Innesti Rapidi e Valvole Idrauliche Innesti Rapidi - Parker Snap-tite

Innesti Rapidi e
Valvole Idrauliche
Introduzione
Performance
senza compromessi
su scala globale
Fin dal 1935 la Divisione Innesti Rapidi e Valvole di Snap-tite, Inc. ha offerto
più combinazioni, dimensioni e tipologie d’innesto di qualsiasi altro
costruttore mondiale.
Centinaia di mercati ed industrie dipendono dalla capacità dei nostri innesti
di rispondere alle condizioni più estreme.
Dal fondo degli oceani ai confini del sistema solare, ed ovunque, gli innesti
rapidi Snap-tite stabiliscono gli standard per l’industria.
La nostra forza è nell’offrire soluzioni professionali che rispondano ai
bisogni di ogni cliente... una qualità costante con il prodotto esatto,
consegnato in tempo, al prezzo giusto
Performance senza compromessi è la promessa di Snap-tite. Significa
offrire ciò che serve per rendere più remunerativa la vostra attività. È una
promessa che i nostri dipendenti fanno ogni giorno.
TIPOLOGIE DI PRODOTTO
Innesti Drybreak
Drybreak: Termine che si riferisce ad un innesto rapido idraulico con manica scorrevole con
caratteristiche che includono la possibilità di connettere con inclusione d’aria praticamente
inesistente e disconnettere con poca o nessuna perdita. Denominato anche Non-Spill, Flat
Face e Clean Break.
Innesti a Valvola Poppet (“a fungo”)
Poppet: Si riferisce al tipo di valvola utilizzata per evitare la fuoriuscita di fluidi quando le due
metà dell’innesto sono separate. Scelto per la sua semplicità di funzionamento e costruzione,
l’innesto a valvola poppet (anche detta “a funghetto”) è ad oggi il più comune in commercio.
Drybreak
serie 71
Applicazioni:
Idraulica, Servizi chimica, ideale per banchi
prova ed applicazioni che richiedano uso continuo e pulizia
• Costruzione con sistema di chiusura a sfere con
connessione a spinta
• Il design a faccia piana consente una più facile pulizia ed ispezione di agenti contaminanti
• La valvola piana praticamente elimina le perdite di fluido e le inclusioni d’aria
• La costruzione per utilizzi estremi sopporta lo sporco e le condizioni più difficili
• Ottime caratteristiche di flusso e perdita di pressione
• Costruzione in acciaio zincato o acciaio inox 316 =
• Pressioni d’esercizio fino a 690 Bar (10.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/8” a 2”
serie 74
Applicazioni:
Strumentazione mobile, utensileria manuale idraulica, e
idraulica in-plant ove si richieda un faccia piana per la pulizia
• Il design faccia piana permette una più facile pulizia
e ispezione degli agenti contaminanti
• Costruzione con sistema di chiusura a sfere con connessione a spinta
• La chiusura di sicurezza su manica è standard
• Caratteristiche tecniche uguali o superiori a quelle richieste da HTMA ANSI/NFPA T3.20.15-1991
• Inclusione d’aria minima
• Connessione con pressione statica di 35 Bar (500 psi) su maschio e di 70 Bar (1.000 psi) su femmina
• Costruzione in acciaio zincato =
• Pressioni d’esercizio fino a 210 Bar (3.000 psi)
• Dimensioni disponibili 3/8” e 1/2”
serie 23
Applicazioni:
