Flyer mit Programm (Stand 20.07.2015).

Italien – Zivile Sicherheitstechnologien
und -dienstleistungen
Frankfurt am Main, 10. November 2015
Informationsveranstaltung
Projektpartner
Durchführer
2
Impressum
Herausgeber
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi)
Öffentlichkeitsarbeit
11019 Berlin
www.bmwi.de
Text und Redaktion
Italienische Handelskammer für Deutschland e.V.
Friedrich - Ebert- Anlage, 58
60325 Frankfurt am Main
www.itkam.org
redaktionelle Bearbeitung
Italienische Handelskammer für Deutschland e.V.
Gestaltung und Produktion
Italienische Handelskammer für Deutschland e.V.
Stand
07.07.2015
Druck
Italienische Handelskammer für Deutschland e.V.
Bildnachweis
© istock HIROMA
Das Bundesministerium für Wirtschaft und
Diese Broschüre ist Teil der Öffentlichkeitsarbeit des
Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie.
Sie wird kostenlos abgegeben und ist nicht zum
Verkauf bestimmt. Nicht zulässig ist die Verteilung
auf Wahlveranstaltungen und an Informationsständen
der Parteien sowie das Einlegen, Aufdrucken oder
Aufkleben von Informationen oder Werbemitteln.
Energie ist mit dem audit berufundfamilie®
für seine familienfreundliche Personalpolitik
ausgezeichnet worden. Das Zertifikat wird von
der berufundfamilie gGmbH, einer Initiative
der Gemeinnützigen Hertie-Stiftung, verliehen.
1. Italiens Wirtschaft
Nach der seit mehreren Jahren andauernden Rezession, wird Italiens BIP ein Zuwachs von 0,7% für
2015 und von 1,2% für 2016 vorausgesagt. Im Außenhandel konnte 2014 ein Wachstum der Exporte
um 2% erzielt werden, was bei dem zeitgleichen Rückgang der Importe um 1,6% dazu führte, dass
der bereits bestehende Handelsbilanzüberschuss weiterhin ausgebaut werden konnte. Deutschland
bleibt nach wie vor wichtigster Handelspartner Italiens mit einem Anteil von 12,4 Prozent an den
italienischen Exporten und 14,8 Prozent an den italienischen Importen.
2. Perspektiven des italienischen Markts für Zivile
Sicherheitstechnologien
Trotz der allgemein starken Rezession entwickelte sich der Sicherheitsmarkt in Italien in den letzten
drei Jahren positiv und kann wieder an seine Leistungen vor der Wirtschaftskrise anschließen. Im
Jahr 2014 verzeichnete der Markt einen Umsatz von rund 2 Mrd. € und damit einen Anstieg von 5%
im Vergleich zu 2013. Im Detail erzielte der Sektor Brandschutz einen Anstieg von 1,8%,
Gebäudeautomatisierung von 1,46% und Einbruchssicherheit von 7,58%. Seinen hohen Zuwachs
verdankt der Sektor Einbruchsicherheit vor allem den Bereichen Videoüberwachung (+10%),
zentralisierte
Einbruchüberwachung
(+1,45%)
und
Zugangskontrollen
(+2,37%).
Der
Handelsüberschuss blieb mit 166 Mio. € stabil. Die wichtigsten Exportländer Italiens in diesem Bereich
liegen in Nord- und Zentralafrika sowie im Nahen Osten, Deutschland bleibt aber europaweit
wichtigstes Exportland bei der Sicherheitstechnik.
Im Markt sind derzeit fast ausschließlich kleine und mittelständische Unternehmen aktiv. Laut dem
italienischen Verband für Sicherheit (ANIE Sicurezza) bietet sich hier ein großes Potenzial für
ausländische Unternehmen, besonders in den Bereichen Business Intelligence Systeme zur
Vermeidung von Betrug und Sabotage sowie private Gebäudesicherheit. Hauptabnehmer der
Technologien sind in erster Linie die öffentliche Verwaltung sowie die Segmente Handel und Industrie.
Der Präsident des Verbandes, Rosario Romano, sieht vor allem die Bereitschaft für technologische
Innovationen und die steigenden Anpassung an die kundenspezifischen Bedürfnisse von Seiten der
italienischen Unternehmen als tragendes Element für eine positive Entwicklung des Sektors. Die
nutzerfreundliche Handhabung der Systeme, die Entwicklung personalisierter Anwendungen und die
Einbindung von modernen Technologien werden diese Branche in den kommenden Jahren
dominieren.
