Adtemp™ 419 IPOTERMIA TERMOMETRO

Adtemp™ 419
IPOTERMIA TERMOMETRO
con Farenheit e Celsius
Uso, la cura e la manutenzione
Congratulazioni per l'acquisto del Ipotermia Termometro ADTEMP™. Questo termometro è
conforme a tutti i requisiti indicati nella norma EN 12470-3 e ASTM E1112. Si prega di leggere attentamente le istruzioni per assicurare temperature accurate e un funzionamento sicuro.
Se usato correttamente, questo prodotto di alta qualità vi darà anni di servizio accurato e affidabile.
Display LCD
Batteria
Punta del sensore
Tasto multifunzione
CURA E INFORMAZIONI DI SICUREZZA:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
L'uso di coperture sonda si consiglia di evitare i germi di diffusione, e per mantenere il
termometro pulito.
Pulire la punta del termometro e la sonda solo con alcool isopropilico o acqua e sapone
dopo ogni uso.
Alta, febbre prolungata richiede cure mediche soprattutto per i bambini piccoli. Si prega
di contattare il proprio medico.
Non permettere ai bambini di prendere le loro temperature incustodito.
Non bollire, mordere, piegare, far cadere o smontare questo termometro.
Non smaltire questo termometro o la sua batteria nel fuoco. Riciclare la batteria usata.
Evitare l'assunzione di temperatura per 30 minuti dopo l'esercizio fisico, fare il bagno,
sala da pranzo, e di bere bevande calde o fredde.
Conservare sempre il termometro lontano dalla luce diretta del sole, umidità, temperature estreme, e sporco durante l'uso, la conservazione o il trasporto.
Conservare l'unità nella custodia protettiva quando non è in uso.
Quando la temperatura ambiente è superiore a 35 ° C o 95 ° F, immergere la sonda in
acqua fredda per circa 5-10 secondi prima di prendere temperatura normale.
Non aprire il termometro se non per sostituire la batteria.
Non permettere ai bambini di camminare o correre durante l'assunzione di temperatura.
La sonda rigida potrebbe rappresentare un pericolo.
Orale, ascelle, e le temperature rettali variare da circa 1 ° C (0,5 ° C).
Il produttore consiglia di verificare l'esattezza da un laboratorio autorizzato ogni due
anni.
CARATTERISTICHE TECNICHE:
•
•
•
•
•
•
Campo di misura:
Precisione:
Alimentazione: 1 batteria a bottone
Peso / Dimensioni: ca.
Temperatura ambiente di funzionamento:
Safe-prova allarme / memoria / Beeper
26,0 ° C - 43,9 ° C o 78,0 ° F - 111.9 ° F
± 0,1 ° C o ± 0,2 ° F
1,5 V LR41, AG3 o simile
10,6 g / 130 millimetri x 15mm x 8mm
10 ° C - 45 ° C o 50 ° F - 113 ° F
COME PASSARE TRA ° C E ° F:
•
•
•
Premere il pulsante di controllo 2 volte, una dopo l'altra.
Tenere la seconda stampa Dow n per più di 1,5 secondi.
Simbolo
o
appare in vetrina con segnale acustico.
COME OPERARE:
•
•
•
•
•
•
•
Premere il pulsante di controllo per avviare il termometro. Un display piena
assicura che la finestra LCD è in buona funzione.
Il prossimo display
segnala il normale funzionamento dopo la prova interna sicura è completa. Altrimenti,
segnalazioni di malfunzionamento.
La temperatura ambiente o
il display sulla finestra con ° C o ° F lampeggia. Il termometro è ora pronto per l'uso. Il termometro si spegnerà automaticamente in tre minuti.
Mettere la testa della sonda sotto la lingua, sotto il braccio, o nel retto, secondo le
modalità previste. (Si vedano i metodi di utilizzo).
Quando il termometro completa la sua lettura della temperatura, ° C o ° F si spegne e il display
della temperatura misurata sulla finestra LCD con una serie di segnali acustici.
Il termometro prolunga il suo processo di temperatura prendendo per minuto successivo. Dopo di che, la temperatura misurata è fisso e visualizzato sul display LCD fino a
spegnimento automatico in 9 minuti.
Quando la temperatura misurata è al di sopra o al di sotto del campo di misura, viene visualizzata la finestra LCD
o
.
COME A RECALL IL ULTIMO TEMPERATURE:
•
Tenere premuto il pulsante di controllo verso il basso per circa 1,5 secondi. L'ultima
temperatura verrà richiamato sulla finestra LCD con bandiera "M" che appare nell'angolo
°F
in basso a destra. 37.0°C
M 98.6 M
METODI DI USO:
NOTA: Prima di ogni utilizzo, coprire accuratamente sonda termometro con guaina chiusa. (Figura 1)
•
ASCELLARE MISURA: (circa 15-25 secondi) Asciugare l'ascella con un asciugamano. Luogo testa della sonda sotto l'ascella, braccio chiudere saldamente. (Figura 2)
•
USO ORALE: (circa 10-20 secondi) Posizionare la testa della sonda
sotto la lingua. Per garantire il corretto contatto nella bocca, (come
indicato dal "4", Figura 3), stretta bocca e respirare normalmente.
Aprendo la bocca o scorretto posizionamento della punta della
sonda potrebbe risultare in un tempo più lungo per una lettura. Istruire i bambini a non mordere sulla sonda.
•
USO RETTALE: (circa 10-15 secondi) Lubrificare la sonda con
gelatina idrosolubile oppure vaselina per un inserimento più facile.
Poi, dolcemente inserire la testa della sonda non più di 1/2 pollice o
1,3 centimetri nel retto. Non forzare se si incontra resistenza.
(Figura 1)
(Figura 2)
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA:
Quando la bandiera della batteria
appare e lampeggia, è il momento
di cambiare la batteria. Girare termometro sopra, con l'etichetta rivolta verso l'utente. Estrarre coperchio come illustrato (Figura 4). Rimuovere la batteria scarica, utilizzando un oggetto appuntito non metallico. Sostituire con un nuovo 1,5
V LR41, AG3 lato catodo della batteria (-) in su. Chiudere il coperchio in modo
sicuro.
(Figura 3)
(Figura 4)
! ATTENZIONE: Tenere batteria fuori dalla portata del bambino. IIngestione batteria potrebbe essere dannoso. Non ricaricare o riporre in calore
estremo it maggio esplodere.
COME A PULIRE / DISINFETTARE:
Per uso domestico, sempre pulire e disinfettare la testa della sonda prima e dopo ogni uso. Si
raccomanda acqua e sapone neutro e il 70% di alcool isopropilico. Non bollire o pulire in una
lavatrice.
GARANZIA:
Questo termometro è garantito per un periodo di 24 mesi dalla data di acquisto. Questa
garanzia non copre le batterie, o danni derivanti da uso improprio o l'uso. Specifici diritti legali
previsti nel vostro stato può guidare questa garanzia. Se si dispone di una legittima rivendicazione in garanzia, restituire il prodotto al seguente indirizzo, All'attenzione prego: Servizio
Dept. Assicurati di includere una nota che descrive il problema, il vostro indirizzo di ritorno, e
2,00 dollari per coprire le spese di spedizione.
ADC
55 Commerce Drive
Hauppauge, NY 11788
U.S.A.
Inspected in the U.S.A.
Made in China
tel: 631-273-9600, 1-800-232-2670
fax: 631-273-9659
www.adctoday.com
EC
REP
ADC (UK) Ltd.
Unit 6, PO14 1TH
United Kingdom
IB p/n 93-419-00 rev 1 italian
email: [email protected]