Strumentazione mobile, attrezzi idraulici, stabilimento,
attrezzature per ristorazione e per il recupero dei fluidi
• Innesto Drybreak di utilizzo generico
• Costruzione con sistema di chiusura a sfere con connessione a spinta
• Meccanismo di sicurezza su manica standard
• Connessione contro pressione statica fino a 14 Bar (200 psi)
• Costruzione in acciaio zincato =
• Pressioni d’esercizio fino a 210 Bar (3.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 3/8” a 1/2”
=
Conforms with ROHS and WEEE European Union Directives
1
Drybreak
serie 78
Applicazioni:
Sistemi per pozzi di petrolio, spargi sale/sabbia,
ribaltabili e trailer per demolizioni, rimorchi live bed ed altre applicazioni estreme
• Dado di apertura o aletta robusti per una facile sconnessione
• Intercambiabile con Aeroquip FD51 ed altri
• Inclusione d’aria e perdita di pressione minime
• La guarnizione racchiusa nella valvola permette connessioni e disconnessioni senza dislocamento della stessa
• Costruzione in Ottone
• Pressioni d’esercizio fino a 210 Bar (3.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 3/4” a 1-1/2”
serie 28-1
Applicazioni:
Sistemi idraulici a bassa pressione, ambienti purificati,
carburanti, raffreddamento elettronico e sistemi ad alta sicurezza
• Innesto faccia piana a costruzione leggera
• Sistema di chiusura a sfere con connessione a spinta
• Indicatore di chiusura colorato
• Caratteristiche funzionali uguali o superiori a quelle richieste da MIL-C-7413B e MIL-C-25427A
• Costruzione in alluminio o acciaio inox 316
• Pressioni d’esercizio fino a 70 Bar (1.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/4” a 2”
serie 29
Applicazioni:
Applicazioni che richiedono alta efficienza in campo militare,
aerospaziale, medico o con materiali chimici e corrosivi
• Bloccaggio a sfere con sistema di connessione a spinta
• Inclusione d’aria, perdite e caduta di pressione inferiori a quanto richiesto dalle specifiche
MIL-C-25427A
• Caratteristiche funzionali uguali o superiori a quelle richieste dalle specifiche MIL-C-7413B
• Costruzione in alluminio o acciaio inox 316
• Pressioni d’esercizio fino a 380 Bar (5.500 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/8” a 1-1/4”
2
Drybreak
serie 77
Applicazioni:
Circuiti idraulici, banchi prova e Idrotesting
per trivellazioni offshore e piattaforme di produzione
• Caratteristiche di flusso ottime
• Il meccanismo di sicurezza interno alla manica previene sconnessioni accidentali
• Costruzione per utilizzi estremi
• L’affidabile meccanismo di chiusura dog-lock permette ed assicura la connessione
• Disponibile con varie tipologie d’uscita incluse quelle Autoclave
• Costruzione in acciaio zincato o acciaio inox 316 =
• Pressioni d’esercizio fino a 2.483 Bar (36.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 6mm (1/4”) a 10mm (3/8”)
Innesti per profondità marine
Snap-tite ha progettato e prodotto innesti per le industrie dell’offshore, del Petrolio e del Gas da
utilizzare in svariate applicazioni, da sistemi antiperdita ai moduli di controllo alla distribuzione
di collanti chimici e fluidi idraulici.
