Child Safety

Sicurezza bambini
Con i bambini cresce anche la curiosità
verso il mondo che li circonda e la voglia
di esplorarlo. Ogni giorno gli oggetti di
casa possono rivelarsi un pericolo ed
è questa la ragione che ha indotto il
legislatore europeo a identificare le corde
e le catenelle delle tende come potenziali
pericoli per i bambini piccoli.
Negli ultimi anni a causa di uno svariato
numero di incidenti dovuti al sistema di
movimentazione delle tende a corda o a
catenella, alcuni bambini sono morti per
strangolamento. È stata necessaria una
revisione della normativa sugli standard
di sicurezza per il prodotto tenda da
interno – UNI EN 13120.
Questo standard è oggi completato con
altri due livelli di sicurezza:
EN 16433 che concerne i metodi
• UNI
di prova per garantire la sicurezza sui
Applicazione della normativa
Child Safety
Come Determinare la lunghezza della
corda/catenella
Per garantire la conformità alla nuova
Le regolamentazioni di sicurezza bambini normativa è fondamentale conoscere
si applicano quando sono soddisfatti due l'altezza di installazione!
criteri:
Con tutte le informazioni necessarie è
possibile calcolare l’altezza della corda o
1. La tenda contiene catene o corde
della catenella.
(anche interne alla struttura della
Altezza di installazione conosciuta
tenda) che potrebbero creare un
Lunghezza massima corda/catenella - sistemi con dispositivi di tensionamento
cappio
2. Il prodotto sarà installato in luoghi
potenzialmente frequentati da
bambini di 0-42 mesi.
In questo caso il sistema dovrà
essere installato con un dispositivo di
sicurezza bambini. La lunghezza delle
corde di movimentazione dovrà essere
regolamentata e sarà obbligatorio
etichettare il sistema.
Quando il secondo criterio non sussiste
decade l’obbligo di conformità alla
prodotti finiti.
UNI EN 16434 che concerne gli specifici normativa; in questo caso qualsiasi
ordine dovrà essere corredato di
requisiti relativi alla sicurezza dei
una autodichiarazione del rischio su
sistemi utilizzati nella produzione
propria carta intestata nella quale si
della tenda.
afferma di essere a conoscenza della
regolamentazione UNI EN 13120: 2009
Medit considera la sicurezza una
+ A1: 2014 (E), si danno riferimenti sulla
priorità assoluta e si impegna a
destinazione del prodotto e si specifica
produrre sistemi conformi alla
che il sistema verrà installato in luoghi
normativa e ai più elevati standard
potenzialmente non frequentati da
tecnici.
bambini di 0-42 mesi.
Almeno 150 cm
da terra
Lunghezza massima corda/catenella - sistemi con dispositivi di sgancio
Almeno 60 cm
da terra
•
Altezza di installazione sconosciuta
Lunghezza massima corda/catenella con dispositivi di tensionamento
Altezza
della tenda
- 150 cm
massimo
100 cm
Altezza tenda fino a 250 cm
Altezza tenda maggiore di 250 cm
Lunghezza massima corda/catenella con dispositivo di sgancio
Massimo
2/3 dell'altezza della tenda
220
Dispositivi di sicurezza per corde libere
Dispositivi di sicurezza per
corde/catenelle continue
I dispositivi fissi di tensionamento devono
essere installati a una superficie fissa
(normalmente al muro o al telaio della
finestra). Hanno la funzione di mantenere le
corde o le catenelle che potrebbero formare
un cappio in tensione.
Applicazioni
221
•
•
Congiunzione corde con
dispositivo di sgancio
Questo dispositivo di sgancio è
destinato a collegare diverse corde
assieme in qualsiasi punto sotto
il sistema e a sganciarsi sotto
l’applicazione di un carico.
Applicazioni
Bitta
Il dispositivo di avvolgimento devono
essere utilizzati dove la movimentazione
della tenda corrisponde a una variazione
della lunghezza della corda di sollevamento.
Questo dispositivo è destinato ad avvolgere
la lunghezza completa della corda in
qualsiasi posizione sia la tenda.