Basilea, Zurigo e Ginevra all`Expo di Milano 2015

Transcript

Basilea, Zurigo e Ginevra all`Expo di Milano 2015
Basilea, Zurigo e Ginevra all’Expo di Milano 2015
Le tre maggiori città svizzere Zurigo, Basilea e Ginevra si presentano in
qualità di città partner ufficiali nel Padiglione svizzero dell’Expo di Milano
2015, esattamente nel mezzo tra il Padiglione italiano e quello tedesco.
L’esposizione universale, aperta dal 1° maggio al 31 ottobre 2015, è
dedicata al tema “Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita”. Obiettivo della
presenza di Zurigo, Basilea e Ginevra è quello di presentare una Svizzera
urbana e culturale. Ci si concentrerà sulle innovazioni, in particolare nei
settori della scienza dell’alimentazione, dell’utilizzo sostenibile delle risorse
e della produzione di generi alimentari. Inoltre, le presentazioni delle città
servono anche da piattaforme per attività nell’ambito della cultura, del
turismo e dell’economia. Luogo d’esposizione delle presentazioni delle città
sono i basamenti dei silos del Padiglione.
Basilea farà il suo esordio all’Expo (dal 1° maggio al 12 giugno),
seguiranno poi Zurigo (dal 17 giugno al 2 agosto) e infine Ginevra (dal 17
settembre al 31 ottobre). Le tre città si presentano, inoltre, in
un’esposizione comune sul tema «Swiss Urban Food Innovation» (dal 7
agosto al 12 settembre).
www.basilea-zurigo-ginevra.ch
www.facebook.com/basileazurigoginevra
«Spirito di Basilea»
Dove il Reno fa una pronunciata insenatura e lascia la Svizzera in direzione
del Mare del Nord, lì c’è Basilea: l’affascinante città sull’insenatura del
Reno. Grazie alla posizione particolare al centro del punto d’incontro delle
frontiere di tre Paesi – Germania, Francia e Svizzera – la città è aperta sul
mondo, è una potenza economica ed è culturalmente variegata.
Capitale culturale della Svizzera
Basilea viene anche chiamata la «Capitale culturale della Svizzera».
Basilea è ai vertici europei nel settore delle arti figurative, dell’architettura e
del design. Sebbene sia una piccola città, Basilea presenta un’offerta
culturale strepitosa: circa 40 musei, tra i quali il Museo d’Arte di Basilea o la
Fondation Beyeler, famosi in tutto il mondo, il Teatro di Basilea, – il più
grande teatro a programmazione mista della Svizzera – un Teatro dei
musical e numerosi teatri minori nonché diverse gallerie e sale
cinematografiche. Con Art Basel la città ospita la più importante
manifestazione fieristica di arte contemporanea del mondo. A questo va
aggiunta
una
densità
straordinaria
di
capolavori
di
architettura
contemporanea che attira visitatori da ogni angolo del mondo: Herzog & de
Meuron, Renzo Piano, Zaha Hadid, Richard Meier e molti altri hanno
lasciato la loro impronta a Basilea. Ma anche le famose orchestre di
Basilea, gli oltre 1000 concerti l’anno e le numerose manifestazioni musicali
prestigiose rendono Basilea una vera e propria metropoli culturale.
Una qualità di vita molto elevata
Come molti studi continuano a dimostrare, Basilea è anche annoverata tra
le città con la migliore qualità di vita al mondo. Il meraviglioso centro
storico, i numerosi parchi e le zone di villeggiatura alle porte della città,
l’ampia offerta di gastronomia, shopping e tempo libero, il Reno pulito
nonché l’Euroairport Basel-Mulhouse-Freiburg che funge da accesso
all’Europa fanno in modo che a Basilea tutto il mondo si senta benvenuto e
a casa.
Una piazza economica dinamica
L’alta qualità di vita va di pari passo con un dinamismo economico
straordinariamente forte, il più elevato in Svizzera. Basilea fa parte delle
piazze economiche più produttive e innovative al mondo. La quota di gran
lunga più elevata del plusvalore nella Regione di Basilea è detenuta dalle
Life Sciences. Aziende di spicco come Novartis, Roche e Syngenta hanno
qui la loro sede principale.
