La Repubblica 9 settembre 2016 - Ordine degli Architetti di Salerno

XAP<
X IV
IGIOR.VO XOTTE
Lino D'Angiò e Alan De Luca sul palco di Pizza
Village. Appuntam ento alle 2 1 , quando i due volti
storici di TeleGaribaldi porteranno sul lungomare
una versione rivisitata del program m a, ram pa di
lancio per tan ti artisti. Domani l'in trattenim en to
della m anifestazione - che sta richiam ando come
sem pre m igliaia di visitatori - diventa m usicale: alle
2 2 ,3 0 si esibirà Anna Capasso. A seguire ci si potrà
scatenare sulle note dei L lG A n trop U n ellafoto): la
tribu te band napoletana di Luciano Ligabue è nata
PIZZA VILLAGE
“I Ligantropi”
una tribute band
perLigabue
ALESSANDRO CAPPELLI
M u sica
PAESTUM
Consiglia Licciardi (nella foto),
stupenda interprete della
canzone napoletana sarà
protagonista questa sera alle 21 di
un recital nell'area archeologica
dei templi di Paestum. Domani
invece si esibirà, alle 21, The Bass
Gang, un'insolita compagine
costituta da quattro contrabbassi,
novità assoluta nel panorama dei
quartetti. I concerti sono inclusi
nel biglietto di ingresso al Parco
(dalle ore 18,50, € 7,00; gratuito
finoa 18anni).
Dalle 21 al Beer Garden, via
Discesa Coroglio 34, con i loro
suoni in bilico tra ska e rock, i Bisca
proporranno il loro ultimo lavoro
"Collezione 1982-1984",
con canzoni dei primi due vinili
e un inedito live registrato a
Zurigo nel 1983. Sul palco Sergio
"Serio" Maglietta (sax & voce),
Elio "100 gr." Manzo (chitarra
elettrica & voce), Domingo 'The
Giant" Colasurdo (batteria), Enzo
"by cienzo" Salerno (basso), Luca
"Il lupo" D'Apolito (chitarra e
voce).
DOMUSARS
Dalle 21.30 al Domus Ars, chiesa
San Francesco delle Monache, via
Santa Chiara 10, "Festa in casa de
Moraes", omaggio a Vinicius de
Moraes con Carlo Lomanto
chitarra e voce, F. Masciandraro
'RIPRODUZIONE RISERVATA
Info 081 596 7493.
Libri
al Parco e alla Residenza
partenopea del Presidente della
Repubblica.
Danza
FANT ASMATICA
MALAZÈ
Dalle 19 nella sede
dell'Associazione Fantasmatica
(vico San Nicola a Nilo 5/a), si terrà
la presentazione del libro "Da
Homo sapiens a Homo Felix L'evoluzione della specie",
manuale di teoria e pratica della
felicità, di Daniele Berti.
Per la rassegna Malazè: dalle 18
alla Solfatara di Pozzuoli, "I campi
ardenti tra mito, mistero e arte",
con lettura di brani dal libro
"Korallion" di Fiorella Franchini.
Dalle 19 "In vino itineras...",
spettacolo e cena degustazione al
lago d'Averno, al Vigneto
Mirabella. Dalle 19 "Il Cantico
dell'Uva" ai Fondi di Baia.
Info www.malaze.it.
SCAVI DI POMPEI
Dalle 20.30 agli Scavi di Pompei,
percorso illuminato, animato
dagli stessi visitatori con le loro
collane di luci "lucciole", per
scoprire i misteri dell'Egitto a
Pompei. Dalle 22 lo spettacolo
"Lucid", idea e coreografia di
Christine Gouzelis & Paul
Blackman della compagnia
Jukstapoz. Ingresso 16 euro.
IOCISTO
Dalle 18.30 alla libreria locisto,via
Cimarosa 20 (piazza Fuga), si
presenta "Napolislam", di Ernesto
Pagano, giornalista esperto di
IsIam, arabista, traduttore e
autore televisivo (ha collaborato
con Report). Vive e lavora al Cairo,
era lì quando Regeni è morto e
qualche ora prima che lui sparisse.
Intervengono la ricercatrice di
studi islamici Rosanna Maryam
Sirignano e la giornalista Maria
Urbani. Info 081 578 0421.
Teatro
SAN DOMENICO MAGGIORE
Dalle 21 nel chiostro di San
Domenico Maggiore, vicolo San
Domenico Maggiore 18/a,
Inbilicoteatro e L'Asilo presentano
"'A Rota", con Antonella Morea e
Rosalba Di Girolamo, di Ramona
Tripodi. Ingresso 10 euro.
SAN LORENZO MAGGIORE
MUSEO DELLA PACE
Dalle 21 nel chiostro di San
Lorenzo Maggiore, andrà in scena
"Favole del mare" di e con
Massimo Andrei, recentemente
insignito del Premio Pistrice di
Positano. Due cantastorie, padre e
figlia, arrivano in un posto di
m are... Con Eduarda Iscaro, voce
e fisarmonica, Cristian
Moschettino, tenore, ingresso 15
euro.