Questi includono innesti mono (operabili manualmente), innesti )a vite con maiglie azionabili da operatore subacqueo, pannelli assemblati completi,
coperture protettive, ed innesti mono polarizzati (“keyed”) per
prevenire lincrocio di fluidi diversi
• Pressione d’esercizio fino a 2.760 Bar (40.000 psi)
• Connette e disconnette a pressione d’esercizio massima
• Disponibili con guarnizioni in elastomeri o in “PEEK”
• Perdite e inclusione d’acqua minime
• Design bilanciato per ridurre le forze di separazione
• Costruito con materiali resistenti alla corrosione adatti ad applicazioni sottomarine
Versatilità Creativa
Snap-tite si impegna a risolvere problematiche applicative e sulla
versatilità del design. Possiamo gestire le necessità di ogni applicazione utilizzando dei prodotti standard, modificandoli o progettando
un prodotto ad hoc che risponda alle vostre esigenze.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Costruiti per risolvere necessità specifiche
Disegni di riferimento
Serializzazione
Procedure per il controllo della qualità a richiesta
Testing di accettazione speciale
Design faccia piana
Design con valvola poppet (a “fungo”)
Design innesto bilanciato
Materiali, tipologia e dimensioni d’uscita, pressioni in accordo con le necessità della vostra applicazione
=
Conforms with ROHS and WEEE European Union Directives
3
Poppet
serie H, IH, PH
Applicazioni:
Utilizzo generico, stampi per la plastica, utensileria per
macchinari, banchi prova, agricoltura, dipartimento dei trasporti, strumenti
idraulici portatili
• La costruzione tradizionale in due pezzi distinti con sistema di chiusura a sfere fornisce versatilità nella scelta delle tipologie di uscita
• Caduta di pressione più bassa a parità di dimensioni
• Dimensioni esterne più ridotte rispetto alla misura d’accoppiamento
• Design a valvola Jet Stream scorrevole
• Opzione IH per utensili ad aria compressa con movimenti reciproci, pulsanti e rotatori (combinazione a valvola singola)
• Opzione PH per connessioni contro pressione statica (su una sola metà dell’innesto)
• Costruzione in acciaio zincato, ottone, alluminio o acciaio inox 316 =
• Pressioni d’esercizio fino a 760 Bar (11.000 psi)
• Dimensioni: H 1/4” – 6”, IH 1/4” – 3/4”, PH 3/8” – 1”
• Disponibile con valvola doppia, singola o
mancante
serie E, EA
Pompe per il vuoto, autoclavi, applicazioni con
Applicazioni:
vapore, linee idrauliche di ritorno, flussi in caduta
• Resistenza della chiusura alle alte
temperature eccellente
• Per vuoto estremo fino a 29,72” Hg
• Design a valvola Jet Stream scorrevole
• La costruzione in due pezzi distinti con sistema di chiusura a sfere fornisce versatilità nella scelta delle tipologie di uscita
• Costruzione in acciaio zincato, ottone, alluminio o acciaio inox 316 =
• Pressioni d’esercizio fino a 210 Bar (3.000 psi)
• Dimensioni: EA 1/4” - 3/4”, E 1” - 4”
• Disponibile con valvola doppia, singola o mancante
4
=
Conforms with ROHS and WEEE European Union Directives
Poppet
serie 72
Applicazioni:
Utilizzo generico, stampaggio plastica, utensileria
macchinare, attrezzature per testing, dipartimento dei trasporti,
strumenti idraulici mobili
• Intercambiabile con altri innesti standard ISO 7241-1 serie B
• Meccanismo de chiusura a sfere affidabile per una sicura connessione
• Uguale o superiore funzionalmente a quanto
richiesto da ISO 7241-1 serie B
• Caratteristiche di pressione e portata superiori alla concorrenza
• Costruzione in acciaio zincato, ottone, acciaio inoc 303 o 316 =
• Pressioni d’esercizio fino a 520 Bar (7.500 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/8” a 1”
• Valvola doppia
serie 76
75
Applicazioni:
Utensili idraulici e attrezzature di soccorso
• Intercambiabile con la serie 3000 di Paker ed altri
• Valvola Poppet ad appoggio morbido con perdita zero
• Supera caratteristiche di flusso e pressioe degli