Basilea all’Expo di Milano 2015
L’Umanesimo, la tipografia e la prima università della Svizzera hanno
segnato per tempo importanti traguardi a Basilea. Come mostra la
presenza di Basilea all’Expo di Milano 2015, a Basilea si sono susseguiti
innumerevoli eventi e scoperte che direttamente o indirettamente hanno
cambiato il mondo. All’insegna del motto «Spirito di Basilea» saranno
presentati avvenimenti e innovazioni di rilevanza mondiale nel campo
dell’arte e della cultura, dell’architettura e del design, dell’economia, della
scienza e della ricerca che hanno avuto il loro inizio proprio a Basilea. Al
contempo, viene fatto sia un collegamento al tema dell’Expo «Nutrire il
pianeta, energia per la vita» sia alla necessità di un «nutrimento
intellettuale».
www.basel.ch/milano2015
Un Sorso di Zurigo - Energia per la Vita
Con la sua straordinaria posizione sul Lago di Zurigo, la città vecchia
medievale, le innumerevoli offerte culturali e un’infrastruttura che funziona
alla perfezione, Zurigo offre una qualità di vita che non ha eguali in tutto il
mondo. Nel contributo della città di Zurigo all’Expo di Milano sarà messo in
evidenza...
... che con la fondazione del World Food System Center al Politecnico
federale di Zurigo (ETHZ), la città è diventata un centro di competenza
leader per la scienza dell’alimentazione;
…che Zurigo è una metropoli sostenibile che si preoccupa per
l’ambiente;
…che Zurigo è una città vivace, ricca di creatività e cultura;
…che Zurigo rappresenta una meta turistica bagnata dall’acqua molto
affascinante.
Il racconto dell’acqua di Zurigo
La presenza di Zurigo nel Padiglione svizzero trasmette al pubblico
dell’Expo tutte queste splendide sfaccettature, avvalendosi di un racconto
che ha come leitmotiv l’acqua di Zurigo. Il racconto dell’acqua di Zurigo
guida i visitatori in quattro atti attraverso le stanze allestite dell’esposizione
e offre un assaggio della varietà e dell’attrattività di Zurigo.
Il lago di Zurigo – anima e cuore della città
Il racconto ha inizio nel lago di Zurigo dove si raccoglie l’acqua che
proviene dalle Alpi che sovrastano il lago all’orizzonte. A Zurigo sono i
pesci – trote e dafnie – a sorvegliare la purezza dell’acqua potabile che
proviene per il 70% dal lago e che, in qualità eccellente, sgorga dai rubinetti
domestici e da oltre 1200 fontane di acqua potabile. Grazie al suo ambiente
intatto a Zurigo è possibile fare un bel bagno nel lago o nel fiume, nel bel
mezzo del centro città, e poi rilassarsi su un prato o magari farsi una
corsetta nel bosco.
Città leader a livello europeo nel settore della formazione e della
ricerca
L’atto successivo del racconto mostra come l’acqua di Zurigo stimola la
forza innovativa che caratterizza scienza e ricerca. In qualità di più
importante luogo di formazione e ricerca d’Europa, Zurigo ospita con il
Politecnico federale (ETH), l’Università di Zurigo e l’Istituto superiore d’arte
di Zurigo (ZHdK), non solo la migliore università del continente europeo ma
anche la più grande università della Svizzera e uno dei più antichi istituti
d’arte d’Europa.
Stile di vita sostenibile
Il penultimo atto è dedicato allo stile di vita sostenibile, poiché l’acqua di
Zurigo permette di coltivare in maniera sostenibile frutta e verdura in città.
La ricerca sull’aquaponica della Scuola universitaria di scienze applicate di
Zurigo ne è un ottimo esempio. Nel sistema acquaponico i pesci fertilizzano
le piante che a loro volta nutrono i pesci. Si tratta, nel caso specifico, di un
ciclo idrologico e nutritivo chiuso che funziona praticamente senza l’apporto
di acqua dolce. Un ulteriore esempio è rappresentato dall’azienda «Frau
Gerolds Garten»: dalla produzione propria di verdura fino all’utilizzo di rifiuti
organici per la creazione di biogas, il cerchio si chiude perfettamente.
Anche l’esposizione stessa è sostenibile; costruita interamente con bottiglie
di vetro che poi verranno riciclate.
Cultura di classe mondiale
E per finire in bellezza, entra in scena l’acqua di Zurigo come potenziale
creativo di classe mondiale nella città della cultura, per poi continuare a
scorrere nell’incontaminata Limmat. Nel 2016 Zurigo ospiterà infatti due
eventi
culturali
esclusivi.
