ADSL2+ router 54G Turbo ADSL2+ router MiMoXR

Transcript

ADSL2+ router 54G Turbo ADSL2+ router MiMoXR
!
!
"#$
% & '(%
!
!
#
$
) * ' + %% &
) / ,- .
)2/ ,- .
) / ,- .
!
"
%
,- .
+ % */
+ % */
+ % */
&!
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) #
+ 01 *))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
+ 01 ### ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
+ 01"
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2
!
'
) 3'
) 4, ' .
( 110 +)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
+ %%5
4 *)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
!
!
'(
'(
) 6 &7
) 4 ,&
$ )
!
$
*
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) $
()))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) "
....................................................................................................................... 19
.............................................................................................................................. 21
...................................................................................................................... 22
)2 +8 & +
())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) $
........................................................................................................................ 26
.............................................................................................................................. 27
............................................................................................................................ 30
)
&& 11
-'
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))2#
............................................................................................................................... 30
....................................................................................................................... 31
........................................................................................................................... 33
............................................................................................................................ 34
........................................................................................................................... 34
)
& ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))2
!
" ............................................................................................................. 35
! #
.................................................................................................................. 36
!$" ..................................................................................................................... 36
%
" .................................................................................................................. 38
& "
' ................................................................................................................. 38
)$
1)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))2"
&
('
) ................................................................................................................. 39
&
% !
................................................................................................................ 40
&
" ' ..................................................................................................................... 41
4
%
10 &>+
( & %% -
&' 9 5
?>
% ' &&>
:;
& '(%
<
=&> & '
' +'
(
+ && 11 0 % 11=,
+
+4
1 %% &
11
=
@ %% &>
+ % -
=
&&
)
& ' 1 ++1, -% 1 + +
(
11
'( +8 @
%' +
1 ((
8 % & :+ & .
,
(1 8 % & :
+
1' 11
,
(1) A1 +
( (&& % ,
,&= ,
,& + ' 1 &
1+ . %
+ ( 11 % &
11
4
&> (B8 % &) 5
(C
1,
+ 1 8.
+ %%
((% & .
' % ' + %
+ % - @ % - &>
8 % 1
' -8+
+
'(
% = ' + ' % (B,&%
8% &
+( ' )
4
%( +
1 ((
***
D E/ 2$ F *** *
*
*
+(
G
H
=%5 & (1 % '
E/
2 '
'
? >
E/
$ 4
*
E/
( % & .
%5
4 *) 4
%( +
1 ((
&> % ' % (%
- 1 1 I/
A% 1 % .
( ,
( & %% + % - + % 8 % & :) 4' %
4
+ % 8 % & :)
&%
'
+- + &
+
&
/)
(&& % - (( + */ +
( 11
&& +
&
=***
&
11
&
11
4
'(
'
+
6
(
1 ( +
1 8
&> & ' , 0 %% 4
=&> (
-- %
+ %%5&& 11 +
+
1
) 3 , 1& 1 % %
' % , .
, 0 %% 3 0 7 ++ 11
1%
=3
=' , 1&
&> &&> , .
+ , 0 %% ( (
-%
+ %%5
)
+
1
'
,%
) 4 % =( C 11
& ,&> (
% &&
%5&& 11 +4
-%
)
4
%( +
, 1& + % 8 %% + 1 ((
+ %%
+ .. 4
* + -%
3 81 % -%
(
> &7
&&
' &&> 1 %%
+ ..
%&
(
( %'
1 8.
*
1 '( =( &> - &> %
%
&
'
=%5
(C (
%&
(
&& +
1 8.
%%
)
1& .. ) * ( ' & 1
1& + -%
1
1 4
= + + (B+,
,&%
)
& +
'
( C % &&
& ( 11
&& +
-%
1
)
((% & .
4
, .
1( &,&> ( -%
1
,
, &>J
41 8. K/*
G ' &K 1 /
%*
&%
- =&%
1 8 =& 1
(B
+
( (
+ .. 4
*
' &'
%%588 + % ( +
)
4
'( 1
1 '(% & '
% ' &&>
% & % & ' &%
K/*
' + &> &&
+ .. 4
* 11 + ' &'
+% 1 8
K/*
88 ) L- @ %8 % 1
&& + % ' &&>
% & % =%
%
& 1& : %
11 - :
+ .. 4
*(
& %% - % 1
'
%%
3)
* -%
1( =% , .
I
%
8& & 1
%( +
81 % :% '
%% ' &&> % & % & 1 8. 1( &,& ( -%
'( 1
+ .. 4
*,
+ %%5
4* 4
8& * 8+
9( 11 %
+ ..
1 8. 1( &,& & '(
1( &,& 1 %%
'
@ 1 ( +
9( 11 % & %% +4
1 8
9( 11 %
+ ..
%
&> 1
( K
&8
+%
% & % + +& =1
%1 8
+ .. 4
* +8
1 '( =% ( +
91 4
+98 %
%
-%
&&>='
A( 11 %
% ..
I
%
1 '( =9( 11 % '( 1
8
&> (
%( +
(
11 & 1
+,
1
) A( 11 %
%( +
=@ +
% & % ) + 1 '( =
+ +& =@ +
( +
%1 8
1) 4 @ 1
% 1 8 9(
)
1 8. (B1 8 )
1 8 - ' E *=
+
% (% G 1 (
1 8
-%
+ & +8+
31
&
% 1 11 + .. 4
* 81 % 1 4
(
+ -% > &7 )
'
•
((
8 % & :+ & .
,
(1 8 % & :+
1' 11
,
(1)
((
&> % - 1
+ %% 8 % & :=&> & 1
-%
+ 1% .
8 % & :+ && 11 +4
+
%% ( (
1- .
%
( (
+- ) A& , '
%% 1 + + %
+
3 4 ) 2= +.
M
)+'
)"" ) M )%
"" )
= )>1 "" ) = )+' ) 1 )"" )2 =
)+' ) 1(% 1 )"" )
)
!1
1 ((
+ +8 1
(
,' K )
•
/
%(
+ && 11 # ) - & (
&'
&.
3=& % ,
+
0 % 11)
( %51
?*= *
1
*
+ 1 ((
+
( (
--
%
•
A
& (
' &
% ..
+
' &)
10 &> ? >
(+
#
4
4 ( % (
#! 1
'
&8 ? >
+
##
(1 &
& ''
.
##! 1
) A ( 11 %
& &
( %
% 8.
•
((
***
& (1 % '
?>
E/
%5
4 *) 4
%( +
E/ 2$
***
E/
2
'
$
4
*
E/
(
1 ((
&> % ' % (%
'
+(
G
=
+- +
&
= ***
'
% & .