innesti a sfera della concorrenza
• La manica a vite permette la chiusura a mano
o a chiave
• Costruzione in robusto acciaio zincato =
• Possibilità di innesto in pressione
• Pressioni d’esercizio 1.000 Bar (14.500 psi)
• Dimensioni disponibili 3/8”
• Valvola doppia
serie 75
Applicazioni:
Applicazioni idrauliche estreme...giacimenti di
petrolio, piattaforme offshore, gru, utensili a trasmissione idraulica
• Design a vite ACME
• Grande portata e flusso
• Caduta di pressione ridotta
• Connessione in pressione fino a 210 Bar (3.000 psi)
• Approvato da Det Norske Veritas
• Costruzione in acciaio zincato o in acciaio inox 316 =
• Pressioni d’esercizio fino a 345 Bar (5.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 3/4” a 4”
• Valvola doppia
=
Conforms with ROHS and WEEE European Union Directives
5
Poppet
serie 60
Applicazioni:
Frangineve, agricoltura, foreste, strumenti per
l’edilizia, attrezzi per olio idraulico, fonderie
• Intercambiabile con Parker 4000 ed altri
• Meccanismo di chiusura a sfere affidabile per una sicura connessione
• Caratteristiche di pressione e portata ottime
• Vasta scelta di materiali per le guarnizioni per gestire svariati fluidi
• Costruzione in acciaio zincato =
• Pressioni d’esercizio fino a 210 Bar (3.000 psi)
• Dimensioni disponibili 1/4” e 3/8”
• Valvola doppia
serie 61
Applicazioni:
Utilizzo generico, stampaggio plastica, utensileria macchinari, attrezzature per testing, agricoltura, dipartimento dei trasporti,
strumenti idraulici mobili
• Le caratteristiche dimensionali e funzionali sono conformi a ISO 7241-1 serie A
• Le caratteristiche dimensionali sono conformi a ISO 5675
• Chiusura a sfere affidabile per una sicura connessione
• Si connette ad altri innesti della concorrenza
ISO 7241-1 serie A
• Caratteristiche di pressione e portata ottime
• Costruzione in acciaio zincato =
• Pressioni d’esercizio fino a 345 Bar (5.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/4” a 1”
• Valvola doppia
serie 68
&
63
Applicazioni:
Attrezzature mobili che richiedano il montaggio su
supporto e capacità di innesto / disinnesto in pressione
• La femmina ha connessione a spinta ed offre la possibilità di disinnesto di sicurezza (breakaway) sotto pressione se montata su supporto
• Intercambiabile con altri innesti da 1/2” ISO 7241- serie A
• Il maschio è conforme dimensionalmente e funzionalmente con ISO 5675
• La valvola protetta sul maschio 63N8 evita il controllo su ritorni di flusso
• Costruzione in acciaio zincato per utilizzi estremi =
• Pressioni d’esercizio fino a 210 Bar (3.000 psi)
• Dimensioni disponibili 1/2”
• Valvola doppia
6
=
Conforms with ROHS and WEEE European Union Directives
Poppet
serie 25
Applicazioni:
Idrocarburi aromatici, esteri, chetoni, eteri, prodotti, fortemente, caustici, acido solforico, acido idroflorico
e molti altri materiali altamente corrosivi
• Guarnizioni in PTFE o Kel F
• Perdita di pressione minima
• Design della valvola tubolare
• Operatività della chiusura a sfere affidabile
• La chiusura di sicurezza opzionale aiuta a prevenire sconnessioni accidentali
• Costruzione in acciaio inox 316
• Pressioni d’esercizio fino a 70 Bar (1.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/4” a 1/2”
• Valvola doppia o mancante
serie GF
Applicazioni:
Per comodità d’innesto su griglie a gas, forni,
piccoli utensili da ristorazione e montati su meccanismi rotanti
• Certificato dall’ American Gas Association e dalla
Canadian Gas Association (IAS) - Specifiche
ANSI Z21.41
• Permette la facile movimentazione di attrezzature montate su meccanismi rotanti
• Chiusura termica di sicurezza
• Bloccaggio a sfere
• Costruzione in ottone
• Pressioni d’esercizio fino a 0,04 Bar (0,5 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/4” a 1-1/4”
• Valvola singola
7
Poppet
serie 73
Applicazioni:
Sistemi per taglio ad acqua e water blasting
• Costruzione per usi estremi
• L’ affidabile chiusura a collare previene disinnesti accidentali
• Disponibile con varie uscite, incluse quelle Autoclave
• Meccanismo di chiusura a sfere affidabile per una sicura connessione
• Costruzione in acciaio inox
• Pressioni d’esercizio fino a 2.760 Bar (40.000 psi)
• Dimensioni disponibili 1/4” (6mm)
• Valvola doppia o mancante
8
=
Conforms with ROHS and WEEE European Union Directives
Prodotti NGV
Snap-tite continua a introdurre i design più avanzati
ed innovvativi nell’industria CNG (Compressed
Natural Gas), come l’ultimo, il breakaway per pompa
di servizio, che aiuta a proteggere la pompa di
CNG ed il veicolo nel caso di un movimento di
quest’ultimo. Snap-tite è anche fornitore certificato
AGA/CGA NGV-1 di Femmine, Nippli, Valvole di
non ritorno
• Il design bilanciato del breakaway per pompa di servizio mantiene l’affidabilità della connessione fino a quando non inizia un ciclo di rottura
• Il Nipplo Breakaway è dotato di un paraurti in
polietilene durevole che ne protegge le forme in caso di rottura
• Costruzione robusta, resistente alla corrosione di tutti i prodotti CNG
• I dispositivi brevettati di sicurezza su valvola preven
gono il disinnesto a pressioni di 25 Bar (300 psi) e oltre
• Il design avanzato della valvola a fungo migliora le caratteristiche di flusso
Pannelli ad accoppiamento multiplo
Applicazioni:
Qualsiasi applicazione che richieda la connessione di più
innesti, utensili per macchinari, automozione, stampaggio plastica a iniezione,
testing di motori aerei, perforazioni offshore e banchi prova.
• Previene la connessione incrociata dei circuiti e migliora l’efficienza della
manodopera
• Design di chiusura automatica o manuale adattati alle necessità individuali
• Si possono adottare tutte le misure degli innesti (da 1/8” a 4”)
• Pannello progettato per rispondere
alle vostre specifiche esigenze
dimensionali e ambientali
• Innesti disponibili in acciaio ad alta resistenza, alluminio ed acciaio inox
• Tutte le opzioni valvola sono
disponibili; faccia piana, faccia piana bilanciato, valvola poppet singola o doppia e mancante oltre a connessione elettriche su richiesta
• Pressioni d’esercizio fino a 2.760 Bar (40.000 psi)
9
Valvole Idrauliche di Non Ritorno
serie 6C & 3C
Applicazioni:
Attrezzature idrauliche, mobili e per l’edilizia.
• Valvola Poppet ad appoggio morbido con perdita zero
• La costruzione in due pezzi distinti permette l’adozione di una varietà di uscite
• Varie tarature di pressione disponibili
• Portata fino a 622 Lpm (175 US gpm)
• Costruzione in acciaio zincato, acciaio inox 316 o ottone =
• Pressioni d’esercizio fino a 415 Bar (6.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/4” a 2”
serie CPIFF
Applicazioni:
Attrezzature idrauliche, mobili e per l’edilizia.
• Valvola a fungo ad appoggio morbido con perdita zero
• Varie tarature di pressione disponibili
• Costruzione compatta in un pezzo
• Portata fino a 115 Lpm (30 US gpm)
• Costruzione in acciaio zincato o ottone =
• Pressioni d’esercizio fino a 345 Bar (5.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/4” a 1”
serie CPC, CAC, CAV, CAD
Applicazioni:
Attrezzature idrauliche, mobili e per la movimentazione
pesi nell’edilizia.
• Valvole a cartuccia, pilotate e dual pilot
• Design ad appoggio morbido
• Rapporto di Pilot 4:1
• Varie tarature di pressione disponibili
• Azione auto lubrificante
• Portata fino a 189 Lpm (50 US gpm)
• Cartucce in acciaio zincato, supporti in alluminio anodizzato =
• Pressioni d’esercizio fino a 345 Bar (5.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/4” a 1”
10
=
Conforms with ROHS and WEEE European Union Directives
Valvole Idrauliche di Controllo
serie FRI
Applicazioni:
Controllo della velocità di azionatori,
attrezzature industriali e portatili.
