DU144 Valvola di bypass automatica
Transcript
DU144 Valvola di bypass automatica
DU144 Valvola di bypass automatica Per impianti di riscaldamento idronici SPECIFICA TECNICA DU144A1001 DU144A1002 DU144A1003 Applicazione Questa valvola di bypass automatica è in grado di controllare il flusso convogliato all'impianto di riscaldamento in base alla pressione dell'acqua nell'impianto stesso e viene quindi usata per mantenere una portata minima nella caldaia e limitare la pressione di circolazione dell'acqua nel caso in cui gli altri percorsi acqua siano chiusi. È necessario installare un circuito di bypass, se il produttore della caldaia lo richiede o indica che è necessario mantenere una portata minima nella fase di accensione della caldaia. L'uso delle valvole di bypass automatiche è particolarmente utile nei casi in cui gli impianti di riscaldamento sono costituiti da molte valvole termostatiche per radiatori (TRV). Mentre le valvole TRV sono aperte, la valvola di bypass automatica rimane chiusa. Tuttavia, quando le valvole TRV iniziano a chiudersi, la valvola di bypass automatica inizia ad aprirsi per mantenere costante la portata del flusso dell'acqua all'interno della caldaia. L'uso di una valvola di bypass automatica consente anche di ridurre il rumore causato da uno scorrimento troppo veloce dell'acqua. I regolamenti edilizi impongono l'utilizzo di valvole di bypass automatiche anziché fisse sui circuiti d'intercettazione, poiché le valvole ad azionamento manuale o fisse non sono in grado di regolare il flusso dell'acqua e ne consentono la derivazione anche nei casi in cui non è necessario. Caratteristiche di costruzione Caratteristiche principali • Design resistente con tappo di protezione • Corpo - Versioni 1001 e 1002 con attacchi • Riduce al minimo il rumore dovuto al flusso - Versione 1003 con filettature interne • Possibilità di impostare con precisione la pressione differenziale • Stelo e presa • Impostazione visualizzata direttamente sulla scala • Coperchio con indicazione della pressione differenziale dell'indicatore impostata • Pressione differenziale pre-impostabile su un valore • Rubinetto per la preimpostazione della pressione differenziale compreso tra 0,1 e 0,6 bar • Tappo di protezione • Pressione preimpostata in fabbrica su 0,2 bar • Fornita con attacchi a compressione per tubi in rame da 22 Materiali mm, connettori a bocchettone filettati R1/2" o con filettature 1 • Corpo della valvola, raccordi, coperchio e rubinetto in ottone interne Rp /2" • Stelo in acciaio inox Dati tecnici • Sedi in EPDM e NBR La valvola di bypass automatica DU144 comprende: • Tappo di protezione in plastica rossa Mezzo Acqua o miscela di acqua/glicole di qualità conforme alla normativa VDI 2035 Temperatura d’esercizio 2...110°C (36...230°F) Pressione d'esercizio Max. 10 bar (145 psi) Intervallo di preimpostazione per la pressione differenziale 0,1…0,6 bar (1,45…8,7 psi); Pressione pre-impostata 0,2 bar (2,9 psi) in fabbrica Valori kvs (cv) 1. 2,3 (2,7) IT0H0A57-IT01R0210 VALVOLA D'INTERCETTAZIONE AUTOMATICA DU144 Funzionamento La valvola di bypass automatica DU144 viene installata tra i tubi di alimentazione e ritorno dell'impianto. La pressione differenziale viene impostata in base al flusso minimo richiesto per la caldaia e la prevalenza massima della pompa disponibile. Quando viene raggiunta la pressione differenziale, ad esempio a causa della chiusura delle valvole TRV, la valvola DU144 inizia ad aprirsi. Man mano che la pressione differenziale aumenta, la valvola si apre ulteriormente e di conseguenza aumenta anche il flusso. Se la pressione differenziale diminuisce, ad esempio perché le valvole TRV si riaprono, la valvola si chiude e il flusso viene riconvogliato dalla valvola di bypass verso il circuito di riscaldamento. Dimensioni Fig. 1. DU144A1001 Fig. 3. DU144A1003 Fig. 2. DU144A1002 NOTE: tutte le dimensioni sono mm. Modelli per l'ordinazione Dicitura da indicare nell'ordine Valvola di bypass automatica DU144 2. Intervallo di preimpostazione 0,1...0,6 bar (1,45...8,7 psi) Dimensioni raccordo Cod. OS Attacchi a compressione per tubi in rame da 22 mm DU144A1001 Filettature esterne 3/4" DU144A1002 Filettature interne 3/4" DU144A1003 IT0H0A57-IT01R0210 VALVOLA D'INTERCETTAZIONE AUTOMATICA DU144 Esempio d'applicazione TRV TRV TRV TRV DU144 DU144 Fig. 4. Valvola DU144 installata in un impianto con serbatoio di accumulo dell'acqua calda Fig. 5. Valvola DU144 installata in un impianto con caldaia combi Diagramma di flusso V Fig. 6. 3. Diagramma di flusso della valvola DU144 IT0H0A57-IT01R0210 VALVOLA D'INTERCETTAZIONE AUTOMATICA DU144 Procedura per l'impostazione 1. Preparare l'impianto di riscaldamento per l'uso ed equilibrarlo. Prendere nota della velocità della pompa selezionata. 2. Consultare le istruzioni fornite dal produttore della caldaia per individuare i requisiti di flusso minimi per la caldaia. 3. Consultare le istruzioni fornite dal produttore della pompa per determinare la prevalenza della pompa per il flusso minimo e la velocità della pompa scelti. 4. Utilizzare lo schema di configurazione della valvola DU144, la prevalenza della pompa e il flusso minimo della caldaia calcolati per ricercare l'impostazione ottimale per la valvola DU144 Nota: per impostare la valvola DU144, rimuovere il tappo di protezione e ruotare il rubinetto di impostazione fino a che la sezione inferiore del rubinetto interseca la linea corrispondente sullo stelo della valvola DU144. Nota: il tappo viene fissato in posizione internamente con un sigillo di sicurezza in cera in fase di montaggio. Ruotare con decisione lo stelo per rompere il sigillo. Se si riscontrano rumori persistenti nel circuito di riscaldamento dovuti alla velocità di scorrimento dell'acqua, impostare gradualmente la valvola DU144 su un'impostazione più bassa fino ad eliminare il rumore. Esempio: Flusso minimo 300 l/h – Velocità pompa 3. Il grafico della pompa indica una prevalenza pari a 4 m (usare il grafico fornito dal produttore della pompa). Pump Head 3) Available head (example 4m) 5m 4m 3m Pump Speed 2m 1m Flow l/h 2) 300 l/h Boiler min. flow 5) Available head (example 4m) 4) Minimum flow (example 300 l/h) Utilizzando il grafico d'impostazione della valvola DU144: Prevalenza 4 m / Flusso minimo 300 l/h Risultato = Impostare la valvola DU144 su 0,35 . Honeywell S.r.l. http://www.honeywell.it/home ACS Environmental Controls Via Philips, 12 20052 Monza (I) Tel 039-2165.1 Fax 039-2165.402 IT0H0A57-IT01R0210 EN0H-2706GE25 R1208 Soggetto a variazioni senza preavviso - Tutti i diritti riservati