+
&
11
&
- 1 1 I/
/)
•
/
((
(N41
?!(
1 %%
(+ '
@ 1 - + =-%
, % ( 11
1
,&%'
+ % ( ( 4 *=@ +
8'' +
'
@ 1 +1( 1 8 )
%
,' .
4
)
•
! "
#$!
% !
& '' "
% .. @ 1 (
& %% (
%
&
8 :1 '(% &
1 ,
+1( 1 8 1 + %
*/ + +8 1 ,
)
+ %
1 '(% &
&& 11 % ( -%
) 5 &>
N* * , 1 + % /* 4
* +%
(
%
& %% - '
%%
(
' G1 .
.
%
&
%%
1,
+
+1( 1 8 & %% %%
)/ @ 1 , .
%
=-%
( 11
& %% - 1 3
3
11 - 1 .
. )
•
&
(
/ 1
' %
@ % 4
&
' %
((% &
? ' %=3 01=3
•
•
'
$& '%
+ && +
&
'(
'
+ .. 4
* &&
+ && 11 +4
G
0 G
@ %
01 (
(> =* -=3
-=4
* (>
%
%%
1 1 1
)
1 ((
=4
/6=E *= %
=
)
)
((
, 0 %% 1 '(% & &
& % - 3
, 1& %5(.
%5&& 11 + 4
=& '
%
=E *= E *= ?!= 3 * 4 *)
(
% &&
*
+
+
& +
# + $& %
E
1&
' + ,&% ( ' ((
%
' ++'
'
-%
& ' 000)G > )& '
%5 + .. 4
*) 6
+
' &&>
% & % '( 1 %
( ( 1 8
3 & %5 + .. 4
* +@ 1
= - ( &&>
+ &> 1
& 8 1
1
)
•
3
+ % */
@ 1
1 :
%
%
3
%
%%
# +
+
& +
# + $ & %
4
% 1 8.
G '& 3 & 1
+&
% 1+ %%5 + .. 4
* + '&
' > 1 1 &) 6 1
+ .. 4
* + ' & 9%5 + .. 4
*
3) + 1 '( =
(
% ..
% 1 8. = &&
('
&> +
&&
+
1 8.
3
@ % > (O 000)+G + 1) - )
•
,
"
5
( C1( &,&
&> %& 1 8. 1
81 % -%
1
)4
%
(C % 8
%
&> 1 + 1 8.
%
%
% & '(
% &%
1( &,& ,
, &>J % - 1 1& ) + 1 '( =%5
( C 11 */
3
%% , .
+1 8
?!
+ 1( %
%%
1
) 5
1
( C 1,-%
+
'
%%5
+% 1 8
'
9(
+ 3 )
I
,
&>
5'( 1 .
>1
P +
& '(
% &%
1( 1
%%
1
=4
)
•
"
# + * .
$ -* %
4
1
3= % &%
K/* ( C
+ .. 4
*
' &'
+ %%5
4
8& * 8+
4* ) 3 % 1
3= % 1 8
K/* ( C %% &
- '' +
+ .. 4
* &%
+1
% = & '( 1 + .. 4
*= ' 1&>
+
1
+ .. 4
* 3
& '(
% &% ) E
1&
' + ,&% ( - 1
%
4
* % &% )
•
/
((
•
A
+
%(
0/ 1
& %% + + .. '
+
&
(
' + ,&% ( - 1
+
+1
4
*
(
+ ..
$&
. %
% & ( & :)
%
'
3 *)
•
!/2
3 2
((
%
N4 1
1
( % & ,- .
% -1
) A ,&%
8 +9,
+ .
& % - +
%
)
((
&> % & ( & :
+ -1
+1 .
' + &> -%
+1 . ( 11
& ,-1
%( +
)
•
) +
A( 11 %
?!)
•
--
2
% +1( 1 8
0
((
.
%
,&& + - 1
(
3 % (
3) %
8 1 % (
+ %% & 1 %%
%
= N41
?!
3 *
-1
% +1( 1 8 )
%%5% ' , '0
,
% 11 % &
( 11
( & ,8 1 % (
%
8 1 %
1
1
(
+ %% & 1 %% % & % =%
% ..
%
((% & .
'
%
-1
% +1( 1 8 ((
3
3 ( & ,-
'
•
N4
& 'F
= ((
&' F
!= ((
& 'F
= ((
&' F
!
•
/
•
/8
•
/8 ? >
•
•
L &
%'
Q
+
% ,
+ %'
+ +
% & '(%
1 %% .
.
(+
/ //
I //=
•
•
?
4
&& 1 ,11
•
&
&4
( 1 . +
&& 11 @ +
;
% 1G &<)
4
3
- ,&
54
•
•
•
•
&& 1 @
I
&
& %% -
11
&
+ & %% -
1 && 11
+
'( --
%%5 8
+ 91
(
#
&.
%
&.
*** ?)
+
+1( 1 8 ? >
+ (
## (1M
&
'( -%%
1' 11
&& 1 8 + @
***
&
++ )
6 4
&& 1 @
+ % 11 ' 9(
)
304
&& 1 @
+ % +1( 1 8 9 && 1 )
)
(1)
++ )
11
0
% 11)
!
.
30
0
&
/ %% -
%5+
+ %'
.
@ 1 R&7)
* '
(
'( 1
% +1( 1 8
(
(1
%
'( 1 .
( +,
+,
&)
7
O '( 1
% +1( 1 8 )
8
9
O (1
% '( 1 .
( +,
+,
& 1
% ..
@ +
9 ( 11 %
&& +
%
=(
1) 9 1
+'
&
%
( 110 +
/ %% &8 N * ? >
/
/
+
+ %% @
(
3@
+ 1 & %% - +
*/
+
+ ,
,& + ' 1 & + # (1
## (1)
/ %% -
$ /& %
% &8
Q
% ,
; % ,
<,
)
/
+
,
4
+ && 1
1( - '
@ 1 (
@
+ 1 & %% -
+
!
#
A ( 11 % & ,& '( +
" 3 ### *
=
8 ( % & ,-
&
$
%
01
/=
.
)
&
%
01 (
) 41 11 '
(
&'
((% & .
1 + +O
= &&) 4
% ( +
, 1&
5
,&& ' %
(
8
+ 01
,&%
'(
4 */ + 8
8
5
,&& ? >
1 %%
&
'
+8
11
& %% %
+
'
8 1
>
(
1
8
1 %%
& ,% /* 4
*
' + +
+ .. 4
*
'
% 1 8
K/*
+ .. 4
* ,11 &> + 8
11
%% 1 11 1
+%
) 5 + .. 4
*
( +,
+%
9 :
9
% ' 1&>
+1
9 ;; ;; ;;
(
1) @ %1 1 */ & %% + 8 11
%% 1 11 1
8
+ .. 4
*
& '( 1
%% - '' + " ) $ )#)
" ) $ )#)
)4
% ' + ' -%
(B ,&% 9
& ,% */ ,
, &>J
' &'
+ .. 4
* +%
'
K/*)
1 &
( % ' + && 11 %%5
,&&
+%
9 ((
&>
@ %1 1 ( + , 0 %% 1 ,0
1&
8 1( 1
1 % */=
( &>J( 11
( 8&
( % ' + && 11 %%5 + .. 4
* " ) $ )#) + %
) %
+8
+ &+
' '
1% ' + ( (
-% ' -% % ( (
)
(
1
1
( %5 1 %% .