• La valvola di controllo flusso preregolata offre una soluzione economica per garantire agli operatori
un controllo di portata a flusso predefinito accurato
e a pressione compensata
• Ritorno di flusso libero
• Portata fino a 115 Lpm (30 US gpm) con possibilità
di scelta tra vari livelli di portata
• Design antimanomissione mantiene l’ integrità di sistema
• Costruzione in acciaio zincato =
• Pressioni d’esercizio fino a 345 Bar (5.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/4” a 1”
serie FRIA
Applicazioni:
Attrezzature idrauliche, mobili e per l’ edilizia.
• La valvola di controllo flusso regolabile offre un controllo accurato e costante delle velocità di azionamento di motori idraulici e cilindri
• Design a pressione compensata
• Ritorno di flusso libero
• La portata é completamente regolabile in pressione
• Regolazione e chiusura precise
• Disponibile con regolazioni in acciaio inox
• Portata regolabile fino a 115 Lpm (30 US gpm)
• Costruzione in acciaio zincato =
• Pressioni d’esercizio fino a 345 Bar (5.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 1/4” a 1”
serie RDC, RDV, MCD, MDD
Applicazioni:
Protezione della pressione di sistema su sistemi
con pompe fisse e variabili, frenata dinamica di sistemi a motori a fluido o circuiti di movimentazione su gru idrauliche.
• La valvola di rilascio pressione ad azione rapida protegge da picchi di pressione
• Il limitato numero di parti mobili aumenta l’affidabilità
• Flusso fino a 155 Lpm (40 US gpm)
• Cartucce in acciaio zincato, supporti in alluminio anodizzato =
• Pressioni d’esercizio da 35 a 280 bar (500-4.000 psi)
• Dimensioni disponibili da 3/8” a 1”
=
Conforms with ROHS and WEEE European Union Directives
11
ISO-9001 Certified
! AVVERTENZA !
L’EVENTUALE ROTTURA, ERRATA SCELTA O UTILIZZI IMPROPRI DEI PRODOTTI E/O SISTEMI ILLUSTRATI NEL PRESENTE, NONCHÈ’ DEI RELATIVI ACCESSORI POSSONO
PROVOCARE DECESSI, LESIONI PERSONALI E DANNI MATERIALI.
Il presente documento e le altre informazioni fornite da Snap-tite, Inc., le relative filiali e distribuitori autorizzati indicano semplicemente le opzioni disponibili per i prodotti e/o sistemi
e sono destinate ad ulteriori ricerche da parte degli utenti dotati di buona padronanza tecnica. È’ importante analizzare sia tutti gli aspetti dell’applicazione in esame che le informazioni
relative al prodotto o al sistema di cui all’attuale catalogo prodotti. A fronte della varietà di condizioni operative ed applicazioni possibili per questi prodotti o sistemi, l’utente è, con le proprie
analisi e prove, l’unico responsabile della scelta finale dei prodotti e dei sistemi e deve assicurare che siano soddisfatti tutti i requisiti di prestazioni e sicurezza nonchè le avvertenze relative
all’applicazione.
I prodotti illustrati nel presente, comprese senza limitazioni, caratteristiche, specifiche, design, disponibilità e prezzi, sono soggetti a modifiche da parte di Snap-tite, Inc. e delle relative
filiali in qualsiasi momento e senza preavviso.
Distributed By:
Quick Disconnect & Valve Division
201 Titusville Road
Union City, Pennsylvania 16438-8699 USA
PH: 814-438-3821 FAX: 814-438-3069
TOLL FREE: 877-758-1411
e-mail: qd&[email protected]
www.snap-tite.com
08-0005BI-0412
Industrial Estate
Whitemill - Wexford
Republic of Ireland
PH: 353 53 914 1566 FAX: 353 53 914 1582
e-mail: [email protected]
www.snap-tite.com