Comunicato Stampa (Italiano)

UNITED COLORS OF BENETTON
SPRING COLLECTION 2016
Allegria caleidoscopica & color block: un rinnovato interesse per la
qualità dei tessuti e dei filati, un design sempre più contemporaneo.
La Primavera 2016 di United Colors of Benetton attenta ad una
speciale cura nei dettagli e in pieno stile italiano. Enjoy the spring!
DONNA
BLACK, WHITE & ORANGE
Lo stile United Colors of Benetton per una donna che apprezza la
qualità dei tessuti, i bei cotoni, il lino raffinato; sa mischiare i colori,
in modo chic e trendy. Questa primavera salgono in passerella il
bianco, il nero e l’arancio, una triade happy, che permette un gioco
d’incastri infiniti nel guardaroba.
L’esempio perfetto di questo look sono i tubini iper femminili, un
vero capo must have, in maglia jacquard bicolor, nelle nuance del
bianco e dell’arancio, dalla squisita linea pulita, da abbinare a pump
a punta. Belle ed effortless chic anche le camicie taglio kimono, che
si possono mixare sia con le gonne tagliate a A (spiccano le
lavorazioni a calatura), sia con pants dal sapore sartoriale, alti in
vita, o fluidi panta palazzo. Perfetti sia per un cocktail che per
rifinire un look elegante ma mai serioso, i piccoli giacchini taglio
bomber, anch’essi con una lavorazione di knitwear molto ricercata.
Anche gli accessori sono di gamma: coloratissimi panama, maxi
sciarpe avvolgenti o pashmine leggere di viscosa di cotone, sporty
bag in tessuto laserato o alle borsette bijoux con perline effetto
fiore.
BLUE THEORY
Quando si dice il capo perfetto: quella camicia, quella gonna, quel
caban che ti risolvono il look. Ecco come United Colors of Benetton
interpreta questo concetto che oggi più che mai conquista le donne:
perché il guardaroba femminile deve andare di pari passo con la loro
vita, essere veloce e intercambiabile. La risposta è una serie di pezzi
dal gusto ineccepibile, dalle silhouette contemporanee ed essenziali.
Un’idea di look? L’immancabile felpa rigata con dettagli in chiffon, le
morbide pantagonne, le camicine oxford in celeste polveroso, dal
sapore maschile, ma ingentilite da un fiocchetto. Stesso concetto
per i top che hanno il taglio a box, ma le maniche tre quarti, mentre
le classiche camicie da uomo presentano colletti ricamati da pietre
all white.
Da avere l’abito taglio trench, in raso, che si chiude con una cintura
a martingala, che si può portare in versione più mannish, con
accessori basic, da impreziosire con pump argentate, handbag di
perline e bijoux smaltati. Una moda fluida, che richiama lo stile
agender, dove il gusto maschile è ingentilito da tagli ad hoc, tessuti
raffinati, viscose, lane pregiate come il cachemire pettinato. La
palette rispecchia questo orientamento cool & stylish: la gamma del
blue, il colore più chic, si abbina al pervinca e al lime acido.
DELICATE & CHIC
Direttamente dal DNA di United Colors of Benetton, ecco un fashion
mood che unisce dinamismo e colore: partendo da lavorazioni
ricercate e tessuti pregiati – jersey, pizzo, viscosa, mischie di cotone
e lurex, tulle – il tutto trattato in modo inedito con silhouette ampie
e fluide e ravvivato da una gamma di colori forti, come il bronzo, il
terra di Siena, l’ocra, l’ottanio.
Da notare l’outfit con il cappotto over in giallo polveroso realizzato in
maglia a punto alveare, su t-shirt in jersey stampato a pennello, da
abbinare alla gonna in croccante plissé nell’esclusivo jersey
spalmato, in un vivace coral red. A completare questo mood: soffice
knitwear a punto catenella, abiti con maniche kimono, bluse in pizzo
operato con apertura sulla schiena, pantaloni dal sapore sartoriale,
non più solo skinny, ma anche con pinces effetto palloncino.
Tocco irresistibilmente anni ’70 con i piccoli pullover traforati,
realizzati con treccine in filo tecnico misto cotone, color ottanio, da
mixare a giacchini di raso taglio box e ai super trendy flare pants
dalla vita alta, color terra bruciata. Col bijoux brillante e un sandalo
suede con cinturino alla caviglia, l’effetto delicate & chic è
assicurato.
COLORFUL INDIGO
Un giovane viaggio attorno al denim: come interpretare le mille
gradazioni del blue jeans, dal délavé all’indigo, giocando con una
tavolozza di colori ora caldi, ora con le punte acide del verde lime. Il
gioco è quello di puntare su un pezzo forte, stavolta di denim e
costruire ogni giorno un look cool. La giacchina con collo alla
coreana di denim trattato, un capospalla must have, si mixa con le
righe muticolor di maglie color block e con la skirt svasata tinta in
capo giallo lime. Quel tocco leggero e un po’ hippie è nelle bluse di
cotone armaturato, maschili e da portare sui jeans a zampa e
sandali col plateau ricamato. Anche nella versione “bon ton” di
questo stile urban & chic tanta vivacità di colori - rosso, arancio,
fucsia, giallo - gonna godet a rigone multicolor abbinata a top color
block e frizzanti bijoux.