+ %%5'
&
%%
& '(
+
+ % */)
1 &7+ (
?>
+8
11
1 %% ) 4 & 1 &
=,
+ 01 + % 11 ' (
8)
+
+ % */) * ' +
=
& %%
/* 4
* %5+
+
, '
'
%
% 8
'(
) +
+
1
* "( " ++"+
'" '",
)3%
*
%% + &
%% =, + (( &% &
1 *
E
&% &&
1 *
7
5
%
1 +1
<
% .
$'* 1/ % ,
% .
+
/
&% &1
%
(.
+
/
"
+
9 E
&% &1 8= (
& ,- .
)
<)
8
8
+
1
)
% .
;
+% '
&
)
'
%
'(
)
+
1/+
)4 *
+ (( &% &1 0
+
)
E
1
%% + &
%% =,
+ (( &% &1 *
)
7 3 %% , 1 + + % *
1
<)
5
% .
$'* 1/ % ,
;
% .
+
%
+
,
/
&% &1
(.
<)
8
/
8
"
+
&% &
+
9 E
&% &1 8= (
& ,- .
)
&
)
'
%
%%%
'(
)
) "
+
1/+
)4 *
+ (( &% &1 0
1&> + * .
% .
1&> + +
7
% .
+
'* 1/ >
,&& +
%5(.
+
56 + 1 % .
* .
;
1
%% + &
1% .
)
%
%% =,
%
' + %%
34
/
% */)
8
/)
% 1&> +
& )
% .
%5(.
, &% &1 8= (
& ,- .
)
'
"
%
&
,
!
6
&!
+ 1-
•
/
1
' 1
.
%
!
'( 1 .
'
( +,
(
%
)
3 24
'
O +'
( 110 +O +'
•
/+
/
+ .. 4
*O " ) $ )#)
' 1&>
•
+1
/+
"
O
)
/
/4
*
&4
)
)#
3 &4
+- +
2
I*4I/4
O# 2
•
"
-* 4
%1 8
K/* 9
+ .. 4
*
8
M
. % O " ) $ )#) ##
% ( %4
*O ##
- &
4
%
!
'
)
% ( 110 +( + ,
Attenzione
Attenzione
1 +'
? ? (
,
&)
' &
1
1(
8'
I*4I/4
=' % (%
' 1 8. )
1
***
I*4I/4
=' % (%
1
E/
2&
+- +
<
)
./
*** ?
2
< ; +
& % ( 110 + + && 11 =9 ( 11 % ( '
% ( %1
$ 1& + (
(1
%
'( 1 .
( +,
+
* ' + & ,@ 1 +1( 1 8 = &&
&
* 8+ @ %
( + 1 8. 9,
*** ?=***
&& -%
%
,' .
%% 1
%%
1, '
)
E/
; +
I*4I/4
=' % (%
! +- +)
1
%%
& %5
4* 4
= E/
2 4
* )
%%
& 1 8 %
1 I/
1 I/
1 I/
/=
'
&'
=( 110 +
/= '
/(
8&
( 110 +)
% ..
%
' +% :
I*4I/4
=' % (%
1
1 I/ /= + .. 4
*=' 1&>
+
1
= + .. - 0 G
+ .. 4
*
'
3'
G1 '
3
+ .. 4
* ,11 )
!
$
(
%
01 (
'( 1 .
( +,
( 110 +) /
? + @
'(
= 1
%5 + .. 4
* +%
= , &% &1 ;
, <
M ((
+
$ )
:
!
= :
9
&'
, 1 + &> 1
.
? +
'
@
!
'(
3 %% ( + 8- .
•
A
•
/
•
> ' + %% & ,- .
=9( 11 %
1(
) % (.
1 O
(
0 . +1
.
1% .
' %
(.
%%
(
4
= 3=
"
% 11
-=3 =
•
+
•
+'
/ =4
* E%
1
= 3 *=N* *=
= ' P
=E '0
3
= G1 1
=
- 1 &1
•
/ 1%
%
& & ,-
0
%
%
8 1.
+@ 1 '
& ')
%
(
%
1 .
+
-%
1% ' +
1/
*
% 1 .
+
-%
1 %% & ,- .
1.
/
.
+@ 1 '
% )
( & %% - 1=1
% % - 1( 11 1
,'
( + & (1 % '
)
5
4* ( C ,
&
11
+
3&
+ %% '( 1 .
,' .
& 11
+
"! - . "!
3=& 1 %
%
( 6 &7
=
=% ( 110 + %
-%
& 11 ) 4 %
8 =1 9 1
%'
%
%% 1 .
3 & B / + %%5
,&& =9( 11 %
% ..
% , .
+ %%5
4 *)
+ 1& 1
1-
91
(
4
'( 1
)
*I/ + %
% .
%(
%
(
6 &7
8 ( 110 +)
% ,1
)
+
'
M1 -
(+
%
1 .
& (1 % '
,
( 11 + ( ( 11 )
7)
4
'( 1
5
41
;)
E
% &
+
,
&% &1 & C
11
4
)
+ %%5
4 *)
1
8%
1 %8
%
'( 1 .
)
'
E
&% & 1 @ 1
O/
/
(.
D
!
(
&
&& +
3
%% 1 1
1.
1-
(.
&> & ,+ 1& 8
% , .
%
)
' ,*
• I
*
4I*4 I
% * >4
+
,
I/4 I
% />
%4
+
,
+ , 1&
&&
8
% )
• , /O%5
8 %% 8 % + ( % I*49& '( 1
#
) 41
% I*4
11 ) 6 1 & '( (
11
-:& ,)
• ,*/4%5
8 %% 8 % + ( % I/49& '( 1
2
$ 2 ) 41
% I/4
11 ) 6 1 & '( (
11
-:& ,)
•
' A 41 % .
*E0 ( 1( &,&
%
+ % - ,11 1 '(
8
(
' 11 -- 8 & %
( %
,
,& + + )
% .
!E0 ( %
((% & .
&>
8
& %5
=@ %
' %)
% .
,E0 ( %
,
,&
1 %
+ % - & +81 &
%
((% & . )
•
*04+8+
% 8 % & :+ %
(1 (
% +' 1
+
& %%
(
8
% * 7/ %%
*/ ) 6 1 9% 8 % & :' 11'
&
'
(C 8
% & %% )
•
*04%
1
/ %%
/ '( 1 % 8 % & :+ & %% ' +
% '
&> ( C 11
1' 11 )
•
E 4%
' '! 1 .
