e delle foto contenuti in questo catalogo è strettamente vietata. L’inosservanza sarà perseguita a termini di legge. Salvo errori e variazioni tecniche. 6 Level 5 Level SmartGuard La più efficace cintura di protezione che ci sia per gli pneumatici da bicicletta. Praticamente imperforabile. Uno strato massiccio di 5 mm di caucciù speciale molto elastico offre una protezione continua anche contro i corpi estranei che si incastrano sempre negli pneumatici durante il rotolamento. Anche una puntina da disegno conficcata nella gomma non riesce a provocare danni. unplattbar ® (Imperforabile) High Density La cintura ad alta densità è una straordinaria tecnologia Schwalbe. È stata sviluppata in collaborazione con la società americana Warwick Mills. La Warwick è specializzata nella produzione di tessuti solidissimi e possiede 14 brevetti internazionali che tutelano i suoi metodi di tessitura. Nessuna altra cintura di protezione nel settore degli pneumatici per bicicletta ha una tessitura così fitta. Grazie a questa tecnologia è possibile, per la prima volta, dotare di una protezione contro le forature molto efficace anche pneumatici leggeri. GreenGuard La medesima struttura della SmartGuard, ma alta solo 3 mm. Il caucciù naturale di grande elasticità è fabbricato, per un terzo, con prodotti di latex riciclati. PunctureGuard La medesima sicurezza, ma meno elasticità. 4 Level RaceGuard Doppio strato di tessuto di nylon. Buona protezione per gli pneumatici leggeri e sportivi. Kevlar ®Guard Affidabile protezione prodotta con uno speciale caucciù e fibre di Kevlar®. 3 Level Puncture Protection Lo standard Schwalbe minimo per tutti gli pneumatici per city bikes. Carcassa da 50 EPI + cintura di protezione di caucciù naturale. 2 Tessuto di alta qualità per la carcassa senza cintura di protezione separata. Utilizzato per esempio per gli pneumatici super leggeri da competizione. 1 Materiale grezzo per la carcassa. Nessuna protezione contro le forature. Questi pneumatici non vengono prodotti da Schwalbe. Level Level 63 64 7HY[ULYULSJVTTLYJPVZWLJPHSPaaH[V I nostri pneumatici non sono disponibili ovunque, ma solo ed esclusivamente nei negozi specializzati! Siamo dell‘opinione che la consulenza e un buon servizio post vendita, siano indispensabili. Solo il negozio specializzato può dare questi servizi. 5,35,.6A06 :7,*0(30AA(;6 • avete una ampia scelta e, nella maggior parte dei casi, potete acquistare subito gli pneumatici. • Siete sicuri di trovare gli articoli di ultima produzione. • Siete personalmente consigliati. • Siete supportati in caso di problemi tecnici. • Potete, in caso di difetto, richiedere la sostituzione dei prodotti. 36:/67:@:;,4 Supportiamo il negozio specializzato con il nostro sistema modulare ShopSystem. Già in molti paesi, i negozianti espongono così i nostri prodotti: gli pneumatici sono perfettamente presentati. In qualità di consumatori, troverete le protezioni contro le forature ottimali, le misure esatte e le relative camere d’aria. Inoltre, informazioni chiare e accessori molto utili. 65 034(9*/06 Marchio leader in Europa per gli pneumatici per bicicletta. Prodotti: pneumatici per bicicletta. Produzione: solamente nella fabbrica Schwalbe in Indonesia. Distribuzione: soltanto attraverso il commercio specializzato (grossisti + dettaglianti). Dal 1973 collaborazione di successo Germania - Corea con un solo scopo: fabbricare i migliori pneumatici per bicicletta nel mondo! Schwalbe: solo pneumatici per bicicletta. 66 03564, SCHWALBE significa RONDINE. In Corea è simbolo di fortuna. Per noi significa che andare in bicicletta è un modo splendido di vivere: veloce, spensierato, sovrano, naturale e libero. 67 Argentina. 