4
3. Informationsveranstaltung Zivile Sicherheitstechnologien
Im Rahmen der Exportinitiative zivile
Sicherheitstechnologien und -dienstleistungen des
Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) führt die Italienische Handelskammer für
Deutschland
eine
ganztägige
Informationsveranstaltung
zu
Geschäftschancen
und
Rahmenbedingungen auf dem Markt für zivile Sicherheit in Italien bei der Industrie- und
Handelskammer Frankfurt am Main durch. Das Projekt wird aufgrund eines Beschlusses des
Deutschen
Bundestages
durch
das
BMWi
gefördert
und
ist
Bestandteil
des
BMWi-
Markterschließungsprogramms für KMU 2015.
Ziel der Informationsveranstaltung ist es, den deutschen Teilnehmern einen Überblick zum Markt der
zivilen Sicherheitstechnologien in Italien zu bieten. Dabei informieren Experten aus Italien über die
Chancen, Perspektiven und mögliche Hindernisse sowie rechtliche Rahmenbedingungen auf diesem
Markt. Erfahrungsberichte deutscher Unternehmen auf dem italienischen Markt runden das
Programm ab.
4. Programm
(Stand: 20.07.2015)
Uhrzeit
Thema
09:00 Uhr
Teilnehmerregistrierung
09:30 Uhr
Grußwort
09:35 Uhr
Begrüßung und Vorstellung des Markterschließungsprogramms ITKAM
Ronny Seifert
09:50 Uhr
Italien – Überblick zur allg. wirtschaftlichen und politischen
Situation;
Vorstellungsrunde der einzelnen Teilnehmer
Sicherheitsmarkt in Italien –hier insbesondere integrierte
Sicherheits-, IT- und Networkingsysteme sowie Software und
Verwaltungsplattformen für Remote-Verbindungen
10:15 Uhr
10.45 Uhr
Kaffeepause
11:00 Uhr
Darstellung und aktuelle Entwicklungen in den Bereichen
Security, Sicherheitskontrollen, Diebstahlsicherung,
Videokontrolle und-auswertung sowie Brandschutz. (u.a.
Normierung und Zertifizierung, Innovationen)
Rechtliche und steuerliche Besonderheiten und Risiken in Italien
( u.a. Allgemeine Geschäftsbedingungen, Eigentumsvorbehalt,
Werkverträge, Zahlungsabsicherung, Umsatzsteuer) unter
besonderer Berücksichtigung der italienischen Rechtslage zu
Sicherheitsfragen
Mittagspause
11.45 Uhr
12.30 Uhr
13.30 Uhr
14.15 Uhr
14.45 Uhr
Referent
IHK Frankfurt am Main
ITKAM
Ronny Seifert
Assosicurezza (Italienischer
Verband der Hersteller und
Händler von
Sicherheitssystemen)
Dr. Camerino
ANIE SICUREZZA (Italienischer
Unternehmerverband
Fachbereich Sicherheit)
Andrea Ceppi
DLA Piper Italy
RA Wolf Michael Kühne
Sicherheitstechnologien zum Schutz personenbezogener Daten ANORC (Italienischer Verband
für Elektronische Archivierung)
(u.a. Datenschutzrecht ,Systemen zur elektronischen
RA Garrisi
Archivierung digitaler Dokumente).
AIPSA – Italienischer Verband
Förderstruktur und Rahmenbedingungen in der
Sicherheitswirtschaft in Italien - Finanzierungs- und
für Unternehmenssicherheit
Fördermöglichkeiten
Mauro Masic
Bericht eines dt. Unternehmens über praktische Erfahrungen in Dt. Unternehmen
Italien
n.n.
15.15 Uhr
Kaffeepause
15.45 Uhr
Essentials im Italiengeschäft, Besonderheiten und interkulturelle ITKAM
Fallstricke
Maria Laura Vacca
16.30 Uhr
Praktische Hinweise für die Markterschließung in Italien
n.n
17.00 Uhr
Fazit der Veranstaltung - Internationale Koordination des
BUNDESVERBAND DER
SICHERHEITSWIRTSCHAFT
(BDSW)
Mitarbeiter der ITKAM; ital.
Bundesverbandes der Sicherheitswirtschaft
17.30 Uhr
Abschlussdiskussion und Erfahrungsaustausch
Referenten
18.00 Uhr
Ende der Veranstaltung
Wichtiger Hinweis: Beim tabellarisch dargestellten Programmablauf handelt es sich um eine vorläufige
Fassung (Stand 20. Juli 2015), welche in der Ausgestaltung vom tatsächlichen Programm abweichen kann.