! , , '
%
'
' 11' + & %% &>
( 11
11
8
%% 8 % & :+ (&& ) 4 1
%5 ! = ,
$ 2)
4
•
/
41 % .
%
( +
& (1 % '
% ..
+ %%5
4 * + %%5%
&
)
1& % 8
1 1% .
E
1 1% .
4
* *** ?)
1
&C&> 1 1 % .
% & '(
)
% & '(
=1 % .
5 7E
/)
% & '(
+ =1 % .
*** =
2! +- +4
*=
2
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
!
& + 4 1
%
'
11 1
'
+ %%5
4 *)
4 1
% ( 110 + 11 &
%
'
1( 1
)
41 1 1 % .
! +% & '(
+ =1 % .
***
E/
2M
1 11% .
- % & '(
+ =1 % .
*** = E/
2=?3?
?3/ * *** ?)
% (% O1 % .
%'
+ + ' % (%
% .. + %%5
4 *)
1& % +1(
%
1
I/
/)
*
4%
- % + ( ,& .
>
(
:1 %% '( 1 .
+
&
11
)
#
O1 % .
% &
11
%0 G1 @
+ 1 + 1+
&
11
1 '(
8)
*
+
41 % .
/
&
' +@ +
1 + 1+
&
11
1 '(
8 1( &,&
'( '
% & '(
4
+%
'
/
41 % .
&
G '&
/
4 1
%5 + .. 4
* + %%5
.
+ &' %
& (
=(
1 '( = " ) $ ) )
'( 1 .
( +,
+,
& )
/
2
(4%5'( 1 .
( +,
9
)#)#)#) 5
( C& '
%
&
5%
@ %
)
)
)#)4 1
% ' 1&>
+ 1
11 + %%5
4* 1 ,
)
#4 &&
1( &,&
+ .. 4
* - 0 G ,
+ %%5
4* @ + 1
% .. 5 7 E
/
% & '(
%% 1&> '
( &+
)
&
(
'
41 % .
&
=
#
8
#
#+ %% & 1 %% +
(% +1& 1 ) E
, '
% &( % 3 (
%
+
-% )
0/ ,
41 % .
% 8 1
4
*+ 4
* = 4
* !
4
*
)
0/
41 % .
% + .
4
*+ 3
=! >=4 L %G L L %G)
•
44 * 4
% ..
( 1 %
+
)
* 8 &> 4 * 8 )
(
4
( % &1 *
&% 9
(
& %% + %% 1
+
' '
% - ((
% &1
9 % .. (
1 ((
1 4 *8 1
% .
3
( +1 8 % )
2N
&%
3 0 7
3 9
& %% - ' % & '(
+9% '
1 11 (
+
+,& )
0
•
•
•
•
•
11 ' + & '
&.
& +81 & 1
%%5
& &1
=+ 1 %
% 1 11 +,&
/
4 1
%5 + .. 4
* + %%5
=(
1 '( = " ) $ )#)
'( 1 .
( +,
2
(4%5'( 1 .
( +,
9
)
)
+ 0
41 % .
% 8 1
4
*+ 4
* =
41 % .
% + .
4
*+ 3
=!
44 * 4
( % &1 *
&%
% ..
( 1 %
' '
- ((
( (
+
)
8 1
4 * 8 &> 4 * 8 )
% .
3
(
/
(
/
#
0/
-*
K/*
G ' &K 1 / ,&%
+
% & ,- .
•
-* 4
*
& %= E/ 2
/* 4
* %%588 +
%
.
+ &' % &
+,
& )
)#)
4
* !
4
*
)
>=4 L %G L L %G)
(
& %% + %% 1
+
% &1
9 % ..
1 ((
1 4 *
+1 8 % )
E/ 2
1 8 )
& 1
1 -%
'( 1
1
2 =
& ' ( C 11 -%
+ .. 4
*= - 0 G( + ,
4
*
1 8
3
+ 01 + %
11 ' &> 1 ((
% &%
K/*)
'( 1
1
2 =% 1 8
K/* 1 :+1 8 )
'( 1
1 0 #=
, - + 1 8
K/*
1
&'
& %
&> 1
%
1( 1
K/*
%1 8
+1 .
&%
) 4 @ 1 &1 1
%5 + .. 4
* +% 1 8
K/*
%
+1 .
%
& '(
'
K/*
8 )
6
+ 1
•
•
•
•
•
% .. K/*= &&
'( 1
% 1(. )
/
4@ 1 & '( 1( &,& % ( ' + -%
+ .. & %
- ((
+ .. 4
*)
/
*
4@ 1 & '( 1( &,& % +' 1
%
% +% ( % +
+ .. 4
*)
'+ 4 % '( + +
&
+ % &%
)
+ # &
" 4 1
-%
+ .. 4
*+ 1 8
3 ) 41 8
3 1
1,
% &%
K/*
'
%%5 + .. 4
*
%% ' 1&>
+1
)
# &
" 4 1
-%
+ .. 4
*+ 1 8
3 ) 41 8
3
1
1,
&%
K/*
'
%%5 + .. 4
*
%% ' 1&>
+
1
)
6 1 1.
+& %
3 0 % 11 %&
& ,- .
+ 1)
3 0 % 11
( 11
11 1 '(% & & ' + & '(
& 1&> +
3 0 % 11&> & '
&
(
(
&> '
&> + K & ((
& '(% 11 & '
'
1
& '(
& 1&> +
3 0 % 11&> & '
&
8 1 (
+ && 11 &>
& %% '
(
%
,
,& +
%%
3& %
&> '
&>
S
4, 1 &
T)
3
&
•
+1( 1 8 0
•
/ 4%
•
•
"
)
=1 % .
19
( 11 11 +
"
4 9%5 &
' +
(
+ && 11
* 0 % 11+ +1 % ) *
1& .. =& '
%5'( 1 .
( +,
+ 1
&
' 4
%%5* -: & (
%%5
,&& 0 % 11+ %
) 1(
&
'
1& %
'
1& %
+ 8 1(
2 &
) &&
1 &>
&%
0 % 11
1
'
%
4 + % +1( 1 8 =(
'
& %% %%
)
E
/ 41% .
6
(
1& +
%5 4
' + &>
1 .
( 11
%
4
8 1
1& 1
( 118 )
% .
&
(
+
81 % %5 4
' + &>
1 .
( 11
%5 4
8 1
1& 1
( 118 )
*
/ 4%5
8 %% + %%
+ ,@ .
% .. + +1( 1 8 0 % 11
4
??? # )
-9&> '
& % )
% .
& % + %% & 1 %% +
(% +1& 1 )
'# 4(
8
&> 1 .