ETHNIC ATTITUDE
Il folk oggi: un mix femminile di preziose lavorazioni di knitwear,
colori forti, decori, stampe, jacquard e ricami. Una femminilità
cosmopolita, a suo agio con silhouette fluide e easy.
Si va dal caban di maglia svasato in jacquard allover, abbinato alla
blusa in mussola di cotone stampato anch’esso allover, alla
leggerissima gonna seamless a ruota. Suggestioni ethno con bluse,
camicioni e abiti dalle lavorazioni jacquard.
Le shopping bag dal tocco ethnic glamour fanno venire voglia di
viaggiare e sognare.
HIPPIE GLAM
Ricami, frange, crochet, cotoni impalpabili. In città come a Malibu o
a Ibiza, grazie a camicine di crèpe di cotone ricamato, shorts a vita
alta di denim délavé, gonna di jeans stretch a forma di A, o panta
zampa dal tocco Seventies. Una bohemian giovane e cool, con tanto
jeans, dettagli folk, top di mussolina, pizzi macramè, poncho e
frange. Gli accessori: shoulder bag di suede con frange e i sandali
con zeppa.
COVER GIRL
Un’idea giovane e comoda: ecco l’everyday look di United Colors of
Benetton per andare all’università, fuori con le amiche o a un
aperitivo. Stile cool & fresh che piace alle ragazze: sportivo ma
femminile, rock e streetstyle, con tessuti freschi e lavorazioni che
donano leggerezza e permettono di vestirsi “a strati”. Da
sovrapporre a seconda del tempo e delle occasioni i pezzi “cult” di
questo stile sono: felpette con scritte, canotte fiammate, cardigan
traforati, shirt a scacchi.
Di carattere il look con la hoodie di cotone con scritte “happy” e i
pants low crotch da tomboy. Versatili e up to date le gonne skater in
cotone operato, i panta over, dal taglio flare in jersey stretch:
ovvero la femminilità rivisitata in chiave street, come suggeriscono
le tendenze genderless.
STYLIST SPORT
La tendenza è chiara: lo sporty style ha contaminato il casual wear
di tutti i giorni. United Colors of Benetton lancia una sua moda
“atletica” ma anche cittadina, fatta di felpe e giubbini in maglia
stretch, canotte da basket, maglie con stampe college, printed
leggings e shorts, nei vivaci colori del celeste, dell’arancio e del
rosa, da abbinare a tocchi più glam, come la mini argentata. Da
avere anche le sneakers e i sandali con zeppa materiale tecnico e
iper leggeri dai colori fluo più grintosi.
Gli accessori seguono il trend sportivo: dal porta tablet alle maxi
bag in mesh eccezion fatta per i mini secchielli in neoprene e gli
zainetti “sacchetto” con coulisse in ecopelle effetto nappa
UOMO
DINAMIC SOUL
Elegante, ma con un twist. Il nuovo look da ufficio rivisitato da
United Colors of Benetton: tessuti morbidi e piacevoli al tatto, tagli
moderni, pants a spezzare il solito completo. La giacca è il cotone
tinto in filo e in pied de poule, il pantalone è un chino di gabardina
con risvoltino e stile slim. A riscaldare le giornate in ufficio anche le
gamme di rosa polverosi, di azzurri cipria, da mixare ai soliti blu e
grigio.
BLACK RHYTHM
Non più solo nero: energico e cool lo stile United Colors of Benetton
prevede iniezioni di denim e di indaco, in un look maschile, senza
compromessi. Fitting asciutti, giacche in tessuto armaturato, maglie
in jersey leggerissimo o cachemire, shirt di cotone coupé, dettagli
ricercati e accessori di tendenza in ecopelle, come lo zaino glossy o
in suede, come le sleep on in vera pelle laserate.
SOUTH SIDE
Casual wearing dallo spirito vintage: i colori sono scaricat, i tessuti
used. Le camicie sono a quadretti tinto in filo, i chinos di twill
elasticizzato e trattato, le shoes sono i classici desert boot, ma
intrecciati. Dominano i verdi oliva, il denim délavé e il rosso mattone
stinto.
BLUE POWER
Il tema è quello del mare, anche nei colori: blu, verdone, azzurro,
giallo, da giocare con cerate e giubbini antivento dai colori accesi,
maglie rigate, uno dei must di stagione a-gender, panta di denim
stone washed o dirty. La field jacket in cotone armaturato, le maglie
in 100% cotone con aperture sulle spalle e le polo da rugby con
collo in gabardina: sporty, classic ma décontracté.
ENERGIZING
Ispirato al mondo dell’hip hop, ma con un tocco particolare nei
colori. Le vestibilità sono maxi e i pezzi forti sono le giacche
antivento super light in nylon stampa palme, felpe con la zip o mega
cardigan e pantaloni di denim sovra tinto anch’essi over e con
coulisse o super destroyed. Una moda ritmica nelle belle nuance del
azzurro, celeste polveroso, denim délavé.
benettongroup.com/media-press
benetton.com
facebook.com/benetton
twitter.com/benetton
youtube.com/benetton