6
5. Anmeldeunterlagen
5.1 Verbindliche Anmeldung
Für die Informationsveranstaltung in Frankfurt am Main zur Thema: Italien – Zivile
Sicherheitstechnologien, in Rahmen des BMWi – Markerschließungsprogramms für KMU am
10. November 2015:
Persönliche Daten
Unternehmen:
Name / Vorname:
Straße, Nr.:
PLZ, Ort:
E-Mail:
Telefon:
Internetseite:
Tätigkeitsbereich Ihres Unternehmens:
Mein Unternehmen ist bereits in Italien aktiv:
□ Ja
□
□ Nein
□ Falls ja, bitte erläutern:
Hiermit melde ich mich verbindlich für die Teilnahme an der oben genannten
Informationsveranstaltung an. Ich bestätige, dass ich die Hinweise gelesen habe und damit
einverstanden bin.
Ich bin einverstanden, dass meine personenbezogene Daten (Name, Telefonnummer, EMail) seitens der Italienischen Handelskammer für Deutschland E.V. gespeichert und im
Rahmen dieser Veranstaltung genutzt sowie an das BMWi zum Zweck der Evaluierung
der Veranstaltung weitergeleitet werden.
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an weitere (bis auf die zuvor genannten)
Dritte nicht. Alle Erklärungen können jederzeit widerrufen werden. In diesem Fall und
soweit Ihre personenbezogene Daten für die oben genannten Zwecke nicht mehr
erforderlich sind, werden diese gelöscht.
________________________________
(Ort, Datum)
_________________________________
(Unterschrift)
5.2 Erklärung
Firmenname
Straße/ Hausnummer
PLZ
Geschäftsführer/-in
E-Mail Adresse
Anzahl Beschäftigte
Jahresumsatz in Euro
Ort
Branchen-/Wirtschaftsbereich
□
Ich/Wir erkläre(n), dass mein/unser Unternehmen (inkl. Dienstleister, Handwerk), weniger
als 10 Beschäftigte und weniger als 1 Mio. Euro Jahresumsatz aufweist;
□
Ich/Wir erkläre(n), dass mein/unser Unternehmen (inkl. Dienstleister, Handwerk), weniger
als 500 Beschäftigte und weniger als 50 Mio. Euro Jahresumsatz aufweist;
□
Ich/Wir erkläre(n), dass mein/unser Unternehmen (inkl. Dienstleister, Handwerk), mehr als
500 Beschäftigte und mehr als 50 Mio. Euro Jahresumsatz aufweist;
Erklärung nur notwendig bei Modulen Markerkundung, Geschäftsanbahnung und
Leistungspräsentation
□
Ich/Wir erkläre(n), dass mein/unser Unternehmen sich nicht in einem Insolvenz- oder
vergleichbaren gesetzlichen Verfahren der Liquidation befindet;
□
Ich/Wir erkläre(n), dass mein/unser Unternehmen die EU-Freigrenze für „De-minimis“beihilfen – unabhängig von Beihilfegeber – in Höhe von 200.000,- EUR, unter
Einbeziehung des zu erwartenden Beihilfebetrages, in den drei aufeinanderfolgenden
Steuerjahren nicht überschritten hat.
Ich/Wir erkläre(n), vorstehende Angaben nach besten Wissen und Gewissen gemacht zu haben
und dass diese subventionserheblich im Sinne von § 264 StGB sind.
Datum, Ort
Datenschutzhinweis:
rechtsverbindliche Unterschrift/ Firmenstempel
Der computerschützten Erfassung, Speicherung und Weitergabe der
Firmendate an Dritte wird zugestimmt. Es gelten die Bestimmungen
des § 28 BDSG.
8
5.3. Die wichtigsten Informationen auf einen Blick
Veranstaltung
„Italien- Zivile Sicherheitstechnologien und- dienstleistungen“
Veranstaltungsdatum
10. November 2015
Anmeldeschluss
16. Oktober 2015
Veranstaltungsort
Frankfurt am Main
Durchführer
Italienische Handelskammer für Deutschland e.V
Friedrich-Ebert-Anlage 58
60325 Frankfurt am Main
www.itkam.org
Auftraggeber
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi)
Unterstützer
Sicherheit in der Wirtschaft (ASW Bundesverband) e.V.,
Bundesverband der Sicherheitswirtschaft (BDSW), ZVEI Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V.
Ansprechpartner:
Maria Laura Vacca
Italienische Handelskammer für Deutschland
Friedrich-Ebert-Anlage 58
60325 Frankfurt am Main
Tel.: 069/97145224
[email protected]
Ronny Seifert
Italienische Handelskammer für Deutschland
Goerdelerring 5
04109 Leipzig
Tel.: 0341 12671498
[email protected]