0 % 11
..
&& +
+
1' 11 1 %%
=%
, 1&
&
- , + +
% '
1& =
&'
?*U * )
&&
5% 8
1& .. ( %
1' 11 =
11
%
8
& 1% .
O95 2 3
D
2 3
3
)
+
•
4%5'( 1 .
( +,
9
% 11= # ) # )
= %%
* , 1& %
' -1&
A( 11 % +1
0 % 11) 4
% (
& '(
0 %
% 8 %% ' -+ 1& .. +1(
% ) ?*
.. 1
?* $ )
8
8
&
*
?* ( % (
.
( +,
+ 0 % 119
2
( & 1
11+ & '
&
&
(
+ && 11 1 . &
,
:
+ %%
- , + + )
"
•
E
" 44
% 8%
! &
1 - % ) 41
8%
+
1' 11 + %
( 1 &
•
0' 1*' '
4% 1 -%
'
+ G
@ 1
+ (
%5 8 .
+ %%5
> +1> 7
/ ) 4+
&
+' 1
+ & &
1(
@ 1 8%
1%5
> +1> 7
/ ) 5'( 1 .
+
%
1(
%% +' 1
' 11'
N
/ 1 8& +
+1 8 : %5
> +1> 7
/ ) 5'( 1 .
+ %
1 .
8 :
%5
> +1> 7
/ 41
8%
& '( 1
##
2 )
•
)
+
'
4% 1 -%
'
+ G ( % %'
+
, ''
.
(
' 11 -- +
) A% ' 11' +' 1
+ , ''
+ &> 9( 11 %
8
) 41
8%
& '( 1
$
2 $)
/'4@ 1 8 %
=& '( 1
= +& %5
8 %% + %
%8 G
,
,&
4 +&
11 4 )
21 4%5'( 1 .
( +,
9
2F ' + % :
+)
1
& 1&
1 9 ( 11 11 + +1( 1 8 1
-&>
%%
=
& 1 8
%5'( 1 .
( +,
%% +
<+ C )
%%5% &
+1& 1 =9( 11 % 1 % .
1 1 ( 11 + 1&% 18 '
% 1&> +
-)
1 ( 11 + 1&% 18 '
% 1&> +
=1 % .
2)
•
•
4 8%
+& %5
8 %%
#
###) N 1 - %
..
%
0 % 11)
+ , @ . +%
9
( &&>
3
*
)
1&> '
/ ,%
& 1
+ & ,%
( ,
&& 11
2 +1( 1 8 % ' 11'
%% 0 11 &
+ 1&% +
2 +1( 1 8 % '
+ %%5&& 11 %
G 11 &
) L- +1( 1 8 ? >
>
&
/
+
&& 11/
% ) 5 + ..
/ 9 11 ,
& +9, '
& (( + &
1 + &' % =(
1 '( =##O O
!!O O O
2 ) * & ,1&> '
&&
& 1& %5 + ..
/ + +1( 1 8)
* ' +,&
% '( 1 .
/ ,%
+%
=, &% &1
% 11 3=
(
(
% 1&> '
/E % )
1&> '
((
&' ' 1
)
•
•
•
3
1&% 18
11'
+ ..
+ 1
@ 1
/E %
" 41 % .
" (
8
% ,% -- + %%5 + ..
/)
4+ ,
%5.
+ % ,%
( %5% & + -%
+ ..
/ %%
%% + %
,%
+ ..
/)
% .
#
(
% &&
%5&& 11 %
M-%
+ ..
/
% &
(
&& +
%
)
% .
(
& 1
%5&& 11 %
M -%
+ ..
/
% & 1 : %5&& 11
%
)
*
4 1
-%
+ ..
/
%,'
O O O O O
+ %%
1 .
0 % 11&> ( 11
&& +
%
((
@ 1 & '( +
+ .. )
•
= #
= #54 1
% & +& ( &
- ,
+ 0 % 11) * & 1
1' 11
+ + &
- , = 8%
+ % & +& + &
- ,
?* 1
1 .
0 % 11+ 8
11
-% 1 11 + %
) ?11
@
& +& (
1% .
)4
%,'
+ 1 '
9 1 % K? =1
& 11
& +& K?
2K?
1( 8 '
( $
?*
?*)
1 1% .
1 1% .
L&&
& +&
3
•
3
3
95 2 = 1
2 = 1
#&
$&
%
%
%
=V EV)
1 + &' % V
# "V
1 + &' % V
# "V
=V EV)
& ,@
& +&=' 9( 11 %
%% 8 % ) 4
% & +& ( + ,
9 % & +& )
8
1% '
=
#
4 W4
*
'( % W G4 - G*
&%
% ..
'
+ +
- , (B,
+ & (
%
11 - 4 - G/ +
4
/ ( ,
.
+ -% > &7 )
( #4 % & +& ( %5
&.
+
)4
%,'
+ 1 '
1% &
% +' 1
+ % & +& + 8
%%5
8 %%
&
)
&
(
•
9
$
2 3
/
4
(
1 ( 11 +
+ .. '
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
!
%
& 1%
&
=% -
&
11
0 G( 4
3
3=9( 11 % &
)
G4
'
(.
/ 4 + .. 4
* + %%
++1 .
(4%5 + .. + %% ' 1&>
++1 .
)
#/ 4 + .. 4
* + % - 0 G + %%5
,&& 11
% .. +
@ 1
1 +'
)
4 (( 1
% &1 +
1' 11
( 1& ( + + .. '
)3
&&
&> %
'
1 ( &1 =' + 8 11
& '( 1
)
" 41 ((
& % 1% .
& -- %5 1 + '
)
! 4&
( % 8 % + && 11 )
4' +,&
%5 1 + '
M@ 1 &
9' 1
( %5 1 + '
( +,
+ % 11 ' )
4, & +
%5 1 + '
M@ 1 &
9' 1
(
%5 1 + '
( +,
+ % 11 ' )
0
•
•
/
/
2
@ 1 9%5 + .. 4
* + %% 1
++1
( 9%5 + .. 4
* ++1 .
1 %%5
4
* + %% 1
.
)
+
+1
•
•
•
.
1(
(
)
#/
@ 1 9%5 + .. 4
* + % - 0 G & &&
%
( &&> )
(( 1
% &1 +
1' 11
( 1& ( + + .. '
)3
&&
&> %
'
1 ( &1 =' + 8 11
& '( 1
)
0/ 4@ 1 ( '
+
'
1 * 1 - & '( + :
%5 1 + '
8 1 %
+
+1 .
%%
+
1' 11
4
*)
1 '( 1
;
X 1<
=1 :'
11 :& '( 1
%%
+
1' 11
4
*)
1 '( 1 ;
3<
=%
+
+1 . 1 :( ( + % >1
'
%
+
1' 11
4
*)
-25
3
3 0 7 ++ 11
1%
3 = E/ $2 9% & 8 1
+
+ .. 4
*+
>1
( &&>
) 5'( 1 .