Dalle 11 presso il Museo della
Pace, si svolgerà la cerimonia di
Cinema
TORRE DEL GRECO
flauto, G. Martino sax, P. Cresta
letture,G.Tesauro voce, R.
Zaccagnino, fisarmonica, R. Bastos
percussioni. Ingresso 10 euro. Info
081 342 5603.
SANTA CHIARA
Al Santa Chiara Boutique hotel,
via Benedetto Croce, 23, alle 19,
Dalle 21.15 a Torre del Greco, ex
Molini Meridionali Marzoli, via
Calastro, per la rassegna "Cinema
intorno al Vesuvio", il film
"Alaska", di Claudio Cupellini. Con
Elio Germano, Astrid
Berges-Frisbey, Valerio Binasco,
Paolo Pierobon. Uno dei film
Ingresso 4 euro con tessera Arci
Nazionale, necessaria per la
buvette.
D anza m on d iale al P re m io M assine
Vladimir Vassiliev
premiato a Positano
La danza mondiale va in scena a Positano per il Premio Massine.
Ospite d'onore è Vladimir Vassiliev (nella foto ), a cui va il
riconoscimento alla carriera. Tra i più grandi ballerini di sempre, si
racconterà al pubblico alle 18 al Covo dei Saraceni con Laura Valente,
direttrice del Premio, e Alfio Agostini, presidente della Giuria. Alle
19.30 alla Pinacoteca, in anteprima, si apre la mostra a lui dedicata
con 40 scatti di Francette Levieux che ne ritraggono divina tecnica e
straordinaria fisicità. Domani alle 21 alla Spiaggia grande, il Gala dei
premiati. Con Vassiliev, sfilano Marie Chouinard e Richard Bonynge,
e tra classico e contemporaneo si esibiscono Aurélie Dupont, Alicia
Amatriain e i vincitori della sezione danzatori dell'anno. L'edizione
2016 dà il via a una rete con i prestigiosi premi di Mosca, Cannes e
Miami. Domenica si proiettano i documentari della sezione "Positano
& Young", tra i quali uno già trasmesso da Sky Arte.
(paolo popoli)
Info
www.positanopremialadanza.it
M e te g g
°
&
.
SA
IL SOLE
&
SORGE
BN
TRAMONTA
6.37
'
&
• C_J'
: 'RIPRODUZIONE RISERVATA
CE
0 'S :
S - ’ AV - ,
NA '"Q \ 0 <c>
,
19.23
LEGENDA
M ARE
Calmo
SA
Mosso
^
3 ';
// /
Agitato
Q : S ':
IN D IC E U V
0-2
Basso
3 -5
U V N A PO LI
Condizioni di tempo diffusamente instabile sulla nostra
regione ancora a causa dell’azione del ciclone Morgana.
Rovesci etemporali frequenti in giornata, anche
di moderata o forte intensità, specie sui settori centrali
e localmente orientali Le temperature massime saranno
oggi comprese tra 20 e 28 gradi. Venti moderati,
da Nord, mare mosso.
DOMANI
U V N A PO LI
Condizioni di tempo molto instabile sulla nostra
regione ancora a causa dell’azione del ciclone Morgana.
Rovesci e temporali frequenti in giornata, anche
di moderata o forte intensità, specie sul Salernitano.
Le temperature massime saranno oggi comprese
tra 20 e 29 gradi, minime tra 14 e 21 gradi. Venti
moderati, da Nord, mare mosso o molto mosso.
Moderato
6 -7
Alto
8-10
Molto alto
>10
Estremo
fACIE NOTTURNE
Ghiaia-Via Filangieri 67, Via M. Schipa25, Via F. Giordani 52; PosillipoVia Manzoni 26F, Via Petrarca 173;
CentroS. Ferdinando- Piazza Muni­
cipio 54; Vicaria, Porto, Mercato, Pen­
dino- Corso Umberto I 290C; Via Arenaccia 106; Calata Ponte Casanova
30; Colli Aminei - Viale Colli Aminei
249, Via M. Pietravalle 11 ; Vomero,
Arenella - Via Cilea 124, Via Merliani
27, Via Simone Martini 80, Piazza Muzi 25, Via Scarlatti 85; Fuorigrotta Ba­
gnoli- Piazza Marc'Ant. Colonna 21,
Via Acate 28, Via Leopardi 144, Via
Caio Duilio 66, Via Ruggiero 40, Via
Cavalleggeri d'Aosta 11 ; Soccavo Via P. Grimaldi 76, Via Epomeo 487;
Pianura - Via S. Donato 18, Via Provin­
ciale n. 18; Stella, S. Carlo, Arena Calata Capodichino 123, S. Teresa al
Museo 106; Miano, Secondigliano - C.
Secondigliano 174, Via V. Janfolla
642; Chiaiano, Piscinola, Marianella Via S. Maria a Cubito 441, Via E. Sca­
glione 24, Via Plebiscito 18; B. Barra,
Ponticelli, S. Giovanni - Corso S. Gio­
vanni aTeduccio 102; Avvocata S.
