Scarica la brochure de Il Viandante Hotel in formato

Transcript

Scarica la brochure de Il Viandante Hotel in formato
L’Hotel il Viandante è sito nel centro di San Teodoro, vicino a Olbia, a pochi metri dalla piazza
principale del paese. Da qui è possibile raggiungere con facilità tutte le più belle spiagge della
zona e le favolose località della Sardegna (Costa
Smeralda, Nuoro, Ogliastra, Cagliari, Sassari).
Costruito secondo quelle che sono le caratteristiche tipiche della tradizione mediterranea, l’Hotel
può essere considerato come un giusto punto di
equilibrio per chi deve alternare delle giornate di
mare a delle giornate di completo relax.
Hotel Il Viandante is an enchanting and charming Hotel situated in San Teodoro center, a laughing town near Olbia. From here it is possible to
join the main white sand beaches of San Teodoro
and the most favolous places of Sardinia like Costa Smeralda, Nuoro, Ogliastra, Cagliari, Sassari.
Our Hotel is directly connected in the historical
centre of the town and for this reason ideally reachable for our guests. Whether you are staying
for business, hosting an holiday or event, or planning a weekend break, we have designed spaces
in which you can live, work and relax.
L’hotel Il Viandante è una struttura di recentissima costruzione (Agosto 2007). Costruito secondo quelle che sono le caratteristiche tipiche della
tradizione mediterranea, l’hotel può essere considerato come un giusto punto di equilibrio per chi
deve alternare delle giornate di mare a delle giornate di completo relax.Tutte le camere dell’albergo sono perfettamente insonorizzate ed ognuna
è diversa dalle altre per quanto riguarda i colori
e gli arredi.Ogni camera doppia, di circa 16 metri
quadri, ha ingresso e bagno indipendenti, dispone di TV color con impianto satellitare (con satellite ASTRA), aria condizionata (fredda/calda),
minibar, veranda coperta e cassetta di sicurezza.
The hotel has been opened in August 2007. All
the rooms of the hotel are perfectly soundproofed
and every room has its particular history because... every room is different from others about colors furnishings and general equipment.
Every room is approximately 16 meters big and
everyone has its private bathroom and its private
income.Furnishings are in the authentic Sardinian style. Particular care has been paid to the
choice of architecture and ironworks for the furniture and fixtures, textiles and ceramics, all crafted
by the finest Sardinian artisan.
All rooms are equipped with colour Tv with SAT
T.V. ASTRA, air conditioned, minibar, covered
veranda and safe deposit box.
La sala delle colazioni è situata a piano terra
attiguamente alla reception; esternamente sono
presenti delle verande molto ampie, un giardino ed il parcheggio privato per le automobili dei
clienti.
La reception è aperta tutti i giorni dalle ore 07.30
alle 23.00 e fornirà i servizi di telefono, fax, segreteria, organizzazione escursioni e supporto
ad eventuali necessità di prenotazione di biglietti
aerei e marittimi.
Si segnala che lo staff del “Viandante” (Roberto e
Massimiliano) parla fluentemente l’inglese, il tedesco e il francese.
Breakfast lounge is directly located on the first
floor and outside of the hotel are present a garden and the private parking for customers cars.
The reception is opened every day from 07,30
until 23,00 and will provide services as telephone, fax, excursions organization, reservation tickets for ferry boat and airplane;
The Viandante staff will speak fluently english,
german and french language.
Hotel Il Viandante - Via Cala d’Ambra, 8
08020 San Teodoro (OT) - Sardegna
E-mail: [email protected]
Tel.: (0039) 0784.865407 - (0039) 339.5672449
Fax: (0039) 0784.852315
www.ilviandantehotel.com