( +,
9 # + & ') E
1&
& ( & :+ 3 0 7 ++ 11
1%
+ '&
3 (B&
11
3 %
,
,&
3 9 + ..
%% &
11
3 +1 %%
1 + -%
+ .. 4
*+
+1 .
+ %%
%% ( & 1) /C % '
%
& 11 :+ & ,- .
+ %%
1 11
3 1 &
(B&%
3 (B&
11
3)
•
•
,
*
4I*4 I
% * >4
+
+ , 1&
&&
8
% ) ?11
& +2
./ 4%5
( C1 % .
,
I/4 I
% />
- (( + *I/ + ,
-%
% (% )
H
5
>1
P9
& '(
% &%
1( 1 +4
)6
+ .. 4
*
& ' %5
>1
P=
( &&>
%- ' E 0 %% 3 =@ +
1,
%%5
>1
P=@
% ..
'
+(
% .. + @ %1 1 %
%4
+
%
,
% ..
%)
+ 1 '( 1
( &%
1
&
%%
+ -%
+
( &&>
&8
+% 1 8 8
% )
•
H4
2
2
•
,
4& '
4
H2
91 % .
) L&&
% .
% ( %1
'( 1 .
8 % , .
4,
( +,
=+1
P)
P)
+ .. 4
*1
&
&> @ 1 4
* 1 1(
" (
8 % , .
((% &
%%5
>1
:
P@
34
+ %5(.
)
% ' +,&> )
"
3 %%
/* 4
* N *
(
9
'
$
% ..
( +
,&
@ %
( - ''
((% & 8 + 1 %
1 8
+ 8 11
% 1&
% &
11
) %&
(
>
+
'
(
11 + 43
4
11- +
3'
1
> G
1, , '
@ 1 (
&' ;
0 %% 7 0 ( <
) 41 8
1%
11 - .
+ %% 0 %% 7 0 (
' + &> &%
( 11
+8+ % )
1 + 1+
88
1 8 1 %%
&& 11 % +
3 (
1) + %
' &&>
1 4
&> 1
8
%%51
+ %%
% &%
+ @ %1 1 ((% & .
&>
( C &&
% &
11
(
1) 1 ,0
(
(
* * @ %
((% & .
+ ' 11 -- 1
((% & .
+ & +81
,% * *
&>
% ..
3
3 0 7 ++ 11
1%
=+ 1 %
&&
: & ,%
' + &>
%
@ 1
8+&
11
'
(
1( &,&> & %% % */
1 %%
&>
88 %5((% & .
) L&&
:
&>
% ..
(
+
%
1 1
+ 1+
1(
1 8 +- &
%
)
+ &C 9 &> =@ + 1
% .. 3 =%5 + .. 4
* (
% &'
&& 11 %
1 : % ..
(
:8 1 %
=&> + 8: @ + % 1&
%
,
,& -%
+ .. 4
*(8
% .. + */) / 1 %
% 1.
+ & ,- .
3 &+@ 1
'
% (
%
,' .
1 3 )
A( 11 % & ,% +1( 1 8 & ' 1 8 8
%
' + &> -%
+1 . =&> && +
1 8. @ %
1 8. E *
'
+ .. 4
*
(
% & =( 11
11
+ ..
' &'
1 8 % &%
%%
1
1 8. & 11
'
+(
/* N * =% +1( 1 8
+ .. %
+ % 1 8. 1
%1 8
+%%5
+ %%
3)
3
3) 4
&> 1
•
•
•
•
0
/
C41 % .
%
'
+ -% )
& +2 4 1
'
+(
@ 1 & '( )
& +2 4 1
'
+(
@ 1 & '( )
/
4 1
%5 + .. 4
* +% 1 8
@ 1 & '( )
91
+1 8
%5(.
3
%% 1 .
3 4 *=% , .
%
8 + @ 1 ' '
1 :8 % + )
%5(.
+% 1 8
K/* 9
8 = &&
( 1
.
+
%511 - .
+ -%
+ .. 4
* + 1 8 8
% (
8
& ,
% ) 4
%
' + (B ,&% + & ,- .
+ I
%
8 9 11 '
%5 + .. 4
* 1 & + - */ 8
% 1 8 =&
+ .. &>
%% - '' + -%
+ .. 4
* ' 11 + % 1 8
K/*) A ( 11 %
& ,'
%5 + .. 4
* +% 8
% 1 8 =' + 8
8 1
%%
1 11 1
+%
)
I
Attenzione
2 /
•
•
4%5'( 1 .
( +,
9
# ! ) 6 1 ' +% :
% 8 :
' &'
=
=
= )+' = )%
) 2)
%&
=% ' % ' + % :
(C % 8
% & +& + %% %
)4
@ 1 &1= - %
% & +& + %% %
( ' 1 )+'
) 2)
&
, .
=( 8
-% % 8 %
@ %
/ = 4
= &&)
'# 4 11
& @ ' +;
L(
G(
+E %% 0
T
1
-<
=<
<
=<
4
<
=;
<
=<
< ;
4
<
1% .
% + %%5
( @ 1 &
11
)
2
,
(&
2
&& 11/
% 1 -& 1
@ %
,&&
A( 11 % & ,% , '0
+%
% & '(
+8 8
+,& +
%
++
'
@ % 1 8. (
& %% ( 11
+ @ % & '(
)
&& +
+ %%5&& 11
%
+1 . ((
& &
1& &
,% + & ,- .
'
E *) *
% ..
@ 1 , .
=
&%
E *) ?+9( 11 %
% ..
% & ,( % & ,- .
% -1
+ % ,% )
•
•
•
•
* 0
/
/
+
C4@ 1 9
'
+ %%5(.
4 5'( 1 .
( +,
#)#)#)# & 1
@ %1 1
&%
% ..
@ 1
1 8.
(
-1
+1 .
%
) 41
+ .. 4
* ( %'
%5&& 11 +
&%
&
+ .. 4
* & 1( +
)
41% .
1 8. &> 9 ( 11 %
% ..
( -1
+1 . %
)
/
. 41 % .
%5
,&& + && 11 )
1& %
+1(
% 1
&=
3 & E
)
6
A( 11 %
% ..
%
%
(
1%
8
%
,
-%
) 5
4
* ( +,
#)#)#)# & 1
-1
+1 . %5
)
-1
+1 . %5
) 5
+8
+ .. 4
*& & 8 %
&& +
%%5
@ %1 1 &%
+
% ..
@ 1 1 8. (
/ )
• / .
/
C4@ 1 9 %
• /
. 41 % .
@ % &
•
41 % .
%5&& 11
?/
+
@ E
/ )
0
• / )
0
/
•
" 41 % .