La
mostra
biennale
europea
di
arte
contemporanea MANIFESTA si svolgerà a Zurigo e il dadaismo festeggerà
il suo centesimo anniversario «DADA 100 ZURIGO 2016» nella sua città
natale. Da giugno a settembre, inoltre, Zurigo presenterà un ricco
programma di spettacoli che, in perfetto spirito dadaista, metterà in primo
piano i giovani e impetuosi musicisti della scena elettronica, jazz, pop e
rock zurighese. Altro appuntamento importante sarà infine la sfilata del 30
giugno, organizzata in collaborazione con Mode Suisse, che utilizzerà
come passerella la rampa del Padiglione svizzero.
www.zuerich.ch
#visitzurich
Ginevra - Città del suo tempo
Un’ottima qualità di vita
Ginevra è annoverata tra le 10 città più vivibili al mondo. Un riconoscimento
che si spiega in virtù della dimensione umana e dei meravigliosi parchi.
Anche la sua collocazione geografica contribuisce all’ottima qualità di vita.
In effetti, a Ginevra, lo spettacolo è permanente: dallo sfavillante getto
d’acqua sul lago alle nevi permanenti sul Monte Bianco – la più alta vetta
d’Europa – passando per l’estrema punta del più grande lago dell’Europa
occidentale.
Terroir, viticoltura e gastronomia
La città si colloca nel cuore di un cantone che dispone di vasti spazi
agricoli. Il settore più significativo, con un’ampia varietà di vitigni, è la
viticoltura che situa la città tra i tre più importanti produttori di vini in
Svizzera. Un’escursione dedicata al vino consente di approfondire le
conoscenze sui prodotti del territorio. Ma Ginevra sorprende anche sul
piano gastronomico con numerosi ristoranti premiati dalle guide più
importanti.
Un programma ricco e variegato di attività culturali
La città di Ginevra annovera una trentina di strutture museali tra le quali il
Museo d’arte e storia e il nuovo Museo etnografico. A Ginevra, anche la
musica e il cinema occupano un posto di prim’ordine, proponendo tutti i
generi musicali e numerosi festival cinematografici annuali che trattano
diverse tematiche. Completano il panorama oltre una ventina di
palcoscenici della città dedicati al teatro e alla danza.
Savoir-faire nel settore orologiero
Tradizione, competenza e innovazione sono le parole chiave che
simboleggiano Ginevra nel settore dell’arte orologiera. Da quattro secoli e
attraverso le generazioni, l’amore per la precisione, la bellezza e
l’esclusività hanno conferito notorietà alla città, consentendole di essere
oggi simbolo mondiale dell’orologeria di lusso.
Una città internazionale
Sul piano internazionale, Ginevra è stata teatro storico di innumerevoli
negoziazioni. È la culla della Croce Rossa e del Museo internazionale della
Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa. Ospita la sede europea delle
Nazioni Unite. Riconosciuta come capitale della pace, è anche sede di oltre
200 organizzazioni internazionali. Il cuore della città è un crogiolo unico di
culture diverse che favorisce il benessere di tutti.
Un polo scientifico
Ginevra si distingue anche sul piano scientifico sia attraverso il CERN con
l’acceleratore di particelle – al quale lavorano scienziati provenienti da tutto
il mondo – sia attraverso i musei dedicati alla scienza: il Museo di storia
naturale, il Conservatorio e il giardino botanico, nonché il Museo di storia
delle scienze, unico nel suo genere in Svizzera, con la sua collezione di
strumenti scientifici d’epoca.
Expo Milano 2015 : Tempo per riflettere
Dal 17 settembre al 31 ottobre 2015, Ginevra chiuderà la partecipazione
delle città elvetiche all’Expo con un progetto affidato all’artista concittadino
Fabrice Gygi, il quale presenterà un viaggio estetico e sensoriale nel cuore
dell’acqua. La facoltà di architettura di Ginevra (hepia) realizzerà inoltre
un’installazione di pareti vegetali SKYFLOR ed un’installazione per
ricordare l'importanza del riciclo dei materiali. L’esposizione universale è
un’occasione eccezionale per affermare l’importanza di Ginevra, seconda
città della Svizzera e ben nota capitale dei diritti umani, come metropoli
della cultura e della sostenibilità. La città di Ginevra, con i suoi partner
istituzionali e privati, organizza presso il Padiglione svizzero, dal 10 al 21
settembre e dal 17 al 23 ottobre, un programma ricco e vario di
manifestazioni pubbliche per affrontare la tematica dell’alimentazione dal
punto di vista della sostenibilità, della scienza e della cultura. Inoltre,
durante questo periodo, numerosi artisti ginevrini e losannesi si
presenteranno alla ribalta del Padiglione.
www.ville-geneve.ch/benvenuti-ginevra