10X S.R.L. · 1016 Buenos Aires 콯 +54-11-4815-5952 · www.10x.com.ar Netherlands. Schwalbe Nederland b.v. · 2132 PX Hoofddorp 콯 +31-23-5555265 · www.schwalbe.nl Australia. Quartra Pty. Ltd. Trading as BikeBox · Moorabbin VIC 3189 콯 +61-3-95555800 · www.bikebox.com.au New Zealand. Pawson Reid Velo Ltd. · Auckland 콯 +64-9-820-3512 · www.prv.co.nz Austria. Thalinger Lange GmbH · 4600 Wels 콯 +43-7242-4970 · www.bikersbest.com Norway. · CyklOn as · 4626 Kristiansand 콯 +47-38047474 · www.cyklon.no Belgium + Luxembourg. Intercycle n.v. · 1700 Dilbeek 콯 +32-2-5691396 · www.intercycle.be Philippinen. Unison Industrial Trading Corp. · 1006 Binondo, Manila 콯 +632-242-5053 · [email protected] Brazil. Omega Brasil Importaçao · Sao Paulo 콯 +55-11-5051-6010 · www.omegabr.com Poland. Unibike · 85-758 Bydgoszcz 콯 +48-52-3489611 · www.unibike.pl Canada. Schwalbe North America · Victoria BC V8W 1S6 콯 +1-888-700-5860 · www.schwalbetires.com Portugal. Castanheira & Castanheira Lda. · 4905-642 Barroselas 콯 +351-258-971216 · www.castanheiraecastanheira.com Czech Republic. IMEXPO spol. s.r.o. · 19000 Praha 9 콯 +420-2-66034237 · www.imexpo.cz Romania. SC AsSport Florescu SRL · 040151 Bukarest 콯 +40-21-569-89-40 · www.assport.ro Denmark. Søndergaard & Sønner A/S · 8260 Viby J 콯 +45-86-281022 · www.bikesond.dk Russia. TAN-Bohle Co. Ltd. · 119606 Moscow 콯 +7-495-4360672 · www.schwalbe.ru Estonia. Balti Autoosad AS· 75306 Lehmja küla 콯 +372-6200-630 · www.fixussport.ee Serbia & Montenegro. D.O.O. Jankovic Comp · 24430 Ada 콯 +381-24-855-111 · www.jankovic-comp.rs Finland. Velotrade Finland OY · 00820 Helsinki 콯 +358-9-7591033 · www.velotrade.fi Slovakia. AGF Invest s.r.o. · 952 01 Vráble 콯 +421-2-62-85-95-49 · www.schwalbe.sk Tunturi - Hellberg Oy Ltd. · 20360 Turku 콯 +358-10-27-33-200 · www.tunturi.com Slovenia. Pro Futura d.o.o. · 4220 Skofja Loka 콯 +386-4-5157-990 · www.profutura.si France. Schwalbe France SARL · 38510 Morestel 콯 +33-4-74805842 · www.schwalbe.fr Ziga Sport d.o.o. · 4212 Visoko 콯 +386-4-25-31-457 · www.zigasport.com Germany. Ralf Bohle GmbH · 51580 Reichshof 콯 +49-2265-1090 · www.schwalbe.com South Africa. Stage N9NE Distribution · 7646 Paarl 콯 +27-82-499-3333 · [email protected] Great Britain. Schwalbe Tyres UK Ltd. · Shropshire TF1 7ET 콯 +44-1952-602680 · www.schwalbe.co.uk Greece. Zelvegian Bros Co. · 10439 Athen 콯 +30-210-881-15-60 · [email protected] Hongkong. Chung Yung Cycle Company · Hongkong 콯 +825-26703639 · [email protected] Hungary. Paul Lange Hungary Kft. · 1211 Budapest 콯 +36-1-4558000 · www.paul-lange.hu Schwinn Csepel zRt · 1211 Budapest 콯 +36-1-2788040 · www.schwinncsepel.hu Indonesia. Rodalink · Jakarta 콯 +62-21-458-66-224 · www.rodalink.com Italy. Schwalbe Italia s.r.l. · 20864 Agrate Brianza (MB) 콯 +39-039-6058078 · www.schwalbe.it Japan. PR International Inc. · Nagoya, 465-0095 콯 +81-52-774-8756 · www.g-style.ne.jp Korea. Hung-A Tires Co., Ltd. · 465-816 콯 +82-31-794-0512 · [email protected] Latvia. Baltic Auto Parts Sia · 1046 Riga 콯 +371-67408957 · www.bap.lv Bicicletta · 2163 Johannesburg 콯 +27-86-503-0253 · www.bicicletta.co.za Singapore. Speedmatrix Pte. Ltd. · 128630 Singapore 콯 +65-63105647 · www.speedmatrix.com.sg Spain. Bike Tech S.L. · 08758 Cervelló 콯 +34-93-2138000 · www.bike-tech.com Vic Sports Afers SL · 17179 Riudaura (Girona) 콯 +34-972-268299 · www.vicsportsafers.es Casa Masferrer, s.a. · 08400 Granollers (Barcelona) 콯 +34-93-846-34-44 · www.casamasferrer.com Sweden. Skeppshultcykeln AB · 33393 Skeppshult 콯 +46-37136800 · www.skeppshult.se Garage24 · 57323 Tranås 콯 +46-140-385030 · www.jofrab.se Switzerland. Komenda AG · 9014 St. Gallen 콯 +41-71-2776344 · www.komenda.ch Taiwan. Salloy Co. Ltd. · 40765 Taichung City 콯 +886-4-2463-9891 · www.salloy.com.tw Thailand. Cycle Sport Co., Ltd. · 10100 Bangkok 콯 +66-2-6217223-5 · www.cyclesport-th.com Ukraine. Velokiev Group · 03058 Kiev 콯 +380-44-331-90-80 · www.velokiev.com Malta. Magri Cycles & Spares · Mosta MST9036 콯 +356-21-414399 · www.magricycles.com Velotrade Ltd. · 61153 Kharkov 콯 +380-50-402-37-05 · www.veloplaneta.com.ua Malaysia. Lerun Industries Sdn Bhd · 47100 Puchong 콯 +60-3-8061-0222 · www.lerun.com.my USA. Schwalbe North America · Ferndale, WA 콯 +1-888-700-5860 · www.schwalbetires.com Mexico. Forza Motor Sport S.A. · Guadalajara, Jalisco 콯 +52-33-2638177702 · www.crossmountain.mx UAE. Wolfis Bike Shop · 72327 Dubai 콯 +971-339-4453 · www.wbs.ae Schwalbe Headquarters Ralf Bohle GmbH · 51580 Reichshof · Germany www.schwalbe.com