4
* ,% )
•
/
'
)
•
2
+1
.
•
% ..
% +
'
+ %%5(.
% *I/ & ,+4
?8
C4@ 1 9 %
'
6 + %% & 1 %% +
)
@
+ 4
+ %%5% '
)
(% +1& 1 (
4%5 + .. 4
*1 -
(4 9 %5 + .. 4
* + +1
1(
+& )
)
8
% - '' + ( &&>
.
1
%%5
4
* + %%
%
-%
+
1
& +2 4@ 1 (
- '' + (
+ , 1& % (
'
3 ( % & %% - '
%%5((% & .
) 5'( 1 .
+
( +,
& ,-
•
•
•
•
•
9& '( 1
%%5
8 %%
I 9;;7;)
& 1-% &>
%
(.
1
+
1(
)
/
4@ 1 9%5 + .. 4
* + %% 1
++1 .
)
2
(49%5 + .. 4
* ++1 .
1 %%5
4
* + %% 1
+
+1 .
1(
+& )
& +2 4@ 1 9% (
% - '' + (
&> + , 1&
%5((% & .
)
49 % ( + (
& %% + % ( &&>
% .. + %%5((% & .
=
1% .
'*
!
/* )
0
! +
41 % .
%5.
( %
-% &
& 1( +
+
,
,& ME 0 +( % 1& % ( 11
3?
( &
%% %
'
%
-%
1 && 118 )
/ )
• G4 '
+ %%5% '
•
" 41 % &
11
9
%'
8)
•
/
(4%5 + .. 4
* + %% 1 % - '' + ( &&>
+ '
)
•
/
(4@ 1 9%5 + .. 4
* + %% 1
++1 .
)
•
4@ 1 (
- '' + (
+ , 1& % (
% .. % +
'
3 ( % & %% - '
%%5((% & .
) 5'( 1 .
( +,
9
& '( 1
%%5
8 %%
I 9;;7;)
& 1-% &>
%
(.
1 & ,+
1(
)
•
4@ 1 9% (
% - '' + (
&> + , 1& %5((% & .
)
•
49 % ( + (
& %% + % ( &&>
% ..
+ %%5((% & .
=
1% .
'*
!
/*
/-,
'(% 3 0 7
-'
+ %%
,' .
+-1
+% (
& %%
/* 4
*)
+ %%53 * &> & 1
8 1 %
)
•
•
* ++
+
* ++
+
*
&% 3 * 9
+1( 1 8 +
+
1 .
(
& %%
% ..
( % 1& '
) 3 *9
' '
+ % ( &&>
& ' 1 ((
, .
% :
'
- +-1
'
%
#4 1
%
/ ''
G=% ( 110 +( %
+
3
+ %% 1 .
+-1
)
#4 1
%
/ ''
G=% ( 110 +( %
+ %% 1 .
+-1
)
&> 1
&> 1
7
N* * , 1&
&
8 :+
(
(
(
*/
% +1( 1 8 +
=
'
%&
%%
%
1, '
+ +
+1( 1 8) N* * , 1& ' %
8
-- ( -%
&> 88
3
'
N* * 3
8 1 % 1 11 '
1 ((
117@ %
%
+ %% (
' % (B,&%'
% 1& + % &
%%
+ %%5((% & .
% '( 1 .
& 11 = ' 8 + %
& 11 :( %5
+
&
%%
% & ,- .
8 . + % ( ( +1( 1 8 )
% 11 '
(
8
+ %%5
&> %
% 8 ((% & .
+8
1 ((
N* * %
%
)
+ 01
*
+ 01
1 ((
- N* * @
+ % & '(
9 1 %%
-%
+
+ 01" ( 11
1 %%
% &%
4
/
&
>
-+
+ 01
* ( 1 ((
N* *)
+ 01 ###
1 ((
N* *)
•
•
!
41 % .
@ 1 & 1 %% (
8
N* *) L&&
&>
11
( C % ..
5((% & .
N* * (
(
% 1&> '
+ && 11 + %
& ,1 . 1
%5 + .. 4
* +%
)
.
41 % .
@ 1 & 1 %% ( & 1
%%
((% & .
%
N* * + & ,' &'
%
' + &> ( 11
&'
&
8 1 %
=(
1 '(
% .. + 3
8 1 %=%
((% & .
N* * & 1 8
' &'
(
+
%
3 ( &'
&
&
%
+1( 1 8
%
N* *M&C % '
%
& 11 :+ & ,'
%'
%5 %
+ %%
(
( %5((% & .
%
N* *)
-/
, .
G '& 3 & 1
+&
% 1+
+ .. 4
* + '& (
' > 1 1 & =& 1
+ -%
% & 4*
11 - %
+ .. 4
*
1 & =+
% ..
' +'
) 6 1 9
% ( &% '
(
1(
1 8
'
&
11
= ' + &> &> @ + 1+ & %% - 1 ( C % ..
%
' +'
=(
1 &>
% ..
%5 + .. 4
* + ' & =&> & '
+
)6 1
+ .. 4
* + ' & 9%5 + .. 4
*
3+ %
= 11 + %%5
4 *)
* '
1
&&
=(
: -1 1 1 %
&&
1 '( > (O 000)+G + 1) -
&
% ( 8+
3 +
'&
'
%
•
•
•
•
•
•
•
#
+
"
#+
!
3
& 41 % .
@ 1 & 1 %% (
% ..
% 3 + ' &)
"
41 % .
%
' + % 1 8& ( 8+
3 + ' &)
& + O 1
%
' +'
11 %
+ % ( 8+
3 + ' &)
4 1
%5 + ..
' %)
+ 4 1
%
'
)
4 1
% ( 110 + 11 )
41 % .
@ 1 & 1 %% (
8
%
X3 3
%+& +)
,
2 &
3 %% '( 1 .
+,
& % ( 110 +( + ,
9 +
+9 &> @ %% (
%5
) A( 11 % & '
% ( 110 +( + ,
(
&&
1 &>
11
( 11
-%
% '( 1 .
1 . ( ' 11 ) L- @ %8 % 1 & '
% ( 110 +=
-1
% ( 110 + & 1 8 %
% - 1& )
•
•
&
*
.+
4 1
%
4 1
%
8 ( 110 + @ 1 & '( )
8 ( 110 + &>
@ 1 & '( )
5&
8
4
%
>
&% &7
'(
% 1 1&> + M 11
% .. = 8 & =% '(%
3 0 7 ' *
&% 3 * (
&8
%5 &
+
1 8
3 * %%51
+ %%
)
% .
% ,1
% &% )
(
&
11
+4
88
& 1 && 11 =%
&(
:%5 % & % &
+% 1 8
3 * 1( &,& )
1
( , 1& 1( &,&
1 8
3 * +8 1 + @ %%
%%5% & +1& 1 = 1
1
%5 + .. 4
* &' ' 1
1( ) 5
4 * ( C,
1 8
3*+
% .. )
•
•
•
•
#
+
41 % .