Lorenzo - Corso Garibaldi 218, Piazza
Dante 71
PIEDI MONTE MATESE
Dalle 17 a Piedimonte Matese,
complesso monumentale di San
Domenico, apertura del Festival
dell'Erranza. Dalle 17.30 Enzo
Fortunato, interviene Grazia Biasi.
Dalle 18.15 Riccardo Carnovalini,
interviene Alberico Bojano. Dalle
19 Don Tonino Palmese, segue
Riccardo Noury, interviene
Benedetto lannitti. Fino a
domenica.
Info www.festivaldellerranza.it.
Agenda
Info 349 758 0858.
Dalle 21 circa alla Sala Assoli, vico
Lu ngo Teatro Nuovo 110,
"Salvatore", favola triste per voce
sola, di e con Silvio Laviano, regia
TommasoTuzzoli. Ingresso libero.
Info 081 195 63943.
OGGI
Info
www.pizzavillage.com
si presenta il disco jazz-folk di
Emanuele Ammendola "Migrà".
Show case con musica live.
SALA ASSOLI
c e
nel 2 0 1 5 , m a è già tra le più apprezzate del
panoram a italiano grazie alla passione del frontm an
e leader del gruppo Peppe Cavallo. Nell'occasione, la
storica pizzeria Vesi presen ta la pizza speciale
"Sapori dal sud", om aggio ai 60 anni di "Totò,
Peppino e la m alafem m ina" e la fam igerata caciotta.
Info 800 600 601.
BEER GARDEN
0 ':
I la Repubblica VENERDÌ 9 SETTEM BRE 2016
ARIANO IRPINO
Fino a domenica presso il centro
di ricerche Biogem di Ariano
Irpino (Avellino), il meeting "Le
due culture", che chiama a
raccolta i protagonisti mondiali
nei campi delle scienze cosiddette
"esatte" e delle scienze "umane".
Ospiti due Premi Nobel. In
apertura il giapponese Takaaki
Kajita, Premio Nobel per la Fisica
nel 2015, in chiusura lo svizzero
Werner Arber, Premio Nobel per la
Medicina nel 1978.
PAESTUM
assegnazione del "Premio
Mediterraneo Istituzioni" ad
Elisabeth Guigou, presidente
della Commissione Esteri
dell'Assemblea Nazionale della
Repubblica francese.
Parteciperanno diplomatici di vari
Paesi e sarà inaugurata la sezione
"Fondazione Anna Lindh".
V ILLA ROSEBERY
Fino a domani porte aperte alla
Villa Rosebery per due giorni di
visite guidate curate dagli esperti
del Touring Club Italiano,
che accoglie i visitatori per la visita
Fino a domenica, dalle 19.30 a
mezzanotte (ultimo ingresso alle
23), visite serali straordinarie al
Parco Archeologico di Paestum in
un nuovo percorso illuminato ad
hoc dal light designer argentino
Jorge Pastorino. Ingresso 7 euro.
Info 800 600 601.
SCARIO
Fino a domani a Scario (Salerno)
torna "Specchi d'acqua e
dintorni", sull'ospitalità
alberghiera ed extra alberghiera
"green". Evento che trasforma la
piazza della località turistica
salernitana in uno studio
professionale di architettura "en
plein air", per osservare, discutere
e progettare sul territorio.
P E R VIAGGIARE
TRENI
Metronapoli
Infoline 800 568 866
Metropolitana Linea 1
Metropolitana Linea 2
Funicolari
www.metro.na.it
Ferrovie dello Stato
NAVI
Alilauro
081 4972 222
Cali center 199 600 202
www.alilauro.it
Alicost
Cali center 081 4972 222
www.volaviamare.it
Navigazione libera del
golfo
Centralino 081 567 111
Cali center 199 303 060
www.ferroviedellostato.it
Cali center 081 5520 763
w w w .navib.it
Ferrovia Alifana
Cali center 892 123
www.caremar.it
Centralino 081 7897 11
Cali center 800 127 157
Caremar
Trenitalia
Linee marittime parte­
nopee
Cali center 892 021
Metropolitana Linea 2
www.ferroviedel lostato. it
081 7041911
w w w .consorziolmp.it
Circumvesuviana
Cali Center 081 4285555
www.snav.it
Cali Center 800 053 939
www.vesuviana.it
Sepsa
Cali center 800 001 616
Circumflegrea - Cumana
www.seosa.it
Snav
Ustica Lines
Informazioni prenotazioni
0923 873 813
www.usticalines.it
Medmar
Collegamenti da/per le
isole di Ischia e Procida
dai porti di Napoli e Poz­
zuoli
Cali center 081/333.44.11
e mail: [email protected]
sito internet: www.medmarnavi.it
VOLI
Aeroporto di
Napoli Capodichino
Informazioni cali center
848 888 777
Assistenza bagagli smarriti
199 280 180
Gesac 081 7896 111
www.portal.gesac.it
AUTOBUS
ANM
Cali center 800 639 525
www.anm.it
CTP
Cali center 800 482 644
ww.ctpn
AUTOLINEE
Cali center 800 001 616
www.seosa.it