%(
& %% + 1 8.
&> % 1 8
8 @ + 1 && + %
)
'+ H
41 % .
% ,1
+ %% ( 1.
) /C '( 1 :% +,
,
.
+
% ,1
&
%5 ' + +
0 &>
)
#
" 41 % .
@ 1 (.
1 1 % .. % '( + 1( '
% & +% )
&'
"
4 1
%5 + .. 4
* +% 1 8
)/
%%
&
%5
4 * '' 1
+
1
1 91& + %
,' .
)
6 &)
4
%;
, '0 <+ %
9 % 1 ,0
&> -% & 1
+, .
&> , 1&
%
1 , .
% :) / 1+
%
&'
& '(
+ +&
% , '0
&'
%
1 ,0
&> , , .
) 3 % '( @ 1 1 ,0
( C 11
' -%
' +,&
%
& 1
+ -% 1 ,0
&> , , .
(
8
-- +
% ' +,&> )
*
-% , '0
+%
= &&
1& &
&(
( ' % , '0
%%5'
% &% ) * '
% ( %1
?E
J@( 1( &,&
%
( & 1 + % ,% , '0 ) 6 +=, &% &1 ?!
@(
88
%5-'
)
%
'
+ %% ( & + =%
1 '( 1
' &'
(
1%
8 % 8
, '0 )
•
•
•
&
) +
4 1
% ( 1.
+ % ,% &> 1 + 1+
& &
@ 1 & '( ((
, &% &1 E
(
8 % )
E
4, &% &1 E
(
8
% ,% ) 1&> 1 + 1+
& & )
& +
&> &&
+ & '( '
,% ).( & '( 11 ( ' + (
%
& & )
! 0
O, &% &1 ! 0
(
.
% ( & 11 + & & '
)6 1
( & 11 ( C '( ,
+ '
)
( +
1&> '
'
= -1 1
G1 '
1)
&
&
%%
%
8 8 1
, '0
%%
NON spegnere il router o interrompere l'aggiornamento firmware quando è ancora in
corso. Un'operazione non corretta potrebbe danneggiare il router.
Attenzione
NON tentare di aggiornare il firmware tramite una connessione wireless. Tale
operazione danneggerà il router. Aggiornare sempre il firmware tramite una
connessione cablata.
/9 4
E
&% &1 # 0
&
(1
%5% ' & ,-
1 + 1+
88
1 '( =+ (
-&
=1 % .
( +,
+,
&)
%5(.
*
.
1 %8
%
'
6
A( 11 %
&> ( 1
%
(&& % ( %1
, + 1(%%
'
%
9 && 1 )
*
(+ %% 1
(
88
%
)
'
%
'( 1 .
( +,
, '0
((
1 91
1 %8
9
'
/
( (
(1
%% '( 1 .
1 1 %% (
(1
+,
&
+%
+ ,
& (
& ,- .
%
'( 1 .
(
+ ( '
%
#
1& +
(
- 1& 1 ' 1
1%
+% 1( % &
+(
& %% 1 ( % %
3 &> ( % %
3
8 :+ %% 1
,1&
*/
*
"
•
•
3
'
/. +
) +
"
4@ 1 9% 8 1
E '0
*
4@ 1 9%5 + ..
/)
)
&
•
•
•
/
2
-*
4 + .. 4
* + %% (
(4' 1&>
+1
" 4 %
K/* (
3)
4
* + %% (
3 ?
% +=
3)
% G +1 % +)
3 &
•
4;
3 &
& +< ;
/
& +<
)
• ,
*
4 11
- (( + *I/ + , % )
• , /O%5
8 %% 8 % + ( I*49& '( 1
#
)
• ,*/4%5
8 %% 8 % + ( I/49& '( 1
2
$ 2)
• *
'# 4 ' + %% &
11
3)
• , /1,*/4I
% * >4
+
,
I
% />
%4
+
, )
• /
4 + .. 4
* + %% (
3)
•
•
•
•
•
•
•
*
2
.
&
+
(4' 1&>
+1
4
* + %% (
3)
#4%5 + .. 4
* + % - 0 G( + ,
)
" 4 %
K/* + %% (
3 ?
% += % G +1 % +)
.+
" 4@ 1 9% 8 1
, '0
11 &
%
)
4@ 1 9% 1
+ % & %% - '
)
C
4( ' 1
% ( +
=(
1) (( +& = (( +& !)
C'K
4@ 1 & '( 81 % .. % % 8 %% + % '
.
+ 1&
1' 11
+ %%5
)
/9
I 1 % ..
&1
%
&
(
% -+ 11 '
&& ' % 1 ,
,' .
&
% -&> )
+
)/
% , .
9( 11 %
*
/
,' .
+ 1% %
@
1 1 &> 1( &,&> + % ( &&>
V &8
1 &1V
)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(
)
& '( +
% 1
+ %% (
%
,
&> % V
1'
1 &1V %
/
'
. 4@ 1 & '( 81 % .. % ( + (
)
+ ) + 4@ 1 & '( 81 % .. %
'
+ %% & &
1' 11
%%5% ' 1 & + )
'
+
) + 4@ 1 & '( 81 % .. %
'
+ %% & &
' %
1' 11
%%5% ' 1 & + )
'
+
E# 4@ 1 & '( 81 % .. %
'
+ G
1' 11
%%5% ' 1 & + )
'
+ *
4@ 1 9 %
'
+ & %% 1
1 @ 1 (
)
'
+
) + 4@ 1 & '( 81 % .. %
'
+ ( &&>
1 @ 1 (
)
0
" ) + 4@ 1 & '( 81 % .. %
'
+ %% & & & 8
%%5% ' 1 & + )
0
"
) + 4@ 1 & '( 81 % .. %
'
+ %% & &
' %
1' 11 & 8
%%5% ' 1 & + )
0
"
E# 4@ 1 & '( 81 % .. %
'
+ G
&8
%%5% ' 1 & + )
0
" *0*
4@ 1 & '( 81 % .. %
'
+ ( &&>
1
@ 1 (
)
0
" !
) + 4@ 1 & '( 81 % .. %
'
+ %% & &
1
+' 1
&8
%%5% ' 1 & + )
'
+
! 4@ 1 & '( 81 % .. %
% +* N
1' 11
%%5% ' 1 & + )
'
+
*
4@ 1 & '( 81 % .. %
'
% +
1' 11 %%5% ' 1 & + )
0
"
! 4@ 1 & '( 81 % .. %
'
% + * N &8
%%5% ' 1 & + )
0
"
*
4@ 1 & '( 81 % .. %
'
% +
&8
%%5% ' 1 & + )